Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
In aceasta rubrica vreau sa fac o descriere mai larga a tipurilor de binocluri. Foarte multe multe
dintre ele le-am testat personal, despre altele mi-am facut o parere discutand cu persoane care le-
au detinut (vanatori, ornitologi, militari, astronomi, marinari si persoane fara un interes aparte dar
care totusi folosesc binoclul fara prea multe pretentii de la el). Deasemenea de multi ani am avut
contacte cu multi critici de optica cu care am schimbat pareri si experiente cat si contacte cu
firmele producatoare de la care am cerut informatii, sfaturi si completari.
Intrucat printre altele, ma ocup de ani de zile cu comertul de binocluri, lunete terestre si lunete de
vanatoare, am avut posibilitatea sa tin in mana majoritatea binoclurilor existente pe piata, de la
modele din WWII pana la cele moderne, sa vad care dintre ele au o tendinta de a se reintoarce la
reparat si care par sa tina o viata.
Unii dintre dvs. probabil ca sunteti familiarizati cu acesti termeni altii nu. Sper in primul rand sa fie
de folos celor care doresc sa isi achizitioneze un binoclu dar nu sunt siguri in ce priveste alegerea
perfecta.
BINOCLU ABC
a) Coating ( sau antireflex dar aleg sa scriu multi termeni in engleza intrucat este limba in care
sunt scrise instructiunile de multe ori si e mai usor de inteles).Rolul coatingului este de a minima
pierderile de luminozitate care apar in momentul in care lumina vine in contact cu o sticla
netratata. Chiar cand sticla e perfect tratata apare adesea o pierdere a luminozitatii de ca. 5%,
pierdere care insa poate fi minimata prin tratarea lentilelor cu antireflex. Zeiss este prima firma
care a descoperit sistemul antireflex prin anii 20-30. Coatingul apare sub denumiri diferite:
-CO(coated optics)[/b] inseamna ca binoclul are una sau mai multe lentile care sunt tratate cu
antireflex.
-FC(fully coated) inseamna ca binoclul are toate lentilele tratate cu antireflex.
-MC(multi coated) inseamna ca binoclul are un sau mai multe lentile tratate cu mai multe straturi
de antireflex.
-FMC(fully multi coated) inseamna ca binoclul are toate lentilele tratate cu mai multe straturi de
antireflex. Cu cat mai multe cu atat mai buna calitate.
-PC-3 (phase coating) un tratament care imbunatateste si mai mai mult calitatea optica a lentilelor
rezultand intr-o rezolutie mai buna si mai clara. Nu se foloseste la binoclurile Porro ci numai la
Roof.
b) HD (high definition) lentile cu o calitate extrem de buna, la care contrastele sunt aproape
perfecte, luminozitatea mai mare iar claritatea este uniforma pe toata suprafata lentilelor.
(folosite de printre altele de Swarovski si Leica)
c)FL (fluorite) lentile din fluorite. Au practic acelasi rol ca cele HD (folosite de Zeiss si noul model
de Leica)
d) ED (extra low dispersion) Nu la fel de avansat ca la cele cu HD dar mai bune decat lentilele cu
FMC (folosite adesea de Pentax si Nikon).
2.Prisme interioare
BAK-7 si BAK-4 (Barrium Crown) prisme superioare care maresc posibilitatea de a absorbi mai multa
lumina. BAK-7 sunt bune, BAK-4 sunt si mai bune. Toate binoclurile de calitate se folosesc astazi
de BAK-4.
5. Collimation (colimare)
Alinierea paralela a prismelor interioare creeind astfel o imagine balansata pt. ambii ochi. O
colimare gresita (o aliniere gresita a prismelor) va crea direct o imagine dubla in binoclu.
Intotdeauna un cosmar! Un binoclu decolimat nu valoreaa foarte mult dar poate fi in continuare
folosit ca monoclu, privind doar printr-unul dintre cele doua tuburi.
6. Field of view (camp vizual)
Se masoara ori in grade, m ori in yards si reprezinta aria care se observa la o anumita distanta. De
ex. un camp vizual de 6 grade inseamna ca 1000m se vede o zona de aprox. 105m si asa mai
departe. Campul vizual se micsoreaza odata cu cresterea magnificatiei. Deci daca sunteti interesati
de un camp larg vizual este indicat un binoclu Porro (stiute ca aviind campuri vizuale mai largi)
7x50 sau 7x56. In general cam toate binoclurile de 8x2 si 10x2 au campuri vizuale de 6-6,5 grade,
intre 105 si 120m la 1000m. Binocluri de proasta calitate au campuri vizuale mizerabile creeind o
senzatie tunelara.
Exista adesea cazuri in care campul vizual nu este specificat concret la binocluri si cazuri in care
campul vizual este specificat numai in grade, m sau ft.
In calcularea campului vizual se foloseste intotdeauna o formula foarte simpla dar din pacate putin
cunoscuta:
Campul vizual (in grade)= campul vizual specificat (in m/1000m) divizat cu 17,5 -in cazul in care
masuratoarea se face in m.
Campul vizual (in grade)=campul vizual specificat (in ft/1000yards) divizat cu 52.5 -in cazul in care
masuratoarea se face in ft.
Ca sa fie si mai la indemana, scriu mai jos majoritatea tipurilor de campuri vizuale existente la
binocluri, cifrele ingrosate reprezentand majoritatea binoclurilor existente pe piata de genul 7x, 8x
si 10x:
ft/1000yards
m/1000m
De preferat, sunt binoclurile cu campuri vizuale cat mai mari pt. a evita senzatia tunelara.
Problema este insa constituita de faptul ca este greu de combinat optica de calitate cu campuri
vizuale largi. Firmele care dupa parerea mea, au reusit sa scoata multe binocluri cu campuri
vizuale mai largi au fost in special cele japoneze si in special Nikon. Versiunile lor de Nikon SE au
campuri vizuale surprinzator de largi fara ca optica sa fi avut prea mult de suferit.
In general insa la binoclurile de magnificatie 7x, 8x si 10x este de preferat ca limita de jos a
campului vizual sa fie de cel putin 6.1°, deci 107m/1000m.
10. Waterproof/Waterresistent
Unele binocluri sunt rezistente la picaturi de apa dar nu faca fata umezelii indelungate (de
exemplu daca ai binoclu in masina tot timpul) sau a contactului indelungat cu apa. Acestea se
definesc a fi Waterresistent.
Waterproof sunt adesea binocluri umplute cu azot (un gaz mai uscat decat aerul) si sigilate cu un O
ring. Acestea doua garanteaza ca binoclul face fata umezelii, ploii si chiar situatiei in care este
scapat in apa dar nu ajunge la o adancime prea mare, fara ca binoclul sa abureasca inauntru. De
preferat intotdeauna astefel de binocluri. Cateva firme au inceput sa experimenteze cu Argon si
Krypton care fac binoclul mai rezistent si la schimbarile de temperatura.
11.Focus/focalizare
Center focus/focalizare centrala- claritatea se regleaza cu ajutorul unei roti (focus wheel) adesea
plasata intre tuburile binoclului. Trebuie reglata in permanenta in momentul in care distanta la
care se priveste cu binoclul creste sau scade.
Autofocus/autofocalizare- se regleaza cu ajutorul dioptriilor. Dupa ce s-a reglat odata, ramane la
fel indiferent de distanta la care se priveste. Binoclurile autofoacalizate sunt adesea mai slabe
optic decat cele cu focalizare centrala, dar sunt preferate adesea de vanatori si militari intrucat
micile slabiciuni optice sunt compensate de faptul ca reusesc sa identifice rapid obiectele din
teren. Binoclurile autofocalizate sunt foarte bune ca binocluri introductive la copii, intrucat sunt
mai usor de folosit, nefiind nevoie sa fie focalizate tot timpul.
12. Dioptrie
Se regleaza adesea prin a invarti ocularul din dreapta al binoclului fiind urmata de reglarea
focalizarii. La binoclurile mai noi se regleaza la mijloc, la fel ca si rotita de focalizare centrala. La
binoclurile autofocalizate exista reglaj al dioptriilor atat la ocularul din dreapta cat si la cel din
stanga. Acest sistem dioptric, apare si la unele binocluri mai performante, de genul Zeiss Victory
RF. Dioptriile centrale sunt cele mai bune putand fi blocate. In felul acesta nu se deregleaza in
timpul in care binoclul se foloseste. Dioptriile se regleaza in general de la -3 la +3 insa exista si
binocluri la care dioptriile se regleaza de la -5 la +5.
13. Magnificatie
Cat de aproape ti se aduce imaginea. Se defineste intotdeauna printr-o cifra urmata de un X.
Asadar 8x42, 10x56, 7x50 inseamna un binoclu care are o magnificatie de 8x, 10x sau 7x si lentile
de diametre: 42, 56 si 50.
14.Magnificatie variabila
Unele tipuri de binocluri, asemenea lunetelor apar cu magnificatii variabile (de ex. 8-15x50). NU
SUNT DE RECOMANDAT! Toate binoclurile cu magnificatii variabile au o optica mai de proasta
calitate decat cele fixe, sunt mai greu de manevrat si creeaza adesea o senzatie de voma sau
durere de cap rezultata din faptul ca ochiul se forteaza mai mult, incercand sa focalizeze
imaginea.
Deasemenea, la magnificatii mai mari de 10-12x este adesea nevoie de o forma de sprijin
(monopied sau trepied).
Daca doriti totusi sa achizitionati asa ceva, cel mai de recomandat este Leica Duovid.
Binoclul perfect
O magnificatie de 7,8 sau 10 (la magnificatii de peste 10x incepe sa apara un tremur al imaginii
care poate fi considerat deranjant) cu o luminozitate de cel putin 42mm pana la 50mm, 56mm.
Perfect colimat, fara aberatii cromatice, cu o distanta focala mare, cu o pupila de iesire mare, cu
un factor crepuscular mare, cu focalizare si dioptrie centrala care se poate bloca, cu eye caps
ajustabile, foarte bine cauciucat, construit solid (nu neaparat greu dar solid), cu lentile FMC HD sau
FL, cu curea de neoprene ale carei agatatori sa stea in partile exterioare ale binoclului, usor
reglabila, cu protectie pt. oculari care sa ramana atarnata pe curea si protectie pt. lentile care sa
stea tot timpul pe binoclu.
Evitati binoclurile cu o magnificatie mare dar lentile cu diametru mic. Imaginea va fi neclara, mai
intunecata, contrastele slabe. Urmatoarele combinatii magnificatie-luminozitate sunt de
recomadat:
7x40, 7x50, 8x30, 8x40, 8x42, 8x43, 8x45,8x50, 8x56, 10x40, 10x42, 10x43, 10x45, 10x50, 10x56. La
binocluri peste 10x evitati diametru mai mic de 42mm lar la cele de 15x nu mai mic de 56mm.
Binocluri de tipul 8x20, 8x25, 10x25 etc. sunt bune numai daca sunt produse de firmele cele mai
tari care compenseaza diametrul mic al lentilei cu o calitate foarte buna, imaginea fiind mai slaba
dar comparativ cu altele excelenta.
Binocluri de genul 20x50, 16x42, 10x20, 10x25, 10x30 si altele de genul acesta nu sunt de
recomandat. Anumite exceptii fiind la binoclurile de la clasele superioare.
Evitati binocluri cu BAK-7, sau lentile care nu sunt FMC. La fel cele care nu sunt Waterproof si
sigilate cu O ring.
Nu cu mult timp in urma am avut un schimb de pareri cu Holger Merlitz, un profesor de astrofizica
considerat ca una din marile materi cenusii in ce priveste cunostiintele privitoare la binocluri. Mi-a
impartasit ceva ce nu cunosteam si anume ca materialele din care Zeiss, Leica si Swarovski isi
confectioneaza lentilele sunt inrudite cu pietrele pretioase. Cu alte cuvinte, materiale care, deja
in faza incipienta, sunt foarte pure si cu o rezistenta foarte mare. Imi confirma o suspiciune pe
care am avut-o mult timp si anume ca trebuie sa existe un alt secret in spatele succesului lor in ce
priveste confectionarea "sticlelor" lor. Nikon, Steiner, Kowa printre altii folosesc teoretic aceleasi
metode de tratament al lentilelor si cu toate acestea nu reusesc sa creeze aceleasi lucruri. Se pare
asadar, ca o parte a secretului este constituita de calitatea materialelor cu care lucreaza.
Da! Luneta nu iti furnizeaza aceeasi imagine ca binoclul. Daca te vei uita printr-o luneta la o
magnificatie de 10x42 si dupa aceea printr-un binoclu de calitate similara de 10x42 vei observa ca
imaginea este mai clara si de calitate mai buna prin binoclu. Asta pe de o parte din puctul de
vedere in care sunt asezate prismele si pe de alta parte datorita faptului ca creierul inregistreaza
imaginea mai bine cand e vazuta de doi ochi decat de unul.
Daca privind prin binoclu se pare ca experimentezi o ameteala, ochii iti lacrimeaza, trebuie sa
clipesti mai des, te ustura sau par obositi sau experimentezi un inceput de durere de cap....atunci
ai un binoclu de proasta calitate. Cu binoclurile de calitate buna nu apar astfel de probleme.
In concluzie, daca ar fi sa spun care este cel mai bun binoclu din lume, la ora actuala, as avea
probabil aceeasi parere cu cei de aici:
http://www.birdwatching.com/optics/2008 ... _main.html
Cu exceptia faptului ca intre timp, au aparut cateva binocluri noi dintre care Swarovski Swarovision
este dupa parerea mea cel care ar trebui sa se plaseze pe locul 1 atat la 10x42 cat si la 8.5x42.
LUNETE TERESTRE
Aici nu va mai trebui sa scriu la fel de mult intrucat majoritatea aspectelor specificate la binocluri
se aplica si la lunete.
Lunetele terestre sunt de doua tipuri: drepte si inclinate.
Cele drepte sunt adesea preferate de vanatori, pt. ca e mai usor sa privesti prin ele culcat.
Deasemenea la tir de poligon, luneta poate fi plasata in aceeasi directie si la acelasi nivel cu arma,
usurand verificarea loviturilor de la tinta.
Observatia se face cu o fractiune de secunda mai repede, creierul nefiind nevoit sa se adapteze la
unghiul de observatie.
Variantele cele mai de calitate, de genul Swarovski, Zeiss, Kowa etc, au doua tipuri de rotite de
focalizare. Una mai rapida si una mai fina pt. a obtine un contrast cat mai clar.
Magnificatiile clasice la lunete terestre sunt de 15-45x, 20-60x si 25-75x. Personal nu sunt adeptul
magnificatiilor prea mari (peste 60x) intrucat le gasesc a fi inutilizabile, in majoritatea cazurilor,
datorita mirajului. Intr-o zi calda de vara, chiar magnificatii de peste 30x vor fi prea greu de
folosit.
Pe de alta parte, sunt un mare sustinator al obiectivelor largi. Asta da multa luminozitate lunetei si
asa ceva e avantajos in orice situatie. Asemenea binoclurilor, cu cat magnificatia e mai mare cu
atat mai bine este daca obiectivul e mare, imaginea devenind mai luminoasa si contrastele mai
clare.
Majoritatea lunetelor au asadar astfel de combinatii: 15-45x60, 15-45x62, 15-45x65, 15-56x65, 15-
45x50, 20-60x70, 20-60x77, 20-60x80, 20-60x82, 20-60x85, 20-60x88, 20-60x100.
Si aici Bushnell a facut cele mai multe incercari (nereusite si de data aceasta) urmat de KOWA. Din
pacate si varianta construita de Kowa s-a dovedit a fi una relativ nereusita, in parte datorita opticii
mai slabe si in parte datorita caliatii slabe a aparatului foto.
Daca doriti asa ceva, dupa parerea mea, singura luneta care merita a fi achizitionata la capitolul
acesta este Zeiss Photoscope unde atat luneta cat si camera foto au o calitate foarte buna.
Trepied
Atat la binocluri cat si la lunete, evitati pe cat se poate sa achizitionati chinezisme. In majoritatea
cazurilor optica e foarte proasta si mecanica se va defecta destul de repede. Variantele germane si
cele japoneze sunt fara indoiala, de cea mai buna calitate.
Tranan
Posts: 10
Joined: 06 Jan 2011 00:39
Location: SUEDIA