Monitor de rendimiento de redes Orion

administración de fallos y rendimiento

Plante cara a la complejidad de la red con NPM Orion

Tiene un duro trabajo por delante. Su responsabilidad, la
“Con el NPM de Orion, uno deja que usted mismo ha aceptado, es proporcionar el 100%
de preguntarse qué puede estar de disponibilidad de los recursos de red y vigilar de cerca
el rendimiento de cada dispositivo, servidor y aplicación
pasando en la red, para descubrir de la infraestructura mientras que todo lo demás está en
constante cambio. No es fácil. Pero si pudiera diseñar una
qué esta pasando en la red. Se
solución de control de la red que le hiciera la vida más fácil,
pasa de la reacción a la acción.” ¿cómo sería? ¿De instalación rápida? ¿Extremadamente
fácil de usar? ¿Con posibilidad de ampliación para
responder al crecimiento de la red? ¿Respaldada por una
- Jeff Nuxoll, comunidad internacional de ingenieros de redes como
Washington State Patrol usted? ¿Económica?

No es que seamos adivinos, es que nuestra empresa ha

sido fundada por ingenieros de redes que saben bien en qué consiste la administración de redes complejas
y que han puesto en común todos esos “y si...” para diseñar el Monitor de rendimiento de redes (NPM)
Orion: una plataforma integral basada en Internet y destinada a administrar fallos, anchos de banda y el
rendimiento y que, además, proporciona al usuario una visión global de toda la red.

Con NPM Orion detectará, diagnosticará y resolverá rápidamente los problemas de rendimiento de la
red y los apagones. Ofrece vistas predefinidas centradas en la red diseñadas para facilitar la información
esencial que necesitan los ingenieros de redes. NPM Orion es el producto más sencillo de su clase y es fácil
de usar y mantener, lo que se traduce en que los usuarios destinarán más tiempo a las tareas específicas
de administración de redes, y no al manejo de NPM Orion. Descubra por qué una comunidad mundial de
ingenieros de red confían en NPM Orion y sus módulos ampliables para supervisar las estadísticas en tiempo
real y el rendimiento de sus redes.

Principales características de NPM Orion:

• Controla y analiza, en tiempo real y con detalle, valores de medición del rendimiento de la red
relativos a enrutadores, conmutadores, servidores y otros dispositivos que empleen el SNMP
• Proporciona una interfaz web muy intuitiva y personalizable, que se maneja con clics de ratón y
que admite diferentes vistas en función del usuario y el departamento, así como innovadoras vistas
de mapas y una lista de las vistas “Top 10” de la red global
• Puede instalarlo y configurarlo en menos de una hora gracias a un tipo de implementación al
alcance de cualquier usuario
• Cuenta con alertas avanzadas para eventos correlacionados, condiciones continuadas y
combinaciones complejas de estados de los dispositivos
• Se puede ampliar en función del crecimiento y de las necesidades de administración con motor de
espera activa, varios motores de sondeo y otros servidores web
• Amplía las funciones de administración al análisis del tráfico NetFlow y con la supervisión del
rendimiento de VoIP, dispositivos inalámbricos, aplicaciones y servidores.
• Emplea un sondeo universal de dispositivos para poder supervisar todo dispositivo que emplee
el SNMP
• Pone a su disposición el apoyo de la comunidad integrada, de modo que encontrará la ayuda que
necesita de miles de ingenieros de redes en Thwack, la comunidad en línea de SolarWinds
 NetFlow Traffic Analyzer | Orion Module

Funciones de NPM Orion

Administración de rendimiento y fallos
NPM de Orion administra minuciosamente el
rendimiento y los fallos, así como herramientas de
disponibilidad de la red para garantizar que la red
está siempre operativa en los momentos de máximo
rendimiento. Mediante una innovadora interfaz web, el
NPM Orion ofrece una visión unificada del rendimiento
de miles de nodos e interfaces de la red. Desde una
misma página web, puede controlar los valores de
medición del rendimiento de cualquier dispositivo que
emplee el SNMP, como puede ser un enrutador, un
conmutador, un cortafuegos o un servidor. Los valores
de medición que se suelen controlar son la cantidad
de ancho de banda utilizada, la pérdida de paquetes,
la latencia, los errores, los rechazos y la calidad del
servicio. Con NPM Orion, se obtiene la información
necesaria para solventar los problemas antes de que los
usuarios tengan ocasión de llamar al servicio técnico.

Interfaz intuitiva de apuntar y hacer clic – MEJORADO EN LA

VERSIÓN 9
“Orion tiene todo lo que busca Cuando es necesario obtener información esencial de inmediato, se
puede desperdiciar el tiempo intentando desandar el hilo de pensamiento
en un mismo paquete, con una de quien quiera que diseñara esa críptica interfaz de usuario que se
emplea en el software de administración de redes. La interfaz del NPM
interfaz web personalizable en de Orion ha sido diseñada por ingenieros de redes para ingenieros de
redes. Esta interfaz basada en Internet es extremadamente intuitiva y
la que ver rápidamente y de un
personalizable, se maneja con clics de ratón y permite ver remotamente
vistazo toda la red, notificaciones los fallos de la red, la disponibilidad y la información de rendimiento
mediante detallados gráficos, tablas y listas.
de umbrales de correo electrónico,
Le encantará la lista “top 10”, en la que podrá ver de un sólo vistazo todos
sondeos SNMP personalizados los nodos y las interfaces que presentan las cifras más altas de tráfico
y estadísticas del tiempo de de red, de utilización de la capacidad, de tiempo de respuesta, de uso de
la memoria, de carga de la CPU, del espacio del disco duro restante, etc.
funcionamiento de la red.” Además, los mapas de red en tiempo real permiten visualizar el estado
de la red por ubicación, mientras que la solución de problemas de los
- Spencer Furey dispositivos muestra los valores de medición críticos actuales necesarios
para resolver fácilmente los problemas de los dispositivos de red.
PMG, Inc.

Implementación al alcance de cualquiera

La implementación de NPM Orion consiste en un sencillo proceso de tres pasos. En primer lugar, instale
y configure NPM Orion con la fácil interfaz del asistente. A continuación, deje que NPM Orion explore
automáticamente la red. Y, por último, comience a controlar la red para detectar posibles fallos o problemas
de rendimiento. Habrá terminado en menos de una hora. No necesitará la ayuda de consultores. Es más, con
la intuitiva interfaz web de NPM Orion, no necesitará asistir a cursos de formación, leer libros con animales
grandes en la cubierta, ni empollarse manuales para comenzar a ser productivo con NPM Orion desde el
primer día.

modelo gestiona: Alertas avanzadas

NPM Orion permite configurar fácil y rápidamente potentes motores de alertas de red para responder a
SL100 Hasta 100 elementos cientos de situaciones diferentes, como son las comprobaciones múltiples de problemas. Estas alertas
SL250 Hasta 250 elementos de red le ayudarán a reconocer y corregir incidencias antes de que los usuarios sufran la degradación del
servicio o problemas de disponibilidad. Gracias a las alertas para eventos correlacionados y condiciones
SL500 Hasta 500 elementos
continuadas, NPM Orion le garantiza que no recibirá ninguna llamada a las 3 de la mañana a menos que
SL2000 Hasta 2000 elementos surja algún problema muy grave. Además, NPM Orion puede escalar automáticamente las alertas de red
SLX Un número ilimitado hasta que se resuelva el problema.
de elementos

Módulos de Orion:
• Monitor de rendimiento
de aplicaciones
• Analizador de tráfico NetFlow
• Monitor de VoIP
• Monitor de redes inalámbricas
Los módulos Orion amplían la capacidad
de NPM Orion al análisis del tráfico de
la red, VoIP, dispositivos inalámbricos y
aplicaciones.
Requisitos del sistema
Requisitos mínimos de hardware:
Velocidad de CPU: 2.0 GHz; Espacio
en disco duro: 1 GB; Memoria: 2 GB;
Sistema operativo: Windows 2003
Server (32 ó 64 bits) incluido R2, con IIS
instalado; .NET 3.5 Framework; Base de
datos: SQL Server 2000 SP4 Standard/
Enterprise o SQL Server 2005 Express/
Standard/Enterprise
Si desea información adicional, contacte con SolarWinds en el 866.530.8100 o por correo electrónico a la dirección sales@
solarwinds.com. Para localizar el distribuidor internacional más próximo, visite www.solarwinds.com/distributor/locator.html
© 2008 SolarWinds, Inc. Todos los derechos reservados. SolarWinds®, el logotipo SolarWinds, ipMonitor®, LANsurveyor® y Orion® son algunas de las marcas comerciales o marcas registradas
Capacidad de ampliación de la empresa – MEJORADO EN LA VERSIÓN 9
Con NPM Orion puede estar seguro de que su red nunca será demasiado grande para la solución de
administración. Al ser una plataforma de administración de redes con gran capacidad de ampliación, NPM
Orion puede adaptarse al crecimiento de la red añadiendo un motor de espera activa, múltiples motores
de sondeo y varios servidores web. En el caso de redes distribuidas que cuenten con varios NPM Orion, la
Consola de operaciones comerciales (EOC) Orion proporciona un centro de comandos consolidado para
proporcionar una visión unificada de los servidores de Orion remotos. Independientemente de que trabaje
con 50 o 100.000 elementos, NPM Orion puede adaptarse al crecimiento del entorno sin cambios de
configuración significativos.
Sondeo universal de dispositivos – NOVEDAD EN LA VERSIÓN 9
NPM Orion incluye una base de datos MIB que cubre una
amplia variedad de los dispositivos de red más frecuentes.
Pero, para esos cuantos dispositivos poco comunes que andan
perdidos en su red o para los dispositivos más recientes que
tienen tablas MIB, puede obtener ahora una información
de administración muy valiosa y detallada. Con NPM Orion
es muy fácil crear un sondeo personalizado para controlar
cualquier valor de medición de un dispositivo que emplee el
SNMP que tenga un MIB, incluida prácticamente cualquier
estadística que registre cualquier dispositivo de red. También
puede personalizar la forma en la que se visualizan los datos
recopilados para los gráficos, las alertas y la elaboración de
informes. Y, utilizando el Asistente de transformación de MIB,
puede convertir los valores MIB a las unidades de medición
que más útiles le resulten.
Ayuda de la comunidad
Thwack es un sitio web reservado para la comunidad SolarWinds en el que los nuestros clientes pueden
encontrar información, herramientas y valiosos recursos. Ahora, el Monitor de rendimiento de redes (NPM)
Orion incluye en su interfaz web el acceso a Thwack, con lo que le facilita directamente nuevos recursos
e información de utilidad. Esta comunidad está respaldada por miles de ingenieros de modo que tiene
muchas ventajas, especialmente en lo que se refiere a compartir recursos. En Thwack, los clientes de Orion
lo comparten todo, desde informes, alertas personalizadas y vistas personalizadas, hasta plantillas de
supervisión de aplicaciones... y eso le ahorrará tiempo y le facilitará su trabajo.
Report Writer
El motor de informes avanzado de NPM Orion permite generar rápidamente informes de red personalizados
que se pueden imprimir o ver en Internet. NPM Orion, que se presenta con 49 informes predefinidos,
facilita la generación de informes sobre los datos de rendimiento durante períodos de tiempo específicos
o por segmentos de red. Una sencilla interfaz de red facilita la personalización de estos informes de red
predefinidos y permite la creación de informes completamente nuevos utilizando comandos SQL. Es más, los
informes de NPM Orion se pueden modificar para limitar por perfil de usuario la información que contienen,
de modo que resulta muy fácil generar informes para departamentos o destinatarios específicos.
Control de accesos basado en roles
El Monitor de rendimiento de redes (NPM) Orion permite crear cuentas únicas y especificar qué tipos de
información se muestra en la interfaz de Orion para un departamento, un grupo o un usuario en particular.
De este modo, se asegura de que las personas que necesitan visualizar una información concreta tienen
acceso a ella y, además, proporciona un mayor nivel de seguridad interna. Por ejemplo, NPM Orion se puede
configurar para que el equipo del servidor sólo vea los servidores de la red, y que se limite la visión al grupo
de TI de Texas al ámbito geográfico del que es responsable.
de la compañía en Estados Unidos y/u otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.