Sunteți pe pagina 1din 12
IDUPLICAT prezentului inscris: ~ — Regulamentut oficial al Campaniei Promotionale "Cupoane Pampers pentru Carrefour - 2” Campanie promotional pentru consumatori Perioada campaniei: 09.02.2021 — 31.03.2021 Articolul 1 - Organizatorul si Regulamentul Oficial al Campaniei 1.1. Organizatorul campaniei promotionale ,Cupoane Pampers pentru Carrefour - 2”, denumita in cele ce urmeazi “Campania”, este LNIKOLOPOULOS-F.OANNIDOU OE. societate constituita si functiondnd potrivit legilor din Grecia cu sediul in Strada MARATHONODROMOU nr. 74, MAROUSI, Atena, cod 15124, Grecia tnregistrata la DOY AMAROUSIOU la data de 17/09/2009, cod de TVA EL998013495, prin administrator JOHN NIKOLOPOULOS reprezentat de imputernicit avocat Bucila Nareis Alexandru, denumita in continuare "Organizator”. 1.2 Campania promotionala se va desfagura in numele si pentru societatea PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTION SRL, cu sediul social in Bucuresti sect. 2, B-dul Dimitrie Pompei, nr. 9-9A, avand nr. de inreg. la Registrul Comertului 140/11908/2003, RO 17756999 (denumit in continuare P&G"), Scopul ‘Campaniei il constituie stimularea vanzérilor produselor P&G. 1.3, Organizatorul este imputemicit si desfsoare activitati legate de redactare gi publicare a prezentului Regulament, implementarea, gestionarea si integrarea canalelor Campaniei, prin contactarea participanilor, precum si pentru prelucrarea gi transmiterea e-mailurilor contindnd Cupoanele de reducere/Codurile catre participant 1.4, Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial (in cele ce urmeaza denumit "Regulamentul”). Articolul 2 - Participanti 2.1, Aceasté Campanie este destinats persoanelor fizice, participanti, care indeplinese toate conditile prevazute de prezentul Regulament, care a implinit varsta de 18 ani pana la data ineeperii Campaniei, cu ccapacitate deplina de exercitiu, cu domiciliul/resedinja in Romania, care se inregistreaza on-line ca memibri/ utilizatori ai platformei www.pampers.ro incepand cu data 09.02.2021 gi pan la data de 31.03.2021 inclusiv gi cdrora le sunt oferite Cupoanele de reducere/Codurile in cadrul programului ,Cupoane Pampers pentru Carrefour - 2” desfasurat de Organizator in aria de acoperire. 2.2. Fiecare participant in cadrul Campaniei va primi prin intermediul e-mail un Cod de reducere unic (Cupon de reducere”) general valabil. Pentru fiecare Cupon de reducere/Cod participant vor primi un singur e-mail 2.3, Participantii trebuie sa respecte termenii si conditile din prezentul Regulament. 24, La aceasti Campanie nu pot participa angajatii Organizatorului, companiilor colaboratoare la aceast Campanie (inclusiv P&G), precum gi sofiile sau rudele acestora pand la gradul al Ul lea inclusiv Art, 3—Durata gi locul de desfigurare 3.1. Campania se va desfisura in perioada 09.02.2021, ora 00:00 si 31.03.2021, ora 23:59, denumiti in continuare "Perioada Campaniei”, in limita stocului disponibil. 3.2. Locul de desfiigurare al Campaniei este in toate magazinele Carrefour din Romania (Carrefour Hypermarket, Carrefour Market si Carrefour Express) si pe platforma de vanzéri online a Carrefour Romania, prin accesarea site-ului www.carrefour.r0 Avi, 4— Regulamentul Campaniei Regulamentul este disponibil ori oricare dintre urmatoarele modal a, Online pe adresa https://ro.pg.com/regulamente! b, Online pe adresa https://www.carrefour.ra! c. in urma unei solicitar scrise, trimise la sediul Organizatorulti Potrivit liberei decizii 2 Organizatorului, Campania poate fi mediatizatt, in scopul informarii publicuiui, inclusiv prin intermediul usor materiale publicitare sau cu rol informativ. informatiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate si completate in conformitate cu: prevederile Regulamentului Organizatoral igi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa Regulamentul, cu conditia instiintaii prealabile a Participantilor, cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia, Para dropt de compensare. Orice modificare de acest fel va fi adusi la cumostinta publicului in mod oficial, fn aceeasi manierd in care a fost Facuta si informarea initial. Astfe! de moditicari vor fi Facute publice cu cel putin 24 de ore inaintea intriii in vigoare, Onganizatorul nu isi va asuma nicio responsabilitate cu privire la eunoasterea ori necunoasterea Regulamentului si a modificarilor acestuia de cdtre Participanfi, cat timp acestea au fost puse la dispozitia Participangilor. Niciun Participant nu va putea solicita continuarea Campaniei si nici repararea unui potential prejuiciw produs prin suspendarea rogulamentara a Campaniei. Participarea la Campanie implic& cunoasterea si acceptarea integral, expresti si neechivocd a Regulamentului Organizatorul isi rezerva dreptul de a renuna ta aceasta campanie tn caz de forta major’, in sitvagia in care se confrunta cu o incercare de falsificare a cupoanelor, sau in orice alta imprejurare care ar putea impiedica desfasurarea Campaniei, dar nu inainte ca acesta 88 anunte publicul jrui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga duratit a Car Articolul 5 ~ Mecanismul Campaniei 5.1, Mecanismul Campaniei este urmétorul iii, nv. La tnrgistrarea on-line ca membrw utlizator al platformei ww.pampers.r0 Participant primeste ae e-mail (pe advesa do crinail atilizati la Thregistraiea pe platform: ‘n mod gratuit in cadrul Campaniei desfagurate de catre Organizator un Cupon de reducere/Cod pe care pats flos singurh dat Cupoanele de reducere/Codurile nu sunt transmisibile si vor fi distribuite pe toati perioada campaniei tuturor participangilor care indeplinesc condifiile prevazute de prezental Regulament si sunt valabile pana la data de 31.03.2021, ora 23.59, Cuponu de reducere/Codul ve avea urmatoarele b cit: @. _um beneficin care reprezinté reducerea de 50% pentru Participant ~ la produscle Seutece Pampers Premium Care marimea 1 (S2 / 26 scutece) si misura 2 (94/23 seutece) (Anexa 1 - Model mesaj e-mail transmitere Cupon de reducere). Reducerile prevazute anterior sunt valabile pentru achizijia produselor indicate, conform Regulamentului campanici. Reducerile se pot accesa prin folosirea Codului comunicat, in perioada de valabilitate a acestuia, Codul poate fi folosit o singurd data, pentru o achizitie unica. Discountul este valabil doar pentru Produsele Participante P&G vandute de cétre Carrefour online sau in ‘magezinele Carrefour Romania (Carrefour Hypermarket, Carrefour Market sau Carrefour Expres). Pentru achizitiile online Participantul acceseaza site-ul www.carrefour.ro si plaseaza in cosul de ‘cumparaturi produsele dorite conform specificatiilor mentionate mai sus pentru fiecare categorie de produse; ur vi, Participantul introduce Codul de reducere, in cdmpul special destinat pe site-ul www,carrefor prin introducerea codului in sectiunea “Aplica un cupon de reducere”; vy. Participantul se bucura de oferta exclusiva Pampers gi Carrefour in conditiile reducerilor oferite potrivit campaniei si prezentului Regulament. vi. Participantul poate s& opteze pentru livrarea produselor prin curier sau ridicarea acestora din magazinele Carrefour Romania, vii, Participantul poate utiliza Cuponul de reducere/Codul pentru achizitionarea produselor participante specifice direct din magazinele Carrefour Romania, prin prezentarea la casele de marcat a codului primit via e-mail. Codul poate fi scanat la casa de marcat de pe telefonul mobil, accesfind email-ul primit de la Organizator. Articolul 6 — Informatii privind produsele participante 6.1, Reducerile in baza Cupoanclor de reducere/Codurilor se acordi, in limita stocului disponibil, la urmatoarele produse P&G vandute de c&tre Carrefour, denumite “Produse Participante”: 50% 1652 [__sooisai 6.2, Reducerea va fi aplicati la preturile Produselor Participante, valabile la data achizitiei, astfel cum sunt afigate pe platforma Carrefour.ro sau in magazinele Carrefour Romania. Participantii nu au o limit minima sau maxima de cantitate pentru produsele achizitionate, in legaturd cu care se acorda reducerea in baza cuponului. Valoarea maxima a discountului compensat de P&G este de 1,000,000 RON cu TVA (echivalentul a 205.554 Euro la un curs de schimb de 1 Euro = 4,8649 Ron) 6.3. Dupi data incetarii Campaniei, Produsele Participante isi pierd aceasté calitate de produse participante, Organizatorul nemaiavand nicio responsabilitate si neasumandu-si nicio obligafie in legatura cu nicio circumstanta care ar putea eventual conduce clienjii magazinelor la concluzia actualitafii ori continuérii ‘Campaniei.. Articolul 7 ~ Temeiul legal Campania este organizata in conformitate cu legislatia romana aplicabila, inclusiv prevederile Ordonantei Guvernului nr. 99/2000, privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata, cu. modificarile si completrile ulterioare. Articolul 8 ~ Limitarea rispunderii 8.1. in niciun caz Organizatorul nu va fi responsabil sau rispunzator pentru niciun fel de daune sau pierderi de orice fel, inclusiv daune directe, indirecte, incidente, subsecvente sau punitive, rezultate ca urmare a participarii la aceastd Campanie, cum ar fi, dar nelimitate la: ‘* Pierderea sau neutitizarea Cuponului de reducere/Coduluis ‘© Erori de redactare sitransmitere sau alte erori referitoare la Cuponul de reducere/Codul: COD PRODUS DENUMIRE PRODUS REDUCERE | ‘8001841104751 _| PA PC P7 PATS SI 2X52 VPM CEE TAR 50% 8001841104911 | SCUT BB PC JP N2 948 PAMPERS 50% | 8001841104614 _| PAMPERS PREMIUM CARE ] NEWBORN SMP 26PCS 50% | 8.2. Produsele Participante in prezenta Campanic, sunt oferite ,.ca atare explicite sau implicte fra garantii suplimentare. Articolul 9 ~ Forta major 8.1. Forfa majori reprezinta orice eveniment care nu poate fi controfat, remediat sau prevazut de, Organizaior, inclusiv imposibilitatea Onganizatorului, din motive independente de vointa sa si a edrui) aparitie determina imposibilitatea acestuia de a-gi indeplini obligatiile asumate conform acestui Regulament. 8.2. Daci intervine situafia de mai sus sau apare o alt situatie de fort majora care impiedica sau intérzie {otal ori partial executarea Regulamentului sau continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de rAspunderea privind indeplinirea obligatilor pe perioada in care indeplinirea obligatilor va fi impiedicata sau fntérziaté conform legit Articolul 10 - Legislatie gi litigi Prezentul Regulament este guvernat de legislatia romana, Daca una dintre clauze va fi declarata nula, colelalte clauze nu vor fi alectate si vor continua s& fie valabile si aplicabile in conformitate cu legislatia roman’. Orice litigiu care decurge din prezentul Regulament va fi solutionat de catre instanjele competente din Bucuresti, Romania, Articolul 11 - Taxe si impozite Dupa eaz, sarcina de a calcula, refine gi vira impozitul cu retinere la sursa aplicabil veniturilor individuale provenite din premii, conform prevederilor Legii 27/2015 privind Codul fiscal cu. modificarile si completarile ulterioare (discount mai mare de 600 Ron), este in sareina Organizatoralui Articolul 12 ~ Profectia datelor cu earacter personal 12.1 Prin prezentul Regulament, societatile implicate in derularea Campaniei se obligt si respecte prevederite: * REGULAMENTULUL (UE) 2016/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN SI AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor eu caracter personal si privind libera circulafie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamental general privind protectia datelor, in continuare ,GDPR”); + Ordonanjei de Guvern nr. 99/2000 privind comereializarea produsclor si serviciilor de pial, aga coun fost ulterior modificata prin Legea nr. 650/202: © Legii 227/2015 privind Codul Fiscal cu modificarile si completirile ulterioare; © Codului Civil roman, precum sia tuturor actelor normative in vigoare care se aplica derulari acestei campai in cadrul acestei Campanii, datele cu caracter personal ale Parti inflor vor fi prelucrate de catre: Carrefour Romania cu denumirea comercialé Carrefour Romania SRL, persoand juridicd de nalitate romana, avand sediul social in Str. Gara Herastrau, nr. 4C, Green Court Cladirea B, etaj 4-7, ‘cu numar de ordine in Registrul Comertului J40/77662007, cod unic de inregistrare fiscal RO1 1588780, ca urmare a utilizarii platformei carrefour.ro in cadrul acestei Campanii, find Operator independent de date cu caracter personal Prin participarea in Campanie, Participangii sunt de acord cu toate prevederile Regulamentului gi se obliga si le respecte ca atare, injelegénd pe deplin toate efectele acestora. clor cu caracter personal Carrefour Romania, inclusiv informarea prealabila in conformitate cu <> dispozjfiile GDPR, existent’ pe site-ul www.carrefour.ro gi sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter orp colectate gi utilizate,limitat la ceea ce este necesar in contextul desfigurdrii Campaniei e Ss Participanfii la aceasta Campanie declard cd au ctit gi au Iuat la cunostint& de Politica de prelucrare idrul acestei Campanii, P&G va colecta si/sau procesa date cu caracter personal ale Participantilor “onform Anexei 2 la prezentul Regulament. Organizator LNIKOLOPOULOS-F.JOANNIDOU OF. prin administrator JOHN NIKOLOPOULOS reprezentat de avocat imputernicit Bucila Nareis Alexandru ANEXAL ‘Model mesaj e-mail Cupon de reducere Ja Regulamentul oficial al Campaniei Promotionale Cupoane Pampers pentru Carrefour 2" Lrttaetnasne te afar cero Pampers arretoar (ED La scutecele ~SOgy,_) Pomners Premium cove mirmie 1&2! Pda sun conic es 2 bn 40 pa seme Sauce ‘nn sae aa ANEXA nr. 2 Ia REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE ‘upoane Pampers pentru Carrefour -2" Campanie promotional pentru consumatori 19.02.2021 — 31.03.2021 - Informare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ~ Perioada campaniei Date privind operatorul de date cu caracter personal siimputerniciti sii Prin prezenta anex8 v8 aducem la cunostinta modul in care PROCTER&GAMBLE DISTRIBUTION S.R.L siimputerniciti sii prelucreazd datele dumneavoastré cu caracter personal iin care asigura protectia acestore, conform legislatieiaplicabile in matere, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46 / CE (RGPD).. ‘in vederea destésurdrii Campaniei, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate de catre: Procter & Gamble Distribution SRL, cu sediul in Bucuresti, Bd. Dimitrie Pompei nr. 9-9A, Sector 2, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/11908/2005, CUI RO 17756999 (denumita in continuare , Operatorul”), persoana juridicd romané, in calitate de operator de date, prin intermediul: LNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE societate constituita si funcfiondnd poirivit legilor din Grecia cu sedi in Strada MARATHONODROMOU nr. 74, MAROUSI, Atena, cod 15124, Grecia inregistrata la DOY AMAROUSIOU fa data de 17/09/2009, cod de TVA EL998013495, prin administrator JOHN NIKOLOPOULOS in calitate de imputernicit, Datele de contact ale Imputerniciului pentru nelémuriri sau exercitarea drepturilor de catre persoanele vizate cu privire la datele cu caracter personal sunt urmatoarele: Email: contests @47puritystreet.com, adresa: 74 Marathonodromou str., 15124 Marousi, Athens, Greece. Categorii de date cu caracter personal prelucrate in cadrul Campaniei in cadrul Campaniei, Organizatorul, direct sau prin intermediul Imputericitilor, va prelucra de la participant urmatoarele categorii de date cu caracter personal: Pentru Participantii la Campanie pe Site-ul Campaniei vor fi prelucrate datele folosite pentru inregistrarea pe platforma www.pampers.ro: Nume si prenume, adresa de e-mail, 7 in uma visite! wedsitestul parola aferenté contului de utllizator, dato rezuita wwe pampers.ro (coakie-uri sl mecanisme siewlare) Pentru a putea participa si pentru a putea fi inscris in Campanie 5 astfal pentru a putea fi eligibil in a primi codurile de reducere, persoana vizatd trebuie sd fie de acord cu prelucrarea datelor sale cu caracter personal. Prin participarea la Campanie, Participantii confirma cunoasterea prevederilor Regulamentului oficial si isi exprima acordul in privinga acestora si cu privire la includerea datelor personale in baza de date a Operatorulu, in scopurile prezentate mai jos. {n plus, participand la aceasta Campanie, Participantii declard c& au citit si au luat la cunostinta st sunt de acord cu Termenii, conditile si Politica de confidentialitate a Procter & Gamble aflata fa urmatoarea adres’: https://www.pa.com/privacy/romanian/privacy_statement.shtm| Scopul prelucrari Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate de catre Organizator, direct sau prin intermediul imputernicitior, in vederea: (i) organizarii si desfasurarii Campaniei; (ii) participarii la Campanie a persoanelor vizate; (iii)desemnéarii, contactarii participantilor; iv)atribuirii codurilor de reducere si indeplinirii obligatiilor fiscale si Organizatorului; (9) solutionsri cererlor participantilor la Campanie -- Operatorul si mputerniciti sai vor utiliza aceste date pentru a raspunde eventualelor solicitari, cerinte, reclamatii, sau oric&ror altor intrebari. nciar-contabile ale 4. Temei I juridic al prelucrarii Datele cu caracter personal vor fi prelucrate in principal in temeiul consimfamantului articipantilor la Campanie de a se inscrie si de a participa la prezenta Campanie cu respectarea si acceptarea prevederitor Regulamentului oficial si de a li se oferi codurile de reducere in cadrul Campaniei Datele cu caracter personal vor fi prelucrate $i in temeiul interesului legitim al Operatorului, cum ar fi: exercitarea sau apararea drepturilor sau intereselor sale sau ale altor persoane inaintea instantelor de judecatd, a executorilor judecatoresti, a notarilor publici, a altor autoritti publice, atribunaleior arbitrale, a mediatorilor sau a altor organisme publice sau private care solutioneazé dispute, a avocatilor, consultantilor sai ete. Refuzul participantilor la Campanie de a furniza datele cu caracter personal si/sau de a permite prelucrares acestora determina imposibilitatea organizari si desfasurarii Campaniel, participaril la Campanie si oferirii produselor, precum si imposibilitatea realizarii intereselor legitime ale Operatorului si ale imputernicitului. Operatorul nu ia decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat’ a datelor participantilor la ‘Campanie (inclusiv crearea de profiluri) care s8 producé efecte juridice cu privire la acestia sau care s8 afecteze intr-un mod similar intr-o masura semnificativa tinataril datelor cu caracter personal Jatele cu caracter personal colectate in cadrul Campaniei de catre Operator vor fi dezvaluite puternicitului Operatorului — |.NIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE, precum si autoritatilor, in ‘cazurile in care Operatorul sau Imputernicitultrebuie sé respecte obligaille impuse de legisatia ‘in vigoare. De asemenea, datele personale vor fi transferate ulterior catre alte companii ale grupului Procter & Gamble sau operator sau parteneridin strdinatate ai Procter & Gamble, din state membre sau Europene, inclusiv Statele Unite ale Americi, in scopul stocérii lor pe ne-membre ale Uniun server si contactarii in scopul mentionat in prezentul Regulament. Datele personale vor mai putea fi dezvaluite, numai in masura in care este necesar, urmatoarelor categorii de terti: imputernicitului pentru marketing direct al Procter&Gamble Distribution, in cazul in care participantii au optat s8 primeasca informatii in viitor din partea Procter&Gamble Distribution, societati care furnizeaz’ produse si servicii Operatorului sau Imputernicifilor, cum ar fi furnizori de sisteme IT si furnizorii de servicii de asistent& aferenti,inclusiv furnizorii de servici de telecomunicatii,realizare copii de rezerva si recuperare in caz de dezastru, serviciide securitate informatica; alte entitati cum ar fi autoritati de reglementare, contabili, auditori, avocati sau alti experti externi, in cazul in care activitatea lor necesit aceste informatil. Tertii c&rora le sunt transmise sau puse la dispozitie informatille personale ale participantilor, in temeiul paragrafelor de mai sus, sunt limitati (prin lege si prin contract) cu privire la modul in care pot folosi aceste date, Operatorul se asiguré c3 orice terti c&rora le sunt divulgate voluntar date cu caracter personal sunt supusi obligatillor de confidentialitate si securitate in acord cu prezenta noté de informare si legislatia aplicabila. Cu exceptia celor detaliate mai sus, Operatorul nu va divulga vreunui tert vreo parte din datele personale prelucrate in legaturd cu Campania, fér3 a anunta persoanele vizate, sau, dacd este cazul, fara a obtine in prealabil consimtamantul acestora, 6. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal Datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi stocate de catre imputernicit timp de 30 de zile de la incheierea Campaniel, de la livrarea/ oferirea codurilor de reducere, cu exceptia situatillor in care au fost formulate reclamatii cu privire la acestea, cazin care datele vor fi pastrate pnd la solutionarea acestor reclamatii. Datele cu caracter personal ale Participantilor nu sunt utilizate in niciun alt scop, pana la momentul distrugerii acestora, exceptand participarea la Campanie. La expirarea perioadei de stocare a dateior cu caracter personal, Operatorul ve sterge/distruge aceste date de pe mijloacele de prelucrare sistocare, impundad Imputernicitului obligatii simitaro/< S Drepturile persoanelor vizate S| {in vederea asigurarii unei prelucrari echitabile si transparente, Operatorul asigura ons participantilor, pe durata Campaniei, urmatoarele drepturi: “O wR, () — dreptut de informare; (i) dreptul de retragere a consimtimantului cu privire la prelucrare, in orice moment, fard ca aceasta si afecteze legalitatea prelucrarii efectuate pe baza consim{amantului inainte de retragerea acestuia; (ili) dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal; (iv) dreptul de a solicta rectificarea datelor cu caracter personal; () — dreptul de a solicita stergerea datetor cu caracter personal; (vi) dreptut la restrictionarea pretucrérii; (wii) dreptul de a se opune prelucrari, exceptind cazul in care disporitii legale previd contrariul; dreptul la portabilitate a datelor; Greptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat; dreptul de a depune o plangere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrati Datelor cu Caracter Personal. Participantii isi pot exercita drepturile mentionate anterior sau pot adresa orice intrebare despre oricare dintre aceste drepturi sau orice prevedere din aceasta informare sau despre oricare alte aspecte ale prelucrarii datelor privitoare la acestia fie printr-o cerere scrisd, datat, semnata si adresata imputernicitului la sediul in Bucuresti, Sector 1, Cpt. Av. Mircea Petre,16-18 Bucuresti, sau prin transmiterea acesteia la adresa de e-mail office@fieldstar.r0 De retinut: + Perioada de timp: Termenul de réspuns pentru solicitarile persoanelor vizate este de 30 de zile, ce poate fi prelungit, in cazul unor motive specifice legate de anumite cerinte legale sau de complexitatea cererii, cu 0 perioada suplimentard de 2 luni. ‘* _Imposibilitatea identificarii: in anumite cazuri, persoanele vizate nu pot fi identificate in baza elementelor de identificare furnizate in cerere. in astfel de cazuri, daca persoana nu poate fi identificad drept persoana vizaté, Imputernicitul nu poate da curs solicitarii respectivei persoane, cu exceptia cazului in care ofera Imputernicitului informatii suplimentare care si permitd identificarea. 8. Securitatea datelor cu caracter personal 10 10. Operatorut se obliga sé implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate in vederea asigurarii unui nivel de securitate corespunzator datelor cu caracter personal apartinand participantilor la Campanie. Operatorul se obliga si impund Imputernicitului obligatii similare, La evaluarea nivelului adecvat de securitate se va tine seama in special de riscurile prezentate de lucrarea datelor cu caracter personal, generate in special, in mod accidental sau ilegal, de trugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizat sau accesul neautorizat la datele cu aracter personal transmise, stocate sau prelucrate. Prin participarea la Campanie, participant is exprima acordul cu priv la furnizarea datelor cu caracter personal citre Operator/ imputernicit, in scopul includerii acestor date cu caracter personal in baza de date a Operatorului operata de catre Imputernicit, in scopul particip8rii la Campanie, identificdri participantilor, iamanari si primiri codului de reducere. Modificarea politicii de prelucrare a datelor cu caracter personal Operatorul are dreptul de a modifica prezenta Anexa 1 la Regulament oricand pe durata desfasurarit Campaniei, numai in cazul in care se descoper masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate sau se modifica alte informatii cuprinse in acesta si rd a afecta drepturile silibertatile persoanelor vizate. Orice astfel de modificare va fi publicata pe site-ul Operatorului si/ sau al Campaniei, respectiv va fi adusa la cunostinti Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulament. Alte preved Datele personale ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in conformitate cu legislatia aplicabild in domeniul protectiei datelor cu caracter personal, in mod particular in conformitate ‘cu prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si cu celelalte prevederi legale aplicabile in domeniu. cv ROMANIA UN.NP.R - CAMERA NOTARILOR PUBLIC! SOCIETATE PROFESIONALA NOTARIALA SILVANA-BRINDUSA TROFIN SI NICOLETA CHIRPISIZU LICENTA DE FUNCTIONARE nr. $7/3794/07.03.2017 Sediul in Mun. Bucuresti, Piafa Charles De Gaulle 2, Colt cu Calea Dorobanti nr. 258, et. 1, ap. 2, sector 1 Operator de date cu caracter personal nr. 10154 Tel.: 031.438.18.44, Fax: 021.230,81,03 E-mail: office@bnptrofin.ro BUCURESTI INCHEIERE DE AUTENTIFICARE NR. 228 anul 2021 luna FEBRUARIE ziua 04 in fata mea, NICOLETA CHIRPISIZU, notar publi autentificare s-a prezentat: la seditll biroului, pentru - BUCILA NARCIS-ALEXANDRU, cetijean roman, domiciliat in Mun, Bucuresti, st. Pancota nr.1, bl. 16, sc.5, et.8, ap.152, sector 2, idemtficat cu Ci seria RT nr.655413, eliberata de S.P.CEP. Sector 2, la data de 06.08.2013, CNP 1820302384961, in calitate de imputernicit al LNIKOLOPOULOS-F.IOANNIDOU OE (denumi continuare "Organizatorul” ) societate constituita si functionand potrivit legilor din Grecia cu sediu! in Strada MARATHONODROMOU nr. 74, MAROUSI, Atena, cod 15124, Grecia inregistrata la DOY AMAROUSIOU la data de 17/09/2009, cod de TVA EL99801!3495, in baza imputernicirii avoc le seria B 5291411/17.09.2020, care, dupd ce a citit, a declarat cd i-a inteles continutul, ca cele cuprinse in act reprezinté voinja sa, a consimtit la autentificarea prezentului inscris si a semnat unicul exemplar. Constatandu-se indeplinirea conditiilor de fond side forma prevazute de lege, SE DECLARA AUTENTIC PREZENTUL INSCRIS, in temeiul dispozitiilor art. 12 lit. b) din Legea nr. 36/1995, S-a incasat onorariu de 300 lei, plus 19% TVA, cu BF / 2021 NOTAR PUBLIC NICOLETA CHIRPISIZU LS. Prezentul duplicat s-a intocmit in 3(trei) exemplare, de NICOLETA CHIRPISIZU, notar Public, astizi, data autentificarii actului gi are aceeasi fort’ probanta ca si originalul ‘Nota: Duplicatul nu se semneaza de catre parte, NOTAR PUBLIC 2

S-ar putea să vă placă și