visitar: http://semanarioaccioninformativa.blogspot.

com/

AÑO 6 - Nº 301 - TACUAREMBÓ - DEL 1 AL 7 DE ABRIL DE 2011 - PRECIO DE VENTA $ 29 - SUSCRIPCIÓN MENSUAL $ 90 - SALE LOS VIERNES
2 ACCIÓN INFORMATIVA
Murió Licandro: vigente quedará
Miguel A. Olivera
Prietto
El General Víctor Manuel
E D I TO R I A L
Licandro murió el 30 de mar-
zo pasado, a los 93 años de
edad. Había nacido aquí en
Tacuarembó el 26 de febrero
de 1918. Sus padres fueron
José Licandro y Margarita
Martínez.
José Licandro era un ita-
liano que apareció por Ca-
raguatá, donde vivían los
Martínez, y se enamoró de
Margarita, con quien tuvo
13 hijos.
Sus años de escuela y
liceo los realizó en nuestra
ciudad, y a la edad de 16
años, luego de la muerte
de su padre, Víctor Manuel
se mudó a la capital con su
madre e ingresó a la Escue-
la Militar. Con 21 años se
recibió de Alférez.
Licandro realizó una ca-
rrera brillante, y fue el Te-
niente Coronel ascendido
más joven y fue el General
más joven, también, del
Ejército.
Tuvo como destino el Ins-
tituto Geográfico Militar, fue
profesor de Topografía en
la Escuela Militar, concurrió
como becario al Colegio
Interamericano de Defensa
en Washington, Estados
Unidos, en 1964. Fue sub-
director del IMES en 1965.
En 1966 ascendió a General
con brillantes calificaciones,
y fue Jefe de la Región
Militar III, con asentamiento
en Paso de los Toros. En el gobierno de
Jorge Pacheco Areco (Partido Colorado),
fue nombrado director del IMES.
En aquel gobierno, frente a las diversas
medidas que se fueron tomando y que ya
eran los preámbulos de lo que sería luego
la dictadura militar, en marzo de 1969, los
generales Líber Seregni y Víctor Manuel
Licandro (amigos entre sí) pidieron pase
a retiro.
El 5 de febrero de 1971 estuvo en la
creación del Frente Amplio en el Palacio
Legislativo, fue uno de sus fundadores,
y el 26 de marzo del mismo año, en acto
que yo estuve presente entre el público,
estuvo en el estrado junto a Seregni, En
aquel acto hicieron uso de la palabra
Arturo Baliñas, José Pedro Cardoso,
Edmundo Soares Netto, Juan Pablo
Terra, Francisco Rodríguez Camusso,
Alba Roballo, Rodney Arismendi, Zelmar
Michelini, Juan José Crottogini y el gene-
ral Líber Seregni.
El 27 de junio de 1973 se produjo el
golpe de Estado, y la respuesta fue una
huelga general que duró dos semanas.
Licandro, junto a Seregni y el Coronel
Semanario «ACCION INFORMATIVA» de Tacuarembó
Chajá 7 - Barrio Pereira Fontes - Tel.: 46324971. Tbó.
http://semanarioaccioninformativa.blogspot.com
Miguel A. Olivera Prietto Director Comercial: Miguel Olivera Prietto
R.U.C. 160113610017 Redactor Responsable: Miguel Olivera Prietto
BPS Nº 3130578 Diseño: Luis M. González - elteroazul@gmail.com
“ la otra voz de tacuarembó” Impreso en: PubliAcontecer - Artigas 194 - Durazno
Las notas firmadas son exclusiva responsabilidad de los autores.
Del 1 al 7 de Abril de 2011
Murió el tacuaremboense General Víctor Manuel Licandro
su ejemplo
Carlos Zufriategui, fueron apresados el
9 de julio. El general Licandro estuvo
recluido hasta el 11 de abril de 1983.
Al salir, Licandro fue el presidente de la
Mesa Política del FA entre 1984 y 1986,
y luego presidió el Tribunal de Ética de
su fuerza política.
“No dejemos arriar nuestras banderas
frenteamplistas” dijo el General Licandro
en su último acto público, el 5 de febrero
pasado, en ocasión de conmemorarse los
40 años de creación del Frente Amplio.
Y agregó: “No puede existir un FA de la
oposición y un FA en el gobierno”. Dijo
además: “Quiero señalar que hubo una
época en la que seguíamos una conducta
de partido político de oposición y después
hace cinco o más años que practicamos
una conducta de partido político de go-
bierno. Yo me pregunto si ese cambio
supone arriar nuestras banderas, dejar
de lado nuestros principios aquellos que
vienen del centro de nuestra historia
frenteamplista, y he contestado que no,
al consultar los documentos aprobados
en el últimos Congreso del FA, porque
allí se reafirma nuestra vocación an-
tiimperialista con nuestra vocación de
unidad latinoamericana con el reclamo
de respetar los derechos humanos.”
“Desde mi ser frenteamplista he sentido
la necesidad algunas veces de mostrar
mis discrepancias. Hace pocos días
he recordado que yo había expresado
que había sentido el cimbronazo de la
discrepancia ante las nuevas medidas
tomadas por el gobierno que a mi juicio
se ha apartaban de nuestro programa,”
“nunca sentí necesidad de irme del Fren-
te Amplio, en este momento que me lo
preguntaba tampoco siento necesidad de
irme del Frente Amplio”. Pero finalmente
agregó: “El ser frenteamplista se afirma
mucho más en una constatación positiva
que soy permanente del FA. Voy detrás
de sus banderas, apoyo la acción de
sus autoridades frenteamplistas y hago
Expediente de M.E.C. Nº 1937
accion.informativa.tbo@gmail.com
Fundado el 6 de Octubre de 2004
el apoyo que mi fuerza política hace al
gobierno nacional”
En lo personal me cuesta bastante
escribir sobre el General Licandro, pues
yo lo conocí como el “tío Toto”, tal cual lo
conoció toda su familia. El Toto Licandro
Martínez fue primo hermano de mi madre,
Rosa Rodríguez Martínez, cuyas madres
fueron hermanas (Margarita y Belmira).
Aún tengo recuerdos de las visitas “del
Toto” a mis padres, en mi casa, cuando
yo era niño.
A principios de agosto del 2006 estuve
en su casa, y le hice una nota que fue
publicada por Acción Informativa el 11 de
agosto de aquel año. En ella el General
Víctor Manuel Licandro me confesó que
“Tacuarembó para mí es todo”.
En sus respuestas, diferenció desde el
principio el partido de gobierno del Frente
Amplio, con el equipo de gobierno de la
fuerza, y ya en el 2006 declaraba que
había una especie de divorcio entre la
fuerza política y el gobierno del FA.
A las fuerzas armadas las veía como
“no depuradas”, y no se podía saber en
ese momento quiénes de sus integrantes
habían sido torturadores o no, quiénes
fueron demócratas o no, y en su opinión
las Fuerzas Armadas eran las que venían
de la dictadura.
Denunciaba en aquella época el peligro
del Comando Sur en la región, y que el
Jefe de esta ala de la armada yanqui,
tenía las prerrogativas de un virrey.
Yo resumí la nota en su presentación…
“en Pocitos, en su casa junto al Plata, El
General Licandro analizó el momento que
está viviendo la izquierda uruguaya, el
divorcio entre el gobierno y la fuerza po-
lítica FA, los riesgos que el Comando Sur
del Ejército de EE.UU. instale una base
Nº 301
militar en Uruguay, la ligazón que existe
entre un TLC y el pensamiento imperialis-
ta. Es fundador del Frente Amplio, preso
político en la dictadura junto a Seregni, y
uno de los referentes éticos más impor-
tantes que tiene la izquierda uruguaya. A
sus 89 años, el militar tacuaremboense
dice que ha tenido que volver a hablar,
preocupado fundamentalmente, por la
soberanía y la defensa nacional”, recla-
maba el General, “el Gobierno no cumple
con los lineamientos del Congreso del FA.
Existen riesgos de perder la oportunidad
de nuestra segunda independencia”.
Al año siguiente, en el 2007, Licandro
renunció al Tribunal de Ética del Frente
Amplio. Lo hizo por discrepancias con la
política del gobierno frenteamplista, por
el envío de fuerzas militares al extranjero,
por la injerencia de EE.UU. en Uruguay,
por la visita de Bush a nuestro país, etc.
Un par de años después lo visitamos
con Ana María en su casa. Su mujer,
Nair, nos servía sándwiches y refrescos,
y la charla con Licandro era sumamente
amena. Quería conocer a Ana María por
su vinculación con el mundo indígena. Me
había dicho: “Miguel, traeme a tu compa-
ñera que quiero conversar con ella”, y así
lo hice. Le dijo a Ana que su abuela (mi
bisabuela) era una india, seguramente
charrúa, que vivía en Caraguatá.
Recuerdo que en lo personal yo tenía
serias dudas con respecto al Frente
Amplio, y Ana María, por el contrario, no
terminaba de aceptar mi razonamiento
con respecto a la fuerza de la izquierda.
Sin embargo fue Licandro quien nos dio la
medida. “El Frente Amplio en el gobierno
está traicionando sus bases ideológicas
fundamentales: antioligárquico, antiim-
perialista e integracionista”, nos dijo, y
agregó, “pero nos ha costado demasiado
trabajo construirlo, muchas vidas, mucho
sacrificio, y si hay que cambiarlo, hay que
hacerlo desde adentro”.
En lo personal tuve el privilegio de
aprender de sus charlas, en algunos
llamados telefónicos, en algunas visitas.
Pero más allá de los recuerdos familiares
y del privilegio de las charlas personales,
a Licandro lo conocí realmente a través
de su actuación pública.
Dio un ejemplo de integridad a toda la
clase política uruguaya, pero no hubo otro
militar tan artiguista como él, un hombre
de pensamiento republicano, demo-
crático, integracionista, antioligárquico,
antiimperialista. Fiel a los principios que
adoptó en el nacimiento del FA, y defen-
sor de una ética de vida como pocos.
En tiempos donde la integridad es mo-
neda de cambio, la desaparición física del
General Víctor M. Licandro no hará más
que imponer un paradigma necesario..
Nº 301
Más del Presupuesto
Sólo 109 funcionarios recibirán una
recuperación del 10% en el 2011
Por el Edil Gustavo
Guerrero (MPP FA)
Un presupuesto Departamen-
tal, así como otros tantos pre-
supuestos no son solamente
terribles mamotretos, llenos de
números, en los que hay que
remangarse y pasar horas estu-
diándolo, calculadora y lápiz en
mano, donde además se hace
necesario, en algunas páginas, la
consulta a compañeros más ex-
perientes en la materia que uno, o
a técnicos que muchas veces nos
proporcionan ciertos detalles que
a uno se les puede escapar; sino
que fundamentalmente viene a
representar la concepción política
de quien lo hace.
Es decir, hablando más en con-
creto, el presupuesto es la ma-
terialización de los lineamientos
políticos y de ciertas concepcio-
El trabajo en la Junta Departamental en torno al estudio del presupuesto quinquenal para la IMT, va camino
a que la 50 y la 400 terminen asegurando los votos al Intendente Ezquerra para su aprobación. Ana Santi es
representante del Frente Amplio y del Partido Comunista en la Comisión de Finanzas, donde actualmente se
está discutiendo su documentación.
Ana Santi: un atropello
la creación de cargos
Nota a la Edila Comunista
Ana Santi
Ana, ¿Cómo está resultando
compartir el trabajo con
ediles de otros partidos en la
Comisión de Finanzas?
Hemos estado trabajando
desde hace un mes, primero
con el presupuesto de la
Junta Departamental, que
seguramente entra este
jueves para votar, había unas
consideraciones del TC pero
ya se solucionaron. En sí el
trabajo con los ediles del Partido
Nacional, pues el Edil del PC
no participa, es bueno. Aunque
a veces nos “ningunean”, como
nes ideológicas, que responden
a un sector o como en este caso
que tenemos la convicción que
es todo un Partido (el Partido
Nacional).
Por lo tanto, si bien tenemos
siempre la esperanza de encon-
trarnos con un Presupuesto que
tenga determinadas caracterís-
ticas, tampoco podemos pedirle
peras al olmo. Por la sencilla
razón que nosotros tenemos una
concepción en cuanto a cuáles
deberían ser las prioridades en
los lineamientos del Presupues-
to departamental y el Ejecutivo
comunal tiene otra.
Ya en la primera lectura del
mismo, surgen, a grandes rasgos,
cosas muy interesantes, algunas
de las cuales hicimos referencia
en el número anterior.
Pero como es natural, si uno
pretende ahondar un poco más y
estudiar un poco más a fondo el
mamotreto antes mencionado, no
sólo se alarma con determinadas
cosas de su contenido, sino que
también empiezan a emerger
otras tantas cosas interesantes,
algunas de las cuales pasaremos
a comentar en el artículo de hoy.
Hoy hablaremos de algo que
creemos muy importante y que
obviamente tiene que ver con
nuestra concepción política, no
en vano hemos comenzado el
artículo haciendo referencia a
ello. Queremos hablar de los
salarios de los funcionarios de la
Intendencia.
En el número anterior de este
prestigioso semanario, nuestro
buen amigo y director, Miguel
Olivera Prieto, hacía referencia a
los porcentajes de aumentos que
están establecidos en el Art. 34
del Presupuesto. Aprovechando
las líneas de hoy queremos en pri-
mer lugar, enmendar un error que
está expresado en ese artículo y
que conversando con Miguel nos
dimos cuenta y acordamos hacer
la aclaración ya que ella es muy
importante por las cifras que se
manejan.
El artículo mencionado, que
se va a poner a consideración en
la Junta Departamental, como
parte del Presupuesto, muy pro-
bablemente el próximo jueves,
expresa la recuperación salarial
que recibirán todos los funcio-
narios de la Intendencia, menos
por ejemplo extraordinarias de la
comisión que nos avisan sobre la
hora o no nos avisan, reuniones
que no salen por ejemplo una
que nos citaron un día de
patria gaucha y llegamos y no
teníamos secretaria pues había
sido destinada por el Ejecutivo,
aparentemente, para estar en el
predio.
¿Qué ha resultado de las
visitas de ejecutivos de la
Intendencia en la Comisión?
El miércoles 23 tuvimos una
reunión con los Directores
Generales y por primera vez en la
historia con un Intendente(cabe
señalar que no con Ezquerra,
Del 1 al 7 de Abril de 2011
los cargos de confianza, es decir
menos los Directores Generales,
Secretarios, etc.
En cuanto a la devolución de
IPC prevista en el artículo anterior
(Art. 33), no hablamos, ya que eso
es lo que corresponde; devolver
la pérdida de poder adquisitivo.
Como a nosotros nos gustan las
cosas claras!, es bueno recordar
en este momento, que en reali-
dad, la devoluciones de IPC, se
empezaron a respetar a rajatabla
en el Uruguay, luego de que el
Frente Amplio llegara al Gobierno
y restableciera las negociaciones
colectivas que las había hecho
desaparecer el Presidente La-
calle (en el gobierno del Partido
Nacional).
Los que reciben los salarios
más deprimidos, recibirán el pri-
mer año un 10% de recuperación
salarial (o sea sobre el IPC). Los
de grados intermedios un 6,5%
y los de grado superior un 4,5%.
Y para los años venideros está
previsto hasta un 2,5% anual.
(Ojo que dice hasta, es decir que
tampoco es seguro el 2,5%).
Pero lo interesante y preocu-
pante de esto (y acá enmenda-
sino con su suplente Pérez).
Cómo insumos para el estudio
del presupuesto a mí, en
particular, sus respuestas no
me resultaron satisfechas, no
existe un criterio equitativo en
la distribución de los ingresos
en este Presupuesto donde se
han priorizado las creaciones de
cargos y de oficinas y de algún
impuesto o tasa mejor dicho.
En el caso de la visita a los
Municipios yo participé en la
reunión con el Alcalde Charo
López en Paso de los Toros,
por obvias razones. Según el
Alcalde, las relaciones con
el Intendente son excelentes
(¿¿??), a lo que no me cierran
ACCIÓN INFORMATIVA 3
mos el error), es que los que van
a recibir la mayor recuperación
salarial (10%, tampoco es para
tirar manteca al techo, en un suel-
do promedio de $7.000, estamos
hablando de sólo 700 pesos), son
sólo 109 funcionarios!, de unos
1.500; es decir que sólo el 7%
de los empleados de la Inten-
dencia recibirán este aumento.
Como contrapartida, la frutilla
de la torta!.
Estuvimos haciendo algunas
cuentas, que nos indican que todo
el aumento que van a recibir los
1.500 funcionarios significa en
plata, por mes, unos $ 933.000.
Y los 8 cargos que se pretenden
crear (8 cargos nuevos!, más todo
lo que viene después, secretarios,
adjuntos, etc.), pero repetimos,
sólo los salarios de los 9 cargos
insumirán un costo mensual unos
$ 274.000.
Pasando raya:
9 nuevos funcionarios van
a ganar en plata, constante y
sonante, el 28% de lo que van a
recibir como recuperación salarial
1.500 funcionarios!!!
Como el lector podrá concluir,
esta no es nuestra concepción
política de lo que debe ser un
presupuesto en cuanto a los
funcionarios..
algunos criterios defendidos por
López.
¿El Frente se ha propuesto
alguna modificación al
presupuesto?
El Frente aún está estudiando
en detalle el presupuesto,
pensamos que es algo muy serio
y no admite la menor distracción y
un estudio realmente exhaustivo.
Estamos considerando con los
compañeros que integramos la
Comisión y algún otro compañero
que se ha sumado al estudio,
los temas primordiales, y en mi
caso como edil comunista, hay
temas de principios, de defensa
de clase obrera que no puedo
acompañar: irrisorios aumentos
salariales, con planteos de
los municipales que no fueron
tenidos en cuenta para nada
por el Ejecutivo, desconociendo
este, la realidad que viven los
empleados de la IDT. Esto
implica en este Presupuesto,
aumentar el gasto en creación
de cargos de confianza y que
los municipales sigan perdiendo
salario, o sea sigan teniendo
 4 ACCIÓN INFORMATIVA
salarios de hambre.
¿Qué aspectos consideras
que son positivos, y cuáles
negativos?
Empiezo por los negativos, que
son muchos, ojalá no fuera así.
Hay creaciones de 8 cargos de
confianza, con remuneraciones
que oscilan entre el 33 y el 50
% del sueldo del Intendente,
se crean nuevas Direcciones,
Oficinas, un Prosecretario
General de la IDT, un
Coordinador de Municipios, en
cada Municipio un Secretario
General. Realmente un atropello
según mi forma de ver, a los
intereses de los trabajadores
que no vieron reflejados sus
reclamos en lo más mínimo.
En lo que tiene que ver con la
recuperación salarial, esta está
dividida en 3 franjas, a la primera
le corresponde un 10%, a la
segunda un 6,5 % y a la tercera
El final de una larga historia
“El Titas”cumplirá 3 meses de prisión
Los ciudadanos de Tacuarembó
deberán recordar a la radio comu-
nitaria que tenía un programa por
la noche, el que estaba dirigido
por Javier Duarte, el “Titas”, quien
luego fuera candidato a diputado
por el Frente Amplio.
Recordarán los ciudadanos que
varias personas fueron objeto
de burlas e insultos a través del
programa radial, de las cuales, al-
gunas realizaron denuncia penal
por difamación e injurias.
La Dra. Rosario de León, es-
posa del Senador Eber da Rosa,
luego de haber sufrido todo tipo
de injurias a través de la radio,
presentó denuncia penal el día
16 de setiembre de 2009, contra
Javier Duarte.
El 14 de octubre de 2009, la
Jueza Virginia Ginares dictó
sentencia 91/2009, declarando la
absolución del enjuiciado. Según
463 911
La Jefatura de Policía de Tacuarembó informa a la población
que a partir del 01/04/2011 las llamadas al Servicio de Emer-
gencia Policial 911 del Departamento se pueden realizar de
acuerdo a 2 opciones, las que se detallan a continuación:
OPCION 1: Llamar al número 911, cuyo colectivo reside en
Jefatura de Policía de Montevideo, quien luego de atender la
llamada la transfiere a la Mesa Central de Operaciones del
Departamento de corresponda.
OPCION 2: En el caso del interior del país, para acceder al 911
local, se debe digitar número compuesto por el 4 + característica
+ 911, ejemplo 4 63 911.-
Del 1 al 7 de Abril de 2011
un 4,5%, pero para la gente
vea el criterio del incremento
salarial y la falta de equidad,
en la primera franja, la del 105
de aumento corresponden
solamente 109 funcionarios
(algunos auxiliares técnicos, de
servicio y administrativos) de un
total de casi 1500 funcionarios
municipales, al Sr. Intendente
esto le parece justo?
Hay otro tema que aparece que
no deja de ser tragicómico, se
piensa identificar cada barrio
de Tacuarembó con un color, la
pregunta es: se piensa, si se me
permite el término, “guettificar” la
ciudad?, no es esto una forma
de discriminar, diferenciar y la
pregunta que me hacía un amigo
y el Director General tendrá que
contestar: el barrio del Centro irá
“coloreado”, porque me suena
que para ellos los barrios son el
cinturón de la ciudad, el Centro
no.
la magistrada faltaba pruebas,
debido a que no se guardaron
copias de las audiciones. Además
no se sabía con certeza el día, la
hora, la radio ni las personas de
los supuestos dichos.
Esa resolución fue apelada
por la Fiscal Departamental de
Tacuarembó de 2º turno, Dra. Sil-
via Méndez y por la Dra. Rosario
de León, y se envían los obrados
al Tribunal de Apelaciones en lo
Penal de 2º Turno.
El Fiscal Nacional en lo Penal
de 7º Turno, el Dr. Fernández
Dovat, solicitó, luego de una
nueva audiencia con de León y
Duarte, solicita que se revoque
la sentencia de la Dra. Ginares.
Como resultado, el Tribunal de
Apelaciones dicta sentencia 419
del 19 de noviembre de 2009,
revocando la sentencia anterior
y condenando por 6 meses de
prisión a Javier Duarte por el
Quedamos en que primero
contestaba las negativas, ahora
las positivas: en un artículo se
prevee que la Dirección General
de Hacienda nos remitirá
a la Junta Departamental
trimestralmente el importe de lo
recaudado por la IDT, positivo
porque tener un conocimiento
cabal de lo recaudado de esa
forma sería ideal para efectuar el
contralor que nos corresponde.
Positivo también sería, ojo digo
sería, que se conveniara con
UTE para el pago de lo adeudado
por alumbrado público porque de
esa forma vendría, del Gobierno
Nacional, según las cuentas que
sacó un compañero, cerca de 1
millón y medio más de pesos por
año.
¿Qué consideraciones te
merece el estudio de este
documento?
Bueno, en principio, asumir
delito de injuria.
Los fundamentos del fallo ra-
dican en que fue plenamente
probada la autoría de los dichos
de Duarte en su radio comuni-
taria, y que esos dichos fueron
ultrajantes. Con respecto a las
declaraciones de los testigos el
Tribunal entendió junto al Fiscal
Nacional en lo Penal que son
perfectamente creíbles, y que no
existe ningún tipo de contradic-
ción. El Tribunal estima que existe
obligación legal de conservar las
grabaciones de conformidad a lo
establecido en el inc. 3º del art
34 de la ley 16.099, y que hay
responsabilidad de quien abuse
de la libertad de pensamiento y
su forma de divulgación.
Luego de esto, el abogado de
Javier Duarte interpone Recurso
de Casación contra la sentencia
419/2009 del tribunal de Apela-
ciones en lo penal de Segundo
Turno, y quedó en suspenso
más de un año la decisión de la
Suprema Corte de Justicia.
Finalmente la Suprema Corte
de Justicia el 29 de marzo de
2011 dicta la Sentencia 717/2011
por la cual condena a Javier
Cuartea 3 meses de prisión,
reduciendo la pena de 5 meses
que estaba prevista, con los mis-
mos fundamentos del Tribunal de
Apelaciones.
Por lo tanto Javier Duarte, “el
Titas”, deberá cumplir la pena de
3 meses de prisión.
una responsabilidad como
esta, la de integrar la Comisión
de Finanzas por la lista 1001,
y ahora abocarme al estudio
de lo que va a ser el criterio
político del Intendente en el
quinquenio es importante pero
también me deja la certeza de
que esto no es lo que quiero
para nuestro pueblo. El Frente
quiere distribuir de otra forma,
manejar los dineros de todos de
forma de encarar lo prioritario, y
para el Frente crear cargos de
confianza y tener funcionarios
municipales con sueldos de
hambre no es de ninguna forma
prioritario. Por otro lado, la tarea
que me encomendó el Partido
Comunista, esta de ser Edil, es
realmente una tarea fascinante.
¿Algo más?
El jueves presenté un
anteproyecto basado en que
funcionarios municipales de
Grupo de Tacuarembó
Aclarando desde
Acción Informativa
En el semanario anterior,
edición 300, el Dr. Cley Espi-
nosa emitió opiniones sobre
el Grupo de Tacuarembó, que
ha encontrado algunos ecos
discordantes.
Desde Acción Informativa
aclaramos que las personas
que opinan cuando son entre-
vistadas, son responsables de
sus pensamientos y palabras,
y no nuestra publicación. No
acostumbramos a censurar a
quienes entrevistamos, bajo
ninguna circunstancia.
De todas formas, la Direc-
ción de Acción Informativa
desea aclarar que no com-
partimos algunos dichos rea-
lizados por Cley, con respecto
al Grupo de Tacuarembó, y
a su repercusión en nuestra
sociedad.
Conocemos desde siempre
a la casi totalidad de los inte-
grantes del Grupo, y sabemos
de su juventud comprometida
y los sinsabores pasados
durante la dictadura. Sin em-
bargo fueron la voz de los
que no la tenían, a través de
sus poemas y sus canciones,
y estuvieron, junto a muchos
más, en el paso del pueblo
hacia la democracia. Hasta
el mismísimo Zitarrosa hizo
un disco al que llamó “Desde
Tacuarembó”.
El Grupo de Tacuarembó
(nombre adjudicado por el
periodista Carlos Martins,
según nos apuntan), jamás
fue un grupo organizado.
No se puede pretender que
hicieran una revolución cultu-
ral, un grupo de artistas que
peleaban por sus vidas, o eran
ninguneados, o buscaban
oportunidades laborales.
Creemos que el Grupo de
Tacuarembó tuvo origen en
la inteligencia y talento del
Bocha Benavídez y su rela-
ción como docente y artista
con muchos gurises también
Nº 301
Paso de los Toros me habían
consultado por disposiciones
de los años 1987 y 1956 que
les impedían hacer uso de su
licencia anual reglamentaria,
cobro de aguinaldo y salario
vacacional por haber pasado las
60 inasistencias debidamente
certificadas por enfermedad en
el año. Por supuesto que, como
trabajadora y comunista, no
me cabía que existiera alguna
disposición que atropellara de
tal forma los derechos de los/
as trabajadores reconocidos
por el Derecho Nacional e
Internacional. Pero busqué
la documentación y sí existe,
lamentablemente, y por eso es
que presento esto, para derogar
estas ordenanzas y resoluciones
que atentan contra los derechos
de todo/a trabajador.
talentosos que pasaron por
su casa. Esos gurises talen-
tosos fueron los Víctor Cun-
ha, Eduardo Milán, Eduardo
Darnauhans, Héctor Numa
Moraes, Eduardo Larbanois,
y decenas de amigos más.
Estos hechos no son cuestio-
nes de opinión, sino que son
hechos históricos, así que
negarlos es incorrecto.
No creemos ni que deban
ser revolucionarios de armas
tomar, ni haber creado un
proyecto cultural para Tacua-
rembó (asunto que debió ser
competencia de los políticos),
ni que hayan coqueteado
con el poder municipal (en
realidad este asunto lo desco-
nocemos, pero confiamos en
la integridad de la mayoría de
ellos, en especial del Bocha).
Son Artistas.
Que en lo personal tenga-
mos admiración y respeto por
Espinosa, no significa que ten-
gamos que estar de acuerdo
con él. Sin embargo debemos
decir que Cley es, hoy, uno de
los puntales de causas popu-
lares, un abogado de pueblo
que se adviene a defender
asuntos que muchos aboga-
dos en Tacuarembó jamás
defendieron. Pero además,
es un intelectual que ha com-
prendido que la cultura debe
estar en manos del pueblo, y
así lo está demostrando con
sus actividades fuera de su
profesión.
Pero claro, no podemos
desde Acción Informativa
pasar por alto los comenta-
rios adversos a los dichos
de Cley, y nos obliga a fijar
nuestra posición. Lo hacemos
con respeto por Cley, y desde
nuestra profunda admiración
al profesor y poeta Washing-
ton Benavídez, quien con
su inmensa labor, ha calado
hondo en la sociedad tacua-
remboense.
Nº 301
Sabemos que en las diferentes bancadas están estudiando el
Presupuesto Quinquenal de la IMT, sería bueno recordar para en
esta oportunidad que en el pasado algunos gastos se realizaron
con fines electorales, y que convendría prevenirse para que esas
viejas estrategias no se vuelvan a repetir.
Estrategias
electorales perversas
Por Jorge
Romero
Cuando se inauguró la “pea-
tonal de la avenida Gutiérrez
Ruiz”, pocos días antes de las
elecciones de mayo de 2005,
en plena campaña electoral. Se
inauguró dicha peatonal y pocos
meses después se destruyó para
realizar la ya proyectada doble
vía, en dicha arteria. Esto nos
debería indicar que no importó
para nada tirar miles de pesos,
cortando cintas, a los efectos de
recabar votos.
El viejo lector de Acción Infor-
mativa deberá recordar cómo
este semanario ridiculizó el hecho
de la peatonal, mal hecha, que
terminaba en un escalón roto
del primer puente del lado del
barrio López, y que esa ridícula
inauguración fue acompañada
por el diputado, senador, inten-
dente, ediles y los demás, los de
siempre.
Otro ejemplo fue el ocurrido
exactamente cinco años des-
pués, unos días antes de las
elecciones departamentales del
2010, en la calle Flores Mora (ex
Maracaná). En dicha calle estaba
proyectado, desde mucho tiempo
atrás, realizar un entubado para
terminar con un viejo problema
por acumulamiento de aguas pro-
venientes del barrio Diego Lamas,
que inundaba las casas del lugar.
Sin embargo, aún así, se realizó
un riego bituminoso, con todos los
gastos que ello origina, justamen-
te en momentos de inaugurar un
comité de la lista oficialista en la
casa de una persona proveniente
de la 400. Este trabajo, pocos
días después, estaba siendo
destruido por la maquinaria que
se aprestaba a realizar el trabajo
antes proyectado, y que en el día
de hoy se pueden ver las obras a
punto de terminarse.
Si es por poner ejemplos, vimos
con el director de este semanario,
Miguel, la placita que se comenzó
a hacer en el barrio Batoví, donde
queda atrapada la calle Pugnalini
con la ruta 5. Poco antes de las
elecciones se comenzó a hacer,
y los vecinos estaban contentos
porque tendría hamacas, subi-
bajas, canchita de fútbol, etc. Sin
embargo hoy, pasadas las elec-
ciones, el lugar está en un estado
de abandono que asusta, y de la
placita ni me acuerdo. Está todo
cubierto totalmente de pastizales.
También en el barrio Batoví,
y en el Ferrocarril, por las calles
Gardel, España, Italia, etc., se
ven columnas con focos nuevos
que fueron puestos también antes
de las elecciones. Todos los veci-
nos quedaron chochos porque se
imaginaron que su calidad de vida
iría a cambiar, pero como los otros
ejemplos, solamente se hizo para
que creyeran que la Intendencia
estaba trabajando y que era
importante que se les dieran los
votos para “seguir construyendo”,
como fue su eslogan.
El barrio Batoví sigue a oscu-
ras, las columnas del Ferrocarril
jamás fueron conectadas a la
electricidad, y solamente funcio-
nan, en este barrio, los viejos fo-
cos de antes. Es decir, algunos sí,
otros no, algunos algunas veces,
otras veces no. En resumen, en el
interior de esos barrios y de mu-
Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 5
Nota recibida
Director Responsable de Acción Informativa-
Tacuarembó
Miguel Olivera Prietto
Estimado Director Responsable
Es gracias a coterráneos suyos y compañeros que
acá en Montevideo podemos disfrutar de la lectura de la
versión digital de ese Semanario tacuaremboense.
Personalmente estoy ligada a esas tierras porque soy
oriunda de Paso de los Toros y tengo familia y amigos
en Tacuarembó.
“Acción Informativa” siempre nos mantiene informados
de las últimas novedades y noticias relevantes de ese
Departamento con una visión crítica, aguda, diversa y
profunda sobre el quehacer social, cultural, político, etc.
Su editorial de los 300 Semanarios me ha hecho pensar
y me ha removido en lo más profundo por cuanto trata
de una manera muy lúcida las temáticas vigentes que
están instaladas en nuestra sociedad en general y en la
de Tacuarembó, y supongo les pasará lo mismo a todas
las personas que lo lean
Están los audaces de ideas claras que van a la batalla
de las ideas siempre en la primera línea de fuego, y to-
dos sabemos que eso tiene un costo porque genera en
quienes se sienten afectados una reacción determinada...
es previsible
placita en barrio batoví
Pienso que debe ser muy difícil hacer un periodismo
así en una ciudad del interior del Uruguay, pero a la vez
muy necesario para una comunidad porque las voces
que despiertan conciencia nunca deben ser acalladas o
minimizadas, y deben integrarse al diario vivir de la gente
como lo hacen uds. con gran esfuerzo
Por todo ese mérito y esa lucha sostenida lo felicito a
Ud. y a los colaboradores y colaboradoras de Acción, por
la calidad de sus aportes y la diversidad de las temáticas
tratadas, deseándoles continúen por mucho tiempo más
informando desde el centro del País
Saludos cordiales
Lic. Ana Maria Martínez
Montevideo, 26 de Marzo 2011
columna en barrio batoví Cátedra Washington Benavídez
Tabaré Vázquez
chos otros de Tacuarembó, todo
está a oscuras, como siempre.
en Tacuarembó
Es posible que muchas de
estas cosas se solucionen en
el correr de estos cinco años.
Suponemos que la placita del Con motivo del segundo aniversario del Centro Oncológico
Batoví la terminarán antes de las del Norte
elecciones del 2014, pero lo que
La Cátedra Washington Benavídez adhiere a las activida-
queremos hacer en esta nota es
des conmemorativas invitando a la presentación por parte
denunciar una vieja estrategia
del Dr. Tabaré Vázquez de su libro
de nuestros gobernantes depar-
tamentales. “Crónica de un mal amigo”. Que tendrá lugar el viernes 1
de abril a la hora 20 en el CAT
Antes de las elecciones tiran
todo lo que pueden en las calles,
empiezan todas las obras que
puedan, hacen las obras que
puedan a pesar que sean de
mala calidad, y después de ganar
las elecciones, literalmente se
olvidan.
Ellos cuentan con el olvido de
la gente, y saben que a los cinco
años los vecinos seguirán pobres
y necesitados, y estarán en situa-
ción de debilidad, y que volverán
a escuchar o creer en sus estrate-
gias perversas electorales..
 6 ACCIÓN INFORMATIVA
El Edil Francisco Pancho Barboza comenzó toda una investigación a raíz de la muerte de un joven que
se sintió desesperado y se suicidó, cuando le dijeron que podría tener SIDA. Esto ocurrió en Paso de los
Toros, y ya informamos al respecto en Acción Informativa. Debido a la denuncia de Barboza, el Dr. Fraga,
como director del Hospital isabelino, hizo declaraciones trasladando la culpa al Dr. Luis Otormín. Este
último, al sentirse injuriado, realizó un juicio a Fraga.
El Dr. Luis Otormín ganó juicio al Director
del Hospital de Paso de los Toros
Me diste la noticia que el
Dr. Otormín le ganó el juicio
que tenía con el Dr, Fraga, en
Paso de los Toros, por favor,
podrías poner al tanto a nues-
tros lectores respecto a este
asunto…
Bueno primero recordar la
denuncia que nosotros hicimos
ante la Junta Departamental por
el caso de un paciente portador
de HIV, que ocurre en Paso de
los Toros y que termina con
el suicidio de la persona. Lo
contactado allí en cuanto al mal
manejo de la información y el
trato al paciente, que nosotros
tomamos conocimiento través
de la prensa nacional, de diario
El País, concretamente y consul-
tando con compañeros de Paso
de los Toros, pudimos saber que
sí habían cosas mal hechas y
que ameritaba que hiciéramos
la denuncia con muchas pruebas
recabadas de los vecinos. Hici-
mos la denuncia en setiembre,
a raíz de esa denuncia el Dr.
Alfredo Fraga es consultado por
la prensa sobre lo sucedido, el
desestima las denuncias que
hicimos en el manejo de la do-
cumentación, etc., se quita res-
ponsabilidad y hace responsable
públicamente al médico tratante,
el Dr. Otormín, quien hace la de-
manda por difamación. Después
de tener el apoyo de la junta a
la denuncia que hicimos, en la
mañana de hoy nos comunican
que el fallo de la jueza de Paso
de los Toros es favorable al Dr.
Otormín, quién realmente se
vio lesionado en su ética pro-
fesional y moral y que más allá
de la difamación, deriva toda
la responsabilidad del hecho
al Dr. Fraga, quién deberá por
los mismos medios retractarse
y asumir la responsabilidad de
los hechos, lo que fue acordado
ante la jueza.
La Junta Departamental
como adelantaste recién res-
Del 1 al 7 de Abril de 2011
Nota al Edil Francisco "Pancho" Barboza (FA 800)
paldo por lo menos, en vía de
tus actuaciones al Ministerio
de Salud Pública, eso marca
una diferencia porque no es lo
mismo que ante el Ministerio
se dirija un edil, a que lo haga
todo el cuerpo, la Junta De-
partamental. Eso es un logro
personal importante para un
edil departamental
Nosotros si bien nos sentimos
muy conformes por lo actuado
por la Junta, nos corresponde
reconocer el trabajo serio y
responsable de la comisión de
derechos humanos, equidad y
género, que durante muchos
meses hizo un trabajo serio y
responsable. Fui invitado por
ellos por ser el denunciante,
se recogen todos los datos las
inquietudes y en qué basaba mi
denuncia; con el mismo criterio
citan al director del Hospital y por
último también citan al Dr. Otor-
mín que fue el médico tratante.
De ahí que la Junta con todos
esos elementos interpreta que
sí hay lugar a la denuncia. Hay
dos considerando que queda-
ron bien expresados: “para que
estos hechos no ocurran”….. y
Nº 301
Paso de los Toros, esto nos da mental que sea. Realmente fue
ánimo para seguir luchando un respaldo muy importante de
por los problemas que afligen la Junta Departamental y nos da
a la gente, en el área de salud fuerza para seguir trabajando.
pública que casi siempre es la
parte más vulnerable de nuestra ¿Qué esperas vos del Minis-
sociedad. Te aclaro esto porque terio de Salud Pública?
en un momento se decía que
En lo personal pienso que el
estábamos haciendo de esto
Ministerio de Salud Pública ya
un tema político por la gestión
tenía que haber tomado me-
anterior, y no fue así, este era
didas respecto a esto, y ahora
un caso puntual, un caso pre-
a la luz pública y ante el fallo
ocupante, por eso solicitamos
de la justicia, con el apoyo de
s palabras pasaran al Ministerio
la Junta, tiene elementos más
de Salud Pública y a ASSE, no
que suficientes. El juicio entre
un pedido de informes al minis-
los médicos deja a la vista la
tro, como se dijo en la prensa,
denuncia, lo que ocurrió con el
tratando de minimizar el hecho
paciente, por lo tanto el Ministe-
y diciendo que nunca se vio que
rio ya tenía que haber actuado
un edil pida informes al Ministro.
al respecto, desconocemos las
Más allá de que esté o no en el
causas por las que no lo hizo, no
ámbito del gobierno central, y
tenemos nada personal contra el
luego para que estos hechos preocupe y perjudique a los sec-
director del hospital de Paso de
no vuelvan a suceder en un tores más vulnerables de nues-
los Toros, los hechos están a la
futuro…” reafirmando lo que no- tra sociedad, nosotros siempre
vista y las causas son más que
sotros denunciamos, recogiendo estaremos ante el ministerio que
evidentes.
la preocupación de la gente de sea o ante el gobierno departa-
Zona de riesgo
Dos jóvenes, uno de 22 y otro de 17 años, menor resultó: “politraumatizado”.
fueron asistidos en el Hospital local y en el
De las declaraciones efectuadas por éste
Sanatorio COMTA respectivamente, luego
último, así como de las aportadas por un tes-
de sendas golpizas recibidas por un grupo
tigo presencial de la agresión a la otra víctima,
de muchachos que se encontraban afuera del
surge que en momentos distintos durante la
local nocturno, localizado en Rambla Norte del
mañana del domingo, y al salir ambos del local
arroyo Sandú e Ituzaingó.
nocturno, en la vía pública un grupo de jóvenes
Según el informe de prensa policial recibido habría golpeado al adolescente; mientras que
en Acción Informativa, al mayor se le diagnos- un sujeto desconocido se habría acercado al
ticó: “traumatismo de cráneo con pérdida de otro joven golpeándole en la cabeza mediante
conocimiento, herida cortante en cuero cabe- el uso de una botella, dándose a la fuga desde
lludo”, permaneciendo internado; en tanto el el lugar.
Nº 301 Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 7

Esta cooperación es responsable de

Por
Compasión: la más humana
Leonardo
Boff
2011-03-25
Tres escenas aterradoras, el terre-
moto en Japón, seguido de un tsuna-
mi devastador, la pérdida de gases
radioactivos de las centrales nucleares
afectadas, y los deslizamientos de
tierras ocurridos en las ciudades se-
rranas de Río de Janeiro, sin duda han
provocado en nosotros dos actitudes:
compasión y solidaridad.
Primero irrumpe la compasión. Ente
las virtudes humanas, tal vez sea la
más humana de todas, porque no
solo nos abre al otro como expresión
de amor dolorido, sino al otro más
victimado y mortificado. Poco importa
la ideología, la religión, el status social
y cultural de las personas. La compa-
sión anula esas diferencias y hace que
tendamos las manos a las víctimas.
Quedarnos cínicamente indiferentes
demuestra una suprema inhumanidad
que nos transforma en enemigos de
nuestra propia humanidad. Delante de
la desgracia del otro no hay modo de
no ser los samaritanos compasivos de
la parábola bíblica.
de las virtudes
La compasión implica asumir la pa-
sión del otro. Es trasladarse al lugar
del otro para estar a su lado, para
sufrir con él, para llorar con él, para
sentir con él el corazón destrozado.
Tal vez no tengamos nada que darle
y las palabras se nos mueran en la
garganta, pero lo importante es estar
a su lado y no permitir que sufra solo.
Aunque estemos a miles de kilómetros
de distancia de nuestros hermanos y
hermanas de Japón o cerca de nues-
tros vecinos de las ciudades serranas
cariocas, su padecimiento es nuestro
padecimiento, su desespero es nuestro
desespero, los gritos desgarradores
que lanzan al cielo preguntando: ¿por
qué, Dios mío, por qué?, son nuestros
gritos desgarradores. Y compartimos
el mismo dolor de no recibir ninguna
explicación razonable. Y aunque la
hubiera, no anularía la devastación, no
levantaría las casas destruidas, ni resu-
citaría a los seres queridos fallecidos,
especialmente a los niños inocentes.
La compasión tiene algo de singular:
no exige ninguna reflexión previa, ni
argumento que la fundamente. Ella
simplemente se nos impone porque
somos esencialmente seres com-
pasivos. La compasión refuta por sí
misma la noción del biólogo Richard
Dawkins del «gene egoísta». O el pre-
supuesto de Charles Darwin de que la
competición y el triunfo del más fuerte
regirían la dinámica de la evolución. Al
contrario: no existen genes solitarios,
todos están inter-retro-conectados y
nosotros humanos formamos parte de
incontables tejidos de relaciones que
nos hacen seres de cooperación y de
solidaridad.
Cada vez más científicos prove-
nientes de la mecánica cuántica, de
la astrofísica y de la bioantropología
sostienen la tesis de que la ley supre-
ma del proceso cosmogénico es el
entrelazamiento de todos con todos
y no la competición que excluye. El
sutil equilibrio de la Tierra, considerada
como un superorganismo que se auto-
regula, requiere la cooperación de un
sinnúmero de factores que interactúan
unos con otros, con las energías del
universo, con la atmósfera, con la
biosfera y con el propio sistema-Tierra.
su equilibrio, ahora perturbado por la
excesiva presión que nuestra socie-
dad consumista y derrochadora hace
sobre todos los ecosistemas y que
se manifiesta por la crisis ecológica
generalizada.
En la compasión se da el encuentro
de todas las religiones, del Oriente
y del Occidente, de todas las éticas,
de todas las filosofías y de todas las
culturas. En el centro está la dignidad
y la autoridad de los que sufren, provo-
cando en nosotros la compasión activa.
La segunda actitud, afín a la compa-
sión, es la solidaridad. Obedece a la
misma lógica de la compasión. Vamos
al encuentro del otro para salvarle la
vida, llevarle agua, alimentos, abrigo
y especialmente calor humano. Sa-
bemos por la antropogénesis que nos
hicimos humanos cuando superamos
la fase de la búsqueda individual de los
medios de subsistencia y empezamos
a buscarlos colectivamente y a distri-
buirlos cooperativamente entre todos.
Lo que nos humanizó ayer, también
nos humaniza hoy. Por eso es tan
conmovedor ver como tanta gente de
todas partes se moviliza para ayudar a
las víctimas y a través de la solidaridad
darles lo que necesitan y sobre todo
la esperanza de que, a pesar de la
desgracia, sigue valiendo la pena vivir.

“ QUIEN NADA SABE, NADA PUEDE”

Descarnada
conducta racista
Por
Saúl Posada
Un deplorable episodio acaecido en un
ómnibus del transporte capitalino – revela
una vez más – que en nuestro país sub-
siste un patológico sentimiento discrimina-
torio en perjuicio de la raza negra, el que
no vacila en exteriorizarse con violencia
o insolente cinismo. En el caso concreto
– según datos que han tomado estado
público – la víctima fue Luciana Sampaio,
quien sufrió los agravios proferidos de una
joven que se manifestó racista, con dere-
cho implícito de insultar desaforadamente,
corolario de sentirse individualmente
superior, como digna discípula del credo
que fundara Adolfo Hitler.
Se sabe que sucesos de esta natura-
leza, se reiteran en variados puntos del
territorio nacional, porque aún no se tomó
conciencia de los valores fundamentales
a la que el titular de la soberanía no puede
renunciar. Y básicamente los mismos nos
dicen que las personas no deben ser juz-
gadas o evaluadas por el color de la piel,
condición social o potencial económico,
sino por sus virtudes, talentos, méritos y
realizaciones.
Ha de recordarse que el 14/9/2004,
se publicó la Ley No. 17.817 con la cual
Uruguay declara de interés nacional la
lucha contra el racismo, la xenofobia y toda
otra forma de discriminación, dotando al
sistema de una formidable herramienta, a
efectos de que dentro del marco legal no
se menoscabe el principio de igualdad,
en cuya esfera se desenvuelven todas
las prerrogativas que consagra la demo-
cracia. De manera que cuando acontecen
humillaciones, como la que viene de
describirse, la sociedad a través de los
padres, docentes y demás segmentos
que la componen, deben reaccionar para
que esa vulneración a la dignidad de la
persona, no se reitere en un clima de impu-
nidad, institucionalizando una transgresión
incompatible con el modelo republicano en
pleno siglo XXI.
Los testimonios de la realidad con-
cuerdan que el mandato del legislador,
en lo que se refiere a diseñar e impulsar
campañas educativas, en procura de que
se preserve el pluralismo social, cultural
y religioso, sigue en un contexto de in-
cumplimiento. Y ello porque las actitudes
racistas, xenofóbicas o discriminatorias,
se manifiestan permanentemente no sola-
mente por la pigmentación de la piel, sino
por otros motivos como el origen étnico,
discapacidad, aspecto estético, género,
orientación e identidad sexual.
Se comprende que esta batalla por la
conquista de convicciones más justas y
razonables, implica una ardua tarea por-
que frente a ellas se han construído pode-
rosas murallas provenientes de ridículos
linajes feudales, egoísmos extraviados y
sentimientos de clases dominantes. Pero
no debemos olvidar que la omisión o
negligencia en esta materia, desmoviliza
toda rebeldía que pueda levantarse, frente
a las desigualdades que siguen asfixiando
a la Humanidad.
Dra. María Beatriz Martinol Gómez
Gral. Artigas 246 Tel.: 46322568
Abogada
CIRCUNSTANCIAS QUE JUSTIFICAN EL CAMBIO DE GUARDA
DEL MENOR: Ella es dispuesta por la justicia, cuando se demuestra que la
misma responde a un mejoramiento de la situación del niño en su formación
física, espiritual y económica. Pero tal facultad se ejerce con prudencia, ya
que siempre debe prevalecer su interés personal, el que debe ser evaluado
por el magistrado.
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO: El mismo no es válido cuando ha
sido dado por error, arrancando por violencia o sorprendido por dolo.
PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD: Las preguntas indiscretas no mere-
cen ser respondidas, sino con otras interrogantes de la misma naturaleza.
NATURALEZA DEL SALARIO: Es la contrapartida al cargo, grado y
categoría de la labor prestada.
ALQUILERES:
GRAL. ARTIGAS casi Baltasar Brum – casa grande con 3 dormitorios, 2
baños, patio y demás comodidades.
GRAL. FLORES casi Herrera.- casa con 2 dormitorios y demás.
AGRACIADA casi Bulevard – 2 dormitorios y demás.
ITUZAINGO a 1 cuadra pasando Avenida Oribe – 2 dormitorios, garaje y
demás comodidades.
BELTRAN casi Treinta y tres.- SALÓN , dormitorio, cocina, y baño.-
HERRERA entre Flores y 18.- 2 piezas, cocina y baño.
JUSTINO MENENDEZ – Barrio La Palma – 1 dormitorio, entrada para auto
y demás comodidades.
AVDA. OLIVER fte. Comisaría Sexta.-1 dormitorio, living, cocina y baño.
SALON calle Gral. Artigas esq. Gral. Flores – Salón, deposito y baño..
 8 ACCIÓN INFORMATIVA
Por Maestro Plinio
Barboza
Hace cien años, durante
el gobierno del primer In-
tendente Departamental de
Tacuarembó,
Julio Oliver, maravillado
por ese ojo de agua que
cercano al Tacuarembó
chico quedó ubicado más
allá de los puentes, con el
apoyo del Presidente de
la República de aquellos
tiempos, el Dr. Williman,
procedió a crear el “Parqué
25 de Agosto”. Construyó
ese camino de 800 metros
que lo rodea, así como los
caminos de acceso, y con
una visión de futuro ambien-
talista decretó el arbolado
del lugar. Un año después
construyó un estadio de
Fútbol que fuera conocido
en esos tiempos por aquella
tabla pintada que tenía so-
bre la entrada al mismo que
decía “ESTADIO PARQUE
25 DE AGOSTO”. El estadio
fue durante 45 años escena-
rio de los campeonatos de
primera división de nuestro
fútbol, de los primeros cam-
peonatos de la Confedera-
ción del Norte, y en él fue
que por primera vez la roja
y blanca, hoy tan mentada,
ganó su primer campeonato
del Norte, en aquel lugar
de triste imagen en estos
días, frente a mil quinientas
o dos mil personas, sí, esa
cantidad en el año 1952, los
gloriosos colores dieron su
primera vuelta olímpica y
desde ahí al centro todo fue
una fiesta. No quiero ocupar
mucho espacio, porque
para hablar de esto se ne-
cesitan páginas y páginas,
pero apretadamente recor-
daré que en esa cancha
jugó El Negro jefe cuando
aún no era El Negro jefe,
fue allá por 1943 jugando en
el Montevideo Wanderers, y
como este país es Nacional
y Peñarol diré que la misma
cancha fue pisada por Atilio
García, Schiafino, El Mono
Gambetta, El Cotorra Mi-
gues, Julio Pérez, Giggia,
Aníbal Paz y Roque Gastón
Máspoli, sólo por nombrar
algunos. Se realizaron par-
tidos internacionales con
cuadros brasileños, con
la flor y nata del fútbol del
Río de la Plata, de allí se
Del 1 al 7 de Abril de 2011
columna de opinión
La basura debajo
de la alfombra
Barrio López, Parque 25...
hicieron las primeras trans-
misiones radiales de fútbol
y sobre el año 52 o 53
se iluminó el Estadio para
jugar por la noche, noche
en la que se jugó el último
partido de primera división
entre Estudiantes y Fiat Lux.
En definitiva un anecdotario
sin fin que encierra ese ver-
dadero Patrimonio Histórico
de Tacuarembó, dicho para
los que lo ven hoy día, para
que lo puedan visualizar,
esas ruinas mal pintadas
que hacen más visible la
obra destructora.
Recordamos los viernes
de turismo a miles y miles
de personas, las familias
enteras que con su canas-
tito o bolso de alimentos
se trasladaban al Parque a
remontar cometas, a juntar
marcela y recorrer con un
palo en la mano, por si
aparecía alguna víbora. Esa
era la costumbre, imagen
imborrable de paz de amor
y satisfacción. El descanso
era más placentero aún
sobre un inmenso tapiz
verde, muy bien resguar-
dado y preservado por la
gente. Sombra abundante
del hermoso arbolado, que
poco a poco se ha ido des-
truyendo sin la adecuada
reforestación, hoy árbol
que cae solamente produce
leña, ninguna otra acción. A
propósito no he querido ha-
blar de las lavanderas que
dieron nombre a la laguna.
Eran parte de un paisaje
que para nada agredían ni
limitaban a sus actividades.
Allí estuvieron hasta la inun-
dación de 1959 y cuando
ellas se fueron, con ellas se
fue marchando la sensibili-
dad por el lugar, solamente
defendida por los grupos es-
tudiantiles que preferían el
lugar para sus picnics. Por
unos años la Federación de
Ciclismos realizó carreras
de 50 o más vueltas en
ese circuito de 800 metros.
Recostada al río la canchita
de tercera completaba el
paisaje perfecto, cuando el
Parque 25 de Agosto era
Patrimonio de “todos” los
tacuaremboenses.
Hace tiempo que ya no
lo es.
Con respecto al paseo
decirles que en el mundo
entero se anda buscando
algún ojo de agua para
hacer en torno a él un pul-
món, sea pueblo o ciudad.
Pues nosotros tenemos un
ojo de agua natural per-
manente con corrientes
subterráneas propias, que
una falla natural del terreno
hace aflorar para bien de
la humanidad, no hay duda
que la naturaleza ha sido
generosa con Tacuarembó,
que el Intendente Oliver fue
un visionario y el fracciona-
miento que hizo el Agrimen-
sor Jiménez de Aréchaga a
partir de 1914 para crear el
Barrio Juan Domingo López
fue toda una obra futurista
gracias a la Laguna de la
Lavanderas. Sensibilidad
de mucha gente, sentido co-
mún, la misma sensibilidad
y falta de sentido común que
han tenido los gobernantes
departamentales durante
las últimas décadas. Por
eso digo que no es cosa de
hombres o de nombres sola-
mente y que no es acertado
pensar a sacar a fulano de
la Intendencia porque tanto
fulano como mengano han
sido parte de este proceso
de avasallamiento y des-
trozo. Porque uno como
otro ha permitido que hoy
la laguna, es decir todo el
parque parezca un campo
de guerra. Acá no ha habido
sucesión de partidos en el
gobierno municipal, acá ha
gobernado sólo el Partido
Nacional. Ese desastre am-
biental y patrimonial que se
ha hecho con el lugar que
todos los tacuaremboenses
mostrábamos orgullosos a
nuestros visitantes, el Parti-
do Nacional no lo comparte
con nadie. Esto es parte de
las cosas que no se hablan,
de tantas cosas que silen-
ciosamente transcurren y
ocurren en nuestra ciudad,
porque cuando se habla o
se muestra se ve sólo lo
lindo o lo bueno, y todos
sabemos que en cada ba-
rrio o en cada zona hay un
poco de basura abajo de la
alfombra.
¡Estamos Iluminados!
Por Fabián
Correa
Con acto protocolar en
escenario montado para
este evento, abandera-
miento del tramo desde
el acceso a la villa hasta
el paso nivel de vía férrea,
actuaciones artísticas, y
un espectáculo de fuegos
artificiales que duró unos
15 minutos, se llevó a
cabo este pasado domin-
go 27 de marzo en plaza
ARTIGAS de tambores, la
inauguración de lo que fue
denominado como “el pro-
yecto de mayor relevancia
en materia de iluminación
en el interior del depar-
En Tambores faenan
hasta perros…
Preocupa a la población
de Tambores los últimos
episodios delictivos que
se han dado últimamente,
que no solo han habido
robos de todo tipo, sino
que también abigeatos
carneadas y hasta se ha
llegado al colmo de que
vecinos de la villa han
encontrado a sus propios
perros carneados y faltán-
doles partes del cuerpo.
La semana pasada una
vecina se comunicó con el
departamento de prensa
de Tambores FM 105.5,
indignada porque le ha-
bían carneado su ternero y
preguntando, ¿qué podía
hacer ante esa situación?
a lo cual respondimos con
la pregunta de que si ha-
bía radicado la denuncia
en la seccional, contestó
que sí, pero como en los
episodios anteriores nada
había sucedido, un robo
con abigeato.
El martes de nochecita
concurrí a buscar un car-
gador de baterías al do-
micilio de un vecino muy
conocido y presencié otro
hecho de estos, en el cual
otro ternero fue muerto a
Nº 301
columna de opinión
tamento compartido con venientes que surgieron
tacuarembó”. con cierta parte de la red
lumínica, como llaves tér-
Este acondicionamiento
micas que se habrían
de luminarias en cantero
desactivado debido a des-
central y avenida de ac-
cargas eléctricas provoca-
ceso a Tambores consta
das por la tormenta del día
de 140 luces distribuidas
anterior.
en 128 columnas.
Aclaremos que este
La actividad como de-
sistema de iluminación
cíamos se desarrolló en
de la avenida cuenta con
plena avenida concreta-
llave de corte automático
mente en plaza ARTIGAS
en cada columna donde
desde las 20 horas y se
se colocaron los focos y
extendió aproximadamen-
debido a la gran altura que
te hasta las cero y 30.
poseen las columnas es
Debemos acotar que bastante difícil llegar a la
un camión con elevador llave con escaleras por lo
que es necesario el uso de
trabajó hasta minutos an-
tes de dicha inauguración un camión con elevador.
reparando algunos incon-
golpes aparentemente se- venenando perros y mas-
gún lo que pudimos saber. cotas tirando carne asada
para dentro de los sitios
Lo trascendente de con todos los riesgos que
todo esto es que la gente esto implica, como no dio
está sintiendo la misma el resultado esperado,
impotencia de no saber parece, entonces ahora la
qué hacer en este tipo de nueva modalidad es matar
situaciones al igual que y carnear lo que venga
viene sucediendo en todo con las armas que tengan,
el país y el mundo, como
sea a tiros a cuchillo o a
dijimos en una edición
garrote.
anterior, están agarrando
viento en la camiseta.
Estas cosas no suce- Tambores FM 105.5
dían hasta hace un tiempo Muy pronto: Tras-
atrás en tambores, pero misión de los partidos
hace más o menos un del Deportivo Tambores
año que “no es pa jodido Fénix.
mi amigo”, arrancaron en-
Dirección: Prof. María Stella Olivera Prietto
LITERATURA EN OTOÑO
NARRADORES URUGUAYOS
Un cuento escrito por un Maestro:
Bienvenido, Bob
Es seguro que cada día estará
más viejo, más lejos del tiempo
en que se llamaba Bob, del
pelo rubio colgando en la sien,
la sonrisa y los lustrosos ojos
de cuando entraba silenciosa-
mente en la sala, murmurando
un saludo o moviendo un poco
la mano cerca de la oreja, e
iba a sentarse bajo la lámpara,
cerca del piano, con un libro o
simplemente quieto y aparte,
abstraído, mirándonos durante
una hora sin un gesto en la cara,
moviendo de vez en cuando los
Juan Carlos Onetti (*)
dedos para manejar el cigarrillo
y limpiar de cenizas la solapa de
sus trajes claros.
Igualmente lejos -ahora que
se llama Roberto y se embo-
rracha con cualquier cosa,
protegiéndose la boca con la
mano sucia cuando toso- del
Bob que tomaba cerveza, dos
vasos solamente en la más lar-
ga de las noches, con una pila
de monedas de diez sobre su
mesa de la cantina del club, para
gastar en la máquina de discos.
Casi siempre solo, escuchando
jazz, la cara soñolienta, dichosa
y pálida, moviendo apenas la
cabeza para saludarme cuando
yo pasaba, siguiéndome con los
ojos tanto tiempo como yo me
quedara, tanto tiempo como me
fuera posible soportar su mirada
azul detenida incansablemente
en mí, manteniendo sin esfuerzo
el intenso desprecio y la burla
más suave. También con algún
otro muchacho, los sábados,
alguno tan rabiosamente joven
como él, con quien conversaba
de solos, trompas y coros y de
la infinita ciudad que Bob cons-
truiría sobre la costa cuando
fuera arquitecto. Se interrumpía
al verme pasar para hacerme
el breve saludo y no sacar los
ojos de mi cara, resbalando
palabras apagadas y sonrisas
por una punta de la boca hacia
el compañero que terminaba
siempre por mirarme y duplicar
en silencio el silencio y la burla.
A veces me sentía fuerte y tra-
taba de mirarlo: apoyaba la cara
en una mano y fumaba encima
de mi copa mirándolo sin pesta-
ñear, sin apartar la atención de
mi rostro que debía sostenerse
frío, un poco melancólico. En
aquel tiempo Bob era muy pa-
recido a Inés; podía ver algo
Selección por: María Stella Olivera Prietto
de ella en su cara a través del
salón del club, y acaso alguna
noche lo haya mirado como la
miraba a ella. Pero casi siempre
prefería olvidar los ojos de Bob
y me sentaba de espaldas a él
y miraba las bocas de los que
hablaban en mi mesa, a veces
callado y triste para que él su-
piera que había en mí algo más
que aquello por lo que había juz-
gado, algo próximo a él; a veces
me ayudaba con unas copas y
pensaba “querido Bob, andá
a contárselo a tu hermanita”,
mientas acariciaba las manos
de las muchachas que estaban
sentadas a mi mesa o estiraba
una teoría sobre cualquier cosa,
para que ellas rieran y Bob lo
oyera.
Pero ni la actitud ni la mirada
de Bob mostraban ninguna
alteración en aquel tiempo,
hiciera yo lo que hiciera. Sólo
recuerdo esto como prueba de
que él anotaba mis comedias
en la cantina. Tenía un imper-
meable cerrado hasta el cuello,
las manos en los bolsillos. Me
saludó moviendo la cabeza,
miró alrededor enseguida y
avanzó en la habitación como
si me hubiera suprimido con la
rápida cabezada: lo vi moverse
dando vueltas a la mesa, sobre
la alfombra, andando sobre ella
con sus amarillentos zapatos
de goma. Tocó una flor con un
dedo, se sentó en el borde de la
mesa y se puso a fumar mirando
el florero, el sereno perfil puesto
hacia mí, un poco inclinado, flojo
y pensativo. Imprudentemente
-yo estaba de pie recostado
contra el piano- empuje con mi
mano izquierda una tecla grave
y quedé ya obligado a repetir
el sonido cada tres segundos,
mirándolo.
Yo no tenía por él más que
odio y un vergonzante respeto,
y seguí hundiendo la tecla,
clavándola con una cobarde
ferocidad en el silencio de la
casa, hasta que repentinamente
quedé situado afuera, observan-
do la escena como si estuviera
en lo alto de la escalera o en la
puerta, viéndolo y sintiéndolo a
él, Bob, silencioso y ausente jun-
to al hilo de humo de su cigarrillo
que subía temblando; sintiéndo-
me a mí, alto y rígido, un poco
patético, un poco ridículo en la
penumbra, golpeando cada tres
exactos segundos la tecla grave
con mi índice. Pensé entonces
que no estaba haciendo sonar
el piano por una incomprensi-
ble bravata, sino que lo estaba
llamando; que la profunda nota
10
1 ACCIÓN INFORMATIVA
que tenazmente hacía renacer
mi dedo en el borde de cada últi-
ma vibración era, al fin encontra-
da, la única palabra pordiosera
con que podía pedir tolerancia
y comprensión a su juventud
implacable. Él continuó inmóvil
hasta que Inés golpeó la puerta
del dormitorio antes de bajar a
juntarse conmigo. Entonces Bob
se enderezó y vino caminando
con pereza hasta el otro extremo
del piano, apoyó un codo, me
miró un momento y después
dijo con una hermosa sonrisa:
“¿Esta noche es una noche de
lecho o de whisky? ¿Ímpetu de
salvación o salto en el vacío?”.
No podía contestarle nada,
no podía deshacerle la cara de
un golpe; dejé de tocar y fui re-
tirando lentamente la mano del
piano. Inés estaba en la mitad
de la escalera cundo él me dijo:
“Bueno, puede ser que usted
improvise”.
El duelo duró tres o cuatro me-
ses, y yo no podía dejar de ir por
las noches al club -recuerdo, de
paso, que había campeonato de
tenis por aquel tiempo- porque
cuando me estaba por algún
tiempo sin aparecer por allí,
Bob saludaba mi regreso au-
mentando el desdén y la ironía
en sus ojos y se acomodaba en
el asiento con una mueca feliz.
Cuando llegó el momento
de que yo no pudiera desear
otra solución que casarme con
Inés cuanto antes, Bob y su
táctica cambiaron. No sé cómo
supo mi necesidad de casarme
con su hermana y de cómo yo
había abrazado esa necesidad
con todas las fuerzas que me
quedaban. Mi amor por aquella
necesidad había suprimido el
pasado y toda atadura con el
presente. No reparaba entonces
en Bob; pero poco tiempo des-
pués hube de recordar cómo ha-
bía cambiado en aquella época
y alguna vez quedé inmóvil, de
pie en la esquina, insultándolo
entre dientes, comprendiendo
que entonces su cara había
dejado de ser burlona y me
enfrentaba con seriedad y un
intenso cálculo, como se mira
un peligro o una tarea com-
pleja, como se trata de valorar
el obstáculo y medirlo con las
fuerzas de uno. Pero yo no le
daba ya importancia y hasta
llegué a pensar que en su cara
inmóvil y fija estaba naciendo la
comprensión por lo fundamental
mío, por un viejo pasado de lim-
pieza que la adorada necesidad
de casarme con Inés extraía de
debajo de los años y sucesos
para acercarme a él.
Después vi que estaba espe-
rando la noche; pero lo vi recién
cuando aquella noche llegó Bob
y vino a sentarse a la mesa don-
de yo estaba solo y despidió al
mozo con una seña. Esperé un
rato mirándolo, era tan parecido
a ella cuando movía las cejas; y
la punta de la nariz, como a Inés,
se le aplastaba un poco cuando
Del 1 al 7 de Abril de 2011
conversaba. “Usted no va a ca-
sarse con Inés”, dijo después.
Lo miré, sonreí, dejé de mirarlo.
“No, no se va a casar con ella
porque una cosa así se puede
evitar si hay alguien de veras
resuelto a que se haga”. Volví
a sonreírme. “Hace unos años
-le dije- eso me hubiera dado
muchas ganas de casarme con
Inés. Ahora no agrega ni saca.
Pero puedo oírlo, si quiere expli-
carme...”. Enderezó la cabeza y
continuó mirándome en silencio;
acaso tuviera prontas las frases
y esperaba a que yo completara
la mía para decirlas. “Si quiere
explicarme por qué no quiere
que yo me case con ella”, pre-
gunté lentamente y me recosté
en la pared. Vi enseguida que
yo no había sospechado nunca
cuánto y con cuanta resolución
me odiaba; tenía la cara pálida,
con una sonrisa sujeta y apre-
tada con los labios y dientes.
“Habría que dividirlo por capí-
tulos -dijo-, no terminaría en la
noche”.
“Pero se puede decir en dos
o tres palabras. Usted no se va
a casar con ella porque usted
es viejo y ella es joven. No sé
si usted tiene treinta o cuarenta
años, no importa. Pero usted
es un hombre hecho, es decir
deshecho, como todos los hom-
bres a su edad cuando no son
extraordinarios”. Chupó el ciga-
rrillo apagado, miró hacia la calle
y volvió a mirarme; mi cabeza
estaba apoyada contra la pared
y seguía esperando. “Claro que
usted tiene motivos para creer
en lo extraordinario suyo. Creer
que ha salvado muchas cosas
del naufragio. Pero no es cierto”.
Me puse a fumar de perfil a él;
me molestaba, pero no le creía;
me provocaba un tibio odio, pero
yo estaba seguro de que nada
me haría dudar de mí mismo
después de haber conocido la
necesidad de casarme con Inés.
No; estábamos en la misma
mesa y yo era tan limpio y tan
joven como él. “Usted puede
equivocarse -le dije-. Si usted
quiere nombrar algo de lo que
hay deshecho en mí...”. “No, no
-dijo rápidamente-, no soy tan
niño. No entro en ese juego.
Usted es egoísta; es sensual de
una sucia manera. Está atado a
cosas miserables y son las co-
sas las que lo arrastran. No va a
ninguna parte, no lo desea real-
mente. Es eso, nada más; usted
es viejo y ella es joven. Ni siquie-
ra debo pensar en ella frente
a usted. Y usted pretende...”.
Tampoco entonces podía yo
romperle la cara, así que resolví
prescindir de él, fui al aparato
de música, marqué cualquier
cosa y puse una moneda. Volví
despacio al asiento y escuché.
La música era poco fuerte; al-
guien cantaba dulcemente en
el interior de grandes pausas.
A mi lado Bob estaba diciendo
que ni siquiera él, alguien como
él, era digno de mirar a Inés a
los ojos. Pobre chico, pensé con
admiración. Estuvo diciendo que
en aquello que él llama vejez, lo
más repugnante, lo que deter-
minaba la descomposición era
pensar por conceptos, englobar
a las mujeres en la palabra
mujer, empujarlas sin cuidado
para que pudieran amoldarse
al concepto hecho por una
pobre experiencia. Pero -decía
también- tampoco la palabra ex-
periencia era exacta. No había
ya experiencias, nada más que
costumbre y repeticiones, nom-
bres marchitos para ir poniendo
a las cosas y un poco crearlas.
Más o menos eso estuvo dicien-
do. Y yo pensaba suavemente si
él caería muerto o encontraría la
manera de matarme, allí mismo
y enseguida, si yo le contara las
imágenes que removía en mí al
decir que ni siquiera él merecía
tocar a Inés con la punta de un
dedo, el pobre chico, o besar
el extremo de sus vestidos, la
huella de sus pasos o cosas así.
Después de una pausa -la músi-
ca había terminado y el aparato
apagó las luces aumentando el
silencio-, Bob dijo “nada más”, y
se fue con el andar de siempre,
seguro, ni rápido ni lento.
Si aquella noche el rostro
de Inés se me mostró en las
facciones de Bob, si en algún
momento el fraternal parecido
pudo aprovechar la trampa de
un gesto para darme a Inés por
Bob, fue aquella, entonces, la
última vez que vi a la muchacha.
Es cierto que volví a estar con
ella dos noches después en la
entrevista habitual, y un medio-
día en un encuentro impuesto
por mi desesperación, inútil,
sabiendo de antemano que todo
recurso de palabra y presencia
sería inútil, que todos mis ma-
chacantes ruegos morirían de
manera asombrosa, como si no
hubieran sido nunca, disueltos
en el enorme aire azul de la
plaza, bajo el follaje de verde
apacible en mitad de la buena
estación.
Las pequeñas y rápidas par-
tes del rostro de Inés que me
había mostrado aquella noche
Bob, aunque dirigidas contra mí,
unidas a la agresión, participa-
ban del entusiasmo y el candor
de la muchacha. Pero cómo
hablar a Inés, cómo tocarla, con-
vencerla a través de la repentina
mujer apática de las dos últimas
entrevistas. Cómo reconocerla
o siquiera evocarla mirando a
la mujer de largo cuerpo rígido
en el sillón de su casa y en el
banco de la plaza, de una igual
rigidez resuelta y mantenida
en las dos distintas horas y los
dos parajes; la mujer de cuello
tenso, los ojos hacia delante, la
boca muerta, las manos planta-
das en el regazo. Yo la miraba y
era “no”, sabía que era “no” todo
el aire que la estaba rodeando.
Nunca supe cuál fue la anéc-
dota elegida por Bob para aque-
llo; en todo caso, estoy seguro
de que no mintió, de que en-
tonces nada -ni Inés- podía
hacerlo mentir. No vi más a Inés
ni tampoco a su forma vacía y
endurecida; supe que se casó y
que no vive ya en Buenos Aires.
Por entonces, en medio del odio
y del sufrimiento me gustaba
imaginar a Bob imaginando mis
hechos y eligiendo la cosa justa
o el conjunto de cosas que fue
capaz de matarme en Inés y
matarla a ella para mí.
Ahora hace cerca de un año
que veo a Bob casi diariamente,
en el mismo café, rodeado de
la misma gente. Cuando nos
presentaron -hoy se llama Ro-
berto- comprendí que el pasado
no tiene tiempo y el ayer se junta
allí con la fecha de diez años
atrás. Algún gastado rastro de
Inés había aún en su cara, y un
movimiento de la boca de Bob
alcanzó para que yo volviera
a ver el alargado cuerpo de
la muchacha, sus calmosos
y desenvueltos pasos, y para
que los mismos inalterados ojos
azules volvieran a mirarme bajo
un flojo peinado que cruzaba y
sujetaba una cinta roja. Ausente
y perdida para siempre, podía
conservarse viviente e intacta,
definitivamente inconfundible,
idéntica a lo esencial suyo. Pero
era trabajoso escarbar en la
cara, las palabras y los gestos
de Roberto para encontrar a Bob
y poder odiarlo. La tarde del pri-
mer encuentro esperé durante
horas a que se quedara solo o
saliera para hablarle y golpearlo.
Quieto y silencioso, espiando a
veces su cara o evocando a Inés
en las ventanas brillantes del
café, compuse mañosamente
las frases del insulto y encontré
el paciente tono con que iba
a decírselas, elegí el sitio de
su cuerpo donde dar el primer
golpe. Pero se fue al anochecer
acompañado por tres amigos,
y resolví esperar, como había
esperado él años atrás, la noche
propicia en que estuviera solo.
Cuando volví a verlo, cuando
iniciamos esta segunda amistad
que espero no terminará ya nun-
ca, dejé de pensar en toda forma
de ataque. Quedó resuelto que
no le hablaría jamás de Inés ni
del pasado y que, en silencio,
yo mantendría todo aquello vi-
viente dentro de mí. Nada más
que esto hago, casi todas las
tardes, frente a Roberto y las
caras familiares del café. Mi odio
se conservará cálido y nuevo
mientras pueda seguir viviendo
y escuchando a Roberto; nadie
sabe de mi venganza, pero la
vivo, gozosa y enfurecida, un
día y otro. Hablo con él, sonrío,
fumo, tomo café. Todo el tiempo
pensando en Bob, en su pure-
za, su fe, en la audacia de sus
pasados sueños. Pensando en
el Bob que amaba la música,
en el Bob que planeaba enno-
blecer la vida de los hombres
construyendo una ciudad de en-
ceguecedora belleza para cinco
millones de habitantes, a lo largo
de la costa del río; el Bob que
no podía mentir nunca; el Bob
Nº 301
que proclamaba la lucha de los
jóvenes contra los viejos, el Bob
dueño del futuro y del mundo.
Pensando minucioso y plácido
en todo eso frente al hombre de
dedos sucios de tabaco llamado
Roberto, que lleva una vida gro-
tesca, trabajando en cualquier
hedionda oficina, casado con
una mujer a quien nombra “mi
señora”; el hombre que se pasa
estos largos domingos hundido
en el asiento del café, exami-
nando diarios y jugando a las
carreras por teléfono.
Nadie amó a mujer alguna
con la fuerza con que yo amo
su ruindad, su definitiva manera
de estar hundido en la sucia vida
de los hombres. Nadie se arrobó
de amor como yo lo hago ante
sus fugaces sobresaltos, los
proyectos sin convicción que un
destruido y lejano Bob le dicta
algunas veces y que sólo sirven
para que mida con exactitud
hasta donde está emporcado
para siempre.
No sé si nunca en el pasado
he dado la bienvenida a Inés
con tanta alegría y amor como
diariamente le doy la bienvenida
a Bob al tenebroso y malolien-
te mundo de los adultos. Es
todavía un recién llegado y de
vez en cuando sufre sus crisis
de nostalgia. Lo he visto lloro-
so y borracho, insultándose y
jurando el inminente regreso
a los días de Bob. Puedo ase-
gurar que entonces mi corazón
desborda de amor y se hace
sensible y cariñoso como el de
una madre. En el fondo sé que
no se irá nunca porque no tiene
sitio donde ir; pero me hago
delicado y paciente y trato de
conformarlo. Como ese puñado
de tierra natal, o esas fotografías
de calles y monumentos, o las
canciones que gustan traer
consigo los inmigrantes, voy
construyendo para él planes,
creencias y mañanas distintos
que tienen luz y el sabor del país
de juventud de donde él llegó
hace un tiempo. Y él acepta;
protesta siempre para que yo
redoble mis promesas, pero ter-
mina por decir que sí, acaba por
muequear una sonrisa creyendo
que algún día habrá de regresar
al mundo de las horas de Bob y
queda en paz en medio de sus
treinta años, moviéndose sin
disgusto ni tropiezo entre los
cadáveres pavorosos de las
antiguas ambiciones, las formas
repulsivas de los sueños que se
fueron gastando bajo la presión
distraída y constante de tantos
miles de pies inevitables.
(*) Juan Carlos Onetti
(Montevideo, 1909, Madrid,
1994) Narrador uruguayo
reconocido como uno de los
mayores de la literatura en
lengua española. Algunas
de sus obras: La vida breve
(1950), Los adioses (1954),
El astillero (1961), Juntaca-
dáveres (1964).
Nº 301 Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 11
1

NOTICIAS CULTURALES – DE AQUÍ Y DE ALLÁ – NOTICIAS CULTURALES – HETEROGÉNEA

César Vallejo en sus cartas (*) Homenaje a Virginia

JOSÉ MANUEL CABA-
LLERO BONALD 26/03/2011
ELPAIS.com
Soy muy adicto al géne-
ro epistolar, esa mudable
parcela de la literatura que
ha dejado de practicarse
hace ya años. Creo que sus
últimos cultivadores fueron
los que ya andan instalados,
como yo, en el arrabal de
senectud. Ahora nadie o casi
nadie escribe cartas, a no ser
que lo haga a través de los
artificios electrónicos, cosa
que por definición neutraliza
lo que esos escritos tenían
de pausado y confidencial
despliegue de ideas. Algunos
de los epistolarios últimamen-
te editados -con el de Juan
Ramón Jiménez a la cabeza-
desmienten con creces esos
apresurados juicios que los
tildaban de literatura efíme-
ra. La presente edición de la
correspondencia de César
Vallejo es una prueba más
del muy notable repertorio
de datos que proporcionan
las cartas para completar la
imagen de un escritor.
Algunos de los epistolarios
últimamente editados des-
mienten esos apresurados
juicios que los tildaban de
literatura efímera
Esta Correspondencia
completa, cuyo título resulta
más bien temerario, reúne
hasta un total de 242 cartas,
aparte de otros documentos
menores, siendo las más
numerosas las dirigidas a la
familia, a Pablo Abril de Vive-
ro, a Juan Larrea y a Gerardo
Diego. Cierto que el propio
compilador reconoce en su
‘Introducción’ que hay cartas
que no han podido ser alle-
gadas, por lo que aún resulta
más infundado el calificativo
del título. Cabe preguntarse,
además, si existe algún epis-
tolario que se pueda conside-
rar completo. Imposible saber
el cómputo exacto de cartas
que alguien ha escrito durante
toda su vida y el número de
las inencontrables por algún
motivo.
La presente edición, prepa-
rada con fervorosa solvencia
por Jesús Cabel, cumple en
cualquier caso con el muy
provechoso cometido de faci-
litarnos no pocas claves de la
peripecia humana y literaria
de César Vallejo. Son escritos
que informan adecuadamente
sobre su difícil vida, a duras
penas localizada entre Lima,
París y Madrid. Por ahí anda
el poeta retocando su propio
retrato: la figura heroica de
quien descoyuntó la estética
del pasado en beneficio de la
ética del porvenir, la imagen
combativa, menesterosa,
solidaria, tierna, errática, de
ese emisario de su propia vida
que también quería cambiar
la vida, la ejemplaridad de
quien sufrió toda clase de pe-
nurias y nos legó una poesía
espléndida.
Resulta esclarecedor remitir
las experiencias poéticas de
Vallejo a las experiencias
personales vertidas en estas
cartas. Procedente del moder-
nismo, del simbolismo, el au-
tor de Trilce llega a los ismos
de entreguerras sin ninguna
voluntad de acatamiento. Los
frecuenta y los rebasa en un
viraje que afecta a cualquier
otro viraje de la poesía escrita
en español por aquellos años.
Un áspero flujo verbal, como
de filo mellado, entretejido de
neologismos, frases hechas,
discordancias léxicas y sintác-
ticas, posibilitan paradójica-
mente el equilibrio de un raro
y prodigioso linaje poético.
El escenario doméstico, el
paisaje triste de la memoria
son sometidos a toda clase de
tensiones gramaticales hasta
que desaparecen las marañas
retóricas para dejar paso a
una poesía absolutamente
límpida. Ese puede ser otro
de sus secretos: la armonía
surgiendo del desorden. Algo
que también se deduce del
propio recuento de infortunios,
querencias humanas, desve-
los políticos testimoniados en
estas cartas.
(*) Correspondencia com-
pleta. César Vallejo. Jesús
Cabel (editor). Pre-Textos.
Valencia, 2011. 380 páginas.
Woolf a 70 años de su
muerte (28.3.1941)
AL RÍO OUSE
¿Nunca supiste de sus hermosos ojos
que te veían de lejos en su villa de Rodnell?
¿Cómo han estado tus cristalinas aguas
corriendo cerca de Lower Beeding?
¿No has extrañado nunca su figura
que llenó tu cuenco con su vida?
¿Siguen saltando las truchas
en la época preferida de los depredadores?
¿Te has desprendido acaso de su verbo
incandescente ardiendo en tus orillas?
¿Siguen jugueteando las carpas
en su prosa enredada en tu corriente?
¿Los corredores en sus balsas
no oyeron un susurro “yo fui Virginia”?
¿Conservas aún en el fondo de tu lecho
las piedras que la llevaron a la eternidad?
Carlos Gutiérrez 28.3.2011
(a 70 años del viaje final de Virginia Woolf)
Mirar la parte del cuerpo que nos
duele mitiga la sensación de dolor
(SóloCiencia.com)
En la investigación, llevada a cabo por científicos del University
College de Londres y la Universidad de Milán-Bicocca, en Italia,
se hizo un experimento en el cual se colocó a 18 participantes
un dispositivo emisor de calor en su mano izquierda. Gradual-
mente se incrementaba la temperatura del dispositivo, y los
participantes detenían el calentamiento presionando un pedal tan
pronto como empezaban a sentir dolor. Los científicos utilizaron
un conjunto de espejos para manipular lo que los participantes
veían durante el experimento. Los participantes siempre miraban
hacia su mano izquierda, pero, o veían su propia mano, o un
objeto de madera en la posición de la mano.
El equipo de la investigadora Flavia Mancini constató que el

El litio parece potenciar la mero hecho de ver la mano reducía los niveles de dolor de los
sujetos. El umbral de dolor fue de cerca de 3 grados centígrados

longevidad humana (SóloCiencia.com)

El litio es uno de tantos oligo-
elementos útiles para el cuerpo,
y se obtiene principalmente de
los vegetales y del agua que
bebemos. Sin embargo, tal
como señala Michael Ristow, de
la Universidad Friedrich Schiller
de Jena, en Alemania, la comu-
nidad científica no sabe mucho
acerca de las funciones exactas
que desempeña dicho elemento
en nuestra fisiología.
Según los resultados de un
estudio anterior realizado en
EE.UU., concentraciones altas
de litio pueden prolongar la vida
del C. elegans. Sin embargo, la
dosis que se analizó en aquel
estudio está más allá del límite
fisiológicamente aceptable y
puede resultar tóxica para los
seres humanos. Para averiguar
si, en concentraciones mucho
más bajas, el litio sigue influ-
yendo en la prolongación de la
vida, los autores de la nueva
investigación examinaron la in-
fluencia del mismo a los niveles
de concentración con los que
está presente de manera habi-
tual en el agua del grifo.
El equipo de científicos, de la
citada universidad alemana así
como de de las universidades
japonesas de Oita e Hiroshima,
analizó la tasa de mortalidad en
18 municipios japoneses adya-
centes, teniendo en cuenta la
cantidad de litio contenida en el
agua del grifo de las respectivas
zonas. Encontraron que la tasa
de mortalidad era considerable-
más alto cuando las personas se miraban la mano, en compa-
ración con cuando miraban otro objeto.
Luego, el equipo utilizó espejos cóncavos y convexos para
mente menor en los municipios mostrar la mano, más grande o más pequeña que como era
en realidad. Cuando la mano se veía más grande, los partici-
con más litio en el agua potable.
pantes toleraban niveles aún mayores de calor generado por el
dispositivo emisor antes de indicar que sentían dolor. Cuando la
En un segundo experimen-
mano se veía con un tamaño menor que el real, los participantes
to, los científicos examinaron
indicaban sentir dolor a temperaturas más bajas que cuando la
meticulosamente los niveles
mano se veía con su tamaño normal.
de concentración de litio y sus
Así pues, la imagen que el cerebro crea de nuestro propio
efectos en el C. elegans. Se
cuerpo tiene un fuerte efecto en el nivel de dolor experimentado.
confirmaron los resultados:
La longevidad media de estos
gusanos es mayor después de
haber sido tratados con esta
misma dosis de litio.
Aunque los mecanismos sub-
yacentes en este efecto del
litio todavía no están claros,
los autores del nuevo estudio
consideran demostrado que la
mayor longevidad observada en
los humanos y en los gusanos
C. elegans es inducida por este
oligoelemento.
 12
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 1 al 7 de Abril de 2011 Nº 301

BELLEZA Y SALUD
das de la diabetes incluyen ataques
cardiacos, ictus, fallo renal y daños
nerviosos.
Según explica Xiao-Chuan Liu,
Las nueces tienen antioxidantes responsable del estudio, “este es
un estudio importante, es el primer
acuerdo a cada estación. A conti-
nuación te proporcionamos algunos
consejos, para que te veas siempre
hermosa y saludable durante estos
meses..
En el Otoño:

de mejor calidad
Las nueces son los frutos secos
con más antioxidantes y de mejor
calidad, según un estudio de la Uni-
versidad de Scranton en Pensilvania
que se ha hecho público durante la
reunión anual de la Sociedad Ameri-
cana de Química, que se celebra en
Anaheim (Estados Unidos)...
Así, el consumo de siete nueces
al día es suficiente para conseguir
los beneficios para la salud que
se han descubierto en estudios
previos.
Según explica Joe Vinson, autor
del estudio, “las nueces se encuen-
tran por encima de maníes, almen-
dras, pistachos y otros frutos secos.
Un puñado de nueces contiene casi
el doble de antioxidantes que la
misma cantidad del resto de frutos
secos. Pero, por desgracia, la gente
no come muchas nueces. Este es-
tudio sugiere que los consumidores
deberían tomar más nueces como
parte de una dieta sana”.
El investigador destaca que los
frutos secos en general tienen una
inusual combinación de beneficios
nutricionales, además de estos an-
tioxidantes, en un “envase” práctico
y barato. Por ejemplo, los frutos
secos contienen gran cantidad de
proteínas de alta calidad que pue-
den sustituir a la carne, vitaminas
y minerales, fibra dietética y no
contienen gluten ni leche. Años
de investigación en todo el mundo
vinculan el consumo regular de
pequeñas cantidades de estos
alimentos con el menor riesgo de
enfermedad cardiaca, ciertos tipos
de cáncer y diabetes tipo 2, entre
otros problemas de salud.
Según apunta Vinson, a pesar
de todas las investigaciones pre-
vias existentes, los científicos no
habían comparado hasta ahora la
cantidad y calidad de antioxidantes
que se encuentran en los diferentes
frutos secos. El investigador analizó
los antioxidantes en nueve tipos
diferentes de frutos secos: nueces,
almendras, maníes, pistachos, nue-
ces de brasil, avellanas, anacardos,
macadamias y pacanas. Las nueces
tenían los mayores niveles de an-
tioxidantes.
Vinson también descubrió que
la calidad o potencia de antioxi-
dantes presentes en las nueces
era superior con respecto al resto
de frutos secos. Los antioxidantes
en las nueces eran entre 2 y 15
veces más potentes que la vitami-
na E, reconocida por sus potentes
efectos antioxidantes que protegen
el organismo contra los químicos
naturales dañinos que participan
en el desarrollo de enfermedades.
“Existe otra ventaja al elegir las
nueces como fuente de antioxidan-
tes. El calor de los frutos secos tos-
tados suele reducir la calidad de los
antioxidantes. Las personas suelen
comer las nueces crudas o sin tostar
y consiguen la eficacia completa de
estos antioxidantes”, añade Vinson.
La nicotina aumenta el nivel de
azúcar en sangre
Investigadores de la Universidad
Politécnica del Estado de Califor-
nia han descubierto las primeras
evidencias claras de la implicación
de la nicotina como principal res-
ponsable de los niveles elevados
persistentes de azúcar en sangre
y el mayor riesgo resultante de
complicaciones de salud graves
en personas que tienen diabetes
y fuman...
Los resultados de su trabajo
se han hecho públicos durante la
reunión anual de la Sociedad Ame-
ricana de Química, que se celebra
en Anaheim (Estados Unidos).
Los autores señalan que el descu-
brimiento también tiene implicacio-
nes para las personas con diabetes
que están utilizando una terapia de
reemplazo de nicotina para largos
periodos como forma de dejar de
fumar. Las complicaciones deriva-
estudio que establece un vínculo
fuerte entre la nicotina y las com-
plicaciones de la diabetes. Si eres
fumador y tienes diabetes deberías
estar preocupado y hacer todo lo
posible por dejar de fumar”.
Liu señala que investigaciones
anteriores muestran que el buen
control de los niveles de azúcar en
sangre es clave para prevenir las
complicaciones. El estándar para el
control a largo plazo de los niveles
de azúcar en sangre en personas
con diabetes es la prueba sanguí-
nea de la hemoglobina A1c (HbA1c).
El uso de esta prueba, junto con
el control diario en casa, revela la
media de la cantidad de azúcar
en sangre durante las anteriores
semanas. Los resultados altos en
la prueba significan que la diabetes
no está bien controlada y que existe
un mayor riesgo de complicaciones.
Los médicos saben desde hace
años que el tabaquismo aumenta
el riesgo de desarrollar complicacio-
nes y existen estudios que también
muestran que los fumadores con
diabetes tienen mayores niveles de
HbA1c que los no fumadores con
el trastorno.
Sin embargo, nadie sabía cuál
era la sustancia en el humo de
los cigarrillos responsable de la
elevación de HbA1c. El equipo de
Liu sospechaba que este elemento
dañino del tabaco podría ser la
nicotina y analizaron sus efectos
sobre los niveles de HbA1c. Para
ello utilizaron muestras de sangre
humana y mostraron que las con-
centraciones de nicotina similares a
las descubiertas en la sangre de los
fumadores sí elevaban los niveles
•Oscurece tu cabello: Baja uno
o dos tonos los mechones de tu
cabello que se han aclardo por
efecto del sol para que luzcan más
naturales y sanos. Según aseguran
las coloristas de las celebridades:
“un tono más cálido favorece a la
piel brindándole más luminosidad”.
•Aplícate mascarillas en el rostro:
Prepara tu cutis para el duro clima
invernal usando una mascarilla:
hidratante para piel seca, calmante
si tu piel es sensible y purificante si
tienes tendencia al acné.
•Hazte un tratamiento facial en un
spa: Si solo vas a hacerte uno en el
año, el otoño es ideal. Para eliminar
las células muertas y reafirmar tu
piel después de pasar el verano
bajo el sol, nada mejor que unos
tratamientos de AHA (Alfa Hidroxic-
Acidos) para hidratar y estimular la
regeneración celular y retinol para
paliar los efectos secundarios de la
sequedad en la piel.
•Cuida tus pies: La visita obligada
a un pedicurista debe ser cada 30
días, sin embargo muchas veces
no se cumple con este deber. Es
necesario cuidar la salud de tus
pies y tratar cualquier problema que
puedan presentar.
En el Invierno :
•Exfolia tu piel: La piel necesita
mayor humectación en la estación
invernal, pero las cremas y locio-
nes no cumplen su función si los
poros se encuentran bloqueados
por una capa de piel seca. Usa un
jabón suave para el cuerpo que
contenga exfoliantes como urea o

Las recetas de Doña María de HbA1c. alfa hidróxidos para eliminar esas
capas resecas que se presentan en
“La nicotina producía que los nive- esta época.
les de HbA1c aumentaran hasta en
un 34 por ciento. Nadie sabía esto. •Humecta tu cuerpo: Después de
Los zapallitos y las peras están baratos: aproveche!! Los mayores niveles de nicotina la exfoliación, aplícate una capa de
humectante con bloqueador solar
Soufflé de zapallitos
producían más HbA1c”, apunta Liu.
por la mañana y antes de acostarte
El investigador indica que los una crema nocturna espesa.
INGREDIENTES: 1 kg de zapallitos, 4 huevos, 2 cucharadas colmadas de queso rallado, 200
gramos de queso muzzarella, 1/2 morrón, 1 cebolla, sal y pimienta médicos podrían utilizar los datos
del estudio como base para animar •Depílate con láser: Esta técnica
PREPARACIÓN: Picar bien la cebolla y el morrón; colocarlos en un recipiente y rehogar con a los pacientes con diabetes a ataca los pigmentos más oscuros
un poquito de aceite o rocío vegetal. dejar de fumar. En relación al uso de los vellos, por lo tanto mientras
Picar los zapallitos en cubos, introducirlos en el recipiente, tapar y dejar cocinar 10 minutos, de parches de nicotina, cigarrillos más contraste haya entre tu vello y
electrónicos y otros productos para piel obtendrás mejores resultados.
aproximadamente.
dejar de fumar, Liu explica que las
Poner los zapallitos ya cocidos (con la cebolla y el morrón) en un bol y agregarle los huevos •Evita el uso de esmaltes: Es-
personas tienden a utilizar estos
ligeramente batidos, el queso muzzarella o el que se haya escogido, sal y pimienta a gusto. productos durante cortos periodos tudios dermatológicos recientes
Revolver un poco. de tiempo y que los beneficios de determinaron que las uñas que-
Rociar con aceite vegetal o aceite común un molde para tartas y espolvorearle un poco de pan dejar de fumar superan el riesgo de bradizas se presentaban en mayor
rallado. los aumentos temporales en HbA1c. porcentaje en mujeres que usaban
Sin embargo, el investigador plan- quitaesmalte al menos dos veces
Volcar la preparación sobre el molde y llevarlo a horno moderado 20-30 minutos. al mes. El clima seco y frío también
tea la preocupación del uso a largo
plazo de tales productos. causa estragos en tus manos, por
Tarta de peras lo tanto es conveniente evitar el
esmalte y humectar manos y uñas
INGREDIENTES: 2 tazas de harina (240 gramos), 120 gramos de manteca fría, 1 huevo, 1/2 todos los días. Puedes dar brillo a
taza de azúcar (100 gramos). (O una tapa de masa comprada) Cuidados de belleza para el tus uñas con una lima de tres caras.
Relleno: 3 peras, 6 cucharadas de azúcar, 1/2 taza de leche (125cc.), 1 huevo, otoño e invierno
Fuente: Revista Women´s Health
ralladura de 1/2 limón Mayo 2009
Los cuidados de la piel varían de
PREPARACION: Hacer un arenado con la harina y la manteca fría cortada en pequeños trocitos.
Agregar el azúcar y el huevo y unir todo hasta formar una masa tierna, pero sin amasar.
Envolverla en papel film y refrigerarla por media hora.
Estirar la masa, forrar una tartera de unos 24 centímetros de diámetro, pincharla con un tenedor
y llevar al refrigerador por 20 minutos.
Acomodar las peras peladas sin semillas, y cortadas en rodajas finas sobre la masa.
Verter encima la mezcla de azúcar, leche y limón.
Cocinar por unos 45 o 50 minutos en horno moderado 180º debiendo quedar cremosa la su-
perficie y ligeramente dorada y cocida la masa.
Sirva tibia con un buen copo de merengue, crema chantilly o helado de chocolate.
(Receta de Stella Rodríguez de Montevideo, Uruguay)
Nº 301 Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 13
3

COMPRA
MPRA - V VEN
VENTA
E TA - ALQUILERES - TRABA TRABAJO
PROFESIONALES
- OFERTAS
FERTATAS - O
TA OP
OPORTUNIDADES
POR
O TUN NIDA
NI DADE
DES - COMPR
COMPRA -
VENTATA - AL
A
ALQUILERES
LQ
QUUIL
UIL
LEER
RES
ES - TTRABAJO
RABA
RA BAJOJO - OFERTA
OFERTAS - Dra. Mary Frugoni - Odonto-
RTU UNID
DA
OPORTUNIDADES ADDE
ES -COMPRA
ES -C
COM
OMPRA - V
OMP VE ENTA - ALQU
VENTA ALQUILE- pediatría - Odontología preven-
tiva - Cirugía y odontología en Aries – El comienzo del otoño te traerá algún problema de
RES - TR RAAB
BAAJ
TRABAJOJO - O FEER
RTA
OFERTASTAS - OP
O POR
POR
ORT TU
UNI
NIDA
OPORTUNIDADES DAD salud, que no será importante pero sí molesto. No dejes que
general - Gral. Rivera 330 Cel.
MPR
-COMPRAPRA - VEN
V
VE
ENNT
VENTATA - A
ALLQ
QUUIL
LEER
ALQUILERESRES S -T RABA
RA AJ -
TRABAJO cambie tu humor con seres queridos.
0998 758 758
RTA
OFERTAS AS - OOP
POR
ORT NIDA
ORTU DADE
OPORTUNIDADES ES -C
--COMPRA
COOM
MPRPRA - VVEN-
Tauro – Estarás pensando en cómo resolver cierto asunto que
TA - ALQUI
LQ UILERE
UILE
LE
ERE
ALQUILERESRES - TRRAB
ABAJ
AJO - OFER
TRABAJO OF
O FER
ERTA
RTA
TAS
TAS
OFERTAS- S-- OP
OPOR Dr Andrés Guerrero Pa- te aflige, pero al fin comprenderás que no tiene solución. Pon tu
lermo - Abogado - Accidentes cabeza en asuntos posibles.
Viandas y Comidas – Ave- de tránsito gestiones en todo el
COMERCIOS Géminis – Por estos días es posible que te sientas rechazado,
nida Oribe 255 casi Sarandí Tel.: país. Laboral - Sucesiones -Pe-
463 24483 nal Catalina 224 - Cel.099 830 o dejado de lado. No creas que ese sea el sentimiento de la otra
Titico, de todo un poco – parte, que también se siente insegura.
539 delcucurucho@hotmail.com
Bebes, niños, jóvenes, damas
Plaza Pizza – Chivitos, piz- Tacuarembó
y caballeros. Créditos directos y Cáncer – No estás dejando un asunto que ya estás en otro
zas, sándwiches fríos y calientes,
de la casa, Credifast, ADEOMT. u otros. Los días vuelan y sigues sin hacer lo que tanto deseas.
fainá. Envíos a domicilio Tel.: Ana Laura Sarries Ríos. -
Justino Menéndez y R. Cáceres. Busca una pausa y una medida.
4632 9608 y 4632 5185. Odontología General - Implantes
Barrio La Palma.
- Estética Dental Gral.Rivera 248 Leo – En el amor seguramente te encontrarás con una gran
La Cabaña – Pollos y lechón - Tel.463 28204 Cel.099 549 699 respuesta. Eso te dará una necesaria paz, pues podrás resolver
ESEBE Publicación gráfica mejor tu presente.
al espiedo. Comidas de olla ca-
– Imprenta autorizada, venta y
lientes. Pastas, milanesas, ham- Dra. Karina Pérez Odontó-
reparación de equipos PC e Im-
burguesas, italianos, panchos, Virgo – Si cocinas, o haces artesanías, o lo que haya que poner
loga Especialista en niños Pedir
presoras. 25 de Mayo 346 – Cel.: ganas, no son días de inspiración para ti. Deja esos asuntos por
súper-empanadas. Menú mesual. hora al 463 24268 Cambio de
095 879 402 ahora y concéntrate en tu trabajo.
Lo mejor de Tacuarembó. Tel.: Dirección Gral. Rivera 191
463 26686 Avenida Oribe 296 Libra – Si lo tuyo eran juegos de ingenio, o desafíos mentales,
Salón Papiros, Varela 253
Dra. Mariela Camargo Pe- deberías retornar a ellos. Desafía tu mente nuevamente, no dejes
casi Sarandí -Fotocopias,papel
SERVICIOS VARIOS reira - Odontóloga, por consul- que te arrastre lo doméstico.
ería,regalería,bijouterie.Recarga
tas Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 463
de celulares. Lunes a Viernes- 8
“Tarot” una luz de esperan- Escorpio – Tú tienes un alto concepto de la amistad, y eso es
24318. Cel.: 098 312 008
a 19.30. Sábados-8 a 13 correcto. No lo cambies si sufres una frustración, pues siempre
za. Desata nudos. Talismanes.
Inciensos. Turno 463 23392 – 095 hay excepciones. El amor se reafirma en ti.
Ana María Farina contadora
AGRO
950 571 pública; Germán Mora escribano; Sagitario – Después de los encuentros siempre quedas solo.
Pedro Bidegain 429 casi Cata- Felix Cuello abogado – Dr. Catali- Hablo de quedar realmente solo. Quizás debieras hablar con
TorniAgro – Precios al costo
logne. na 183. Tel.: 463 22843 alguien de tu profunda soledad.
todo el año. Descuentos especia-
les para empleados de URUPA-
Carpintería y Cerrajería Dr. Cley Espinosa – Abo- Capricornio – Estos días que va desapareciendo el calor pero
NEL, Frigorífico y AFUCO. Cata- no la luz, deberías salir a recorrer viejos caminos, a pisar hojas
a domicilio. Reparaciones en gado familia, laboral, accidentes
logne 177 – Telefax: 463 23919 secas, y revalorizar todo lo que realmente vales.
General: Placares, puertas y de tránsito. Av. 581 bis. Tel.: 463
aberturas, se lava con soda;
Agro Agraciada – Arroz (La
32235. Acuario – No te puedes quejar de los días que te han tocado
lustre y pinturas – Olimpia Pintos vivir en los últimos tiempos. Sin embargo guarda emoción para
Querencia), raciones, comesti-
170 – Cel.: 099 504 384 – Jorge Dr. Claudio Sotto Ferreira cuando falte. Sabes que no todo es eterno.
bles, frutas y verduras en general.
Rodríguez. – Abogado – 9 a 12 y 15 y 17
Ventas por mayor y menor. Agra- Piscis – Tus principales conflictos tienen que ver con el amor,
horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.:
ciada 311 – Tel.:463 21491 sin embargo has encontrado sentido en otras cosas. Arma un
GumePlast – El Envase que 463 25905
usted necesita nosotros lo tene- juego mejor, aprovecha lo mejor de ti.
BELLEZA Y SALUD
mos. Bolsas de nylon, bandejas Estudio Jurídico Notarial –
de espuma. Joaquín Suarez es- Escribana Nilza Palombo, aboga-
El Centro – Musculación y
quina Gral. Flores. Tel.: 463 21143 do Manuel García Estevez – Gral.
aeróbica. Tel.: 463 30624 – Cel.:
Rivera 297 esq. Beltrán. Tel.: 463
099 831640 – favarela1@hotmail.
“Un camino a la verdad”, 22350.
com
tirada de cartas españolas y ta-
rot. Amor, Dinero, Trabajo. Gral. Estudio Topográfico – In-
Yasshi Roda-Estilista, Al-
Flores 596 – Tel. 463 32781 geniero Agrimensor Martín Ríos
tamente capacitada. Todo para
Roches. Gral. Artigas 208. Tel.:
tu cabello. Manicura – Pedicura
SERVICIOS 463 29255.
- Masajes. 18 de julio 273 Local
MECÁNICOS
6. -Tel.4632 4380-
Sergio Núñez Moraes Puen-
Gomería Lavadero MORA- tes Ingeniero Civil. Proyectos,
SERVICIOS
LES – Ruta 5 Km. 387 – Tel.: presupuestos. Dr. Ivo Ferreira
ALIMENTICIOS
46327411 – 099 100 900 289. Tel.: 463 30577. 099 835
215.
La Cachila Restaurant - Am-
Taller de Chapa y Pintura –
biente familiar - Menú diario - Co-
midas rápidas – Pastas - Postres
de Luis E. Olivera. Laca, barniz,
poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099
PUBLICITE EN
- Toda la línea Mak Burger - Flores
830 805 LA TUERCA
168 (pegado a Club Oriental) - Tel.
463 31275 / Cel. 091 240 680 -
Envíos a domicilio
Lavadero y Gomería La 463 24971
Ruta – Horario extenso. Tel.:
463 22064 099 190 323
 14
1 ACCIÓN INFORMATIVA
Noam Chomsky y las 10 estrategias
de manipulación mediática
Colaboración de Carlos Gu-
tiérrez
1.- la estrategia de la
distracción
El elemento primordial del con-
trol social es la estrategia de la
distracción que consiste en des-
viar la atención del público de los
problemas importantes y de los
cambios decididos por las élites
políticas y económicas, mediante
la técnica del diluvio o inundación
de continuas distracciones y de
informaciones insignificantes. La
estrategia de la distracción es
igualmente indispensable para
impedir al público interesarse por
los conocimientos esenciales, en
el área de la ciencia, la economía,
la psicología, la neurobiología y la
cibernética.
“Mantener la atención del públi-
co distraída, lejos de los verdade-
ros problemas sociales, cautivada
por temas sin importancia real.
Mantener al público ocupado,
ocupado, ocupado, sin ningún
tiempo para pensar; de vuelta a
la granja como los otros animales”
(citado del texto “Armas silencio-
sas para guerras tranquilas”)
2.- crear problemas y
después ofrecer solucio-
nes
Este método también es llama-
do “problema-reacción-solución”.
Se crea un problema, una
“situación” prevista para causar
cierta reacción del público, a fin
de que éste sea el mandante de
las medidas que se desea hacer
aceptar. Por ejemplo: dejar que
se desenvuelva o intensifique
la violencia urbana, u organizar
atentados sangrientos, a fin de
que el público sea el demandante
de leyes de seguridad y políticas
en perjuicio de la libertad.
O también: crear una crisis eco-
nómica para hacer aceptar como
un mal necesario el retroceso de
los derechos sociales y el des-
mantelamiento de los servicios
públicos.
3.- la estrategia de la
gradualidad
Para hacer que se acepte una
medida inaceptable, basta apli-
carla gradualmente, con cuenta-
gotas, por años consecutivos. Es
de esa manera que condiciones
Del 1 al 7 de Abril de 2011
socio-económicas radicalmente
nuevas (neoliberalismo) fueron
impuestas en las décadas de
1980 y 1990: Estado mínimo,
privatizaciones, precariedad,
flexibilidad, desempleo en masa,
salarios que ya no aseguran
ingresos decentes, tantos cam-
bios que hubieran provocado
una revolución si hubiesen sido
aplicados de una sola vez.
4.- la estrategia de di-
ferir.
Otra manera de hacer aceptar
una decisión impopular es la de
presentarla como “dolorosa y
necesaria”, obteniendo la acep-
tación pública, en el momento,
para una aplicación futura. Es
más fácil aceptar un sacrificio
futuro que un sacrificio inmediato.
Primero, porque el esfuerzo no es
empleado de inmediato y luego,
porque el público, la masa, tiene
siempre la tendencia a esperar
en forma ingenua que “todo irá
mejor mañana” y que el sacrificio
exigido podrá ser evitado. Esto da
más tiempo al público para acos-
tumbrarse a la idea del cambio y
aceptarla con resignación cuando
llegue el momento.
5. - dirigirse al público
como criaturas de corta
edad
La mayoría de la publicidad
dirigida al gran público utiliza
discurso, argumentos, personajes
y entonación particularmente in-
fantil, muchas veces próximas a la
debilidad, como si el espectador
fuese una criatura de poca edad o
un deficiente mental. Cuanto más
se intente engañar al espectador,
más se tiende a adoptar un todo
infantilizante. ¿Por qué?
“Si uno se dirige a una persona
como si ella tuviese la edad de
12 años o menos, entonces, en
razón de la sugestionabilidad, ella
tenderá, con cierta probabilidad, a
una respuesta o reacción también
desprovista de un sentido crítico
como la de una persona de 12
años o menos de edad”
(Ver obra citada)
6. - utilizar el aspecto
emocional mucho más
que la reflexión
Hacer uso del aspecto emo-
cional es una técnica clásica
para causar un cortocircuito en el
análisis racional, y finalmente al
sentido crítico de los individuos.
Por otra parte, la utilización del
registro emocional permite abrir
la puerta de acceso al incons-
ciente para implantar o injertar
ideas, deseos, miedos y temores,
compulsiones o inducir compor-
tamientos.
7. - mantener al público
en la ignorancia y la me-
diocridad
Hacer que el público sea inca-
paz de comprender las tecnolo-
gías y los métodos utilizados para
su control y esclavitud.
“La calidad de la educación
dada a las clases sociales infe-
riores debe ser la más pobre y
mediocre posible, de forma que
la distancia de la ignorancia que
planea entre las clases inferiores
y las clases sociales superiores
sea y permanezca imposibles
de alcanzar para las clases in-
feriores”
(Ver obra citada)
Vida en la Tierra y en Marte podría tener
orígenes comunes, según el MIT (¡somos marcianos!!!)
Washington, 23 mar (EFE).-
Un grupo de científicos de
EE.UU. se encuentra desa-
rrollando un instrumento para
analizar la posible existencia
de organismos vivos con genes
comunes en Marte y la Tierra,
informó hoy el Massachusetts
Institute of Technology (MIT).
La investigación, denominada
"Búsqueda de Genomas Extra-
Terrestres" (SETG), se lleva a
cabo dentro del Departamento
de Ciencias Terrestres, Plane-
tarias y Atmosféricas del MIT.
Las premisas de las que se
parte son que el clima en la
Tierra y Marte en los orígenes
del sistema solar eran muy
similares, que multitud de roca
marciana ha viajado a la Tierra
fruto del choque de asteroides
y que existe evidencia de que
algunos microbios pueden so-
brevivir los millones de años de
distancia entre ambos planetas.
Además, y según el MIT, la
dinámica orbital señala que
es 100 veces más fácil viajar
de Marte a la Tierra, que a la
inversa.
El resto de la teoría, de pro-
barse, llevaría a contemplar la
posibilidad de que los seres hu-
manos podrían ser descendien-
tes de organismos marcianos.
8. - estimular al público
a ser complaciente con la
mediocridad
Promover al público a creer que
es moda el hecho de ser estúpido,
vulgar e inculto.
9. - reforzar la autocul-
pabilidad
Hacer creer al individuo que es
solamente él, el culpable de su
propia desgracia, por causa de
la insuficiencia de su inteligencia,
de sus capacidades o de sus es-
fuerzos. Así, en lugar de rebelarse
contra el sistema económico, el
individuo se auto desvalida y se
culpa, lo que genera un estado
depresivo, uno de cuyos efectos
es la inhibición de su acción. ¡Y
sin acción, no hay revolución!
10. - conocer a los indi-
viduos mejor que lo que
ellos mismos se conocen
En el transcurso de los últimos
50 años, los avances acelerados
de la ciencia han generado una
creciente brecha entre los cono-
cimientos del público y aquellos
de noticias cultas - seleccionadas por M. Stella
El aparato desarrollado por el
equipo del MIT, capitaneado por
los investigadores Christopher
Carr y Clarisa Lui, estaría dise-
ñado para tomar muestras de
suelo marciano y aislar micro-
bios existentes o restos de mi-
crobios, para después separar
el material genético y analizar
las secuencias genéticas.
Posteriormente, y mediante
el uso de marcadores bioquí-
micos, se compararían estas
secuencias para buscar signos
de patrones casi universales
entre todas las formas de vida
conocidas.
Aunque reconoce que es
una investigación "a largo pla-
zo", Carr indicó que ya que
"podríamos estar relacionados
con la vida en Marte. Al menos
deberíamos ir y ver si existe vida
relacionada con la nuestra".
Según Carr, "el mejor lugar
para buscar vida en Marte hoy
es bajo su superficie".
El equipo del MIT afirmó que
podría tardar cerca de 2 años en
completar el prototipo del SETG,
pero que una vez desarrollado
sería factible integrarlo como un
taladro en un vehículo espacial
de una futura misión que viaje
a la superficie de Marte para
tomar estas muestras.
Nº 301
conocimientos poseídos y utili-
zados por las élites dominantes.
Gracias a la biología, la neuro-
biología y la psicología aplicada,
el “sistema” ha disfrutado de un
conocimiento avanzado del ser
humano tanto física como psicoló-
gicamente. El sistema ha conse-
guido conocer mejor al individuo
común de lo que él se conoce a
sí mismo. Esto significa que, en la
mayoría de los casos, el sistema
ejerce un control mayor y un gran
poder sobre los individuos,
mayor que el de los individuos
sobre sí mismos.
Noam Chomsky
Las citas corresponden a un
artículo de su autoría.
Noam Chomsky: (7/12/1928):
Filósofo, activista, autor y analista
político. Profesor emérito de Lin-
güística del Instituto Técnico de
Massachussets (M.I.T.)
Algunas obras publicadas en
español: Los Guardianes de la
Libertad, Crítica, 2000, Lucha de
Clases, Crítica, 2003. Piratas y
Emperadores, Ediciones B, 2004
Desde que los dos módulos
Viking de la NASA aterrizaron
en Marte en 1976, no se han
vuelto a enviar instrumentos a
la superficie marciana en busca
de evidencias de vida.
Por su parte, el astrobiólogo
Christopher McKay, del Centro
de Investigación de la NASA-
Ames, en California, afirmó
que "es plausible que la vida
en Marte esté relacionada con
la vida en la tierra y por lo tanto
compartamos genética".
Sin embargo, añadió otro tipo
de motivo para la investigación
en marcha.
"Desde el punto de vista de la
salud de un astronauta y de la
recogida de muestras, hay más
por qué preocuparse si existen
organismos estrechamente
relacionados" con los humanos
en Marte, "ya que son mucho
más infecciosos que unos or-
ganismos totalmente extraños",
explicó.
Además, agregó McKay, "este
método también podría detectar
contaminación biológica en
Marte que haya sido llevada allá
desde una nave espacial de la
Tierra". EFE
Nº 301
Dr. Ferreira: “la trasversalización de organismos ha sido muy importante”
Buenas políticas públicas: histórica
cifra de mortandad infantil
Estuvimos con el Direc-
tor Departamental de Sa-
lud, Dr. Nelson Ferreira:
Los últimos datos que ha
aportado el Ministerio son
bastante halagüeños respecto
a la mortalidad infantil, ¿eso a
qué se debe?
Primero vamos a definir qué se
entiende por mortalidad infantil,
porque muchas veces se habla de
cómo se mide, tiene que ver con
la cantidad de niños que nacen y
cuántos fallecen, la tasa de mor-
talidad infantil es el número de
menores de un año que fallecen
cada mil nacimientos. En Uru-
guay, en 2010 nacieron 47.200
niños y de ellos fallecieron 364,
lo que implica que la tasa es del
7,71(por mil), esa cifra es muy
buena, si consideramos por ejem-
plo que en 2005 era de 12,73por
mil. El otro elemento que hay que
tener en cuenta es que la primera
parte es relativamente sencilla,
consiste en el control de las enfer-
medades más fáciles de combatir,
a medida que se avanza hay un
núcleo más duro de combatir,
de enfermedades más difíciles
que implican un mayor trabajo.
La mortalidad infantil es un in-
dicador de desarrollo de todos
los países porque los elementos
que la provocan van más allá del
sistema de salud, tienen que ver
con otras condiciones sociales,
con la educación de los padres,
el empleo o desempleo, las con-
diciones sanitarias, la capacidad
que tienen los padres de detectar
los problemas de sus hijos. De
alguna manera resume las con-
diciones sociales y de salud con
las cuales vive un país.
¿Se relaciona con el aumento
de trabajo, con el trabajo del MI-
DES por ejemplo en Uruguay?
Sí, creemos que esta cifra
que como tú decías es bastante
halagüeña es mérito del sector
salud, pero no sólo de la salud,
sino que es mérito de las políti-
cas públicas inclusivas, política
publicas integradas de distintos
ministerios, el trabajo por ejemplo
que hacen los CAIF, el control
de las embarazadas, el tema de
los niños…Hay otros elementos
que inciden como la educación,
el carné de control del niño, con
algunos aspectos que hacen a la
prevención de salud propiamente
dicha, la parte de inmunizaciones
por ejemplo, las vacunas. En los
menores de 5 años las enferme-
dades respiratorias tenían un
porcentaje muy alto de mortalidad
y tenían que ver con un gérmen
que se llama neumococo, por eso
con un costo bastante importante
por parte del Estado, del gasto
público, porque en Uruguay la
vacunación es gratuita y obliga-
toria, se empezó a vacunar con
una vacuna trecevalente que
hay muy pocos países de Latino-
américa que lo hacen y ha tenido
una repercusión en la baja de
las enfermedades respiratorias
en los niños, es decir, que es un
cúmulo de acciones que nos van
acercando cada vez más a la
meta a la que se comprometió el
país en los objetivos de desarro-
llo del milenio, que en cuanto a
mortalidad infantil es bajarla a un
6,9 por mil para 2015
Cuáles son las cosas que aún
hay que corregir…
Hay mucho para corregir to-
davía. Lo otro que te quisiera
destacar porque este año cam-
bió, es que como tú sabes, en el
sistema de salud el pago que se
hace a los prestadores consiste
en una parte fija, a cápita y otra
que es variable, por metas, que
se pagan trimestralmente. Desde
el periodo anterior esas metas se
pagan al prestador de acuerdo
a la forma en que controla a su
población, se evalúan los niños
que nacen, cómo son derivados,
cómo son captados, el número
de controles que tienen, si toman
pecho o no, si tienen las vacunas
al día, funcionan en los servicios
públicos y privados, unidades
para captar a esos niños y si no
asisten los llaman por teléfono.
Hay muchas cosas que corregir,
hay un alto porcentaje de niños
pequeños que fallecen a pesar de
las cifras buenas, uno nunca que-
da conforme. En cifras absolutas
fallecieron 364 niños menores de
1 año, y uno quisiera que eso se
redujera a prácticamente nada
en la medida de lo posible. Una
de las nuevas normativas que se
estableció es la visita domiciliaria
de los prematuros de riesgo, de
bajo peso, de madres adoles-
centes, madres con problemas
psíquicos, los prestadores están
obligados a visitar el domicilio y
hacer una supervisión de cómo
se está desarrollando el niño…
La importancia también radi-
ca en el cuidado de la madre,
¿en Tacuarembó cómo se
conforma el sistema, sobre
todo en salud pública, cuál es
el proceso?
Las madres deben acceder al
servicio de salud en el primer tri-
mestre de su embarazo, se están
sumando trabajos con el MIDES
en ese aspecto, ellos facilitan la
primera consulta, un embarazo
adolescente por ejemplo…En
cuanto al control de embarazo
se prevén 6 controles, tienen
que ser de calidad, con diversos
exámenes que pueden prevenir
o diagnosticar enfermedades
que pueden afectar al niño y a
la madre…
Sin duda una de las cuestio-
Salvo el Centro de Barrio 1 y ahora el 3
Con anestesia y todo: policlínicas de Centros
de Barrios aplican anestesia de bagayo
Un hecho increíble se des-
cubrió a raíz de una reunión
con autoridades municipales
en el Centro de Barrio Nº 3, el
Hongo, cuando la Dra. Hellen
Amaro, Directora de Salud de
la Intendencia Departamental de
Tacuarembó, reconoció, en una
reunión con otras autoridades
municipales, que la anestesia
que se compra en las policlínicas
de los centros comunales es
brasilera, asegurando que “no
es de mala calidad”. Aclaró, y
nosotros también lo hacemos,
que el único centro comunal que
compra anestesia “uruguaya”
con boleta regular con rut, es
el Centro de Barrio Nº 1, pero
las demás hasta el momento le
compraban a un bagayero que
le dicen “el gordo”, y que cuando
cobra entrega un recibo común.
Autoridades de la comisión de
Centro de Barrio 3 consultaron
con el Director Departamental de
Salud, Dr. Nelson Ferreira, quien
quedó de ponerse al tanto sobre
el asunto. Según las fuentes,
el Director de Salud habría
quedado asombrado, pues
al entrar de contrabando la
anestesia (para uso odontoló-
gico), cruzaba las necesarias
barreras sanitarias, en forma
absolutamente irregular.
Luego de descubrir esta
irregularidad, la nueva comi-
sión del Centro de Barrio 3
comenzó a comprar la aneste-
Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 15
5
nismos, de la salud y también
desde el punto de vista social,
los CAIF y su incidencia, cómo
funcionan esas organizaciones
sociales que son estatales o
no…
Eso es central, la transversa-
lización de estos organismos es
muy importante, se está buscan-
do cohesionarlos cada vez más.
A nivel departamental estamos
trabajando un plan con objetivos,
metas y actividades, porque las
metas tienen que ver con el diag-
nóstico precoz de las situaciones,
en Tacuarembó integrar además
al medio rural a los servicios de
salud, hay muchas carencias en
ese aspecto. Estamos trabajando
en la unificación de diferentes
programas, ASSE como pres-
tador público está en la mesa,
se ha avanzado, pero hay que
nes, de las que tú hablaste en
seguir trabajando en ese sentido
algún momento es la coordi-
también…
nación entre diferentes orga-
sia en un laboratorio autorizado berá saber que los tesoreros de
en Uruguay, y piensan realizar las comisiones llevan un libro y
la denuncia penal sobre este juntan las boletas de gastos, las
hecho por demás increíble. que deben ser presentadas en la
Dirección de Servicios Sociales
Nos preguntamos que cómo
de la Intendencia. Este trámite
es posible que una institución
se hace, pero en la Intendencia
pública, y nada menos que la
aceptan, hasta ahora, recibos
Intendencia de Tacuarembó, de compras sin el rut corres-
acepte que se compre “bagayo” pondiente. Y estamos hablando
a través de las policlínicas de los de anestesia de uso médico, no
centros barriales. El lector de- de ticholos.
TOLENTINO
Compra, Venta y
Consignaciones.
Autos, camionetas, terrenos
y chacras.
Av. Oribe 429
Cel.: 098943214
Tacuarembó
 16
1 ACCIÓN INFORMATIVA
¿Por qué una persona es inteligente? Nuevos métodos de la neurociencia
Los 12 pilares de la inteligencia
Programa Redes. TVE
Entrevista de Eduard Punset
con Adrian Owen, neurocientífico
neurocientífico de la Universidad
de Cambridge, Reino Unido.
Al contrario del peso o la altura,
no existe una medida absoluta
de la integridad, la honestidad o
la inteligencia.
Adrian Owen
Eduard Punset: Es mara-
villoso pensar, Adrian, que en
realidad conocemos tanto sobre
el cerebro o que empezamos
a saber tanto… o algo sobre el
cerebro. De modo que ahora
podemos imaginar por qué una
persona es inteligente. ¿Es así?
Es decir, ¿es eso lo que buscáis?
Adrian Owen: Sí. Esta es una
de las cosas que han cambiado
en la neurociencia en los últi-
mos veinte años. Ahora somos
capaces de mirar dentro del ce-
rebro con muchos instrumentos
sofisticados como la resonancia
magnética o la tomografía por
emisión de positrones, lo que
nos ha permitido comprender
mucho más acerca de no solo
qué podemos hacer con el ce-
rebro, sino también cómo es
posible que nuestro cerebro nos
permita hacerlo. Así que creo que
es un buen momento para volver
a plantear cuestiones como la
inteligencia o qué nos hace inte-
ligentes, porque sabemos mucho
más sobre el cerebro.
Eduard Punset: ¿Y cómo
hemos vivido durante años en
escuelas, en empresas, por
ejemplo, utilizando cocientes
específicos o… por ejemplo…
el coeficiente de inteligencia o el
concepto general de inteligencia
para decidir: “pues este es más
Del 1 al 7 de Abril de 2011
inteligente que ese otro”? Nece-
sitaría una explicación.
Adrian Owen: Sí, bueno. Creo
que siempre debes trabajar con
lo que tienes… las herramientas
que tienes al alcance en un mo-
mento determinado. Y si retroce-
des cincuenta años… realmente
todo a lo que debíamos recurrir
era lo que podíamos medir: qué
pueden hacer las personas,
quién tiene la mejor memoria o
quién puede terminar una prueba
en el menor tiempo posible. Pero
en realidad no teníamos acceso
a la investigación de por qué, en
términos de funciones cerebrales
más complejas, una persona
tiene mejor memoria que otra o
una persona es más rápida con
el cálculo mental que otra. Así
que no creo que sea incorrecto
haber utilizado estas herramien-
tas en el pasado. Creo que es lo
mejor de lo que disponían en ese
momento.
E. P.: Hablemos ahora de los
doce pilares, lo que llamáis los
doce pilares de la sabiduría. Y
debo decir que algunos de estos
doce pilares me sorprendieron,
¿no? Es curioso ver, por ejemplo,
que medís la visión rotatoria, es
Adrian Owen, neurocientífico de la Universidad de Cambridge, Reino Unido
decir, por aquí tienes un gráfico
magnífico en el que debes imagi-
nar cómo debería girar el primer
gráfico para convertirse en el
segundo. Y lo que sugieres es
que alguna gente lo hace mejor
que otra.
A. O.: Así es. Hay algunos
ejemplos muy buenos en el mun-
do real: probablemente todos co-
nocemos a alguien que, si intenta
leer un mapa y entender en qué
punto de la calle se encuentra,
optará por girar el mapa en lugar
de hacer la rotación mentalmen-
te, ¿verdad? Y otras personas
parecen perfectamente capaces
de imaginar el mapa en distintas
orientaciones. De modo que, cla-
ramente, esto es algo en lo que
algunas personas son mejores
que otras. Pero eso por sí solo
no significa que estas personas
sean más inteligentes, porque
puede haber otros aspectos de
la función cognitiva en los que
los buenos lectores de mapas
son malos. Quizás esas personas
tienen una memoria horrible. Así
que se trata solo de una de las
muchas funciones que ahora
podemos evaluar. Y sabemos
bastante acerca de qué partes
del cerebro… permiten que estas
personas sean buenas. Y eso es
lo que realmente nos interesa.
E. P.: ¿Y qué partes del cerebro
permiten que estas personas
roten?
A. O.: Se encuentra justo en
la parte posterior y se llama el
córtex parietal. Y es un área muy
extensa del cerebro. Se encuen-
tra justo entre las áreas visuales,
las áreas que dan sentido a
toda la información visual que
llega a través de los ojos, y las
áreas frontales del cerebro, que
sabemos que son importantes
para la resolución de problemas
complejos y este tipo de procesos
de toma de decisiones. Se llama
córtex parietal y sabemos que es
verdaderamente importante para
dar sentido al mundo.
E. P.: Hay otro de los pilares
que me fascina. Y es el que tiene
más que ver con la estrategia y
la planificación. Yo también le
pido a nuestra audiencia que
lo ensaye esto, a ver si… con
cuántos movimientos consigue
conferir, dar cierto orden a estos
números, ¿no? Es fantástico,
Adrian. ¿Puedes enseñarle a
nuestra audiencia?
A. O.: Me encantaría. Esta
prueba fue creada por uno de mis
colegas, el doctor Adam Hamp-
shire, porque él y yo habíamos
estado trabajando durante mu-
chos años para ver cómo somos
capaces, como seres humanos,
de prever o planificar. Uno de los
grandes logros, una de esas co-
sas que nosotros podemos hacer
y que la mayor parte del resto de
animales no…
E. P.: Es prever.
A. O.: Es prever, hacer planes
cognitivos, ver en el futuro y
adaptar nuestro comportamiento
actual según lo que creemos que
serán las consecuencias de ese
comportamiento.
E. P.: Predecir. Porque, en
realidad, para predecir —pro-
bablemente, corrígeme si me
equivoco— debes ser capaz de
hacer algo tan difícil como tener
una representación mental de lo
que ocurrirá.
Nº 301
A. O.: Exactamente. Es decir,
debes saber dónde estoy, dónde
quiero estar y cómo llego desde
aquí hasta allí. Y hacer que ocu-
rra, por supuesto.
(Hablan, tratando de realizar
la prueba que intenta descubrir
estas capacidades, de cuántos
movimientos debe realizar una
persona según su inteligencia
para resolverla…)
E. P.: Pero aquí dices que una
persona muy inteligente puede
hacerlo con seis movimientos.
De las cien mil personas que lo
han intentado, ¿cuántas crees
que podrían ordenar, que pu-
dieron hacerlo, poner orden en
la tabla con un máximo de seis
movimientos?
A. O.: Bueno, esa es una pre-
gunta muy interesante y todavía
desconocemos la respuesta.
Uno de los motivos por los que
colgamos todas estas pruebas
en Internet y las pusimos a dis-
posición del público es que de
este modo podemos descubrir
qué es lo que pueden hacer.
Porque, en realidad, hasta ahora
solo sabemos lo que puede hacer
la gente que ha acudido a labora-
torios psicológicos... la gente que
ha realizado pruebas formales de
Cociente Intelectual…Ahora, la
respuesta que verdaderamente
queremos saber es: estas per-
sonas, los superplanificadores,
las personas que tienen lóbulos
frontales magníficos y pueden
resolver los problemas, ¿son
las mismas que serán verdade-
ramente buenas en la rotación
mental o serán otras personas?
Y esa es una de las principales
cuestiones acerca de la inteli-
gencia: ¿es verdad que algunas
personas son, sencillamente,
más inteligentes en todo que
otras personas, o tenemos estas
islas de capacidades mentales
que están relacionadas con la
función cerebral?
E. P.: Y ahora sitúas estas doce
áreas en el cerebro. Digamos que
puedes situar los doce pilares
en distintas áreas del cerebro.
¿Es así?
A. O.: Así es. No es que haya
doce áreas distintas en el ce-
rebro, sino que hay doce prue-
bas distintas que requieren una
intervención distinta por parte
de diferentes áreas del cere-
bro. Obviamente, se solapan.
Tenemos varias pruebas de la
función del lóbulo frontal, porque
la función del lóbulo frontal es
muy interesante… y parece que
es muy importante para hacer
que algunas personas parezcan
más inteligentes que otras, pero
también tenemos varias pruebas
de la función del lóbulo parietal
situado en la parte posterior del
cerebro.
Nº 301
E. P.: Escucha, Adrian, hay una
cosa que… si pensamos en el
tema que trata tu investigación,
una de tus principales ramas es
buscar los efectos de la lesión
cerebral, ¿no? ¿Qué novedades
nos puedes contar sobre esto?
A. O.: Bueno, estas cosas es-
tán estrechamente relacionadas,
¿sabes? Solo podemos entender
lo que ocurre en el cerebro des-
pués de una lesión si sabemos
cómo funciona el cerebro en un
estado sano, sí. Así, uno de los
objetivos de esta investigación es
intentar definir con más exactitud
de qué es capaz la población
general, cómo se representan las
distintas funciones mentales en el
cerebro. Y entonces será posible
visitar a un paciente, por ejemplo,
que haya sufrido un accidente
y padezca un tipo concreto de
problema. Quizás es alguien que
ya no puede hacer planes, que
no puede planificar su vida, y
nosotros podremos identificar, o
eso espero, el punto del cerebro
en el que se ha producido la le-
sión, el tipo de discapacidad que
muestra con algunas de estas
pruebas… Si tomamos el ejemplo
de alguien que haya sufrido una
lesión cerebral grave, si quieres
mejorar su rendimiento en las
cosas que no le salen bien, tiene
sentido dirigirse a los problemas
específicos que tiene, identificar
los problemas, quizás es la me-
moria quizás es la concentración,
quizás es la rotación mental… y
centrar la rehabilitación en esas
áreas. Y eso solo lo podemos
hacer, o lo podemos hacer de una
manera más eficaz, si sabemos
cómo el cerebro realiza esas
funciones.
E. P.: Hay una lesión que has
tratado, se trata del Parkinson.
Me sorprendió estudiar una
disfunción concreta, que tú deno-
minas disfunción frontoestriada.
A. O.: Mucha gente cree que
la enfermedad de Parkinson es
un trastorno motor: los pacien-
tes tienen temblores, no pueden
controlar los movimientos. Pero,
de hecho, desde hace muchos
años sabemos que los pacientes
de Parkinson sufren también
muchos trastornos cognitivos o
mentales: tienen problemas de
memoria, de planificación, de
atención…
E. P.: O probablemente de
rotación…
A. O.: A veces también pre-
sentan problemas de rotación.
Pero lo que se hizo evidente
hace unos cuantos años es que
estos pacientes presentan un
patrón de déficits cognitivos. Da
la impresión de que tienen un
problema en los lóbulos frontales.
Se parecen mucho a los pacien-
tes que han sufrido algún daño
en los lóbulos frontales, quizás
en un accidente de coche. Pero
conocemos la neuropatología
de la enfermedad de Parkinson,
sabemos bastante acerca de
sus causas, de lo que causa los
síntomas de la enfermedad de
Parkinson y, de hecho, se trata
de algo que se encuentra en un
punto muy profundo dentro del
cerebro, en un área denomina-
da cuerpo estriado. Es donde el
neurotransmisor dopamina ejerce
más efecto dentro del cerebro. Y
sabemos que muchos de los dé-
ficits cognitivos de la enfermedad
de Parkinson son provocados
por una falta de dopamina. Y por
esta razón, la enfermedad de
Parkinson se ha ido desvelando
como un trastorno frontoestriado,
porque parece que los pacientes
hayan sufrido daños en los lóbu-
los frontales, cuando en realidad
se trata del cuerpo estriado. Así,
los daños que se producen en
un punto profundo dentro del
cerebro pueden dar la impresión
de ser un problema de planifica-
ción, concentración y toma de
decisiones como consecuencia
de los daños en el lóbulo frontal.
De ahí que se llame disfunción
frontoestriada.
E. P.: ¿Y por qué se produce
esta falta de dopamina? ¿Lo
sabéis?
A. O.: Sí. Es por otra área
todavía más profunda dentro del
cerebro que produce dopamina,
que tiene células que generan
dopamina… Las células de esta
área empiezan a morir. Pero por
qué sucede eso, ese es el gran
misterio. Es lo que realmente
desconocemos y, por supuesto,
si pudiéramos resolver ese pro-
blema, tendríamos posibilidades
de curar la enfermedad de Par-
kinson.
E. P.: Hay otra cuestión muy
poco ortodoxa que has descu-
bierto. Me refiero al estado ve-
getativo. Alguien, por desgracia,
sufre un accidente y queda en
estado vegetativo. Decimos que
ha perdido la consciencia, com-
pletamente. Y tú nos dices: cui-
dado, porque tenemos un caso
concreto de estado vegetativo
en una persona que, de algún
modo, y se lo cuentas a cientí-
ficos que no te creen, dices que
puedes demostrar que tiene algo
de consciencia de lo que ocurre.
A. O.: Sí. Esta es mi gran pa-
sión en este momento. Y de nue-
vo se trata de algo que surgió de
mi interés por la neuropsicología
y por entender la función cogniti-
va y entender cómo distintos tipos
de daño cerebral pueden producir
distintos estados. ¿Sabes? Algo
que realmente me sorprendió
tiene que ver con la conscien-
cia. ¿Cómo puedo saber que
estás consciente? Sé que estás
consciente porque interaccionas
conmigo, produces respuestas a
lo que digo del mismo modo que
yo produzco respuestas a lo que
tú dices. Y esta conversación re-
quiere que ambos creamos, y es-
pero que no nos equivoquemos,
el crucigrama de la abuela
Horizontales:
1. En francés “en”/ Plataforma
o zócalo para colocar encima
una estatua u otra cosa; 2. Que
persigue un ideal; 3. Semilla/
Símb. del fósforo; 4. Imprenta.
Máquina que sirve para com-
primir y cuya forma varía según
los usos a que se aplica/ Anagr.
de “ani”; 5. Se usa en lugar de Y
para evitar el hiato/ ½ docena/
Aúpa; 6. Exponente de una
potencia determinada/ Term. de
diminutivo/ Perder el equilibrio;
7. No tener el mismo parecer/
1ª preposición; 8. Símb. del
indio/ 2ª nota musical/ Sufijo
aumentativo; 9. Punto cardinal
del horizonte por donde se pone
el sol; 10. Aeroplano/ Nivel.
Verticales:
1. Gasto excesivo; 2. Aceptar la herencia/ Moneda de
oro de Perú; 3. Diosa griega de la venganza/ En romanos
105; 4. Pieza dramática jocosa y de carácter popular/ En
romanos 2; 5. Cualquier daño o perjuicio/ 1ª nota musical;
6. Muy empinadas/ Ferrocarril; 7. En francés, este, orien-
te/ 10 veces 10; 8. Disminuir, poner tenue/ Cons. de Tiro;
9. Símb. del sodio/ Organización de estados americanos;
10. 1ª vocal/ Emitirán su voz los pollitos/ Símb. del azufre.
Del 1 al 7 de Abril de 2011
que ambos estamos conscientes
y atentos. ¿Pero qué pasaría si
no pudiéramos responder? ¿Qué
pasaría si yo estuviera totalmente
paralizado y fuera incapaz de
responder? Esta conversación
que mantenemos sería muy par-
cial. Me harías preguntas y yo no
respondería. Y tú no tendrías nin-
gún modo de saber que yo estoy
consciente. La única manera en
que podemos estar seguros de
que alguien está consciente es si
responde. Así que empezamos a
trabajar con pacientes en estado
vegetativo, que se supone que
están inconscientes, ahora ya
hace unos años, y gradualmente,
mediante exploraciones en el
cerebro, empezamos a observar
signos de función cognitiva en
algunos de estos pacientes. Y
eso me hizo pensar que quizás
en algunos de estos casos el
problema no es que estén incons-
cientes sino que son incapaces
de decirnos que están conscien-
tes. Así que desarrollamos un
método de exploración cerebral
en el que haríamos que nuestro
paciente generara una respuesta
cerebral. En lugar de comunicar-
se… con el habla o levantando un
brazo o moviéndose, pediríamos
al paciente que imaginara hacer
algo con el cerebro. Y si veíamos
que el área correcta del cerebro
respondía, nuestra conclusión
sería que está consciente. El mo-
tivo por el que esto ha generado
polémica, …
E. P.: Sí.
A. O.: …como sugerías, es
que algunos dijeron: sí, pero el
ACCIÓN INFORMATIVA 17
7
cerebro podría activarse automá-
ticamente y quizás eso no tiene
nada que ver con la consciencia.
Pero somos científicos, y a los
científicos nos gusta repetir los
experimentos. Y en los casos
de los que hemos informado lo
hemos hecho muchísimas veces
con el mismo paciente. Hemos
cogido al paciente y le hemos
dicho: queremos que empieces
a imaginar ahora. Y el cerebro
empieza a iluminarse en este
momento. Y luego le decimos:
y ahora para. Y para. Y lo repe-
timos, y sucede una y otra vez.
Y solo cuando estamos absolu-
tamente seguros de que alguien
puede producir estas respuestas
exactamente cuando se lo pedi-
mos e independientemente de la
frecuencia con que lo hagamos,
llegamos a la conclusión de que
está consciente.
E. P.: Yo no sé si este programa
nos habrá servido para aumentar
algo el conocimiento de cómo
funciona nuestra consciencia,
Pero de lo que sí estamos segu-
ros es de que, bueno, después de
este programa, todos sabemos
algo más de lo que significa ser
inteligente. Y lo que significa ser
inteligente no significa serlo todo
el rato, todo el tiempo, en todas
las cosas, sino que uno puede
ser inteligente en una actividad
específica, como puede ser la ro-
tación mental, y otro puede serlo,
en cambio, en la planificación de
lo que viene para poder predecir
lo que le va a ocurrir. Seguimos
y seguiremos con el tema de la
inteligencia durante unos años.
 18
1 ACCIÓN INFORMATIVA
El camino para tomar decisiones a veces es tortuoso. Sobre todo cuando las decisiones se toman tarde, o
luego de tomarlas, no se controlan.
Como en Pueblo del Barro
A mediados de setiembre de
2010 Acción Informativa fue invi-
tada a una reunión en Pueblo del
Barro, por parte de la empresa
Moviluz, de Argentina. Esta es-
taba realizando plantaciones de
soja en las inmediaciones del
pueblito mencionado, y noso-
tros habíamos denunciado que
un avión estaba fumigando al
lado del pueblo, y encima de la
escuela.
La empresa nos puso en contra
el pueblo, asustándolos, como
que nosotros habíamos menti-
do. Sin embargo aceptaron que
teníamos razón, y enojados de-
bieron retirar las plantaciones de
la gente del pueblo. Un ingeniero
reconoció que sabía que la re-
glamentación le indicaba que no
podían fumigar a menos de 300
metros de un centro poblado, y el
aviador reconoció que lo estaban
haciendo prácticamente encima.
El intento de incineración que
quiso hacer la empresa con nues-
tro semanario quedó hecho trizas,
pues demostramos tener razón, a
pesar del susto que la empresa le
había trasladado a los vecinos.
El tiempo fue aliviando la situa-
ción, y los vecinos hoy reconocen
que estuvieron equivocados
cuando nos intentaron juzgar. No-
sotros denunciábamos algo que
realmente les estaba afectando
la salud.
En Acción Informativa recibi-
mos con beneplácito la prohibi-
ción de fumigar a menos de 500
metros de los centros poblados,
y de las escuelas rurales, como
es lógico.
Recibimos de
Rapal
lo siguiente:
Aplicaciones de agro-
tóxicos cerca de escuelas
rurales: una historia con
final feliz
El Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca acaba de
prohibir las aplicaciones aéreas
y terrestres mecanizadas de
agrotóxicos en cultivos que se
Del 1 al 7 de Abril de 2011
encuentren respectivamente a
menos de 500 y 300 metros de
predios de centros educativos,
“para disminuir el riesgo de ex-
posición de sustancias intrínse-
camente peligrosas”. (1)
Para quienes no están al tanto
del tema, vale la pena aclarar
que el Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca (MGAP) es-
tableció una reglamentación por
la que se prohíbe la fumigación
terrestre de agrotóxicos a menos
de 300 metros de un centro pobla-
do, extendiéndola a 500 metros
cuando se trata de fumigaciones
aéreas.(2) Sin embargo, el MGAP
se “comió” un cero en el caso de
las escuelas rurales, cuando en
diciembre de 2008 estableció
distancias de 30 y 50 metros (para
aplicaciones terrestres y aéreas
respectivamente) de dichos cen-
tros de enseñanza. (3)
Lo injusto y absurdo de tal me-
dida dio lugar a que se alzaran
numerosas voces de protesta,
que incluyeron desde los propios
docentes, niños y familiares de
las escuelas afectadas hasta
funcionarios del Estado, técni-
cos, parlamentarios, periodistas,
educadores y organizaciones de
la sociedad civil, que continuaron
presionando para que se prote-
giera la salud de los niños en las
escuelas rurales.
Hace pocos días, opinábamos
que “el Estado no puede seguir ju-
gando el papel de “legalizador” de
las aplicaciones de agrotóxicos
de las grandes empresas agrí-
colas y debe hacerse en cambio
responsable de velar por la salud
de los niños que concurren a sus
Logran revertir el proceso de
envejecimiento cerebral en las abejas
M A D R I D , 2 2 ( E U R O PA
PRESS)
La investigadora noruega Gro
Amdam ha logrado revertir el
proceso de envejecimiento del
cerebro de las abejas, lo que
lleva a estos animales a perder
su capacidad de aprendizaje y
de recuerdo. El avance es es-
peranzador para las personas
que sufren demencia, pues el
cerebro de estos animales es
similar al humano.
"Nadie cree que exista real-
mente la fuente de la juventud.
Aceptamos que, con la edad,
nuestra salud y la agudeza
mental disminuirá. Sin embar-
go, descubrimientos recientes
indican que el envejecimiento
no tiene por qué ser sinónimo de
decadencia", señala la profesora
Amdam.
Según esta experta, el funcio-
namiento de las células cerebra-
les de las abejas es sorpren-
dentemente similar a las de los
escuelas rurales. Mientras no lo
haga, merecerá la reprobación
–silenciosa, no mediática, pero
no por ello menos indignada- de
todos quienes se interesan por la
salud de nuestros niños”. (4)
de noticias cultas - seleccionadas por M. Stella.
humanos. Por ello, conocer los
secretos del funcionamiento del
cerebro de estos animales ayu-
da a conocer el cerebro humano.
Esta investigadora ha estu-
diado el comportamiento de
las abejas más mayores en
diversos test de aprendizaje y
memoria. Estos animales se
sometieron a un test de apren-
dizaje en el laboratorio, en el
que tenían que combinar una
impresión (una esencia) con un
recuerdo y conseguir recordar
esta relación más tarde.
Los resultados indicaron que
las abejas que aprenden correc-
tamente entienden la relación
de forma inmediata, igual que
un niño aprende a comportarse
bien cuando un adulto le prome-
te una recompensa. Las abejas
más mayores realizan esta
misma conexión, pero de forma
más lenta que las jóvenes. Sin
embargo, aquellas con síntomas
similares a los de la demencia
o no entienden la relación o la
olvidan.
EL ENVEJECIMIENTO,
SIMILAR EN ABEJAS
Y HUMANOS
"Estos problemas detectados
en las abejas son similares a los
que vemos en las personas ma-
yores: la memoria a corto plazo y
la reducción de la capacidad de
aprendizaje", destaca la experta.
Nº 301
Hoy difundimos la buena no-
ticia: el Estado ha optado por
proteger la salud de los niños.
RAPAL-Uruguay desea hacer
público su beneplácito por la
adopción de tal medida y felicitar
a todas y todos quienes, tanto
desde fuera como desde dentro
del Estado colaboraron para que
la misma se hiciera realidad.
1)http://www.rapaluruguay.org/
agrotoxicos/Uruguay/LimitesEscu
elasRurales_23febrero2011.pdf
(2)http://www.mgap.gub.uy/
DGSSAA/Normativa/Archivos/
PROD_FIT_RES_MGAP/ResM-
GAP_%20ZonaExcl_140504.pdf
(3)http://www.mgap.gub.uy/
DGSSAA/Normativa/Archivos/
NUEVOS/Res_Esc_Rur_171108.
pdf
(4)http://www.rapaluruguay.org/
agrotoxicos/Uruguay/Vuelta_cla-
ses_escuelas_rurales_agrotoxi-
cos.htm
Sin embargo, cambiando el
orden social de la comunidad
de abejas, los investigadores
descubrieron algo: en la división
de tareas, a las más mayores se
les asigna el trabajo de recoger
comida fuera de la colmena,
mientras que las jóvenes deben
cuidar de las larvas. Cuando
las abejas mayores realizan las
tareas de las jóvenes, la mitad
mejora sus capacidades de
aprendizaje y su memoria.
"Diversas investigaciones
realizadas en personas mayores
demuestran que la estimula-
ción social puede tener efectos
positivos en su salud y en el
funcionamiento de su cerebro",
explica Amdam, para quien las
abejas "parecen reflejar algo de
esto también".
EL PAPEL DE LAS
PROTEÍNAS
A su juicio, las proteínas del
cerebro podrían jugar un papel
en esta situación. Cuando los
investigadores analizaron los
cerebros de las abejas que me-
joraron y los de aquellas que no,
encontraron grandes diferencias
en los niveles de ocho proteínas
implicadas en el crecimiento,
reparación y mantenimiento de
las células cerebrales. Varias de
estas proteínas se encuentran
también en los seres humanos.
Nº 301
DEPORTES
Del 1 al 7 de Abril de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 19
9

Lo que parecía una utopía a agresión a un árbitro de nuestro

Fútbol departamental fines del año 2010, hoy para ente- medio fue sancionado solamente
ra satisfacción de los seguidores con nueve partidos, y lo que es
del fútbol amateur y en particular más increíble es que esta sus-
Se reinicia la divisional B y la categoría 15 años los hinchas tricolores, es una pensión no corre para la Copa

Nacional y la Copa de
absoluta realidad, y lo que es
aún más importante, la institución
agudizó el ingenio por parte de
sus dirigentes y reforzó el equi-
de clubes, lo mismo para la
sanción de Walter Pereira (cinco
partidos). También estaban en el
grupo Marcelo Giménez y Diego

clubes en el horizonte po de gran forma con nombres

Por Marcelo Varela
El decano del fútbol departa-
mental en sus cien años de vida
tendrá la hermosa oportunidad de
participar gracias a su centenario
en la Copa Nacional de clubes
del interior, producto de la invi-
tación que se cursa a todas las
instituciones que alcanzan está
cifra. El Club Nacional de Fútbol
de nuestra ciudad descendió de
categoría y como todos saben
inicio al igual que otras cinco
instituciones el campeonato de
la B departamental el pasado fin
de semana, pero recién en los pri-
meros días de esta semana que
culmina comenzó sus trabajos de
cara a la Copa.
emparentados con la selección
roja y blanca de los último años.
En la última zona con Joaquín
Gamba en el arco y el “cañón”
Walter Pereira (jugadores que a
diferencia del resto a mencionar
están habilitados para el torneo
local), sumados a Álvaro Duarte,
conforman un trío con experien-
cia en el fútbol chacarero. En
la mitad del terreno con Robert
Echechury, Gonzalo Vargas y
Luis Mario Tambasco encuentra
fútbol, dinámica y presencia, y
ni hablar que en el ataque las
incorporaciones del “cheo” Paz,
Gerardo Barrios y el “pompa”
Alvez ilusionan por su capacidad
goleadora.
Recordemos que en el plantel
ya estaban Nicanor Leal, quien a
pesar de su grueso error con la
fiat lux último representante en ofi
Malaquín entre otros lo que no
hace otra cosa que generar una
gran expectativa. Los rivales del
“bolso” local serán los artiguenses
Zorrilla y San Eugenio, más el Pe-
ñarol de Rivera, para lo cual falta
definir el fixture. El equipo será
dirigido por el Dr Claudio Sotto y
preparado físicamente por Ruben
Darío Urrutia.
El fútbol vuelve a jugarse en
nuestra ciudad entre sábado y
domingo luego de la increíble pa-
ralización de la actividad producto
de las veladas elecciones del
BPS, disputándose la segunda
fecha de la divisional B con sus
tres partidos, para culminar el
domingo con la realización inte-
gra de la segunda jornada de la
categoría 15 años.

Fútbol uruguayo - Torneo Clausura El contrato de la televisión

Por Marcelo Varela
Tacuarembó FC expuso sus números a la masa social, dejó en claro la realidad angustiante que
vive la institución a nivel económico, justificando muy a su pesar y al de su hinchada la fijación del
estadio Centenario para jugar con Nacional el próximo 10 de abril
¿Qué tal se TV?
Un tema que en la opinión pública recién va tomando color es precisa-
mente el referente a la venta de los derechos televisivos para las próximas
Eliminatorias de la Copa del Mundo, pero más intrincado aún es el que se

Hoy es inviable
El calificativo no es antojadizo
ni generado por una sesudo
análisis, sino que no es otra
cosa que la absorción directa
de una realidad que por otra
parte tiene muy clara los actua-
les dirigentes de la institución,
que no tienen ningún reparo
en manifestarlo a diferencia de
algunos de sus pares anteriores,
y que por supuesto saben que
de no cambiarse el rumbo esto
no tiene mucho futuro. En lo
que significó la segunda reunión
informativa el pasado miércoles
en el Club Tacuarembó los so-
cios y medios de prensa tuvimos
la oportunidad de conocer lo rea-
lizado en torno a las finanzas del
club en los últimos tres meses,
y cuales han sido las variantes
positivas y negativas en torno
a los números, preferimos en
esta oportunidad no abrumarlo
tanto con cifras, sino apuntar
a aspectos que consideramos
determinantes para conocer la
realidad institucional.
Para comenzar e ir tomando
una idea de lo que ha sido
enero, febrero, y lo que va de
marzo, en lo referente a ingresos
y egresos ha desembocado en
que hoy Tacuarembó tiene tan
solo cuarenta y seis mil pesos en
caja. En los ingresos sumamos
la cuota social, aportes de la in-
tendencia, la cantina del estadio,
préstamos particulares, ventas
de entradas, y otros; mientras
que dentro de los egresos en-
contramos los principales en los
sueldos de los futbolistas de pri-
mera, sueldos de entrenadores
y administración, locomoción y
combustible, como lo más im-
portante a resaltar. Recordemos
que dentro de los sueldos no se
computa lo que la AUF cubre y
conocemos como la garantía
del máximo órgano del fútbol
para con las instituciones que
lo necesitan.
Por otro lado está el pasivo
de la institución que están es-
timadas hasta el 31 de marzo,
y que reúnen la deuda con
los técnicos de juveniles, el
parador de Sarandí Grande,
sueldos complementarios de los
jugadores, la marca que viste
al plantel, saldos de sueldo del
año pasado, médicos, empresa
de ómnibus, AUF, técnicos de
primera anteriores, un particular
inversor, el préstamo para arran-
car esta temporada, reclamo
del Independiente de Flores y
Wanderers de San Gregorio, y
por último a la empresa Tenfield,
lo que asciende a la suma de
371.586 U$ de pasivo.
Se destacó en esta instancia
algo que para la actual directiva
es importante y que tiene que
ver con no hipotecar el recurso
más genuino del club que son
precisamente los jugadores, y
que de estas deudas ninguna se
pague con la cesión de derechos
económicos, cosa que aparte
como muchas cosas en nuestro
fútbol está prohibida y se hace
igual. Es también una realidad
que si Tacuarembó vendiera
como cualquier club en el mun-
do, y más por esta zona, tendría
muchos problemas menos que
los que actualmente tiene
En otro orden se dio a cono-
cer el uso que se le ha dado al
dinero recaudado por la rifa que
viene realizando el club, donde
se cubrió deudas de extrema
urgencia como la que significa el
transporte que tuvo en vilo a las
divisiones formativas, y según
se explicó fue por esa razón que
no se pudo cumplir en su mo-
mento con los funcionarios que
como ustedes saben estuvieron
en conflicto la semana anterior.
La cifra de personas asocia-
das ascendió de novecientas y
pico en enero a casi mil cuatro-
cientas actuales lo que significa
un aumento considerable pero
dista de ser lo ideal para un de-
partamento de casi noventa mil
personas, y según se manifestó
para cubrir el presupuesto se
necesita al menos el doble del
padrón que se tiene.
Por último en relación a lo
más importante que arrojó esta
reunión informativa se hizo
referencia a los montos que se
adquieren con grandes concu-
rrencias como las últimas en
nuestro Goyenola, que a pesar
de que son jugosas y sacando
claro está el embargo de recau-
dación por parte de Tenfield, ja-
más podrían acercarse a lo que
significa un Estadio Centenario
con al menos diez mil concurren-
tes, cosa que se espera para
el juego con Nacional donde el
TFC será local en Montevideo.
Tal panorama dista de ser
alentador y un futuro en una
categoría menor bajaría algunos
gastos pero reduciría ingresos
como se sabe, por lo cual con
la inminencia de lo dicho ya se
planifica sobre esa plataforma,
lo que no quiere decir que se
tire la toalla. Y para esta planifi-
cación el tema de la desigualdad
que muchas veces le menciona-
mos en torno a los equipos de
la capital debe ser el principal
objetivo para pelear, por lo cual
el club pretende hacerlo con la
gente que tiene los derechos de
televisión en nuestro fútbol.
relaciona con los derechos televisivos del fútbol local. Importante es marcar
la diferenciación que hoy por hoy debemos realizar cuando de derechos
televisivos hablamos, ya que por un lado están los primeros mencionados
y que tiene a la empresa uruguaya Tenfield que seguramente adquiera los
derechos para la transmisión de los encuentros que dispute la celeste en
nuestro país, y por otro la empresa Full-Play, quien adquirirá los derecho
para la transmisión de los partidos que juegue la selección pero para el
resto del mundo, en este último caso lo que se produce inmediatamente es
una especie de canje donde Full-Play le da a las diferentes asociaciones
extranjeras la posibilidad de observar los juegos de Uruguay, mientras
que de su parte se nos brinda el resto las Eliminatorias con los diferentes
partidos. Recordemos que dicho contrato que aún está vigente, está a
un paso de caducar, y que en esta oportunidad Tenfield no hizo puja por
los derechos, lo que significa por un lado siete millones de la empresa
uruguaya por los derechos mencionados, y por otro Full-Play con el aporte
de tres millones y medio en su televisación para el exterior, rompiendo con
la hegemonía y el monopolio existente hasta entonces.
Ahora bien la armonía que hasta el momento encontramos con las
Eliminatorias y sus derechos contrasta por completo en lo que concierne
a la negociación de los derechos de televisión del fútbol local, que tienen
contrato vigente y corresponden a Tenfield hasta el 2016, pero que la em-
presa ni lerda ni perezosa quiere extender hasta el 2021, pero lo quiere
hacer ahora. Es acá por supuesto donde convergen intereses de toda índole
y donde por supuesto se juega con la necesidad de los clubes del fútbol
uruguayo y sus enormes carencias en la gran mayoría de sus instituciones.
Es por esto que ahora aparece lo más complicado, donde por un lado
Tenfield aplica el viejo axioma de divide y reinarás y negocia por separado;
va y habla con los grandes y se asegura su voto ofreciéndole duplicar su
ingreso, le ofrece otro aumento considerable a Defensor y Danubio, provo-
cando la alarma en los otros clubes que apuran una reunión para manejar
su futuro en torno al tema, sabedores claro está de su precaria situación
económica y sus enormes necesidades.
Además de esto también hay que poner en la balanza la convergencia
de interese entre la empresa y el
Grupo Casal, por lo que se entre-
lazan deudas y haberes con los
clubes, que redunda en que algunos
como Danubio por ejemplo sean
acreedores del grupo por antiguas
transferencias, y en otro orden
se plantea el hecho irrefutable de
que está negociación que depara
un contrato que se reiniciaría en
el 2016 se firma por una directiva
que seguramente no sea la misma
en ese año. Demasiados intereses,
demasiadas necesidades, como
para dar certezas de futuro, lo
cierto que así están las cosas hoy,
mañana vaya a saber uno, aunque
no se precisa ser muy inteligente
para conocer el desenlace..
Obama:“vine, vidi y no dije nada...
Frida Modak
El título de este artículo no
es mío, corresponde al comen-
tario hecho por José Piñera,
hermano del presidente chileno
Sebastián Piñera, y publicado
por el diario El Mercurio junto a
otros dichos de distintas perso-
nalidades al término del discurso
de mandatario estadunidense.
El texto completo es “Vine, vide,
vinci, fue el tweet de César a
Roma tras una victoria. Vine.
vidi y no dije nada, será el tweet
hoy de Obama”. Pero José
Piñera, ex ministro del Trabajo
y de Minería de Pinochet no es
el único que piensa así, aunque
su hermano dice estar muy
satisfecho. El presidente del
partido Socialista dijo que “Los
estadunidenses son especia-
listas en hacer buenos shows
y este fue un show, muy pocas
nueces para tanto ruido.”
El senador demócrata cristia-
no y presidente de la Comisión
de Relaciones Exteriores del
Senado chileno dijo que lamen-
taba que Obama “no abordara
los temas que esperábamos los
latinoamericanos y los chilenos.
No hubo propuesta sobre el
desafío de avanzar en la lucha
contra la pobreza, ni en el pro-
blema migratorio, el término del
proteccionismo agrícola y la
eliminación del embargo a Cuba
o un importante mea culpa por
los derechos humanos”.
Hay muchos otros comenta-
rios similares, como así también
artículos de agencias noticiosas
internacionales y notas de pren-
sa de otros países.
La agencia alemana DPA, por
ejemplo, destacó que Obama
propuso a las Américas una
alianza, sin anunciar medidas,
plazos ni comprometer apoyos
políticos.
La gira, que incluyó a Brasil,
Chile y El Salvador fue también
muy carrereada debido tanto al
desarrollo de los acontecimien-
tos en Libia, como a las acusa-
ciones de que Obama ha violado
la constitución estadunidense al
apoyar la intervención en ese
país, lo que lo obligó a acortar
en horas sus estadías en Chile
y El Salvador.
Pero no es tan efectivo que
el mandatario estadunidense
no haya dicho nada. Planteó
cosas que no explicó, ignoró
demandas. lo que es una for-
ma de responder, y no entró
en detalles sobre su propuesta
de actualizar la Alianza para el
Progreso kennediana de los
años sesenta, lo que también
tiene un significado.
La primera etapa de su viaje
fue Brasil y los acontecimientos
allí no se desarrollaron armóni-
camente porque fue desde ahí
de donde Obama dio el vamos
a los bombardeos sobre Libia,
encabezados y dirigidos por su
país, como habían acordado
con sus aliados.
Como se sabe, Brasil se abs-
tuvo en la votación del Consejo
de Segundad de las Naciones
Unidas cuando se adoptaron
las medidas para establecer
la exclusión aérea en Libia, lo
que equivale a un operativo de
guerra, como dijera hace ya
algunas semanas un general
estadounidense.
Obama tuvo la opción y la
excusa para postergar la gira
y no lo hizo, presumiblemente
estimó que al no estar en su
país quedaba, en apariencias,
al margen de esos hechos.
Pero los bombardeos a Libia lo
acompañaron toda la gira y el
“vamos” que dio desde Brasil
tuvo consecuencias. Ese fue
el motivo por el cual el ex pre-
sidente Lula no fue a la comida
que la presidenta Dilma Rouseff
le ofreció al visitante.
Ya desde Brasil y a través de
un matutino chileno, el man-
datario estadounidense había
señalado que en el discurso
que pronunciaría en Chile ex-
plicaría “nuestra visión para el
hemisferio y que se funda en el
concepto de alianza igualitaria
que he perseguido desde que
asumí la Presidencia de Estados
Unidos. ”
Ya en Chile, inició su discurso
diciendo We are all Americans:
“Todos somos Americanos”.
Luego se refirió a la unidad
alcanzada por los países lati-
noamericanos y afirmó que esta
región “está contribuyendo a la
prosperidad y seguridad mun-
dial” y que por lo tanto va a ser
“cada vez más importante para
Estados Unidos”, afirmación su-
ficiente para encender algunas
luces rojas.
Siempre en esa línea sostuvo
que “En América no hay socios
mayores y no hay socios me-
nores, sólo socios iguales”, de
modo que las asociaciones de
igualdad “exigen” una responsa-
bilidad compartida, lo que podría
parecer democrático si tales
asociaciones se establecieran
entre iguales, lo que obviamente
no ocurre. Esa es la base de su
propuesta, cuyos alcances son
obvios, América Latina va bien
en los aspectos que a Estados
Unidos le interesan, de modo
que nos vamos a asociar. Aquí
hay petróleo suficiente para
todos, tanto descubierto como
por descubrir, una Amazonia y
una Antártica con más riquezas
y yacimientos enormes de agua
dulce.
Lo que no explicó el presiden-
te Obama es por qué tendría-
mos que asociarnos con su país,
cuando somos tan capaces y
tan ricos. Si fuera por recursos
económicos para explotar esas
riquezas, en la actualidad hay
muchos interesados en apor-
tarlos y posiblemente pongan
menos condiciones y exijan
menos ventajas.
Esto es lo sustancial del dis-
curso, en el cual Obama buscó
apoyarse en la imagen de John
Kennedy, admitiendo que esa
Alianza para el Progreso de
1961 ya estaba superada, si
bien lo cierto es que cuando fue
puesta en práctica ya lo estaba
porque sus metas no conducían
al progreso.
Cabe recordar que el plantea-
miento de Kennedy al hacerla
pública fue “a nuestros vecinos
del Sur les pedimos que den un
poco para no perderlo todo” y
así fue. Lo que importaba era
proponer reformas a medias
para contrarrestar la influencia
de la Revolución cubana a la
que desde la “era Kennedy” se
le impuso el bloqueo económico.
Frida Modak, periodista,
fue Secretaria de Prensa del
Presidente Salvador Allende.

Ecos de la visita de Obama a Chile necesitaba pedir perdón, ni expresar

A propósito de Cuba, el mandatario
estadounidense aseguró haber hecho
muchos esfuerzos para mejorar las
relaciones y supuestamente también
su economía, pero que Cuba no había
correspondido, no se le ocurrió que
bastaría levantar el bloqueo para
que esa nación desarrolle todo su
potencial, del cual ha dado prueba en
estos 50 años.
Numerosos chilenos le hicieron
planteos, entre ellos el escritor Ariel
Dorfman, le pidieron públicamente y a
través de la prensa, que se disculpara
con los chilenos por el golpe militar de
1973 y las violaciones a los derechos
humanos cometidas al amparo y cola-
boración de Washington.
Dorfman, en un artículo en el diario
español El País, le señaló que no
remordimiento por la intervención es-
tadounidense en Chile, que bastaría
con que visitara la tumba del presidente
Salvador Allende y le dedicara “un par
de minutos solitarios”, con lo que en-
viaría una señal al sur de Río Bravo de
que sería posible una nueva relación
con Estados Unidos. En un momento
los periodistas chilenos que cubrían la
visita acordaron preguntarle si su país
colaboraría en la investigación de las
muertes del presidente Allende y su
antecesor Eduardo Frei y si pediría
perdón por la participación de su país
durante el régimen militar. Obama
respondió que considerarían cualquier
solicitud. Pero después agregó “de-
bemos aprender de nuestra historia,
y entender nuestra historia, pero no
sentirnos atrapados por la historia,
porque tenemos muchos desafíos hoy,
incluso lo más importante, tenemos
desafíos para el futuro que debemos
poner atención”.