Sunteți pe pagina 1din 8

Cuvinte si expresii ne

Romana
Sf Impartasanie
Inainte Mergator (Ioan)
Botezatorul
Sf Ocrotitor al unui Oras/Parohie
Hramul Bisericii
Praznice Imparatesti
Alte Praznice
Hramul Bisericii din parohia mea este…
Parohie
a pieri
Sf Daruri
Sfintire
A sfinti
Paraclis
Purtator De Biruinta
Arhanghel
Tesviteanul Ilie
Floriile
Martir= Mucenic
Preot
Episcop
Arhiepiscop
Diacon
Arhidiacon
Cantaret (la strana)
Preotie Imparateasca
pictor de icoane
Sf Treime
Pogorarea Duhului Sfant
Ctitor
Inaltarea Domnului
Sf Martiri Brancoveni
Sf Cuvioasa/Cuvios
Sf Imparati Constantin si Elena cei intocmai cu Apostolii
Sf Ierarh Nicolae Arhiepiscopul de Mira LIchiei
Sf Spiridon Episcopul Trinitundei
Cele 7 sinoade ecumenice
Sinod
Erezie
nu are esenta Dumnezeiasca
Nu este de aceeasi esenta cu Tatal
a stat impotriva (Biserica)
Facatorul De Minuni
Sf Chiril
Caramida
Tainele Sf Treimi

A separat (caramida in 3 elemente apa foc si pamant/nisip)


Sf Moaste
Priveghere
Priveghere toata noaptea
Utrenie
Vecernie
Paraclisier
Vesminte
Nestricaciunea
Semn
Pateric
Fericiri
Apostol(cartea)
Tamaie
Smirna
Magi
Lumanari
Candele
Sfestnic
Sf Evanghelie
Altar
Pronaos
Naos
Tinda Bisericii
Clopotnita
Pangar
Turle
Apside
Strana
Catapeteasma
Stand pentru icoane
Cadelnita
Sf Potir
Sf Disc
Copia
A tamaia (actiunea)
Usile Imparatesti
Icoanele Imparatesti
Sf Epitaf
Epitrafir
izvorator de mir
A varsa lacrimi de sange
fundamentul iconografiei

Ale Tale dintru ale tale, Tie iti aducem de toate si pentru toate
fagure de miere
jale
Omul este o fiinta euharistica
Omul aduce lumea inapoi lui Dumnzeu intr-o Euharistie
triod

frumusetea va salva lumea/ icoana este o expresie a frumusetii


iubire jertfitoare
kenoza/desertare/golire de sine
mantuire
salvatorul The Saviour
Harul Dumnezeiesc
a izbavi
Sfantul Duh
pacate
a mijloci
a implini
many happy return of the day
Sf Taine
Sf icoana este o arta liturgica
necredinciosi
parintii pustiei
Teologul este cel ce se roaga iar dara te rogi intru adevar atunci
esti si tu teolog
arta unei icoane pentru ca este o arta litrugica este si o arta
teologica
icoana face parte din actul de rugaciune si venerare/slavire
omilii/scrieri patristice
Evanghelia= cuvantul marturisit( evhanghelia in cuvinte)
Icoana=cuvantul reprezentat(evanghelia in imagini)
frontiera
cerurile( ca tărâm)
inchinare/venerare/cult
a cinsti
a tot puternic
nascut din veci
inainte de veci
fiinta/ de o fiinta
a se pogorâ
a se întrupa
s+a facut om
ucenic
sobor (arhangheli)
a se face noapte
a patimit
a se ridica la ceruri
inaltare
chip
Dumnezeu a facut pe om dupa chipul si asemanarea Sa
indumnezeire prin Har
Schimbarea la Fata
veacul ce va sa vie
lasatul secului de carne, branza
inaltarea Sfintei Cruci
Sf Si Mare Mir
Sfintirea Bisericii
Sf Casatorie
Sf Maslu
nte si expresii necesare
Engleza
The Holy Communion
The Forerunner
The Bapthist/Baptizer
Patron Saint
Church Feast
The Great Feast
Other Feasts
The Chrurch Feast of my Parish is…
a Parish
to perish
The holy Gifts
Consecration
To Consecrate
Chapel
The Trophy Bearer
Archangel
The Tishbite Elijah
The Palm Sunday
Martyr
The Priest
The Bishop
The ArchBishop
The Deacon
The ArchDeacon
Chanter
Royal Priesthood
Iconographer / icon painter
The Holy Trinity
The Descend of the Holy Spirit upon the Apostles
Founder
The Ascension of The Lord into Heaven
The Holy Martyr Brancoveanu
The Venerable
The Holy Emperors Constantine and Helen equal to the Apostils
The Saint Nicholas the ArchBishop Myra of Lycia
Saint Spyridon, Bishop of Trimythous
The seven(7) ecumenical Councils
Synod
Heresy
He Has no divine essence
He is not of one essence with the Father
Stood against
Wonder Worker
Cyryl ( se citeste Cirial)
Brick
The Mystery of the Holy Trinity
sau Cosubstantiality
He separated
The Holy Relics
The Vigil
All Night Vigil
Matins
Vespars
Church-Attendant
Vestmants
Incorruptibile
Token
The Pathericon
The Beatitudes
The Book of the Apostils
frankincense
Incence
The Magy
Candels
Vultive Lights
Candle Stick
The Book of the Gospels
The Altar
The Narthex
Neive
Exo Narthex / Porch
The Belthy
Shop
Steeples
Apse
Pew
Iconostasis/ the icon screen
Iconostand
Scencer
Cup/ Chalice
The Holy Paten
Spear
To Scence
The Royal Doors
The Royal Icons
Epitafion
Epitrakelion
Myr Gusher
to gush tears of blood
the master Theme
Thine own from Thine own we offer to Thee in all thins and for all
things
Honey Combs
greef
the man is a euchariste being/pearson
The man offers the world back to God in a great Eucharist
triade

beauty will save the wolrd/ =the icon is an expresion of divine beauty
sacrificial beauty
Kenosis/ self emptying
salvation

Divine Grace
deliver
the Holy Spirit
trespass
to mediate
to perform
la multi ani
the holy mysteries
The holy icon is a liturgical art
unbelivers
the desert fatrhers
the theologian is one who prays and if you pray in truth you are a
theologian

the art of an icon because is a liturgical art it is also a theologian art


the icon is part of an act pf prayer and worship
homilies/omilies
the gospel= the word proclaimed
the icon= the word depicted
boundary
the heavenly realm
worship
venerate
Almighty
begotten
before all ages
essence/nature/substance
to come down/ to descend
to incarnate
became men
disciple
sinaxis
to grow dark
suffered
ascend
ascension
image
God made men in His image and likeness
Deification/divinisation
Trnsfiguration
the age to come
meat/cheese fear day
The exaltation of the Holy Cross
The Holy Crism
to consacrate
The holy martrimony
The Holy Unction

S-ar putea să vă placă și