Oj L 2021 063 Full Ro TXT

Jurnalul Oficial L 63
al Uniunii Europene
Anul 64
Legislație
Ediția
în limba română 23 februarie 2021
Cuprins
II Acte fără caracter legislativ
REGULAMENTE
★ Regulamentul delegat (UE) 2021/234 al Comisiei din 7 decembrie 2020 de modificare a

Regulamentului delegat (UE) 2015/2446 în ceea ce privește cerințele comune în materie de
date și a Regulamentului delegat (UE) 2016/341 în ceea ce privește codurile care trebuie
utilizate în anumite formulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
★ Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/235 al Comisiei din 8 februarie 2021 de modi
ficare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2447 în ceea ce privește formatele și
codurile pentru cerințele comune în materie de date, anumite norme privind supravegherea și
biroul vamal competent pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
RO
Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole și care au, în general,
o perioadă de valabilitate limitată.
Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine și sunt precedate de un asterisc.
23.2.2021 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 63/1
II
(Acte fără caracter legislativ)
REGULAMENTE
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/234 AL COMISIEI

din 7 decembrie 2020
de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446 în ceea ce privește cerințele comune în
materie de date și a Regulamentului delegat (UE) 2016/341 în ceea ce privește codurile care trebuie
utilizate în anumite formulare
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de
stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolele 7 și 279,
întrucât:
(1) În practică, punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 (codul) în combinație cu Regulamentul delegat
(UE) 2015/2446 al Comisiei (2) a arătat că trebuie aduse modificări respectivului regulament delegat pentru a
armoniza mai bine cerințele comune în materie de date pentru schimbul și stocarea de informații între autoritățile
vamale, precum și între autoritățile vamale și operatorii economici. Este necesară o astfel de armonizare orizontală
pentru a asigura interoperabilitatea sistemelor electronice vamale utilizate pentru diferite tipuri de declarații,
notificări și dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale prevăzute în anexa B la Regulamentul delegat (UE)
2015/2446. Prin urmare, este necesară înlocuirea anexei respective.
(2) Este necesar să se modifice Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru a stabili legătura dintre diferitele
declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale prevăzute în anexa B la regulamentul
respectiv și sistemele vamale electronice prevăzute în Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei (3)
care prelucrează respectivele declarații, notificări și dovezi.
(3) De asemenea, este necesar să se modifice Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru a lega posibilitatea statelor
membre de a utiliza cerințele tranzitorii în materie de date pentru declarații, notificări și dovezi ale statutului
unional prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei (4) de actualizarea sistemelor electronice
vamale în conformitate cu Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151. Prin urmare, anexa 1 la Regulamentul
delegat (UE) 2016/341 nu mai este necesară și trebuie eliminată.
(4) Este, de asemenea, necesar să se modifice Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru a prevede o perioadă în
care statele membre care și-au actualizat deja sistemele electronice naționale de import să se adapteze la noile
cerințe în materie de date, mai exact până la instalarea etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru
import inclus în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.
(1) JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2) Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei din 28 iulie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al
Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele detaliate ale anumitor dispoziții ale Codului vamal al Uniunii
(JO L 343, 29.12.2015, p. 1).
(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei din 13 decembrie 2019 de stabilire a programului de lucru referitor la
dezvoltarea și instalarea sistemelor electronice prevăzute în Codul vamal al Uniunii (JO L 325, 16.12.2019, p. 168).
(4) Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al
Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din Codul vamal al Uniunii,
în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale, și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446
(JO L 69, 15.3.2016, p. 1).
L 63/2 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 23.2.2021
(5) În septembrie 2019, Camera Internațională de Comerț a lansat Incoterms 2020 care a intrat în vigoare la
1 ianuarie 2020. Pentru a permite utilizarea noilor coduri Incoterms în declarațiile vamale, lista de coduri cores
punzătoare din anexa 9, apendicele D1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341 trebuie actualizată.
(6) Prin urmare, Regulamentele delegate (UE) 2015/2446 și (UE) 2016/341 trebuie modificate în consecință,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Modificări aduse Regulamentului delegat (UE) 2015/2446
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 se modifică după cum urmează:
1. Articolul 2 se modifică după cum urmează:
(a) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
„(2) Schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal fac
obiectul cerințelor comune în materie de date prevăzute în anexa B, începând cu data de instalare sau de
modernizare a sistemelor electronice enumerate în anexa C, astfel cum se prevede în anexa la Decizia de
punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei (*).
___________
(*) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei din 13 decembrie 2019 de stabilire a programului de
lucru referitor la dezvoltarea și instalarea sistemelor electronice prevăzute în Codul vamal al Uniunii (JO L 325,
16.12.2019, p. 168).”;
(b) alineatul (3) se elimină;
(c) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
„(4) Schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal fac
obiectul cerințelor în materie de date prevăzute în anexa 9 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341, după cum
urmează:
(a) până la data de instalare a sistemului automatizat de export în cadrul CVU, prevăzut în anexa la Decizia de
punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloanele A1, A2, B1 și C1 din anexa B la
prezentul regulament;
(b) până la data de instalare a componentei 1 a sistemului electronic pentru regimuri speciale în cadrul CVU
prevăzut în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloanele B2
și B3 din anexa B la prezentul regulament;
(c) până la data de instalare a etapei 5 a noului sistem computerizat de tranzit în cadrul CVU, astfel cum se
prevede în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloana D1
din anexa B la prezentul regulament;
(d) până la data de instalare a etapei 1 a dovezii statutului unional în cadrul CVU, prevăzută în anexa la Decizia de
punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloana E1 din anexa B la prezentul
regulament;
(e) până la data de instalare a versiunii 2 a sistemului de control al importurilor în cadrul CVU, astfel cum se
prevede în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloanele F20
și F30 din anexa B la prezentul regulament și pentru notificarea devierii de la rută a aeronavelor;
(f) până la data de instalare a versiunii 3 a sistemului de control al importurilor în cadrul CVU, astfel cum se
prevede în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151, pentru cazurile specificate în coloanele F10,
F50 și F51 din anexa B la prezentul regulament și pentru notificarea devierii de la rută a navelor maritime;
(g) până la modernizarea sistemelor naționale de import, prevăzută în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE)
2019/2151, pentru cazurile specificate în coloanele H1-H4 și I1 din anexa B la prezentul regulament.
În cazul în care cerințele în materie de date pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații,
notificări și dovezi ale statutului vamal nu sunt prevăzute în anexa 9 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341,
statele membre se asigură că cerințele respective în materie de date sunt de natură să garanteze că dispozițiile care
reglementează declarațiile, notificările și dovezile statutului vamal în cauză pot fi aplicate.”;
(d) se introduce un nou alineat (4a) cu următorul text:
„(4a) Prin derogare de la alineatele (2) și (4), autoritățile vamale pot decide să aplice cerințele comune în materie
de date prevăzute în coloanele H1-H6, I1 și I2 din anexa D la prezentul regulament până la data la care
respectivele autorități vamale instalează prima etapă a vămuirii centralizate pentru import din cadrul CVU,
menționată în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.”
2. În cuprins, după articolul 256, titlul I se modifică după cum urmează:
(a) rândul „ANEXA B – Cerințe comune în materie de date pentru declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal de
mărfuri unionale” se înlocuiește cu „ANEXA B – Cerințe comune în materie de date pentru declarații, notificări și
dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale [articolul 2 alineatul (2)]”;
(b) următoarele rânduri se inserează după rândul corespunzător anexei B:
„ANEXA C – Declarații, notificări și dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale și proiecte conexe în Decizia
de punere în aplicare (UE) 2019/2151 de stabilire a programului de lucru CVU
ANEXA D – Cerințe comune în materie de date pentru declarații, notificări și statutul vamal de mărfuri unionale
[articolul 2 alineatul (4a)]”.
3. Anexa B se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa I la prezentul regulament.
4. Se introduce o nouă anexă C cu textul prevăzut în anexa II la prezentul regulament.
5. Se introduce o nouă anexă D cu textul prevăzut în anexa III la prezentul regulament.
Articolul 2
Modificări aduse Regulamentului delegat (UE) 2016/341
Regulamentul delegat (UE) 2016/341 se modifică după cum urmează:
1. Anexa 1 se elimină.
2. În anexa 9, apendicele D1, titlul II, tabelul referitor la caseta 20 se înlocuiește cu următorul tabel:
„Prima subdiviziune Semnificație A doua subdiviziune
Cod Incoterms Incoterms – CIC/CEE Loc care trebuie precizat
Coduri aplicabile pentru toate modurile de transport
EXW (Incoterms 2020) Franco fabrică Loc de livrare numit
FCA (Incoterms 2020) Franco transportator Loc de livrare numit
CPT (Incoterms 2020) Transport plătit până la Loc de destinație numit
CIP (Incoterms 2020) Transport și asigurare plătite până la Loc de destinație numit
DPU (Incoterms 2020) Livrat la locul convenit descărcat Loc de destinație numit
DAP (Incoterms 2020) Livrat la locul convenit Loc de destinație numit
DDP (Incoterms 2020) Franco destinație vămuit Loc de destinație numit
DAT (Incoterms 2010) Livrat la terminal Terminal în port numit sau loc de
destinație numit
Coduri aplicabile pentru transportul maritim și pe căi navigabile interioare
FAS (Incoterms 2020) Franco de-a lungul vasului Port de expediere numit
FOB (Incoterms 2020) Franco la bord Port de expediere numit
CFR (Incoterms 2020) Cost și navlu Port de destinație numit
CIF (Incoterms 2020) Cost, asigurare și navlu Port de destinație numit
XXX Condiții de livrare, altele decât cele de Descriere narativă a condițiilor de

mai sus livrare prevăzute în contract”
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
membre.
Adoptat la Bruxelles, 7 decembrie 2020.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
ANEXA I
„ANEXA B
CERINȚE COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI DOVEZI ALE

STATUTULUI VAMAL DE MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (2)]
TITLUL I
Cerințe în materie de date

CAPITOLUL 1
Note introductive la tabelul cerințelor în materie de date

(1) Mesajele privind declarația conțin mai multe elemente de date din care numai o parte sunt utilizate, în funcție de
regimul sau regimurile vamale despre care este vorba.
(2) Elementele de date care pot fi furnizate pentru fiecare regim figurează în tabelul cerințelor în materie de date.
Dispozițiile specifice privind fiecare element de date, astfel cum sunt descrise în titlul II, se aplică fără a aduce
atingere statutului elementelor de date, așa cum este definit în tabelul cerințelor în materie de date. Dispozițiile care
se aplică în toate situațiile în care este solicitat elementul de date în cauză sunt incluse la rubrica «Toate coloanele
relevante din tabelul cerințelor în materie de date utilizate». În plus, dispozițiile aplicabile anumitor coloane din tabel
sunt incluse în anumite secțiuni care se referă în mod precis la aceste coloane. Ambele seturi de dispoziții trebuie să
fie combinate pentru a reflecta situația fiecărei coloane din tabel.
(3) Simbolurile «A», «B» sau «C» enumerate în capitolul 2 secțiunea 3 de mai jos nu schimbă cu nimic faptul că anumite
date sunt colectate numai atunci când circumstanțele justifică acest lucru. De exemplu, unitățile suplimentare (statut
«A») sunt colectate doar atunci când acest lucru este prevăzut de legislația Uniunii, astfel cum este publicată în
TARIC.
(4) Simbolurile «A», «B» sau «C» definite în capitolul 2 secțiunea 3 pot fi completate de condiții sau clarificări enumerate
în notele de subsol aferente tabelelor cu cerințe în materie de date de la capitolul 3 secțiunile 1-12 de mai jos.
(5) Dacă statul membru care acceptă declarația vamală permite acest lucru, o declarație vamală (seriile coloanelor B și H)
sau o declarație simplificată (seriile coloanelor C și I) poate include mărfuri care fac obiectul unor coduri diferite
aferente regimurilor, cu condiția ca aceste coduri să utilizeze toate același set de date, astfel cum este definit în
capitolul 3 și să se încadreze în aceeași coloană a matricei, conform definiției din capitolul 2. Cu toate acestea,
posibilitatea de a dispune de coduri diferite aferente regimurilor solicitate nu se utilizează în cazul declarațiilor
vamale depuse în contextul vămuirii centralizate în care sunt implicate mai multe state membre în conformitate cu
articolul 179 din cod.
(6) Fără a afecta în vreun fel obligațiile de a furniza date în conformitate cu prezenta anexă și fără a aduce atingere
dispozițiilor articolului 15 din cod, conținutul datelor furnizate serviciilor vamale pentru o anumită cerință se va
baza pe informațiile deținute de operatorul economic care le pune la dispoziție la momentul în care sunt furnizate
autorităților vamale.
(7) Declarația sumară de intrare sau ieșire care trebuie depusă pentru mărfurile care intră pe teritoriul vamal al Uniunii
sau care părăsesc acest teritoriu conține informațiile indicate în coloanele A1 și A2 și F10-F51 din tabelul cerințelor
în materie de date din capitolul 3 de mai jos, pentru fiecare dintre situațiile sau modurile de transport vizate.
(8) Utilizarea în prezenta anexă a mențiunilor «declarații sumare de intrare și de ieșire» face referire la declarațiile sumare
de intrare și de ieșire prevăzute la articolul 5 alineatele (9) și (10) din cod.
(9) Coloanele A2, F30, F31, F32 și F33 din tabelul cerințelor în materie de date de la capitolul 3 de mai jos se referă la
datele solicitate care sunt furnizate autorităților vamale în principal în scopuri de analiză a riscurilor legate de
siguranță și de securitate înainte de plecare, sosire sau de încărcarea trimiterilor expres.
(10) În sensul prezentei anexe, prin trimitere expres se înțelege transportul unui articol individual printr-un serviciu
integrat de colectare, transport, vămuire și livrare într-un mod accelerat și în termen precis, la care se adaugă
localizarea și controlul acestui articol pe toată durata furnizării serviciului.
(11) În cazul în care coloana F50 din tabelul cerințelor în materie de date de la capitolul 3 secțiunea 9 de mai jos se
aplică transportului rutier, ea se aplică și în cazul transportului multimodal, cu excepția situației în care se prevăd
dispoziții contrare în titlul II.
(12) Declarațiile simplificate menționate la articolul 166 din cod conțin informațiile detaliate în coloanele C1 și I1.
(13) Lista redusă a elementelor de date furnizate pentru regimurile prevăzute în coloanele C1 și I1 nu are ca efect
limitarea și nici influențarea cerințelor stabilite pentru regimurile din celelalte coloane ale tabelului cerințelor în
materie de date, în special în ceea ce privește informațiile care trebuie incluse în declarațiile suplimentare.
(14) Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura cerințelor în materie de date descrise în prezenta anexă sunt
specificate în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447.
(15) Statele membre notifică Comisiei lista datelor pe care le solicită pentru fiecare din regimurile menționate în prezenta
anexă. Comisia publică lista cu aceste date.
(16) În cazul în care un număr EORI a fost atribuit unei părți, acesta trebuie să fie declarat. Părțile pun numărul EORI la
dispoziția declarantului.
(17) În scopul aplicării formalităților de intrare, atunci când s-a emis un conosament nominal, informațiile referitoare la
articolul de marfă și cele referitoare la expedierea mărfii sunt considerate ca fiind declarate la nivelul trimiterii de
casă.
CAPITOLUL 2
Legenda tabelului
Secțiunea 1
Titlurile coloanelor
Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic
Nr. E.D. Numărul de ordine atribuit elementului de date în cauză
Vechiul nr. E.D. Numărul de ordine al elementului de date din anexa B,

astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul
delegat (UE) 2019/1143 al Comisiei din 14 martie 2019
Denumirea elementu Denumirea elementului/clasei de date în cauză

lui/clasei de date
Denumirea subele Denumirea subelementului/subclasei de date în cauză

mentului/subclasei de
date
Denumirea subele Denumirea subelementului de date în cauză

mentului de date
A1 Declarația sumară de ieșire Articolul 5 alineatul (10) și articolul 271

din cod
A2 Declarația sumară de ieșire – Trimiteri expres Articolul 5 alineatul (10) și articolul 271
din cod
A3 Notificarea de reexport Articolul 5 alineatul (14) și articolul 274

din cod
B1 Declarația de export și declarația de reexport Declarația de export:

Articolul 5 alineatul (12) și articolele
162 și 269 din cod
Declarația de reexport:
Articolul 5 alineatul (13) și articolul 270
din cod
B2 Regim special – Prelucrare– Declarația pentru perfecționare Articolul 5 alineatul (12) și articolele
pasivă 162, 210 și 259 din cod
B3 Declarația pentru antrepozitarea vamală a mărfurilor Articolul 5 alineatul (12), articolele 162
unionale și 210 și articolul 237 alineatul (2) din
cod
B4 Declarația pentru expedierea mărfurilor în cadrul schim Articolul 1 alineatul (3) din cod
burilor comerciale cu teritorii fiscale speciale
C1 Declarația simplificată de export Articolul 5 alineatul (12) și articolul 166

din cod
C2 Prezentarea mărfurilor în vamă în cazul înscrierii în Articolul 5 alineatul (33) și articolele

evidențele declarantului sau în contextul declarațiilor 171 și 182 din cod
vamale depuse anterior prezentării mărfurilor la export
D1 Regim special – Declarația de tranzit Articolul 5 alineatul (12) și articolele

162, 210, 226 și 227 din cod
D2 Regim special – Declarația de tranzit cu set redus de date – Articolul 5 alineatul (12), articolele 162
(Transport pe calea ferată, aerian și maritim) și 210 și articolul 233 alineatul (4) litera
(d) din cod
D3 Regim special – Tranzit – Utilizarea unui document elec Articolul 5 alineatul (12), articolele 162
tronic de transport ca declarație vamală – (Transport aerian și 210 și articolul 233 alineatul (4) litera
și maritim) (e) din cod
D4 Notificarea prezentării în legătură cu declarația de tranzit Articolul 171 din cod

depusă în prealabil
E1 Dovada statutului vamal de mărfuri unionale (T2L/T2LF) Articolul 5 alineatul (23), articolul 153
alineatul (2) și articolul 155 din cod
E2 Manifestul vamal al mărfurilor Articolul 5 alineatul (23), articolul 153

alineatul (2) și articolul 155 din cod
F10 Declarația sumară de intrare – Transport maritim și pe căile Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
navigabile interioare – Set de date complet – Conosament din cod
nominal care conține informațiile necesare de la destinatar
navigabile interioare – Set de date complet – Conosament din cod
principal însoțit de un conosament (conosamente) de casă
care conține (conțin) informațiile necesare din partea
destinatarului la nivelul primului conosament de casă emis
navigabile interioare – Set de date parțial – Numai din cod
conosament principal
conosament nominal
conosament de casă
navigabile interioare – Set de date parțial – Conosament de din cod
casă care conține informațiile necesare de la destinatar
navigabile interioare – Set de date parțial – Informațiile din cod
necesare care trebuie furnizate de către destinatar la
primul nivel al contractului de transport (primul
conosament de casă în cazul în care conosamentul
principal nu este un conosament nominal)
F20 Declarația sumară de intrare – Mărfuri destinate trans Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
portului aerian (general) – Set de date complet depus din cod
înainte de încărcare
portului aerian (general) – Set de date parțial – Scrisoare din cod
de transport aerian principal depusă înainte de sosire
portului aerian (general) – Set de date parțial – Scrisoare din cod
de transport aerian de casă depusă înainte de sosire – Set
de date parțial furnizat de o persoană în temeiul articolului
127 alineatul (6) din cod și în conformitate cu
articolul 113 alineatul (1)
portului aerian (general) – Set de date parțial – Set de din cod
date minim depus înainte de încărcare în conformitate cu
articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf, fără numărul
de referință al scrisorii de transport aerian principal
articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf, cu numărul de
referință al scrisorii de transport aerian principal
portului aerian (general) – Set de date parțial – Număr de din cod
referință al scrisorii de transport aerian principal depus
înainte de încărcare în conformitate cu articolul 106
alineatul (1) al doilea paragraf
articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf și care conține
informații suplimentare din scrisoarea de transport aerian
de casă
înainte de sosire
înainte de încărcare – Scrisoarea de transport aerian direct
înainte de sosire – Scrisoarea de transport aerian direct
F30 Declarația sumară de intrare – Trimiteri expres – Set de Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
date complet depus înainte de sosire din cod
F31 Declarația sumară de intrare – Trimiteri expres prin Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
transport aerian de mărfuri (general) – Set de date din cod
complet depus înainte de sosire de către transportatorul
expres
F32 Declarația sumară de intrare – Trimiteri expres – Set de Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
date minim care trebuie depus înainte de încărcare în din cod
raport cu situații definite la articolul 106 alineatul (1) al
doilea paragraf
F33 Declarația sumară de intrare – Trimiteri expres prin Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
transport aerian de mărfuri general – Set de date parțial din cod
– scrisoare de transport aerian de casă depusă înainte de
sosire în temeiul articolului 127 alineatul (6) din cod și în
conformitate cu articolul 113 alineatul (1)
F40 Declarația sumară de intrare – Trimiteri poștale – Set de Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
date parțial – Informații privind documentul principal de din cod
transport rutier
date parțial – Informații privind documentul principal de din cod
transport feroviar
date parțial – Scrisoarea de transport aerian principal care din cod
cuprinde informațiile poștale necesare din scrisoarea de
transport aerian depusă în conformitate cu termenele-
limită aplicabile modului de transport în cauză
date parțial – Set de date minim depus înainte de încărcare din cod
în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) al doilea
paragraf și cu articolul 113 alineatul (2)
date parțial – Numărul de identificare al recipientului depus din cod
înainte de încărcare în conformitate cu articolul 106
alineatul (1) al doilea paragraf și cu articolul 113
alineatul (2)
date parțial – Numai conosament principal din cod
F50 Declarația sumară de intrare – Modul de transport rutier Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
din cod
F51 Declarația sumară de intrare – Modul de transport feroviar Articolul 5 alineatul (9) și articolul 127
din cod
G2 Notificarea sosirii Articolul 133 din cod
G3 Prezentarea mărfurilor în vamă Articolul 5 alineatul (33) și articolul 139

din cod
G4 Declarația de depozitare temporară Articolul 5 alineatul (17) și articolul 145

din cod
G5 Notificarea sosirii în caz de circulație a mărfurilor în regim Articolul 148 alineatul (5) literele (b) și
de depozitare temporară (c) din cod
H1 Declarația pentru punere în liberă circulație și regim special Declarația pentru punere în liberă circu
– Utilizare specifică – Declarația pentru destinația finală lație: Articolul 5 alineatul (12), articolele
162 și 201 din cod
Declarația pentru destinația finală:
Articolul 5 alineatul (12) și articolele
162, 210 și 254 din cod
H2 Regim special – Depozitare – Declarația pentru antrepo Articolul 5 alineatul (12) și articolele
zitare vamală 162, 210 și 240 din cod
H3 Regim special – Utilizare specifică – Declarația pentru Articolul 5 alineatul (12) și articolele
admitere temporară 162, 210 și 250 din cod
H4 Regim special – Prelucrare– Declarația pentru perfecționare Articolul 5 alineatul (12) și articolele
activă 162, 210 și 256 din cod
H5 Declarația pentru introducerea mărfurilor în cadrul schim Articolul 1 alineatul (3) din cod
burilor comerciale cu teritorii fiscale speciale
H6 Declarația vamală în traficul poștal pentru punere în liberă Articolul 5 alineatul (12), articolele 162
circulație și 201 din cod
H7 Declarația vamală pentru punerea în liberă circulație în Articolul 5 alineatul (12), articolele 162
legătură cu o trimitere care beneficiază de o scutire de și 201 din cod
taxe la import în conformitate cu articolul 23 alineatul
(1) sau cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul
(CE) nr. 1186/2009
I1 Declarația simplificată de import Articolul 5 alineatul (12) și articolul 166

din cod
I2 Prezentarea mărfurilor în vamă în cazul înscrierii în Articolul 5 alineatul (33), articolele 171
evidențele declarantului sau în contextul declarațiilor și 182 din cod
vamale depuse anterior prezentării mărfurilor la import
Secțiunea 2
Grupe de date
Grupă Denumirea grupei
Grupa 11 Informații privind mesajul (inclusiv coduri aferente regimurilor)
Grupa 12 Referințe ale mesajelor, documentelor, certificatelor și autorizațiilor
Grupa 13 Părți
Grupa 14 Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe
Grupa 15 Date/Ore/Perioade
Grupa 16 Locuri/Țări/Regiuni
Grupa 17 Birouri vamale
Grupa 18 Identificarea mărfurilor
Grupa 19 Informații privind transportul (moduri, mijloace și echipamente)
Grupa 99 Alte elemente de date (date statistice, garanții, date legate de tarife)
Secțiunea 3
Simboluri folosite în celule
Simbol Descrierea simbolului
A Obligatoriu: date solicitate de fiecare stat membru, fără a aduce atingere notei introductive 3.
B Opțional pentru statele membre: date pe care statele membre pot hotărî să le ceară sau nu.
C Opțional pentru operatorii economici: date pe care operatorul economic poate hotărî să le furnizeze, dar care nu
pot fi cerute de către statele membre. În cazul în care un operator economic decide să furnizeze informațiile,
trebuie să fie declarate toate subelementele necesare.
În cazul în care se utilizează «C» pentru un element de date sau o clasă de date, toate subelementele de date sau
toată subclasa de date care aparțin respectivului element de date sau respectivei clasei de date sunt obligatorii
dacă declarantul decide să furnizeze informațiile, cu excepția cazului în care se specifică altfel în titlul I
capitolul 3.
D Element de date necesar la nivelul generic al declarației.
Elementele de date de la nivelului declarației conțin informații care se aplică întregii declarații.
MC Element de date necesar la nivelul trimiterii principale.
Elementele de date de la nivelul trimiterii principale conțin informații care se aplică unui contract de transport
emis de un transportator și o parte contractantă directă. Aceste informații generice sunt aplicabile fiecărui articol
din cadrul trimiterii principale în cazul declarațiilor și al notificărilor menționate în coloanele A, D, E2, F și G.
MI Element de date necesar la nivelul articolului de mărfuri din trimiterea principală.
Nivelul articolului de mărfuri din trimiterea principală constituie un subnivel al nivelului trimiterii principale.
Elementele de date de la nivelul articolului de mărfuri din trimiterea principală conțin informații cu privire la
diferitele poziții din documentul de transport menționat în trimiterea principală. Aceste informații la nivelul
articolului sunt aplicabile în cazul declarațiilor și al notificărilor menționate în coloanele A, E2, F și G.
HC Element de date necesar la nivelul trimiterii de casă.
Elementele de date de la nivelului trimiterii de casă conțin informații care se aplică primului contract de transport
emis de un comisionar de transport, de un transportator public care nu operează o navă sau o aeronavă, de
agentul acestuia sau de un operator poștal. Aceste informații generice sunt valabile pentru fiecare articol din
cadrul trimiterii de casă în cazul declarațiilor și al notificărilor menționate în coloanele D, E2, F și G.
HI Element de date necesar la nivelul articolului de mărfuri din trimiterea de casă.
Nivelul articolului de mărfuri din trimiterea de casă constituie un subnivel al nivelului trimiterii de casă.
Elementele de date de la nivelul articolului de mărfuri din trimiterea de casă conțin informații care își au
originea în diferitele poziții din documentul de transport menționat în trimiterea de casă curentă. Aceste
informații la nivelul articolului sunt aplicabile în cazul declarațiilor și al notificărilor menționate în coloanele
D, E2, F și G.
GS Element de date necesar la nivelul expedierii mărfurilor.
Nivelul expedierii mărfurilor conține toate informațiile privind mărfurile care fac obiectul unei declarații vamale
standard sau simplificate ori al unei declarații vamale sub forma unei înscrieri în evidențele declarantului. În cazul
unei declarații suplimentare, nivelul expedierii mărfurilor se referă la totalitatea mărfurilor care fac obiectul
aceleiași declarații vamale standard sau simplificate ori al unei declarații vamale sub forma unei înscrieri în
evidențele declarantului. Informațiile de la acest nivel sunt aplicabile pentru fiecare articol de mărfuri pentru
organismul guvernamental în cazul declarațiilor vamale și al notificărilor menționate în coloanele B, C, E1, H și I.
Pentru coloanele F10, F11, F15, F16, F50 și F51 informațiile de la acest nivel se aplică pentru fiecare trimitere de
casă.
SI Element de date necesar la nivelul articolului de mărfuri al agenției guvernamentale.
Nivelul articolului de mărfuri pentru organismul guvernamental conține toate informațiile referitoare la un singur
articol dintr-o expediere de mărfuri. Informațiile de la acest nivel sunt aplicabile în cazul declarațiilor vamale și al
notificărilor menționate în coloanele B, C, E1, H și I.
L 63/14
CAPITOLUL 3
Secțiunea 1
Tabelul cerințelor în materie de date - Ieșire
Vechiul nr.
Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului/subclasei de date Denumirea subelementului de date A1 A2 A3
E.D.
RO
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de mărfuri A A A
MI MI MI
11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împrejurare A
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

specifică
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A A
MC MC MC
MI MI MI
12 01 001 000 Numărul de referință A A A
MC MC MC
MI MI MI
12 01 002 000 Tipul A A A
23.2.2021
MC MC MC
MI MI MI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 01 003 000 Tipul de colete A
RO
MI
12 01 004 000 Numărul de colete A
MI

12 01 005 000 Unitatea de măsură și calificativul A
MI
12 01 006 000 Cantitatea A
MI
12 01 007 000 Identificatorul articolului de mărfuri A
MI
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A
MC MC MC
L 63/15
MI MI MI
L 63/16
Vechiul nr.
E.D.
12 02 008 000 Codul A A A
MC MC MC
RO
MI MI MI
12 02 009 000 Text A A A
MC MC MC
MI MI MI

12 03 000 000 2/3 Document justificativ A [3] A
MC MC
MI MI
12 03 001 000 Numărul de referință A A
MC MC
MI MI
12 03 002 000 Tipul A A
MC MC
MI MI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A A
23.2.2021
MC MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
MC MC MC
RO
12 05 002 000 Tipul A A A
MC MC MC
12 08 000 000 2/4 Numărul de referință/UCR C

MC
MI
12 09 000 000 2/5 LRN A A A
D D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A
MC MC
MI MI
13 02 016 000 Numele A A

[6] [6]
MC MC
L 63/17
MI MI
L 63/18
Vechiul nr.
E.D.
13 02 017 000 3/8 Numărul de identificare A A

[8] [8]
RO
MC MC
MI MI
13 02 018 000 Adresa A A

[6] [6]

MC MC
MI MI
13 02 018 019 Strada și numărul A A
MC MC
MI MI
13 02 018 020 Țara A A
MC MC
MI MI
13 02 018 021 Codul poștal A A
23.2.2021
MC MC
MI MI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 02 018 022 Orașul A A
RO
MC MC
MI MI
13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A
MC MC
MI MI

13 03 016 000 Numele A A
[6] [6]
MC MC
MI MI

[8] [8]
MC MC
MI MI
13 03 018 000 Adresa A A

[6] [6]
MC MC
L 63/19
MI MI
L 63/20
Vechiul nr.
E.D.
MC MC
RO
MI MI
13 03 018 020 Țara A A
MC MC
MI MI

MC MC
MI MI
13 03 018 022 Orașul A A
MC MC
MI MI
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A
D D D
13 05 017 000 3/18 Numărul de identificare A A A
D D D
13 05 074 000 Persoana de contact C C C
23.2.2021
D D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 05 074 016 Numele A A A
D D D
RO
13 05 074 075 Numărul de telefon A A A
D D D
13 05 074 076 Adresa de e-mail A A A

D D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A
D D D
D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A
D D D
L 63/21
D D D
L 63/22
Vechiul nr.
E.D.
13 06 074 016 Numele A A A
D D D
RO
D D D

D D D
13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A A
MC MC MC

[46] [46] [46]
MC MC MC
MC MC MC
13 12 074 016 Numele A A A
23.2.2021
MC MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
MC MC MC
RO
MC MC MC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovi C C C

zionare
MC MC MC
MI MI MI
13 14 031 000 Rolul A A A
MC MC MC
MI MI MI
13 14 017 000 Numărul de identificare A A A
MC MC MC
MI MI MI
14 02 000 000 NOU Cheltuielile de transport A A

[8] [8]
MC MC
L 63/23
MI MI
L 63/24
Vechiul nr.
E.D.
14 02 038 000 4/2 Metoda de plată A A
MC MC
RO
MI MI
16 12 000 000 5/20 Țara de pe itinerarul trimiterii A A
MC MC
16 12 020 000 Țara A A

MC MC
16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A A
MC MC MC
16 15 045 000 Tipul de locație A A A
MC MC MC
16 15 046 000 Calificativul identificării A A A
MC MC MC
16 15 036 000 UN/LOCODE A A A
23.2.2021
MC MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
16 15 047 000 Biroul vamal A A A
MC MC MC
RO
MC MC MC
16 15 048 000 GNSS A A A

MC MC MC
16 15 048 049 Latitudine A A A
MC MC MC
16 15 048 050 Longitudine A A A
MC MC MC
16 15 051 000 Operatorul economic A A A
MC MC MC
L 63/25
MC MC MC
L 63/26
Vechiul nr.
E.D.
16 15 052 000 Numărul autorizației A A A
MC MC MC
RO
16 15 053 000 Identificator suplimentar A A A
MC MC MC
16 15 018 000 Adresa A A A

MC MC MC
16 15 018 019 Strada și numărul A A A
MC MC MC
16 15 018 021 Codul poștal A A A
MC MC MC
16 15 018 022 Orașul A A A
MC MC MC
16 15 018 020 Țara A A A
23.2.2021
MC MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A A
MC MC MC
RO
MC MC MC
16 15 081 025 Numărul imobilului A A A
MC MC MC

16 15 081 020 Țara A A A
MC MC MC
MC MC MC
16 15 074 016 Numele A A A
MC MC MC
MC MC MC
L 63/27
MC MC MC
L 63/28
Vechiul nr.
E.D.
17 01 000 000 5/12 Biroul vamal de ieșire A A A
D D D
RO
D D D
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A

MC MC
MI MI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A

[26] [26]
MI MI
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A
MI MI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A
MI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A
23.2.2021
MI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A

[8] [8]
[27]
RO
MI MI
18 07 000 000 6/12 Mărfuri periculoase A A
MI MI
18 07 055 000 Codul ONU A A

MI MI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C
MI MI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A

[28] [28]
MI MI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din Sistemul armo A A

nizat
MI MI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura combinată C C
L 63/29
MI MI
L 63/30
Vechiul nr.
E.D.
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containerului A A
MC MC
RO
19 07 000 000 NOU Echipamentul de transport A A
[62] [27]
[62]
MC MC

19 07 063 000 7/10 Numărul de identificare al containerului A A
MC MC
19 07 044 000 Referința mărfurilor A A
MC MC
19 10 000 000 7/18 Sigiliul A
MC
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A
MC
19 10 015 000 Identificatorul A
23.2.2021
MC
23.2.2021
Secțiunea 2
Tabelul cerințelor în materie de date - Export
Vechiul nr. Denumirea elementului/clasei Denumirea subelementului/ Denumirea subelementului de

Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
E.D. de date subclasei de date date
RO
11 01 000 000 1/1 Tipul declarației A A A A A
D D D D D
11 02 000 000 1/2 Tipul de declarație supli A A A A A

mentară

D D D D D
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de A A A A A A

mărfuri [1]
SI SI SI SI SI SI
11 07 000 000 NOU Securitatea A A A
D D D
11 09 000 000 1/10 Regimul A A A A A
SI SI SI SI SI
11 09 001 000 Regimul solicitat A A A A A
L 63/31
SI SI SI SI SI
L 63/32
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
11 09 002 000 Regimul anterior A A A A A
RO
SI SI SI SI SI
11 10 000 000 1/11 Regimul suplimentar A A A A A

[2]
SI SI SI SI SI

12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
12 01 001 000 Numărul de referință A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
12 01 002 000 Tipul A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
12 01 003 000 Tipul de colete A A A A A A
23.2.2021
SI SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
12 01 004 000 Numărul de colete A A A A A A
RO
SI SI SI SI SI SI
12 01 005 000 Unitatea de măsură și A A A A A A

calificativul
SI SI SI SI SI SI

12 01 006 000 Cantitatea A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
12 01 007 000 Identificatorul articolului A A A A A A

de mărfuri
SI SI SI SI SI SI
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 02 008 000 Codul A A A B A
GS GS GS GS GS
L 63/33
SI SI SI SI SI
L 63/34
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
12 02 009 000 Text A A A B A
RO
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A A A A

[4]
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI

12 03 001 000 Numărul de referință A A A A A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 03 002 000 Tipul A A A A A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 03 010 000 Numele autorității A A A A A

emitente
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 03 005 000 Unitatea de măsură și A A A A A

calificativul
23.2.2021
SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
12 03 006 000 Cantitatea A A A A A
RO
SI SI SI SI SI
12 03 011 000 Data de valabilitate A A A A A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI

12 03 012 000 Moneda A A A A A
SI SI SI SI SI
12 03 013 000 Numărul de linie al arti A A A A A

colului în document
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
12 03 014 000 Cuantumul A A A A A
SI SI SI SI SI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A A A
GS GS GS
L 63/35
SI SI SI
L 63/36
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
RO
GS GS GS
SI SI SI
12 04 002 000 Tipul A A A
GS GS GS
SI SI SI

12 05 000 000 NOU Documentul de transport C C C C
GS GS GS GS
12 05 001 000 Numărul de referință A A A A
GS GS GS GS
12 05 002 000 Tipul A A A A
GS GS GS GS
12 08 000 000 2/4 Numărul de refe C C C C C

rință/UCR
23.2.2021
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A A A
RO
D D D D D D
12 10 000 000 2/6 Plată amânată B B B
D D D

12 11 000 000 2/7 Antrepozit B B A B
[5] [5] [5]
GS GS GS GS
12 11 002 000 Tipul B B A B
GS GS GS GS
12 11 015 000 Identificatorul B B A B
GS GS GS GS
12 12 000 000 NOU Autorizație A A A A A A

[60] [60] [60] [60] [60] [60]
[1]
D D D D D D
L 63/37
SI SI SI SI SI SI
L 63/38
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
12 12 002 000 Tipul A A A A A A

[63] [63] [63] [63] [63] [63]
[1]
RO
D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
12 12 001 000 Numărul de referință A A A A A A

[60] [60] [60] [60] [60] [60]
[1]

D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
12 12 080 000 Titularul autorizației A A A A A A

[63] [63] [63] [63] [63] [63]
[1]
D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
13 01 000 000 3/1 Exportatorul A A C A A
D D D D D
13 01 016 000 Numele A A A B A

[6] [6] [6] [6] [6]
23.2.2021
D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 01 017 000 3/2 Numărul de identificare A A A A A
RO
D D D D D
13 01 018 000 Adresa A A A B A

[6] [6] [6] [6] [6]
D D D D D

13 01 018 019 Strada și numărul A A A B A
D D D D D
13 01 018 020 Țara A A A B A
D D D D D
13 01 018 021 Codul poștal A A A B A
D D D D D
13 01 018 022 Orașul A A A B A
L 63/39
D D D D D
L 63/40
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 02 000 000 3/7 Expeditorul C C
RO
GS GS
SI SI
13 02 016 000 Numele A A
GS GS
SI SI

GS GS
SI SI
13 02 018 000 Adresa A A
GS GS
SI SI
GS GS
SI SI
13 02 018 020 Țara A A
23.2.2021
GS GS
SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
RO
GS GS
SI SI
13 02 018 022 Orașul A A
GS GS

SI SI
13 03 000 000 3/9 Destinatarul C B B B C
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 03 016 000 Numele A B B B A

[6] [6]
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 03 017 000 3/10 Numărul de identificare A B B B A
GS GS GS GS GS
L 63/41
SI SI SI SI SI
L 63/42
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 03 018 000 Adresa A B B B A

[6] [6]
RO
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 03 018 019 Strada și numărul A B B B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI

13 03 018 020 Țara A B B B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 03 018 021 Codul poștal A B B B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 03 018 022 Orașul A B B B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A A A
23.2.2021
D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 05 016 000 Numele A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6] [6]
RO
D D D D D D
13 05 017 000 3/18 Numărul de identificare A A A A A A
D D D D D D

13 05 018 000 Adresa A A A A A A
[6] [6] [6] [6] [6] [6]
D D D D D D
13 05 018 019 Strada și numărul A A A A A A
D D D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A A A
D D D D D D
13 05 018 021 Codul poștal A A A A A A
L 63/43
D D D D D D
L 63/44
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 05 018 022 Orașul A A A A A A
RO
D D D D D D
13 05 074 000 Persoana de contact C C C C C
D D D D D
13 05 074 016 Numele A A A A A

D D D D D
13 05 074 075 Numărul de telefon A A A A A
D D D D D
13 05 074 076 Adresa de e-mail A A A A A
D D D D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A A A
D D D D D D
23.2.2021
D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A A A
RO
D D D D D D
13 06 074 000 Persoana de contact C C C C C
D D D D D

13 06 074 016 Numele A A A A A
D D D D D
13 06 074 075 Numărul de telefon A A A A A
D D D D D
13 06 074 076 Adresa de e-mail A A A A A
D D D D D
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de C C C C C

aprovizionare
GS GS GS GS GS
L 63/45
SI SI SI SI SI
L 63/46
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
13 14 031 000 Rolul A A A A A
RO
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
13 14 017 000 Numărul de identificare A A A A A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI

14 01 000 000 4/1 Condițiile de livrare B B B
GS GS GS
14 01 035 000 Codul INCOTERM B B B
GS GS GS
14 01 036 000 UN/LOCODE B B B
GS GS GS
14 01 020 000 Țara B B B
23.2.2021
GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
14 01 037 000 Locația B B B
GS GS GS
RO
14 03 000 000 NOU Taxele vamale și alte taxe B B B
[11] [11]
SI SI SI
14 03 039 000 4/3 Tipul de taxă B B

SI SI
14 03 038 000 4/8 Metoda de plată B B
SI SI
14 03 042 000 4/6 Cuantumul taxelor de B B

plătit [11] [11]
SI SI
14 03 040 000 4/4 Baza de impozitare B B B
SI SI SI
14 03 040 041 4/5 Cota de impozitare B B

[11] [11]
L 63/47
SI SI
L 63/48
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
14 03 040 005 Unitatea de măsură și B B B

calificativul
RO
SI SI SI
14 03 040 006 Cantitatea B B B
SI SI SI
14 03 040 014 Cuantumul B B B

SI SI SI
14 03 040 043 Cuantumul taxelor B B B
SI SI SI
14 16 000 000 4/7 Totalul taxelor vamale și B B

al altor taxe [11] [11]
SI SI
14 17 000 000 4/12 Unitatea monetară B B

internă
D D
14 05 000 000 4/10 Moneda de facturare B B B
23.2.2021
D D D
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
14 06 000 000 4/11 Cuantumul total facturat B B B
RO
D D D
14 09 000 000 4/15 Cursul de schimb B B

[15] [15]
D D

15 08 000 000 5/29 Data și ora prezentării C C C C C
mărfurilor
D D D D D
15 09 000 000 5/31 Data acceptării A A A B

[41] [41] [41] [41]
GS GS GS GS
SI
16 03 000 000 5/8 Țara de destinație A A A A A

[17]
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
16 07 000 000 NOU Țara exportatoare A A A B A
GS GS GS GS GS
L 63/49
SI SI SI SI SI
L 63/50
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
16 08 000 000 5/15 Țara de origine C A A C C

[18] [18] [19] [18]
[67] [67] [67]
RO
SI SI SI SI SI
16 10 000 000 5/17 Regiunea de expediție B B B
SI SI SI

16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 045 000 Tipul de locație A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 046 000 Calificativul identificării A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 036 000 UN/LOCODE A A A B A A
23.2.2021
GS GS GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
16 15 047 000 Biroul vamal A A A B A A
RO
GS GS GS GS GS GS
16 15 047 001 Numărul de referință A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 048 000 GNSS A A A B A A

GS GS GS GS GS GS
16 15 048 049 Latitudine A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 048 050 Longitudine A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 051 000 Operatorul economic A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 051 017 Numărul de identificare A A A B A A
L 63/51
GS GS GS GS GS GS
L 63/52
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
16 15 052 000 Numărul autorizației A A A B A A
RO
GS GS GS GS GS GS
16 15 053 000 Identificator suplimentar A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 018 000 Adresa A A A B A A

GS GS GS GS GS GS
16 15 018 019 Strada și numărul A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 018 021 Codul poștal A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 018 022 Orașul A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 018 020 Țara A A A B A A
23.2.2021
GS GS GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A A B A A
RO
GS GS GS GS GS GS
16 15 081 021 Codul poștal A A A B A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 081 025 Numărul imobilului A A A B A A

GS GS GS GS GS GS
16 15 081 020 Țara A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 074 000 Persoana de contact C C C C C C
GS GS GS GS GS GS
16 15 074 016 Numele A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 074 075 Numărul de telefon A A A A A A
L 63/53
GS GS GS GS GS GS
L 63/54
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
16 15 074 076 Adresa de e-mail A A A A A A
RO
GS GS GS GS GS GS
17 01 000 000 5/12 Biroul vamal de ieșire A A A A A
D D D D D

D D D D D
17 02 000 000 NOU Biroul vamal de export A A A A A
D D D D D
D D D D D
17 09 000 000 5/26 Biroul vamal de A A A A A A

prezentare [22] [22] [22] [22] [22] [22]
D D D D D D
23.2.2021
D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
17 10 000 000 5/27 Birou vamal de suprave A A A A

ghere [23] [23] [23] [23]
RO
D D D D
D D D D

18 01 000 000 6/1 Masa netă A A A A A
[24]
SI SI SI SI SI
18 02 000 000 6/2 Unități suplimentare A A A A

[24]
SI SI SI SI
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A B A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A A A
L 63/55
SI SI SI SI SI
L 63/56
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A A A
RO
SI SI SI SI SI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A A A A
SI SI SI SI SI

18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A B A
SI SI SI SI SI
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A A A A

[8] [8] [8] [8] [8]
SI SI SI SI SI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS A C C C C
SI SI SI SI SI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A A A A

[2]
23.2.2021
SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A A A A

Sistemul armonizat
RO
SI SI SI SI SI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura A A A A A

combinată
SI SI SI SI SI
18 09 059 000 6/16 Codul adițional TARIC A A A A

SI SI SI SI
18 09 060 000 6/17 Codul adițional național B B B B
SI SI SI SI
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containerului A A A A
GS GS GS GS
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la A A B B

frontieră
GS GS GS GS
19 04 000 000 7/5 Modul de transport A A B

interior [31] [31] [31]
L 63/57
GS GS GS
L 63/58
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
19 05 000 000 7/7 Mijloacele de transport la A B A

plecare [33] [34] [34]
RO
GS GS GS
19 05 061 000 Tipul identificării A B A
GS GS GS
19 05 017 000 Numărul de identificare A B A

GS GS GS
19 05 062 000 7/8 Naționalitatea A B A
GS GS GS
19 07 000 000 NOU Echipamentul de A A A B

transport [62] [62] [62] [62]
GS GS GS GS
19 07 063 000 7/10 Numărul de identificare al A A A B

containerului
GS GS GS GS
19 07 044 000 Referința mărfurilor A A A B
23.2.2021
GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. B1 B2 B3 B4 C1 C2
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport A A

active care trec frontiera [38] [34]
RO
GS GS
19 08 061 000 Tipul identificării A A
GS GS

19 08 017 000 Numărul de identificare A A
GS GS
19 08 062 000 7/15 Naționalitatea A A

[34]
GS GS
99 05 000 000 8/5 Natura tranzacției A A A

[24]
GS GS GS
SI SI SI
99 06 000 000 8/6 Valoarea statistică A A B B

[40] [40] [40] [40]
SI SI SI SI
L 63/59
L 63/60
Secțiunea 3
Tabelul cerințelor în materie de date - Tranzit
Vechiul Denumirea subelementului/

Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului de date D1 D2 D3 D4
nr. E.D. subclasei de date
RO
11 01 000 000 1/1 Tipul declarației A A A
D D D
HI HI HI

11 02 000 000 1/2 Tipul de declarație suplimentară A A A
D D D
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de mărfuri A A
HI HI
11 07 000 000 NOU Securitatea A A
D D
11 08 000 000 NOU Indicatorul setului redus de date A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A A
RO
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
MC MC MC
HC HC HC

HI HI HI
12 01 002 000 Tipul A A A
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
12 01 003 000 Tipul de colete A A A
HI HI HI
12 01 004 000 Numărul de colete A A A
HI HI HI
12 01 005 000 Unitatea de măsură și A A A

calificativul
L 63/61
HI HI HI
L 63/62
12 01 006 000 Cantitatea A A A
RO
HI HI HI
12 01 079 000 Informații comple C C

mentare
MC MC
HC HC
HI HI

12 01 007 000 Identificatorul articolului A A A
de mărfuri
HI HI HI
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale C C C
MC MC MC
HI HI HI
12 02 008 000 Codul A A A
MC MC MC
HI HI HI
12 02 009 000 Text A A A
23.2.2021
MC MC MC
HI HI HI
23.2.2021
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A A
RO
MC MC MC
HI HI HI
MC MC MC
HI HI HI

12 03 002 000 Tipul A A A
MC MC MC
HI HI HI
12 03 013 000 Numărul de linie al arti C C C

colului în document
MC MC MC
HI HI HI
12 03 079 000 Informații comple C

mentare
MC
HI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A A A
MC MC MC
HC HC HC
L 63/63
HI HI HI
L 63/64
12 04 001 000 Numărul de referință C C C
RO
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
12 04 002 000 Tipul A A A

MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A A
MC MC MC
HC HC HC
MC MC MC
HC HC HC
12 05 002 000 Tipul A A A
23.2.2021
MC MC MC
HC HC HC
23.2.2021
12 06 000 000 NOU Numărul carnetului TIR A

[42]
RO
D
12 08 000 000 2/4 Numărul de referință/UCR C C C

MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A
D D D D
12 12 000 000 NOU Autorizație A A A

[60] [60] [60]
D D D
12 12 002 000 Tipul A A A
L 63/65
D D D
L 63/66

[60] [60] [60]
RO
D D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul C
MC

HC
13 02 016 000 Numele A

[6]
MC
HC
13 02 017 000 3/8 Numărul de identificare A
MC
HC
13 02 018 000 Adresa A

[6]
23.2.2021
MC
HC
23.2.2021
13 02 018 019 Strada și numărul A
RO
MC
HC
13 02 018 020 Țara A
MC
HC

13 02 018 021 Codul poștal A
MC
HC
13 02 018 022 Orașul A
MC
HC
13 02 074 000 Persoana de contact C
MC
HC
13 02 074 016 Numele A
MC
L 63/67
HC
L 63/68
13 02 074 075 Numărul de telefon A
RO
MC
HC
13 02 074 076 Adresa de e-mail A
MC
HC

13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A A
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
13 03 016 000 Numele A A A

[6] [6] [6]
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
MC MC MC
23.2.2021
HC HC HC
HI HI HI
23.2.2021
13 03 018 000 Adresa A A A

[6] [6] [6]
RO
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI

MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
13 03 018 020 Țara A A A
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
MC MC MC
HC HC HC
L 63/69
HI HI HI
L 63/70
13 03 018 022 Orașul A A A
MC MC MC
RO
HC HC HC
HI HI HI
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A
D D D D

13 06 017 000 3/20 Numărul de identificare A A A A
D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A
D D D D
13 06 074 000 Persoana de contact C C C C
D D D D
13 06 074 016 Numele A A A A
D D D D
13 06 074 075 Numărul de telefon A A A A
23.2.2021
D D D D
23.2.2021
13 06 074 076 Adresa de e-mail A A A A
RO
D D D D
13 07 000 000 3/22 Titularul regimului de tranzit A A A A

[7] [7] [7] [7]
D D D D

13 07 016 000 Numele A A A
D D D
D D D D
13 07 078 000 NOU Numărul de identificare al A A

titularului carnetului TIR
D D
13 07 018 000 Adresa A A A
D D D
L 63/71
D D D
L 63/72
13 07 020 020 Țara A A A
RO
D D D
D D D
13 07 022 022 Orașul A A A

D D D
D D D
13 07 074 016 Numele A A A
D D D
D D D
23.2.2021
D D D
23.2.2021
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovi C C C

zionare
RO
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
13 14 031 000 Rolul A A A
MC MC MC

HC HC HC
HI HI HI
MC MC MC
HC HC HC
HI HI HI
16 03 000 000 5/8 Țara de destinație A A A
MC MC MC
HI HI HI
16 06 000 000 5/14 Țara de expediere C
MC
HC
L 63/73
HI
L 63/74
RO
MC MC
16 12 020 000 Țara A A
MC MC

16 13 000 000 5/21 Locul de încărcare A A A A
[61] [61] [61] [61]
MC MC MC MC
16 13 036 000 UN/LOCODE A A A A

[61] [61] [61] [61]
MC MC MC MC
16 13 020 000 Țara A A A A

[61] [61] [61] [61]
MC MC MC MC
16 13 037 000 Locația A A A A

[61] [61] [61] [61]
23.2.2021
MC MC MC MC
23.2.2021
16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A A A
RO
MC MC MC MC
16 15 045 000 Tipul de locație A A A A
MC MC MC MC
16 15 046 000 Calificativul identificării A A A A

MC MC MC MC
16 15 036 000 UN/LOCODE A A A A
MC MC MC MC
16 15 047 000 Biroul vamal A A A A
MC MC MC MC
MC MC MC MC
16 15 048 000 GNSS A A A A
L 63/75
MC MC MC MC
L 63/76
16 15 048 049 Latitudine A A A A
RO
MC MC MC MC
16 15 048 050 Longitudine A A A A
MC MC MC MC
16 15 051 000 Operatorul economic A A A A

MC MC MC MC
16 15 051 017 Numărul de identificare A A A A
MC MC MC MC
16 15 052 000 Numărul autorizației A A A A
MC MC MC MC
16 15 053 000 Identificator suplimentar A A A A
MC MC MC MC
16 15 018 000 Adresa A A A A
23.2.2021
MC MC MC MC
23.2.2021
16 15 018 019 Strada și numărul A A A A
RO
MC MC MC MC
16 15 018 021 Codul poștal A A A A
MC MC MC MC
16 15 018 022 Orașul A A A A

MC MC MC MC
16 15 018 020 Țara A A A A
MC MC MC MC
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A A A
MC MC MC MC
MC MC MC MC
16 15 081 025 Numărul imobilului A A A A
L 63/77
MC MC MC MC
L 63/78
16 15 081 020 Țara A A A A
RO
MC MC MC MC
16 15 074 000 Persoana de contact C C C C
MC MC MC MC
16 15 074 016 Numele A A A A

MC MC MC MC
16 15 074 075 Numărul de telefon A A A A
MC MC MC MC
16 15 074 076 Adresa de e-mail A A A A
MC MC MC MC
16 17 000 000 NOU Itinerarul obligatoriu A A
D D
17 03 000 000 NOU Biroul vamal de plecare A A A A
23.2.2021
D D D D
23.2.2021
RO
D D D D
17 04 000 000 5/7 Biroul vamal de tranzit A A
D D

D D
17 05 000 000 5/6 Biroul vamal de destinație A A A
D D D
D D D
17 06 000 000 NOU Biroul vamal de ieșire pentru A A

tranzit
D D
L 63/79
D D
L 63/80
18 01 000 000 6/1 Masa netă A
HI
RO
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A
HC HC HC
HI HI HI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A

HI HI HI
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A
HI HI HI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A A
HI HI HI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A
HI HI HI
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A A

[8] [8] [8]
23.2.2021
HI HI HI
23.2.2021
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C C
RO
HI HI HI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A A

[29] [29] [29]
HI HI HI

18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A C
Sistemul armonizat
HI HI HI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura B B C

combinată
HI HI HI
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containerului A A A
MC MC MC
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la frontieră A A

[30] [30]
L 63/81
MC MC
L 63/82
19 04 000 000 7/5 Modul de transport interior B
RO
MC
19 05 000 000 7/7 Mijloacele de transport la plecare A A A

[34] [34] [34]
[35] [35] [35]
[36] [36] [36]

MC MC MC
HC HC HC
19 05 061 000 Tipul identificării A A A
MC MC MC
HC HC HC
MC MC MC
HC HC HC
19 05 062 000 7/8 Naționalitatea A A A
23.2.2021
MC MC MC
HC HC HC
23.2.2021
19 07 000 000 NOU Echipamentul de transport A A A

[62] [62] [62]
RO
MC MC MC
19 07 063 000 7/10 Numărul de identificare al A A A

containerului
MC MC MC

19 07 044 000 Referința mărfurilor A A A
MC MC MC
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport active A A A

care trec frontiera [34] [34] [34]
[35] [36] [35] [36] [35] [36]
[61] [61] [61]
[70] [70] [70]
[71] [71] [71]
MC MC MC
L 63/83
MC MC MC
L 63/84
RO
MC MC MC
19 08 062 000 7/15 Naționalitatea A A A
MC MC MC
19 10 000 000 7/18 Sigiliul A A A

[65]
MC MC MC
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A A A
MC MC MC
19 10 015 000 Identificatorul A A A
MC MC MC
99 02 000 000 8/2 Tipul de garanție A A
D D
99 03 000 000 8/3 Referința garanției A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
99 03 069 000 NRG A A
RO
D D
99 03 070 000 Codul de acces A A
D D
99 03 012 000 Moneda A A

D D
99 03 071 000 Cuantumul de acoperit A A
D D
99 03 072 000 Biroul vamal de garanție A A
D D
99 03 073 000 Altă referință de garanție A A
D D
99 04 000 000 8/4 Garanție nevalabilă în A A
D D
L 63/85
L 63/86
Secțiunea 4
Tabelul cerințelor în materie de date – Dovada statutului vamal de mărfuri unionale
Vechiul nr.
Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului/subclasei de date Denumirea subelementului de date E1 E2
E.D.
RO
11 01 000 000 1/1 Tipul declarației A A
D D
HI

SI HI
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent C C
GS MC
SI HI
GS MC
SI HI
12 01 002 000 Tipul A A
GS MC
SI HI
12 01 007 000 Identificatorul articolului de mărfuri A
23.2.2021
SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale B B
GS MC
RO
SI HI
12 02 008 000 Codul B B
GS MC
SI HI
12 02 009 000 Text B B

GS MC
SI HI
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A
GS MC
SI HI
GS MC
SI HI
12 03 002 000 Tipul A A
GS MC
SI HI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A A
L 63/87
GS MC
SI HI
L 63/88
Vechiul nr.
E.D.
GS MC
RO
SI HI
12 04 002 000 Tipul A A
GS MC
SI HI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A

GS
12 05 001 000 Numărul de referință A
GS
12 05 002 000 Tipul A
GS
MC
HC
HI
12 09 000 000 2/5 LRN A A
D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
D D
RO
13 06 030 000 3/21 Statutul A A
D D
13 17 000 000 3/42 Persoana care depune manifestul vamal A

al mărfurilor
D

13 17 017 000 Numărul de identificare A
13 18 000 000 3/43 Persoana care solicită o dovadă a A

statutului vamal de mărfuri unionale
D
15 04 000 000 5/2 Data și ora estimate ale sosirii în portul A

de descărcare
MC
15 06 000 000 5/4 Data declarației B
15 07 000 000 5/28 Valabilitatea solicitată a dovezii A A
L 63/89
D D
L 63/90
Vechiul nr.
E.D.
18 01 000 000 6/1 Masa netă A
SI
RO
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A
SI MC

MI
SI MI
[26]
SI HI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A
SI MI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A
SI MI

[8] [8]
23.2.2021
SI MI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C
SI MI
RO
[28]
SI HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din Sistemul armo B B

nizat

SI HI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura combinată B B
SI MI
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containerului A
GS
GS MC
GS MC
L 63/91
GS MC
L 63/92
Secțiunea 5
Tabelul cerințelor în materie de date – Transport maritim la intrare
Vechiul nr. Denumirea elementului/ Denumirea subelementu Denumirea subelementului

Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
E.D. clasei de date lui/subclasei de date de date
RO
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de A A A A A A
mărfuri [44] [43] [43] [43] [44] [44]
[44]
HI MI MI MI HI HI
HI

11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împre A A A A A A A
jurare specifică
D D D D D D D
11 05 000 000 NOU Indicatorul de reintro A A A A

ducere
D D D D
11 06 000 000 NOU Trimitere fracționată A A A A
D D D D
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii A A A A

fracționate
23.2.2021
D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
11 06 002 000 MRN precedent A A A A
RO
D D D D
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A A A A A

[45] [45] [45] [45] [45] [45] [45]
[59] [59] [59] [59] [59] [59] [59]

MC MC MC MC MC MC HC
HI MI MI MI HC HC
HC HI HI
HI
12 02 008 000 Codul A A A A A A A
HI MI MI MI HC HC
HC HI HI
HI
12 02 009 000 Text A A A A A A A
HI MI MI MI HC HC
HC HI HI
L 63/93
HI
L 63/94
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A A A A A A

[45] [45] [45] [45] [45] [45] [45]
RO
MC MC MC MC HC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
12 03 001 000 Numărul de referință A A A A A A A

HI MI MI MI HI HI
HC
HI
12 03 002 000 Tipul A A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
12 05 000 000 NOU Documentul de A A A A A A A

transport
23.2.2021
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
RO
HC
12 05 002 000 Tipul A A A A A A A
HC

12 07 000 000 NOU Identificatorul de A A A A A A A
referință al sesizării [51] [51] [51] [51] [51] [51] [51]
D D D D D D D
12 08 000 000 2/4 Numărul de refe C C C C C C C

rință/UCR
HC HC
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A A A A
D D D D D D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
L 63/95
HC
L 63/96
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 02 016 000 Numele A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
13 02 017 000 3/8 Numărul de identi A A A A A A

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47]
MC MC MC MC HC HC
HC

13 02 028 000 Tipul de persoană A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 000 Adresa A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 023 Strada A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 024 Linie suplimentară A A A A A A

pentru stradă
23.2.2021
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 02 018 025 Numărul A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 026 Căsuța poștală A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC

13 02 018 027 Subdiviziunea A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 020 Țara A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
MC MC MC MC HC HC
HC
13 02 018 022 Orașul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
L 63/97
HC
L 63/98
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 02 029 000 Comunicare C C C C C C
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
13 02 029 015 Identificatorul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC

13 02 029 002 Tipul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 016 000 Numele A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47]
23.2.2021
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
13 03 018 000 Adresa A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC

13 03 018 023 Strada A A A A A A
[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC

pentru stradă
MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 018 025 Numărul A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
L 63/99
HC
L 63/100
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
RO
MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 018 020 Țara A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC

MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 018 022 Orașul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 03 029 000 Comunicare C C C C C C
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 03 029 002 Tipul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 016 000 Numele A A A A A A A

D D D D D D D
13 05 017 000 3/18 Numărul de identi A A A A A A A

ficare
D D D D D D D
13 05 018 000 Adresa A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 018 023 Strada A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D
13 05 018 024 Linie suplimentară A A A A A A A

pentru stradă
L 63/101
D D D D D D D
L 63/102
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 05 018 025 Numărul A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
RO
D D D D D D D
13 05 018 026 Căsuța poștală A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D

13 05 018 027 Subdiviziunea A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 018 021 Codul poștal A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 018 022 Orașul A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 029 000 Comunicare A A A A A A A
23.2.2021
D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 05 029 015 Identificatorul A A A A A A A
D D D D D D D
RO
13 05 029 002 Tipul A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A A A A
D D D D D D D

13 06 016 000 Numele A A A A A A A
D D D D D D D

ficare
D D D D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 018 000 Adresa A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 018 023 Strada A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
L 63/103
D D D D D D D
L 63/104
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16

pentru stradă
D D D D D D D
RO
[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]

D D D D D D D
D D D D D D D
13 06 018 020 Țara A A A A A A A
D D D D D D D
D D D D D D D
13 06 018 022 Orașul A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 029 000 Comunicare A A A A A A A
23.2.2021
D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
D D D D D D D
RO
13 06 029 002 Tipul A A A A A A A
D D D D D D D
13 08 000 000 3/24 Vânzătorul A A A A

[9] [9] [9] [9]

GS GS GS GS
13 08 016 000 Numele A A A A
GS GS GS GS
13 08 017 000 3/25 Numărul de identi A A A A

ficare [47] [47] [47] [47]
GS GS GS GS
13 08 028 000 Tipul de persoană A A A A
GS GS GS GS
13 08 018 000 Adresa A A A A
L 63/105
GS GS GS GS
L 63/106
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 08 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
RO
GS GS GS GS
13 08 018 024 Linie suplimentară A A A A

pentru stradă
GS GS GS GS
13 08 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]
GS GS GS GS
13 08 018 026 Căsuța poștală A A A A

[49] [49] [49] [49]
GS GS GS GS
13 08 018 027 Subdiviziunea A A A A
GS GS GS GS
13 08 018 020 Țara A A A A
GS GS GS GS
23.2.2021
GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 08 018 022 Orașul A A A A
GS GS GS GS
RO
13 08 029 000 Comunicare C C C C
GS GS GS GS
13 08 029 015 Identificatorul A A A A

GS GS GS GS
13 08 029 002 Tipul A A A A
GS GS GS GS
13 09 000 000 3/26 Cumpărătorul A A A A

[9] [9] [9] [9]
GS GS GS GS
13 09 016 000 Numele A A A A
GS GS GS GS
13 09 017 000 3/27 Numărul de identi A A A A

ficare [47] [47] [47] [47]
L 63/107
GS GS GS GS
L 63/108
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
RO
GS GS GS GS
13 09 018 000 Adresa A A A A
GS GS GS GS

13 09 018 023 Strada A A A A
[49] [49] [49] [49]
GS GS GS GS

pentru stradă [49] [49]
GS GS GS GS
13 09 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]
GS GS GS GS

[49] [49] [49] [49]
23.2.2021
GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
GS GS GS GS
RO
13 09 018 020 Țara A A A A
GS GS GS GS

GS GS GS GS
13 09 018 022 Orașul A A A A
GS GS GS GS
GS GS GS GS
GS GS GS GS
13 09 029 002 Tipul A A A A
GS GS GS GS
13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A A A A A A
L 63/109
L 63/110
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 12 016 000 Numele A A A A
MC MC MC MC
RO
ficare
13 12 018 000 Adresa A A A A

MC MC MC MC
13 12 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC

pentru stradă
MC MC MC MC
13 12 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC

[49] [49] [49] [49]
23.2.2021
MC MC MC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
MC MC MC MC
RO
13 12 018 020 Țara A A A A
MC MC MC MC
MC MC MC MC

13 12 018 022 Orașul A A A A
MC MC MC MC
MC MC MC MC
MC MC MC MC
13 12 029 002 Tipul A A A A
MC MC MC MC
13 13 000 000 3/33 Partea care trebuie A A A A A A

notificată
L 63/111
MC MC MC MC HC HC
HC
L 63/112
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 13 016 000 Numele A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
RO
HC

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47]
MC MC MC MC HC HC
HC

MC MC MC MC HC HC
HC
13 13 018 000 Adresa A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 13 018 023 Strada A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC

pentru stradă
23.2.2021
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 13 018 025 Numărul A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC MC HC HC
HC

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC HC HC
HC

MC MC MC MC HC HC
HC
13 13 018 020 Țara A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
MC MC MC MC HC HC
HC
13 13 018 022 Orașul A A A A A A
L 63/113
MC MC MC MC HC HC
HC
L 63/114
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 13 029 000 Comunicare A A A A A A
RO
MC MC MC MC HC HC
HC
MC MC MC MC HC HC
HC

13 13 029 002 Tipul A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de C C C C C C C

aprovizionare
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
13 14 031 000 Rolul A A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
23.2.2021
HC
HI
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
13 14 017 000 Numărul de identi A A A A A A A

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47] [47]
RO
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
13 15 000 000 3/38 Declarantul supli A A A A

mentar

MC MC HC HC
13 15 017 000 Numărul de identi A A A A

ficare
MC MC HC HC
13 15 032 000 Tipul de clasificare A A A A

suplimentară
MC MC HC HC
14 02 000 000 NOU Cheltuielile de A A A A A A

transport
MC MC MC MC HC HC
HC
14 02 038 000 4/2 Metoda de plată A A A A A A
L 63/115
MC MC MC MC HC HC
HC
L 63/116
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
15 01 000 000 NOU Data și ora de plecare A A A A

estimate
D D D D
RO
15 02 000 000 NOU Data și ora exactă a A A A A
plecării [50] [50] [50] [50]
D D D D
15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire A A A A

estimate
D D D D
15 06 000 000 5/4 Data declarației A A A A A A A
D D D D D D D
16 02 000 000 NOU Statul membru soli A A A

citat
D D D
16 02 020 000 Țara A A A
D D D
16 05 000 000 5/10 Locul de livrare A A A A A A
23.2.2021
MC MC MC MC HC HC
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
16 05 036 000 UN/LOCODE A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
16 05 020 000 Țara A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC

16 05 037 000 Locația A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
16 11 000 000 5/19 Țările de pe itinerarul A A A A

mijloacelor de
transport
D D D D
16 11 020 000 Țara A A A A
D D D D
16 12 000 000 5/20 Țara de pe itinerarul A A A

trimiterii
HC HC HC
16 12 020 000 Țara A A A
L 63/117
HC HC HC
L 63/118
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
MC MC MC MC
RO
16 13 036 000 UN/LOCODE A A A A
MC MC MC MC
16 13 020 000 Țara A A A A

MC MC MC MC
16 13 037 000 Locația A A A A
MC MC MC MC
16 14 000 000 5/22 Locul de descărcare A A A A
MC MC MC MC
16 14 036 000 UN/LOCODE A A A A
MC MC MC MC
16 14 020 000 Țara A A A A
MC MC MC MC
16 14 037 000 Locația A A A A
23.2.2021
MC MC MC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
16 16 000 000 NOU Locul acceptării A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
RO
HC
MC MC MC MC HC HC
HC
16 16 020 000 Țara A A A A A A

MC MC MC MC HC HC
HC
16 16 037 000 Locația A A A A A A
MC MC MC MC HC HC
HC
17 07 000 000 5/24 Biroul vamal de primă A A A A

intrare
D D D D
D D D D
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A A A A A A
L 63/119
MC MC MC MC HC HC
HC
L 63/120
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
RO
HI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI

18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A A A A A

[8] [8] [8] [8] [8] [8]
23.2.2021
HI MI MI MI HI HI
HI
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
18 07 000 000 6/12 Mărfuri periculoase A A A A A A
RO
HI MI MI MI HI HI
HI
18 07 055 000 Codul ONU A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI

18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C C C C C
HI MI MI MI HI HI
HI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A A A A A
HI MI MI MI HI HI
HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A A A A A

Sistemul armonizat
HI MI MI MI HI HI
HI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomen C C C C C C

clatura combinată
L 63/121
HI MI MI MI HI HI
HI
L 63/122
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containe A A A A A A

rului
RO
MC MC MC MC HC HC
HC
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la A A A A A A

frontieră
D D D D D D

19 07 000 000 NOU Echipamentul de A A A A A A
transport [45] [45] [45] [45] [45] [45]
[62] [62] [62] [62] [62] [62]
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI

ficare al containerului
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
19 07 064 000 7/11 Identificarea dimen A A C C A A

siunii și a tipului
containerului
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
23.2.2021
HC
HI
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
19 07 065 000 7/12 Indicatorul de A A C C A A

încărcare a containe
rului
RO
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
19 07 066 000 7/13 Codul tipului de A A C C A A

furnizor de containere

MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport A A A A

active care trec fron
tiera
D D D D
19 08 061 000 Tipul identificării A A A A
D D D D

ficare
L 63/123
D D D D
L 63/124
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
19 08 062 000 7/15 Naționalitatea A A A A
RO
D D D D
19 08 067 000 NOU Tipul mijlocului de A A A A

transport
D D D D

19 09 000 000 7/16 Mijloacele de transport A A A A
pasive la frontieră
MC HC HC HC
HI HI HI HI
MC HC HC HC
HI HI HI HI

ficare
MC HC HC HC
23.2.2021
HI HI HI HI
23.2.2021
Nr. E.D. F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16
RO
MC HC HC HC
HI HI HI HI
19 09 067 000 NOU Tipul mijlocului de A A A A

transport
MC HC HC HC
HI HI HI HI

19 10 000 000 7/18 Sigiliul A A C C A A
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A A C C A A
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
HI
19 10 015 000 Identificatorul A A C C A A
MC MC MC MC HC HC
HI MI MI MI HI HI
HC
L 63/125
HI
L 63/126
Secțiunea 6
Tabelul cerințelor în materie de date – Transport aerian la intrare
Vechiul Denumirea elementului/ Denumirea subelementu Denumirea subelementului

Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
nr. E.D. clasei de date lui/subclasei de date de date
RO
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de A A A A A A A A A
mărfuri [43] [43] [44] [44] [44] [44] [43] [43] [43]
[44] [44] [44] [44]
MI MI HI HI HI HI MI MI MI
HI HI HI HI

11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împre A A A A A A A A A A
jurare specifică
D D D D D D D D D D
11 05 000 000 NOU Indicatorul de reintro A A A A A

ducere
D D D D D
11 06 000 000 NOU Trimitere fracționată A A A A A
D D D D D
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii A A A A A

fracționate
23.2.2021
D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A
RO
D

D
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A A A A A A A A

[45] [45] [45] [45] [45] [45] [45] [45] [45] [45]
[59] [59] [59] [59] [59] [59] [59] [59] [59] [59]
MC MC HC HC HC HC HC MC MC MC
HC HC HI HI
HI HI
12 02 008 000 Codul A A A A A A A A A A
HC HC HI HI
L 63/127
HI HI
L 63/128
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
12 02 009 000 Text A A A A A A A A A A
RO
HC HC HI HI
HI HI

[45] [45] [45] [45] [45] [45] [45]

MC MC HC HC MC MC MC
MI MI HI HI MI MI MI
HC HC
HI HI
HC HC
HI HI
12 03 002 000 Tipul A A A A A A A
23.2.2021
HC HC
HI HI
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
12 05 000 000 NOU Documentul de A A A A A A A A A A

transport
RO
HC HC
12 05 001 000 Numărul de referință A A A A A A A A A A

HC HC
12 05 002 000 Tipul A A A A A A A A A A
HC HC
12 07 000 000 NOU Identificatorul de A A A A A A A A A

referință al sesizării [51] [51] [51] [51] [51] [51] [51] [51] [51]
D D D D D D D D D

rință/UCR
L 63/129
HC HC
L 63/130
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A A A A A A A
RO
D D D D D D D D D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A A A A A A A A
MC MC HC HC HC HC MC MC MC
HC HC

13 02 016 000 Numele A A A A A A A A A
HC HC
13 02 017 000 3/8 Numărul de identi A A A A A A A A A

ficare [47] [47] [47] [66] [66] [47] [47] [47] [47]
HC HC
13 02 028 000 Tipul de persoană A A A A A A A A A
HC HC
13 02 018 000 Adresa A A A A A A A A A
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 02 018 023 Strada A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
RO
HC HC
13 02 018 024 Linie suplimentară A A A A A A A A A

pentru stradă

HC HC
13 02 018 025 Numărul A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC
13 02 018 026 Căsuța poștală A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC
13 02 018 027 Subdiviziunea A A A A A A A A A
L 63/131
HC HC
L 63/132
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 02 018 020 Țara A A A A A A A A A
RO
HC HC
13 02 018 021 Codul poștal A A A A A A A A A
HC HC

13 02 018 022 Orașul A A A A A A A A A
HC HC
13 02 029 000 Comunicare C C C C C C C C C
HC HC
13 02 029 015 Identificatorul A A A A A A A A A
HC HC
13 02 029 002 Tipul A A A A A A A A A
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A A A A A A A A
RO
HC HC
13 03 016 000 Numele A A A A A A A A A
HC HC

ficare [47] [47] [47] [66] [66] [47] [47] [47] [47]
HC HC
13 03 028 000 Tipul de persoană A A A A A A A A A
HC HC
13 03 018 000 Adresa A A A A A A A A A
HC HC
13 03 018 023 Strada A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
L 63/133
HC HC
L 63/134
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 03 018 024 Linie suplimentară A A A A A A A A A

pentru stradă
RO
HC HC
13 03 018 025 Numărul A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC

13 03 018 026 Căsuța poștală A A A A A A A A A
[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC
13 03 018 027 Subdiviziunea A A A A A A A A A
HC HC
13 03 018 020 Țara A A A A A A A A A
HC HC
13 03 018 021 Codul poștal A A A A A A A A A
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 03 018 022 Orașul A A A A A A A A A
RO
HC HC
13 03 029 000 Comunicare C C C C C C C C C
HC HC

13 03 029 015 Identificatorul A A A A A A A A A
HC HC
13 03 029 002 Tipul A A A A A A A A A
HC HC
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 05 016 000 Numele A A A A A A A A A A
L 63/135
D D D D D D D D D D
L 63/136
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 05 017 000 3/18 Numărul de identi A A A A A A A A A A

ficare
RO
D D D D D D D D D D
13 05 018 000 Adresa A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D

13 05 018 023 Strada A A A A A A A A A A
[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D D D D
13 05 018 024 Linie suplimentară A A A A A A A A A A

pentru stradă
D D D D D D D D D D
13 05 018 025 Numărul A A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D D D D
13 05 018 026 Căsuța poștală A A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
23.2.2021
D D D D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 05 018 027 Subdiviziunea A A A A A A A A A A
RO
D D D D D D D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 05 018 021 Codul poștal A A A A A A A A A A

D D D D D D D D D D
13 05 018 022 Orașul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 05 029 000 Comunicare A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 05 029 015 Identificatorul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
L 63/137
D D D D D D D D D D
L 63/138
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A A A A A A A
RO
D D D D D D D D D D
13 06 016 000 Numele A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D

13 06 017 000 3/20 Numărul de identi A A A A A A A A A A
ficare
D D D D D D D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 06 018 000 Adresa A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 06 018 023 Strada A A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
23.2.2021
D D D D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 06 018 024 Linie suplimentară A A A A A A A A A A

pentru stradă
RO
D D D D D D D D D D
13 06 018 025 Numărul A A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]

D D D D D D D D D D
13 06 018 026 Căsuța poștală A A A A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D D D D D
13 06 018 027 Subdiviziunea A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 06 018 020 Țara A A A A A A A A A A
L 63/139
D D D D D D D D D D
L 63/140
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 06 018 021 Codul poștal A A A A A A A A A A
RO
D D D D D D D D D D
13 06 018 022 Orașul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D

13 06 029 000 Comunicare A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
13 06 029 015 Identificatorul A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
D D D D D D D D D D
13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A A A A A A A A
23.2.2021
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 12 016 000 Numele A A A A A
RO
MC MC MC MC MC

ficare

13 12 018 000 Adresa A A A A A
MC MC MC MC MC
13 12 018 023 Strada A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC MC
13 12 018 024 Linie suplimentară A A A A A

pentru stradă
MC MC MC MC MC
13 12 018 025 Numărul A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]
L 63/141
MC MC MC MC MC
L 63/142
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 12 018 026 Căsuța poștală A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC MC MC
13 12 018 027 Subdiviziunea A A A A A
MC MC MC MC MC

13 12 018 020 Țara A A A A A
MC MC MC MC MC
13 12 018 021 Codul poștal A A A A A
MC MC MC MC MC
13 12 018 022 Orașul A A A A A
MC MC MC MC MC
13 12 029 000 Comunicare C C C C C
23.2.2021
MC MC MC MC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 12 029 015 Identificatorul A A A A A
RO
MC MC MC MC MC
13 12 029 002 Tipul A A A A A
MC MC MC MC MC
13 13 000 000 3/33 Partea care trebuie A A A A A A A

notificată
HC HC
13 13 016 000 Numele A A A A A A A
HC HC

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47] [47]
HC HC
13 13 028 000 Tipul de persoană A A A A A A A
L 63/143
HC HC
L 63/144
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 13 018 000 Adresa C C C C C C C
RO
HC HC
13 13 018 023 Strada A A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC

pentru stradă
HC HC

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC

[49] [49] [49] [49] [49] [49] [49]
HC HC
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 13 018 020 Țara A A A A A A A
RO
HC HC
HC HC
13 13 018 022 Orașul A A A A A A A

HC HC
13 13 029 000 Comunicare C C C C C C C
HC HC
HC HC
13 13 029 002 Tipul A A A A A A A
HC HC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de C C C C C C C C C

aprovizionare
L 63/145
HC HC
HI HI
L 63/146
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
13 14 031 000 Rolul A A A A A A A A A
RO
HC HC
HI HI
13 14 017 000 Numărul de identi A A A A A A A A A

ficare [47] [47] [47] [47] [47] [47] [47] [47] [47]

HC HC
HI HI
13 15 000 000 3/38 Declarantul supli A A A

mentar
MC HC HC
13 15 017 000 Numărul de identi A A A

ficare
MC HC HC
13 15 032 000 Tipul de clasificare A A A

suplimentară
MC HC HC
14 02 000 000 NOU Cheltuielile de A A A A A A A

transport
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
14 02 038 000 4/2 Metoda de plată A A A A A A A
RO
HC HC
15 01 000 000 NOU Data și ora de plecare A A

estimate
D D
15 02 000 000 NOU Data și ora exactă a A A A

plecării [50] [50] [50]
D D D
15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire A A A A A

estimate
D D D D D
15 06 000 000 5/4 Data declarației A A A A A A A A A A
D D D D D D D D D D
16 02 000 000 NOU Statul membru soli A A A A A

citat
D D D D D
16 02 020 000 Țara A A A A A
L 63/147
D D D D D
L 63/148
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
16 05 000 000 5/10 Locul de livrare A A A A A A A
RO
HC HC
16 05 036 000 UN/LOCODE A A A A A A A
HC HC

16 05 020 000 Țara A A A A A A A
HC HC
16 05 037 000 Locația A A A A A A A
HC HC
16 11 000 000 5/19 Țările de pe itinerarul A A A A A

mijloacelor de
transport
D D D D D
16 11 020 000 Țara A A A A A
D D D D D
16 12 000 000 5/20 Țara de pe itinerarul A A A A

trimiterii
23.2.2021
HC HC HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
16 12 020 000 Țara A A A A
HC HC HC HC
RO
16 13 000 000 5/21 Locul de încărcare A A A A A
MC MC MC MC MC
16 13 036 000 UN/LOCODE A A A A A

MC MC MC MC MC
16 13 020 000 Țara A A A A A
MC MC MC MC MC
16 13 037 000 Locația A A A A A
MC MC MC MC MC
16 14 000 000 5/22 Locul de descărcare A A A A A
MC MC MC MC MC
16 14 036 000 UN/LOCODE A A A A A
MC MC MC MC MC
16 14 020 000 Țara A A A A A
L 63/149
MC MC MC MC MC
L 63/150
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
16 14 037 000 Locația A A A A A
MC MC MC MC MC
RO
16 16 000 000 NOU Locul acceptării A A A A A A A
HC HC
16 16 036 000 UN/LOCODE A A A A A A A

HC HC
16 16 020 000 Țara A A A A A A A
HC HC
16 16 037 000 Locația A A A A A A A
HC HC
17 07 000 000 5/24 Biroul vamal de primă A A A A A

intrare
D D D D D
23.2.2021
D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A A A A A A A A A
RO
HC HC
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A A A A A A A
HI HI

18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A A A A A A A
HI HI
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A A A A A A A
HI HI
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A A A A A A
HI HI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A A A A A A A
L 63/151
HI HI
L 63/152
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A A A A A A

[8] [8] [8] [8] [8] [8] [8]
RO
HI HI
18 07 000 000 6/12 Mărfuri periculoase A A A A A A A
HI HI

18 07 055 000 Codul ONU A A A A A A A
HI HI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C C C C C C
HI HI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A A C C A A A A
HI HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A A C C A A A A

Sistemul armonizat
23.2.2021
HI HI
23.2.2021
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomen C C C C C C C C C

clatura combinată
RO
HI HI
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containe A A A A A A A

rului

HC HC
19 02 000 000 7/3 Numărul de referință A A A A A

al trimiterii
D D D D D
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la A A A A A A A

frontieră
D D D D D D D
19 07 000 000 NOU Echipamentul de A A A A A A A

transport [45] [45] [45] [45] [45] [45] [45]
[62] [62] [62] [62] [62] [62] [62]
HC HC
L 63/153
HI HI
L 63/154
Nr. E.D. F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29

RO
HC HC
HI HI
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport A A A A A

active care trec fron

tiera
D D D D D
19 08 061 000 Tipul identificării A A A A A
D D D D D
19 08 017 000 Numărul de identi A A A A A

ficare
D D D D D
19 08 062 000 7/15 Naționalitatea A A A A A
23.2.2021
D D D D D
23.2.2021
Secțiunea 7
Tabelul cerințelor în materie de date – Trimiteri expres
Vechiul nr. Denumirea subelementului/

Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului de date F30 F31 F32 F33
E.D. subclasei de date
RO
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de mărfuri A A A A
[44] [43] [44] [44]
[44]
HI MI HI HI
HI
11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împrejurare A A A A

specifică

D D D D
11 05 000 000 NOU Indicatorul de reintroducere A A
D D
11 06 000 000 NOU Trimitere fracționată A A
D D
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii A A

fracționate
D D
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A A

[45] [45] [45] [45]
[59] [59] [59] [59]
HC MC HC HC
HI MI HI HI
L 63/155
HC
HI
L 63/156
12 02 008 000 Codul A A A A
RO
HC MC HC HC
HI MI HI HI
HC
HI
12 02 009 000 Text A A A A

HC MC HC HC
HI MI HI HI
HC
HI
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A A A

[45] [45] [45] [45]
HC MC HC HC
HI MI HI HI
HC
HI
HC MC HC HC
HI MI HI HI
23.2.2021
HC
HI
23.2.2021
12 03 002 000 Tipul A A A A
HC MC HC HC
RO
HI MI HI HI
HC
HI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A A A
HC MC HC HC
HC

HC MC HC HC
HC
12 05 002 000 Tipul A A A A
HC MC HC HC
HC
12 07 000 000 NOU Identificatorul de referință al A A A A

sesizării [51] [51] [51] [51]
D D D D
12 08 000 000 2/4 Numărul de referință/UCR C C C C
L 63/157
MC MC HC HC
HC HC
L 63/158
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A
D D D D
RO
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A A A
HC MC HC HC
HC
13 02 016 000 Numele A A A A

HC MC HC HC
HC

[47] [47] [66] [47]
HC MC HC HC
HC

[8]
HC MC HC HC
HC
13 02 018 000 Adresa A A A A
23.2.2021
HC MC HC HC
HC
23.2.2021
13 02 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
HC MC HC HC
RO
HC
13 02 018 024 Linie suplimentară pentru stradă A A A A
HC MC HC HC
HC

13 02 018 025 Numărul A A A A
[49] [49] [49] [49]
HC MC HC HC
HC

[49] [49] [49] [49]
HC MC HC HC
HC
HC MC HC HC
HC
13 02 018 020 Țara A A A A
L 63/159
HC MC HC HC
HC
L 63/160
HC MC HC HC
RO
HC
13 02 018 022 Orașul A A A A
HC MC HC HC
HC

HC MC HC HC
HC
HC MC HC HC
HC
13 02 029 002 Tipul A A A A
HC MC HC HC
HC
13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A A A
23.2.2021
HC MC HC HC
HC
23.2.2021
13 03 016 000 Numele A A A A
HC MC HC HC
HC
RO
[47] [47] [66] [47]
HC MC HC HC
HC

[8]
HC MC HC HC
HC
13 03 018 000 Adresa A A A A
HC MC HC HC
HC
13 03 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
HC MC HC HC
HC
L 63/161
HC MC HC HC
HC
L 63/162
13 03 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]
RO
HC MC HC HC
HC

[49] [49] [49] [49]
HC MC HC HC
HC

HC MC HC HC
HC
13 03 018 020 Țara A A A A
HC MC HC HC
HC
HC MC HC HC
HC
13 03 018 022 Orașul A A A A
23.2.2021
HC MC HC HC
HC
23.2.2021
HC MC HC HC
HC
RO
HC MC HC HC
HC
13 03 029 002 Tipul A A A A

HC MC HC HC
HC
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A
D D D D
13 05 016 000 Numele A A A A
D D D D
D D D D
13 05 018 000 Adresa A A A A
L 63/163
D D D D
L 63/164
13 05 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
D D D D
RO
D D D D
13 05 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]

D D D D

[49] [49] [49] [49]
D D D D
D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A
D D D D
D D D D
13 05 018 022 Orașul A A A A
23.2.2021
D D D D
23.2.2021
13 05 029 000 Comunicare A A A A
D D D D
RO
D D D D
13 05 029 002 Tipul A A A A
D D D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A

D D D D
13 06 016 000 Numele A A A A
D D D D
D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A
D D D D
13 06 018 000 Adresa A A A A
D D D D
13 06 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
L 63/165
D D D D
L 63/166
D D D D
RO
13 06 018 025 Numărul A A A A
[49] [49] [49] [49]
D D D D

[49] [49] [49] [49]

D D D D
D D D D
13 06 018 020 Țara A A A A
D D D D
D D D D
13 06 018 022 Orașul A A A A
D D D D
13 06 029 000 Comunicare A A A A
23.2.2021
D D D D
23.2.2021
D D D D
RO
13 06 029 002 Tipul A A A A
D D D D
13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A A
MC MC HC

13 12 016 000 Numele A A
MC MC
MC MC HC
13 12 018 000 Adresa A A
MC MC
13 12 018 023 Strada A A

[49] [49]
MC MC
13 12 018 024 Linie suplimentară pentru stradă A A
L 63/167
MC MC
L 63/168
13 12 018 025 Numărul A A

[49] [49]
MC MC
RO
13 12 018 026 Căsuța poștală A A
[49] [49]
MC MC
13 12 018 027 Subdiviziunea A A

MC MC
13 12 018 020 Țara A A
MC MC
MC MC
13 12 018 022 Orașul A A
MC MC
13 12 029 000 Comunicare C C
MC MC
13 12 029 015 Identificatorul A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
13 12 029 002 Tipul A A
MC MC
RO
13 13 000 000 3/33 Partea care trebuie notificată A A
MC HC
HC
13 13 016 000 Numele A A
MC HC

HC

[47] [47]
MC HC
HC
13 13 028 000 Tipul de persoană A A
MC HC
HC
13 13 018 000 Adresa C C
MC HC
HC
13 13 018 023 Strada A A

[49] [49]
L 63/169
MC HC
HC
L 63/170
MC HC
RO
HC
13 13 018 025 Numărul A A

[49] [49]
MC HC
HC

[49] [49]
MC HC
HC
MC HC
HC
13 13 018 020 Țara A A
MC HC
HC
23.2.2021
MC HC
HC
23.2.2021
13 13 018 022 Orașul A A
MC HC
HC
RO
MC HC
HC

MC HC
HC
13 13 029 002 Tipul A A
MC HC
HC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovi C C C C

zionare
MC MC HC HC
HC MI HI HI
HI HC
HI
13 14 031 000 Rolul A A A A
MC MC HC HC
HC MI HI HI
L 63/171
HI HC
HI
L 63/172
13 14 017 000 Numărul de identificare A A A A

[47] [47] [47] [47]
RO
MC MC HC HC
HC MI HI HI
HI HC
HI
13 15 000 000 3/38 Declarantul suplimentar A
HC

HC
13 15 032 000 Tipul de clasificare supli A

mentară
HC
14 02 000 000 NOU Cheltuielile de transport A A A
HC MC HC
HC
14 02 038 000 4/2 Metoda de plată A A A
23.2.2021
HC MC HC
HC
23.2.2021
15 02 000 000 NOU Data și ora exactă a plecării A A

[50] [50]
D D
RO
15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire estimate A A
D D
15 06 000 000 5/4 Data declarației A A A A
D D D D

16 02 000 000 NOU Statul membru solicitat A A
D D
16 02 020 000 Țara A A
D D
16 05 000 000 5/10 Locul de livrare A A
MC HC
HC
16 05 036 000 UN/LOCODE A A
MC HC
HC
16 05 020 000 Țara A A
L 63/173
MC HC
HC
L 63/174
16 05 037 000 Locația A A
MC HC
HC
RO
16 11 000 000 5/19 Țările de pe itinerarul A A
mijloacelor de transport
D D
16 11 020 000 Țara A A
D D

16 12 000 000 5/20 Țara de pe itinerarul trimiterii A A A
HC HC HC
16 12 020 000 Țara A A A
HC HC HC
16 13 000 000 5/21 Locul de încărcare A A
MC MC
16 13 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
16 13 020 000 Țara A A
MC MC
16 13 037 000 Locația A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
16 14 000 000 5/22 Locul de descărcare A A
MC MC
RO
16 14 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
16 14 020 000 Țara A A
MC MC

16 14 037 000 Locația A A
MC MC
16 16 000 000 NOU Locul acceptării A A
MC HC
HC
16 16 036 000 UN/LOCODE A A
MC HC
HC
16 16 020 000 Țara A A
MC HC
HC
16 16 037 000 Locația A A
L 63/175
MC HC
HC
L 63/176
17 07 000 000 5/24 Biroul vamal de primă intrare A A
D D
RO
D D
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A A A A

HC MC HC HC
HC
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A A

[64] [64] [64] [64]
HI MI HI HI
HI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A A
HI MI HI HI
HI
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A A
23.2.2021
HI MI HI HI
HI
23.2.2021
MI HI
RO
HI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A A
HI MI HI HI
HI

[8] [8]
MI HI
HI
18 07 000 000 6/12 Mărfuri periculoase A A A
HI MI HI
HI
18 07 055 000 Codul ONU A A A
HI MI HI
HI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C C
L 63/177
HI MI HI
HI
L 63/178
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A A C A
HI MI HI HI
RO
HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A C A

Sistemul armonizat
HI MI HI HI
HI

18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura C C C C
combinată
HI MI HI HI
HI
MC HC
HC
19 02 000 000 7/3 Numărul de referință al trimiterii A A
D D
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la frontieră A A A
23.2.2021
D D D
23.2.2021

[45] [45]
[62] [62]
RO
MC HC
MI HI
HC
HI
19 07 063 000 7/10 Numărul de identificare al A A

containerului
MC HC

MI HI
HC
HI
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport active A A

care trec frontiera
D D
D D
D D
L 63/179
D D
L 63/180
Secțiunea 8
Tabelul cerințelor în materie de date – Trafic poștal

Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
RO
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de A
mărfuri [44]
HI
11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împre A A A A A A

jurare specifică
D D D D D D

11 05 000 000 NOU Indicatorul de reintro A A A A
ducere
D D D D
11 06 000 000 NOU Trimitere fracționată A A A A
D D D D
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii A A A A

fracționate
D D D D
11 06 002 000 MRN precedent A
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A

[45] [45]
[59] [59]
23.2.2021
HC HC
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
12 02 008 000 Codul A A
HC HC
RO
12 02 009 000 Text A A
HC HC
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A A A A A

[45] [45] [45] [45] [45]

MC MC MC HC MC
MC MC MC HC MC
12 03 002 000 Tipul A A A A A
MC MC MC HC MC
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A A A A A
MC MC MC HC HC MC
MC MC MC HC HC MC
12 05 002 000 Tipul A A A A A A
L 63/181
MC MC MC HC HC MC
L 63/182
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
12 07 000 000 NOU Identificatorul de referință A A A A A A

al sesizării [51] [51] [51] [51] [51] [51]
RO
D D D D D D
12 08 000 000 2/4 Numărul de refe C C C C

rință/UCR
MC MC MC MC
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A A A

D D D D D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A A A A
MC MC MC HC MC
13 02 016 000 Numele A A A A A
MC MC MC HC MC

[47] [47] [47] [66] [47]
MC MC MC HC MC
13 02 028 000 Tipul de persoană A A A A A

[8]
MC MC MC HC MC
13 02 018 000 Adresa A A A A A
23.2.2021
MC MC MC HC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 02 018 023 Strada A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC HC MC
13 02 018 024 Linie suplimentară pentru A A A A A

stradă
MC MC MC HC MC
13 02 018 025 Numărul A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]

MC MC MC HC MC

[49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC HC MC
MC MC MC HC MC
13 02 018 020 Țara A A A A A
MC MC MC HC MC
MC MC MC HC MC
13 02 018 022 Orașul A A A A A
L 63/183
MC MC MC HC MC
L 63/184
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
MC MC MC HC MC
RO
MC MC MC HC MC
13 02 029 002 Tipul A A A A A
MC MC MC HC MC

13 03 000 000 3/9 Destinatarul A A A A A
MC MC MC HC MC
13 03 016 000 Numele A A A A A
MC MC MC HC MC

[47] [47] [47] [66] [47]
MC MC MC HC MC
13 03 028 000 Tipul de persoană A A A A A

[8]
MC MC MC HC MC
13 03 018 000 Adresa A A A A A
23.2.2021
MC MC MC HC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 03 018 023 Strada A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC HC MC
13 03 018 024 Linie suplimentară pentru A A A A A

stradă
MC MC MC HC MC
13 03 018 025 Numărul A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49]

MC MC MC HC MC

[49] [49] [49] [49] [49]
MC MC MC HC MC
MC MC MC HC MC
13 03 018 020 Țara A A A A A
MC MC MC HC MC
MC MC MC HC MC
13 03 018 022 Orașul A A A A A
L 63/185
MC MC MC HC MC
L 63/186
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
MC MC MC HC MC
RO
MC MC MC HC MC
13 03 029 002 Tipul A A A A A
MC MC MC HC MC

13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A A A
D D D D D D
13 05 016 000 Numele A A A A A A
D D D D D D
D D D D D D
13 05 018 000 Adresa A A A A A A
D D D D D D
13 05 018 023 Strada A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
23.2.2021
D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 05 018 024 Linie suplimentară pentru A A A A A A

stradă
D D D D D D
RO
13 05 018 025 Numărul A A A A A A
[49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D

[49] [49] [49] [49] [49] [49]

D D D D D D
D D D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A A A
D D D D D D
D D D D D D
13 05 018 022 Orașul A A A A A A
D D D D D D
D D D D D D
L 63/187
D D D D D D
L 63/188
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 05 029 002 Tipul A A A A A A
D D D D D D
RO
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A A A
D D D D D D
13 06 016 000 Numele A A A A A A
D D D D D D

D D D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A A A
D D D D D D
13 06 018 000 Adresa A A A A A A
D D D D D D
13 06 018 023 Strada A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D
13 06 018 024 Linie suplimentară pentru A A A A A A
23.2.2021
stradă
D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 06 018 025 Numărul A A A A A A

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
RO
D D D D D D

[49] [49] [49] [49] [49] [49]
D D D D D D

D D D D D D
13 06 018 020 Țara A A A A A A
D D D D D D
D D D D D D
13 06 018 022 Orașul A A A A A A
D D D D D D
D D D D D D
L 63/189
D D D D D D
L 63/190
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 06 029 002 Tipul A A A A A A
D D D D D D
RO
13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A A A
MC MC MC MC
13 12 016 000 Numele A A A A
MC MC MC MC

MC MC MC MC
13 12 018 000 Adresa A A A A
MC MC MC MC
13 12 018 023 Strada A A A A

[49] [49] [49] [49]
MC MC MC MC
13 12 018 024 Linie suplimentară pentru A A A A

stradă
MC MC MC MC
13 12 018 025 Numărul A A A A

[49] [49] [49] [49]
23.2.2021
MC MC MC MC
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45

[49] [49] [49] [49]
RO
MC MC MC MC
MC MC MC MC
13 12 018 020 Țara A A A A
MC MC MC MC

MC MC MC MC
13 12 018 022 Orașul A A A A
MC MC MC MC
MC MC MC MC
MC MC MC MC
13 12 029 002 Tipul A A A A
MC MC MC MC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de C C C C C
L 63/191
aprovizionare
MC MC MC HC MC
L 63/192
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
13 14 031 000 Rolul A A A A A
MC MC MC HC MC
RO
13 14 017 000 Numărul de identificare A A A A A
[47] [47] [47] [47] [47]
MC MC MC HC MC
14 12 000 000 4/18 Valoarea poștală A

HI
14 12 012 000 Moneda A
HI
14 12 014 000 Cuantumul A
HI
14 13 000 000 4/19 Taxele poștale C
HC
14 13 012 000 Moneda A
HC
23.2.2021
HC
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
15 01 000 000 NOU Data și ora de plecare A A A A

estimate
D D D D
RO
15 02 000 000 NOU Data și ora exactă a A A A A
plecării [50] [50] [50] [50]
D D D D
15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire A A A A

estimate
D D D D

15 06 000 000 5/4 Data declarației A A A A A A
D D D D D D
16 02 000 000 NOU Statul membru solicitat A A
D D
16 02 020 000 Țara A A
D D
16 08 000 000 5/15 Țara de origine C
HI
16 11 000 000 5/19 Țările de pe itinerarul A A A A

mijloacelor de transport
D D D D
16 11 020 000 Țara A A A A
L 63/193
D D D D
L 63/194
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
MC MC MC MC
RO
16 13 036 000 UN/LOCODE A A A A
MC MC MC MC
16 13 020 000 Țara A A A A
MC MC MC MC

16 13 037 000 Locația A A A A
MC MC MC MC
16 14 000 000 5/22 Locul de descărcare A A A A
MC MC MC MC
16 14 036 000 UN/LOCODE A A A A
MC MC MC MC
16 14 020 000 Țara A A A A
MC MC MC MC
16 14 037 000 Locația A A A A
MC MC MC MC
17 07 000 000 5/24 Biroul vamal de primă A A A A
23.2.2021
intrare
D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
D D D D
RO
18 01 000 000 6/1 Masa netă C
HI
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A
HC
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A

HI
18 06 000 000 NOU Ambalarea A
HI
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A
HI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C
HI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A
HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A

Sistemul armonizat
HI
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura C
L 63/195
combinată
HI
L 63/196
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
18 10 000 000 6/19 Tipul de mărfuri C
HI
RO
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containerului A A A
MC MC MC
19 02 000 000 7/3 Numărul de referință al A A

trimiterii
D D

19 03 000 000 7/4 Modul de transport la A A A A
frontieră
D D D D
19 07 000 000 NOU Echipamentul de A A A

transport [62] [45] [45]
[62] [62]
MC MC MC

containerului
MC MC MC
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport A A A

active care trec frontiera
D D D
23.2.2021
D D D
23.2.2021
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
D D D
RO
D D
19 08 067 000 NOU Tipul mijlocului de A A A

transport
D D D
19 09 000 000 7/16 Mijloacele de transport A A

pasive la frontieră
MC MC
MC MC
MC MC
19 09 062 000 7/17 Naționalitatea A
MC
19 09 067 000 NOU Tipul mijlocului de A A

transport
MC MC
19 10 000 000 7/18 Sigiliul A A A
MC MC MC
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A A A
L 63/197
MC MC MC
L 63/198
Nr. E.D. F40 F41 F42 F43 F44 F45
MC MC MC
RO
19 11 000 000 7/20 Numărul de identificare al A A A A A
recipientului
MC MC MC HC MC
Secțiunea 9
Tabelul cerințelor în materie de date – Transport rutier și feroviar

Vechiul nr.
Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului/subclasei de date Denumirea subelementului de date F50 F51
E.D.

[44] [44]
HI HI
11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împrejurare specifică A A
D D
11 05 000 000 NOU Indicatorul de reintroducere A A
D D
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A

[45] [45]
[59] [59]
23.2.2021
HC HC
HI HI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 02 008 000 Codul A A
RO
HC HC
HI HI
12 02 009 000 Text A A
HC HC
HI HI

[45] [45]
MC MC
HC HC
HI HI
MC MC
HC HC
HI HI
12 03 002 000 Tipul A A
MC MC
L 63/199
HC HC
HI HI
L 63/200
Vechiul nr.
E.D.
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A
MC MC
RO
HC
MC MC
HC
12 05 002 000 Tipul A A

MC MC
HC
12 07 000 000 NOU Identificatorul de referință al sesizării A A

[51] [51]
D D
12 08 000 000 2/4 Numărul de referință/UCR C C
MC MC
HC HC
12 09 000 000 2/5 LRN A A
D D
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 02 016 000 Numele A A
MC MC
RO
[47] [47]
MC MC
MC MC

13 02 018 000 Adresa A A
MC MC
13 02 018 023 Strada A A

[49] [49]
MC MC
MC MC
13 02 018 025 Numărul A A

[49] [49]
MC MC

[49] [49]
L 63/201
MC MC
L 63/202
Vechiul nr.
E.D.
MC MC
RO
13 02 018 020 Țara A A
MC MC
MC MC

13 02 018 022 Orașul A A
MC MC
MC MC
MC MC
13 02 029 002 Tipul A A
MC MC
MC MC
13 03 016 000 Numele A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.

[47] [47]
RO
MC MC
MC MC
13 03 018 000 Adresa A A
MC MC

13 03 018 023 Strada A A
[49] [49]
MC MC
MC MC
13 03 018 025 Numărul A A

[49] [49]
MC MC

[49] [49]
MC MC
L 63/203
MC MC
L 63/204
Vechiul nr.
E.D.
13 03 018 020 Țara A A
MC MC
RO
MC MC
13 03 018 022 Orașul A A
MC MC

MC MC
MC MC
13 03 029 002 Tipul A A
MC MC
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A
D D
13 05 016 000 Numele A A
D D
23.2.2021
D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 05 018 000 Adresa A A
D D
RO
13 05 018 023 Strada A A
[49] [49]
D D

D D
13 05 018 025 Numărul A A

[49] [49]
D D

[49] [49]
D D
D D
13 05 018 020 Țara A A
D D
L 63/205
D D
L 63/206
Vechiul nr.
E.D.
13 05 018 022 Orașul A A
D D
RO
13 05 029 000 Comunicare A A
D D
D D

13 05 029 002 Tipul A A
D D
D D
13 06 016 000 Numele A A
D D
D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A
D D
13 06 018 000 Adresa A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 06 018 023 Strada A A

[49] [49]
RO
D D
D D
13 06 018 025 Numărul A A

[49] [49]

D D

[49] [49]
D D
D D
13 06 018 020 Țara A A
D D
D D
13 06 018 022 Orașul A A
L 63/207
D D
L 63/208
Vechiul nr.
E.D.
D D
RO
D D
13 06 029 002 Tipul A A
D D

13 08 000 000 3/24 Vânzătorul A A
[9] [9]
GS GS
13 08 016 000 Numele A A
GS GS

[47] [47]
GS GS
GS GS
13 08 018 000 Adresa A A
23.2.2021
GS GS
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 08 018 023 Strada A A

[49] [49]
RO
GS GS
GS GS
13 08 018 025 Numărul A A

[49] [49]

GS GS

[49] [49]
GS GS
GS GS
13 08 018 020 Țara A A
GS GS
GS GS
13 08 018 022 Orașul A A
L 63/209
GS GS
L 63/210
Vechiul nr.
E.D.
GS GS
RO
GS GS
13 08 029 002 Tipul A A
GS GS

13 09 000 000 3/26 Cumpărătorul A A
[9] [9]
GS GS
13 09 016 000 Numele A A
GS GS

[47] [47]
GS GS
GS GS
13 09 018 000 Adresa A A
23.2.2021
GS GS
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 09 018 023 Strada A A

[49] [49]
RO
GS GS
GS GS
13 09 018 025 Numărul A A

[49] [49]

GS GS

[49] [49]
GS GS
GS GS
13 09 018 020 Țara A A
GS GS
GS GS
13 09 018 022 Orașul A A
L 63/211
GS GS
L 63/212
Vechiul nr.
E.D.
GS GS
RO
GS GS
13 09 029 002 Tipul A A
GS GS

13 12 000 000 3/31 Transportatorul A A
MC MC
13 12 016 000 Numele A A
MC MC
MC MC
13 12 018 000 Adresa A A
MC MC
13 12 018 023 Strada A A

[49] [49]
MC MC
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 12 018 025 Numărul A A

[49] [49]
RO
MC MC

[49] [49]
MC MC

MC MC
13 12 018 020 Țara A A
MC MC
MC MC
13 12 018 022 Orașul A A
MC MC
MC MC
L 63/213
MC MC
L 63/214
Vechiul nr.
E.D.
13 12 029 002 Tipul A A
MC MC
RO
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovizionare C C
MC MC
HC HC
HI HI

13 14 031 000 Rolul A A
MC MC
HC HC
HI HI

[47] [47]
MC MC
HC HC
HI HI
14 02 000 000 NOU Cheltuielile de transport A A
MC MC
HC HC
14 02 038 000 4/2 Metoda de plată A A
23.2.2021
MC MC
HC HC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
15 01 000 000 NOU Data și ora de plecare estimate A A
D D
RO
15 02 000 000 NOU Data și ora exactă a plecării A A
[50] [50]
D D
15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire estimate A A
D D

15 06 000 000 5/4 Data declarației A A
D D
16 05 000 000 5/10 Locul de livrare A A
MC MC
HC HC
16 05 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
HC HC
16 05 020 000 Țara A A
MC MC
HC HC
16 05 037 000 Locația A A
L 63/215
MC MC
HC HC
L 63/216
Vechiul nr.
E.D.
16 11 000 000 5/19 Țările de pe itinerarul mijloacelor de A A

transport
D D
RO
16 11 020 000 Țara A A
D D
HC HC
16 12 020 000 Țara A A

HC HC
16 13 000 000 5/21 Locul de încărcare A A
MC MC
16 13 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
16 13 020 000 Țara A A
MC MC
16 13 037 000 Locația A A
MC MC
MC MC
16 14 036 000 UN/LOCODE A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
16 14 020 000 Țara A A
MC MC
RO
16 14 037 000 Locația A A
MC MC
16 16 000 000 NOU Locul acceptării A A
MC MC
HC HC

16 16 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
HC HC
16 16 020 000 Țara A A
MC MC
HC HC
16 16 037 000 Locația A A
MC MC
HC HC
17 07 000 000 5/24 Biroul vamal de primă intrare A A
D D
L 63/217
D D
L 63/218
Vechiul nr.
E.D.
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A A
HC HC
RO
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A
HI HI
HI HI

HI HI
HI HI
HI HI

[8] [8]
HI HI
18 07 000 000 6/12 Mărfuri periculoase A A
HI HI
18 07 055 000 Codul ONU A A
23.2.2021
HI HI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C
HI HI
RO
HI HI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din Sistemul armo A A

nizat
HI HI

18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura combinată C C
HI HI
MC MC
HC HC
19 02 000 000 7/3 Numărul de referință al trimiterii A
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la frontieră A A
D D

[45] [45]
[62] [62]
L 63/219
HC HC
HI HI
L 63/220
Vechiul nr.
E.D.
HC HC
RO
HI HI
19 07 064 000 7/11 Identificarea dimensiunii și a tipului A A

containerului
HC HC
HI HI
19 07 065 000 7/12 Indicatorul de încărcare a containerului A A

HC HC
HI HI
19 07 066 000 7/13 Codul tipului de furnizor de containere A A
HC HC
HI HI
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport active care trec A A

frontiera
D D
D D
D D
23.2.2021
D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
19 08 067 000 NOU Tipul mijlocului de transport A A
D D
RO
19 09 000 000 7/16 Mijloacele de transport pasive la fron A A
tieră
HC HC
HI HI

HC HC
HI HI
HC HC
HI HI
HC
HI
19 09 067 000 NOU Tipul mijlocului de transport A A
HC HC
HI HI
19 10 000 000 7/18 Sigiliul A A
L 63/221
HC HC
HI HI
L 63/222
Vechiul nr.
E.D.
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A A
RO
HC HC
HI HI
HC HC

HI HI
Secțiunea 10
Tabelul cerințelor în materie de date – Notificarea sosirii, notificarea prezentării, depozitarea temporară

Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului de date G2 G3 G4 G5

[43] [43]
[44] [44]
MI MI
HI HI
11 04 000 000 1/7 Indicatorul de împrejurare A A

specifică
23.2.2021
D D
23.2.2021
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A A A

[48]
RO
D MC MC MC
HC MI MI
HC HC
HI HI

D MC MC MC
HC MI MI
HC HC
HI HI
12 01 002 000 Tipul A A A A
D MC MC MC
HC MI MI
HC HC
HI HI
12 01 007 000 Identificatorul articolului A A A

de mărfuri
MC MC MC
HC MI MI
HC HC
L 63/223
HI HI
L 63/224
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale C C
RO
MC MC
MI MI
HC HC
HI HI
12 02 008 000 Codul A A

MC MC
MI MI
HC HC
HI HI
12 02 009 000 Text A A
MC MC
MI MI
HC HC
HI HI

[45] [45]
MC MC
MI MI
23.2.2021
HC HC
HI HI
23.2.2021
RO
MC MC
MI MI
HC HC
HI HI
12 03 002 000 Tipul A A
MC MC

MI MI
HC HC
HI HI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A A
MI MI
HC HC
HI HI
12 04 002 000 Tipul A A
MI MI
HC HC
HI HI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A A A A

[48] [52] [52]
L 63/225
D MC MC MC
HC HC HC
L 63/226
D MC MC MC
RO
HC HC HC
12 05 002 000 Tipul A A A A
D MC MC MC
HC HC HC

12 08 000 000 2/4 Numărul de referință/UCR C C
MC MC
HC HC
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A
D D D D
12 11 000 000 2/7 Antrepozit A A
MC MC
12 11 002 000 Tipul A A
MC MC
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
13 02 000 000 3/7 Expeditorul A A

[52] [52]
RO
MC MC
HC HC
13 02 016 000 Numele A A

[52] [52]
MC MC

HC HC

[47] [47]
[52] [52]
MC MC
HC HC

[52] [52]
MC MC
HC HC
13 02 018 000 Adresa A A

[52] [52]
L 63/227
MC MC
HC HC
L 63/228
13 02 018 023 Strada A A

[52] [52]
RO
MC MC
HC HC

[52] [52]
MC MC

HC HC
13 02 018 025 Numărul A A

[52] [52]
MC MC
HC HC

[52] [52]
MC MC
HC HC

[52] [52]
23.2.2021
MC MC
HC HC
23.2.2021
13 02 018 020 Țara A A

[52] [52]
RO
MC MC
HC HC

[52] [52]
MC MC

HC HC
13 02 018 022 Orașul A A

[52] [52]
MC MC
HC HC

[52] [52]
MC MC
HC HC

[52] [52]
L 63/229
MC MC
HC HC
L 63/230
13 02 029 002 Tipul A A

[52] [52]
RO
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC

13 03 016 000 Numele A A
MC MC
HC HC

[47] [47]
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC
13 03 018 000 Adresa A A
23.2.2021
MC MC
HC HC
23.2.2021
13 03 018 023 Strada A A

[49] [49]
RO
MC MC
HC HC
MC MC

HC HC
13 03 018 025 Numărul A A

[49] [49]
MC MC
HC HC

[49] [49]
MC MC
HC HC
L 63/231
MC MC
HC HC
L 63/232
13 03 018 020 Țara A A
RO
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC

13 03 018 022 Orașul A A
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC
13 03 029 002 Tipul A A
23.2.2021
MC MC
HC HC
23.2.2021
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A
D D D
RO
13 05 016 000 Numele A A A
D D D

D D D
13 05 018 000 Adresa A A A
D D D
13 05 018 023 Strada A A A

[49] [49] [49]
D D D
13 05 018 024 Linie suplimentară pentru stradă A A A
D D D
13 05 018 025 Numărul A A A

[49] [49] [49]
L 63/233
D D D
L 63/234
13 05 018 026 Căsuța poștală A A A

[49] [49] [49]
RO
D D D
13 05 018 027 Subdiviziunea A A A
D D D
13 05 018 020 Țara A A A

D D D
D D D
13 05 018 022 Orașul A A A
D D D
13 05 029 000 Comunicare A A A
D D D
D D D
13 05 029 002 Tipul A A A
23.2.2021
D D D
23.2.2021
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A

[6]
RO
D D D
13 06 016 000 Numele A A A

[6]
D D D

D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A
D D D
13 06 018 000 Adresa A A
D D
13 06 018 023 Strada A A

[49] [49]
D D
D D
13 06 018 025 Numărul A A

[49] [49]
L 63/235
D D
L 63/236

[49] [49]
RO
D D
D D
13 06 018 020 Țara A A

D D
D D
13 06 018 022 Orașul A A
D D
13 06 029 000 Comunicare A A A
D D D
D D D
13 06 029 002 Tipul A A A
23.2.2021
D D D
23.2.2021
13 10 000 000 3/28 Persoana care notifică sosirea A
RO
13 10 029 000 Comunicare A

13 10 029 015 Identificatorul A
13 10 029 002 Tipul A
13 11 000 000 3/30 Persoana care prezintă mărfurile A
13 13 000 000 3/33 Partea care trebuie notificată A A
L 63/237
MC MC
HC HC
L 63/238
13 13 016 000 Numele A A
RO
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC

MC MC
HC HC
13 13 018 000 Adresa A A
MC MC
HC HC
13 13 018 023 Strada A A
MC MC
HC HC
23.2.2021
MC MC
HC HC
23.2.2021
13 13 018 025 Numărul A A
RO
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC

MC MC
HC HC
13 13 018 020 Țara A A
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC
13 13 018 022 Orașul A A
L 63/239
MC MC
HC HC
L 63/240
RO
MC MC
HC HC
MC MC
HC HC

13 13 029 002 Tipul A A
MC MC
HC HC
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovi C C

zionare
MC MC
MI MI
HC HC
HI HI
13 14 031 000 Rolul A A
MC MC
MI MI
23.2.2021
HC HC
HI HI
23.2.2021
MC MC
RO
MI MI
HC HC
HI HI
13 19 000 000 3/44 Persoana care notifică sosirea A

mărfurilor în caz de circulație a
mărfurilor în regim de depo
zitare temporară D

15 03 000 000 5/1 Data și ora de sosire estimate A

[48]
15 04 000 000 5/2 Data și ora estimate ale sosirii în A

portul de descărcare
15 05 000 000 5/3 Data și ora exactă a sosirii A
15 06 000 000 5/4 Data declarației A A
L 63/241
D D
L 63/242
15 08 000 000 5/29 Data și ora prezentării mărfu A

rilor
D
RO
16 13 000 000 5/21 Locul de încărcare B
MC
16 13 036 000 UN/LOCODE A
MC

16 13 020 000 Țara A
MC
16 13 037 000 Locația A
MC
MC MC
16 14 036 000 UN/LOCODE A A
MC MC
16 14 020 000 Țara A A
MC MC
16 14 037 000 Locația A A
23.2.2021
MC MC
23.2.2021
16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A A
MC MC MC
RO
16 15 045 000 Tipul de locație A A A
MC MC MC
16 15 046 000 Calificativul identificării A A A
MC MC MC

16 15 036 000 UN/LOCODE A A A
MC MC MC
16 15 047 000 Biroul vamal A A A
MC MC MC
MC MC MC
16 15 048 000 GNSS A A A
MC MC MC
16 15 048 049 Latitudine A A A
MC MC MC
16 15 048 050 Longitudine A A A
L 63/243
MC MC MC
L 63/244
16 15 051 000 Operatorul economic A A A
MC MC MC
RO
MC MC MC
16 15 052 000 Numărul autorizației A A A
MC MC MC

16 15 053 000 Identificator suplimentar A A A
MC MC MC
16 15 018 000 Adresa A A A
MC MC MC
MC MC MC
MC MC MC
16 15 018 022 Orașul A A A
MC MC MC
16 15 018 020 Țara A A A
23.2.2021
MC MC MC
23.2.2021
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A A
MC MC MC
RO
MC MC MC
16 15 081 025 Numărul imobilului A A A
MC MC MC

16 15 081 020 Țara A A A
MC MC MC
17 08 000 000 5/25 Biroul vamal real de primă A

intrare
D
17 09 000 000 5/26 Biroul vamal de prezentare A
17 10 000 000 5/27 Birou vamal de supraveghere A A
L 63/245
D D
L 63/246
RO
D D
18 03 000 000 NOU Masa brută totală A A
MC MC
HC HC

18 04 000 000 6/5 Masa brută A A
MI MI
HI HI
MI MI
HI HI
MI MI
HI HI
MI MI
23.2.2021
HI HI
[53] [53]
23.2.2021
RO
MI MI
HI HI
[53] [53]

[8] [8]
MI MI

HI HI
[53] [53]
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C C
MI MI
HI HI
[53] [53]
MI MI
HI HI
[53]
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A

Sistemul armonizat
L 63/247
MI MI
HI HI
L 63/248
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura C C

combinată
MI MI
RO
HI HI
19 02 000 000 7/3 Numărul de referință al trimiterii A
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la frontieră A

D
19 06 000 000 7/9 Mijloacele de transport la sosire A A
MC MC
MC MC
MC MC
19 07 000 000 NOU Echipamentul de transport A A A

[62] [45] [45]
[62] [62]
MC MC MC
MI MI
23.2.2021
HC HC
HI HI
23.2.2021

containerului
MC MC MC
RO
MI MI
HC HC
HI HI
19 07 065 000 7/12 Indicatorul de încărcare a A A

containerului
MC MC
MI MI

HC HC
HI HI
19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport active A

care trec frontiera
19 08 061 000 Tipul identificării A
19 10 000 000 7/18 Sigiliul A A
MC MC
MI MI
L 63/249
HC HC
HI HI
L 63/250
19 10 068 000 Numărul sigiliilor A A
MC MC
RO
MI MI
HC HC
HI HI
MC MC
MI MI

HC HC
HI HI
19 11 000 000 7/20 Numărul de identificare al reci A A A

pientului
MC MC MC
Secțiunea 11
Tabelul cerințelor în materie de date - Import

Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
11 01 000 000 1/1 Tipul declarației A A A A A A
D D D D D D
11 02 000 000 1/2 Tipul de declarație A A A A A A A

suplimentară
23.2.2021
D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
11 03 000 000 1/6 Numărul articolului de A A A A A A A

mărfuri
SI SI SI SI SI SI SI
RO
11 09 000 000 1/10 Regimul A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
11 09 001 000 Regimul solicitat A A A A A A

SI SI SI SI SI SI
11 09 002 000 Regimul anterior A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
11 10 000 000 1/11 Regimul suplimentar A A A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A A A A A A

[72]
GS GS GS GS GS GS GS
L 63/251
L 63/252
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
12 01 002 000 Tipul A A A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]
RO
12 01 003 000 Tipul de colete A A A A A A
SI SI SI SI SI SI

12 01 004 000 Numărul de colete A A A A A A
SI SI SI SI SI SI

calificativul
SI SI SI SI SI SI
SI SI SI SI SI SI
12 01 007 000 Identificatorul arti A A A A A

colului de mărfuri
SI SI SI SI SI
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A A A A A A C
23.2.2021
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
12 02 008 000 Codul A A A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]
RO
12 02 009 000 Text A A A A A A A

12 03 002 000 Tipul A A A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]
12 03 010 000 Numele autorității A

emitente
L 63/253
GS
SI
L 63/254
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7

calificativul
SI SI SI SI SI SI
RO
SI SI SI SI SI SI
12 03 011 000 Data de valabilitate A A A A A A

GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
12 03 012 000 Moneda A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
12 03 013 000 Numărul de linie al A A A A A A

articolului în
document
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
12 03 014 000 Cuantumul A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A A A A A A A
23.2.2021
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
RO
12 04 002 000 Tipul A A A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]

12 05 000 000 NOU Documentul de A A A A A A A
transport
12 05 002 000 Tipul A A A A A A A

rință/UCR
L 63/255
L 63/256
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
12 09 000 000 2/5 LRN A A A A A A A
D D D D D D D
RO
12 10 000 000 2/6 Plată amânată B B B B B
[54]
D D D D D
12 11 000 000 2/7 Antrepozit B A B B B

[5] [5] [5] [5]

GS GS GS GS GS
12 11 002 000 Tipul B A A A A
GS GS GS GS GS
12 11 015 000 Identificatorul B A A A A
GS GS GS GS GS
12 12 000 000 NOU Autorizație A A A A A A

[60] [60] [60] [60] [60] [60]
D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
12 12 002 000 Tipul A A A A A A

[63] [63] [63] [63] [63] [63]
[73] [73]
23.2.2021
D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7

[60] [60] [60] [60] [60] [60]
RO
D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
12 12 080 000 Titularul autorizației A A A A A A

[63] [63] [63] [63] [63] [63]

D D D D D D
SI SI SI SI SI SI
13 01 000 000 3/1 Exportatorul A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 01 016 000 Numele A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6]
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 01 017 000 3/2 Numărul de identi A A A A A

ficare [66] [66] [66] [66] [66]
L 63/257
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
L 63/258
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 01 018 000 Adresa A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6]
RO
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI

13 01 018 020 Țara A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 01 018 022 Orașul A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 04 000 000 3/15 Importatorul A A A A A A A
23.2.2021
D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 04 016 000 Numele A A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6] [6] [6]
RO
D D D D D D D

ficare [8]
D D D D D D D
13 04 018 000 Adresa A A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6] [6] [6]

D D D D D D D
13 04 018 019 Strada și numărul A A A A A A A
D D D D D D D
13 04 018 020 Țara A A A A A A A
D D D D D D D
D D D D D D D
13 04 018 022 Orașul A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A A A A A A
L 63/259
D D D D D D D
L 63/260
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 05 016 000 Numele A A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6] [6] [6]
RO
D D D D D D D

ficare
D D D D D D D
13 05 018 000 Adresa A A A A A A A

[6] [6] [6] [6] [6] [6] [6]
D D D D D D D
13 05 018 019 Strada și numărul A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 018 020 Țara A A A A A A A
D D D D D D D
D D D D D D D
13 05 018 022 Orașul A A A A A A A
23.2.2021
D D D D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 05 074 000 Persoana de contact C C C C C C C
D D D D D D D
RO
13 05 074 016 Numele A A A A A A A
D D D D D D D
13 05 074 075 Numărul de telefon A A A A A A A
D D D D D D D

13 05 074 076 Adresa de e-mail A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 000 000 3/19 Reprezentantul A A A A A A A
D D D D D D D

ficare
D D D D D D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A A A A A A
D D D D D D D
13 06 074 000 Persoana de contact C C C C C C C
D D D D D D D
13 06 074 016 Numele A A A A A A A
L 63/261
D D D D D D D
L 63/262
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 06 074 075 Numărul de telefon A A A A A A A
RO
D D D D D D D
13 06 074 076 Adresa de e-mail A A A A A A A
D D D D D D D
13 08 000 000 3/24 Vânzătorul A

GS
SI
13 08 016 000 Numele A

[6]
GS
SI
13 08 017 000 3/25 Numărul de identi A

ficare
GS
SI
13 08 018 000 Adresa A

[6]
23.2.2021
GS
SI
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
GS
RO
SI
13 08 018 020 Țara A
GS
SI

GS
SI
13 08 018 022 Orașul A
GS
SI
13 09 000 000 3/26 Cumpărătorul A
GS
SI
13 09 016 000 Numele A

[6]
L 63/263
GS
SI
L 63/264
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 09 017 000 3/27 Numărul de identi A

ficare
GS
RO
SI
13 09 018 000 Adresa A

[6]
GS
SI

GS
SI
13 09 018 020 Țara A
GS
SI
GS
SI
13 09 018 022 Orașul A
23.2.2021
GS
SI
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de C C C C C C

aprovizionare
GS GS GS GS GS GS
RO
SI SI SI SI SI SI
13 14 031 000 Rolul A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 14 017 000 Numărul de identi A A A A A A

ficare

GS GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI SI
13 16 000 000 3/40 Referința fiscală supli A A A

mentară [55] [55]
GS GS GS
SI
13 16 031 000 Rolul A A A
GS GS GS
SI
13 16 034 000 Codul de înregistrare A A A

în scopuri de TVA
GS GS GS
SI
13 20 000 000 3/45 Persoana care A A A A

furnizează o garanție
L 63/265
D D D D
L 63/266
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7

ficare
D D D D
RO
13 21 000 000 3/46 Persoana care plătește A A A A
taxa vamală
D D D D

ficare
D D D D

14 01 000 000 4/1 Condițiile de livrare A B B A A
[10] [10]
GS GS GS GS GS
14 01 035 000 Codul INCOTERM A B A A A
GS GS GS GS GS
14 01 036 000 UN/LOCODE A B A A A
GS GS GS GS GS
14 01 020 000 Țara A B A A A
GS GS GS GS GS
14 01 037 000 Locația A B A A A
23.2.2021
GS GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
14 03 000 000 NOU Taxele vamale și alte A B A A A B

taxe [12] [12] [12] [12] [12] [54]
[13] [13] [13] [13] [13]
RO
SI SI SI SI SI SI
14 03 039 000 4/3 Tipul de taxă A B A A A

[12] [12] [12] [12] [12]
[13] [13] [13] [13] [13]
[58] [58] [58] [58] [58]

SI SI SI SI SI
14 03 038 000 4/8 Metoda de plată B B B B B B B

[12] [11] [11] [11] [11] [12] [54]
[12]
14 03 042 000 4/6 Cuantumul taxelor de B B B B B

plătit [11] [11] [11] [11] [11]
[12] [12]
SI SI SI SI SI
14 03 040 000 4/4 Baza de impozitare A B A A A

[12] [12] [12] [12] [12]
[13] [13] [13] [13] [13]
L 63/267
SI SI SI SI SI
L 63/268
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
14 03 040 041 4/5 Cota de impozitare B B B B B

[11] [11] [11] [11] [11]
[12] [12]
RO
SI SI SI SI SI
14 03 040 005 Unitatea de măsură și A B A A A

calificativul [58] [58] [58] [58] [58]
SI SI SI SI SI

14 03 040 006 Cantitatea A B A A A
SI SI SI SI SI
14 03 040 014 Cuantumul A B A A A
SI SI SI SI SI
14 03 040 043 Cuantumul taxelor A B A A A

[11] [11] [11] [11] [11]
SI SI SI SI SI
14 16 000 000 4/7 Totalul taxelor vamale B B B B B

și al altor taxe [11] [11] [11] [11] [11]
[12] [12]
SI SI SI SI SI
14 17 000 000 4/12 Unitatea monetară A B A A
23.2.2021
internă
D D D D
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
14 04 000 000 4/9 Adăugirile și dedu A B

cerile [10]
[14]
RO
GS GS
SI SI
14 04 008 000 Codul A A
GS GS
SI SI

14 04 014 000 Cuantumul A A
GS GS
SI SI
14 05 000 000 4/10 Moneda de facturare A A A A
GS GS GS GS
14 06 000 000 4/11 Cuantumul total C C C C

facturat
GS GS GS GS
14 07 000 000 4/13 Indicatorii de deter A A B

minare a valorii în [10]
vamă [14]
SI SI SI
14 08 000 000 4/14 Cuantumul articolului A A A A

facturat
L 63/269
SI SI SI SI
L 63/270
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
14 09 000 000 4/15 Cursul de schimb B B B

[15] [15] [15]
RO
D D D
14 10 000 000 4/16 Metoda de determinare A B B B

a valorii în vamă
SI SI SI SI
14 11 000 000 4/17 Preferințe A C A A B

[16] [16]

SI SI SI SI SI
14 12 000 000 4/18 Valoarea poștală A
SI
14 12 012 000 Moneda A
SI
SI
14 13 000 000 4/19 Taxele poștale A
14 13 012 000 Moneda A
23.2.2021
D
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
RO
14 14 000 000 NOU Valoarea intrinsecă A
SI
14 14 012 000 Moneda A

SI
SI
14 15 000 000 NOU Costurile de transport A

și asigurare până la
destinație
GS
SI
14 15 012 000 Moneda A
GS
SI
L 63/271
GS
SI
L 63/272
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
15 09 000 000 5/31 Data acceptării A A A A

[41] [41] [41] [41]
RO
GS GS GS GS
SI SI SI SI
16 03 000 000 5/8 Țara de destinație A A A A B
GS GS GS GS GS

SI SI SI SI SI
16 04 000 000 5/9 Regiunea de destinație A A A A A

[58] [58] [58] [58] [58]
[69] [69] [69] [69] [69]
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
16 06 000 000 5/14 Țara de expediere A B A A A
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
16 08 000 000 5/15 Țara de origine A A A A B C

[20] [20] [20] [20]
23.2.2021
SI SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
16 09 000 000 5/16 Țara de origine prefe A C A A B

rențială [21] [21] [21] [21]
RO
SI SI SI SI SI
16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A A A B A

[68]
GS GS GS GS GS GS
16 15 045 000 Tipul de locație A A A A A A

GS GS GS GS GS GS
16 15 046 000 Calificativul identifi A A A A A A

cării
GS GS GS GS GS GS
GS GS GS GS GS GS
16 15 047 000 Biroul vamal A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
GS GS GS GS GS GS
16 15 048 000 GNSS A A A A A A
L 63/273
GS GS GS GS GS GS
L 63/274
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
16 15 048 049 Latitudine A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
RO
16 15 048 050 Longitudine A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 051 000 Operatorul economic A A A A A A
GS GS GS GS GS GS

16 15 051 017 Numărul de identi A A A A A A
ficare
GS GS GS GS GS GS
16 15 052 000 Numărul autorizației A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 053 000 Identificator supli A A A A A A

mentar
GS GS GS GS GS GS
16 15 018 000 Adresa A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
GS GS GS GS GS GS
23.2.2021
GS GS GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
16 15 018 022 Orașul A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
RO
16 15 018 020 Țara A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A A A A A
GS GS GS GS GS GS

GS GS GS GS GS GS
16 15 081 025 Numărul imobilului A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
16 15 081 020 Țara A A A A A A
GS GS GS GS GS GS
17 09 000 000 5/26 Biroul vamal de A A A A A

prezentare [22] [22] [22] [22] [22]
D D D D D
L 63/275
D D D D D
L 63/276
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
17 10 000 000 5/27 Birou vamal de supra A A A A

veghere [23] [23] [23] [23]
RO
D D D D
D D D D
18 01 000 000 6/1 Masa netă A A A C

[24]
SI SI SI SI
18 02 000 000 6/2 Unități suplimentare A A A A A A

[24] [56]
SI SI SI SI SI SI
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A A A A A A
SI SI SI SI SI SI
18 05 000 000 6/8 Descrierea mărfurilor A A A A A A A
18 06 000 000 NOU Ambalarea A A A A A A A
23.2.2021
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
18 06 003 000 6/9 Tipul de colete A A A A A
SI SI SI SI SI
RO
18 06 004 000 6/10 Numărul de colete A A A A A A A
[57]
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A A A A B
SI SI SI SI SI

18 08 000 000 6/13 Codul CUS A C C C C
SI SI SI SI SI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A B A A A A A
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din A A A A A A A

Sistemul armonizat
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomen A A A A A A

clatura combinată
SI SI SI SI SI SI
18 09 058 000 6/15 Codul TARIC A A A A B B
SI SI SI SI SI SI
18 09 059 000 6/16 Codul adițional TARIC A A A A B
L 63/277
SI SI SI SI SI
L 63/278
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
18 09 060 000 6/17 Codul adițional B B B B B

național [58] [58] [58] [58] [58]
RO
SI SI SI SI SI
18 10 000 000 6/19 Tipul de mărfuri C
SI
19 01 000 000 7/2 Indicatorul containe A A A A

rului

GS GS GS GS
19 03 000 000 7/4 Modul de transport la A B A A A

frontieră
GS GS GS GS GS
19 04 000 000 7/5 Modul de transport A B A A B

interior [32] [32] [32] [32]
GS GS GS GS GS
19 06 000 000 7/9 Mijloacele de transport B B B B

la sosire [34] [34] [34] [34]
GS GS GS GS
GS GS GS GS
23.2.2021
ficare
GS GS GS GS
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
19 07 000 000 NOU Echipamentul de A A A A A

transport [62] [62] [62] [62] [62]
RO
GS GS GS GS GS
19 07 063 000 7/10 Numărul de identi A A A A A

GS GS GS GS GS
19 07 044 000 Referința mărfurilor A A A A A
GS GS GS GS GS

19 08 000 000 NOU Mijloacele de transport A A A B
active care trec fron [37] [37] [37] [37]
tiera
GS GS GS GS
GS GS GS GS
99 01 000 000 8/1 Numărul de ordine al A

contingentului
SI
99 02 000 000 8/2 Tipul de garanție A A A A

[39]
D D D D
99 03 000 000 8/3 Referința garanției A A A A

[39]
L 63/279
D D D D
L 63/280
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
99 03 069 000 NRG A A A A
D D D D
RO
99 03 070 000 Codul de acces A A A A
D D D D
99 03 012 000 Moneda A A A A

D D D D
99 03 071 000 Cuantumul de acoperit A A A A
D D D D
99 03 072 000 Biroul vamal de A A A A

garanție
D D D D
99 03 073 000 Altă referință de A A A A

garanție
D D D D
99 05 000 000 8/5 Natura tranzacției A B B A A

[24]
23.2.2021
GS GS GS GS GS
SI SI SI SI SI
23.2.2021
Nr. E.D. H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
99 06 000 000 8/6 Valoarea statistică A B A A A

[40] [40] [40] [40] [40]
RO
SI SI SI SI SI
Secțiunea 12
Tabelul cerințelor în materie de date - Import (Declarație simplificată; Înscriere în evidențele declarantului)
Vechiul nr.
Nr. E.D. Denumirea elementului/clasei de date Denumirea subelementului/subclasei de date Denumirea subelementului de date I1 I2
E.D.

11 01 000 000 1/1 Tipul declarației A
11 02 000 000 1/2 Tipul de declarație suplimentară A

[1]
SI SI
11 09 000 000 1/10 Regimul A A

[1]
SI SI
11 09 001 000 Regimul solicitat A A

[1]
L 63/281
SI SI
L 63/282
Vechiul nr.
E.D.
11 09 002 000 Regimul anterior A A

[1]
RO
SI SI
11 10 000 000 1/11 Regimul suplimentar A

[2] [58]
SI
12 01 000 000 2/1 Documentul precedent A A

[2]
GS GS
SI SI
GS GS
SI SI
12 01 002 000 Tipul A A

[58] [58]
GS GS
SI SI
12 01 003 000 Tipul de colete A A
SI SI
12 01 004 000 Numărul de colete A A
23.2.2021
SI SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 01 005 000 Unitatea de măsură și calificativul A A
RO
SI SI
12 01 006 000 Cantitatea A A
SI SI

12 01 007 000 Identificatorul articolului de mărfuri A A
SI SI
12 02 000 000 2/2 Mențiuni speciale A
GS
SI
12 02 008 000 Codul A

[58]
GS
SI
12 02 009 000 Text A
L 63/283
GS
SI
L 63/284
Vechiul nr.
E.D.
12 03 000 000 2/3 Document justificativ A

[4]
RO
GS
SI
GS
SI

12 03 002 000 Tipul A
[58]
GS
SI
12 03 010 000 Numele autorității emitente A
GS
SI
12 03 005 000 Unitatea de măsură și calificativul A
SI
12 03 006 000 Cantitatea A

[4]
23.2.2021
SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 03 011 000 Data de valabilitate A

[4]
RO
GS
SI
12 03 012 000 Moneda A
SI

12 03 013 000 Numărul de linie al articolului în A
document
GS
SI
SI
12 04 000 000 NOU Referința suplimentară A

[58]
[4]
GS
SI

[58]
L 63/285
GS
SI
L 63/286
Vechiul nr.
E.D.
12 04 002 000 Tipul A

[58]
RO
GS
SI
12 05 000 000 NOU Documentul de transport A
GS
SI

GS
SI
12 05 002 000 Tipul A
GS
SI
GS
SI
12 09 000 000 2/5 LRN A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
12 12 000 000 NOU Autorizație A A

[60] [1]
[60]
RO
D D
SI SI
12 12 002 000 Tipul A A

[63] [1]
[73] [63]

[73]
D D
SI SI

[60] [1]
[60]
D D
SI SI
12 12 080 000 Titularul autorizației A A

[63] [1]
[63]
D D
L 63/287
SI SI
L 63/288
Vechiul nr.
E.D.
13 01 000 000 3/1 Exportatorul A
GS
RO
SI
13 01 016 000 Numele A

[6]
GS
SI

[66]
GS
SI
13 01 018 000 Adresa A

[6]
GS
SI
GS
SI
13 01 018 020 Țara A
23.2.2021
GS
SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
GS
RO
SI
13 01 018 022 Orașul A
GS
SI
13 04 000 000 3/15 Importatorul A

D
13 04 016 000 Numele A

[6]
13 04 018 000 Adresa A

[6]
13 04 018 020 Țara A
L 63/289
D
L 63/290
Vechiul nr.
E.D.
RO
13 04 018 022 Orașul A
13 05 000 000 3/17 Declarantul A A
D D

13 05 016 000 Numele A A
[6] [6]
D D
D D
13 05 018 000 Adresa A A

[6] [6]
D D
D D
13 05 018 020 Țara A A
23.2.2021
D D
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
D D
RO
13 05 018 022 Orașul A A
D D

13 05 074 016 Numele A
D D
D D
13 06 030 000 3/21 Statutul A A
L 63/291
D D
L 63/292
Vechiul nr.
E.D.
RO
13 06 074 016 Numele A

13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovizionare C
GS
SI
13 14 031 000 Rolul A
GS
SI
GS
SI
13 16 000 000 3/40 Referința fiscală suplimentară A
23.2.2021
GS
SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
13 16 031 000 Rolul A
GS
RO
SI
13 16 034 000 Codul de înregistrare în scopuri de TVA A
GS
SI

13 21 000 000 3/46 Persoana care plătește taxa vamală A
14 05 000 000 4/10 Moneda de facturare A

[2]
GS
14 06 000 000 4/11 Cuantumul total facturat C
GS
14 08 000 000 4/14 Cuantumul articolului facturat A

[2]
L 63/293
SI
L 63/294
Vechiul nr.
E.D.
14 11 000 000 4/17 Preferințe A

[2]
RO
SI
16 06 000 000 5/14 Țara de expediere A

[2]
GS
SI

16 08 000 000 5/15 Țara de origine A
[2]
[20]
SI
16 09 000 000 5/16 Țara de origine preferențială A

[2]
[21]
SI
16 15 000 000 5/23 Locația mărfurilor A A
GS GS
16 15 045 000 Tipul de locație A A
GS GS
16 15 046 000 Calificativul identificării A A
23.2.2021
GS GS
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
16 15 036 000 UN/LOCODE A A
GS GS
RO
16 15 047 000 Biroul vamal A A
GS GS
GS GS

16 15 048 000 GNSS A A
GS GS
16 15 048 049 Latitudine A A
GS GS
16 15 048 050 Longitudine A A
GS GS
16 15 051 000 Operatorul economic A A
GS GS
GS GS
16 15 052 000 Numărul autorizației A A
L 63/295
GS GS
L 63/296
Vechiul nr.
E.D.
16 15 053 000 Identificator suplimentar A A
GS GS
RO
16 15 018 000 Adresa A A
GS GS
GS GS

GS GS
16 15 018 022 Orașul A A
GS GS
16 15 018 020 Țara A A
GS GS
16 15 081 000 Adresa și codul poștal A A
GS GS
GS GS
16 15 081 025 Numărul imobilului A A
23.2.2021
GS GS
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
16 15 081 020 Țara A A
GS GS
RO
17 09 000 000 5/26 Biroul vamal de prezentare A A
[22] [22]
D D
D D

17 10 000 000 5/27 Birou vamal de supraveghere A
[23]
18 01 000 000 6/1 Masa netă A

[2]
SI
18 02 000 000 6/2 Unități suplimentare A

[2]
SI
18 04 000 000 6/5 Masa brută A A

[25]
L 63/297
GS GS
SI SI
L 63/298
Vechiul nr.
E.D.
SI SI
RO
[25]
SI SI

[25]

SI SI

[25]
SI SI
18 06 054 000 6/11 Mărci de expediție A
SI
18 08 000 000 6/13 Codul CUS C
SI
18 09 000 000 NOU Codul mărfurilor A
SI
18 09 056 000 NOU Codul subrubricii din Sistemul armo A
23.2.2021
nizat
SI
23.2.2021
Vechiul nr.
E.D.
18 09 057 000 6/14 Codul din Nomenclatura combinată A
SI
RO
18 09 058 000 6/15 Codul TARIC A
SI
18 09 059 000 6/16 Codul adițional TARIC A
SI
18 09 060 000 6/17 Codul adițional național B

[58]

SI

[62] [62]
GS GS
GS GS
GS GS
99 01 000 000 8/1 Numărul de ordine al contingentului A

[2]
SI
L 63/299
Secțiunea 13
Note
Numărul notei Descrierea notei
[1] Această informație nu este necesară în cazul în care a fost depusă o declarație vamală înainte de
prezentarea mărfurilor în conformitate cu articolul 171 din cod.
[2] În cazurile în care este aplicabil articolul 166 alineatul (2) din cod (declarațiile simplificate pe baza
autorizațiilor), statele membre pot renunța la obligația furnizării acestei informații, în cazul în care
condițiile stabilite în autorizațiile asociate regimurilor în cauză le permit să amâne introducerea
acestui element de date în declarația suplimentară.
[3] Acest element reprezintă o alternativă pentru numărul de referință unic al trimiterii [UCR], atunci când
acesta nu este disponibil. El oferă o legătură cu alte surse de informații utile.
[4] Această informație trebuie furnizată numai în cazul în care este aplicabil articolul 166 alineatul (2) din
cod (declarațiile simplificate pe baza autorizațiilor); în acest caz, este vorba despre numărul autorizației
pentru procedura simplificată. Acest element de date poate însă conține, totodată, numărul docu
mentului de transport în cauză.
[5] Această informație este solicitată numai dacă declarația de plasare a mărfurilor sub un regim vamal
servește la descărcarea unui regim de antrepozit vamal.
[6] Dacă se furnizează numărul EORI sau un număr de identificare unic acordat de o țară terță, recunoscut
de către Uniune, numele și adresa nu trebuie furnizate.
[7] Numărul de identificare al titularului regimului de tranzit este obligatoriu doar în cazurile în care nu se
furnizează numărul EORI sau un număr de identificare unic acordat de o țară terță, recunoscut de către
Uniune, al persoanei în cauză. Dacă se furnizează numărul EORI sau un număr de identificare unic
acordat de o țară terță, recunoscut de către Uniune, numele și adresa nu trebuie furnizate.
Numărul de identificare al titularului TIR este obligatoriu în cazul în care tipul declarației este TIR; în caz
contrar, acesta nu poate fi utilizat.
[8] Această informație se furnizează numai atunci când este disponibilă.
[9] Această informație nu trebuie furnizată cu privire la mărfurile rămase la bord (FROB) sau cu privire la
mărfurile transbordate a căror destinație este situată în afara teritoriului vamal al Uniunii.
[10] Statele membre pot renunța la această informație în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor în cauză
nu se poate determina în conformitate cu dispozițiile articolului 70 din cod. În astfel de cazuri,
declarantul furnizează sau dispune furnizarea către autoritățile vamale a oricăror alte informații care
pot fi solicitate în scopul determinării valorii în vamă.
[11] Această informație nu trebuie furnizată atunci când administrațiile vamale calculează taxele în numele
operatorilor economici, pe baza altor informații incluse în declarație. De altfel, ea este opțională pentru
statele membre.
[12] Această informație nu este solicitată pentru mărfurile care pot beneficia de o scutire de la plata taxelor
de import, cu excepția cazurilor în care autoritățile vamale o consideră necesară pentru aplicarea
prevederilor referitoare la punerea în liberă circulație a mărfurilor vizate.
[13] Această informație nu trebuie furnizată atunci când administrațiile vamale calculează taxele în numele
operatorilor economici, pe baza altor informații incluse în declarație.
[14] Cu excepția cazului în care este esențială pentru determinarea corectă a valorii în vamă, statul membru
care acceptă declarația renunță la obligația furnizării acestei informații:
— dacă valoarea în vamă a mărfurilor importate în cadrul unei trimiteri nu depășește 20 000 EUR, cu
condiția ca acestea să nu reprezinte trimiteri fracționate sau multiple de la același expeditor pentru
același destinatar
sau
— dacă importul nu are caracter comercial
sau
— în cazul unui trafic continuu de mărfuri furnizate de același vânzător către același cumpărător în
aceleași condiții comerciale.
[15] Statele membre pot solicita această informație numai în cazurile în care cursul de schimb este fixat în
avans printr-un contract între părțile vizate.
[16] A se completa numai în cazul în care legislația Uniunii prevede acest lucru.
[17] Această informație este necesară numai în cazul în care declarația simplificată nu este depusă împreună
cu o declarație sumară de ieșire.
[18] Acest element de date este obligatoriu pentru produsele agricole care beneficiază de restituiri la export.
[19] Acest element de date este obligatoriu pentru produsele agricole care beneficiază de restituiri și pentru
mărfurile pentru care legislația Uniunii prevede precizarea originii, în contextul schimburilor comerciale
cu teritorii fiscale speciale.
[20] Această informație este necesară

(a) dacă nu se aplică un regim preferențial sau
(b) dacă țara de origine nepreferențială este diferită de țara de origine preferențială.
[21] Această informație este necesară atunci când se aplică un regim preferențial utilizându-se codul cores
punzător din cadrul E.D. 14 11 000 000 Preferințe.
[22] Această informație se utilizează numai în cazul vămuirii centralizate.
[23] Această informație se utilizează numai în cazul în care declarația de depozitare temporară sau declarația
vamală pentru plasarea mărfurilor sub un regim special, altul decât cel de tranzit, este depusă la un birou
vamal diferit de biroul vamal de supraveghere, după cum este indicat în respectiva autorizație.
[24] Această informație este necesară numai în cazul tranzacțiilor comerciale care implică cel puțin două
state membre.
[25] Această informație se furnizează numai pentru înscrierea în evidențele declarantului și numai în cazul în
care descărcarea mărfurilor aflate sub regim de depozitare temporară este legată doar de anumite părți
din declarația de depozitare temporară depusă anterior în raport cu mărfurile respective.
[26] Acest element de date este o alternativă la codul mărfurilor atunci când acesta nu este furnizat.
[27] Acest element de date poate fi furnizat pentru a identifica mărfuri care fac obiectul unei notificări pentru
reexportul mărfurilor plasate în regim de depozitare temporară, în cazul în care o parte din mărfurile
cărora le corespunde respectiva declarație de depozitare temporară nu sunt reexportate.
[28] Acest element de date este o alternativă la descrierea mărfurilor atunci când aceasta nu este furnizată.
[29] Acest element de date nu este obligatoriu în cazul în care tipul declarației este TIR.
[30] Statele membre pot renunța la această cerință pentru alte moduri de transport decât cel feroviar, în cazul
în care operațiunea de tranzit nu trece frontiera externă a Uniunii.
[31] Această informație nu trebuie furnizată în cazul în care formalitățile de export sunt efectuate la punctul
de ieșire de pe teritoriul vamal al Uniunii.
[32] Acest element de date nu trebuie furnizat în cazul în care formalitățile de import sunt efectuate la
punctul de intrare pe teritoriul vamal al Uniunii.
[33] Acest element de date este obligatoriu pentru produsele agricole care beneficiază de restituiri la export,
cu excepția cazului în care acestea sunt transportate prin poștă sau prin instalații de transport fixe.
[În cazul transportului prin poștă sau al instalațiilor fixe, această informație nu este necesară.]
[34] Nu se utilizează în cazul trimiterilor poștale sau al transportului realizat cu instalații de transport fixe.
[35] Dacă mărfurile sunt transportate în unități de transport multimodal, cum ar fi containerele, cutiile
mobile și semiremorcile, autoritățile vamale îl pot autoriza pe titularul regimului de tranzit să nu
furnizeze această informație, în cazul în care modelul logistic de la punctul de plecare nu permite ca
identitatea și naționalitatea mijlocului de transport să fie furnizate în momentul în care mărfurile sunt
plasate sub regim de tranzit, cu condiția ca unitățile de transport multimodal să poarte numere unice, iar
aceste numere să fie indicate în cadrul E.D. 19 07 063 000 Numărul de identificare al containerului.
[36] În următoarele cazuri, statele membre renunță la obligația furnizării acestei informații pe o declarație de
tranzit depusă la biroul de plecare în legătură cu mijlocul de transport pe care mărfurile sunt încărcate
direct:
— dacă modelul logistic nu permite ca acest element de date să fie furnizat, iar titularul regimului de
tranzit are statut AEOC și
— dacă informația relevantă poate fi găsită atunci când autoritățile vamale au nevoie de ea în evidențele
titularului regimului de tranzit.
[37] Nu se utilizează în cazul trimiterilor poștale sau al transportului realizat cu instalații de transport fixe sau
pe calea ferată.
[38] Acest element de date este obligatoriu pentru produsele agricole care beneficiază de restituiri la export,
cu excepția cazului în care acestea sunt transportate prin poștă, prin instalații de transport fixe sau pe
calea ferată.
[În cazul transportului prin poștă, prin instalații fixe sau pe calea ferată, această informație nu este
necesară.]
[39] Această informație este solicitată numai în cazul în care acordarea liberului de vamă pentru mărfuri este
condiționată de furnizarea unei garanții globale.
[40] Statul membru care acceptă declarația poate renunța la obligația furnizării acestei informații, în cazul în
care este în măsură să o evalueze corect și a implementat procedurile de calcul pentru a obține un
rezultat compatibil cu cerințele statistice.
[41] Acest element de date se utilizează numai în contextul unei declarații suplimentare pentru înscrierea în
evidențele declarantului.
[42] Acest element de date se utilizează numai în contextul carnetului TIR.
[43] Fiecare număr de articol de mărfuri trebuie să fie unic pe întreaga durată a trimiterii (la nivel principal).
Articolele se numerotează secvențial, pornind de la 1 pentru primul articol și adăugând la numerotare
câte 1 pentru fiecare articol ulterior.
[44] Fiecare număr de articol de mărfuri trebuie să fie unic pe întreaga durată a trimiterii (la nivel de casă).
Articolele se numerotează secvențial, pornind de la 1 pentru primul articol și adăugând la numerotare
câte 1 pentru fiecare articol ulterior.
[45] Această informație se furnizează fie la nivelul trimiterii, fie la nivelul trimiterii/articolului de mărfurilor.
În cazul în care aceeași informație se aplică tuturor articolelor de mărfuri din cadrul aceleași trimiteri,
informația respectivă se furnizează numai la nivel de trimitere.
[46] Se declară numărul EORI.
[47] În cazul în care s-a atribuit un număr EORI sau un număr de identificare unic acordat de o țară terță
(TCUIN), acesta trebuie declarat.
[48] Se declară cel puțin una dintre următoarele informații: data și ora de sosire estimate (E.D. 15 03 000
000); documentul de transport (E.D. 12 05 000 000) sau documentul precedent (E.D. 12 01 000 000).
În traficul maritim se poate utiliza, în plus, cheia de intrare.
[49] Pentru adresă se declară fie strada și numărul, fie căsuța poștală.
[50] Acest element de date nu trebuie să fie furnizat în cazul în care declarația se depune înainte de plecare.
[51] Această informație se furnizează numai dacă declarația se modifică.
[52] Această informație poate fi furnizată în mod alternativ la nivelul principal al trimiterii sau la nivelul de
casă al trimiterii în urma unei sesizări.
[53] Această informație poate fi furnizată în mod alternativ la nivelul articolului de mărfuri din trimiterea
principală sau la nivelul articolului din trimiterea de casă.
[54] Aceste informații nu sunt necesare:

(a) atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special
pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe, prevăzut în titlul XII
capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE sau
(b) atunci când mărfurile nu au caracter comercial, sunt trimise dintr-o țară terță de către o persoană
particulară unei alte persoane particulare dintr-un stat membru și sunt scutite de TVA în temeiul
articolului 1 din Directiva 2006/79/CE a Consiliului (1).
[55] Aceste informații sunt necesare doar atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă
circulație în cadrul regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări și
teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE.
[56] Aceste informații sunt necesare doar dacă declarația privește mărfurile menționate la articolul 27 din
Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului.
[57] Aceste informații nu sunt necesare în cazul mărfurilor multiple ambalate împreună și al trimiterilor
poștale.
[58] Pentru vămuire centralizată la import în cazul în care sunt implicate mai multe state membre, infor
mațiile referitoare la codurile naționale se furnizează pentru statul membru de autorizare și pentru statul
membru de prezentare.
[59] În cazul în care se utilizează acest element de date trebuie furnizat cel puțin codul sau textul.
[60] Acest element de date trebuie furnizat atunci când există o autorizație în conformitate cu secțiunea
relevantă din anexa A la prezentul regulament, titlul I capitolul 1.
[61] Acest element de date este opțional atunci când declarația se depune înainte de prezentarea mărfurilor.
[62] Această informație se referă la situația din momentul întocmirii declarației.
[63] Această informație se furnizează pentru deciziile referitoare la informațiile obligatorii.
[64] Masa brută la nivel de articol nu trebuie declarată dacă masa brută totală este declarată la nivelul «MC»
sau «HC».
[65] Această informație se furnizează numai în cazul în care autoritatea vamală a decis să sigileze mărfurile.
[66] Se declară numărul EORI sau numărul de identificare unic acordat de o țară terță (TCUIN), dacă este
disponibil.
[67] Aceste informații sunt solicitate atunci când se furnizează regiunea de expediție.
[68] Această informație nu trebuie furnizată în cazul unei declarații depuse în prealabil.
[69] Aceste informații se furnizează numai atunci când codurile sunt definite de statul membru în cauză.
[70] Nu se utilizează în cazul în care nu există un birou vamal de tranzit (17 04 000 000) declarat.
[71] Aceste informații nu trebuie furnizate dacă sunt aceleași cu mijloacele de transport la plecare
(19 05 000 000).
[72] Statele membre pot acorda o derogare de la această obligație în măsura în care sistemele lor le permit să
deducă această informație, în mod automat și lipsit de ambiguitate, din alte informații menționate în
declarație.
[73] Aceste informații se furnizează în cazul autorizației de destinație finală.
(1) Directiva 2006/79/CE a Consiliului din 5 octombrie 2006 privind scutirea de impozit la import pentru loturile mici de bunuri cu
caracter necomercial din țări terțe (JO L 286, 17.10.2006, p. 15).
TITLUL II
Note referitoare la cerințele în materie de date

Introducere:
Descrierile și notele care figurează în prezentul titlu se aplică elementelor de date menționate în tabelul cerințelor în
materie de date de la titlul I capitolul 3 secțiunile 1-12 din prezenta anexă.
Grupa 11 – Informații privind mesajul (inclusiv coduri aferente regimurilor)
11 01 000 000 Tipul declarației

Toate coloanele relevante din tabelul cerințelor în materie de date utilizate:
A se introduce codul unional relevant.
11 02 000 000 Tipul de declarație suplimentară

11 03 000 000 Numărul articolului de mărfuri

Coloanele A1-A3, B1- B4, C1, D1, D2, E1, E2, H1-H7 și I1 din tabelul cerințelor în materie de
date:
Numărul articolului conținut în declarație, în declarația sumară, în notificare sau în dovada statutului
vamal de mărfuri unionale, în cazul în care există mai mult de un articol de mărfuri.
Coloanele C2 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Numărul articolului atribuit mărfurilor la înscrierea în evidențele declarantului.
Coloanele F10-F15, F20-F24, F26-F33, F50, F51, G4 și G5 din tabelul cerințelor în materie de
date:
Numărul articolului conținut în fiecare trimitere vizată de declarație, de declarația sumară, de noti
ficare, în cazul în care există mai mult de un articol de mărfuri.
Coloana F43 din tabelul cerințelor în materie de date:
Numărul articolului atribuit mărfurilor în cadrul CN23 în cauză.
11 04 000 000 Indicatorul de împrejurare specifică

Coloana A2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codul relevant, a se indica dacă declarația sumară de ieșire se referă la o trimitere expres.
Coloanele F10-F51, G4 și G5 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codurile relevante, a se indica setul de date sau combinația de seturi de date prezentate de
declarant.
11 05 000 000 Indicatorul de reintroducere

A se introduce codul relevant.
11 06 000 000 Trimitere fracționată:

A se indica dacă trimiterea care face obiectul documentului de transport aferent a fost fracționată.
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii fracționate

11 06 002 000 MRN precedent

A se introduce MRN alocat ENS care a fost depus pentru prima dată pentru trimiterea relevantă
(nivelul principal).
11 07 000 000 Securitatea

Coloanele B1, B2, C1, D1 și D2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codurile corespunzătoare, a se indica dacă declarația este combinată cu EXS sau cu ENS.
11 08 000 000 Indicatorul setului redus de date

Coloanele D1 și D2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codurile relevante, a se indica dacă declarația conține setul redus de date.
11 09 000 000 Regimul:

Utilizând codurile unionale relevante, a se indica regimul pentru care sunt declarate mărfurile.
11 09 001 000 Regimul solicitat

Utilizând codurile relevante, a se indica regimul vamal sub care sunt introduse mărfurile.
11 09 002 000 Regimul anterior

Utilizând codurile relevante, a se indica regimul vamal de sub care sunt scoase mărfurile.
11 10 000 000 Regimul suplimentar

A se introduce codul unional relevant sau codul regimului suplimentar prevăzut de statul membru în
cauză.
Grupa 12 – Referințe ale mesajelor, documentelor, certificatelor și autorizațiilor
12 01 000 000 Documentul precedent

A se indica detaliile referitoare la documentul precedent.
Coloanele A3, B1, C1, C2, D1-D3, H1-H6, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce detaliile referitoare la scoaterea din evidențele contabile a mărfurilor declarate în
declarația respectivă, în legătură cu încheierea depozitării temporare.
Aceste detalii includ cantitatea scoasă din evidențele contabile și unitatea de măsură corespunzătoare.
12 01 001 000 Numărul de referință

Coloanele A1, A2 și A3 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce referința la depozitarea temporară din declarația de depozitare temporară sub care au
fost plasate mărfurile.
Coloanele B1-B4, C1 și C2 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce datele de referință ale documentelor care preced exportul către o țară terță/expedierea
către un stat membru.
În cazul în care declarația se referă la mărfuri reexportate, a se introduce datele de referință din
declarație, precizând mărfurile din cadrul regimului vamal precedent sub care au fost plasate
mărfurile.
În cazul în care declarația se referă la mărfuri accizabile, a se indica referința documentului e-AD
eliberat înainte ca mărfurile accizabile să fie plasate sub regimul de export.
În cazul unei declarații suplimentare, a se introduce MRN pentru declarația simplificată care a fost
depusă anterior.
Coloanele D1-D3 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul unei declarații de tranzit, a se preciza referința pentru depozitarea temporară sau regimul
vamal precedent sau documentele vamale corespunzătoare.
În cazul exportului urmat de tranzit, a se introduce MRN corespunzător declarației de export.
Coloana E1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Dacă este cazul, a se introduce referința declarației vamale prin care mărfurile au fost puse în liberă
circulație.
În cazul în care se prezintă MRN al declarației vamale de punere în liberă circulație, iar dovada
statutului vamal de mărfuri unionale nu se referă la toate articolele de mărfuri din declarația vamală,
a se introduce numerele articolelor respective în declarația vamală.
Dacă este cazul, a se introduce MRN corespunzător declarației (declarațiilor) sumare de intrare
depuse pentru mărfurile respective înainte de sosirea acestora pe teritoriul vamal al Uniunii.
În ceea ce privește mărfurile unionale, dacă este cazul și dacă persoana care depune manifestul vamal
al mărfurilor dispune de ea, a se introduce referința declarației vamale prin care mărfurile au fost
puse în liberă circulație.
În cazul în care se furnizează MRN corespunzător declarației sumare de intrare sau declarației vamale
de punere în liberă circulație, iar manifestul vamal al mărfurilor nu se referă la toate articolele de
mărfuri înscrise în declarația sumară de intrare, respectiv în declarația vamală, a se introduce
numerele articolelor respective în declarația sumară de intrare sau în declarația vamală, dacă
persoana care depune manifestul electronic dispune de ele.
Coloana F25 din tabelul cerințelor în materie de date
A se introduce MRN-ul corespunzător clasificării declarației sumare de intrare care trebuie
completată cu aceste informații.
Coloana G2 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce MRN-ul declarației (declarațiilor) sumare de intrare, o referință la documentul
principal de transport sau, în cazul traficului maritim, cheia de intrare aferentă trimiterii în cauză,
în condițiile prevăzute la titlul I capitolul 3 din prezenta anexă.
Fără a aduce atingere articolului 139 alineatul (4) din cod, a se introduce MRN corespunzător
declarației (declarațiilor) sumare de intrare sau, în cazurile menționate la articolul 130 din cod,
declarației de depozitare temporară sau declarației (declarațiilor) vamale care a fost depusă (au fost
depuse) pentru aceste mărfuri.
În cazul mărfurilor unionale, dacă este cazul, a se introduce referința declarației vamale prin care
mărfurile au fost puse în liberă circulație sau referința dovezii statutului vamal de mărfuri unionale.
În cazul în care notificarea prezentării nu se referă la toate articolele de mărfuri din declarația
anterioară menționată sau din dovada statutului vamal de mărfuri unionale menționată, persoana
care prezintă mărfurile furnizează numărul articolului corespunzător atribuit mărfurilor (numerele
articolelor corespunzătoare atribuite mărfurilor) în respectiva declarație anterioară sau în dovada
statutului vamal de mărfuri unionale.
Fără a aduce atingere articolul 145 alineatul (4) din cod, a se introduce MRN corespunzător
declarației (declarațiilor) sumare de intrare pentru trimiterea în cauză.
Dacă se depune o declarație de depozitare temporară după încheierea regimului de tranzit în
conformitate cu articolul 145 alineatul (11) din cod, trebuie furnizat MRN corespunzător declarației
de tranzit.
În cazul în care este furnizat MRN corespunzător declarației sumare de intrare, declarației de tranzit
sau, în cazurile menționate la articolul 130 din cod, declarației vamale, iar declarația de depozitare
temporară nu se referă la toate articolele înscrise în declarația sumară de intrare, declarația de tranzit
sau declarația vamală, declarantul furnizează numărul (numerele) articolelor corespunzătoare
atribuite mărfurilor în declarația sumară de intrare inițială, în declarația de tranzit sau în declarația
vamală.
A se introduce MRN corespunzător declarației (declarațiilor) de depozitare temporară depuse pentru
mărfuri în locul unde a început circulația acestora.
În cazul în care MRN corespunzător declarației de depozitare temporară nu se referă la toate
articolele înscrise în declarația de depozitare temporară respectivă, persoana care notifică sosirea
mărfurilor în urma circulației în regim de depozitare temporară trebuie să furnizeze numărul
(numerele) articolelor corespunzătoare atribuite mărfurilor în declarația de depozitare temporară
inițială.
Coloanele H1-H5, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date
A se introduce referința pentru declarația de depozitare temporară sau pentru orice alt document
precedent.
Identificatorul articolului de mărfuri se furnizează doar în cazurile în care acest lucru este necesar
pentru identificarea fără echivoc a articolului de mărfuri respectiv.
În cazul în care declarația se referă la mărfuri accizabile care sunt supuse unui regim suspensiv de
accize, a se indica referința e-AD, dacă s-a eliberat.
În cazul unei declarații suplimentare, a se introduce MRN pentru declarația simplificată care a fost
depusă anterior.
Coloanele H6 și H7 din tabelul cerințelor în materie de date:
Dacă declarația sumară de intrare și declarația vamală sunt depuse separat, utilizându-se codul
unional relevant, a se introduce MRN corespunzător declarației sumare de intrare sau al oricărui
alt document precedent.
12 01 002 000 Tipul

Utilizând codul relevant, a se indica tipul de document.
12 01 003 000 Tipul de colet

A se introduce codul care precizează tipul de colet relevant pentru scoaterea din evidențele contabile
a numărului de colete.
12 01 004 000 Numărul de colete

A se introduce numărul de colete relevant pentru scoaterea din evidențele contabile.
12 01 005 000 Unitatea de măsură și calificativul

Se utilizează unitățile de măsură prevăzute de legislația Uniunii, astfel cum sunt publicate în TARIC.
Se poate utiliza un calificativ suplimentar, dacă este cazul.
A se introduce unitatea de măsură și calificativul relevante pentru scoaterea din evidențele contabile.
12 01 006 000 Cantitatea

A se introduce cantitatea relevantă pentru scoaterea din evidențele contabile.
12 01 079 000 Informații complementare

A se introduce informații complementare privind documentul precedent.
Acest element de date permite operatorului economic să furnizeze orice informații complementare
legate de documentul precedent.
12 01 007 000 12 01 007 000 Identificatorul articolului de mărfuri

A se introduce numărul articolului de mărfuri, astfel cum a fost declarat în documentul precedent.
12 02 000 000 Mențiuni speciale:

A se utiliza acest element de date pentru informațiile în cazul cărora legislația Uniunii nu specifică în
ce câmp trebuie introduse.
Coloana H7 din tabelul cerințelor în materie de date:
Orice fel de informații furnizate de declarant care pot fi considerate utile pentru punerea în liberă
circulație a articolului în cauză.
12 02 008 000 Codul

Toate coloanele relevante din tabelul cerințelor în materie de date utilizate, cu excepția
coloanei H7:
A se introduce codul unional relevant sau, dacă este cazul, codul prevăzut de statul membru în
cauză.
12 02 009 000 Text

coloanei H7:
Dacă este necesar, poate fi furnizat orice text explicativ pentru codul declarat.
Orice fel de informații furnizate de declarant care pot fi considerate utile pentru punerea în liberă
circulație a articolului în cauză.
12 03 000 000 Document justificativ

(a) Numărul de identificare sau de referință al documentelor sau certificatelor unionale sau inter
naționale prezentate în sprijinul declarației.
Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce detaliile cerute în funcție de reglementările
specifice care se aplică, precum și datele de referință ale documentelor prezentate în sprijinul
declarației.
(b) Numărul de identificare sau de referință al documentelor sau certificatelor naționale prezentate în
sprijinul declarației.
Coloanele B1-B4, C1, H1-H7 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
declarația respectivă, în legătură cu licențele și certificatele de export și import.
Aceste detalii trebuie să includă o referire la autoritatea emitentă a licenței sau a certificatului în
cauză, perioada de valabilitate a licenței sau a certificatului în cauză, cuantumul sau cantitatea scoasă
din evidențele contabile și unitatea de măsură respectivă.
În cazul în care contractul de vânzare a mărfurilor în cauză are un număr de identificare, acest
număr trebuie introdus. Dacă este cazul, a se indica, de asemenea, data la care a fost încheiat
contractul de vânzare.
Cu excepția cazului în care este esențială pentru determinarea corectă a valorii în vamă, statul
membru care acceptă declarația renunță la obligația furnizării de informații cu privire la data și
numărul contractului de vânzare,
— dacă valoarea în vamă a mărfurilor importate în cadrul unei trimiteri nu depășește 20 000 EUR,
cu condiția ca acestea să nu reprezinte trimiteri fracționate sau multiple de la același expeditor
pentru același destinatar sau
— dacă importul nu are caracter comercial sau - în cazul unui trafic continuu de mărfuri furnizate
de același vânzător către același cumpărător în aceleași condiții comerciale.
Statele membre pot renunța la obligația furnizării de informații privind data și numărul contractului
de vânzare în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor în cauză nu se poate determina în
conformitate cu dispozițiile articolului 70 din cod. În astfel de cazuri, declarantul furnizează sau
dispune furnizarea către autoritățile vamale a oricăror alte informații care pot fi solicitate în scopul
determinării valorii în vamă.
Coloana I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care se solicită beneficiul aferent unui contingent tarifar conform principiului «primul
sosit, primul servit» pentru mărfurile declarate în declarația simplificată, toate documentele solicitate
trebuie declarate în declarația simplificată și trebuie să fie puse la dispoziția declarantului și a
autorităților vamale pentru a permite declarantului să beneficieze de contingentul tarifar în funcție
de data acceptării declarației simplificate.
12 03 002 000 Tipul

Utilizând codurile relevante, a se indica tipul de document.
declarația respectivă, în legătură cu licențele și certificatele de export și import.
12 03 010 000 Numele autorității emitente

A se introduce referința autorității care eliberează licența sau certificatul în cauză.


A se introduce cantitatea relevantă pentru scoaterea din evidențele contabile.
12 03 011 000 Data de valabilitate

A se introduce data de expirare a valabilității licenței sau a certificatului în cauză.
12 03 012 000 Moneda

Utilizând codurile relevante, a se introduce codul unității monetare.
12 03 013 000 12 03 013 000 Numărul de linie al articolului în document

A se introduce numărul secvențial al articolului din documentul justificativ (de exemplu, certificat,
licență, permis, document de intrare etc.), corespunzător articolului în cauză.
12 03 014 000 Cuantumul

A se introduce cuantumul relevant pentru scoaterea din evidențele contabile.
12 04 000 000 Referința suplimentară

Numărul de referință pentru orice declarații suplimentare care nu sunt acoperite de documentul
justificativ, de documentul de transport sau de mențiunile speciale.
12 04 002 000 Tipul

Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce detaliile cerute de orice norme specifice apli
cabile.
12 05 000 000 Documentul de transport

Acest element de date include tipul și numărul de referință al documentului de transport.

Coloanele A1-A3, B1, B2, B4 și C1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Acest element de date include numărul de referință al documentului (documentelor) de transport
care acoperă transportul mărfurilor atunci când acestea părăsesc teritoriul vamal al Uniunii.
Coloana D3 din tabelul cerințelor în materie de date:
Acest element de date include numărul de referință al documentului de transport care este utilizat ca
declarație de tranzit.
Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce numărul de referință al documentului de
transport care acoperă transportul potențial sau, în cazul emitenților autorizați, transportul de
mărfuri efectuat pe teritoriul vamal al Uniunii.
În cazul transportului maritim efectuat în condițiile unui acord de partajare a spațiului navei sau a
altor aranjamente contractuale, numărul documentului de transport care trebuie furnizat se referă la
documentul de transport eliberat de persoana care a încheiat un contract și care a emis un
conosament sau o scrisoare de trăsură pentru transportul efectiv al mărfurilor pe teritoriul vamal
al Uniunii.
Numărul documentului de transport reprezintă o alternativă pentru numărul de referință unic al
trimiterii (UCR), atunci când acesta nu este disponibil.
Coloanele F10-F42 din tabelul cerințelor în materie de date:

Referința documentului (documentelor) de transport care acoperă transportul mărfurilor pe teritoriul
vamal al Uniunii. În cazul în care transportul de mărfuri este însoțit de două sau mai multe
documente de transport, și anume contract de transport la nivel principal și de casă, trebuie să
fie menționate, la nivelul corespunzător, atât contractul de transport la nivel principal, cât și
contractul la nivel de casă. Pentru fiecare declarație sumară de intrare se poate declara numai un
singur contract de transport la nivel principal. Numărul de referință al conosamentului principal
(master bill of lading), cel al conosamentului nominal (straight bill of lading), cel al scrisorii de
transport aerian principal (master air waybill) și cel al scrisorii de transport aerian de casă (house air
waybill) rămân unice pentru o perioadă de minimum un an de la emiterea lor de către operatorii
economici în cauză.
Coloanele F14-F16, F22 și F33 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care, în temeiul articolului 112 alineatul (1) primul paragraf și al articolului 113 alineatul
(2), o altă persoană decât transportatorul prezintă date din declarația sumară de intrare, numărul
corespunzător al conosamentului principal sau al scrisorii de transport aerian principal trebuie, de
asemenea, furnizat, în plus față de numărul conosamentului de casă sau de cel al scrisorii de
transport aerian de casă.
În cazul în care, în temeiul articolului 112 alineatul (1) al doilea paragraf, un destinatar prezintă date
din declarația sumară de intrare:
(a) trebuie furnizat numărul corespunzător conosamentului nominal emis de către transportator, sau
dacă este cazul;
(b) trebuie furnizat numărul corespunzător conosamentului principal emis de către transportator și
al primului conosament emis de către o altă persoană în conformitate cu articolul 112 alineatul
(1) primul paragraf, în cazul în care se emite un conosament suplimentar pentru aceleași mărfuri,
subordonat conosamentului principal emis de transportator.
Coloanele F23-F26 și F33 din tabelul cerințelor în materie de date:
Trebuie să se furnizeze numărul de referință al scrisorii de transport aerian de casă și cel al scrisorii
de transport aerian principal, dacă sunt disponibile la momentul transmiterii informațiilor. Ca
alternativă, dacă referința principală nu este disponibilă la momentul transmiterii informațiilor,
persoana în cauză poate furniza numărul de referință al scrisorii de transport aerian principal
separat, chiar înainte ca mărfurile să fie încărcate în aeronavă. În acest caz, informațiile trebuie să
conțină și referințe la toate scrisorile de transport aerian de casă din contractul de transport principal.
Numărul de referință al scrisorii de transport aerian principal și cel al scrisorii de transport aerian de
casă rămân unice pentru o perioadă de minimum trei ani de la emiterea lor de către operatorii
economici în cauză.
A se declara numărul trimiterii poștale (numărul ITMATT) care corespunde CN 23 respectiv.
Numerele trimiterilor poștale [numărul (numerele) ITMATT] corespunzător (corespunzătoare) CN 23
aferent(e) mărfurilor conținute în recipientul în care sunt transportate.
Aceste informații se referă la scrisoarea de trăsură (CMR).
Coloanele G2-G5, H1-H7, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Aceste informații se referă la documentul de transport cu care mărfurile au fost introduse pe
teritoriul vamal al Uniunii.
12 05 002 000 Tipul

12 06 000 000 Numărul carnetului TIR

Acest element de date include numărul de referință al carnetului TIR.
12 07 000 000 Identificatorul de referință al sesizării

A se introduce numărul de referință din sesizarea primită.
Acest element de date se furnizează numai în cazul în care declarația este modificată în urma unei
sesizări.
12 08 000 000 Numărul de referință/UCR

Această rubrică se referă la numărul unic de referință comercială atribuit de către persoana interesată
trimiterii respective.
Poate lua forma codurilor OMV (ISO 15459) sau o formă echivalentă. De asemenea, oferă acces la
datele comerciale aferente de interes pentru autoritățile vamale.
Această rubrică poate fi folosită pentru indicarea codului de identificare al tranzacției (precum
referința la contractul de achiziție), dacă mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație
în cadrul regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe,
prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE.
12 09 000 000 LRN

Va fi utilizat numărul de referință local (LRN). El este definit la scară națională și atribuit de către
declarant de comun acord cu autoritățile competente pentru identificarea fiecărei declarații.
12 10 000 000 Plată amânată

A se introduce, dacă este cazul, numărul contului; plata amânată se poate referi aici atât la plata
amânată a taxelor la import și la export, cât și a creditului fiscal.
12 11 000 000 Antrepozit
12 11 002 000 Tipul

Coloanele B1-B4, G4 și H1-H5 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul spațiului de depozitare.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul spațiului de depozitare temporară la destinație.
12 11 015 000 Identificatorul

Coloanele B1-B4, G4 și H1-H5 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce numărul autorizației antrepozitului sau a spațiului de depozitare temporară în cauză.
A se introduce numărul autorizației relevante.
12 12 000 000 Autorizație
12 12 002 000 Tipul


A se introduce numărul de referință al tuturor autorizațiilor necesare pentru declarație și notificare.
În cazurile în care declarantul sau importatorul pentru declarațiile de import sau exportatorul pentru
declarațiile de export este titularul unei decizii ITO și/sau IOO valabile pentru mărfurile care fac
obiectul declarației, declarantul indică numărul de referință al deciziei ITO si/sau IOO.
12 12 080 000 Titularul autorizației

A se introduce numărul EORI al persoanei în cauză menționat la articolul 1 alineatul (18).
Grupa 13 – Părți
13 01 000 000 Exportatorul

Coloanele B1-B4 și C1 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul unei declarații de export, exportatorul este persoana definită la articolul 1 alineatul (19).
În cazul reexportului, a se indica persoana care depune declarația de reexport sau pe seama căreia
este depusă declarația de reexport.
Coloana B4 din tabelul cerințelor în materie de date:
În contextul schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale, exportatorul este expeditorul.
Coloanele H1, H3, H4 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Exportatorul este ultimul vânzător al mărfurilor înainte de importul acestora în Uniune.
Exportatorul este expeditorul în contextul schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale. Expe
ditorul este ultimul vânzător al mărfurilor.
A se introduce numele complet și adresa completă a persoanei care expediază mărfurile, după cum
se indică în contractul de transport de către partea care a comandat transportul.
13 01 016 000 Numele

A se introduce numele complet al exportatorului (persoana sau firma).
13 01 017 000 Numărul de identificare

Când exportatorul nu are un număr EORI, administrația vamală îi poate atribui un număr ad-hoc
pentru declarația respectivă.
Coloanele H1, H3 și H4 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce numărul EORI al ultimului vânzător al mărfurilor înainte de importul acestora în
Uniune.
În cazul în care sunt acordate facilități în cadrul unui program de parteneriat cu comercianții dintr-o
țară terță recunoscut de Uniune, această informație poate lua forma unui număr de identificare unic
acordat de țara terță, care a fost pus la dispoziția Uniunii de către țara terță respectivă. Acest număr
poate fi utilizat atunci când declarantul dispune de el.
Coloanele H1 și H3-H6 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care se cere un număr de identificare, a se introduce numărul EORI al persoanei
respective menționat la articolul 1 alineatul (18). Dacă un număr EORI nu a fost atribuit exporta
torului a se completa numărul cerut conform legislației din statul membru respectiv.
A se introduce numărul EORI al expeditorului care acționează în calitate de «exportator» în contextul
schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale. Expeditorul este ultimul vânzător al mărfurilor
înainte de introducerea acestora pe teritoriul fiscal unde mărfurile urmează să fie puse în liberă
circulație.
13 01 018 000 Adresa:
13 01 018 019 Strada și numărul

A se introduce numele străzii unde se află adresa părții și numărul clădirii sau al spațiului.
13 01 018 020 Țara

A se introduce codul țării.
13 01 018 021 Codul poștal

A se introduce codul poștal relevant pentru adresa corespunzătoare.
13 01 018 022 Localitatea

A se introduce denumirea localității în care se află adresa părții.
13 02 000 000 Expeditorul

Partea care expediază mărfurile, după cum se indică în contractul de transport de către partea care a
comandat transportul.
Acest element trebuie furnizat atunci când este diferit de declarant.
Coloanele F11, F20, F27, F28, F29, F31, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de date:
comandat transportul, trebuie să fie furnizată la nivelul trimiterii principale.
Partea care expediază mărfurile, după cum se indică în primul conosament de casă sau în prima
scrisoare de transport aerian de casă, trebuie furnizată la nivelul trimiterii de casă. Această persoană
trebuie să fie diferită de transportator, comisionar de transport, consolidator, operator poștal sau
comisionar în vamă.
Coloanele F12, F21, F40, F41, F42 și F45 din tabelul cerințelor în materie de date:
comandat transportul, trebuie să fie furnizată la nivelul trimiterii principale.
Coloanele F10, F13, F14, F15, F22, F23, F24, F26, F30, F32, F33 și F43 din tabelul cerințelor în
materie de date:
Partea care expediază mărfurile, după cum se indică în primul conosament de casă sau în prima
scrisoare de transport aerian de casă, trebuie furnizată la nivelul trimiterii de casă. Această persoană
trebuie să fie diferită de transportator, comisionar de transport, consolidator, operator poștal sau
comisionar în vamă.
13 02 016 000 Numele

A se introduce numele complet și, după caz, forma juridică a părții.

A se introduce numărul EORI menționat la articolul 1 alineatul (18) al persoanei în cauză.
13 02 028 000 Tipul de persoană

13 02 018 000 Adresa:

13 02 018 023 Strada

A se introduce numele străzii unde se află adresa părții.
13 02 018 024 Linie suplimentară pentru stradă

A se introduce în continuare numele străzii unde se află adresa părții dacă numele străzii depășește
capacitatea rubricii «Strada».
13 02 018 025 Numărul

A se introduce numărul sau numele clădirii sau al spațiului.
13 02 018 026 Căsuța poștală

A se introduce informațiile privind căsuța poștală a părții.
13 02 018 027 Subdiviziunea

A se introduce o regiune sau provincie specifică.
13 02 018 020 Țara


13 02 018 022 Orașul

13 02 029 000 Comunicare

A se introduce un număr de telefon sau o adresă de e-mail la care autoritățile vamale să poată adresa
întrebări suplimentare.
13 02 029 002 Tipul

13 02 074 000 Persoana de contact
13 02 074 016 Numele

A se indica numele persoanei de contact.
13 02 074 075 Numărul de telefon

A se indica numărul de telefon al persoanei de contact.
13 02 074 076 Adresa de e-mail

A se indica adresa de e-mail a persoanei de contact.
13 03 000 000 Destinatarul

Partea căreia îi sunt efectiv destinate mărfurile.
Coloanele A1 și A2 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care mărfurile sunt transportate cu conosament negociabil care este «conosament la ordin
andosat în alb», iar destinatarul este necunoscut, datele sale se înlocuiesc cu codul relevant din cadrul
E.D. 12 02 000 000 Mențiuni speciale.
Atunci când mărfurile care fac obiectul unor restituiri la export sunt plasate în antrepozit vamal,
destinatarul este persoana responsabilă cu restituirile la export sau persoana responsabilă de antre
pozitul unde sunt stocate mărfurile.
Partea căreia îi sunt efectiv destinate mărfurile trebuie să fie furnizată la nivelul trimiterii principale.
Partea care primește mărfurile, după cum se indică în primul conosament de casă emis sau în prima
scrisoare de transport aerian de casă emisă, trebuie furnizată la nivelul trimiterii de casă. Această
persoană trebuie să fie diferită de comisionarul de transport, de (de)consolidator, de operatorul poștal
sau de comisionarul în vamă.
Partea căreia îi sunt efectiv destinate mărfurile trebuie să fie furnizată la nivelul trimiterii principale.
Coloanele F10, F13, F14, F15, F22, F23, F24, F26, F30, F32, F33 și F43 din tabelul cerințelor în
materie de date:
Partea care primește mărfurile, după cum se indică în primul conosament de casă emis sau în prima
scrisoare de transport aerian de casă emisă, trebuie furnizată la nivelul trimiterii de casă. Această
persoană trebuie să fie diferită de comisionarul de transport, de (de)consolidator, de operatorul poștal
sau de comisionarul în vamă.
13 03 016 000 Numele



13 03 018 000 Adresa:

13 03 018 023 Strada


13 03 018 025 Numărul



13 03 018 020 Țara


13 03 018 022 Orașul


13 03 029 002 Tipul

13 03 074 016 Numele



13 04 000 000 Importatorul

coloanelor H6 și H7:
Partea care depune sau pe seama căreia se depune o declarație de import.
Partea căreia îi sunt efectiv destinate mărfurile.
13 04 016 000 Numele


Numărul de identificare al părții care depune sau pe seama căreia se depune o declarație de import.
În cazul în care importatorul nu este înregistrat în EORI pentru că nu este un operator economic sau
nu este stabilit în Uniune, a se introduce numărul cerut conform legislației din statul membru
respectiv.
13 04 018 000 Adresa:

13 04 018 020 Țara


13 04 018 022 Orașul

13 05 000 000 Declarantul

Acest element de date este utilizat pentru a furniza informații relevante cu privire la declarant.
13 05 016 000 Numele


A se introduce numărul EORI menționat la articolul 1 alineatul (18).
13 05 018 000 Adresa:

13 05 018 023 Strada


13 05 018 025 Numărul



13 05 018 020 Țara


13 05 018 022 Orașul


13 05 029 002 Tipul

13 05 074 000 Persoana de contact:
13 05 074 016 Numele



13 06 000 000 Reprezentantul

Această informație trebuie furnizată dacă este diferită de E.D. 13 05 000 000 Declarantul sau, dacă
este cazul, E.D. 13 07 000 000 Titularul regimului de tranzit.
13 06 016 000 Numele


13 06 030 000 Statutul

A se introduce codul relevant care reprezintă statutul reprezentantului.
13 06 018 000 Adresa:

13 06 018 023 Strada


13 06 018 025 Numărul



13 06 018 020 Țara


13 06 018 022 Orașul

13 06 029 028 Comunicare:

13 06 029 002 Tipul

13 06 074 016 Numele



13 07 000 000 Titularul regimului de tranzit:
13 07 016 000 Numele

A se introduce numele complet (al persoanei sau al firmei) și adresa titularului regimului de tranzit.
A se introduce, dacă este cazul, numele complet (persoană sau firmă) al reprezentantului autorizat
care depune declarația de tranzit pe seama titularului regimului.

A se introduce numărul EORI al titularului regimului de tranzit menționat la articolul 1 alineatul
(18).
Cu toate acestea, numărul de identificare al comerciantului ar trebui utilizat în cazul în care:
— titularul regimului de tranzit este stabilit pe teritoriul unei părți contractante la Convenția privind
un regim de tranzit comun, alta decât Uniunea;
— titularul regimului de tranzit este stabilit în Andorra sau în San Marino.
13 07 078 000 Numărul de identificare al titularului carnetului TIR

A se introduce numărul EORI menționat la articolul 1 alineatul (18) sau numărul de identificare
atribuit de o țară care participă la Convenția privind un regim de tranzit comun al persoanei
autorizate să utilizeze carnetul TIR (titularul).
13 07 018 000 Adresa:

13 07 020 000 Țara


13 07 022 000 Orașul

13 07 074 016 Numele



13 08 000 000 Vânzătorul

Vânzătorul este ultima entitate cunoscută de către care sunt vândute sau convenite a fi vândute
cumpărătorului mărfurile. În cazul în care mărfurile urmează să fie importate în alt mod decât pe
baza unei achiziții, trebuie furnizate detalii privind proprietarul mărfurilor.
În cazul în care vânzătorul și exportatorul sunt aceeași persoană, aceste informații nu trebuie
furnizate.
Dacă vânzătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 13 01 000 000 Exportatorul, a se
introduce numele și adresa complete ale vânzătorului mărfurilor, dacă numărul EORI al acestuia nu
se află la dispoziția declarantului. În cazul în care valoarea în vamă este calculată în conformitate cu
articolul 74 din cod, această informație trebuie furnizată, dacă este disponibilă.
13 08 016 000 Numele


Se declară numărul EORI sau numărul de identificare unic acordat de o țară terță atunci când părții i-
a fost atribuit un astfel de număr.

13 08 018 000 Adresa:

13 08 018 023 Strada


13 08 018 025 Numărul



13 08 018 020 Țara


13 08 018 022 Orașul


13 08 029 002 Tipul

13 09 000 000 Cumpărătorul

Cumpărătorul este ultima entitate cunoscută către care sunt vândute sau convenite a fi vândute
mărfurile. În cazul în care mărfurile urmează să fie importate în alt mod decât pe baza unei achiziții,
trebuie furnizate detalii privind proprietarul mărfurilor.
În cazul în care cumpărătorul și importatorul sunt aceeași persoană, aceste informații nu trebuie
furnizate.
Dacă cumpărătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 13 04 000 000 Importa
torul, a se introduce numele și adresa complete ale cumpărătorului mărfurilor, atunci când numărul
EORI al acestuia nu se află la dispoziția declarantului.
În cazul în care valoarea în vamă este calculată în conformitate cu articolul 74 din cod, această
informație trebuie furnizată, dacă este disponibilă.
13 09 016 000 Numele



13 09 018 000 Adresa:

13 09 028 023 Strada


13 09 028 025 Numărul



13 09 028 020 Țara


13 09 028 022 Orașul


13 09 029 002 Tipul

13 10 000 000 Persoana care notifică sosirea

Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 alineatul (18) al
persoanei care notifică sosirea mijlocului de transport activ care traversează frontiera.

13 10 029 002 Tipul

13 11 000 000 Persoana care prezintă mărfurile

persoanei care prezintă mărfurile în vamă la sosirea acestora.
13 12 000 000 Transportatorul
13 12 016 000 Numele


Se furnizează numărul EORI al transportatorului.
13 12 018 000 Adresa:
13 12 018 023 Strada


13 12 018 025 Numărul



13 12 018 020 Țara


13 12 018 022 Orașul


13 12 029 002 Tipul

13 12 074 016 Numele



13 13 000 000 Partea care trebuie notificată

Partea care trebuie notificată la intrare cu privire la sosirea mărfurilor, după cum se menționează în
conosamentul principal sau în scrisoarea de transport aerian principal. Această informație trebuie
furnizată după caz.
13 13 016 000 Numele



13 13 018 000 Adresa:
13 13 018 023 Strada


13 13 018 025 Numărul



13 13 018 020 Țara


13 13 018 022 Orașul


13 13 029 002 Tipul

13 14 000 000 Alt actor din lanțul de aprovizionare

Aici se pot indica ceilalți actori din lanțul de aprovizionare, pentru a se demonstra că întregul lanț de
aprovizionare a fost acoperit de operatori economici care dețin statutul de AEO.
Dacă se utilizează această clasă de date, se indică rolul și numărul de identificare, cu excepția cazului
în care acest element de date este opțional.
13 14 031 000 Rolul

A se introduce codul relevant care specifică rolul altor actori din lanțul de aprovizionare.

13 15 000 000 Declarantul suplimentar

Această grupă de date conține informațiile privind persoana care emite un contract de transport,
astfel cum se menționează la articolul 112 alineatul (1) primul paragraf, sau destinatarul, menționat
la articolul 112 alineatul (1) al doilea paragraf și la articolul 113 alineatele (1) și (2) (de exemplu,
comisionarul de transport, operatorul poștal), care prezintă datele suplimentare ale declarației sumare
de intrare în temeiul articolului 112 sau 113.

13 15 032 000 Tipul de clasificare suplimentară

A se introduce codul relevant care precizează nivelul contractului de transport.
13 16 000 000 Referința fiscală suplimentară

În cazul în care TVA va fi plătită în declarația privind TVA, a se preciza codul de înregistrare în
scopuri de TVA al persoanei în cauză.
În cazul în care se utilizează codul 42 sau 63 care indică regimul, se introduc informațiile cerute în
baza articolului 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE.
Atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special
pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe, prevăzut în titlul XII
capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE, se furnizează numărul special de TVA atribuit
pentru utilizarea acestui regim.
13 16 031 000 Rolul

Utilizând codul relevant, a se introduce rolul părții.
13 16 034 000 Codul de înregistrare în scopuri de TVA

Introduceți codul de înregistrare în scopuri de TVA.
13 17 000 000 Persoana care depune manifestul vamal al mărfurilor

persoanei care depune manifestul vamal al mărfurilor.
13 18 000 000 Persoana care solicită o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale

persoanei care solicită o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale.
13 19 000 000 Persoana care notifică sosirea mărfurilor în urma circulației în regim de depozitare temporară

persoanei care notifică sosirea mărfurilor în urma circulației în regim de depozitare temporară.
13 20 000 000 Persoana care furnizează o garanție

Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 punctul 18 al
persoanei care furnizează garanția, dacă este altă persoană decât declarantul.
13 21 000 000 Persoana care plătește taxa vamală

Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 punctul 18 al
persoanei care plătește taxa vamală, dacă este altă persoană decât declarantul.
Grupa 14 — Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe
14 01 000 000 Condițiile de livrare

Utilizând codurile și pozițiile unionale relevante, a se preciza termenii contractului comercial.
14 01 035 000 Codul INCOTERM

A se introduce codul INCOTERM.
14 01 036 000 UN/LOCODE

A se introduce UN/LOCODE pentru locul de destinație.
În cazul traficului maritim, a se introduce UN/LOCODE pentru locația unde are loc livrarea după
portul de descărcare.
În cazul traficului aerian, a se introduce destinația mărfurilor utilizând UN/LOCODE.
14 01 020 000 Țara

În cazul traficului maritim, dacă UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce codul țării unde are
loc livrarea dincolo de portul de descărcare.
În cazul traficului aerian, dacă UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce codul țării pentru
locul de destinație.
14 01 037 000 Locația

Dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce numele locului de destinație.
14 02 000 000 Cheltuielile de transport
14 02 038 000 Metoda de plată

A se introduce codul relevant care precizează metoda de plată pentru cheltuielile de transport.
14 03 000 000 Taxele vamale și alte taxe
14 03 039 000 Tipul de taxă

Utilizând codurile unionale relevante și, dacă este cazul, codul (codurile) prevăzute de statul membru
în cauză, a se indica tipurile de taxe pentru fiecare tip de taxă vamală sau de altă taxă aplicabil
mărfurilor în cauză.

Utilizând codul unional relevant, a se indica metoda de plată aplicată.
14 03 042 000 Cuantumul taxelor de plătit

A se introduce cuantumul pentru fiecare dintre taxele vamale și alte taxe aplicabile.
Sumele din acest câmp trebuie să fie exprimate în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D.
14 17 000 000. Unitatea monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 14 17 000
000 Unitatea monetară internă, în moneda statului membru în care sunt îndeplinite formalitățile de
import.
14 03 040 000 Baza de impozitare:

A se preciza baza de impozitare aplicabilă (valoare, greutate sau altele).
14 03 040 041 Cota de impozitare

A se introduce cotele pentru fiecare dintre taxele vamale și alte taxe aplicabile.


A se introduce cantitatea în cauză.
14 03 040 014 Cuantumul

A se introduce cuantumul.
14 03 040 043 Cuantumul taxelor

A se introduce cuantumul calculat/separat al taxelor vamale și/sau al altor taxe pentru fiecare bază de
impozitare, pentru cazurile în care există mai mult de o bază de impozitare pentru fiecare tip de
taxă.
14 16 000 000 Totalul taxelor vamale și al altor taxe

A se introduce cuantumul total al taxelor vamale și al altor taxe pentru mărfurile în cauză.
Sumele din acest câmp trebuie să fie exprimate în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D.
14 17 000 000. Unitatea monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 14 17 000
000 Unitatea monetară internă, în moneda statului membru în care sunt îndeplinite formalitățile de
import.
14 17 000 000 Unitatea monetară internă

Declarațiile întocmite în statele membre care, în timpul perioadei tranzitorii de introducere a
monedei euro, dau operatorilor economici posibilitatea să opteze pentru utilizarea unității euro în
întocmirea declarațiilor vamale, trebuie să includă la această rubrică un indicator al unității monetare,
al unității naționale sau al unității euro utilizate.
14 04 000 000 Adăugirile și deducerile
14 04 008 000 Codul

Pentru fiecare tip de adăugire sau deducere relevantă pentru un anumit articol de mărfuri, a se
introduce codul relevant.
14 04 014 000 Cuantumul

Pentru fiecare tip de adăugire sau deducere relevantă pentru un anumit articol de mărfuri, a se
introduce cuantumul corespunzător în monedă națională care nu a fost încă inclus sau dedus din
prețul articolului.
14 05 000 000 Moneda de facturare

Utilizând codul relevant, a se introduce moneda în care este întocmită factura comercială.
Această informație este utilizată în raport cu E.D. 14 06 000 000 Cuantumul total facturat și cu E.D.
14 08 000 000 Cuantumul articolului facturat, atunci când este necesar pentru calcularea taxelor la
import.
14 06 000 000 Cuantumul total facturat

A se introduce prețul facturat pentru toate mărfurile menționate în declarație, exprimat în unitatea
monetară declarată în E.D. 14 05 000 000 Moneda de facturare.
14 07 000 000 Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce combinația de indicatori pentru a declara dacă
valoarea mărfurilor este determinată de factori specifici.
14 08 000 000 Cuantumul articolului facturat

Prețul mărfurilor pentru articolul din declarație vizat, exprimat în unitatea monetară declarată în E.D.
14 05 000 000 Moneda de facturare.
14 09 000 000 Cursul de schimb

Acest element de date cuprinde cursul de schimb stabilit în prealabil printr-un contract între părțile
în cauză.
14 10 000 000 Metoda de determinare a valorii în vamă

Utilizând codul unional relevant, a se introduce metoda de determinare a valorii în vamă utilizată.
14 11 000 000 Preferințe

Acest element de date se referă la informațiile privind tratamentul tarifar al mărfurilor. În cazul în
care utilizarea sa este prevăzută ca fiind obligatorie în tabelul cerințelor de la titlul I capitolul 3
secțiunea 1 din prezenta anexă, elementul de date trebuie completat chiar și dacă nu este solicitat
niciun tratament tarifar preferențial. A se introduce codul unional relevant.
Comisia va publica la intervale regulate lista combinațiilor de coduri care pot fi utilizate, împreună
cu exemplele și explicațiile necesare.
14 12 000 000 Valoarea poștală

Valoarea declarată a conținutului: Codul unității monetare și valoarea monetară a conținutului,
declarată în scopuri vamale.
14 12 012 000 Codul unității monetare

A se introduce codul ISO alpha-3 al unității monetare relevante (ISO4217).
14 12 014 000 Cuantumul

A se introduce valoarea.
14 13 000 000 Taxele poștale

Articol; francarea plătită: Codul unității monetare și cuantumul aferent francării plătit sau solicitat
expeditorului.

14 13 014 000 Cuantumul

A se introduce cuantumul taxelor poștale plătite.
14 14 000 000 Valoarea intrinsecă

Valoarea intrinsecă a mărfurilor per articol în moneda de facturare.

14 14 014 000 Cuantumul

A se introduce valoarea.
14 15 000 000 Costurile de transport și asigurare până la destinație

Costurile de transport și de asigurare până la locul de destinație finală, în moneda de facturare.

14 15 014 000 Cuantumul

A se introduce cuantumul taxelor poștale plătite.
Grupa15 – Date/Ore/Perioade
15 01 000 000 Data și ora de plecare estimate

Data și ora locale programate pentru plecarea de la locul în care au fost încărcate mărfurile pe
mijlocul de transport activ care le va transporta în Uniune.
15 02 000 000 Data și ora exactă a plecării

Data și ora locale de plecare de la locul în care au fost încărcate mărfurile pe mijlocul de transport
activ care le va transporta în Uniune.
15 03 000 000 Data și ora de sosire estimate

Ora și data locale programate la care mijlocul de transport activ ajunge în Uniune la primul punct de
frontieră (terestru), la primul aeroport (aerian) sau la primul port (maritim).
15 04 000 000 Data și ora estimate ale sosirii în portul de descărcare

Data și ora locale programate la care nava urmează să sosească în port, unde mărfurile urmează să
fie descărcate.
15 05 000 000 Data și ora exactă a sosirii

Ora și data locale la care mijlocul de transport activ ajunge efectiv în Uniune la primul punct de
frontieră (terestru), la primul aeroport (aerian) sau la primul port (maritim).
15 06 000 000 Data declarației

Data la care au fost eliberate declarațiile respective.
Coloanele F și G din tabelul cerințelor în materie de date:
Data și ora la care au fost eliberate declarațiile respective.
15 07 000 000 Valabilitatea solicitată a dovezii

A se indica valabilitatea solicitată a dovezii statutului vamal de mărfuri unionale exprimată în zile, în
cazul în care persoana care solicită o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale dorește să
stabilească o perioadă de valabilitate mai lungă decât cea prevăzută la articolul 123. Justificarea
solicitării se furnizează în cadrul E.D. 12 02 000 000 Mențiuni speciale.
15 08 000 000 Data și ora prezentării mărfurilor

A se indica data și ora la care mărfurile au fost prezentate în vamă în conformitate cu articolul 139
din cod.
15 09 000 000 Data acceptării

A se introduce data la care mărfurile au fost înscrise în evidențele declarantului.
Grupa 16 – Locuri/Țări/Regiuni
16 02 000 000 Statul membru solicitat

Statul membru solicitat este utilizat de către persoanele menționate la articolul 127 alineatul (6) din
Codul vamal al Uniunii.
16 02 020 000 Țara

A se introduce codul de țară al statului membru care trebuie solicitat.
16 03 000 000 Țara de destinație

Utilizând codul unional relevant, a se introduce țara către care se știe, la momentul plasării sub regim
vamal, că urmează să fie livrate mărfurile.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce ultima țară de destinație a mărfurilor.
Ultima țară de destinație cunoscută este definită ca fiind ultima țară către care se știe, la momentul
plasării sub regim vamal, că urmează să fie livrate mărfurile.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce codul pentru statul membru în care mărfurile sunt
localizate la momentul plasării sub regim vamal sau, dacă este vorba despre coloana H5, pentru
punere în consum.
Cu toate acestea, în cazul în care se știe, la momentul întocmirii declarației vamale, că mărfurile vor
fi expediate în alt stat membru după acordarea liberului de vamă, a se introduce codul pentru acest
stat membru.
În cazul în care mărfurile sunt importate în vederea plasării sub regim de admitere temporară, statul
membru de destinație este statul membru în care mărfurile urmează să fie utilizate pentru prima
dată.
În cazul în care mărfurile sunt importate în vederea plasării lor sub regim de perfecționare activă,
statul membru de destinație este statul membru în care se efectuează prima activitate de trans
formare.
16 04 000 000 Regiunea de destinație

Utilizând codul relevant definit de statele membre, a se indica regiunea de destinație a mărfurilor din
statul membru în cauză.
16 05 000 000 Locul de livrare
16 05 036 000 UN/LOCODE

Coloanele F10-F13, F20, F21, F27-F29, F31, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de
date:
În cazul transportului maritim, a se introduce UN/LOCODE, astfel cum este menționat în conosa
mentul principal.
În cazul transportului aerian, a se introduce destinația mărfurilor utilizând UN/LOCODE, astfel cum
este menționat în scrisoarea de transport aerian principal.
Coloanele F11, F14, F15, F22, F26, F27, F31, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de
date:
În cazul transportului maritim, a se introduce UN/LOCODE, astfel cum se stipulează în conosa
mentul de casă.
În cazul transportului aerian, a se introduce destinația mărfurilor utilizând UN/LOCODE, astfel cum
se stipulează în scrisoarea de transport aerian de casă.
16 05 020 000 Țara

Coloanele F10-F13, F20, F21, F27-F29, F31, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de
date:
În cazul traficului maritim, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce codul de țară al
locației unde are loc livrarea după portul de descărcare, astfel cum se stipulează în conosamentul
principal.
În cazul traficului aerian, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce codul de țară al
locației unde are loc livrarea după aeroportul de descărcare, astfel cum se stipulează în scrisoarea de
transport aerian principal.
Coloanele F14-F15, F22, F26 și F33 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul traficului maritim, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce codul de țară al
locației unde are loc livrarea după portul de descărcare, astfel cum se stipulează în conosamentul de
casă.
În cazul traficului aerian, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce codul de țară al
locației unde are loc livrarea după aeroportul de descărcare, astfel cum se stipulează în scrisoarea de
16 05 037 000 Locația

Coloanele F10-F13, F20, F21, F27-F29, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul traficului maritim, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce denumirea locației
unde are loc livrarea după portul de descărcare, astfel cum se stipulează în conosamentul principal.
În cazul traficului aerian, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce denumirea locației
unde are loc livrarea după aeroportul de descărcare, astfel cum se stipulează în scrisoarea de
transport aerian principal.
În cazul traficului maritim, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce denumirea locației
unde are loc livrarea după portul de descărcare, astfel cum se stipulează în conosamentul de casă.
În cazul traficului aerian, dacă nu este disponibil UN/LOCODE, a se introduce denumirea locației
unde are loc livrarea după aeroportul de descărcare, astfel cum se stipulează în scrisoarea de
16 06 000 000 Țara de expediere

Coloana D1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Acest element de date se utilizează numai în legătură cu carnetul TIR. A se introduce codul unional
relevant pentru țara în care a început operațiunea TIR și a fost expediat carnetul TIR.
Coloanele H1, H2-H5 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care nu a avut loc într-o țară intermediară nicio tranzacție comercială (de exemplu,
vânzare sau transformare), nicio oprire fără legătură cu transportul de mărfuri, a se introduce codul
unional relevant pentru a indica țara din care mărfurile au fost expediate inițial către statul membru
în care mărfurile sunt localizate la momentul plasării sub regim vamal. Dacă a avut loc o oprire sau
o tranzacție comercială, a se indică ultima țară intermediară.
Pentru această cerință în materie de date, o oprire în scopul consolidării mărfurilor pe rută este
considerată ca având legătură cu transportul de mărfuri.
16 07 000 000 Țara exportatoare

A se introduce codul unional relevant pentru statul membru în care mărfurile sunt localizate la
momentul plasării lor în cadrul regimului.
Cu toate acestea, în cazul în care se știe că mărfurile au fost aduse din alt stat membru în statul
membru în care mărfurile sunt localizate la momentul plasării sub regim vamal, a se indica acest stat
membru, dacă (i) mărfurile au fost aduse doar în scopul exportului și (ii) exportatorul nu este stabilit
în statul membru în care sunt localizate mărfurile la momentul plasării sub regim vamal și (iii)
intrarea în statul membru în care sunt localizate mărfurile la momentul plasării sub regim vamal nu
a fost o achiziție de mărfuri intra-Uniune sau o tranzacție tratată ca atare în conformitate cu
Directiva 2006/112/CE a Consiliului.
Totuși, dacă mărfurile sunt exportate în urma unui regim de perfecționare activă, a se indica statul
membru unde a avut loc ultima activitate de transformare.
16 08 000 000 Țara de origine

A se introduce codul unional relevant care corespunde țării de origine nepreferențială, așa cum este
acesta definit în titlul II capitolul 2 din cod.
16 09 000 000 Țara de origine preferențială

Dacă un tratament preferențial bazat pe originea mărfurilor este solicitat în cadrul E.D. 14 11 000
000 Preferințe, a se introduce țara sau regiunea/grupul de țări de origine preferențială.
16 10 000 000 Regiunea de expediție

Utilizând codul relevant definit de statele membre, a se preciza regiunea de expediție sau de
producție în statul membru în cauză a mărfurilor în cauză.
16 11 000 000 Țările de pe itinerarul mijloacelor de transport

Coloanele F10-F13, F20, F21, F27-F31, F40-F42 și F45-F51 din tabelul cerințelor în materie de
date:
Identificarea cronologică a țărilor prin care este direcționat mijlocul de transport din țara de plecare
inițială până în țara de destinație finală.
În cazul transportului aerian, trebuie declarate doar acele țări situate între țara aeroportului de plecare
inițială și țara aeroportului de destinație finală în care aeronava a aterizat.
16 11 020 000 Țara

A se introduce codul de țară relevant/codurile de țară relevante în ordinea corectă de pe itinerarul
efectiv al mijlocului de transport.
Aceste informații sunt solicitate numai dacă biroul vamal de plecare sau titularul regimului consideră
că este necesar să prescrie un itinerar pentru circulația mărfurilor în cursul regimului de tranzit
unional.
16 12 000 000 Țara de pe itinerarul trimiterii

În declarația sumară de ieșire sau când declarația sumară de ieșire este inclusă într-o declarație
vamală, trebuie să se furnizeze identificarea țărilor – în funcție de țările de destinație – în măsura
în care acestea sunt cunoscute.
Se indică numai țara de destinație finală a mărfurilor.
Identificarea cronologică a țărilor prin care sunt transportate mărfurile din țara de plecare până în
țara de destinație. Este vorba și despre țările de plecare și de destinație a mărfurilor.
Coloanele F11, F14, F15, F20, F22, F26, F27, F30, F33, F50 și F51 din tabelul cerințelor în
materie de date:
Identificarea în ordine cronologică a țărilor prin care sunt transportate mărfurile din țara de plecare
inițială până în țara de destinație finală, după cum se prevede în conosamentul eliberat de prima casă
de expediție, în scrisoarea de transport aerian eliberată de prima casă de expediție sau în documentul
de transport feroviar/rutier.
16 12 020 000 Țara

A se introduce codul de țară relevant/codurile de țară relevante în ordinea corectă de pe itinerarul
trimiterii.
16 13 000 000 Locul de încărcare

Identificarea portului maritim, a aeroportului, a terminalului de mărfuri, a gării sau a oricărui alt loc
în care sunt încărcate mărfurile pe mijlocul de transport utilizat pentru transportul acestora, inclusiv
țara în care se află. Dacă sunt disponibile, se furnizează informații codificate pentru identificarea
locației.
Dacă nu este disponibil UN/LOCODE pentru locația respectivă, codul de țară este urmat de
denumirea locului, cu cât mai multă precizie.
16 13 036 000 UN/LOCODE

A se introduce UN/LOCODE pentru locul în care sunt încărcate mărfurile pe mijlocul de transport
utilizat pentru transportul acestora pe teritoriul vamal al Uniunii.
16 13 020 000 Țara

În cazul în care UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce codul de țară pentru locul în care
sunt încărcate mărfurile pe mijlocul de transport utilizat pentru transportul acestora pe teritoriul
vamal al Uniunii.
16 13 037 000 Locația

Dacă UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce denumirea locului unde sunt încărcate
mărfurile pe mijlocul de transport utilizat pentru transportul acestora pe teritoriul vamal al Uniunii.
16 14 000 000 Locul de descărcare

Identificarea portului maritim, a aeroportului, a terminalului de mărfuri, a gării sau a oricărui alt loc
în care sunt descărcate mărfurile din mijlocul de transport care a fost utilizat pentru transportul
acestora pe teritoriul vamal al Uniunii, inclusiv țara în care se află. Dacă sunt disponibile, se
furnizează informații codificate pentru identificarea locației.
16 14 036 000 UN/LOCODE

date:
A se introduce UN/LOCODE pentru locul în care sunt descărcate mărfurile de pe mijlocul de
transport cu care au fost introduse pe teritoriul vamal al Uniunii.
16 14 020 000 Țara

sunt descărcate mărfurile de pe mijlocul de transport cu care au fost introduse pe teritoriul vamal al
Uniunii.
16 14 037 000 Locația

date:
Dacă UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce denumirea locului unde sunt descărcate
mărfurile de pe mijlocul de transport cu care au fost introduse pe teritoriul vamal al Uniunii.
16 15 000 000 Locația mărfurilor

Utilizând codurile relevante, a se introduce locul în care mărfurile pot fi examinate. Această locație
trebuie să fie suficient de precisă pentru a permite autorităților vamale să efectueze controlul fizic al
mărfurilor.
Se utilizează doar un singur tip de locație de fiecare dată.
16 15 045 000 Tipul de locație

A se introduce codul relevant specificat pentru tipul de locație.
16 15 046 000 Calificativul identificării

A se introduce codul relevant pentru identificarea locației. Pe baza calificativului utilizat, se
furnizează numai identificatorul relevant.
16 15 036 000 UN/LOCODE

A se utiliza codurile definite în lista de coduri UN/LOCODE pe țări.
16 15 047 000 Biroul vamal

A se introduce codul relevant al biroului vamal unde mărfurile sunt disponibile pentru un control
vamal suplimentar.

Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului vamal unde
mărfurile sunt disponibile pentru un control vamal suplimentar.
16 15 048 000 GNSS

A se introduce coordonatele relevante din Sistemul global de navigație prin satelit (GNSS) ale locației
în care sunt disponibile mărfurile.
16 15 048 049 Latitudinea

A se introduce latitudinea locației în care sunt disponibile mărfurile.
16 15 048 050 Longitudinea

A se introduce longitudinea locației în care sunt disponibile mărfurile.
16 15 051 000 Operatorul economic

A se utiliza numărul de identificare al operatorului economic în ale cărui spații pot fi controlate
mărfurile.

A se introduce numărul EORI al titularului autorizației, astfel cum se menționează la articolul 1
alineatul (18).
16 15 052 000 Numărul autorizației

A se introduce numărul autorizației pentru locația în cauză.
16 15 053 000 Identificator suplimentar

În cazul mai multor spații, pentru a se preciza cu mai mare exactitate locația care ține de un EORI
sau de o autorizație, a se introduce codul relevant dacă este disponibil.
16 15 018 000 Adresa:

A se introduce strada și numărul relevante.

16 15 018 022 Orașul

16 15 018 020 Țara

16 15 081 000 Adresa și codul poștal

Această subclasă poate fi utilizată atunci când este posibil să se determine locația mărfurilor cu codul
poștal, completat cu numărul imobilului, dacă este necesar.

A se introduce codul poștal relevant pentru locația corespunzătoare a mărfurilor.
16 15 081 025 Numărul imobilului

A se introduce numărul imobilului pentru locația corespunzătoare a mărfurilor.
16 15 081 020 Țara

16 15 074 016 Numele



16 16 000 000 Locul acceptării

Locul în care mărfurile sunt preluate de la expeditor de către persoana care emite conosamentul.
Identificarea portului maritim, a terminalului de mărfuri sau a oricărui alt loc în care mărfurile sunt
preluate de la expeditor, inclusiv țara în care se află. Dacă sunt disponibile, se furnizează informații
codificate pentru identificarea locației.
16 16 036 000 UN/LOCODE

Coloanele F10-F15, F20, F21, F22, F26-F29, F31, F33, F50 și F51 din tabelul cerințelor în
materie de date:
A se introduce UN/LOCODE pentru locul în care mărfurile au fost preluate de la expeditor de către
persoana care a emis conosamentul, scrisoarea de transport aerian sau orice alt document de trans
port.
16 16 020 000 Țara

mărfurile au fost preluate de la expeditor de către persoana care a emis conosamentul, scrisoarea de
transport aerian sau orice alt document de transport.
16 16 037 000 Locația

Coloanele F10-F15, F20, F21, F22, F26-F29, F31, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie
de date:
În cazul în care UN/LOCODE nu este disponibil, a se introduce denumirea locului în care mărfurile
au fost preluate de la expeditor de către persoana care a emis conosamentul, scrisoarea de transport
aerian sau orice alt document de transport.
16 17 000 000 Itinerarul obligatoriu

Utilizând codurile relevante, a se indica dacă se aplică itinerarul obligatoriu.
Itinerarul obligatoriu definește ruta pe care sunt transportate mărfurile de la biroul vamal de plecare
la biroul vamal de destinație de-a lungul unui itinerar justificat din punct de vedere economic.
Grupa 17 – Birouri vamale
17 01 000 000 Biroul vamal de ieșire

Coloanele A1, A2 și A3 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codul unional relevant, a se introduce biroul vamal de unde mărfurile urmează să pără
sească teritoriul vamal al Uniunii către o destinație străină.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce biroul vamal prin care este prevăzut ca mărfurile să
părăsească teritoriul vamal al Uniunii.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce biroul vamal prin care este prevăzut ca mărfurile să
părăsească teritoriul fiscal în cauză.
17 02 000 000 Biroul vamal de export

Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului unde sunt înde
plinite formalitățile de export.
17 03 000 000 Biroul vamal de plecare

Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului unde începe
operațiunea de tranzit unional.
17 04 000 000 Biroul vamal de tranzit

A se introduce codul pentru biroul de intrare prevăzut din fiecare țară parte contractantă la
convenția privind regimul de tranzit alta decât Uniunea (denumită în continuare «țară de tranzit
comun din afara Uniunii») care trebuie traversată și pentru biroul vamal de intrare prin care sunt
reintroduse mărfurile pe teritoriul vamal al Uniunii după ce au traversat teritoriul unei țări de tranzit
comun din afara Uniunii sau, în cazul în care transportul urmează să traverseze teritoriul unei țări
care nu face parte din Uniune și nici nu este o țară de tranzit comun din afara Uniunii, pentru biroul
vamal de ieșire prin care transportul părăsește Uniunea și pentru biroul vamal de intrare prin care
acesta revine în Uniune.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului vamal în cauză.
17 05 000 000 Biroul vamal de destinație

Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului unde se încheie
operațiunea de tranzit unional.
17 06 000 000 Biroul vamal de ieșire pentru tranzit

Acest element de date se utilizează atunci când declarația de tranzit este combinată cu o declarație
sumară de ieșire, iar operațiunea de tranzit nu urmează regimului de export. A se introduce codul
pentru biroul vamal prevăzut unde operațiunea de tranzit părăsește zona de siguranță și securitate.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului în cauză.
17 07 000 000 Biroul vamal de primă intrare

Identificarea biroului vamal responsabil pentru formalități la care mijlocul de transport activ este
planificat să ajungă mai întâi pe teritoriul vamal al Uniunii.
17 08 000 000 Biroul vamal real de primă intrare

Identificarea biroului vamal responsabil pentru formalități la care mijlocul de transport activ ajunge
efectiv mai întâi pe teritoriul vamal al Uniunii.
17 09 000 000 Biroul vamal de prezentare

Utilizând codurile unionale relevante, a se indica biroul vamal la care mărfurile sunt prezentate în
scopul plasării sub un regim vamal sau un regim de depozitare temporară.
17 10 000 000 Birou vamal de supraveghere

Utilizând codul unional relevant, a se preciza biroul vamal indicat în respectiva autorizație pentru a
supraveghea regimul.

Această informație se prezintă sub forma identificatorului biroului vamal de supraveghere de a cărui
competență ține spațiul de depozitare temporară la destinație.
Grupa 18 – Identificarea mărfurilor
18 01 000 000 Masa netă

A se indica masa netă, exprimată în kilograme, a mărfurilor corespunzătoare articolelor relevante din
declarație. Masa netă corespunde masei proprii a mărfurilor fără ambalaje.
În cazul în care masa netă este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de o unitate (kg), este permisă
următoarea rotunjire:
— de la 0,001 la 0,499: rotunjire la unitatea inferioară (kg);
— de la 0,5 la 0,999: rotunjire la unitatea superioară (kg).
O masă netă mai mică de 1 kg ar trebui să fie indicată utilizându-se cifra «0,», urmată de un număr
de până la 6 zecimale, cu eliminarea cifrei «0» de la sfârșitul cantităților (ex: 0,123 pentru un pachet
de 123 de grame, 0,00304 pentru un pachet de 3 grame și 40 de miligrame sau 0,000654 pentru
un pachet de 654 de miligrame).
18 02 000 000 Unități suplimentare

Unde este cazul, se precizează, pentru articolul corespunzător, cantitatea exprimată în unitatea
prevăzută în legislația Uniunii, publicată în TARIC.
18 03 000 000 Masa brută totală

Masa brută totală este greutatea mărfurilor din întreaga trimitere corespunzătoare declarației, inclusiv
ambalajul, dar cu excepția echipamentului de transport.
În cazul în care masa brută este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de unitate (kg), este permisă
O masă brută mai mică de 1 kg ar trebui să fie indicată utilizându-se cifra «0,», urmată de un număr
Coloanele din tabelul cerințelor în materie de date: F10 - F13, F20, F21, F27 - F29 și F31:
A se indica masa brută totală, exprimată în kilograme, a mărfurilor vizate de trimiterea relevantă, așa
cum este indicată în documentul de transport la nivel principal. Masa brută este masa totală a
mărfurilor cu ambalajul lor, cu excepția containerelor și a altor echipamente pentru transport.
Coloanele din tabelul cerințelor în materie de date: F11, F14, F15, F20, F22 - F24, F26, F27,
F30, F31, F32, F33, F43, F50, F51, G4
A se indica masa brută totală, exprimată în kilograme, a mărfurilor vizate de trimiterea relevantă, așa
cum este indicată în documentul de transport la nivel de casă. Masa brută este masa totală a
mărfurilor cu ambalajul lor, cu excepția containerelor și a altor echipamente pentru transport.
18 04 000 000 Masa brută

Masa brută este greutatea mărfurilor corespunzătoare declarației, inclusiv ambalajul, dar cu excepția
echipamentului de transport.
În cazul în care masa brută este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de unitate (kg), este permisă
O masă brută mai mică de 1 kg ar trebui să fie indicată utilizându-se cifra «0,», urmată de un număr
Coloanele B1-B4, C1, H1-H6, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se indica masa brută, exprimată în kilograme, a mărfurilor corespunzătoare articolelor relevante.
Atunci când greutatea paleților este inclusă în documentele de transport, greutatea paleților va fi, de
asemenea, inclusă în calculul masei brute, cu excepția următoarelor cazuri:
a) paletul reprezintă un element separat în declarația vamală;
b) nivelul taxei vamale pentru articolul în cauză se bazează pe greutatea brută și/sau contingentul
tarifar pentru articolul în cauză este gestionat în unitatea de măsură «greutate brută».
Coloanele A1, A2, E1, E2, G4 și G5 din tabelul cerințelor în materie de date:
Unde este posibil, operatorul economic poate indica această greutate la nivelul trimiterii principale/la
nivelul articolului de mărfuri din trimiterea principală/la nivelul trimiterii de casă/la nivelul articolului
de mărfuri din trimiterea de casă.
Coloanele B1-B4, C1, D1-D3, H1-H7, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul în care declarația cuprinde mai multe articole de mărfuri care sunt ambalate împreună astfel
încât este imposibil să se determine masa brută a mărfurilor aparținând oricărui articol de mărfuri,
masa brută totală trebuie introdusă doar la nivel generic.
Coloanele din tabelul cerințelor în materie de date: F11, F12, F13, F20, F21, F27 - F29 și F31:
A se indica masa brută, exprimată în kilograme, a mărfurilor corespunzătoare articolelor de mărfuri
relevante, așa cum este indicată în documentul de transport la nivel principal. Masa brută este masa
totală a mărfurilor cu ambalajul lor, cu excepția containerelor și a altor echipamente pentru
transport.
Coloanele din tabelul cerințelor în materie de date: F10, F11, F14, F15, F20, F22 - F24, F26,
F27, F30, F31, F32, F33, F50, F51
A se indica masa brută, exprimată în kilograme, a mărfurilor corespunzătoare articolelor de mărfuri
relevante, așa cum este indicată în documentul de transport la nivel de casă. Masa brută este masa
totală a mărfurilor cu ambalajul lor, cu excepția containerelor și a altor echipamente pentru trans
port.
18 05 000 000 Descrierea mărfurilor

În cazul în care declarantul furnizează codul CUS pentru substanțe și preparate chimice, statele
membre pot renunța la cerința referitoare la furnizarea unei descrieri exacte a mărfurilor.
Coloanele A1, A2 și toate coloanele F din tabelul cerințelor în materie de date:
Este necesar să se utilizeze o descriere clară și suficient de precisă pentru a permite serviciilor vamale
să identifice mărfurile. Termenii generali (precum «consolidat», «mărfuri generale», «părți» sau «mărfuri
de diverse tipuri») sau nu suficient de preciși nu pot fi acceptați. Comisia publică o listă neexhaustivă
a acestor termeni și descrieri generale.
Coloanele B3, B4, C1, D1, D2, E1 și E2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Aceasta înseamnă descrierea comercială normală. În cazul în care trebuie furnizat codul mărfurilor,
descrierea trebuie să fie suficient de precisă pentru a permite clasificarea mărfurilor.
Coloanele B1, B2, H1-H5 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Se înțelege prin descrierea mărfurilor denumirea comercială normală a acestora. Cu excepția
mărfurilor neunionale plasate sub regimul de antrepozit vamal într-un antrepozit de tip I, II sau
III sau într-un antrepozit vamal privat, această descriere trebuie să fie exprimată în termeni suficient
de preciși pentru a permite identificarea și clasificarea imediată și fără echivoc a mărfurilor.
Coloanele D3, G4, G5, H6 și H7 din tabelul cerințelor în materie de date:
Este necesar să se utilizeze o descriere clară și suficient de precisă pentru a permite serviciilor vamale
să identifice mărfurile.
18 06 000 000 Ambalarea

Acest element de date se referă la detaliile privind ambalarea mărfurilor care fac obiectul declarației
sau al notificării.
18 06 003 000 Tipul de colete

Codul care indică tipul de colet.
18 06 004 000 Numărul de colete

Numărul total de colete bazat pe cea mai mică unitate de ambalare externă. Acesta este numărul de
articole individuale, ambalate astfel încât să nu fie posibilă separarea lor fără desfacerea ambalajului,
sau numărul de bucăți în cazul mărfurilor neambalate.
Această informație nu este necesară în cazul mărfurilor în vrac.
18 06 054 000 Mărci de expediție

Descrierea liberă a mărcilor și numerelor care figurează pe unitățile de transport sau pe colete.
Coloanele A1, A3, C1, E2, G4 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Această informație nu va fi furnizată decât pentru mărfurile ambalate, dacă este cazul. În cazul în
care mărfurile sunt în containere, numărul containerului poate înlocui mărcile de expediție, acestea
putând fi totuși furnizate de către operatorul economic care dispune de ele. UCR sau referințele care
figurează în documentul de transport și care permit identificarea fără echivoc a tuturor coletelor din
trimitere poate înlocui mărcile de expediție.
18 07 000 000 Mărfuri periculoase
18 07 055 000 Codul ONU

Codul de identificare a mărfurilor periculoase al Organizației Națiunilor Unite (UNDG) este numărul
de ordine atribuit în cadrul Organizației Națiunilor Unite substanțelor și articolelor incluse pe o listă
a mărfurilor periculoase cel mai frecvent transportate.
18 08 000 000 Codul CUS

Numărul CUS (Customs Union and Statistics Number) este identificatorul atribuit în cadrul Inven
tarului vamal european al substanțelor chimice (ECICS) în principal substanțelor și preparatelor
chimice.
Declarantul poate furniza acest cod în mod voluntar în cazul în care nu există o măsură prevăzută în
legislația Uniunii și publicată în TARIC pentru mărfurile în cauză, adică în cazul în care furnizarea
acestui cod ar reprezenta o obligație mai puțin împovărătoare decât descrierea textuală completă a
produsului.
Coloanele B1 și H1 din tabel:
În cazul în care mărfurile în cauză fac obiectul unei măsuri prevăzute în legislația Uniunii și publicate
în TARIC în raport cu un cod CUS, a se furniza codul CUS.
18 09 000 000 Codul mărfurilor

Coloanele B1-B4, C1, H1-H7 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se indica codul mărfurilor care corespunde articolului respectiv.
Coloanele A1 și A2 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se utiliza codul subpoziției din Sistemul armonizat.
Coloanele D1-D3 și E1 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se utiliza cel puțin codul subpoziției din Sistemul armonizat.
Aceste informații iau forma codului subpoziției din Sistemul armonizat, respectiv a codului din
Nomenclatura combinată, în conformitate cu cerințele naționale.
Coloanele F10-F15, F50 și F51 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se introduce codul subpoziției din Sistemul armonizat pentru mărfurile declarate. În cazul trans
portului combinat, a se introduce codul subpoziției din Sistemul armonizat al mărfurilor transportate
cu mijlocul de transport pasiv.
Coloanele F20-F24, F26-F33, F43, G4 și G5 din tabelul cerințelor în materie de date:

A se introduce codul subpoziției din Sistemul armonizat pentru mărfurile declarate. Această
informație nu este necesară în cazul mărfurilor fără caracter comercial.
18 09 056 000 Codul subpoziției din Sistemul armonizat

A se introduce codul subpoziției din Sistemul armonizat.
18 09 057 000 Codul din Nomenclatura combinată

A se introduce cele două cifre suplimentare ale codului din Nomenclatura combinată.
18 09 058 000 Codul TARIC

A se indica subpoziția TARIC care corespunde articolului respectiv.
18 09 059 000 Codul adițional TARIC

A se indica codul (codurile) adițional(e) TARIC care corespund articolului respectiv.
18 09 060 000 Codul adițional național

A se indica codul (codurile) adițional(e) național(e) care corespund articolului respectiv.
18 10 000 000 Tipul de mărfuri

Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul de mărfuri din trimiterea poștală.
Grupa 19 – Informații privind transportul (moduri, mijloace și echipamente)
19 01 000 000 Indicatorul containerului

Coloanele A1, A3, B1-B4, D1-D3 și E1 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se preciza situația presupusă la trecerea frontierei externe a Uniunii, pe baza informațiilor dispo
nibile la momentul îndeplinirii formalităților de export sau de tranzit, sau la depunerea solicitării
unei dovezi a statutului vamal de mărfuri unionale, utilizând codul unional relevant.
Coloanele F10 - F15, F20 - F22, F26 - F29, F31, F33, F40, F41, F45 - F51 din tabelul cerințelor
în materie de date:
A se preciza situația presupusă la trecerea frontierei externe a Uniunii, utilizând codul unional
relevant.
Coloanele H1-H4 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se preciza situația la trecerea frontierei externe a Uniunii utilizând codul unional relevant.
19 02 000 000 Numărul de referință al trimiterii

Identificarea traseului mijlocului de transport, de exemplu numărul transportului, numărul IATA al
zborului, numărul ieșirii, dacă este cazul.
Pentru transportul aerian, în situațiile în care operatorul aeronavei transportă mărfuri în conformitate
cu un acord de partajare de cod sau un acord contractual similar cu parteneri, se utilizează numerele
de zbor ale partenerilor.
19 03 000 000 Modul de transport la frontieră

Coloanele B1, B2, B3, D1 și D2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codul unional relevant, a se indica modul de transport care corespunde mijlocului de
transport activ cu care se preconizează că mărfurile părăsesc teritoriul vamal al Uniunii.

transport activ cu care se preconizează că mărfurile părăsesc teritoriul fiscal în cauză.
Toate coloanele relevante din tabelul cerințelor în materie de date utilizate F și G2:
transport activ cu care se preconizează că mărfurile intră pe teritoriul vamal al Uniunii.
În cazul transportului combinat, se aplică regulile stabilite pentru E.D. 19 08 000 000 Mijloacele de
transport active care trec frontiera.
În cazul în care mărfurile destinate transportului aerian sunt transportate altfel decât pe cale aeriană,
se va declara celălalt mod de transport.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport care corespunde mijlocului de
transport activ cu care mărfurile au intrat pe teritoriul vamal al Uniunii.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport care corespunde mijlocului de
transport activ cu care mărfurile au intrat pe teritoriul fiscal în cauză.
19 04 000 000 Modul de transport interior

Coloanele B1, B2, B3 și D1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport la plecare.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport la sosire.
19 05 000 000 Mijloacele de transport la plecare
19 05 061 000 Tipul identificării

Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul de număr de identificare.

Coloanele B1-B3 din tabelul cerințelor în materie de date:
A se preciza identitatea mijlocului de transport în care sunt încărcate direct mărfurile la momentul
formalităților de export sau de tranzit (sau cea a mijlocului care asigură propulsarea ansamblului,
dacă există mai multe mijloace de transport). Pentru utilizarea unui vehicul tractor și a unei remorci
care au numere de înmatriculare diferite, se precizează numărul de înmatriculare al vehiculului
tractor și cel al remorcii, precum și naționalitatea vehiculului tractor.
În funcție de mijlocul de transport respectiv, vor putea fi făcute următoarele mențiuni în ceea ce
privește identitatea:
Mijloacele de transport Metoda de identificare
Transport maritim și pe Denumirea navei

căi navigabile interioare
Transport aerian Numărul și data cursei (în cazul în care nu există un număr al cursei, a
se indic numărul de înmatriculare al aeronavei)
Transport rutier Numărul de înmatriculare al vehiculului și/sau al remorcii
Transport feroviar Numărul vagonului
Această informație apare sub forma numărului de identificare OMI al navei sau al numărului
european unic de identificare a navelor (codul ENI) pentru transportul maritim sau pe căi navigabile
interioare. Pentru alte moduri de transport, metoda de identificare trebuie să fie identică cu cea
prevăzută pentru coloanele B1, B2 și B3 din tabelul cerințelor în materie de date.
În cazul în care mărfurile sunt transportate prin intermediul unei remorci și a unui tractor, se indică
numărul de înmatriculare al vehiculului tractor și al remorcii. În cazul în care numărul de
înmatriculare al tractorului nu este cunoscut, a se indica numărul de înmatriculare al remorcii.
19 05 062 000 Naționalitatea

A se preciza naționalitatea mijlocului de transport (sau cea a vehiculului care le propulsează pe
celelalte dacă există mai multe mijloace de transport) pe care sunt încărcate direct mărfurile la
momentul exportului sau al formalităților de tranzit, sub forma codului unional relevant. Dacă se
utilizează un vehicul tractor și o remorcă de naționalități diferite, a se preciza naționalitatea vehi
culului tractor.
În cazul în care mărfurile sunt transportate prin intermediul unei remorci și al unui vehicul tractor, a
se indica atât naționalitatea remorcii, cât și a vehiculului tractor. Dacă naționalitatea vehiculului
tractor nu este cunoscută, a se preciza naționalitatea remorcii.
19 06 000 000 Mijloacele de transport la sosire


Se precizează identitatea mijlocului/mijloacelor de transport în care mărfurile sunt încărcate direct la
momentul prezentării acestora la biroul vamal unde sunt îndeplinite formalitățile la destinație. Dacă
este vorba de utilizarea unui vehicul tractor și a unei remorci care au numere de înmatriculare
diferite, se precizează numărul de înmatriculare al vehiculului tractor și cel al remorcii.
În funcție de mijlocul de transport respectiv, vor putea fi făcute următoarele mențiuni în ceea ce
privește identitatea:

Această informație apare sub forma numărului de identificare OMI al navei sau al numărului
european unic de identificare a navelor (codul ENI) pentru transportul maritim sau pe căi navigabile
interioare. Pentru alte moduri de transport, metoda de identificare trebuie să fie identică cu cea
prevăzută pentru coloanele H1 și H3-H5 din tabelul cerințelor în materie de date.
19 07 000 000 Echipamentul de transport
19 07 063 000 Numărul de identificare al containerului

Mărci (litere și/sau numere) de identificare a containerului.
Pentru alte moduri de transport decât cel aerian, un container este o cutie specială pentru transportul
de marfă, consolidată, care poate fi stivuită și care permite transferurile pe orizontală sau pe verticală.
În transportul aerian, containerele sunt cutii speciale pentru transportul de marfă, consolidate și care
permit transferurile pe orizontală sau pe verticală.
În contextul acestui element de date, cutiile mobile și semiremorcile utilizate pentru transportul
rutier și feroviar sunt considerate containere.
Dacă este cazul, pentru containerele care se încadrează în standardul ISO 6346, se furnizează și
identificatorul (prefixul) alocat de către Biroul internațional pentru containere și transport intermodal
(BIC), pe lângă numărul de identificare al containerului.
Pentru cutii mobile și semiremorci, se va utiliza codul ILU (pentru unități de încărcare intermodale),
introdus de standardul european EN 13044.
19 07 044 000 Referința mărfurilor

Pentru fiecare container, a se introduce numărul (numerele) articolului pentru mărfurile transportate
în acest container.
19 07 064 000 Identificarea dimensiunii și a tipului containerului

Informații codificate care precizează caracteristicile, și anume dimensiunea și tipul containerului.
19 07 065 000 Indicatorul de încărcare a containerului

Informații codificate care precizează cât de plin este containerul.
19 07 066 000 Codul tipului de furnizor de containere

Cod care identifică tipul de parte care este furnizorul containerului.
19 08 000 000 Mijloacele de transport active care trec frontiera


A se introduce identitatea mijlocului de transport activ care traversează frontiera externă a Uniunii.
Coloanele B1, B3, D1, D2, D3 și D4 din tabelul cerințelor în materie de date:
În cazul transportului combinat sau dacă există mai multe mijloace de transport, mijlocul de
transport activ este acela care asigură propulsarea întregului ansamblu. De exemplu, dacă este
vorba de un camion pe o navă maritimă, mijlocul de transport activ este nava. Dacă este vorba
de un vehicul tractor și de o remorcă, mijlocul de transport activ este vehiculul tractor. În funcție de
mijlocul de transport respectiv, trebuie făcute următoarele mențiuni în ceea ce privește identitatea:

Se utilizează definițiile prevăzute în ceea ce privește E.D. 19 05 000 000 Mijloace de transport la
plecare.
În cazul transportului maritim sau pe căile navigabile interioare, se declară numărul de identificare
OMI al navei sau numărul european unic de identificare a navei (ENI).
Coloanele F din tabelul cerințelor în materie de date:
În funcție de mijlocul de transport respectiv, trebuie făcute următoarele mențiuni în ceea ce privește
identitatea:
Transport maritim și pe Numărul de identificare OMI al navei sau numărul european unic de
căi navigabile identificare a navei (ENI)
interioare
Transport feroviar Numărul trenului
Această informație apare sub forma numărului de identificare OMI al navei sau a numărului de zbor
IATA pentru transportul maritim, respectiv transportul aerian, astfel cum s-a precizat în declarația
sumară de intrare depusă anterior în legătură cu mărfurile respective.
Pentru transportul aerian, în situațiile în care operatorul aeronavei transportă mărfuri în conformitate
cu un acord de partajare de cod cu parteneri, se utilizează numerele de zbor ale partenerilor de acord
de partajare de cod.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce naționalitatea mijlocului de transport activ care trece
frontiera externă a Uniunii.
În cazul transportului combinat sau dacă există mai multe mijloace de transport, mijlocul de
transport activ este acela care asigură propulsarea întregului ansamblu. De exemplu, dacă este
vorba de un camion pe o navă maritimă, mijlocul de transport activ este nava. Dacă este vorba
de un vehicul tractor și de o remorcă, mijlocul activ este vehiculul tractor.
19 08 067 000 Tipul mijlocului de transport
Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul mijlocului de transport.
19 09 000 000 Mijloacele de transport pasive la frontieră
În cazul transportului combinat, a se introduce identitatea mijloacelor de transport pasive care sunt
transportate de mijloacele de transport active furnizate în cadrul E.D. 19 08 000 000 Mijloacele de
transport active care trec frontiera. De exemplu, dacă este vorba de un camion pe o navă maritimă,
mijlocul de transport pasiv este camionul.
În funcție de mijlocul de transport respectiv, trebuie făcute următoarele mențiuni în ceea ce privește
identitatea:

căi navigabile
interioare
În cazul transportului maritim sau pe căile navigabile interioare, se declară numărul de identificare
OMI al navei sau numărul european unic de identificare a navei (ENI).

Utilizând codul unional relevant, a se introduce naționalitatea mijloacelor de transport pasive trans
portate de mijloacele de transport active care trec frontiera externă a Uniunii.
În cazul transportului combinat, a se introduce naționalitatea mijloacelor de transport pasive, utilizând
codul unional relevant. Mijloacele de transport pasive sunt cele care sunt transportate de mijloacele de
transport active care trec frontiera externă a Uniunii conform E.D. 19 08 000 000 Mijloacele de
transport active care trec frontiera. De exemplu, dacă este vorba de un camion pe o navă maritimă,
mijlocul de transport pasiv este camionul.
19 09 067 000 Tipul mijlocului de transport

Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul mijlocului de transport.
19 10 000 000 Sigiliul:
19 10 068 000 Numărul sigiliilor

A se introduce numerele sigiliilor aplicate, dacă este cazul, pe echipamentul de transport.

Coloanele A1, F10-F15, F40, F41, F45-F51, G4 și G5 din tabelul cerințelor în materie de date:
Numerele de identificare ale sigiliilor aplicate, dacă este cazul, pe echipamentul de transport.
Această informație se furnizează atunci când un expeditor agreat, a cărui autorizație prevede utilizarea
de sigilii, introduce o declarație sau atunci când un titular al regimului de tranzit este autorizat să
utilizeze sigilii speciale.
19 11 000 000 Numărul de identificare al recipientului

Un recipient este o unitate de încărcare pentru transportul obiectelor de corespondență.
A se introduce numerele de identificare ale recipientului care alcătuiesc trimiterea consolidată, atribuite
de către un operator poștal.
Grupa 99 – Alte elemente de date (date statistice, garanții, date legate de tarife)
99 01 000 000 Numărul de ordine al contingentului

A se preciza numărul de ordine al contingentului tarifar solicitat de către declarant.
99 02 000 000 Tipul de garanție

Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce tipul garanției utilizate pentru operațiune.
99 03 000 000 Referința garanției:
99 03 069 000 NRG

A se introduce numărul de referință al garanției.
99 03 070 000 Codul de acces

A se introduce codul de acces.
99 03 012 000 Moneda

Utilizând codul relevant, a se introduce moneda în care este exprimat cuantumul de acoperit.
99 03 071 000 Cuantumul de acoperit

A se introduce cuantumul datoriei vamale care poate lua naștere sau care a luat naștere în legătură cu
declarația respectivă și care, prin urmare, trebuie acoperit de garanție.
99 03 072 000 Biroul vamal de garanție

Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului unde este înre
gistrată garanția.
99 03 073 000 Altă referință de garanție

În cazul în care o garanție nu este valabilă pentru toate țările de tranzit comun, a se introduce
codurile relevante pentru țara sau țările de tranzit comun în cauză.
A se introduce numărul de referință al garanției utilizat pentru operațiune și, dacă este cazul, codul
de acces și biroul de garanție.
A se introduce cuantumul garanției care urmează să fie utilizat pentru operațiune, cu excepția
mărfurilor transportate pe calea ferată.
99 04 000 000 Garanție nevalabilă în

În cazul în care o garanție nu este valabilă pentru toate țările de tranzit comun, a se adăuga după
mențiunea «nevalabilă pentru» codurile relevante pentru țara sau țările de tranzit comun în cauză.
99 05 000 000 Natura tranzacției

Utilizând codurile și pozițiile unionale relevante, a se introduce tipul de tranzacție efectuat.
99 06 000 000 Valoarea statistică

A se introduce valoarea statistică exprimată în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D. 14
17 000 000 Unitatea monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 14 17 000 000
Unitatea monetară internă, în moneda statului membru în care sunt îndeplinite formalitățile de
export/import, în conformitate cu normele Uniunii în vigoare.”
ANEXA II
„ANEXA C
Cerințe tranzitorii
Coloana în materie de date Proiectul din Decizia de punere în aplicare
Declarații/ notificări/ dovezi ale Coloana din
din din Regulamentul (UE) 2019/2151 privind programul de
statutului vamal de mărfuri unionale anexa D
anexa B delegat (UE) lucru CVU
2016/341
A1 Declarația sumară de ieșire Anexa 9 – N/A 10. Sistemul automatizat de export

Apendicele A (AES) în cadrul CVU
A2 Declarația sumară de ieșire – Anexa 9 – N/A 10. Sistemul automatizat de export

Trimiteri expres Apendicele A (AES) în cadrul CVU
A3 Notificarea de reexport N/A N/A 10. Sistemul automatizat de export

(AES) în cadrul CVU
B1 Declarația de export și declarația Anexa 9 – N/A 10. Sistemul automatizat de export

de reexport Apendicele C1 (AES) în cadrul CVU
B2 Regim special – prelucrare– Anexa 9 – N/A 12. Regimuri speciale în cadrul CVU –
declarația pentru perfecționare Apendicele C1 Componenta 1 RS EXP naționale
pasivă
B3 Declarația pentru antrepozitarea Anexa 9 – N/A 12. Regimuri speciale în cadrul CVU –
vamală a mărfurilor unionale Apendicele C1 Componenta 1 RS EXP naționale
B4 Declarația pentru expedierea N/A B4 10. Sistemul automatizat de export

mărfurilor în cadrul schimburilor (AES) în cadrul CVU
comerciale cu teritorii fiscale
speciale
C1 Declarația simplificată de export Anexa 9 – N/A 10. Sistemul automatizat de export

Apendicele A (AES) în cadrul CVU
C2 Prezentarea mărfurilor în vamă în N/A C2 12. Regimuri speciale în cadrul CVU –

cazul înscrierii în evidențele Componenta 1 RS EXP naționale
declarantului sau în contextul
declarațiilor vamale depuse
anterior prezentării mărfurilor la
export
D1 Regim special – declarația de Anexa 9 – N/A 9. Modernizarea noului sistem

tranzit Apendicele C1 computerizat de tranzit (NCTS)
și C2 în cadrul CVU – Etapa 5
D2 Regim special – Declarația de N/A N/A 9. Modernizarea noului sistem

tranzit cu set redus de date – computerizat de tranzit (NCTS)
(transport pe calea ferată, aerian și în cadrul CVU – Etapa 5
maritim)
2016/341
D3 Regim special – tranzit – D3 Sistemul național care nu face

utilizarea unui document obiectul Deciziei de punere în aplicare
electronic de transport ca 2019/2151
declarație vamală – (transport
aerian și maritim)
D4 Notificarea prezentării în legătură N/A N/A 9. Modernizarea noului sistem

cu declarația de tranzit depusă în computerizat de tranzit (NCTS)
prealabil în cadrul CVU – Etapa 5
E1 Dovada statutului vamal de Anexa 9 – N/A 8. Dovada statutului unional în

mărfuri unionale (T2L/T2LF) Apendicele C1 cadrul CVU – Etapa 1
E2 Manifestul vamal al mărfurilor N/A N/A 8. Dovada statutului unional în

cadrul CVU – Etapa 2
F10 Transport maritim și pe căile Anexa 9 – N/A 17. Sistemul de control al

navigabile interioare – Set de date Apendicele A importurilor 2 (ICS2) în cadrul
complet – Conosament nominal CVU – Versiunea 3
care conține informațiile necesare
de la destinatar
F11 Transport maritim și pe căile N/A N/A 17. Sistemul de control al

navigabile interioare – Set de date importurilor 2 (ICS2) în cadrul
complet – Conosament principal CVU – Versiunea 3
însoțit de un conosament
(conosamente) de casă care
conține (conțin) informațiile
necesare din partea destinatarului
la nivelul primului conosament de
casă emis

parțial – Numai conosament CVU – Versiunea 3
principal

parțial – Numai conosament CVU – Versiunea 3
nominal

parțial – Numai conosament de CVU – Versiunea 3
casă
2016/341

parțial – Conosament de casă care CVU – Versiunea 3
conține informațiile necesare de la
destinatar

parțial – Informațiile necesare care CVU – Versiunea 3
trebuie furnizate de către
destinatar la primul nivel al
contractului de transport (primul
conosament de casă în cazul în
care conosamentul principal nu
este un conosament nominal)
F20 Mărfuri destinate transportului Anexa 9 – N/A 17. Sistemul de control al

aerian (general) – Set de date Apendicele A importurilor 2 (ICS2) în cadrul
complet de depus înainte de CVU – Versiunea 2
încărcare
F21 Mărfuri destinate transportului N/A N/A 17. Sistemul de control al

aerian (general) – Set de date importurilor 2 (ICS2) în cadrul
parțial – Scrisoare de transport CVU – Versiunea 2
aerian principal depusă înainte de
sosire

parțial – Scrisoare de transport CVU – Versiunea 2
aerian de casă depusă înainte de
sosire – Set de date parțial
furnizat de o persoană în temeiul
articolului 127 alineatul (6) din
cod și în conformitate cu

parțial – Set de date minim depus CVU – Versiunea 2
înainte de încărcare în
conformitate cu articolul 106
alineatul (1) al doilea paragraf,
fără numărul de referință al
scrisorii de transport aerian
principal

alineatul (1) al doilea paragraf, cu
numărul de referință al scrisorii de
transport aerian principal
2016/341

parțial – Număr de referință al CVU – Versiunea 2
scrisorii de transport aerian
principal depus înainte de
încărcare în conformitate cu
articolul 106 alineatul (1) al
doilea paragraf

alineatul (1) al doilea paragraf și
care conține informații
suplimentare privind scrisoarea de
transport aerian de casă

aerian (general) – Set complet de importurilor 2 (ICS2) în cadrul
date de depus înainte de sosire CVU – Versiunea 2

complet depus înainte de CVU – Versiunea 2
încărcare – Scrisoarea de transport
aerian direct

complet depus înainte de sosire – CVU – Versiunea 2
Scrisoarea de transport aerian
direct
F30 Trimiteri expres – Set de date Anexa 9 – N/A 17. Sistemul de control al
complet depus înainte de sosire Apendicele A importurilor 2 (ICS2) în cadrul
CVU – Versiunea 2
F31 Declarația sumară de intrare – N/A N/A 17. Sistemul de control al

Trimiteri expres prin transport importurilor 2 (ICS2) în cadrul
aerian de mărfuri general – Set de CVU – Versiunea 2
date complet depus înainte de
sosire de către transportatorul
expres

Trimiteri expres – Set de date importurilor 2 (ICS2) în cadrul
minim care trebuie depus înainte CVU – Versiunea 1
de încărcare în raport cu situații
definite la articolul 106 alineatul
(1) al doilea paragraf
2016/341

Trimiteri expres prin transport importurilor 2 (ICS2) în cadrul
aerian de mărfuri general – Set de CVU – Versiunea 2
date parțial – scrisoare de
transport aerian de casă depusă
înainte de sosire în temeiul
articolului 127 alineatul (6) din
cod și în conformitate cu
F40 Trimiteri poștale – Set de date N/A N/A 17. Sistemul de control al
parțial – Informații privind importurilor 2 (ICS2) în cadrul
documentul principal de transport CVU – Versiunea 3
rutier
parțial – Informații privind importurilor 2 (ICS2) în cadrul
documentul principal de transport CVU – Versiunea 3
feroviar
parțial – Scrisoare de transport importurilor 2 (ICS2) în cadrul
aerian principal care cuprinde CVU – Versiunea 2
informațiile poștale necesare din
scrisoarea de transport aerian
depusă în conformitate cu
termenele-limită aplicabile
modului de transport în cauză
parțial – Set de date minim depus importurilor 2 (ICS2) în cadrul
înainte de încărcare în CVU – Versiunea 1
alineatul (1) al doilea paragraf și
cu articolul 113 alineatul (2)
parțial – Numărul de identificare importurilor 2 (ICS2) în cadrul
al recipientului depus înainte de CVU – Versiunea 1
încărcare în conformitate cu
articolul 106 alineatul (1) al
doilea paragraf și cu articolul 113
alineatul (2)
parțial – Numai conosament importurilor 2 (ICS2) în cadrul
principal CVU – Versiunea 3
F50 Mod de transport rutier Anexa 9 – N/A 17. Sistemul de control al

Apendicele A importurilor 2 (ICS2) în cadrul
CVU – Versiunea 3
2016/341
F51 Mod de transport feroviar Anexa 9 – N/A 17. Sistemul de control al

Apendicele A importurilor 2 (ICS2) în cadrul
CVU – Versiunea 3
G2 Notificarea sosirii N/A N/A 13. Notificarea sosirii, notificarea

prezentării și depozitarea
temporară în cadrul CVU
G3 Prezentarea mărfurilor în vamă N/A N/A 13. Notificarea sosirii, notificarea

prezentării și depozitarea
G4 Declarația de depozitare N/A N/A 13. Notificarea sosirii, notificarea

temporară prezentării și depozitarea
G5 Notificarea sosirii în caz de N/A N/A 13. Notificarea sosirii, notificarea

circulație a mărfurilor în regim de prezentării și depozitarea
depozitare temporară temporară în cadrul CVU
H1 Declarația pentru punere în liberă Anexa 9 – H1 14. Modernizarea sistemelor naționale

circulație și regim special – Apendicele C1 de import în cadrul CVU
utilizare specifică – declarația
pentru destinația finală
H2 Regim special – depozitare – Anexa 9 – H2 14. Modernizarea sistemelor naționale

declarația pentru antrepozitare Apendicele C1 de import în cadrul CVU
vamală
H3 Regim special – utilizare specifică Anexa 9 – H3 14. Modernizarea sistemelor naționale

– declarația pentru admitere Apendicele C1 de import în cadrul CVU
temporară
H4 Regim special – prelucrare– Anexa 9 – H4 14. Modernizarea sistemelor naționale

declarația pentru perfecționare Apendicele C1 de import în cadrul CVU
activă
H5 Declarația pentru introducerea N/A H5 14. Modernizarea sistemelor naționale

mărfurilor în cadrul schimburilor de import în cadrul CVU
comerciale cu teritorii fiscale
speciale
H6 Declarația vamală în traficul N/A H6 14. Modernizarea sistemelor naționale

poștal pentru punere în liberă de import în cadrul CVU
circulație
2016/341
H7 Declarația vamală pentru punerea N/A H7

în liberă circulație în legătură cu o
trimitere care beneficiază de o
scutire de taxe la import în
alineatul (1) sau cu articolul 25
alineatul (1) din Regulamentul
(CE) nr. 1186/2009
I1 Declarația simplificată de import Anexa 9 – I1 14. Modernizarea sistemelor naționale

Apendicele A de import în cadrul CVU
I2 Prezentarea mărfurilor în vamă în N/A I2 14. Modernizarea sistemelor naționale

cazul înscrierii în evidențele de import în cadrul CVU”
declarantului sau în contextul
declarațiilor vamale depuse
anterior prezentării mărfurilor la
import
ANEXA III
„ANEXA D
CERINȚE COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI DOVEZI ALE STATUTULUI VAMAL DE
MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (4a)]
TITLUL I

CAPITOLUL 1
Note introductive la tabelul cerințelor în materie de date

(1) Mesajele privind declarația conțin mai multe elemente de date din care numai o parte sunt utilizate, în funcție de
regimul sau regimurile vamale despre care este vorba.
(2) Elementele de date care pot fi furnizate pentru fiecare regim figurează în tabelul cerințelor în materie de date.
Dispozițiile specifice privind fiecare element de date, astfel cum sunt descrise în titlul II, se aplică fără a aduce
atingere statutului elementelor de date, așa cum este definit în tabelul cerințelor în materie de date. Dispozițiile care
se aplică în toate situațiile în care este solicitat elementul de date în cauză sunt incluse la rubrica «Toate coloanele
relevante din tabelul cerințelor în materie de date utilizate». În plus, dispozițiile aplicabile anumitor coloane din tabel
sunt incluse în anumite secțiuni care se referă în mod precis la aceste coloane. Ambele seturi de dispoziții trebuie să
fie combinate pentru a reflecta situația fiecărei coloane din tabel.
(3) Simbolurile «A», «B» sau «C» enumerate în capitolul 2 secțiunea 3 de mai jos nu schimbă cu nimic faptul că anumite
date sunt colectate numai atunci când circumstanțele justifică acest lucru. De exemplu, unitățile suplimentare (statut
«A») sunt colectate doar atunci când acest lucru este prevăzut de legislația Uniunii, astfel cum este publicată în
TARIC.
(4) Simbolurile «A», «B» sau «C» definite în capitolul 2 secțiunea 3 pot fi completate de condiții sau clarificări enumerate
în notele de subsol aferente tabelului cerințelor în materie de date de la capitolul 3 secțiunea 1 de mai jos.
(5) Dacă statul membru care acceptă declarația vamală permite acest lucru, o declarație vamală (coloanele H1-H6) sau o
declarație simplificată (coloana I1) poate include articole de mărfuri care fac obiectul unor coduri diferite aferente
regimurilor, cu condiția ca aceste coduri aferente regimurilor să utilizeze toate același set de date, astfel cum este
definit în capitolul 3 secțiunea 1 și să se încadreze în aceeași coloană a matricei, conform definiției din capitolul 2.
Cu toate acestea, această posibilitate nu trebuie să fie folosită pentru declarațiile vamale depuse în contextul vămuirii
centralizate în conformitate cu articolul 179 din cod.
(6) Fără a afecta în vreun fel obligațiile de a furniza date în conformitate cu prezenta anexă și fără a aduce atingere
dispozițiilor articolului 15 din cod, conținutul datelor furnizate serviciilor vamale pentru o anumită cerință se va
baza pe informațiile deținute de operatorul economic care le pune la dispoziție la momentul în care sunt furnizate
autorităților vamale.
(7) În sensul prezentei anexe, prin trimitere expres se înțelege transportul unui articol individual printr-un serviciu
integrat de colectare, transport, vămuire și livrare într-un mod accelerat și în termen precis, la care se adaugă
localizarea și controlul acestui articol pe toată durata furnizării serviciului.
(8) Utilizarea în prezenta anexă a mențiunilor «declarații sumare de intrare» face referire la declarațiile sumare de intrare
prevăzute la articolul 5 alineatele (9) din cod.
(9) Declarațiile simplificate menționate la articolul 166 din cod conțin informațiile detaliate în coloana I1.
(10) Lista redusă a elementelor de date furnizate pentru regimurile prevăzute în coloana I1 nu are ca efect limitarea și nici
influențarea cerințelor stabilite pentru regimurile din celelalte coloane ale tabelului cerințelor în materie de date, în
special în ceea ce privește informațiile care trebuie incluse în declarațiile suplimentare.
(11) Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura cerințelor în materie de date descrise în prezenta anexă sunt
specificate în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447.
(12) Statele membre notifică Comisiei lista datelor pe care le solicită pentru fiecare din regimurile menționate în prezenta
anexă. Comisia publică lista cu aceste date.
CAPITOLUL 2
Legenda tabelului
Secțiunea 1
Titlurile coloanelor
Numărul de Numărul de ordine atribuit elementului de date în cauză

ordine al
elementului de
date
Denumirea Denumirea elementului de date în cauză

elementului de
date
Nr. casetei Referința atribuită casetei care conține elementul de date respectiv
pe declarațiile pe suport de hârtie.
H1 Declarația pentru punere în liberă circulație și regim special – Declarația pentru punere în liberă
Utilizare specifică – Declarația pentru destinația finală circulație: Articolul 5 alineatul
(12), articolele 162 și 201 din
cod Declarația pentru destinația
finală: Articolul 5 alineatul (12)
și articolele 162, 210 și 254 din
cod
H2 Regim special – Depozitare – Declarația pentru antrepozitare Articolul 5 alineatul (12) și arti
vamală colele 162, 210 și 240 din cod
H3 Regim special – Utilizare specifică – Declarația pentru admitere Articolul 5 alineatul (12) și arti
temporară colele 162, 210 și 250 din cod
H4 Regim special – Prelucrare – Declarația pentru perfecționare activă Articolul 5 alineatul (12) și arti
colele 162, 210 și 256 din cod
H5 Declarația pentru introducerea mărfurilor în cadrul schimburilor Articolul 1 alineatul (3) din cod
comerciale cu teritorii fiscale speciale
H6 Declarația vamală în traficul poștal pentru punere în liberă circulație Articolul 5 alineatul (12), arti
colele 162 și 201 din cod
I1 Declarația simplificată de import Articolul 5 alineatul (12) și

articolul 166 din cod
I2 Prezentarea mărfurilor în vamă în cazul înscrierii în evidențele Articolul 5 alineatul (33), arti
declarantului sau în contextul declarațiilor vamale depuse anterior colele 171 și 182 din cod
prezentării mărfurilor la import
Secțiunea 2
Grupe de date
Grupă Denumirea grupei
Grupa 1 Informații privind mesajul (inclusiv coduri aferente regimurilor)
Grupa 2 Referințe ale mesajelor, documentelor, certificatelor și autorizațiilor

Grupa 3 Părți
Grupa 4 Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe
Grupa 5 Date/Ore/Perioade/Locuri/Țări/Regiuni
Grupa 6 Identificarea mărfurilor
Grupa 7 Informații privind transportul (moduri, mijloace și echipamente)
Grupa 8 Alte elemente de date (date statistice, garanții, date legate de tarife)
Secțiunea 3
Simboluri folosite în celule
A Obligatoriu: date solicitate de fiecare stat membru.
B Opțional pentru statele membre: date pe care statele membre pot hotărî să le ceară sau nu.
C Opțional pentru operatorii economici: date pe care operatorul economic poate hotărî să le furnizeze, dar
care nu pot fi cerute de către statele membre.
X Element de date necesar la nivel de articole în declarația mărfurilor. Informațiile introduse la nivel de
articol sunt valabile numai pentru articolele de mărfuri respective.
Y Element de date necesar la nivelul generic al declarației mărfurilor. Informațiile introduse la nivel generic
sunt valabile pentru toate articolele de mărfuri declarate.
Orice combinație a simbolurilor «X» și «Y» înseamnă că elementul de date respectiv poate fi furnizat de declarant la oricare
dintre nivelurile respective.
CAPITOLUL 3
Secțiunea 1
Tabelul cerințelor în materie de date
(Notele de subsol aferente tabelului sunt incluse imediat după acesta)
H I
Nr. E.D. Denumirea E.D. Nr. casetei 1 2 3 4 5 6 1 2
1/1 Tipul declarației 1/1 A A A A A A A

Y Y Y Y Y Y Y
1/2 Tipul declarației 1/2 A A A A A A

suplimentare Y Y Y Y Y Y
1/6 Numărul articolului 32 A A A A A A A A

de mărfuri X X X X X X X [3]
X
1/8 Semnătură/ 54 A A A A A A A A
Autentificare Y Y Y Y Y Y Y Y
H I
1/10 Regimul 37 (1) A A A A A A A

X X X X X X X
1/11 Regimul supli 37 (2) A A A A A A A

mentar X X X X X X [5]
X
H I
2/1 Declarația simpli 40 A A A A A A A

ficată/ XY XY XY XY XY [5] XY
Documente prece XY
dente
2/2 Mențiuni speciale 44 A A A A A A A

XY XY XY XY XY XY XY
2/3 Documente 44 A A A A A A A
prezentate, certi [7] [7] [7] [7] [7] X [7] [9]
ficate și autorizații, XY XY XY XY XY XY
referințe supli
mentare
2/4 Numărul de refe 7 C C C C C C C

rință/UCR XY XY XY XY XY XY XY
2/5 LRN A A A A A A A A
Y Y Y Y Y Y Y Y
2/6 Plată amânată 48 B B B

Y Y Y
2/7 Identificarea antre 49 B A B B B

pozitului [11] Y [11] [11] [11]
Y Y Y Y
Grupa 3 – Părți
H I
3/1 Exportatorul 2 A A A A A A
[12] [12] [12] [12] [12] [12]
A A A A A A
XY XY XY XY XY XY
H I
3/2 Nr. de identificare al 2 (nr.) A A A A A

exportatorului [14] [14] [14] [14] [14]
A A A A A
XY XY XY XY XY
3/15 Importatorul 8 A A A A A A A
[12] [12] [12] [12] [12] [12] [12]
Y Y Y Y Y Y Y
3/16 Nr. de identificare al 8 (nr.) A A A A A A A

importatorului Y Y Y Y Y Y Y
3/17 Declarantul 14 A A A A A A A
[12] [12] [12] [12] [12] [12] [12]
Y Y Y Y Y Y Y
3/18 Nr. de identificare al 14 (nr.) A A A A A A A

declarantului Y Y Y Y Y Y Y
3/19 Reprezentantul 14 A A A A A A A
[12] [12] [12] [12] [12] [12] [12]
Y Y Y Y Y Y Y
3/20 Nr. de identificare al 14 (nr.) A A A A A A A A

reprezentantului Y Y Y Y Y Y Y Y
3/21 Codul statutului 14 A A A A A A A A

reprezentantului Y Y Y Y Y Y Y Y
3/24 Vânzătorul 2 A
[12]
XY
3/25 Nr. de identificare al 2 (nr.) A

vânzătorului XY
3/26 Cumpărătorul 8 A
[12]
XY
3/27 Nr. de identificare al 8 (nr.) A

cumpărătorului XY
3/37 Nr. de identificare al 44 C C C C C C C

altui actor (altor XY XY XY XY XY XY XY
actori) din lanțul de
aprovizionare
3/39 Nr. de identificare al 44 A A A A A A A A

titularului autori Y Y Y Y Y Y Y [3]
zației Y
3/40 Nr. de identificare al 44 A A

referințelor fiscale XY XY
suplimentare
H I
3/41 Nr. de identificare al A

persoanei care Y
prezintă mărfurile
în vamă în cazul
înscrierii în
evidențele decla
rantului sau al
declarațiilor vamale
depuse în prealabil
3/45 Nr. de identificare al A A A

persoanei care Y Y Y
furnizează o
garanție
3/46 Nr. de identificare al A A A A

persoanei care Y Y Y Y
plătește taxa vamală
Grupa 4 – Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe
H I
4/1 Condițiile de livrare 20 A B B A

[16] Y Y Y
Y
4/3 Calcularea taxelor – 47 (Tip) A A A A

Tipul de taxe [18] [18] [18] [18]
[19] [19] [19] [19]
X X X X
4/4 Calcularea taxelor – 47 (Baza A B A A A

Baza de impozitare de [18] X [18] [18] [18]
impozi [19] [19] [19] [19]
tare) X X X X
4/5 Calcularea taxelor – 47 B B B B

Cota de impozitare (Cota) [18] [17] [17] [18]
[17] X X [17]
X X

Cuantumul taxelor (Cuan [18] [17] [17] [18]
de plătit tumul) [17] X X [17]
X X

Total (Total) [18] [17] [17] [18]
[17] X X [17]
X X
H I
4/8 Calcularea taxelor – 47 (MP) B B B B

Metoda de plată [18] X X [18]
X [17]
X
4/9 Adăugirile și dedu 45 A B

cerile [20] XY
[16]
XY
4/10 Moneda de 22 (1) A A A A A

facturare Y Y Y Y [5]
Y
4/11 Cuantumul total 22 (2) C C C C C

facturat Y Y Y Y Y
4/12 Unitatea monetară 44 A A A

internă Y Y Y
4/13 Indicatorii de deter 45 A A B

minare a valorii în [20] [21] X
vamă [16] X
X
4/14 Prețul/valoarea arti 42 A A A A A

colului X X X X [5]
X
4/15 Cursul de schimb 23 B B B

[22] [22] [22]
Y Y Y
4/16 Metoda de deter 43 A B B B

minare a valorii în X X X X
vamă
4/17 Preferințe 36 A C A A B A
X X [23] [23] X [5]
X X X
4/18 Valoarea A
X
4/19 Costurile de A
transport până la Y
destinația finală
Grupa 5 – Date/Ore/Perioade/Locuri/Țări/Regiuni
H I
5/8 Codul țării de 17a A A A A B

destinație XY XY XY XY XY
5/9 Codul regiunii de 17b B B B B B

destinație XY XY XY XY XY
5/14 Codul țării de 15 a A B A A A A

expediție/export XY XY XY XY XY [5]
XY
5/15 Codul țării de 34 a A A A A B C A

origine [28] X [28] [28] [28] X [5]
X X X X [28]
X
5/16 Codul țării de 34b A C A A B A

origine preferențială [29] X [29] [29] [29] [5]
X X X X [29]
X
5/23 Locația mărfurilor 30 A A A A B A A

Y Y Y Y Y Y Y
5/26 Biroul vamal de 44 A A A A A A A

prezentare [30] [30] [30] [30] [30] [30]Y [30]
Y Y Y Y Y Y
5/27 Birou vamal de 44 A A A A A

supraveghere [31] [31] [31] [31] [31]
Y Y Y Y Y
5/31 Data acceptării A A A A

XY XY XY XY
[51] [51] [51] [51]
H I
6/1 Masa netă (kg) 38 A A A C A

X X [32] X [5]
X X
6/2 Unități supli 41 A A A A A A

mentare X X X X [32] [5]
X X
6/5 Masa brută (kg) 35 B A B B B A B A

XY XY XY XY XY Y XY [33]
XY
H I
6/8 Descrierea mărfu 31 A A A A A A A

rilor X X X X X X X
6/9 Tipul de colete 31 A A A A A A A

X X X X X X [33]
X
6/10 Numărul de colete 31 A A A A A A A A

X X X X X X X [33]
X
6/11 Mărci de expediție 31 A A A A B A

X X X X X X
6/13 Codul CUS 31 A C C C C C

X X X X X X
6/14 Codul mărfurilor – 33 (1) A B A A A A A

codul din Nomen X X X X X X [5]
clatura combinată X
6/15 Codul mărfurilor – 33 (2) A B A A B B A

codul TARIC X X X X X X [5]
X
6/16 Codul mărfurilor – 33 (3)(4) A B A A B A

codul (codurile) X X X X X [5]
adițional(e) TARIC X
6/17 Codul mărfurilor – 33 (5) B B B B B B

codul (codurile) X X X X X [5]
adițional(e) X
național(e)
6/18 Total colete 6 B B B B

Y Y Y Y
6/19 Tipul de mărfuri C

X
H I
7/2 Container 19 A A A A
Y Y Y Y
7/4 Modul de transport 25 A B A A A

la frontieră Y Y Y Y Y
7/5 Modul de transport 26 A B A A B

interior [41] [41] [41] [41] Y
Y Y Y Y
H I
7/9 Identitatea 18 (1) B B B B

mijlocului de [43] [43] [43] [43]
transport la sosire Y Y Y Y
7/10 Numărul de identi 31 A A A A A A A

ficare al containe XY XY XY XY XY XY XY
rului
7/15 Naționalitatea 21 (2) A A A B

mijloacelor de [46] [46] [46] [46]
transport active care Y Y Y Y
trec frontiera
H I
8/1 Numărul de ordine 39 A A

al contingentului X [5]
X
8/2 Tipul de garanție 52 A A A

[49] Y Y
Y
8/3 Referința garanției 52 A A A

[49] Y Y
Y
8/5 Natura tranzacției 24 A B B A A

XY XY XY XY [32]
XY
8/6 Valoarea statistică 46 A B A A A

[50] [50] [50] [50] [50]
X X X X X
Secțiunea 2
Note
Nota
Descrierea notei
numărul
[1] [neutilizat]
[2] [neutilizat]
[3] Această informație nu este necesară în cazul în care a fost depusă o declarație vamală înainte de prezentarea
mărfurilor în conformitate cu articolul 171 din cod.
[4] [neutilizat]
Nota
Descrierea notei
numărul
[5] În cazurile în care este aplicabil articolul 166 alineatul (2) din cod (declarațiile simplificate pe baza autorizațiilor),
statele membre pot renunța la obligația furnizării acestei informații, în cazul în care condițiile stabilite în autorizațiile
asociate regimurilor în cauză le permit să amâne introducerea acestui element de date în declarația suplimentară.
[6] [neutilizat]
[7] Statele membre pot acorda o derogare de la această obligație în măsura în care sistemele lor le permit să deducă
această informație, în mod automat și lipsit de ambiguitate, din alte informații menționate în declarație.
[8] [neutilizat]
[9] Această informație trebuie furnizată numai în cazul în care este aplicabil articolul 166 alineatul (2) din cod
(declarațiile simplificate pe baza autorizațiilor); în acest caz, este vorba despre numărul autorizației pentru
procedura simplificată. Acest element de date poate însă conține, totodată, numărul documentului de transport în
cauză.
[10] [neutilizat]
[11] Această informație este solicitată dacă declarația de plasare a mărfurilor sub un regim vamal servește la descărcarea
unui regim de antrepozit vamal.
[12] Această informație este obligatorie doar în cazurile în care nu se furnizează numărul EORI sau un număr de
identificare unic acordat de o țară terță, recunoscut de către Uniune, al persoanei în cauză. Dacă se furnizează
numărul EORI sau un număr de identificare unic acordat de o țară terță, recunoscut de către Uniune, numele și
adresa nu trebuie furnizate.
[13] [neutilizat]
[14] Această informație se furnizează numai atunci când este disponibilă.
[15] [neutilizat]
[16] Statele membre pot renunța la această informație în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor în cauză nu se poate
determina în conformitate cu dispozițiile articolului 70 din cod. În astfel de cazuri, declarantul furnizează sau dispune
furnizarea către autoritățile vamale a oricăror alte informații care pot fi solicitate în scopul determinării valorii în
vamă.
[17] [neutilizat]
[18] Această informație nu este solicitată pentru mărfurile care pot beneficia de o scutire de la plata taxelor de import, cu
excepția cazurilor în care autoritățile vamale o consideră necesară pentru aplicarea prevederilor referitoare la punerea
în liberă circulație a mărfurilor vizate.
[19] Această informație nu trebuie furnizată atunci când administrațiile vamale calculează taxele în numele operatorilor
economici, pe baza altor informații incluse în declarație.
[20] Cu excepția cazului în care este esențială pentru determinarea corectă a valorii în vamă, statul membru care acceptă
declarația renunță la obligația furnizării acestei informații:
— dacă valoarea în vamă a mărfurilor importate în cadrul unei trimiteri nu depășește 20 000 EUR, cu condiția ca
acestea să nu reprezinte trimiteri fracționate sau multiple de la același expeditor pentru același destinatar
sau
— dacă importul nu are caracter comercial
sau
— în cazul unui trafic continuu de mărfuri furnizate de același vânzător către același cumpărător în aceleași condiții
comerciale.
Nota
Descrierea notei
numărul
[21] Această informație nu se furnizează decât dacă taxa vamală este calculată în conformitate cu dispozițiile articolului 86
alineatul (3) din cod.
[22] Statele membre pot solicita această informație numai în cazurile în care cursul de schimb este fixat în avans printr-un
contract între părțile vizate.
[23] A se completa numai în cazul în care legislația Uniunii prevede acest lucru.
[24] [neutilizat]
[25] [neutilizat]
[26] [neutilizat]
[27] [neutilizat]
[28] Această informație este necesară

(a) dacă nu se aplică un regim preferențial sau
(b) dacă țara de origine nepreferențială este diferită de țara de origine preferențială.
[29] Această informație este necesară atunci când se aplică un regim preferențial utilizându-se codul corespunzător din
cadrul E.D. 4/17 Preferințe.
[30] Această informație se utilizează numai în cazul vămuirii centralizate.
[31] Această informație se utilizează numai în cazul în care declarația de depozitare temporară sau declarația vamală
pentru plasarea mărfurilor sub un regim special, altul decât cel de tranzit, este depusă la un birou vamal diferit de
biroul vamal de supraveghere, după cum este indicat în respectiva autorizație.
[32] Această informație este necesară numai în cazul tranzacțiilor comerciale care implică cel puțin două state membre.
[33] Această informație se furnizează numai în cazul în care descărcarea mărfurilor aflate sub regim de depozitare
temporară este legată doar de anumite părți din declarația de depozitare temporară depusă anterior în raport cu
mărfurile respective.
[34] [neutilizat]
[35] [neutilizat]
[36] [neutilizat]
[37] [neutilizat]
[38] [neutilizat]
[39] [neutilizat]
[40] [neutilizat]
[41] Acest element de date nu trebuie furnizat în cazul în care formalitățile de import sunt efectuate la punctul de intrare
pe teritoriul vamal al Uniunii.
Nota
Descrierea notei
numărul
[42] [neutilizat]
[43] Nu se utilizează în cazul trimiterilor poștale sau al transportului realizat cu instalații de transport fixe.
[44] [neutilizat]
[45] [neutilizat]
[46] Nu se utilizează în cazul trimiterilor poștale sau al transportului realizat cu instalații de transport fixe sau pe calea
ferată.
[47] [neutilizat]
[48] [neutilizat]
[49] Această informație se furnizează numai dacă mărfurile sunt plasate sub regimul de destinație finală sau în cazul
importului anticipat de produse transformate sau în cazul importului anticipat de produse de înlocuire.
[50] Statul membru care acceptă declarația poate renunța la obligația furnizării acestei informații, în cazul în care este în
măsură să o evalueze corect și a implementat procedurile de calcul pentru a obține un rezultat compatibil cu cerințele
statistice.
[51] Acest element de date se utilizează numai în declarațiile suplimentare.
[52] Aceste informații nu sunt necesare pentru trimiterile poștale.
[53] Aceste informații nu sunt necesare:

(a) atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special pentru vânzările
la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din
Directiva 2006/112/CE sau
(b) atunci când mărfurile nu au caracter comercial, sunt trimise dintr-o țară terță de către o persoană particulară unei
alte persoane particulare dintr-un stat membru și sunt scutite de TVA în temeiul articolului 1 din Directiva
2006/79/CE a Consiliului.
[54] Aceste informații sunt necesare doar atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul
regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe, prevăzut în titlul XII
capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE.
[55] Aceste informații sunt necesare doar dacă declarația privește mărfurile menționate la articolul 27 din Regulamentul
(CE) nr. 1186/2009.
(1) Directiva 2006/79/CE a Consiliului din 5 octombrie 2006 privind scutirea de impozit la import pentru loturile mici de bunuri cu caracter
necomercial din țări terțe (JO L 286, 17.10.2006, p. 15).
TITLUL II
Note referitoare la cerințele în materie de date

Introducere
Descrierile și notele care figurează în prezentul titlu se aplică elementelor de date menționate în tabelul cerințelor în
materie de date de la titlul I capitolul 3 secțiunea 1 din prezenta anexă.

1/1. Tipul declarației
1/2. Tipul declarației suplimentare

1/6. Numărul articolului de mărfuri

Coloanele H1-H6 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:
Numărul articolului în raport cu numărul total de articole incluse în declarație, declarația sumară, notificarea sau
dovada statutului vamal de mărfuri unionale, în cazul în care există mai mult de un articol de mărfuri.

Numărul articolului atribuit mărfurilor la înscrierea în evidențele declarantului.
1/8. Semnătura/Autentificarea
Semnătura sau autentificarea în alt mod a declarației, a notificării sau a dovezii statutului vamal de mărfuri
unionale.
Dacă este vorba despre declarații pe suport de hârtie, semnătura manuscrisă originală a persoanei în cauză trebuie
aplicată pe exemplarul declarației care rămâne la biroul de export/de expediție/import, urmată de numele și
prenumele persoanei respective. În cazul în care respectiva persoană nu este o persoană fizică, semnatarul
trebuie să își precizeze funcția, după semnătură și numele complet.
1/10. Regimul
Utilizând codurile unionale relevante, a se indica regimul pentru care sunt declarate mărfurile.
1/11. Regimul suplimentar

A se introduce codurile unionale relevante sau codul regimului suplimentar prevăzut de statul membru în cauză.

2/1. Declarația simplificată/Documente precedente
A se introduce detaliile referitoare la scoaterea din evidențele contabile a mărfurilor declarate în declarația
respectivă, în legătură cu încheierea depozitării temporare.
Aceste detalii includ cantitatea scoasă din evidențele contabile și unitatea de măsură corespunzătoare.
Coloanele H1-H5, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:

Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce MRN corespunzător declarației de depozitare temporară sau
altă referință la eventuale documente precedente.
Identificatorul articolului de mărfuri se furnizează doar în cazurile în care acest lucru este necesar pentru iden
tificarea fără echivoc a articolului de mărfuri respectiv.
2/2. Mențiuni speciale

A se introduce codul unional relevant sau, dacă este cazul, codul prevăzut (codurile prevăzute) de statul membru
în cauză.
Dacă Uniunea nu precizează rubricile la care trebuie inclusă o informație, aceasta va fi reluată în cadrul E.D. 2/2
Mențiuni speciale.
2/3. Documente prezentate, certificate și autorizații, referințe suplimentare

(a) Numărul de identificare sau de referință al documentelor, certificatelor și autorizațiilor unionale sau inter
naționale prezentate în sprijinul declarației, precum și referințe suplimentare.
Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce detaliile cerute în funcție de reglementările specifice care
se aplică, precum și datele de identificare ale documentelor prezentate în sprijinul declarației, alături de
referințe suplimentare.
În cazurile în care declarantul sau importatorul pentru declarațiile de import sau exportatorul pentru decla
rațiile de export este titularul unei decizii ITO și/sau IOO valabile pentru mărfurile care fac obiectul declarației,
declarantul indică numărul de referință al deciziei ITO si/sau IOO.
(b) Numărul de identificare sau de referință al documentelor, certificatelor și autorizațiilor naționale prezentate în
sprijinul declarației, precum și referințe suplimentare.

Numărul de referință al autorizației pentru vămuirea centralizată. Această informație trebuie furnizată, cu excepția
cazului în care reiese fără echivoc din alte elemente de date, cum ar fi numărul EORI al titularului autorizației.

A se introduce detaliile referitoare la scoaterea din evidențele contabile a mărfurilor declarate în declarația
respectivă, în legătură cu licențele și certificatele de import/export.
Aceste detalii trebuie să includă o referire la autoritatea emitentă a licenței sau a certificatului în cauză, perioada de
valabilitate a licenței sau a certificatului în cauză, cuantumul sau cantitatea scoasă din evidențele contabile și
unitatea de măsură respectivă.
În cazul în care contractul de vânzare a mărfurilor în cauză are un număr de identificare, acest număr trebuie
introdus. Dacă este cazul, a se indica, de asemenea, data la care a fost încheiat contractul de vânzare.
Cu excepția cazului în care este esențială pentru determinarea corectă a valorii în vamă, statul membru care
acceptă declarația renunță la obligația furnizării de informații cu privire la data și numărul contractului de vânzare,
— dacă valoarea în vamă a mărfurilor importate în cadrul unei trimiteri nu depășește 20 000 EUR, cu condiția ca
acestea să nu reprezinte trimiteri fracționate sau multiple de la același expeditor pentru același destinatar sau
— dacă importul nu are caracter comercial sau
— în cazul unui trafic continuu de mărfuri furnizate de același vânzător către același cumpărător în aceleași
condiții comerciale.
Statele membre pot renunța la obligația furnizării de informații privind data și numărul contractului de vânzare în
cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor în cauză nu se poate determina în conformitate cu dispozițiile
articolului 70 din cod. În astfel de cazuri, declarantul furnizează sau dispune furnizarea către autoritățile
vamale a oricăror alte informații care pot fi solicitate în scopul determinării valorii în vamă.

Numărul de referință al autorizației pentru declarații simplificate. Această informație trebuie furnizată, cu excepția
cazului în care reiese fără echivoc din alte elemente de date, cum ar fi numărul EORI al titularului autorizației.
În cazul în care se solicită beneficiul aferent unui contingent tarifar conform principiului «primul sosit, primul
servit» pentru mărfurile declarate în declarația simplificată, toate documentele solicitate trebuie declarate în
declarația simplificată și trebuie să fie puse la dispoziția declarantului și a autorităților vamale pentru a permite
declarantului să beneficieze de contingentul tarifar în funcție de data acceptării declarației simplificate.
2/4. Numărul de referință/UCR

Această rubrică se referă la numărul unic de referință comercială atribuit de către persoana interesată trimiterii
respective. Poate lua forma codurilor OMV (ISO 15459) sau o formă echivalentă. De asemenea, oferă acces la
datele comerciale aferente de interes pentru autoritățile vamale.
2/5. LRN
Va fi utilizat numărul de referință local (LRN). El este definit la scară națională și atribuit de către declarant de
comun acord cu autoritățile competente pentru identificarea fiecărei declarații.
2/6. Plată amânată

A se introduce, dacă este cazul, datele de referință ale autorizației în cauză; plata amânată se poate referi aici atât la
plata amânată a taxelor la import și la export, cât și a creditului fiscal.
2/7. Identificarea antrepozitului

Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul spațiului de depozitare, urmat de numărul autorizației
antrepozitului sau al spațiului de depozitare temporară în cauză.
Grupa 3 – Părți
3/1. Exportatorul
A se introduce numele complet și adresa completă a persoanei care expediază mărfurile, după cum se indică în
contractul de transport de către partea care a comandat transportul.
Coloanele H1, H3, H4 și I1 din tabelul cerințelor în materie de date:

A se introduce numele și adresa complete ale ultimului vânzător al mărfurilor înainte de importul acestora în
Uniune.

A se introduce numele și adresa complete ale expeditorului care acționează în calitate de «exportator» în contextul
schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale. Expeditorul este ultimul vânzător al mărfurilor înainte de
introducerea acestora pe teritoriul fiscal unde mărfurile urmează să fie puse în liberă circulație.
3/2. Nr. de identificare al exportatorului

Exportatorul este persoana definită la articolul 1 alineatul (19).
Când exportatorul nu are un număr EORI, administrația vamală îi poate atribui un număr ad-hoc pentru declarația
respectivă.

A se introduce numărul EORI al ultimului vânzător al mărfurilor înainte de importul acestora în Uniune.
În cazul în care sunt acordate facilități în cadrul unui program de parteneriat cu comercianții dintr-o țară terță
recunoscut de Uniune, această informație poate lua forma unui număr de identificare unic acordat de țara terță,
care a fost pus la dispoziția Uniunii de către țara terță respectivă. Acest număr poate fi utilizat atunci când
declarantul dispune de el.

În cazul în care se cere un număr de identificare, a se introduce numărul EORI al persoanei respective menționat la
articolul 1 alineatul (18). Dacă un număr EORI nu a fost atribuit exportatorului a se completa numărul cerut
conform legislației din statul membru respectiv.

A se introduce numărul EORI al expeditorului care acționează în calitate de «exportator» în contextul schimburilor
comerciale cu teritorii fiscale speciale. Expeditorul este ultimul vânzător al mărfurilor înainte de introducerea
acestora pe teritoriul fiscal unde mărfurile urmează să fie puse în liberă circulație.
3/15. Importatorul
Numele și adresa părții care depune sau pe seama căreia se depune o declarație de import.
3/16. Nr. de identificare al importatorului

Numărul de identificare al părții care depune sau pe seama căreia se depune o declarație de import.
A se introduce numărul EORI menționat la articolul 1 alineatul (18) al persoanei în cauză. Când importatorul nu
are un număr EORI, administrația vamală îi poate atribui un număr ad-hoc pentru declarația respectivă.
În cazul în care importatorul nu este înregistrat în EORI pentru că nu este un operator economic sau nu este
stabilit în Uniune, a se introduce numărul cerut conform legislației din statul membru respectiv.
3/17. Declarantul
A se introduce numele și adresa complete ale persoanei în cauză.
În cazul în care declarantul și importatorul sunt una și aceeași persoană, a se introduce codul relevant definit
pentru E.D. 2/2 Mențiuni speciale.
3/18. Nr. de identificare al declarantului


Când declarantul nu dispune de un număr EORI, administrația vamală îi poate atribui un număr ad-hoc pentru
declarația respectivă.
3/19. Reprezentantul
Această informație trebuie furnizată dacă este diferită de E.D. 3/17 Declarantul sau, dacă este cazul, E.D. 3/22
Titularul regimului de tranzit.
3/20. Identificarea reprezentantului

Această informație trebuie furnizată dacă este diferită de E.D. 3/18 Nr. de identificare al declarantului sau, dacă este
cazul, E.D. 3/23 Nr. de identificare al titularului regimului de tranzit, E.D. 3/30 Nr. de identificare al persoanei care
prezintă mărfurile în vamă, E.D. 3/42 Nr. de identificare al persoanei care depune manifestul vamal al mărfurilor,
E.D. 3/43 Numărul de identificare al persoanei care solicită o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale sau
E.D. 3/44 Nr. de identificare al persoanei care notifică sosirea mărfurilor în urma circulației în regim de depozitare
temporară.
3/21. Codul statutului reprezentantului
A se introduce codul relevant care reprezintă statutul reprezentantului.
3/24. Vânzătorul
Dacă vânzătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 3/1. Exportatorul, a se introduce numele și
adresa complete ale vânzătorului mărfurilor, dacă numărul EORI al acestuia nu se află la dispoziția declarantului.
În cazul în care valoarea în vamă este calculată în conformitate cu articolul 74 din cod, această informație trebuie
furnizată, dacă este disponibilă.
3/25. Nr. de identificare al vânzătorului
Dacă vânzătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 3/1. Exportatorul, a se introduce numărul EORI
al vânzătorului mărfurilor, în cazul în care acesta este disponibil. În cazul în care valoarea în vamă este calculată în
conformitate cu articolul 74 din cod, această informație trebuie furnizată, dacă este disponibilă.
3/26. Cumpărătorul
Dacă cumpărătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 3/15 Importatorul, a se introduce numele și
adresa complete ale cumpărătorului mărfurilor, atunci când numărul EORI al acestuia nu se află la dispoziția
declarantului.
3/27. Nr. de identificare al cumpărătorului
Dacă cumpărătorul este diferit de persoana menționată în cadrul E.D. 3/16 Importatorul, această informație ia
forma numărului EORI al cumpărătorului mărfurilor menționat la articolul 1 alineatul (18), atunci când acest
număr este disponibil.
3/37. Nr. de identificare al altui actor (altor actori) din lanțul de aprovizionare
Numărul unic de identificare atribuit unui operator economic dintr-o țară terță în cadrul unui program de
parteneriat comercial dezvoltat în conformitate cu cadrul de standarde al Organizației Mondiale a Vămilor care
vizează securizarea și facilitarea comerțului mondial, recunoscut de Uniunea Europeană.
Identificatorul părții în cauză trebuie să fie precedat de un cod care să precizeze rolul său în lanțul de aprovi
zionare.
3/39. Nr. de identificare al titularului autorizației

Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul autorizației și numărul EORI al titularului autorizației, astfel
cum se prevede la articolul 1 alineatul (18).
3/40. Nr. de identificare al referințelor fiscale suplimentare

În cazul în care se utilizează codul 42 sau 63 care indică regimul, se introduc informațiile cerute în baza
articolului 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE.
Atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special pentru vânzările
la distanță de bunuri importate din țări și teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva
2006/112/CE, se furnizează numărul special de TVA atribuit pentru utilizarea acestui regim.
3/41. Nr. de identificare al persoanei care prezintă mărfurile în vamă în cazul înscrierii în evidențele declarantului
sau al declarațiilor vamale depuse în prealabil
Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 alineatul (18) al persoanei care
prezintă mărfurile în vamă, în cazurile în care declarația se face prin înscriere în evidențele declarantului.
3/45. Nr. de identificare al persoanei care furnizează o garanție

Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 punctul 18 al persoanei care
furnizează garanția, dacă este altă persoană decât declarantul.
3/46. Nr. de identificare al persoanei care plătește taxa vamală

Această informație apare sub forma numărului EORI menționat la articolul 1 punctul 18 al persoanei care plătește
taxa vamală, dacă este altă persoană decât declarantul.
Grupa 4 – Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe

4/1. Condițiile de livrare
Utilizând codurile și pozițiile unionale relevante, a se preciza termenii contractului comercial.
4/3. Calcularea taxelor – Tipul de taxe

Utilizând codurile unionale relevante și, dacă este cazul, codul (codurile) prevăzute de statul membru în cauză, a se
indica tipurile de taxe pentru fiecare tip de taxă vamală sau de altă taxă aplicabil mărfurilor în cauză.
4/4. Calcularea taxelor – Baza de impozitare

A se preciza baza de impozitare aplicabilă (valoare, greutate sau altele).
4/5. Calcularea taxelor – Cota de impozitare

A se introduce cotele pentru fiecare dintre taxele vamale și alte taxe aplicabile.
4/6. Calcularea taxelor – Cuantumul taxelor de plătit

A se introduce cuantumul pentru fiecare dintre taxele vamale și alte taxe aplicabile.
Sumele din acest câmp trebuie să fie exprimate în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D. 4/12.
Unitatea monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 4/12 Unitatea monetară internă, în moneda
statului membru în care sunt îndeplinite formalitățile de import.
4/7. Calcularea taxelor – Total

A se introduce cuantumul total al taxelor vamale și al altor taxe pentru mărfurile în cauză.
Sumele din acest câmp trebuie să fie exprimate în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D. 4/12.
Unitatea monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 4/12 Unitatea monetară internă, în moneda
statului membru în care sunt îndeplinite formalitățile de import.
4/8. Calcularea taxelor – Metoda de plată

Utilizând codul unional relevant, a se indica metoda de plată aplicată.
4/9. Adăugirile și deducerile

Pentru fiecare tip de adăugire sau deducere relevantă pentru un anumit articol de mărfuri, a se introduce codul
relevant urmat de cuantumul corespunzător în moneda națională care nu a fost încă inclus sau dedus din prețul
articolului.
4/10. Moneda de facturare

Utilizând codul relevant, a se introduce moneda în care este întocmită factura comercială.
Această informație este utilizată în raport cu E.D. 4/11 Cuantumul total facturat și cu E.D. 4/14 Prețul/valoarea
articolului, atunci când este necesară pentru calcularea taxelor la import.
4/11. Cuantumul total facturat

A se introduce prețul facturat pentru toate mărfurile menționate în declarație, exprimat în unitatea monetară
declarată în E.D. 4/10 Moneda de facturare.
4/12. Unitatea monetară internă

Declarațiile întocmite în statele membre care, în timpul perioadei tranzitorii de introducere a monedei euro, dau
operatorilor economici posibilitatea să opteze pentru utilizarea unității euro în întocmirea declarațiilor vamale,
trebuie să includă la această rubrică un indicator al unității monetare, al unității naționale sau al unității euro
utilizate.
4/13. Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce combinația de indicatori pentru a declara dacă valoarea
mărfurilor este determinată de factori specifici.
4/14. Prețul/valoarea articolului

Prețul mărfurilor pentru articolul din declarație vizat, exprimat în unitatea monetară declarată în E.D. 4/10 Moneda
de facturare.
4/15. Cursul de schimb

Acest element de date cuprinde cursul de schimb stabilit în prealabil printr-un contract între părțile în cauză.
4/16. Metoda de determinare a valorii în vamă

Utilizând codul unional relevant, a se introduce metoda de determinare a valorii în vamă utilizată.
4/17. Preferințe
Acest element de date se referă la informațiile privind tratamentul tarifar al mărfurilor. În cazul în care utilizarea sa
este prevăzută ca fiind obligatorie în tabelul cerințelor de la titlul I capitolul 3 secțiunea 1 din prezenta anexă,
elementul de date trebuie completat chiar și dacă nu este solicitat niciun tratament tarifar preferențial. A se
introduce codul unional relevant.
Comisia va publica la intervale regulate lista combinațiilor de coduri care pot fi utilizate, împreună cu exemplele și
explicațiile necesare.
4/18. Valoarea
Valoarea declarată a conținutului: Codul unității monetare și valoarea monetară a conținutului, declarată în
scopuri vamale.
4/19. Costurile de transport până la destinația finală

Articol; francarea plătită: Codul unității monetare și cuantumul aferent francării plătit sau solicitat expeditorului.
Grupa 5 – Date/Ore/Perioade/Locuri/Țări/Regiuni
5/8. Codul țării de destinație
Utilizând codul unional relevant, a se introduce codul pentru statul membru în care mărfurile sunt localizate la
momentul plasării sub regim vamal sau, dacă este vorba despre coloana H5, pentru punere în consum.
Cu toate acestea, în cazul în care se știe, la momentul întocmirii declarației vamale, că mărfurile vor fi expediate în
alt stat membru după acordarea liberului de vamă, a se introduce codul pentru acest stat membru.

În cazul în care mărfurile sunt importate în vederea plasării sub regim de admitere temporară, statul membru de
destinație este statul membru în care mărfurile urmează să fie utilizate pentru prima dată.

În cazul în care mărfurile sunt importate în vederea plasării lor sub regim de perfecționare activă, statul membru
de destinație este statul membru în care se efectuează prima activitate de transformare.
5/9. Codul regiunii de destinație

Utilizând codul relevant definit de statele membre, a se indica regiunea de destinație a mărfurilor din statul
membru în cauză.
5/14. Codul țării de expediție/export

În cazul în care nu a avut loc într-o țară intermediară nicio tranzacție comercială (de exemplu, vânzare sau
transformare), nicio oprire fără legătură cu transportul de mărfuri, a se introduce codul unional relevant pentru a
indica țara din care mărfurile au fost expediate inițial către statul membru în care mărfurile sunt localizate la
momentul plasării sub regim vamal. Dacă a avut loc o oprire sau o tranzacție comercială, a se indică ultima țară
intermediară.
Pentru această cerință în materie de date, o oprire în scopul consolidării mărfurilor pe rută este considerată ca
având legătură cu transportul de mărfuri.
5/15. Codul țării de origine

A se introduce codul unional relevant care corespunde țării de origine nepreferențială, așa cum este acesta definit
în titlul II capitolul 2 din cod.
5/16. Codul țării de origine preferențială

Dacă un tratament preferențial bazat pe originea mărfurilor este solicitat în cadrul E.D. 4/17 Preferințe, a se
introduce țara de origine, așa cum este indicată în dovada de origine. În cazul în care dovada de origine se referă la
un grup de țări, a se introduce grupul de țări utilizând codurile unionale relevante.
5/23. Locația mărfurilor

Utilizând codurile relevante, a se introduce locul în care mărfurile pot fi examinate. Această locație trebuie să fie
suficient de precisă pentru a permite autorităților vamale să efectueze controlul fizic al mărfurilor.
5/26. Biroul vamal de prezentare

Utilizând codurile unionale relevante, a se indica biroul vamal la care mărfurile sunt prezentate în scopul plasării
sub un regim vamal.
5/27. Birou vamal de supraveghere

Utilizând codul unional relevant, a se preciza biroul vamal indicat în respectiva autorizație pentru a supraveghea
regimul.
5/29. Data prezentării mărfurilor

A se indica data la care mărfurile au fost prezentate în vamă în conformitate cu articolul 139 din cod.
5/31. Data acceptării

Introduceți data acceptării declarației simplificate sau data la care mărfurile sunt înscrise în evidențele declarantului.

6/1. Masa netă (kg)
A se indica masa netă, exprimată în kilograme, a mărfurilor corespunzătoare articolelor relevante din declarație.
Masa netă corespunde masei proprii a mărfurilor fără ambalaje.
În cazul în care masa netă este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de o unitate (kg), este permisă următoarea
rotunjire:
O masă netă mai mică de 1 kg ar trebui să fie indicată utilizându-se cifra «0,», urmată de un număr de până la 6
zecimale, cu eliminarea cifrei «0» de la sfârșitul cantităților (ex: 0,123 pentru un pachet de 123 de grame, 0,00304
pentru un pachet de 3 grame și 40 de miligrame sau 0,000654 pentru un pachet de 654 de miligrame).
6/2. Unități suplimentare

Unde este cazul, se precizează, pentru articolul corespunzător, cantitatea exprimată în unitatea prevăzută în
legislația Uniunii, publicată în TARIC.
6/5. Masa brută (kg)

Masa brută este greutatea mărfurilor corespunzătoare declarației, inclusiv ambalajul, dar cu excepția echipa
mentului de transport.
În cazul în care masa brută este mai mare de 1 kg și are o subdiviziune de unitate (kg), este permisă următoarea
rotunjire:
O masă brută mai mică de 1 kg ar trebui să fie indicată utilizându-se cifra «0,», urmată de un număr de până la 6
zecimale, cu eliminarea cifrei «0» de la sfârșitul cantităților (ex: 0,123 pentru un pachet de 123 de grame, 0,00304
pentru un pachet de 3 grame și 40 de miligrame sau 0,000654 pentru un pachet de 654 de miligrame).
Coloanele H1-H6, I1 și I2 din tabelul cerințelor în materie de date:
Atunci când greutatea paleților este inclusă în documentele de transport, greutatea paleților va fi, de asemenea,
inclusă în calculul masei brute, cu excepția următoarelor cazuri:
a) paletul reprezintă un element separat în declarația vamală;
b) nivelul taxei vamale pentru articolul în cauză se bazează pe greutatea brută și/sau contingentul tarifar pentru
articolul în cauză este gestionat în unitatea de măsură «greutate brută».
6/8. Descrierea mărfurilor

În cazul în care declarantul furnizează codul CUS pentru substanțe și preparate chimice, statele membre pot
renunța la cerința referitoare la furnizarea unei descrieri exacte a mărfurilor.

Se înțelege prin descrierea mărfurilor denumirea comercială normală a acestora. Cu excepția mărfurilor neunionale
plasate sub regimul de antrepozit vamal într-un antrepozit de tip I, II sau III sau într-un antrepozit vamal privat,
această descriere trebuie să fie exprimată în termeni suficient de preciși pentru a permite identificarea și clasificarea
imediată și fără echivoc a mărfurilor.

Este necesar să se utilizeze o descriere clară și suficient de precisă pentru a permite serviciilor vamale să identifice
mărfurile.
6/9. Tipul de colete

Codul care indică tipul de colet.
6/10. Numărul de colete

Numărul total de colete bazat pe cea mai mică unitate de ambalare externă. Acesta este numărul de articole
individuale, ambalate astfel încât să nu fie posibilă separarea lor fără desfacerea ambalajului, sau numărul de bucăți
în cazul mărfurilor neambalate.
Această informație nu este necesară în cazul mărfurilor în vrac.
6/11. Mărci de expediție

Descrierea liberă a mărcilor și numerelor care figurează pe unitățile de transport sau pe colete.

Această informație nu va fi furnizată decât pentru mărfurile ambalate, dacă este cazul. În cazul în care mărfurile
sunt în containere, numărul containerului poate înlocui mărcile de expediție, acestea putând fi totuși furnizate de
către operatorul economic care dispune de ele. UCR sau referințele care figurează în documentul de transport și
care permit identificarea fără echivoc a tuturor coletelor din trimitere poate înlocui mărcile de expediție.
6/13. Codul CUS

Numărul CUS (Customs Union and Statistics Number) este identificatorul atribuit în cadrul Inventarului vamal
european al substanțelor chimice (ECICS) în principal substanțelor și preparatelor chimice.
Declarantul poate furniza acest cod în mod voluntar în cazul în care nu există o măsură prevăzută în legislația
Uniunii și publicată în TARIC pentru mărfurile în cauză, adică în cazul în care furnizarea acestui cod ar reprezenta
o obligație mai puțin împovărătoare decât descrierea textuală completă a produsului.

În cazul în care mărfurile în cauză fac obiectul unei măsuri prevăzute în legislația Uniunii și publicate în TARIC în
raport cu un cod CUS, a se furniza codul CUS.
6/14. Codul mărfurilor – codul din Nomenclatura combinată

A se indica codul din Nomenclatura combinată care corespunde articolului respectiv.
6/15. Codul mărfurilor – codul TARIC

A se indica subpoziția TARIC care corespunde articolului respectiv.
6/16. Codul mărfurilor – codul (codurile) adițional(e) TARIC

A se indica codul (codurile) adițional(e) TARIC care corespund articolului respectiv.
6/17. Codul mărfurilor – codul (codurile) adițional(e) național(e)
A se indica codul (codurile) adițional(e) național(e) care corespund articolului respectiv.
6/18. Total colete
A se preciza în cifre numărul total de colete care alcătuiesc trimiterea respectivă.
6/19. Tipul de mărfuri
Natura tranzacției în ceea ce privește articolul, codificată.
7/2. Container
A se preciza situația la trecerea frontierei externe a Uniunii utilizând codul unional relevant.
7/4. Modul de transport la frontieră
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport care corespunde mijlocului de transport activ
cu care mărfurile au intrat pe teritoriul vamal al Uniunii.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport care corespunde mijlocului de transport activ
cu care mărfurile au intrat pe teritoriul fiscal în cauză.
7/5. Modul de transport interior
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport la sosire.
7/9. Identitatea mijlocului de transport la sosire
Se precizează identitatea mijlocului/mijloacelor de transport în care mărfurile sunt încărcate direct la momentul
prezentării acestora la biroul vamal unde sunt îndeplinite formalitățile la destinație. Dacă este vorba de utilizarea
unui vehicul tractor și a unei remorci care au numere de înmatriculare diferite, se precizează numărul de
înmatriculare al vehiculului tractor și cel al remorcii.
În funcție de mijlocul de transport respectiv, vor putea fi făcute următoarele mențiuni în ceea ce privește
identitatea:
Mijloacele de
Metoda de identificare
transport
Transport Denumirea navei

maritim și pe căi
navigabile inte
rioare
Transport aerian Numărul și data cursei (în cazul în care nu există un număr al cursei, a se indic numărul de
înmatriculare al aeronavei)
Transport rutier Numărul de înmatriculare al vehiculului
Transport Numărul vagonului

feroviar
7/10. Numărul de identificare al containerului

Mărci (litere și/sau numere) de identificare a containerului de transport.
Pentru alte moduri de transport decât cel aerian, un container este o cutie specială pentru transportul de marfă,
consolidată, care poate fi stivuită și care permite transferurile pe orizontală sau pe verticală.
În transportul aerian, containerele sunt cutii speciale pentru transportul de marfă, consolidate și care permit
transferurile pe orizontală sau pe verticală.
În contextul acestui element de date, cutiile mobile și semiremorcile utilizate pentru transportul rutier și feroviar
sunt considerate containere.
Dacă este cazul, pentru containerele care se încadrează în standardul ISO 6346, se furnizează și identificatorul
(prefixul) alocat de către Biroul internațional pentru containere și transport intermodal (BIC), pe lângă numărul de
identificare al containerului.
Pentru cutii mobile și semiremorci, se va utiliza codul ILU (pentru unități de încărcare intermodale), introdus de
standardul european EN 13044.
7/15. Naționalitatea mijloacelor de transport active care trec frontiera
Utilizând codul unional relevant, a se introduce naționalitatea mijlocului de transport activ care trece frontiera
externă a Uniunii.
În cazul transportului combinat sau dacă există mai multe mijloace de transport, mijlocul de transport activ este
acela care asigură propulsarea întregului ansamblu. De exemplu, dacă este vorba de un camion pe o navă
maritimă, mijlocul de transport activ este nava. Dacă este vorba de un vehicul tractor și de o remorcă,
mijlocul activ este vehiculul tractor.
8/1. Numărul de ordine al contingentului
A se preciza numărul de ordine al contingentului tarifar solicitat de către declarant.
8/2. Tipul de garanție
Utilizând codurile unionale relevante, a se introduce tipul garanției utilizate pentru operațiune.
8/3. Referința garanției
A se introduce numărul de referință al garanției utilizat pentru operațiune și, dacă este cazul, codul de acces și
biroul de garanție.
8/5. Natura tranzacției
Utilizând codurile și pozițiile unionale relevante, a se introduce tipul de tranzacție efectuat.
8/6. Valoarea statistică
A se introduce valoarea statistică exprimată în unitatea monetară al cărei cod poate apărea în E.D. 4/12 Unitatea
monetară internă sau, în absența acestui cod, în cadrul E.D. 4/12 Unitatea monetară internă, în moneda statului
membru în care sunt îndeplinite formalitățile de export/import, în conformitate cu normele Uniunii în vigoare.”
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/235 AL COMISIEI

din 8 februarie 2021
de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2447 în ceea ce privește formatele
și codurile pentru cerințele comune în materie de date, anumite norme privind supravegherea și
biroul vamal competent pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de
stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolele 8, 58 și 161,
întrucât:
(1) Punerea în aplicare practică a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 (denumit în continuare „codul”) în coroborare cu
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei (2) în ceea ce privește formatele și codurile pentru
cerințele comune în materie de date, anumite norme privind supravegherea și biroul vamal competent pentru
plasarea mărfurilor sub un regim vamal a scos în evidență necesitatea modificării regulamentului de punere în
aplicare pentru a armoniza mai bine formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date pentru
stocarea informațiilor și schimbul de informații între autoritățile vamale, precum și între autoritățile vamale și
operatorii economici. Cerințele comune în materie de date trebuie să fie armonizate pentru a se garanta intero
perabilitatea sistemelor vamale electronice utilizate pentru diferitele tipuri de declarații, notificări și dovezi ale
statutului vamal de mărfuri unionale odată ce au fost armonizate cerințele comune în materie de date.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 trebuie modificat în așa fel încât formatele și codurile
prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei (3) să se aplice atunci când statele membre
recurg la cerințele tranzitorii în materie de date pentru declarațiile, notificările și dovada statutului unional
prevăzute în respectivul regulament delegat.
(3) De asemenea, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 pentru a oferi
statelor membre care și-au actualizat deja sistemele naționale de import în conformitate cu formatele și codurile
prevăzute în regulamentul menționat o perioadă de timp pentru a le permite să se adapteze la noile cerințe privind
formatele și codurile stabilite în prezentul regulament. Mai precis, trebuie să li se acorde timp până la imple
mentarea etapei 1 a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import inclus în anexa la Decizia de punere în
aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei (4).
(4) De asemenea, este necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 pentru a se solicita
statelor membre să trimită date sistemului electronic de supraveghere într-un format care să corespundă formatului
utilizat pentru declarațiile vamale relevante și care să poată fi prelucrat de sistemul de supraveghere existent al
Comisiei.
(5) Dispoziția articolului 221 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447, în care se indică
care este biroul vamal competent pentru declararea punerii în liberă circulație a mărfurilor cu valoare mică în
cadrul unui regim de TVA diferit de regimul special pentru vânzarea la distanță a mărfurilor prevăzut în titlul XII
capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului (5) trebuie modificată pentru a se clarifica faptul că
aceasta trebuie să se aplice de la data aplicării respectivului regim de TVA. Această dată este prevăzută la articolul 4
alineatul (1) al patrulea paragraf din Directiva (UE) 2017/2455 a Consiliului (6).
(1) JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în
aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Codului
vamal al Uniunii (JO L 343, 29.12.2015, p. 558).
(3) Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al
Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din Codul vamal al Uniunii,
în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale, și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446
al Comisiei (JO L 69, 15.3.2016, p. 1).
(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei din 13 decembrie 2019 de stabilire a programului de lucru referitor la
dezvoltarea și instalarea sistemelor electronice prevăzute în Codul vamal al Uniunii (JO L 325, 16.12.2019, p. 168).
(5) Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 347,
11.12.2006, p. 1).
(6) Directiva (UE) 2017/2455 a Consiliului din 5 decembrie 2017 de modificare a Directivei 2006/112/CE și a Directivei 2009/132/CE
în ceea ce privește anumite obligații privind taxa pe valoarea adăugată pentru prestările de servicii și vânzările de bunuri la distanță
(JO L 348, 29.12.2017, p. 7).
(6) Anexa B la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 stabilește formatele și codurile cerințelor comune
în materie de date pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații, notificări și dovezi ale
statutului vamal de mărfuri unionale. Pentru a se realiza armonizarea, anexa respectivă trebuie modificată. Având în
vedere amploarea modificărilor necesare, textul anexei B la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447
trebuie înlocuit în întregime.
(7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 se modifică după cum urmează:
(a) alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text:
„(1) Formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date menționate la articolul 2 alineatul (1) din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru cereri și decizii
sunt stabilite în anexa A la prezentul regulament.
(2) Formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date menționate la articolul 2 alineatul (2) din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații,
notificări și dovada statutului vamal sunt stabilite în anexa B la prezentul regulament.”;
(b) alineatul (3) se elimină;
(c) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
„(4) Formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date menționate la articolul 2 alineatul (4) din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații,
notificări și dovada statutului vamal sunt stabilite în anexa 9 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comi
siei (*).
___________
(*) Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE)
nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite
dispoziții din Codul vamal al Uniunii, în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale,
și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei (JO L 69, 15.3.2016, p. 1).”;
(d) se introduce alineatul (4a) cu următorul text:
„(4a) Formatele și codurile pentru cerințele comune în materie de date menționate la articolul 2 alineatul (4a)
din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 pentru schimbul și stocarea de informații necesare pentru declarații,
notificări și dovada statutului vamal sunt stabilite în anexa C la prezentul regulament.”
(a) la alineatul (1), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Începând cu data prevăzută la articolul 4 alineatul (1) al patrulea paragraf din Directiva (UE) 2017/2455, lista de
date care poate fi solicitată de către Comisie este prevăzută în anexa 21-03 la prezentul regulament.”;
(b) alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text:
„(6) Prin derogare de la alineatul (1), Comisia poate solicita punerea în liberă circulație a următoarelor liste de
date în scopul supravegherii:
(a) lista de date prevăzută în anexa 21-02 la prezentul regulament, până la data de implementare a modernizării
sistemelor naționale de import menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a
Comisiei (*);
(b) lista de date prevăzută în anexa 21-01 la prezentul regulament, până la ultima dată de implementare a etapei 1
a proiectului vizând vămuirea centralizată pentru import în cadrul CVU, menționat în anexa la Decizia de
punere în aplicare (UE) 2019/2151.
Prin derogare de la alineatul (1), Comisia poate solicita lista de date prevăzute în anexa 21-01 sau anexa 21-02 la
prezentul regulament în scopul supravegherii la export, până la ultima dată de implementare a sistemului auto
matizat de export menționat în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151.
___________
(*) Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/2151 a Comisiei din 13 decembrie 2019 de stabilire a programului de
lucru referitor la dezvoltarea și instalarea sistemelor electronice prevăzute în Codul vamal al Uniunii (JO L 325,
16.12.2019, p. 168).”
3. La articolul 221, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
„(4) Începând cu data menționată la articolul 4 alineatul (1) al patrulea paragraf din Directiva (UE) 2017/2455,
biroul vamal competent pentru declararea punerii în liberă circulație a mărfurilor într-o trimitere care beneficiază de o
scutire de taxe la import în conformitate cu articolul 23 alineatul (1) sau cu articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul
(CE) nr. 1186/2009, în cadrul unui regim de TVA diferit de regimul special pentru vânzarea la distanță a mărfurilor
importate din teritorii terțe sau din țări terțe, menționat în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE,
este un birou vamal situat în statul membru unde se încheie expedierea sau transportul mărfurilor.”
4. În cuprins, după articolul 350, titlul I (Dispoziții generale) se modifică după cum urmează:
(a) titlul anexei B se înlocuiește cu titlul următor:
„Formatele și codurile cerințelor comune în materie de date pentru declarații, notificări și dovada statutului vamal
de mărfuri unionale [articolul 2 alineatul (2)]”;
(b) următorul rând se inserează după rândul corespunzător anexei B:
„Anexa C – Formatele și codurile cerințelor comune în materie de date pentru declarații, notificări și dovada
statutului vamal de mărfuri unionale [articolul 2 alineatul (4a)]”.
5. Anexa B se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa I la prezentul regulament.
6. După anexa B se introduce o nouă anexă C cu textul prevăzut în anexa II la prezentul regulament.
7. După anexa 21-02 se introduce o nouă anexă 21-03 cu textul prevăzut în anexa III la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 1 alineatul (3) se aplică de la 20 iulie 2020.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
membre.
Adoptat la Bruxelles, 8 februarie 2021.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
ANEXA I
„ANEXA B
FORMATELE ȘI CODURILE CERINȚELOR COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII,

NOTIFICĂRI ȘI DOVADA STATUTULUI VAMAL DE MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (2)]
NOTE INTRODUCTIVE
(1) Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date incluse în prezenta anexă sunt aplicabile în ceea
ce privește cerințele în materie de date pentru declarații, notificări și dovada statutului vamal de mărfuri unionale
prevăzute în anexa B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
(2) Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date definite în prezenta anexă se aplică declarațiilor,
notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite cu ajutorul unei tehnici de prelucrare elec
tronică a datelor.
(3) Cardinalitatea la nivel generic (D) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat
elementul de date la nivel generic într-o declarație, notificare sau dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale.
(4) Cardinalitatea la nivel de trimitere principală (Master Consignment – MC) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei
anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de trimitere principală.
(5) Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei trimiteri principale (Master Consignment Goods Item – MI)
inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de articol
de marfă din cadrul unei trimiteri principale.
(6) Cardinalitatea la nivel de trimitere de casă (House Consignment – HC) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe
indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de trimitere de casă.
(7) Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei trimiteri de casă (House Consignment Goods Item – HI)
inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de
trimitere principală.
(8) Cardinalitatea la nivel de expediere a mărfii (Goods Shipment – GS) inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe
indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de expediere a mărfii.
(9) Cardinalitatea la nivel de articol de marfă din cadrul unei agenții guvernamentale (Government Agency Goods Item – SI)
inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat elementul de date la nivel de articol
de marfă din cadrul unei agenții guvernamentale.
(10) Ori de câte ori informațiile dintr-o declarație, o notificare sau o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale vizată
de anexa B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 sunt sub formă de coduri, se aplică lista codurilor prevăzută în
titlul II sau codurile naționale, dacă se prevede această posibilitate.
(11) Codurile naționale pot fi utilizate de statele membre pentru elementele de date 11 10 000 000 Regim suplimentar,
12 01 000 000 Documentul precedent (subelementul 12 01 005 000 Unitate de măsură și calificativ), 12 02 000
000 Mențiuni speciale (subelementul 12 02 008 000 Codul), 12 03 000 000 Document justificativ (subelementele
12 03 002 000 Tipul și 12 03 005 000), 12 04 000 000 Referință suplimentară (subelementul 12 04 002 000
Tipul), 14 03 000 000 Taxe vamale și alte taxe (subelementul 14 03 039 000 Tipul de taxe și subelementul 14 03
040 005 Unitate de măsură și calificativ), 18 09 000 000 Codul mărfurilor (subelementul 18 09 060 000 Codul
adițional național), 16 04 000 000 Regiunea de destinație și 16 10 000 000 Regiunea de expediție. Statele membre
notifică Comisiei lista codurilor naționale utilizate pentru aceste elemente de date. Comisia publică lista acestor
coduri.
(12) Termenul «tip/lungime» din explicația unui atribut indică cerințele referitoare la tipul și lungimea datelor. Codurile
referitoare la tipurile de date sunt următoarele:
a alfabetic
n numeric
an alfanumeric
Numărul care urmează după cod indică lungimea admisibilă a datelor.
Se aplică următoarele convenții:
Cele două puncte opționale care preced indicatorul de lungime semnifică faptul că datele nu au lungime fixă, dar că
pot cuprinde până la numărul de caractere indicat. O virgulă în lungimea datelor indică faptul că atributul poate
conține zecimale, cifra care precede virgula indică lungimea totală a atributului, iar cifra care urmează după virgulă
indică numărul maxim de zecimale.
Exemple de lungimi și formate ale câmpurilor:
a1 1 caracter alfabetic, cu lungime fixă
n2 2 caractere numerice, cu lungime fixă
an3 3 caractere alfanumerice, cu lungime fixă
a..4 până la 4 caractere alfabetice
n..5 până la 5 caractere numerice
an..6 până la 6 caractere alfanumerice
n..7,2 până la 7 caractere numerice, inclusiv maximum 2 zecimale, permițându-se un delimitator flotant.
(13) Se utilizează următoarele trimiteri la listele de coduri definite în standardele internaționale sau în actele juridice ale
UE:
Denumire scurtă Sursă Definiție
1. Codul tipului de Recomandarea nr. 21 Codul tipului de pachet, astfel cum este definit în ultima
pachet a CEE-ONU versiune a anexei IV la Recomandarea nr. 21 a CEE-ONU
2. Codul unității ISO 4217 Cod alfabetic format din trei litere, definit în standardul
monetare internațional ISO 4217
3. Codul GEONOM Regulamentul (UE) Codurile alfabetice ale Uniunii pentru țări și teritorii se
nr… al Comisiei. bazează pe codurile ISO alfa-2 (a2) actuale, în măsura în
care acestea sunt compatibile cu cerințele Regulamentului
de punere în aplicare (UE) 2020/1470 al Comisiei din
12 octombrie 2020 privind nomenclatorul țărilor și teri
toriilor pentru statisticile europene referitoare la comerțul
internațional cu mărfuri și defalcarea geografică pentru
alte statistici de întreprindere (JO L 334, 13.10.2020,
p. 2-21).
În contextul operațiunilor de tranzit, se utilizează codul
de țară ISO 3166-alpha-2 și codul «XI» pentru Irlanda de
Nord.
Denumire scurtă Sursă Definiție
4. UN/LOCODE Recomandarea CEE- UN/LOCODE, astfel cum este definit în Recomandarea

ONU nr. 16 CEE-ONU nr. 16
5. Numărul ONU Acordul ADR Numărul ONU, astfel cum este prevăzut în tabelul A
partea 3 din anexa A (Lista mărfurilor periculoase) la
Acordul european referitor la transportul rutier inter
național al mărfurilor periculoase
6. Codul tipurilor de Recomandarea CEE- Codul tipurilor de mijloace de transport, astfel cum este
mijloace de ONU nr. 28 definit în Recomandarea CEE-ONU nr. 28
transport
7. Codul pentru Regulamentul (UE) Codul pentru natura tranzacției, astfel cum este definit în
natura tranzacției nr. 113/2010 al anexa II la Regulamentul (UE) nr. 113/2010 al Comisiei
Comisiei
8. Codurile de indicare Lista codurilor UPU Codurile de indicare a naturii ale UPU (Uniunea Poștală
a naturii 136 Universală), astfel cum se specifică în lista de coduri UPU
elementului UPU 136
9. Codurile CUS ECICS (Inventarul Numărul CUS (Customs Union and Statistics Number)
vamal european al atribuit în cadrul Inventarului vamal european al
substanțelor chimice) substanțelor chimice (ECICS) în principal substanțelor și
preparatelor chimice.
TITLUL I
Formatele și cardinalitatea cerințelor comune în materie de date pentru declarații și notificări

CAPITOLUL 1
Formate
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
Subelementul/ coduril
lementul de date/ Elementul/clasa de Subelementul de
subclasa de date Formatul or din Note
subclasa de date date numele date numele
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
11 01 000 000 Tipul declarației an..5 D
11 02 000 000 Tipul de a1 D

declarație supli
mentară
11 03 000 000 Numărul arti n..5 N

colului de
mărfuri
11 04 00 0000 Indicator de an3 D

împrejurare
specifică
11 05 000 000 Indicatorul de n1 D

reintroducere
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
11 06 000 000 Trimitere N

divizată
11 06 001 000 Indicatorul n1 D

trimiterii divizate
11 06 002 000 MRN precedent an18 N
11 07 000 000 Securitatea n1 D

setului redus de
date
11 09 000 000 Regim N
11 09 001 000 Regimul solicitat an2 D
11 09 002 000 Regimul anterior an2 D
11 10 000 000 Regimul supli an3 D Codurile Uniunii sunt precizate mai
mentar în detaliu în titlul II.
Statele membre pot defini coduri
naționale. Codurile naționale
trebuie să aibă formatul n1an2.
12 01 000 000 Documentul N

precedent
12 01 001 000 Numărul de refe an..70 N

rință
12 01 002 000 Tipul an4 N Codurile pot fi găsite în baza de date

TARIC.
12 01 003 000 Tipul de colete an..2 N Codul tipului de pachet, astfel cum
este menționat în nota introductivă
13 punctul 1.
12 01 004 000 Numărul de n..8 N

colete
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
12 01 005 000 Unitatea de an..4 N Se utilizează unitățile de măsură și

măsură și califi calificativele definite în TARIC. În
cativul acest caz, formatul unităților de
măsură și al calificativelor este
an..4, însă niciodată formate n..4,
acestea fiind rezervate unităților de
măsură și calificativelor naționale.
Dacă în TARIC nu sunt disponibile
astfel de unități de măsură și califi
cative, se pot utiliza unitățile de
măsură și calificativele naționale.
Formatul lor este n..4.
12 01 006 000 Cantitatea n..16,6 N
12 01 079 000 Informații an..35 N

complementare
12 01 007 000 Identificatorul n..5 N

articolului de
mărfuri
12 02 000 000 Mențiuni speciale N
12 02 008 000 Codul an5 D Codurile Uniunii sunt precizate mai

în detaliu în titlul II.
trebuie să aibă formatul a1an4.
12 02 009 000 Text an..512 N
12 03 000 000 Document justifi N

cativ

rință
12 03 002 000 Tipul an4 N Codurile pentru documentele, certifi

catele și autorizațiile internaționale
sau ale Uniunii pot fi găsite în
baza de date TARIC. Formatul lor
este a1an3.
Pentru documentele, certificatele și
autorizațiile naționale, statele
membre pot defini coduri naționale.
Codurile naționale trebuie să aibă
formatul n1an3.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
12 03 010 000 Numele auto an..70 N

rității emitente
12 03 005 000 Unitatea de — an..4 N Se utilizează unitățile de măsură și

12 03 006 000 Cantitatea — n..16,6 N
12 03 011 000 Data de valabi an..19 N

litate
12 03 012 000 Moneda a3 N Codul monedei, astfel cum este

menționat în nota introductivă 13
punctul 2.
12 03 013 000 Numărul de n..5 N

ordine al liniei
documentului
12 03 014 000 Cuantumul n..16,2 N
12 03 079 000 Informații an..35 N

complementare
12 04 000 000 Referința supli N

mentară

rință
12 04 002 000 Tipul an4 N Codurile Uniunii pot fi găsite în

baza de date TARIC. Formatul lor
este a1an3.
12 05 000 000 Documentul de N

transport
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

rință
12 05 002 000 Tipul an4 N Codurile pot fi găsite în baza de date

TARIC.
12 06 000 000 Numărul de an..12 N

carnet TIR
12 07 000 000 Identificatorul de an..17 N

referință al sesi
zării

rință/UCR
12 09 000 000 LRN an..22 N
12 10 000 000 Plată amânată an..35 N
12 11 000 000 Antrepozit N
12 11 002 000 Tipul a1 D
12 11 015 000 Identificatorul an..35 N
12 12 000 000 Autorizație N
12 12 002 000 Tipul an..4 N Codurile pot fi găsite în baza de date

TARIC.

rință
12 12 080 000 Titularul autori an..17 N Structura numărului EORI este

zației definită în titlul II din anexa 12-01.
13 01 000 000 Exportatorul N
13 01 016 000 Numele an..70 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 01 017 000 Numărul de an..17 N Structura numărului EORI este

identificare definită în titlul II din anexa 12-01.
Structura numărului de identificare
unic acordat de o țară terță recu
noscut de Uniune este definită în
titlul II.
13 01 018 000 Adresa N
13 01 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 01 018 020 Țara a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

punctul 3.
13 01 018 021 Codul poștal an..17 N
13 01 018 022 Orașul an..35 N
13 02 000 000 Expeditorul N
13 02 016 000 Numele an..70 N

titlul II pentru E.D. 1 301 017 000
Număr de identificare.
13 02 028 000 Tipul de n1 D

persoană
13 02 018 000 Adresa N
13 02 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 02 018 023 Strada an..70 N
13 02 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 02 018 025 Numărul an..35 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 02 018 026 Căsuța poștală an..70 N
13 02 018 027 Subdiviziunea an..35 N

punctul 3.
13 02 018 022 Orașul an..35 N
13 02 029 000 Comunicare N
13 02 029 002 Tipul an..3 D
13 02 074 000 Persoana de

contact
13 02 074 016 Numele an..70 N
13 02 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
13 02 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
13 03 000 000 Destinatarul N
13 03 016 000 Numele an..70 N

13 03 028 000 Tipul de n1 D Codul Tipul persoanei definit în

persoană titlul II pentru E.D.
Se utilizează 13 02 028 000
(Expeditor – Tipul persoanei).
13 03 018 000 Adresa N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 03 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 03 018 023 Strada an..70 N
13 03 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 03 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 03 018 022 Orașul an..35 N
13 03 029 002 Tipul an..3 D Codul tipului de comunicare, astfel

cum este definit în titlul II pentru
E.D.
(Expeditor – Tipul de comunicare).
13 04 000 000 Importatorul N
13 04 016 000 Numele an..70 N

13 04 018 000 Adresa N
13 04 018 019 Strada și an..70 N

numărul

punctul 3.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 04 018 022 Orașul an..35 N
13 05 000 000 Declarantul N
13 05 016 000 Numele an..70 N

13 05 018 000 Adresa N
13 05 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 05 018 023 Strada an..70 N
13 05 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 05 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 05 018 022 Orașul an..35 N

E.D.
13 05 074 000 Persoana de N

contact
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 05 074 016 Numele an..70 N
13 05 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
13 05 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
13 06 000 000 Reprezentantul N
13 06 016 000 Numele an..70 N

13 06 030 000 Statutul n1 D
13 06 018 000 Adresa N
13 06 018 023 Strada an..70 N
13 06 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 06 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 06 018 022 Orașul an..35 N
13 06 029028 Comunicare N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

E.D.

contact
13 06 074 016 Numele an..70 N
13 06 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
13 06 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
13 07 000 000 Titularul N

regimului de
tranzit
13 07 016 000 Numele an..70 N


identificare al definită în titlul II din anexa 12-01.
titularului
carnetului TIR
13 07 018 000 Adresa N
13 07 019 019 Strada și an..70 N

numărul

punctul 3.
13 07 022 022 Orașul an..35 N

contact
13 07 074 016 Numele an..70 N
13 07 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
13 07 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 08 000 000 Vânzătorul N
13 08 016 000 Numele an..70 N

titlul II pentru E.D.
13 01 017 000 Număr de identifi
care.

13 08 018 000 Adresa N
13 08 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 08 018 023 Strada an..70 N
13 08 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 08 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 08 018 022 Orașul an..35 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

E.D.
13 09 000 000 Cumpărătorul N
13 09 016 000 Numele an..70 N

care.

13 09 018 000 Adresa N
13 09 018 019 Strada și an..70 N

numărul
13 09 018 023 Strada an..70 N
13 09 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 09 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 09 018 022 Orașul an..35 N

E.D.
13 10 000 000 Persoana care N

notifică sosirea


E.D.

prezintă
mărfurile

13 12 000 000 Transportatorul N
13 12 016 000 Numele an..70 N

care.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
13 12 018 000 Adresa N
13 12 018 023 Strada an..70 N
13 12 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 12 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 12 018 022 Orașul an..35 N

E.D.

contact
13 12 074 016 Numele an..70 N
13 12 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
13 12 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
13 13 000 000 Partea care N

trebuie notificată
13 13 016 000 Numele an..70 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul


13 13 018 000 Adresa N
13 13 018 023 Strada an..70 N
13 13 018 024 Linie supli an..70 N

mentară pentru
stradă
13 13 018 025 Numărul an..35 N

punctul 3.
13 13 018 022 Orașul an..35 N
13 13 029 002 Tipul an..3 N
13 14 000 000 Alt actor din N

lanțul de aprovi
zionare
13 14 031 000 Rolul a..3 D

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

care.
13 15 000 000 Declarantul N

suplimentar

13 15 032 000 Tipul de clasi an..3 D

ficare supli
mentară
13 16 000 000 Referința fiscală N

suplimentară
13 16 031 000 Rolul an3 D
13 16 034 000 Codul de înre an..17 N

gistrare în
scopuri de TVA

depune mani
festul vamal al
mărfurilor

13 18 000 000 Persoana care N .

solicită o dovadă
a statutului
vamal de
mărfuri unionale

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

notifică sosirea
mărfurilor în caz
de circulație a
mărfurilor în
regim de depo
zitare temporară


furnizează o
garanție
13 20 017 000 Numărul de an..17 Structura numărului EORI este


plătește taxa
vamală
13 21 017 000 Numărul de an..17 Structura numărului EORI este

14 01 000 000 Condițiile de N

livrare
14 01 035 000 Codul a3 D Codurile și rubricile care descriu

INCOTERM contractul comercial sunt definite
în titlul II.
14 01 036 000 UN/LOCODE an..17 N UN/LOCODE, astfel cum este

punctul 4.

punctul 3.
14 01 037 000 Locația an..35 N
14 02 000 000 Cheltuielile de N

transport
14 02 038 000 Metoda de plată a1 D
14 03 000 000 Taxele vamale și N

alte taxe
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
14 03 039 000 Tipul de taxă an3 D Codurile Uniunii sunt precizate mai
în detaliu în titlul II
14 03 038 000 Metoda de plată a1 D
14 03 042 000 Cuantumul n..16,2 N

taxelor de plătit
14 03 040 000 Baza impozabilă N
14 03 040 041 Cota de impo n..17,3 N

zitare
14 03 040 005 Unitatea de an..4 N Se utilizează unitățile de măsură și

14 03 040 006 Cantitatea n..16,6 N
14 03 040 014 Cuantumul n..16,2 N
14 03 040 043 Cuantumul n..16,6 N

taxelor
14 16 000 000 Totalul taxelor n..16,2 N

vamale și al
altor taxe
14 17 000 000 Unitatea a3 N Codul monedei, astfel cum este

monetară internă menționat în nota introductivă 13
punctul 2.
14 04 000 000 Adăugirile și N

deducerile
14 04 008 000 Codul a2 D
14 04 014 000 Cuantumul n..16,2 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
14 05 000 000 Moneda de a3 N Codul monedei, astfel cum este

facturare menționat în nota introductivă 13
punctul 2.
14 06 000 000 Cuantumul total n..16,2 N

facturat
14 07 000 000 Indicatorii de an4 D

determinare a
valorii în vamă
14 08 000 000 Cuantumul arti n..16,2 N

colului facturat
14 09 000 000 Cursul de schimb n..12,5 N
14 10 000 000 Metoda de deter n1 D

minare a valorii
în vamă
14 11 000 000 Preferințe n3 D
14 12 000 000 Valoarea poștală N
14 12 012 000 Codul unității a3 N Codul monedei, astfel cum este

monetare menționat în nota introductivă 13
punctul 2.
14 12 0140 00 Cuantumul n..16,2 N
14 13 000 000 Taxele poștale N

punctul 2.
14 13 014 000 Cuantumul n..16,2 N
14 14 000 000 Valoarea N

intrinsecă

punctul 2.
14 14 014 000 Cuantumul n..16,2 N
14 15 000 000 Costurile de N

transport și
asigurare până la
destinație

punctul 2.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
14 15 014 000 Cuantumul n..16,2 N
15 01 000 000 Data și ora de an..19 N

plecare estimate
15 02 000 000 Data și ora an..19 N

exactă a plecării
15 03 000 000 Data și ora de an..19 N

sosire estimate
15 04 000 000 Data și ora an..19 N

estimate ale
sosirii în portul
de descărcare
15 05 000 000 Data și ora an..19 N

exactă a sosirii
15 06 000 000 Data declarației an..19 N
15 07 000 000 Valabilitatea soli n..3 N

citată a dovezii
15 08 000 000 Data și ora an..19 N

prezentării
mărfurilor
15 09 000 000 Data acceptării an..19 N
16 02 000 000 Statul membru N

solicitat

punctul 3.
16 03 000 000 Țara de a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

destinație menționat în nota introductivă 13
punctul 3.
În contextul operațiunilor de tranzit
se folosește codul de țară ISO 3166
alpha-2.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
16 04 000 000 Regiunea de an..35 N Codurile sunt definite de statele

destinație membre în cauză.
16 05 000 000 Locul de livrare N

punctul 4.

punctul 3.
16 05 037 000 Locația an..35 N
16 06 000 000 Țara de expe a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

diere menționat în nota introductivă 13
punctul 3.
16 07 000 000 Țara exporta a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

toare menționat în nota introductivă 13
punctul 3.
16 08 000 000 Țara de origine a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

punctul 3.
16 09 000 000 Țara de origine an..4 N Codul GEONOM, astfel cum este
preferențială menționat în nota introductivă 13
punctul 3.
În cazul în care dovada de origine
face trimitere la o regiune/un grup
de țări, se utilizează codurile de
identificare numerice indicate în
Tariful vamal integrat instituit în
conformitate cu articolul 2 din
Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al
Consiliului.
16 10 000 000 Regiunea de an..9 N Codurile sunt definite de statele

expediție membre în cauză.
16 11 000 000 Țările de pe N

itinerarul
mijloacelor de
transport

punctul 3.
16 12 000 000 Țara de pe N

itinerarul trimi
terii
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

punctul 3.
16 13 000 000 Locul de N

încărcare

punctul 4.
16 13 020 000 Țara a2 N În cazul în care locul de încărcare

nu este codificat conform
UN/LOCODE, țara în care este
situat locul de încărcare este identi
ficată prin codul GEONOM, astfel
cum este menționat în nota intro
ductivă 13 punctul 3.
16 13 037 000 Locația an..35 N
16 14 000 000 Locul de N

descărcare

punctul 4.
16 14 020 000 Țara a2 N În cazul în care locul de descărcare

nu este codificat conform
UN/LOCODE, țara în care este
situat locul de descărcare este iden
tificată prin codul GEONOM, astfel
cum este menționat în nota intro
ductivă 13 punctul 3.
16 14 037 000 Locația an..35 N
16 15 000 000 Locația mărfu N Se poate utiliza un singur tip pentru

rilor locația mărfurilor.
16 15 045 000 Tipul de locație a1 D
16 15 046 000 Calificativul iden a1 D

tificării

punctul 4.
16 15 047 000 Biroul vamal N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
16 15 047 001 Numărul de an8 N Identificatorul biroului vamal trebuie

referință să respecte structura definită pentru
E.D.
17 01 001 000 Număr de referință
16 15 048 000 GNSS N
16 15 048 049 Latitudine an..17 N
16 15 048 050 Longitudine an..17 N
16 15 051 000 Operatorul N

economic

16 15 052 000 Numărul autori an..35 N

zației
16 15 053 000 Identificator an..4 N

suplimentar
16 15 018 000 Adresa N
16 15 018 019 Strada și an..70 N

numărul
16 15 018 022 Orașul an..35 N Codul GEONOM, astfel cum este

punctul 3.
16 15 018 020 Țara a2 N
16 15 081 000 Cod poștal

Adresă
16 15 081 025 Numărul an..35 N

imobilului
16 15 081 020 Țara a2 N

contact
16 15 074 016 Numele an..70 N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
16 15 074 075 Numărul de an..35 N

telefon
16 15 074 076 Adresa de e- an..256 N

mail
16 16 000 000 Locul acceptării N

punctul 4.
16 16 020 000 Țara a2 N În cazul în care locul acceptării nu

este codificat conform UN/LOCODE,
țara în care este situat locul
acceptării este identificată prin
codul GEONOM, astfel cum este
punctul 3.
16 16 037 000 Locația an..35 N
16 17 000 000 Itinerarul obliga n1 D

toriu
17 01 000 000 Biroul vamal de N

ieșire
17 01 001 000 Numărul de refe an8 N Structura identificatorului biroului

rință vamal este definită în titlul II.

export
17 02 001 000 Numărul de refe an8 N Identificatorul biroului vamal trebuie

rință să respecte structura definită pentru
E.D.

plecare

E.D.

tranzit
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

E.D.

destinație

E.D.

ieșire pentru
tranzit

E.D.

primă intrare

E.D.
17 08 000 000 Codul biroului N

vamal real unde
are loc prima
intrare

E.D.

prezentare
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul

E.D.
17 10 000 000 Birou vamal de N

supraveghere

E.D.
18 01 000 000 Masa netă n..16,6 N
18 02 000 000 Unități supli n..16,6 N

mentare
18 03 000 000 Masa brută totală n..16,6 N
18 04 000 000 Masa brută n..16,6 N
18 05 000 000 Descrierea an..512 N

mărfurilor
18 06 000 000 Ambalarea N
18 06 003 000 Tipul de colete an2 N Codul tipului de pachet, astfel cum
este menționat în nota introductivă
13 punctul 1.
18 06 004 000 Numărul de n..8 N

colete
18 06 054 000 Mărci de an..512 N

expediție
18 07 000 000 Mărfuri pericu N

loase
18 07 055 000 Codul ONU an4 N Numărul ONU, astfel cum este
punctul 5.
18 08 000 000 Codul CUS an9 N Codul CUS, astfel cum este
punctul 9.
18 09 000 000 Codul mărfurilor N

Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
18 09 056 000 Codul an6 N

subpoziției din
Sistemul armo
nizat
18 09 057 000 Codul din an2 N

Nomenclatura
Combinată
18 09 058 000 Codul TARIC an2 N Se completează conform codului

TARIC (două caractere pentru
aplicarea unor măsuri specifice ale
Uniunii în ceea ce privește formali
tățile care trebuie îndeplinite la
destinație).
18 09 059 000 Codul adițional an4 N Se completează conform codurilor

TARIC TARIC (coduri adiționale).
18 09 060 000 Codul adițional an..4 N Coduri care sunt adoptate de către
național statele membre implicate
18 10 000 000 Tipul de mărfuri a..3 N Codurile de indicare a naturii ale

UPU, astfel cum este menționat în
nota introductivă 13 punctul 8

containerului
19 02 000 000 Numărul de an..17 N

referință al trimi
terii
19 03 000 000 Modul de n1 D

transport la fron
tieră
19 04 000 000 Modul de n1 D Se utilizează codurile prevăzute în

transport interior titlul II pentru E.D. 19 03 000
000 Modul de transport la frontieră.
19 05 000 000 Mijloacele de N

transport la
plecare
19 05 061 000 Tipul identificării n2 D
19 05 017 000 Numărul de an..35 N

identificare
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
19 05 062 000 Naționalitatea a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

punctul 3.
19 06 000 000 Mijloacele de -

transport la
sosire
19 06 061 000 Tipul identificării n2 D Se utilizează codurile definite în

titlul II pentru E.D. 19 05 061
000 Tipul de identificare se
utilizează pentru tipul de identifi
care.
19 06 017 000 Numărul de an..35 N

identificare
19 07 000 000 Echipamente de N

transport
19 07 063 000 Numărul de an..17 N

identificare al
containerului
19 07 044 000 Referința mărfu n..5 N

rilor
19 07 064 000 Identificarea an..10 D

dimensiunii și a
tipului containe
rului
19 07 065 000 Indicatorul de an..3 D

încărcare a
containerului
19 07 066 000 Codul tipului de an..3 D

furnizor de
containere

transport active
care trec fron
tiera

titlul II pentru E.D. 19 05 061
000 Tipul de identificare se
utilizează pentru tipul de identifi
care.
19 08 017 000 Numărul de an..35 N

identificare

punctul 3.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
19 08 067 000 Tipul mijlocului an..4 N Codul tipului mijlocului de

de transport transport, astfel cum este menționat
în nota introductivă 13 punctul 6.

transport pasive
la frontieră

Tipul de identificare se utilizează
pentru tipul de identificare.
19 09 017 000 Numărul de an..35 N

identificare

punctul 3.
19 09 067 000 Tipul mijlocului an..4 N Codul tipului mijlocului de

de transport transport, astfel cum este menționat
în nota introductivă 13 punctul 6.
19 10 000 000 Sigiliul N
19 10 068 000 Numărul sigi n..4 N

liilor
19 11 000 000 Numărul de an..35 N

identificare al
recipientului
99 01 000 000 Numărul de an6 N

ordine al contin
gentului
99 02 000 000 Tipul de garanție an1 D
99 03 000 000 Referința N

garanției
99 03 069 000 NRG an..24 N
99 03 070 000 Codul de acces an..4 N
99 03 012 000 Moneda a3 N Codul monedei, astfel cum este

punctul 2.
Elementul de date/
Lista
clasa de date Sube
numele titlul II
Subelementul de
(D/N)
date numărul
99 03 071 000 Cuantumul de n..16,2 N

acoperit
99 03 072 000 Biroul vamal de an8 N Identificatorul biroului vamal trebuie

garanție să respecte structura definită pentru
E.D.
99 03 073 000 Altă referință de an..35 N

garanție
99 04 000 000 Garanție neva a2 N Codul GEONOM, astfel cum este

labilă în menționat în nota introductivă 13
punctul 3.
99 05 000 000 Natura tran n..2 N Codul naturii tranzacției, astfel cum
zacției este menționat în nota introductivă
13 punctul 7.
99 06 000 000 Valoarea n..16,2 N

statistică
CAPITOLUL 2
Cardinalități
Cardinalități pentru nivelurile de declarație
MC 1x (per declarație)
MI 9,999x (per MC)
HC 99,999x (per MC pentru intrare)
HC 999x (per MC pentru tranzit)
HI 9,999x (per HC)
GS 1x (per declarație la export și la import)
GS 9,999x (per declarație suplimentară reca

pitulativă)
GS 1x (per HC)
SI 9,999x (per GS)

23.2.2021
Cardinalități pentru clasele de date
Elementul de date/ clasa

Elementul/clasa de date Subelementul/subclasa Cardinalitate
de date Subelementul de Cardinalitate MC Cardinalitate MI Cardinalitate HC Cardinalitate HI Cardinalitate GS Cardinalitate SI
numele de date numele Declarație
date/ subclasa de date
11 01 000 000 Tipul declarației 1x 1x
RO
11 02 000 000 Tipul de declarație 1x
suplimentară
11 03 000 000 Numărul articolului 1x 1x 1x

de mărfuri
11 04 000 000 Indicator de împre 1x

jurare specifică

11 05 000 000 Indicatorul de rein 1x
troducere
11 06 000 000 Trimitere divizată 1x
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii 1x

divizate
11 06 002 000 MRN precedent 1x
11 07 000 000 Securitatea 1x
11 08 000 000 Indicatorul setului 1x

redus de date
11 09 000 000 Regim 1x
11 09 001 000 Regimul solicitat 1x
11 09 002 000 Regimul anterior 1x
L 63/423
11 10 000 000 Regimul supli 99x
mentar
L 63/424
12 01 000 000 Documentul 9,999x 9,999x 99x 99x 99x 99x 99x
precedent
RO
12 01 001 000 Numărul de refe 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
rință
12 01 002 000 Tipul 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
12 01 003 000 Tipul de colete 1x 1x 1x
12 01 004 000 Numărul de colete 1x 1x 1x

12 01 005 000 Unitatea de măsură 1x 1x 1x
și calificativul
12 01 006 000 Cantitatea 1x 1x 1x
12 01 079 000 Informații comple 1x 1x 1x

mentare
12 01 007 000 Identificatorul arti 1x 1x 1x 1x 1x

colului de mărfuri
12 02 000 000 Mențiuni speciale 99x 99x 99x 99x 99x 99x
12 02 008 000 Codul 1x 1x 1x 1x 1x 1x
12 02 009 000 Text 1x 1x 1x 1x 1x 1x
12 03 000 000 Document justifi 99x 99x 99x 99x 99x 99x
cativ
12 03 001 000 Numărul de refe 1x 1x 1x 1x 1x 1x

rință
23.2.2021
12 03 002 000 Tipul 1x 1x 1x 1x 1x 1x
23.2.2021
12 03 010 000 Numele autorității 1x 1x

emitente
RO
12 03 005 000 Unitatea de măsură 1x
și calificativul
12 03 006 000 Cantitatea 1x
12 03 011 000 Data de valabilitate 1x 1x
12 03 012 000 Moneda 1x
12 03 013 000 Numărul de ordine 1x 1x 1x 1x

al liniei documen
tului
12 03 014 000 Cuantumul 1x
12 03 079 000 Informații comple 1x 1x

mentare
12 04 000 000 Referința supli 99x 99x 99x 99x 99x 99x
mentară
12 04 001 000 Numărul de refe 1x 1x 1x 1x 1x

rință
12 04 002 000 Tipul 1x 1x 1x 1x 1x 1x
12 05 000 000 Documentul de 9,999x 99x 99x 99x 99x

transport
12 05 001 000 Numărul de refe 1x 1x 1x 1x 1x

rință
12 05 002 000 Tipul 1x 1x 1x 1x 1x
L 63/425
12 06 000 000 Numărul de carnet 1x
TIR
L 63/426
12 07 000 000 Identificatorul de 1x

referință al sesizării
RO
12 08 000 000 Numărul de refe 1x 1x 1x 1x 1x 1x
rință/UCR
12 09 000 000 LRN 1x
12 10 000 000 Plată amânată 9x
12 11 000 000 Antrepozit 1x 1x

12 11 002 000 Tipul 1x 1x
12 11 015 000 Identificatorul 1x 1x
12 12 000 000 Autorizație 99x 99x
12 12 002 000 Tipul 1x 1x
12 12 001 000 Numărul de refe 1x 1x

rință
12 12 080 000 Titularul autorizației 1x 1x
13 01 000 000 Exportatorul 1x 1x 1x
13 01 016 000 Numele 1x 1x 1x
13 01 017 000 Numărul de identi 1x 1x 1x

ficare
23.2.2021
13 01 018 000 Adresa 1x 1x 1x
23.2.2021
13 02 000 000 Expeditorul 1x 1x 1x 1x 1x
13 02 016 000 Numele 1x 1x 1x 1x 1x
RO
13 02 017 000 Numărul de identi 1x 1x 1x 1x 1x
ficare
13 02 028 000 Tipul de persoană 1x 1x 1x 1x 1x
13 02 018 000 Adresa 1x 1x 1x 1x 1x

13 02 029 000 Comunicare 9x 9x
13 02 074 000 Persoana de contact 9x 9x 9x
13 03 000 000 Destinatarul 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
13 03 016 000 Numele 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
13 03 017 000 Numărul de identi 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x

ficare
13 03 028 000 Tipul de persoană 1x 1x
13 03 018 000 Adresa 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x
13 04 000 000 Importatorul 1x
13 04 016 000 Numele 1x
L 63/427
13 04 017 000 Numărul de identi 1x
ficare
L 63/428
13 04 018 000 Adresa 1x
13 05 000 000 Declarantul 1x
RO
13 05 016 000 Numele 1x

ficare
13 05 018 000 Adresa 1x

13 05 029 000 Comunicare 9x
13 05 074 000 Persoana de contact 9x
13 06 000 000 Reprezentantul 1x
13 06 016 000 Numele 1x

ficare
13 06 030 000 Statutul 1x
13 06 018 000 Adresa 1x
13 07 000 000 Titularul regimului 1x

de tranzit
23.2.2021
13 07 016 000 Numele 1x
23.2.2021

ficare
RO
ficare al titularului
carnetului TIR
13 07 018 000 Adresa 1x
13 08 000 000 Vânzătorul 1x 1x

13 08 016 000 Numele 1x 1x
13 08 017 000 Numărul de identi 1x 1x

ficare
13 08 018 000 Adresa 1x 1x
13 09 000 000 Cumpărătorul 1x 1x
13 09 016 000 Numele 1x 1x

ficare
L 63/429
13 09 018 000 Adresa 1x 1x
L 63/430
13 10 000 000 Persoana care 1x
RO
notifică sosirea

ficare

prezintă mărfurile

ficare
13 12 000 000 Transportatorul 1x 1x
13 12 016 000 Numele 1x

ficare
13 12 018 000 Adresa 1x
13 13 000 000 Partea care trebuie 1x 1x

notificată
23.2.2021
13 13 016 000 Numele 1x 1x
23.2.2021

ficare
RO
13 13 018 000 Adresa 1x 1x
13 14 000 000 Alt actor din lanțul 99x 99x 99x 99x 99x 99x
de aprovizionare

13 14 031 000 Rolul 1x 1x 1x 1x 1x 1x
13 14 017 000 Numărul de identi 1x 1x 1x 1x 1x 1x

ficare
13 15 000 000 Declarantul supli 1x 1x

mentar

ficare
13 15 032 000 Tipul de clasificare 1x 1x

suplimentară
13 16 000 000 Referința fiscală 99x 99x

suplimentară
13 16 031 000 Rolul 1x 1x
L 63/431
13 16 034 000 Codul de înregistrare 1x 1x
în scopuri de TVA
L 63/432

depune manifestul
vamal al mărfurilor
RO
ficare

solicită o dovadă a
statutului vamal de
mărfuri unionale

ficare

notifică sosirea
mărfurilor în caz
de circulație a
mărfurilor în regim
de depozitare
temporară

ficare

furnizează o
garanție

ficare

plătește taxa vamală
23.2.2021
ficare
23.2.2021
14 01 000 000 Condițiile de livrare 1x
14 01 035 000 Codul INCOTERM 1x
RO
14 01 036 000 UN/LOCODE 1x
14 01 020 000 Țara 1x
14 01 037 000 Locația 1x
14 02 000 000 Cheltuielile de 1x 1x 1x

transport

14 02 038 000 Metoda de plată 1x 1x 1x
14 03 000 000 Taxele vamale și 99x

alte taxe
14 03 039 000 Tipul de taxă 1x
14 03 038 000 Metoda de plată 99x
14 03 042 000 Cuantumul taxelor 1x

de plătit
14 03 040 000 Baza impozabilă 99x
14 16 000 000 Totalul taxelor 1x

vamale și al altor
taxe
14 17 000 000 Unitatea monetară 1x

internă
14 04 000 000 Adăugirile și dedu 99x 99x

cerile
L 63/433
14 04 008 000 Codul 1x 1x
L 63/434
14 04 014 000 Cuantumul 1x 1x
14 05 000 000 Moneda de 1x 1x

facturare
RO
14 06 000 000 Cuantumul total 1x 1x
facturat
14 07 000 000 Indicatorii de deter 1x

minare a valorii în
vamă
14 08 000 000 Cuantumul arti 1x

colului facturat

14 09 000 000 Cursul de schimb 1x
14 10 000 000 Metoda de deter 1x

minare a valorii în
vamă
14 11 000 000 Preferințe 1x
14 12 000 000 Valoarea poștală 1x 1x
14 12 012 000 Codul unității 1x 1x

monetare
14 12 014 000 Cuantumul 1x 1x
14 13 000 000 Taxele poștale 1x 1x

monetare
14 13 014 000 Cuantumul 1x 1x
14 14 000 000 Valoarea intrinsecă 1x
23.2.2021
14 14 012 000 Codul unității 1x
monetare
23.2.2021
14 14 014 000 Cuantumul 1x
14 15 000 000 Costurile de 1x 1x
RO
transport și
asigurare până la
destinație

monetare
14 15 014 000 Cuantumul 1x 1x

15 01 000 000 Data și ora de 1x
plecare estimate
15 02 000 000 Data și ora exactă a 1x

plecării
15 03 000 000 Data și ora de sosire 1x

estimate
15 04 000 000 Data și ora estimate 1x 1x

ale sosirii în portul
de descărcare
15 05 000 000 Data și ora exactă a 1x

sosirii
15 06 000 000 Data declarației 1x
15 07 000 000 Valabilitatea soli 1x

citată a dovezii
15 08 000 000 Data și ora 1x
L 63/435
prezentării mărfu
rilor
L 63/436
15 09 000 000 Data acceptării 1x 1x
16 02 000 000 Statul membru soli 1x
RO
citat
16 02 020 000 Țara 1x
16 03 000 000 Țara de destinație 1x 1x 1x 1x
16 04 000 000 Regiunea de 1x 1x

destinație
16 05 000 000 Locul de livrare 1x 1x
16 05 036 000 UN/LOCODE 1x 1x
16 05 020 000 Țara 1x 1x
16 05 037 000 Locația 1x 1x
16 06 000 000 Țara de expediere 1x 1x 1x 1x 1x
16 07 000 000 Țara exportatoare 1x 1x
16 08 000 000 Țara de origine 1x 1x
16 09 000 000 Țara de origine 1x

preferențială
23.2.2021
16 10 000 000 Regiunea de 1x
expediție
23.2.2021
16 11 000 000 Țările de pe 99x

itinerarul
mijloacelor de
transport
RO
16 11 020 000 Țara 1x
16 12 000 000 Țara de pe itinerarul 99x 99x

trimiterii
16 12 020 000 Țara 1x 1x

16 13 000 000 Locul de încărcare 1x
16 13 036 000 UN/LOCODE 1x
16 13 020 000 Țara 1x
16 13 037 000 Locația 1x
16 14 000 000 Locul de descărcare 1x
16 14 036 000 UN/LOCODE 1x
16 14 020 000 Țara 1x
16 14 037 000 Locația 1x
16 15 000 000 Locația mărfurilor 1x 1x
16 15 045 000 Tipul de locație 1x 1x
L 63/437
16 15 046 000 Calificativul identifi 1x 1x
cării
L 63/438
16 15 036 000 UN/LOCODE 1x 1x
16 15 047 000 Biroul vamal 1x 1x
RO
16 15 048 000 GNSS 1x 1x
16 15 051 000 Operatorul 1x 1x

economic
16 15 052 000 Numărul autorizației 1x 1x
16 15 053 000 Identificator supli 1x 1x

mentar
16 15 018 000 Adresa 1x 1x
16 15 081 000 Cod poștal Adresă 1x 1x
16 15 074 000 Persoana de contact 9x 9x
16 16 000 000 Locul acceptării 1x 1x
16 16 036 000 UN/LOCODE 1x 1x
16 16 020 000 Țara 1x 1x
16 16 037 000 Locația 1x 1x
16 17 000 000 Itinerarul obliga 1x

toriu
17 01 000 000 Biroul vamal de 1x

ieșire
23.2.2021
17 01 001 000 Numărul de refe 1x
rință
23.2.2021

export
RO
rință

plecare

rință

tranzit

rință

destinație

rință

ieșire pentru tranzit

rință

primă intrare

rință
17 08 000 000 Codul biroului 1x

vamal real unde
are loc prima
intrare
L 63/439
rință
L 63/440

prezentare
RO
rință
17 10 000 000 Birou vamal de 1x

supraveghere

rință

18 01 000 000 Masa netă 1x 1x
18 02 000 000 Unități supli 1x

mentare
18 03 000 000 Masa brută totală 1x 1x 1x
18 04 000 000 Masa brută 1x 1x 1x 1x 1x 1x
18 05 000 000 Descrierea mărfu 1x 1x 1x

rilor
18 06 000 000 Ambalarea 99x 99x 99x
18 06 003 000 Tipul de colete 1x 1x 1x
18 06 004 000 Numărul de colete 1x 1x 1x
18 06 054 000 Mărci de expediție 1x 1x 1x
18 07 000 000 Mărfuri periculoase 99x 99x
23.2.2021
18 07 055 000 Codul ONU 1x 1x
23.2.2021
18 08 000 000 Codul CUS 1x 1x 1x
18 09 000 000 Codul mărfurilor 1x 1x 1x
RO
18 09 056 000 Codul subpoziției 1x 1x 1x
din Sistemul armo
nizat
18 09 057 000 Codul din Nomen 1x 1x 1x

clatura Combinată

18 09 058 000 Codul TARIC 1x
18 09 059 000 Codul adițional 99x

TARIC
18 09 060 000 Codul adițional 99x

național
18 10 000 000 Tipul de mărfuri 1x 1x
19 01 000 000 Indicatorul contai 1x 1x 1x

nerului
19 02 000 000 Numărul de 9x

referință al trimiterii
19 03 000 000 Modul de transport 1x 1x 1x

la frontieră
19 04 000 000 Modul de transport 1x 1x

interior
L 63/441
19 05 000 000 Mijloacele de 999x 999x 999x
transport la plecare
L 63/442
19 05 061 000 Tipul identificării 1x 1x
RO
ficare
19 05 062 000 Naționalitatea 1x 1x
19 06 000 000 Mijloacele de 1x 1x

transport la sosire
19 06 061 000 Tipul identificării 1x 1x

ficare
19 07 000 000 Echipamente de 9,999x 9,999x 9,999x 9,999x 9,999x

transport
19 07 063 000 Numărul de identi 1x 1x 1x 1x 1x

ficare al containe
rului
19 07 044 000 Referința mărfurilor 9,999x 9,999x
19 07 064 000 Identificarea dimen 1x 1x 1x 1x

siunii și a tipului
containerului
19 07 065 000 Indicatorul de 1x 1x 1x 1x

încărcare a containe
rului
19 07 066 000 Codul tipului de 1x 1x 1x 1x
23.2.2021
furnizor de
containere
23.2.2021

transport active
care trec frontiera
RO
19 08 061 000 Tipul identificării 1x 1x 1x

ficare
19 08 062 000 Naționalitatea 1x 1x 1x

19 08 067 000 Tipul mijlocului de 1x
transport

transport pasive la
frontieră
19 09 061 000 Tipul identificării 1x 1x 1x

ficare
19 09 062 000 Naționalitatea 1x 1x 1x
19 09 067 000 Tipul mijlocului de 1x 1x 1x

transport
19 10 000 000 Sigiliul 99x 99x 99x 99x
19 10 068 000 Numărul sigiliilor 1x (*) 1x (*) 1x (*) 1x (*)
L 63/443
19 10 015 000 Identificatorul 1x 1x 1x 1x
L 63/444
19 11 000 000 Numărul de identi 9,999x 9,999x

ficare al recipien
tului
RO
99 01 000 000 Numărul de ordine 1x
al contingentului
99 02 000 000 Tipul de garanție 9x
99 03 000 000 Referința garanției 99x
99 03 069 000 NRG 1x

99 03 070 000 Codul de acces 1x
99 03 012 000 Moneda 1x
99 03 071 000 Cuantumul de 1x

acoperit

garanție
99 03 073 000 Altă referință de 1x

garanție
99 04 000 000 Garanție nevalabilă 99x

în
99 05 000 000 Natura tranzacției 1x 1x
99 06 000 000 Valoarea statistică 1x
23.2.2021
(*) Cardinalitatea pentru numărul de sigilii trebuie înțeleasă în raport cu echipamentul de transport, și anume 1x per container.
TITLUL II
Coduri legate de cerințele comune în materie de date pentru declarații și notificări

(1) Introducere:
Prezentul titlu cuprinde codurile care trebuie folosite în declarații și notificări electronice.
(2) Coduri:
11 01 000 000 Tip de declarație
Setul de date din tabelul cu

cerințele în materie de date
Cod Descriere din Titlul I din anexa B la
Regulamentul delegat (UE)
2015/2446
C Mărfuri unionale neplasate sub un regim de tranzit D3
CO Mărfuri unionale supuse unor măsuri speciale în timpul perioadei de tranziție B3, B4, H1, H5, I1
de după aderarea unor noi state membre.
Plasarea mărfurilor unionale sub regimul de antrepozit vamal menționat în
coloana B3 a tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei B la
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446, în scopul de a beneficia de plata
unor restituiri speciale la export înainte de export sau fabricare sub supra
veghere vamală și sub control vamal înainte de export și plata de restituiri la
export.
Mărfuri unionale în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale terito
riului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei
2006/112/CE a Consiliului (1) sau ale Directivei 2008/118/CE a Consiliu
lui (2) și părți ale acestui teritoriu cărora nu li se aplică respectivele
prevederi ori în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale acestui
teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi, astfel cum se
menționează în coloanele B4 și H5 ale tabelului cu cerințe în materie de
date din titlul I al anexei B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.
EX Pentru schimburile comerciale cu țări și cu teritorii situate în afara teritoriului B1, B2, C1
vamal al Uniunii.
Pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal menționat în coloanele B1,
B2 și C1 și pentru reexportul menționat în coloana B1 a tabelului cu cerințe
în materie de date din titlul I al anexei B la Regulamentul delegat (UE)
2015/2446
IM Pentru schimburile comerciale cu țări și cu teritorii situate în afara teritoriului H1, H2, H3, H4, H5, H6,
vamal al Uniunii. H7, I1
Pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal menționat în coloanele H1-
H4, H6 și I1 ale tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei B
la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.
Pentru plasarea mărfurilor neunionale sub un regim vamal în cadrul schim
burilor comerciale dintre state membre.
T Trimiteri mixte ce cuprind atât mărfuri care urmează să fie plasate sub D1, D2, D3
regimul de tranzit unional extern, cât și mărfuri care urmează să fie
plasate sub regimul de tranzit unional intern, vizate de articolul 294 din
prezentul regulament
T1 Mărfuri plasate sub regimul de tranzit unional extern D1, D2, D3
T2 Mărfuri plasate sub regimul de tranzit unional intern în conformitate cu D1, D2, D3
articolul 227 din cod, cu excepția cazului în care se aplică articolul 293
alineatul (2)
Setul de date din tabelul cu

cerințele în materie de date
Cod Descriere din Titlul I din anexa B la
Regulamentul delegat (UE)
2015/2446
T2F Mărfuri plasate sub regimul de tranzit unional intern, în conformitate cu D1, D2, D3
articolul 188 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
T2L Dovadă care atestă statutul vamal de mărfuri unionale E1, E2
T2LF Dovadă care atestă statutul vamal de mărfuri unionale expediate spre, din sau E1, E2
între teritorii fiscale speciale
T2LSM Dovadă care atestă statutul mărfurilor cu destinația San Marino, în aplicarea E1
articolului 2 din Decizia nr. 4/92 a Comitetului de Cooperare CEE-San
Marino din 22 decembrie 1992
T2SM Mărfuri plasate sub regimul de tranzit unional intern, în aplicarea articolului D1, D2
2 din Decizia nr. 4/92 a Comitetului de Cooperare CEE-San Marino din
22 decembrie 1992
TD Mărfuri care sunt deja plasate sub un regim de tranzit sau transportate sub D3
regim de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară
în contextul aplicării articolului 233 alineatul (4) din cod
TIR Mărfuri plasate sub regimul TIR (Transport Internationaux Routiers) D1, D2
X Mărfuri unionale care urmează să fie exportate, care nu sunt plasate sub un D3
regim de tranzit în contextul aplicării articolului 233 alineatul (4) litera (e)
din cod
11.12.2006, p. 1).
(2) Directiva 2008/118/CE a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind regimul general al accizelor și de abrogare a Directivei
92/12/CEE, (JO L 9, 14.1.2009, p. 12).
11 02 000 000 Tipul declarației suplimentare

A pentru o declarație vamală standard (în temeiul articolului 162 din cod)
B pentru o declarație simplificată ocazională [în temeiul articolului 166 alineatul (1) din cod]
C pentru o declarație vamală simplificată cu utilizare regulată [în temeiul articolului 166 alineatul (2) din cod]
D pentru depunerea unei declarații vamale standard (așa cum este menționată la codul A) în conformitate cu
E pentru depunerea unei declarații simplificate (așa cum este menționată la codul B) în conformitate cu artico
lul 171 din cod
F pentru depunerea unei declarații simplificate (așa cum este menționată la codul C) în conformitate cu artico
lul 171 din cod
R Depunerea retroactivă a unei declarații de export sau de reexport în conformitate cu articolul 249 din Regu
lamentul delegat (UE) 2015/2446 și cu articolul 337 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447
X pentru o declarație suplimentară la declarațiile simplificate vizate de codurile B și E
D pentru o declarație suplimentară de tip general sau periodic corespunzătoare declarațiilor simplificate vizate de
codurile C și F
Z pentru o declarație suplimentară de tip general sau periodic în contextul procedurii vizate la articolul 182 din
cod
U pentru o declarație suplimentară recapitulativă corespunzătoare declarațiilor simplificate vizate de codurile C și
F
V pentru o declarație suplimentară recapitulativă în contextul procedurii vizate la articolul 182 din cod
11 04 000 000 Indicator de împrejurare specifică

Se utilizează următoarele coduri:
Coduri Descriere
A20 Declarația sumară de ieșire – Trimiteri expres

F10 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date complet – Conosament nominal care
conține informațiile necesare de la destinatar
F11 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date complet – Conosament principal însoțit
de un conosament (conosamente) de casă care conține (conțin) informațiile necesare din partea destina
tarului la nivelul primului conosament de casă emis
F12 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date parțial – Numai conosament principal
F13 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date parțial – Numai conosament nominal
F14 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date parțial – Numai conosament de casă
F15 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date parțial – Conosament de casă care
conține informațiile necesare de la destinatar
F16 Transport maritim și pe căile navigabile interioare – Set de date parțial – Informațiile necesare care
trebuie furnizate de către destinatar la primul nivel al contractului de transport (primul conosament de
casă în cazul în care conosamentul principal nu este un conosament nominal)
F20 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set de date complet de depus înainte de încărcare
F21 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set de date parțial – Scrisoare de transport aerian
principal depusă înainte de sosire
F22 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set de date parțial – Scrisoare de transport aerian de
casă depusă înainte de sosire – Set de date parțial furnizat de o persoană în temeiul articolului 127
alineatul (6) din cod și în conformitate cu articolul 113 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE)
2015/2446.
F23 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set parțial de date – Set minim de date depus înainte de
încărcare în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul delegat (UE)
2015/2446 fără numărul de referință al scrisorii de transport aerian principal
2015/2446 cu numărul de referință al scrisorii de transport aerian principal
F25 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set parțial de date – Număr de referință al scrisorii de
transport aerian principal depus înainte de încărcare în conformitate cu articolul 106 alineatul (1) al
doilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
2015/2446 care cuprinde informații suplimentare din scrisoarea de transport aerian de casă
F27 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set complet de date de depus înainte de sosire
F28 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set complet de date depus înainte de încărcare –
Scrisoarea de transport aerian direct
F29 Mărfuri destinate transportului aerian (general) – Set complet de date depus înainte de sosire – Scrisoarea
de transport aerian direct
F30 Trimiteri expres – Set complet de date depus înainte de sosire
Coduri Descriere
F31 Trimiteri expres de mărfuri destinate transportului aerian general – Set complet de date depus înainte de
sosire de către operatorul expres
F32 Declarația sumară de intrare – Trimiteri expres – Set minim de date de

depus înainte de încărcare în legătură cu situațiile definite la articolul 106 alineatul (1) al doilea
paragraf
F33 Trimitere expres de mărfuri destinate transportului aerian general – Set parțial de date – Scrisoare de
transport aerian de casă depusă înainte de sosire – Set parțial de date furnizat de o persoană în temeiul
articolului 127 alineatul (6) din cod și în conformitate cu articolul 113 alineatul (1) din Regulamentul
delegat (UE) 2015/2446
F40 Trimiteri poștale – Set parțial de date – Informații privind documentul principal de transport rutier
F41 Trimiteri poștale – Set parțial de date – Informații privind documentul principal de transport feroviar
F42 Trimiteri poștale – Set parțial de date – Scrisoare de transport aerian principal care cuprinde informațiile
poștale necesare din scrisoarea de transport aerian depusă în conformitate cu termenele-limită aplicabile
modului de transport în cauză
F43 Trimiteri poștale – Set parțial de date – Set minim de date depus înainte de încărcare în conformitate cu
articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf și cu articolul 113 alineatul (2) din Regulamentul delegat
(UE) 2015/2446
F44 Trimitere poștală – Set parțial de date – Număr de identificare recipient depus înainte de încărcare în
conformitate cu articolul 106 alineatul (1) al doilea paragraf și cu articolul 113 alineatul (2) din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
F45 Trimiteri poștale – Set de date parțial – Numai conosament principal
F50 Mod de transport rutier
F51 Mod de transport feroviar
G4 Declarația de depozitare temporară
G5 Notificarea sosirii în caz de circulație a mărfurilor în regim de depozitare temporară
11 05 000 000 Indicatorul de reintrare

Se aplică următoarele coduri:
0 Nu (declarație sumară de intrare depusă pentru mărfurile care intră pentru prima dată pe teritoriul vamal al
Uniunii)
1 Da (declarație sumară de intrare depusă pentru mărfurile care reintră pe teritoriul vamal al Uniunii după ieșirea
de pe acesta)
11 06 001 000 Indicatorul trimiterii divizate

0 Nu (declarație sumară de intrare depusă pentru întreaga trimitere principală)
1 Da (declarație sumară de intrare depusă pentru trimiterea principală divizată)

11 07 000 000 Securitatea

Cod Descriere Explicație
0 Nu Declarația nu este combinată cu declarația sumară de ieșire sau cu declarația sumară de

intrare
1 ENS Declarația este combinată cu declarația sumară de intrare
2 EXS Declarația este combinată cu declarația sumară de ieșire
3 ENS și EXS Declarația este combinată cu declarația sumară de ieșire și cu declarația sumară de intrare
11 08 000 000 Indicatorul setului redus de date

0 Nu (mărfurile nu sunt declarate utilizând un set redus de date)
1 Da (mărfurile sunt declarate utilizând un set redus de date)
11 09 000 000 Regimul

Codurile care trebuie înscrise în această subdiviziune sunt coduri de patru cifre, formate dintr-un cod de două cifre
care reprezintă regimul solicitat, urmat de un al doilea cod de două cifre care reprezintă regimul precedent. Lista
codurilor de două cifre este prezentată în continuare.
Prin «regim precedent» se înțelege regimul sub care au fost plasate mărfurile înainte de a fi plasate sub regimul
solicitat.
Se precizează că, în cazul în care regimul precedent este de antrepozit vamal sau de admitere temporară sau în cazul
în care mărfurile provin dintr-o zonă liberă, codul aferent acestora nu poate fi utilizat decât dacă mărfurile nu au
fost plasate sub un regim de perfecționare activă sau pasivă sau cu destinație finală.
De exemplu: reexportul mărfurilor importate în cadrul perfecționării active și plasate apoi sub regim de antrepozit
vamal = 3151 (și nu 3171). (prima operațiune = 5100; cea de a doua operațiune = 7151; cea de a treia operațiune
reexport = 3151).
În mod similar, cazul în care mărfurile care în prealabil au fost exportate temporar sunt reimportate și puse în liberă
circulație după ce au fost plasate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau plasate într-o zonă
liberă se consideră a fi un simplu reimport în urma exportului temporar.
De exemplu: introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor exportate în cadrul
perfecționării pasive și plasate, în momentul reimportului, sub regim de antrepozit vamal = 6121 (și nu 6171).
(prima operațiune: export temporar în cadrul perfecționării pasive = 2100; cea de a doua operațiune: depozitare într-
un antrepozit vamal = 7121; cea de a treia operațiune: introducere în consum + punere în liberă circulație = 6121).
În lista prezentată în continuare, codurile marcate cu litera (a) nu pot fi folosite ca prim element al codului
regimului, dar contribuie la indicarea regimului precedent.
De exemplu: 4054 = punerea în liberă circulație și introducerea în consum a mărfurilor plasate în prealabil sub
regim de perfecționare activă în alt stat membru.
Lista regimurilor în scopul codificării
Aceste elemente de bază trebuie să fie combinate două câte două pentru a forma un cod de patru cifre.
00 Acest cod este utilizat pentru a indica faptul că nu există niciun regim precedent (a)
01 Punere în liberă circulație a mărfurilor cu reexpediere simultană în cadrul schimburilor comerciale dintre părți
ale teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE sau ale Directivei
2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi sau în cadrul schimburilor
comerciale dintre părți ale acestui teritoriu unde nu se aplică respectivele prevederi.
Exemplu:: Mărfuri neunionale care sosesc dintr-o țară terță, puse în liberă circulație în Germania și având ca
destinație Insulele Canare.
07 Punerea în liberă circulație a mărfurilor simultan cu plasarea sub alt regim de antrepozit decât regimul de
antrepozit vamal în cazul în care nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.
Explicație: Acest cod se folosește în cazul în care mărfurile sunt puse în liberă circulație, dar TVA-ul și
accizele pentru acestea nu au fost achitate.
Exemplu: Se pune în liberă circulație zahăr brut, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului se suspendă
pe perioada în care acesta este plasat într-un antrepozit sau într-un spațiu aprobat, altul decât un
antrepozit vamal.
Se pun în liberă circulație uleiuri minerale importate, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-
ului și a accizelor se suspendă pe perioada în care acestea sunt depozitate într-un antrepozit fiscal.
10 Export definitiv.
Exemplu: Export de mărfuri unionale către o țară terță, dar și expediere de mărfuri unionale către părți ale
teritoriului vamal al Uniunii cărora nu li se aplică prevederile Directivei 2006/112/CE sau ale
Directivei 2008/118/CE.
11 Export de produse transformate obținute din mărfuri echivalente în cadrul perfecționării active, înainte de
plasarea mărfurilor neunionale sub regim de perfecționare activă.
Explicație: Export anticipat (EX-IM) în conformitate cu articolul 223 alineatul (2) litera (c) din cod.
Exemplu: Export de țigarete fabricate din foi de tutun unionale, înainte de plasarea foilor de tutun
neunionale sub regim de perfecționare activă.
21 Export temporar sub regimul de perfecționare pasivă, dacă nu se încadrează la codul 22.
Exemplu: Regim de perfecționare pasivă în temeiul articolelor 259-262 din cod. Aplicarea simultană a
regimului de perfecționare pasivă și a regimului economic de perfecționare pasivă produselor
textile [Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului] nu se încadrează la acest cod.
22 Export temporar, altul decât cel menționat la codurile 21 și 23.
Acest cod se aplică următoarelor situații:
— Aplicare simultană a regimului de perfecționare pasivă și a regimului economic de perfecționare pasivă
produselor textile [Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului (1)].
— Export temporar de mărfuri dinspre Uniune în scopul reparării, transformării, adaptării, confecționării sau
reprelucrării, în cazul cărora nu se percep taxe vamale la reimportare.
23 Export temporar în vederea reintroducerii în aceeași stare.
Exemplu: Export temporar de articole pentru expoziții, cum ar fi eșantioane, echipamente profesionale etc.
31 Reexport.
Explicație: Reexportul mărfurilor neunionale în urma unui regim special.
Exemplu: Mărfurile sunt plasate sub regim de antrepozit vamal și declarate ulterior pentru reexport.
40 Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.
Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a
creat o uniune vamală.
Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale menționate la articolul 1 alineatul (3)
din cod.
(1) Regulamentul (CE) nr. 3036/94 al Consiliului din 8 decembrie 1994 de instituire a unui regim de perfecționare economică pasivă
aplicabil anumitor produse textile și de îmbrăcăminte reimportate în Comunitate după ce au fost prelucrate sau transformate în
anumite țări terțe (JO L 322, 15.12.1994, p. 1).
Exemple:
— Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.
— Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.
— Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.
42 Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite
de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.
Introducerea în consum, în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care
nu sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE și nici ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui
teritoriu în care respectivele prevederi sunt aplicabile, a mărfurilor unionale care fac obiectul unei livrări scutite
Explicație: Scutirea de la plata TVA-ului și, după caz, suspendarea de la plata accizelor se acordă deoarece
importul este urmat de o livrare sau de un transfer al mărfurilor în interiorul Uniunii către un alt
stat membru. În acest caz, TVA-ul și, după caz, acciza vor fi exigibile în statul membru de
destinație finală. Pentru a recurge la acest regim, persoanele trebuie să îndeplinească celelalte
condiții enumerate la articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE și, după caz, condițiile
enumerate la articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE. Informațiile cerute la
articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE se introduc la codul de înregistrare în
scopuri de TVA E.D.13 16 034 000.
Exemple:: Mărfurile neunionale sunt puse în liberă circulație într-un stat membru și fac obiectul unei livrări
scutite de TVA către un alt stat membru. Formalitățile TVA sunt efectuate de către un comisionar
în vamă care este un reprezentant fiscal în sistemul de TVA din interiorul Uniunii.
Mărfurile neunionale supuse accizelor, importate dintr-o țară terță, care sunt puse în liberă
circulație și care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în
liberă circulație este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize de la locul de
import, inițiată de către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera
(b) din Directiva 2008/118/CE.
43 Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor în cadrul aplicării în timpul
perioadei de tranziție care urmează aderării unor noi state membre a unor măsuri specifice privind perceperea
unei sume.
Exemplu: Punerea în liberă circulație a produselor agricole care, în timpul unei perioade tranzitorii speciale
ulterioară aderării unor noi state membre, fac obiectul unui regim vamal special sau al unor măsuri
speciale între noile state membre și restul Uniunii
44 Destinația finală
Punerea în liberă circulație și introducerea în consum cu scutire de taxe sau cu taxe reduse datorită destinației
lor specifice.
Exemplu: Punerea în liberă circulație a motoarelor neunionale în vederea încorporării lor într-o aeronavă civilă
construită în Uniunea Europeană.
Mărfuri neunionale destinate încorporării în anumite categorii de nave, bărci și alte ambarcațiuni și
destinate platformelor de foraj sau de exploatare.
45 Punere în liberă circulație a mărfurilor și introducere parțială în consum fie cu TVA, fie cu accize și plasarea
acestora într-un alt antrepozit decât un antrepozit vamal.
Explicație: Acest cod se utilizează pentru mărfurile care sunt supuse atât accizelor, cât și TVA-ului și în cazul
în care, la punerea în liberă circulație a mărfurilor, se plătește numai una dintre aceste categorii de
taxe.
Exemple: Se pun în liberă circulație țigarete neunionale, iar TVA-ul a fost achitat. Plata accizelor se suspendă
pe perioada în care aceste mărfuri se află în antrepozitul fiscal.
Se pun în liberă circulație mărfuri accizabile importate dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț
menționat la articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2008/118/CE. Punerea în liberă circulație este
imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize inițiată de un expeditor înregistrat la
locul de import, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE,
către un antrepozit fiscal din cadrul aceluiași stat membru.
46 Importul de produse transformate obținute din mărfuri echivalente sub regimul de perfecționare pasivă înainte
de exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc.
Explicație: Import prealabil în conformitate cu articolul 223 alineatul (2) litera (d) din cod.
Exemplu: Importul de mese fabricate din lemn neunional înainte de plasarea lemnului unional sub regim de
perfecționare pasivă.
48 Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a unor produse de înlocuire sub regim de
perfecționare pasivă, înainte de exportul mărfurilor defecte.
Explicație: Sistemul de schimb standard (IM-EX), import anticipat în conformitate cu articolul 262 alineatul (1)
din cod.
51 Plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă.
Explicație: Perfecționare activă în conformitate cu articolul 256 din cod.
53 Plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară.
Explicație: Plasarea mărfurilor neunionale destinate reexportului sub regimul de admitere temporară.
Este posibilă utilizarea pe teritoriul vamal al Uniunii, cu scutire totală sau parțială de taxe la
import în conformitate cu articolul 250 din cod.
Exemplu: Admitere temporară, de exemplu pentru o expoziție.
54 Perfecționare activă într-un alt stat membru (fără ca mărfurile să fie puse în liberă circulație pe teritoriul
respectivului stat membru) (a).
Explicație: Acest cod se folosește pentru a înregistra operațiunea în scopul obținerii unor statistici referitoare
la schimburile comerciale din interiorul Uniunii.
Exemplu: Se plasează mărfuri neunionale sub regim de perfecționare activă în Belgia (5100). După ce au
fost supuse perfecționării active, acestea sunt expediate în Germania pentru a fi puse în liberă
circulație acolo (4054) sau pentru a face obiectul unei perfecționări suplimentare (5154).
61 Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.
Explicație: Mărfuri reimportate dintr-o țară terță, cu plata taxelor vamale și a TVA-ului.
63 Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor care fac obiectul unei
livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.
reimportul este urmat de o livrare sau de un transfer al mărfurilor în interiorul Uniunii către un
alt stat membru. Într-un astfel de caz, TVA-ul și, după caz, acciza se datorează în statul membru
de destinație finală. Pentru a recurge la acest regim, persoanele trebuie să îndeplinească celelalte
condiții enumerate la articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE și, după caz, condițiile
articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE se introduc la E.D. 13 16 034 000 Codul
de înregistrare în scopuri de TVA.
Exemple:: Reimport după perfecționare pasivă sau export temporar, eventuala datorie TVA imputându-se
unui reprezentant fiscal.
Mărfuri accizabile reimportate după perfecționare pasivă și puse în liberă circulație, care fac
obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este
imediat urmată de o deplasare sub regim suspensiv de accize de la locul de reimport, inițiată de
către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva
2008/118/CE.
68 Reimport cu introducere parțială în consum și cu punere în liberă circulație simultan cu plasarea mărfurilor sub
un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal.
Explicație: Acest cod se utilizează pentru mărfurile care sunt supuse atât accizelor, cât și TVA-ului și în cazul
în care, la punerea în liberă circulație a mărfurilor, se plătește numai una dintre aceste categorii de
taxe.
Exemplu: Băuturi alcoolice transformate sunt reimportate și plasate într-un antrepozit fiscal.
71 Plasarea mărfurilor sub regimul de antrepozit vamal.
76 Plasarea mărfurilor unionale sub regimul de antrepozit vamal în conformitate cu articolul 237 alineatul (2) din
cod.
Exemplu: Carne dezosată de masculi adulți din specia bovine plasată sub antrepozit vamal înainte de export
[articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1741/2006 al Comisiei (1) din 24 noiembrie 2006 de stabilire
a condițiilor de acordare a restituirii speciale la export pentru carnea dezosată de masculi adulți din
specia bovină, plasată sub regim de antrepozit vamal înainte de export (JO L 329, 25.11.2006, p. 7)].
În urma punerii în liberă circulație, cerere de rambursare sau de remitere a valorii taxelor la import
pe baza faptului că mărfurile sunt defecte sau neconforme cu clauzele contractuale (articolul 118 din
cod).
În conformitate cu articolul 118 alineatul (4) din cod, în loc să fie scoase de pe teritoriul vamal al
Uniunii, mărfurile în cauză pot fi plasate sub regimul de antrepozit vamal în scopul acordării
rambursării sau remiterii.
77 Fabricarea mărfurilor unionale sub supravegherea vamală a autorităților vamale și sub control vamal [în sensul
articolului 5 alineatele (27) și (3) din cod] înainte de export și de plata unor restituiri la export.
Exemplu: Conserve de carne de vită și mânzat fabricate sub supravegherea autorităților vamale și sub control
vamal înainte de export [articolele 2 și 3 din Regulamentul (CE) nr. 1731/2006 al Comisiei din
23 noiembrie 2006 privind normele speciale de aplicare a restituirilor la export pentru anumite
conserve de carne de vită și mânzat [JO L 325, 24.11.2006, p. 12)].
78 Plasarea mărfurilor în zonă liberă. (a)
95 Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care
nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.
Explicație: Acest cod se utilizează în cadrul schimburilor comerciale menționate la articolul 1 alineatul (3) din
cod, precum și în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a creat o
uniune vamală și atunci când nu s-au achitat nici TVA-ul, nici accizele.
Exemplu: Se introduc în Belgia țigarete din Insulele Canare și se depozitează într-un antrepozit fiscal; plata
TVA-ului și a accizelor se suspendă.
fie TVA-ul, fie, dacă este cazul, accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este suspendată.
uniune vamală și atunci când fie TVA-ul, fie accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este
suspendată.
Exemplu: Se aduc în Franța țigarete din Insulele Canare și se depozitează într-un antrepozit fiscal; TVA-ul a
fost plătit, iar plata accizelor se suspendă.
Coduri de regim utilizate în cadrul declarațiilor vamale
Coloane (capul de tabel

din anexa B la Regula
Declarații Coduri de regim al Uniunii, după caz
mentul delegat (UE)
2015/2446)
B1 Declarația de export și declarația de reexport 10, 11, 23, 31
B2 Regim special – transformare – declarație pentru 21, 22

perfecționare pasivă
B3 Declarația pentru antrepozitarea vamală a 76, 77

mărfurilor unionale
B4 Declarația pentru expedierea mărfurilor în 10

cadrul schimburilor comerciale cu teritorii
fiscale speciale
C1 Declarația simplificată de export 10, 11, 23, 31

Coloane (capul de tabel

din anexa B la Regula
Declarații Coduri de regim al Uniunii, după caz
mentul delegat (UE)
2015/2446)
H1 Declarație de punere în liberă circulație și regim 01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61,
special – utilizare specifică – declarație pentru 63, 68
destinație finală
H2 Regim special – depozitare – declarație pentru 71

antrepozitare vamală
H3 Procedură specială – utilizare specifică – 53

declarație pentru admitere temporară
H4 Regim special – transformare – declarație pentru 51

perfecționare activă
H5 Declarația pentru introducerea mărfurilor în 40, 42, 61, 63, 95, 96

fiscale speciale
H6 Declarația vamală în traficul poștal pentru 01, 07, 40

punere în liberă circulație
H7 Declarația vamală pentru punerea în liberă 4 000

circulație în legătură cu o trimitere care bene
ficiază de o scutire de taxe la import în confor
mitate cu articolul 23 alineatul (1) sau cu
articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul
(CE) nr. 1186/2009
I1 Declarația simplificată de import 01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51,
53, 61, 63, 68
11 10 000 000 Regim suplimentar

În cazul în care acest element de date se utilizează pentru a preciza un regim al Uniunii, primul caracter al codului
identifică o categorie de măsuri în felul următor:
Axx Perfecționare activă (articolul 256 din cod)
Bxx Perfecționare pasivă (articolul 259 din cod)
Cxx Scutiri de taxe vamale [Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului (2)]
Dxx Admitere temporară (Regulamentul delegat (UE) 2015/2446)
Exx Produse agricole
Fxx Altele
Perfecționare activă (articolul 256 din cod)
Cod Descriere
Import
A04 Mărfuri care sunt plasate sub regim de perfecționare activă (numai TVA)
A10 Distrugerea mărfurilor aflate sub regim de perfecționare activă
(2) Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului din 16 noiembrie 2009 de instituire a unui regim comunitar de scutiri de taxe
vamale (JO L 324, 10.12.2009, p. 23)
Perfecționare pasivă (articolul 259 din cod)
Cod Descriere
Import
B02 Produse transformate reintroduse după reparare sub garanție în conformitate cu articolul 260 din cod
(mărfuri reparate gratuit).
B03 Produse transformate reintroduse după înlocuire sub garanție în conformitate cu articolul 261 din cod
(sistem de schimb standard).
B06 Produse transformate care se întorc – numai TVA
Export
B51 Mărfuri importate pentru PA exportate pentru reparare sub PP
B52 Mărfuri importate pentru PA exportate pentru înlocuire sub garanție
B53 PP în temeiul acordurilor cu țările terțe, eventual combinate cu PP TVA
B54 Numai perfecționare pasivă TVA
Scutiri de taxe vamale [Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului] (*)
Cod Descriere Număr articol
C01 Bunuri personale importate de persoane fizice care își transferă reședința obișnuită 3
pe teritoriul vamal al Uniunii
C02 Trusouri și obiecte de uz gospodăresc importate cu ocazia căsătoriei 12 alineatul (1)
C03 Cadouri oferite în mod obișnuit cu ocazia unei căsătorii 12 alineatul (2)
C04 Bunuri personale dobândite pe cale succesorală de către o persoană fizică cu 17

reședința obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii
C06 Uniforme, rechizite și obiecte de uz gospodăresc pentru elevi și studenți 21
C07 Trimiteri cu valoare neglijabilă 23
C08 Mărfuri care fac obiectul unor trimiteri de la o persoană particulară la alta 25
C09 Bunuri de capital și alte echipamente importate cu ocazia unui transfer de activități 28
dintr-o țară terță în Uniune
C10 Bunuri de capital și alte echipamente care aparțin unor persoane care exercită o 34
profesie liberală, precum și unor persoane juridice care exercită o activitate
nonprofit
C11 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate științifice 42

enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009
C12 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate științifice 43

enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009
C13 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate științifice 44-45
importate exclusiv în scopuri necomerciale (inclusiv piese de schimb, componente,
accesorii și unelte)
C14 Echipamente importate în scopuri necomerciale de către sau pentru o unitate sau 51
un organism de cercetare științifică care își are sediul în afara Uniunii
C15 Animale de laborator și substanțe biologice sau chimice destinate cercetării 53
C16 Substanțe terapeutice de origine umană și reactivi folosiți pentru stabilirea grupelor 54
sanguine și a tipului de țesut
C17 Instrumente și aparate pentru cercetarea medicală, necesare stabilirii diagnosticelor 57

sau realizării unor tratamente medicale
C18 Substanțe de referință pentru controlul calității medicamentelor 59
C19 Produse farmaceutice utilizate cu ocazia evenimentelor sportive internaționale 60
C20 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - mărfuri indispensabile 61 alineatul (1)
importate de organizații de stat sau de alte organizații autorizate litera (a)
C21 Articole din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevăzătorilor 66
C22 Articole din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevăzătorilor, 67 alineatul (1)
importate de persoanele nevăzătoare înseși pentru uzul propriu (inclusiv piese de litera (a) și
schimb, componente, accesorii și unelte). alineatul (2)
C23 Articole din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevăzătorilor, 67 alineatul (1)
importate de anumite instituții sau organizații (inclusiv piese de schimb, compo litera (b) și
nente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C24 Articole destinate altor persoane cu handicap (altele decât persoanele nevăzătoare) 68 alineatul (1)
importate chiar de către persoanele cu handicap pentru uzul propriu (inclusiv piese litera (a) și
de schimb, componente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C25 Articole destinate altor persoane cu handicap (altele decât persoanele nevăzătoare) 68 alineatul (1)
importate de anumite instituții sau organizații (inclusiv piese de schimb, compo litera (b) și
nente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C26 Mărfuri importate pentru ajutorarea victimelor unor dezastre 74
C27 Decorații conferite de guvernele unor țări terțe unor persoane a căror reședință 81 litera (a)
obișnuită se află pe teritoriul vamal al Uniunii
C28 Mărfuri importate pe teritoriul vamal al Uniunii de persoane care au efectuat o 82 litera (a)
vizită oficială într-o țară terță și care le-au primit cadou cu această ocazie de la
autoritățile țării din țara gazdă
C29 Mărfuri destinate folosirii de către monarhi sau șefi de state 85
C30 Eșantioane de mărfuri cu valoare neglijabilă importate pentru promoții comerciale 86
C31 Materiale publicitare tipărite 87

C32 Mici eșantioane reprezentative de mărfuri fabricate în afara teritoriului vamal al 90 litera (a)
Uniunii, destinate unui târg comercial sau altei manifestări similare
C33 Mărfuri importate pentru studii, analize sau testări 95
C34 Trimiteri către organizații competente în domeniul protecției drepturilor de autor 102
sau al protecției proprietății industriale și comerciale
C35 Documente cu caracter turistic 103
C36 Documente și articole diverse 104
C37 Materiale auxiliare pentru arimarea și protecția mărfurilor în timpul transportului 105
C38 Paie, furaje și alimente necesare animalelor în timpul transportării lor 106
C39 Carburanți și lubrifianți prezenți la bordul vehiculelor cu motor terestre și în 107

containerele cu destinații speciale
C40 Materialele pentru construcția, întreținerea sau ornamentarea monumentelor come 112
morative sau a cimitirelor victimelor de război
C41 Sicrie, urne funerare și articole de ornament funerar 113
C42 Bunuri personale intrate în liberă circulație înainte ca persoana în cauză să își 9 alineatul (1)
stabilească reședința obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii (scutire de taxe
vamale sub rezerva unui angajament)
C43 Bunuri personale puse în liberă circulație de către o persoană fizică care 10
intenționează să își stabilească reședința obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii
(admitere cu scutire de taxe vamale sub rezerva unui angajament)
C44 Bunuri personale dobândite pe cale succesorală de persoane juridice care exercită o 20
activitate nonprofit și care sunt stabilite pe teritoriul vamal al Uniunii
C45 Produse agricole, zootehnice, apicole, horticole și forestiere obținute pe proprietăți 35

situate într-o țară terță învecinată cu teritoriul vamal al Uniunii
C46 Produse rezultate din activități de pescuit sau de piscicultură desfășurate în lacurile 38
sau cursurile de apă care formează granița dintre un stat membru și o țară terță de
către pescari din Uniune și produse rezultate din activități de vânătoare desfășurate
pe astfel de lacuri sau cursuri de apă de către sportivi din Uniune
C47 Semințe, îngrășăminte și produse pentru tratarea solului și a culturilor destinate 39

utilizării pe o proprietate situată pe teritoriul vamal al Uniunii care se învecinează
cu o țară terță
C48 Mărfuri conținute în bagajele personale și scutite de TVA 41
C49 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - mărfuri de orice natură 61 alineatul (1)
expediate gratuit pentru a fi folosite la strângerea de fonduri cu ocazia unor litera (b)
evenimente de binefacere ocazionale în beneficiul persoanelor nevoiașe
C50 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - echipamente și materiale 61 alineatul (1)
de birou expediate gratuit litera (c)
C51 Cupe, medalii și articole similare care au, în esență, o natură simbolică și care au 81 litera (b)
fost acordate într-o țară terță unor persoane a căror reședință obișnuită se află pe
teritoriul vamal al Uniunii
C52 Cupe, medalii și articole similare care au, în esență, o natură simbolică și care sunt 81 litera (c)
oferite gratuit de către autorități sau persoane stabilite într-o țară terță pentru a fi
prezentate pe teritoriul vamal al Uniunii
C53 Premii, trofee și suveniruri cu caracter simbolic și cu valoare mică, destinate a fi 81 litera (d)
distribuite gratuit persoanelor cu reședința obișnuită în țările terțe, cu ocazia
conferințelor de afaceri sau a altor manifestări internaționale similare
C54 Mărfuri importate pe teritoriul vamal al Uniunii de persoane care efectuează o 82 litera (b)
vizită oficială pe teritoriul vamal al Uniunii și care intenționează să le ofere
cadou cu acea ocazie autorităților din țara gazdă
C55 Mărfuri trimise drept cadou, în semn de prietenie sau de bunăvoință, de către un 82 litera (c)
organism oficial, o autoritate publică sau un grup care desfășoară o activitate de
interes public, aflat pe teritoriul unei țări terțe, unui organism oficial, unei autorități
publice sau unui grup care desfășoară o activitate de interes public, aflat pe teri
toriul vamal al Uniunii și care deține aprobare din partea autorităților competente
să primească astfel de articole scutite de plata taxelor vamale
C56 Articole cu scop publicitar, fără valoare comercială intrinsecă, trimise gratuit de 89
furnizori clienților lor care, în afară de funcția lor publicitară, nu pot avea alte
utilizări
C57 Mărfuri importate numai pentru a fi prezentate sau pentru a prezenta modul de 90 alineatul (1)
funcționare al unor mașini sau aparate, fabricate în afara teritoriului vamal al litera (b)
Uniunii și expuse la un târg comercial sau la o altă manifestare similară
C58 Diverse materiale cu valoare mică, cum ar fi vopsele, lacuri, tapet etc., folosite 90 alineatul (1)
pentru construirea, echiparea și decorarea standurilor temporare de reprezentanții litera (c)
unor țări terțe la un târg comercial sau la o altă manifestare similară, care se distrug
prin folosire
C59 Materiale tipărite, cataloage, prospecte, liste de prețuri, afișe publicitare, calendare, 90 alineatul (1)
ilustrate sau nu, fotografii neînrămate și alte articole furnizate gratuit pentru a face litera (d)
publicitate unor mărfuri fabricate în afara teritoriului vamal al Uniunii și expuse la
un târg comercial sau la o altă manifestare similară
C60 Trusouri și obiecte de uz gospodăresc importate cu ocazia căsătoriei, intrate în 12 alineatul (1), 15
liberă circulație nu mai devreme de două luni înainte de nuntă (scutire de taxe alineatul (1) litera
vamale sub rezerva depunerii unei garanții corespunzătoare) (a)
C61 Cadouri oferite în mod obișnuit cu ocazia căsătoriei, intrate în liberă circulație nu 12 alineatul (2), 15
mai devreme de două luni înainte de nuntă (scutire de taxe vamale sub rezerva alineatul (1) litera
depunerii unei garanții corespunzătoare) (a)
Scutiri de taxe la export
C71 Animale domestice exportate cu ocazia unui transfer de activități agricole din 115
Uniune într-o țară terță
C72 Furaje și alimente care însoțesc animalele pe durata exportului acestora 121
C74 Produse agricole sau zootehnice obținute în cadrul teritoriului vamal al Uniunii de 116
pe proprietăți învecinate cu o țară terță, conduse, în calitate de proprietari sau
concesionari, de persoane a căror activitate principală se desfășoară într-o țară terță
învecinată cu teritoriul vamal al Uniunii.
C75 Semințe destinate folosirii pe proprietăți situate într-o țară terță învecinată cu 119
teritoriul vamal al Uniunii și conduse, în calitate de proprietari sau concesionari,
de persoane a căror activitate principală se desfășoară pe respectivul teritoriu vamal
în imediata vecinătate a țării terțe în cauză.
(*) Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului din 16 noiembrie 2009 de instituire a unui regim comunitar de scutiri de
taxe vamale (JO L 324, 10.12.2009, p. 23).
Admitere temporară
D01 Paleți (inclusiv piese de schimb, accesorii și echipamente pentru paleți) 208 și 209
D02 Containere (inclusiv piese de schimb, accesorii și echipamente pentru containere) 210 și 211
D03 Mijloace de transport rutier, feroviar, aerian, maritim și pe căile navigabile inte 212
rioare
D04 Efecte personale și mărfuri destinate utilizării în cadrul unei activități sportive 219
importate de călători
D05 Bunuri oferite gratuit de către stat pentru navigatori 220
D06 Ajutoare umanitare în caz de calamitate 221
D07 Echipamente medicale, chirurgicale și de laborator 222
D08 Animale (douăsprezece luni sau mai mult) 223
D09 Mărfuri pentru utilizare în zonele de frontieră 224
D10 Suporturi de sunet, imagine sau date 225
D11 Materiale publicitare 225
D12 Echipamente profesionale 226
D13 Materiale pedagogice și echipamente științifice 227
D14 Ambalaje, pline 228
D15 Ambalaje, goale 228
D16 Forme, matrițe, calapoade, desene, schițe, instrumente de măsurare, verificare și 229
testare și alte articole similare
D17 Unelte și instrumente speciale 230
D18 Mărfuri supuse testelor, experimentelor sau demonstrațiilor 231 litera (a)
D19 Mărfuri, care fac obiectul unor testări cu rezultate satisfăcătoare, prevăzute în cadrul 231 litera (b)
unui contract de vânzare
D20 Mărfuri utilizate pentru a efectua teste, experimente sau demonstrații fără câștig 231 litera (c)
financiar (șase luni)
D21 Eșantioane 232

D22 Mijloacele de producție de rezervă (șase luni) 233
D23 Mărfuri pentru evenimente sau pentru vânzare 234 alineatul (1)
D24 Expediere cu posibilitate de returnare (șase luni) 234 alineatul (2)
D25 Obiecte de artă sau de colecție și antichități 234 alineatul (3)

litera (a)
D26 Mărfuri, altele decât cele nou produse, importate în vederea vânzării prin licitație 234 alineatul (3)
litera (b)
D27 Piese de schimb, accesorii și echipamente 235
D28 Mărfuri importate în situații speciale fără incidență în plan economic 236 litera (b)
D29 Mărfuri importate pentru o perioadă care nu depășește trei luni 236 litera (a)
D30 Mijloace de transport pentru persoanele stabilite în afara teritoriului vamal al 216
Uniunii sau pentru persoanele care pregătesc transferul reședinței lor obișnuite în
afara acestui teritoriu.
D51 Admiterea temporară cu scutire parțială de la plata taxei la import 206
Produse agricole
Cod Descriere
Import
E01 Aplicarea prețului unitar pentru determinarea valorii în vamă a anumitor mărfuri perisabile [articolul 74
alineatul (2) litera (c) din cod și articolul 142 alineatul (6)]
E02 Valori forfetare la import [de exemplu: Regulamentul (UE) nr. 543/2011] (*)
Export
E51 Produse agricole incluse în anexa I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene pentru care se
solicită o restituire, pe baza unui certificat de export.
solicită o restituire, care nu necesită un certificat de export.
solicită o restituire, exportate în cantități mici, care nu necesită un certificat de export.
E61 Produse agricole transformate neincluse în anexa I la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene
pentru care se solicită o restituire, pe baza unui certificat de restituire.
pentru care se solicită o restituire, care nu necesită un certificat de restituire.
pentru care se solicită o restituire, exportate în cantități mici, fără un certificat de restituire.
Cod Descriere
E64 Aprovizionare cu mărfuri care pot beneficia de restituiri [articolul 33 din Regulamentul (CE)
nr. 612/2009] (**)
E65 Plasare în antrepozit de aprovizionare [articolul 37 din Regulamentul (CE) nr. 612/2009]
E71 Produse agricole exportate în cantități mici pentru care se solicită o restituire și de care nu se ține seama
la calcularea ratelor minime de control.
(*) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a
Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și
legumelor prelucrate (JO L 157, 15.6.2011, p. 1).
(**) Regulamentul (CE) nr. 612/2009 al Comisiei din 7 iulie 2009 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de
restituiri la export pentru produsele agricole (JO L 186, 17.7.2009, p. 1).
Altele
Cod Descriere
Import
F01 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse (articolul 203 din cod)
F02 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse [situații speciale prevăzute la articolul 159 din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446: mărfuri agricole]
F03 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse [situații speciale prevăzute la articolul 158 alineatul
(3) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446: reparație sau readucere în stare bună]
F04 Produse transformate care sunt reintroduse în Uniunea Europeană după ce au fost anterior reexportate
ca urmare a unui regim de perfecționare activă [articolul 205 alineatul (1) din cod]
F05 Scutire de taxe la import, precum și de TVA și/sau de accize pentru mărfuri reintroduse [articolul 203
din cod și articolul 143 alineatul (1) litera (e) din Directiva 2006/112/CE]
F06 O deplasare de bunuri accizabile în regim suspensiv de accize de la locul de import în conformitate cu
articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.
F07 Produse transformate care sunt reintroduse în Uniunea Europeană după ce au fost anterior reexportate
ca urmare a unui regim de perfecționare activă, în cazul cărora taxa la import se stabilește în confor
mitate cu articolul 86 alineatul (3) din cod [articolul 205 alineatul (2) din cod]
F15 Mărfuri introduse în cadrul schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale [articolul 1 alineatul (3)
din cod]
F16 Mărfuri introduse în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a creat o
uniune vamală.
F21 Scutire de taxe la import pentru produsele de pescuit maritim și alte produse care provin din marea
teritorială a unei țări sau a unui teritoriu situat în afara teritoriul vamal al Uniunii, prin intermediul
navelor înmatriculate sau înregistrate într-un stat membru care arborează pavilionul statului respectiv
F22 Scutire de taxe la import pentru produsele obținute din produse de pescuit maritim și din alte produse
care provin din marea teritorială a unei țări sau a unui teritoriu situat în afara teritoriul vamal al Uniunii
la bordul unor nave-fabrică înmatriculate sau înregistrate într-un stat membru care arborează pavilionul
statului respectiv
F44 Punere în liberă circulație a produselor transformate în cazul în care trebuie aplicat articolul 86
alineatul (3) din cod
Cod Descriere
F45 Scutire de taxa pe valoarea adăugată la importul definitiv al anumitor mărfuri [Directiva 2009/132/CE a
Consiliului (*)]
F46 Utilizare a clasificării tarifare inițiale a mărfurilor în situațiile prevăzute la articolul 86 alineatul (2) din
cod
F47 Simplificarea întocmirii declarațiilor vamale pentru mărfurile care fac obiectul unor subpoziții tarifare
diferite, prevăzută la articolul 177 din cod
F48 Import în cadrul regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate din țări terțe sau
teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE.
F49 Import în cadrul regimului special pentru declararea și plata TVA la import, prevăzut în titlul XII
capitolul 7 din Directiva 2006/112/CE
Export
F61 Aprovizionare și buncheraj
F65 Simplificarea întocmirii declarațiilor vamale pentru mărfurile care fac obiectul unor subpoziții tarifare
diferite, prevăzută la articolul 177 din cod
F75 Mărfuri expediate în cadrul schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale [articolul 1 alineatul (3)
din cod]
(*) Directiva 2009/132/CE a Consiliului din 19 octombrie 2009 de stabilire a domeniului de aplicare a articolului 143 literele (b)
și (c) din Directiva 2006/112/CE în ceea ce privește scutirea de la taxa pe valoarea adăugată a anumitor importuri finale de
bunuri (JO L 292, 10.11.2009, p. 5).
12 01 000 000 Documentul precedent

Aici se inserează numărul de identificare al documentului sau alte date de identificare necesare pentru recunoașterea
acestuia.
În cazul în care MRN este menționat ca document anterior, numărul de referință are următoarea structură:
Câmp Conținut Format Exemple
1 Ultimele două cifre ale anului de acceptare oficială a n2 21

declarației (AA)
2 Identificatorul țării în care se depune decla a2 RO

rația/dovada statutului vamal de mărfuri unionale/no
tificarea (codul de țară alfa 2)
3 Identificator unic pentru mesaj pe an și pe țară an 12 9876AB889012
4 Identificatorul regimului a1 B
5 Cifra de control an1 1
Câmpurile 1și 2 se completează după cum se indică mai sus.

Câmpul 3 se completează cu un identificator al mesajului în cauză. Modul de completare a acestui câmp ține de
competența administrațiilor naționale, dar fiecare mesaj tratat în cursul unui an în țara respectivă trebuie să aibă un
număr unic în ceea ce privește regimul în cauză.
Administrațiile naționale care doresc să includă numărul de referință al biroului vamal competent în MRN pot utiliza
până la șase dintre primele caractere din cod pentru a-l desemna.
Câmpul 4 se completează cu un identificator al regimului, astfel cum se definește în tabelul de mai jos.
Câmpul 5 se completează cu o valoare care servește drept cifră de control pentru MRN complet. Acest câmp permite
depistarea erorilor la introducerea MRN complet.
Coduri de utilizat în câmpul 4 Identificatorul regimului:
Cod Regim
A Numai export
B Declarație sumară de ieșire și de export
C Numai declarație sumară de ieșire
D Notificare de reexport
E Expediere de mărfuri în legătură cu teritorii fiscale speciale
J Numai declarație de tranzit
K Declarație de tranzit și declarație sumară de ieșire
L Declarație de tranzit și declarație sumară de intrare
M Declarație de tranzit combinată cu declarația sumară de ieșire și cu declarația sumară de intrare
P Dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale/Manifest vamal al mărfurilor
R Numai declarație de import
S Declarație de import și declarație sumară de intrare
T Numai declarație sumară de intrare
U Declarație de depozitare temporară
V Introducere de mărfuri în legătură cu teritorii fiscale speciale
W Declarație de depozitare temporară și declarație sumară de intrare
Z Notificarea sosirii
12 01 002 000 Tipul

Documentele precedente trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista documentelor și codurile lor
respective pot fi găsite în baza de date TARIC.
12 02 000 000 Mențiuni speciale
12 02 008 000 Codul
Mențiunile speciale care țin de domeniul vamal se codifică sub forma unui cod de cinci cifre.
Cod 0xxxx – Categorie generală
Cod 1xxxx – La import
Cod 2xxxx – În caz de tranzit
Cod 3xxxx – La export
Cod 4xxxx – Altele
Cod Temei juridic Subiect Mențiuni speciale
00100 Articolul 163 din Regulamentul Cerere de autorizare pentru «Autorizație simplificată»
delegat (UE) 2015/2446 utilizarea unui regim special,
altul decât cel de tranzit, pe
baza declarației vamale
00700 Articolul 176 alineatul (1) litera Descărcarea regimului de «PA» și numărul autorizației
(c) și articolul 241 alineatul (1) perfecționare activă relevante sau numărul INF
primul paragraf din Regula
mentul delegat (UE) 2015/2446
00800 Articolul 241 alineatul (1) al Descărcarea regimului de «PA CPM»

doilea paragraf din Regula perfecționare activă (măsuri
mentul delegat (UE) 2015/2446 specifice de politică comercială)
00900 Articolul 238 din Regulamentul Descărcarea regimului de «TA» și numărul autorizației rele
delegat (UE) 2015/2446 admitere temporară vante
01000 Articolul 36 alineatul (2) din Bagajele personale ale unui agent «Bunuri diplomatice – Scutire de
Convenția de la Viena din diplomatic sunt scutite de inspecție»
1961 privind relațiile diplo inspecție
matice
10600 Titlul II din anexa B la Regula Situații în care sunt vizate «Destinatar necunoscut»
mentul delegat (UE) 2015/2446 conosamentele la ordin
andosate în alb, în cazul decla
rațiilor sumare de intrare, atunci
când datele destinatarului nu
sunt cunoscute.
20100 Articolul 18 din «Regimul de Export dintr-o țară de tranzit

tranzit comun» (*) comun supus unor restricții sau
export din Uniune supus unor
restricții
20200 Articolul 18 din «Regimul de Export dintr-o țară de tranzit

tranzit comun» (*) comun supus plății taxelor
vamale sau export din Uniune
supus plății taxelor vamale
20300 Articolul 18 din «Regimul de Export «Export»

tranzit comun»
30300 Articolul 254 alineatul (4) litera Export de mărfuri sub regim cu «D-F»
(b) din cod destinație finală
30500 Articolul 329 alineatul (7) Cerere ca biroul vamal Biroul vamal de ieșire
competent în cazul locului din
care mărfurile sunt preluate pe
baza unui contract de transport
unic pentru a fi transportate în
afara teritoriului vamal al
Uniunii să fie biroul vamal de
ieșire.
30600 Titlul II din anexa B la Regula Situații în care sunt vizate «Destinatar necunoscut»
mentul delegat (UE) 2015/2446 conosamentele la ordin
andosate în alb, în cazul decla
rațiilor sumare de ieșire, atunci
când datele destinatarului nu
sunt cunoscute.
Cod Temei juridic Subiect Mențiuni speciale
30700 Articolul 160 din Regulamentul Cerința de a dispune de o fișă de «INF3»

delegat (UE) 2015/2446 informații INF3
40100 Articolul 123 din Regulamentul Cerere de acordare a unei «Perioadă de valabilitate mai
delegat (UE) 2015/2446 perioade de valabilitate mai mare a dovezii statutului vamal
mari a dovezii statutului vamal de mărfuri unionale»
de mărfuri unionale
(*) Convenția privind un regim de tranzit comun din 20 mai 1987 (JO L 226, 13.8.1987, p. 2).
12 03 000 000 Document justificativ

12 03 002 000 Tipul
(a) Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației trebuie
introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de
identificare recognoscibile. Lista documentelor, certificatelor și autorizațiilor, precum și codurile corespunzătoare
acestora poate fi găsită în baza de date TARIC.
(b) Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației trebuie introduse sub forma
unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de un număr de identificare, fie de alte date de
identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomen
clatura proprie fiecărui stat membru.
12 04 000 000 Referință suplimentară

12 04 002 000 Tipul
(a) Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista referințelor suplimentare și
codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.
(b) Referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, eventual urmat fie de un număr
de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie codurile sunt
stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.
12 05 000 000 Documentul de transport

12 05 002 000 Tipul
Documentele de transport trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I. Lista documentelor de transport și
codurile lor respective pot fi găsite în baza de date TARIC.
12 11 000 000 Antrepozit

12 11 002 000 Tipul
Caracterul care identifică tipul de antrepozit:
R Antrepozit vamal public de tip I
S Antrepozit vamal public de tip II
T Antrepozit vamal public de tip III
U Antrepozit vamal privat
V Spații de depozitare pentru depozitarea temporară a mărfurilor
D Alt antrepozit decât unul vamal
Z Zonă liberă
13 01 000 000 Exportator

13 01 017 000 Număr de identificare
Structura unui număr de identificare unic atribuit de o țară terță care a fost pus la dispoziția Uniunii este
următoarea:
Câmp Conținut Format
1 Codul țării a2
2 Numărul de identificare unic an..15

acordat de o țară terță
Codul de țară: Codul de țară definit în titlul II pentru E.D. Se utilizează 1 301 018 020 (Țara în care își are adresa
exportatorul).
13 02 000 000 Expeditorul
13 02 028 000 Tipul persoanei
1 Persoană fizică
2 Persoană juridică
3 Asociație de persoane care nu constituie o persoană juridică, dar care este recunoscută în temeiul legislației
Uniunii sau a legislației naționale ca având capacitatea de a încheia acte juridice.

13 02 029 002 Tipul
EM Poștă electronică
TE Telefon
13 06 000 000 Reprezentantul

13 06 030 000 Statutul
Pentru a desemna statutul reprezentantului se inserează unul dintre următoarele coduri înaintea numelui și adresei
complete:
2 Reprezentant [reprezentare directă în sensul articolului 18 alineatul (1) din cod]
3 Reprezentant [reprezentare indirectă în sensul articolului 18 alineatul (1) din cod]
13 14 000 000 Alt actor din lanțul de aprovizionare

13 14 031 000 Rolul
Pot fi declarate următoarele părți:
Cod rol Parte Descriere
CS Consolidator Comisionar de transport care combină diferite transporturi mici într-un singur
transport mai mare (într-un proces de consolidare), care este trimis unui omolog ce
oglindește activitatea consolidatorului separând transportul consolidat în compo
nentele sale inițiale
FW Comisionar de Parte care efectuează expedierea mărfurilor

transport
MF Producător Parte care produce mărfuri
WH Antrepozitar Parte care își asumă responsabilitatea pentru mărfurile intrate într-un antrepozit
13 15 000 000 Declarantul suplimentar

13 15 032 000 Tipul de clasificare suplimentară
Pot fi utilizate următoarele tipuri de clasificare:
Tipul Descriere
1 Clasificare la nivel de casă
2 Clasificare nivel de subcasă
13 16 000 000 Referință fiscală suplimentară

13 16 031 000 Rolul
FR1 Importator Persoana sau persoanele desemnate sau recunoscute ca persoane obligate la
plata taxei pe valoarea adăugată de către statul membru de import în confor
mitate cu articolul 201 din Directiva 2006/112/CE
FR2 Client Persoana răspunzătoare de plata taxei pe valoarea adăugată la achiziționarea

de bunuri în interiorul Uniunii în conformitate cu articolul 200 din Directiva
2006/112/CE
FR3 Reprezentant fiscal Reprezentant fiscal responsabil pentru plata taxei pe valoarea adăugată în
statul membru de import numit de importator
FR4 Titular al autori Persoana impozabilă sau persoana răspunzătoare de plata sau o altă persoană
zației de plată căreia i s-a acordat o amânare a plății în conformitate cu articolul 211 din
amânată Directiva 2006/112/CE
FR5 Vânzător (IOSS) Persoana impozabilă care utilizează regimul special pentru vânzarea la distanță
de bunuri importate din țări terțe sau teritorii terțe, prevăzut la titlul XII
capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva 2006/112/CE și titulară a codului de
înregistrare în scopuri de TVA menționat la articolul 369q din aceasta
FR7 Persoană impo Codul de înregistrare în scopuri de TVA al persoanei impozabile sau al
zabilă sau persoană persoanei obligate la plata TVA în cazul în care plata TVA este amânată în
obligată la plata conformitate cu articolul 211 al doilea paragraf din Directiva 2006/112/CE.
TVA
13 16 034 000 Codul de înregistrare în scopuri de TVA

Numărul de identificare în scopuri de TVA are următoarea structură:
1 Identificator al statului membru emitent (codul ISO 3166 – alfa 2 –; Grecia poate a2
utiliza EL)
2 Numărul individual atribuit de statele membre pentru identificarea persoanelor impo an..15
zabile
menționate la articolul 214 din Directiva 2006/112/CE
Atunci când mărfurile sunt declarate pentru punerea în liberă circulație în cadrul regimului special pentru vânzările
la distanță de bunuri importate din țări sau teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din Directiva
2006/112/CE, se furnizează numărul special de TVA atribuit pentru utilizarea acestui regim.
14 01 000 000 Condițiile de livrare
14 01 035 000 Codul INCOTERM
Codurile și mențiunile care trebuie introduse sunt următoarele:
Cod Incoterms Incoterms – CIC/CEE Semnificație Loc care trebuie precizat
EXW (Incoterms 2020) Franco fabrică Loc de livrare numit
FCA (Incoterms 2020) Franco transportator Loc de livrare numit
CPT (Incoterms 2020) Transport plătit până la Loc de destinație numit
CIP (Incoterms 2020) Transport și asigurare plătite până la Loc de destinație numit
DAP (Incoterms 2020) Livrat la locul convenit Loc de destinație numit
DDP (Incoterms 2020) Franco destinație vămuit Loc de destinație numit
destinație numit
FAS (Incoterms 2020) Franco de-a lungul vasului Port de expediere numit
FOB (Incoterms 2020) Franco la bord Port de expediere numit
CFR (Incoterms 2020) Cost și navlu Port de destinație numit
CIF (Incoterms 2020) Cost, asigurare și navlu Port de destinație numit
XXX Condiții de livrare, altele decât cele de Descriere narativă a condițiilor de

mai sus livrare prevăzute în contract
14 02 000 000 Cheltuielile de transport

A Plată în numerar
B Plată cu carte de credit
C Plată cu cec
D Altele (de exemplu prin debitare directă a contului pentru plăți în numerar)
H Virament electronic de fonduri
D Titularul contului la transportator
Z Fără preplată
14 03 000 000 Taxe vamale și alte taxe

14 03 039 000 Tipul de taxe
Codurile aplicabile sunt următoarele:
A00 Taxa la import
A30 Taxe antidumping definitive
A35 Taxe antidumping provizorii
A40 Taxe compensatorii definitive
A45 Taxe compensatorii provizorii
B00 TVA
C00 Taxa la export
E00 Taxe colectate în numele altor țări

Codurile care pot fi aplicate de statele membre sunt următoarele:
C Plată cu cec
D Altele (de exemplu prin debitare directă a contului pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă)
E Plată amânată
G Plată amânată în sistem TVA (articolul 211 din Directiva 2006/112/CE)

J Plată prin administrația poștelor (trimiteri poștale) sau prin alte instituții de stat sau guvernamentale
K Credit pentru accize sau rambursare la accize
O Garanție pe lângă un organism de intervenție
P Din contul pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă
R Garanție aferentă valorii de plată
S Cont de garanție izolată
T Din contul de garanție al unui comisionar în vamă
U Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație permanentă
V Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație individuală
14 04 000 000 Adăugirile și deducerile

14 04 008 000 Codul
Adăugări (după cum se definește la articolele 70 și 71 din cod)
AB Comisioane și cheltuieli de brokeraj, cu excepția comisioanelor de cumpărare
AD Containere și ambalaj
AE Materiale, componente, piese de schimb și articole similare încorporate în mărfurile importate
AF Unelte, matrițe, forme și articole similare utilizate la producerea mărfurilor importate
AG Materiale consumate la producerea mărfurilor importate
AH Activități de inginerie și de dezvoltare, artă, design, planuri și schițe executate în altă parte decât în Uniunea
Europeană și necesare la producerea mărfurilor importate
AI Redevențe și drepturi de licență
AJ Profit din orice revânzare, dispunere sau utilizare ulterioară care îi revine vânzătorului
AK Costuri de transport, cheltuieli de încărcare și de manipulare și costuri de asigurare până la locul de introducere
în Uniunea Europeană
AL Plăți indirecte și alte plăți (articolul 70 din cod)
AN Adăugări pe baza unei decizii emise în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
Deduceri (după cum se definește la articolul 72 din cod)
BA Costuri de transport după sosirea la locul de introducere
BB Cheltuieli pentru construcție, montare, asamblare, întreținere sau asistență tehnică, întreprinse după import
BC Taxe la import sau alte taxe de plătit în Uniune ca urmare a importului sau vânzării de mărfuri
BD Cheltuieli cu dobânzile
BE Cheltuieli pentru dreptul de reproducere a mărfurilor importate în Uniunea Europeană
BF Comisioane de cumpărare
BG Deduceri pe baza unei decizii emise în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
14 07 000 000 Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Codul este format din patru cifre, fiecare dintre acestea fiind «0» sau «1».
Fiecare cifră «1» sau «0» arată dacă pentru stabilirea valorii în vamă a mărfurilor în cauză este relevant sau nu un
indicator de determinare a valorii în vamă.
Prima cifră: relația dintre părți, dacă există sau nu o influență asupra prețului.
A doua cifră: restricții privind dispunerea sau utilizarea mărfurilor de către cumpărător în conformitate cu arti
colul 70 alineatul (3) litera (a) din cod.
A treia cifră: vânzarea sau prețul face obiectul unei condiții sau unei prestații în conformitate cu articolul 70
alineatul (3) litera (b) din cod.
A patra cifră: vânzarea face obiectul unei înțelegeri potrivit căreia o parte din profitul oricărei revânzări, dispuneri
sau utilizări ulterioare îi revine vânzătorului direct sau indirect.
Exemplu: În cazul mărfurilor care fac obiectul unei relații între părți, dar care nu fac obiectul niciuneia dintre
celelalte situații definite la a doua, a treia și a patra cifră s-ar utiliza combinația de coduri «1 000».
14 10 000 000 Metoda de determinare a valorii în vamă
Prevederile folosite pentru determinarea valorii în vamă pentru mărfurile importate sunt codificate în modul
următor:
Cod Articol relevant din cod Metodă
1 70 Valoarea de tranzacție a mărfurilor importate
2 74 alineatul (2) litera (a) Valoarea de tranzacție a mărfurilor identice
3 74 alineatul (2) litera (b) Valoarea de tranzacție a mărfurilor similare
4 74 alineatul (2) litera (c) Metoda deductivă
5 74 alineatul (2) litera (d) Metoda valorii calculate
6 74 alineatul (3) Valoarea pe baza datelor disponibile (metoda

«fall-back»)
Această informație cuprinde coduri de trei cifre formate dintr-un element cu o cifră, menționat la punctul 1, urmat
de un element cu două cifre, menționat la punctul 2.
(1) Prima cifră a codului
1 Regim tarifar «erga omnes»
2 Sistem generalizat de preferințe (SGP)
3 Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2
4 Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană
(2) Următoarele două cifre ale codului
00 Niciunul dintre următoarele cazuri
10 Suspendare tarifară
18 Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului

19 Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu –
Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent
20 Contingent tarifar (*)
25 Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului (*)
28 Contingent tarifar după perfecționarea pasivă (*)
50 Certificat privind natura specială a produsului
16 15 000 000 Localizarea mărfurilor
A se utiliza Codul GEONOM, astfel cum este menționat în nota introductivă 13 punctul 3.
16 15 045 000 Tipul de loc
Pentru tipul de loc, se utilizează codurile indicate mai jos:
A Loc desemnat
B Loc autorizat
C Loc aprobat
D Altele
16 15 046 000 Calificativul identificării
Pentru identificarea locului se utilizează unul dintre identificatorii de mai jos:
Calificativ Identificator Descriere
T Cod poștal Adresă Utilizați codul poștal cu sau fără numărul casei pentru locul în cauză.
U UN/LOCODE UN/LOCODE, astfel cum este menționat în nota introductivă 13 punctul 4.
V Identificatorul biroului Utilizați codurile indicate la E.D. 1 701 000 000 Biroul vamal de ieșire
vamal
W Coordonate GNSS Grade zecimale cu numere negative pentru sud și vest.

Exemple: 44.424896o/8.774792o sau
50.838068o/4.381508o
X Numărul EORI Utilizați numărul de identificare indicat în descrierea pentru E.D. 13 01 017
000 Nr. de identificare exportator. În cazul în care operatorul economic are
mai multe spații, numărul EORI trebuie completat cu un identificator unic al
locului în cauză.
D Numărul autorizației Introduceți numărul autorizației locului în cauză, și anume al antrepozitului

în care pot fi examinate mărfurile. În cazul în care autorizația vizează mai
multe spații, numărul autorizației trebuie completat cu un identificator unic
al locului în cauză.
Z Adresa Introduceți adresa locului în cauză.
În cazul în care se folosește codul «X» (numărul EORI) sau «Y» (numărul de autorizație) pentru identificarea locului și
există mai multe locuri asociate respectivului număr EORI sau număr de autorizație, se poate utiliza un identificator
suplimentar pentru a permite identificarea fără echivoc a locului.
(*) În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă
preferință.
16 17 000 000 Itinerarul obligatoriu

0 Mărfurile nu sunt deplasate din biroul vamal de plecare către biroul vamal de destinație de-a lungul unui itinerar
justificat din punct de vedere economic
1 Mărfurile sunt deplasate din biroul vamal de plecare către biroul vamal de destinație de-a lungul unui itinerar
justificat din punct de vedere economic
17 01 000 000 Biroul vamal de ieșire
Codurile care sunt folosite (an8) respectă următoarea structură:
— primele două caractere (a2) servesc la identificarea țării cu ajutorul codului GEONOM menționat în nota
introductivă 13 punctul 3,
— următoarele șase caractere (an6) reprezintă biroul în cauză din țara respectivă. În acest context, se sugerează
adoptarea următoarei structuri:
Primele trei caractere (an3) să fie reprezentate de numele locului UN/LOCODE, iar ultimele trei de o subdi
viziune alfanumerică națională (an3). În cazul în care nu se utilizează această subdiviziune, se inserează «000».
0 Mărfuri care nu sunt transportate în containere
1 Mărfuri transportate în containere.
19 03 000 000 Modul de transport la frontieră

Cod Descriere
1 Transport maritim
2 Transport feroviar
3 Transport rutier
4 Transport aerian
5 Poștă (modul activ de transport necunoscut)
7 Instalații de transport fixe
8 Transport pe căi navigabile interioare
9 Alt mod de transport (și anume autopropulsie)

19 05 000 000 Mijloacele de transport la plecare

Cod Descriere
10 Numărul OMI de identificare a navei
11 Numele navei maritime
20 Numărul vagonului
21 Numărul trenului
30 Numărul de înmatriculare al vehiculului rutier
31 Numărul de înmatriculare al remorcii rutiere
40 Numărul IATA al zborului
41 Numărul de înmatriculare al aeronavei
80 Numărul european de identificare a navei (codul ENI)
81 Numele navei de transport pe căile navigabile interioare
19 07 000 000 Echipamente de transport

19 07 064 000 Identificarea dimensiunii și a tipului containerului
Cod Descriere
1 Rezervor căptușit cu «dime»
2 Rezervor căptușit cu rășini epoxidice
6 Rezervor presurizat
7 Rezervor frigorific
9 Rezervor din oțel inoxidabil
10 Container frigorific fără instalație frigorifică, de 40 de picioare
12 Europalet – 80 x 120 cm
13 Palet scandinav – 100 x 120 cm
14 Remorcă
15 Container frigorific fără instalație frigorifică, de 20 de picioare
16 Palet de schimb
Cod Descriere
17 Semiremorcă
18 Cisternă, 20 de picioare
21 Container IC, 20 de picioare, deținut de InterContainer, o filială a rețelei feroviare europene
24 Rezervor frigorific, 20 de picioare
27 Cisternă IC, 20 de picioare, deținută de InterContainer, o filială a rețelei feroviare europene
30 Rezervor frigorific IC, 20 de picioare, deținut de InterContainer, o filială a rețelei feroviare europene
31 Container cu temperatură controlată, 30 de picioare
32 Rezervor frigorific IC, 40 de picioare, deținut de InterContainer, o filială a rețelei feroviare europene
33 Ladă mobilă cu o lungime mai mică de 6,15 metri
34 Ladă mobilă cu o lungime cuprinsă între 6,15 și 7,82 metri.
38 Ladă tip palet
41 Container frigorific de refrigerare fără agregat frigorific, 30 de picioare

Cod Descriere
42 Remorci duale
43 Container IL, 20 de picioare (fără capac)
44 Container IL, 20 de picioare (capac)
45 Container IL, 40 de picioare (capac)
19 07 065 000 Indicatorul de încărcare a containerului

Cod Descriere Semnificație
A Descărcat Indică faptul că respectivul container este gol.
B Încărcat Indică faptul că respectivul container nu este

gol.
19 07 066 000 Codul tipului de furnizor de containere

Cod Descriere
1 Furnizate de casa de expediție
2 Furnizate de transportator
99 02 000 000 Tipul de garanție

Cod Descriere
0 În cazul exonerării de garanție [articolul 95 alineatul (2) din cod]
1 În cazul garanției globale [articolul 89 alineatul (5) din cod]
2 În cazul garanției izolate sub forma unui angajament al unui garant [articolul 92 alineatul (1) litera (b)
din cod]
3 În cazul garanției izolate în numerar sau prin alt mijloc de plată recunoscut de autoritățile vamale ca
echivalent al unui depozit în numerar, efectuat în euro sau în moneda statului membru în care se
solicită garanția [articolul 92 alineatul (1) litera (a) din cod]
4 În cazul garanției izolate sub formă de titluri [articolul 92 alineatul (1) litera (b) din cod și
articolul 160]
5 În cazul exonerării de garanție atunci când cuantumul taxelor la import sau la export de garantat nu
depășește pragul valoric statistic pentru declarații stabilit în conformitate cu articolul 3 alineatul (4)
din Regulamentul (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (*) [articolul 89
alineatul (9) din cod]
8 În cazul în care nu este necesară o garanție pentru anumite organisme publice [articolul 89 alineatul
(7) din cod]
B În cazul garanției furnizate pentru mărfurile expediate în regim TIR
R În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile transportate pe Rin, pe căile navigabile ale
Rinului, pe Dunăre sau pe căile navigabile ale Dunării [articolul 89 alineatul (8) litera (a) din cod]
Cod Descriere
C În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile transportate cu ajutorul unor instalații de
transport fixe [articolul 89 alineatul (8) litera (b) din cod]
D În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere
temporară în conformitate cu articolul 81 litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
[articolul 89 alineatul (8) litera (c) din cod]
E În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere
temporară în conformitate cu articolul 81 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
F În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere
temporară în conformitate cu articolul 81 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
G În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere
temporară în conformitate cu articolul 81 litera (d) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
H În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de tranzit unional în
conformitate cu articolul 89 alineatul (8) litera (d) din cod
I În cazul garanției izolate sub o altă formă care asigură în mod echivalent că se va plăti cuantumul
taxelor la import sau la export corespunzător datoriei vamale și altor taxe [articolul 92 alineatul (1)
litera (c) din cod]
J Garanția nu este necesară pentru călătoria dintre biroul vamal de plecare și biroul vamal de tranzit –
articolul 10 alineatul (2) litera (b) din Convenția din 20 mai 1987 privind regimul de tranzit comun
(*) Regulamentul (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 mai 2009 privind statisticile comunitare
privind comerțul exterior cu țările terțe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului (JO L 152,
16.6.2009, p. 23).
TITLUL III
Mențiunile lingvistice și codurile lor
Mențiuni lingvistice Coduri
— BG Ограничена валидност Validitate limitată – 99200

— CS Omezená platnost
— DA Begrænset gyldighed
— DE Beschränkte Geltung
— EE Piiratud kehtivus
— EL Περιορισμένη ισχύς
— ES Validez limitada
— FR Validité limitée
— HR Ograničena valjanost
— IT Validità limitata
— LV Ierobežots derīgums
— LT Galiojimas apribotas
— HU Korlátozott érvényű
— MT Validità limitata
— NL Beperkte geldigheid
— PL Ograniczona ważność
— PT Validade limitada
— RO Validitate limitată
— SL Omejena veljavnost
— SK Obmedzená platnost
— FI Voimassa rajoitetusti
— SV Begränsad giltighet
— EN Limited validity
— BG Освободено Exonerare – 99201

— CS Osvobození
— DA Fritaget
— DE Befreiung
— EE Loobutud
— EL Απαλλαγή
— ES Dispensa
— FR Dispense
— HR Oslobođeno
— IT Dispensa
— LV Derīgs bez zīmoga
— LT Leista neplombuoti
— HU Mentesség
— MT Tneħħija
— NL Vrijstelling
— PL Zwolnienie
— PT Dispensa
— RO Dispensă
— SL Opustitev
— SK Upustenie
— FI Vapautettu
— SV Befrielse
— EN Waiver
— BG Алтернативно доказателство Probă alternativă – 99202

— CS Alternativní důkaz
— DA Alternativt bevis
— DE Alternativnachweis
— EE Alternatiivsed tõendid
— EL Εναλλακτική απόδειξη
— ES Prueba alternativa
— FR Preuve alternative
— HR Alternativni dokaz
— IT Prova alternativa
— LV Alternatīvs pierādījums
— LT Alternatyvusis įrodymas
— HU Alternatív igazolás
— MT Prova alternattiva
— NL Alternatief bewijs
— PL Alternatywny dowód
— PT Prova alternativa
— RO Probă alternativă
— SL Alternativno dokazilo
— SK Alternatívny dôkaz
— FI Vaihtoehtoinen todiste
— SV Alternativt bevis
— EN Alternative proof
— BG Различия: митническо учреждение, където са Differences: office where goods were presented …… (name
представени стоките …… (наименование и държава) and country) — 99 203
— CS Nesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo
…… (název a země)
— DA Forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt……
(navn og land)
— DE Unstimmigkeiten: Stelle, bei der die Gestellung
erfolgte …… (Name und Land)
— EE Erinevused: asutus, kuhu kaup esitati ……. (nimi ja
riik)
— EL Διαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο
…… (Όνομα και χώρα)
— ES Diferencias: mercancías presentadas en la
oficina…… (nombre y país)
— FR Différences: marchandises présentées au bureau……
(nom et pays) …… (nom et pays)
— HR Razlike: carinarnica kojoj je roba podnesena …
(naziv i zemlja)
— IT Differenze: ufficio al quale sono state presentate le
merci …… (nome e paese)
— LV Atšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas
…… (nosaukums un valsts)
— LT Skirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės ……
(pavadinimas ir valstybė)
— HU Eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása
megtörtént … (név és ország)
— MT Differenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati
…… (isem u pajjiż)
— NL Verschillen: kantoor waar de goederen zijn aange-
bracht …… (naam en land)
— PL Niezgodności: urząd, w którym przedstawiono
towar …… (nazwa i kraj)
— PT Diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia
…… (nome e país)
— RO Diferențe: mărfuri prezentate la biroul vamal ……
(nume și țara)
— SL Razlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo
…… (naziv in država)
— SK Rozdiely: úrad, ktorému bol tovar predložený ……
(názov a krajina).
— FI Muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi
ja maa)
— SV Avvikelse: tullkontor där varorna anmäldes ……
(namn och land)
— EN Differences: office where goods were presented

…… (name and country)
— BG Извеждането от ……… подлежи на ограничения Exit from …………… subject to restrictions or charges
или такси съгласно Регламент/Директива/Решение № …, under Regulation/Directive/Decision No … — 99 204
— CS Výstup ze …………… podléhá omezením nebo
dávkám podle nařízení /směrnice/ rozhodnutí č …
— DA Udpassage fra …………… undergivet restriktioner
eller afgifter i henhold til forordning/direktiv/ afgørelse
nr. …
— DE Ausgang aus ……………- gemäß Verordnung/Ri
chtlinie/ Beschluss Nr. … Beschränkungen oder
Abgaben unterworfen.
— EE … territooriumilt väljumise suhtes kohaldatakse piir-
anguid ja makse vastavalt määrusele/direktiivile/otsusele
nr…
— EL Η έξοδος από …… υποβάλλεται σε περιορισμούς ή σε
επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση
αριθ. …
— ES Salida de …… sometida a restricciones o imposi
ciones en virtud del (de la) Reglamento/Directiva/
Decisión no …
— FR Sortie de…… soumise à des restrictions ou à des
impositions par le Règlement ou la directive/ décision
no …
— HR Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama
na temelju Uredbe/ Direktive/Odluke br. …
— IT Uscita dalla ……………soggetta a restrizioni o ad
imposizioni a norma del(la) regolamento/direttiva/
decisione n. …
— LV Izvešana no …………… piemērojot ierobežojumus
vai maksājumus saskaņā ar Regulu/Direktīvu/Lēmumu
Nr. …,
— LT Išvežimui iš …………… taikomi apribojimai arba
mokesčiai, nustatyti Reglamentu/ Direktyva/Sprendimu
Nr.…,
— HU A kilépés …………… területéről a … rendelet/ir¬
ányelv /határozat szerinti korlátozás vagy teher
megfize- ésénekkötelezettsége alá esik
— MT Ħruġ mill- …………… suġġett għall- restrizzjo
nijiet jew ħlasijiet taħt Regola/ Direttiva/Deċiżjoni Nru
…
— NL Bij uitgang uit de ………………zijn de beperkingen
of heffingen van Verordening/ Richtlijn/Besluit nr. …
van toepassing.
— PL Wyprowadzenie z …………… podlega ogranic
zeniom lub opłatom zgodnie z rozporządzeniem/dy
rektywą/decyzją nr …
— PT Saída da …………… sujeita a restrições ou a impo
sições pelo(a) Regulamento/ Directiva/Decisão n.o…
— RO Ieșire din ……………supusă restricțiilor sau impo-
zitelor prin Regulamentul/ Directiva/Decizia nr …
— SL Iznos iz …………… zavezan omejitvam ali
obveznim dajatvam na podlagi Uredbe/Direktive/
Odločbe št. …
— SK Výstup z ……………podlieha obmedzeniam alebo

platbám podľa nariadenia/ smernice/rozhodnutia č ….
— FI …………… vientiin sovelletaan asetuksen/direktii¬
vin/ päätöksen N:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja
— EN Exit from …………… subject to restrictions or
charges under Regulation /Directive/Decision No …
— BG Одобрен изпращач Expeditor autorizat – 99206

— CS Schválený odesílatel
— DA Godkendt afsender
— DE Zugelassener Versender
— EE Volitatud kaubasaatja
— EL Εγκεκριμένος αποστολέας
— ES Expedidor autorizado
— FR Expéditeur agréé
— HR Ovlašteni pošiljatelj
— IT Speditore autorizzato
— LV Atzītais nosūtītājs
— LT Įgaliotasis siuntėjas
— HU Engedélyezett feladó
— MT Awtorizzat li jibgħat
— NL Toegelaten afzender
— PL Upoważniony nadawca
— PT Expedidor autorizado
— RO Expeditor agreat
— SL Pooblaščeni pošiljatelj
— SK Schválený odosielateľ
— FI Valtuutettu lähettäjä
— SV Godkänd avsändare
— EN Authorised consignor
— BG Освободен от подпис Dispensă de semnătură – 99207

— CS Podpis se nevyžaduje
— DA Fritaget for underskrift
— DE Freistellung von der Unterschriftsleistung
— EE Allkirjanõudest loobutud
— EL Δεν απαιτείται υπογραφή
— ES Dispensa de firma
— FR Dispense de signature
— HR Oslobođeno potpisa
— IT Dispensa dalla firma
— LV Derīgs bez paraksta
— LT Leista nepasirašyti
— HU Aláírás alól mentesítve
— MT Firma mhux meħtieġa
— NL Van ondertekening vrijgesteld
— PL Zwolniony ze składania podpisu

— PT Dispensada a assinatura
— RO Dispensă de semnătură
— SL Opustitev podpisa
— SK Upustenie od podpisu
— FI Vapautettu allekirjoituksesta
— SV Befrielse från underskrift
— EN Signature waived
— BG ЗАБРАНЕНО ОБЩО ОБЕЗПЕЧЕНИЕ GARANȚIE GLOBALĂ INTERZISĂ – 99208

— CS ZÁKAZ SOUBORNÉ JISTOTY
— DA FORBUD MOD SAMLET SIKKERHEDSSTILLELSE
— DE GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT
— EE ÜLDTAGATISE KASUTAMINE KEELATUD
— EL ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
— ES GARANTÍA GLOBAL PROHIBIDA
— FR GARANTIE GLOBALE INTERDITE
— HR ZABRANJENO ZAJEDNIČKO JAMSTVO
— IT GARANZIA GLOBALE VIETATA
— LV VISPĀRĒJS GALVOJUMS AIZLIEGTS
— LT NAUDOTI BENDRĄJĄ GARANTIJĄ UŽDRAUSTA
— HU ÖSSZKEZESSÉG TILOS
— MT MHUX PERMESSA GARANZIJA KOMPRENSIVA
— NL DOORLOPENDE ZEKERHEID VERBODEN
— PL ZAKAZ KORZYSTANIA Z ZABEZPIECZENIA
GENERALNEGO
— PT GARANTIA GLOBAL PROIBIDA
— RO GARANȚIA GLOBALĂ INTERZISĂ
— SL PREPOVEDANO SKUPNO ZAVAROVANJE
— SK ZÁKAZ CELKOVEJ ZÁRUKY
— FI YLEISVAKUUDEN KÄYTTÖ KIELLETTY
— SV SAMLAD SÄKERHET FÖRBJUDEN
— EN COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED
— BG ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ UTILIZARE NELIMITATĂ – 99209

— CS NEOMEZENÉ POUŽITÍ
— DA UBEGRÆNSET ANVENDELSE
— DE UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG
— EE PIIRAMATU KASUTAMINE
— ΕL ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ
— ES UTILIZACIÓN NO LIMITADA
— FR UTILISATION NON LIMITÉE
— HR NEOGRANIČENA UPORABA
— IT UTILIZZAZIONE NON LIMITATA
— LV NEIEROBEŽOTS IZMANTOJUMS
— LT NEAPRIBOTAS NAUDOJIMAS
— HU KORLÁTOZÁS ALÁ NEM ESŐ HASZNÁLAT
— MT UŻU MHUX RISTRETT
— NL GEBRUIK ONBEPERKT
— PL NIEOGRANICZONE KORZYSTANIE
— PT UTILIZAÇÃO ILIMITADA
— RO UTILIZARE NELIMITATĂ
— SL NEOMEJENA UPORABA
— SK NEOBMEDZENÉ POUŽITIE
— FI KÄYTTÖÄ EI RAJOITETTU
— SV OBEGRÄNSAD ANVÄNDNING
— EN UNRESTRICTED USE
— BG Разни Diverși – 99211

— CS Různí
— DA Diverse
— DE Verschiedene
— EE Erinevad
— EL Διάφορα
— ES Varios
— FR Divers
— HR Razni
— IT Vari
— LV Dažādi
— LT Įvairūs
— HU Többféle
— MT Diversi
— NL Diverse
— PL Różne
— PT Diversos
— RO Diverși
— SL Razno
— SK Rôzne
— FI Useita
— SV Flera
— EN Various
— BG Насипно Vrac – 99212

— CS Volně loženo
— DA Bulk
— DE Lose
— EE Pakendamata
— EL Χύμα
— ES A granel
— FR Vrac
— HR Rasuto
— IT Alla rinfusa
— LV Berams(lejams)
— LT Nesupakuota
— HU Ömlesztett
— MT Bil-kwantità
— NL Los gestort
— PL Luzem
— PT A granel
— RO Vrac
— SL Razsuto
— SK Voľne ložené
— FI Irtotavaraa
— SV Bulk
— EN Bulk
— BG Изпращач Expeditor – 99213

— CS Odesílatel
— DA Afsender
— DE Versender
— EE Saatja
— EL Αποστολέας
— ES Expedidor
— FR Expéditeur
— HR Pošiljatelj
— IT Speditore
— LV Nosūtītājs
— LT Siuntėjas
— HU Feladó
— MT Min jikkonsenja
— NL Afzender
— PL Nadawca
— PT Expedidor
— RO Expeditor
— SL Pošiljatelj
— SK Odosielateľ
— FI Lähettäjä
— SV Avsändare
— EN Consignor”
ANEXA II
„ANEXA C
FORMATELE ȘI CODURILE CERINȚELOR COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI

DOVADA STATUTULUI VAMAL DE MĂRFURI UNIONALE [ARTICOLUL 2 ALINEATUL (4a)]
NOTE INTRODUCTIVE
1. Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date incluse în prezenta anexă sunt aplicabile în ceea ce
privește cerințele în materie de date pentru declarații, notificări și dovada statutului vamal de mărfuri unionale
prevăzute în anexa D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
2. Formatele, codurile și, dacă este cazul, structura elementelor de date definite în prezenta anexă se aplică declarațiilor,
notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite cu ajutorul unei tehnici de prelucrare electronică
a datelor, precum și declarațiilor, notificărilor și dovezii statutului vamal de mărfuri unionale întocmite pe suport de
hârtie.
3. Titlul I cuprinde formatele elementelor de date.
4. Ori de câte ori informațiile dintr-o declarație, o notificare sau o dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale vizată
de anexa D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 sunt sub formă de coduri, se aplică lista codurilor prevăzută în
titlul II.
5. Termenul «tip/lungime» din explicația unui atribut indică cerințele referitoare la tipul și lungimea datelor. Codurile
referitoare la tipurile de date sunt următoarele:
a alfabetic
n numeric
an alfanumeric
Numărul care urmează după cod indică lungimea admisibilă a datelor. Se aplică următoarele convenții:
Cele două puncte opționale care preced indicatorul de lungime semnifică faptul că datele nu au lungime fixă, dar că
pot cuprinde până la numărul de caractere indicat. O virgulă în lungimea datelor indică faptul că atributul poate
conține zecimale, cifra care precede virgula indică lungimea totală a atributului, iar cifra care urmează după virgulă
indică numărul maxim de zecimale.
Exemple de lungimi și formate ale câmpurilor:
a1 1 caracter alfabetic, cu lungime fixă
n2 2 caractere numerice, cu lungime fixă
an3 3 caractere alfanumerice, cu lungime fixă
a..4 până la 4 caractere alfabetice
n..5 până la 5 caractere numerice
an..6 până la 6 caractere alfanumerice
n..7,2 până la 7 caractere numerice, inclusiv maximum 2 zecimale, permițându-se un delimitator flotant.
6. Cardinalitatea la nivel generic inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi utilizat
elementul de date la nivel generic într-o declarație, notificare sau dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale.
7. Cardinalitatea la nivel de articol de marfă inclusă în tabelul din titlul I al prezentei anexe indică de câte ori poate fi
repetat elementul de date în raport cu articolul vizat din declarație.
8. Codurile naționale pot fi utilizate de către statele membre pentru elementele de date 1/11 Regim suplimentar, 2/2
Mențiuni speciale, 2/3 Documente prezentate, certificate și autorizații, referințe suplimentare, 4/3 Calcularea taxelor
(tipul de taxe), 4/4 Calcularea taxelor (baza impozabilă) și 6/17 Codul mărfurilor (codurile adiționale naționale). Statele
membre notifică Comisiei lista codurilor naționale utilizate pentru aceste elemente de date. Comisia publică lista
acestor coduri.
TITLUL I
Formatele și cardinalitatea cerințelor comune în materie de date pentru declarații și notificări
Număr Lista Cardina Cardina

de Format E.D. codurilor litate la litate la
Denumire E.D. din titlul II Note
ordine (Tip/lungime) nivel nivel de
E.D. (D/N) generic articol
1/1 Tipul declarației a2 D 1x
1/2 Tipul de declarație a1 D 1x

suplimentară
1/6 Numărul articolului de n..5 N 1x

mărfuri
1/8 Semnătură/Autentificare an..35 N 1x
1/10 Regim Cod regim solicitat: an2 + D 1x

Cod regim precedent: an2
1/11 Regimul suplimentar Codurile Uniunii: a1 + an2 D 99x Codurile Uniunii sunt precizate
SAU mai în detaliu în titlul II
Codurile naționale: n1 + an2
2/1 Declarația Tip de document D 9,999x 99x Se utilizează unitățile de măsură și

simplificată/Documente precedent: an..3 + calificativele definite în TARIC. În
precedente Referința documentului acest caz, formatul unităților de
precedent: an..35 + măsură și al calificativelor este
Identificatorul articolului an..4, însă niciodată formate n..4,
de mărfuri: n..5 + acestea fiind rezervate unităților
Tipul de colete: an..2 de măsură și calificativelor
Numărul de colete: n..8 naționale.
Unitate de măsură și cali Dacă în TARIC nu sunt disponibile
ficativ, dacă este cazul: astfel de unități de măsură și cali
an..4 + ficative, se pot utiliza unitățile de
Cantitate: n..16,6
2/2 Mențiuni speciale Versiune codificată D 99x 99x Codurile Uniunii sunt precizate
(codurile Uniunii): n1 + an4 mai în detaliu în titlul II
SAU
(codurile naționale): a1 +an4
SAU
Descriere liberă: an..512

Denumire E.D. Note
ordine (Tip/lungime) din titlul II nivel nivel de
2/3 Documente prezentate, Tip de document (codurile D 99x 99x Se utilizează unitățile de măsură și
certificate și autorizații, Uniunii): a1+ an3 + (dacă calificativele definite în TARIC. În
referințe suplimentare este cazul) acest caz, formatul unităților de
Identificatorul documentului: măsură și al calificativelor este
an..35 an..4, însă niciodată formate n..4,
SAU acestea fiind rezervate unităților
Tip de document (codurile de măsură și calificativelor
naționale): n1+an3 + (dacă naționale.
este cazul) Dacă în TARIC nu sunt disponibile
Identificatorul documentului: astfel de unități de măsură și cali
an..35 ficative, se pot utiliza unitățile de
+ (dacă este cazul) Numele măsură și calificativele naționale.
autorității emitente: an..70 + Formatul lor este n..4.
Data de valabilitate: n8 Pentru monedă se utilizează
(aaaallzz) + codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
(ISO 4217).
Unitate de măsură și califi
cativ, dacă este cazul: an..4 +
Cantitate: n..16,6 +
Codul monedei: a3 +
Suma: n..16,2
2/4 Numărul de an..35 N 1x 1x Acest element de date poate avea
referință/UCR forma codurilor OMV (ISO 15459)
sau a unor coduri echivalente.
2/5 LRN an..22 N 1x
2/6 Plată amânată an..35 N 1x
2/7 Identificarea Tip de antrepozit: a1 + D 1x
antrepozitului Identificator antrepozit:
an..35
3/1 Exportatorul Nume: an..70 + N 1x 1x Codul de țară:
Strada și numărul: an..70 + Codurile alfabetice ale Uniunii
Țara: a2 + pentru țări și teritorii se bazează
Codul poștal: an..9 + pe codurile ISO alfa-2 (a2)
Orașul: an..35 actuale, în măsura în care acestea
sunt compatibile cu cerințele Regu
lamentului de punere în aplicare
(UE) 2020/1470 al Comisiei din
12 octombrie 2020 privind
nomenclatorul țărilor și teritorii
lor (1) pentru statisticile europene
referitoare la comerțul internațional
cu mărfuri și defalcarea geografică
pentru alte statistici de între
prindere (JO L 334, 13.10.2020,
p. 2-21). Comisia publică
periodic regulamente prin care se
actualizează lista codurilor de țară.
În cazul unor grupaje de trimiteri,
în cazul în care se folosesc
declarații vamale pe suport de
hârtie, se poate utiliza codul
«00200» împreună cu o listă a
exportatorilor în conformitate cu
notele descrise pentru E.D. 3/1
Exportator din titlul II din anexa
D la Regulamentul delegat (UE)
2015/2446.

Denumire E.D. Note
3/2 Nr. de identificare al an..17 N 1x 1x Structura numărului EORI este

exportatorului definită în titlul II.
titlul II.
3/15 Importator Nume: an..70 + N 1x Se utilizează codul de țară definit

Strada și numărul: an..70 + pentru E.D. Se utilizează 3/1
Țara: a2 + Exportator.
Codul poștal: an..9 +
Orașul: an..35
3/16 Nr. de identificare an..17 N 1x Numărul EORI trebuie să respecte

importator structura definită în titlul II pentru
E.D. 3/2 Nr. de identificare expor
tator.
3/17 Declarantul Nume: an..70 + N 1x Se utilizează codul de țară definit

Orașul: an..35

declarant structura definită în titlul II pentru
E.D. 3/2. Nr. de identificare expor
tator.
3/19 Reprezentantul Nume: an..70 + N 1x Se utilizează codul de țară definit

Orașul: an..35 +

reprezentant structura definită în titlul II pentru
tator.
3/21 Codul statutului n1 D 1x

reprezentantului
3/24 Vânzătorul Nume: an..70 + N 1x 1x Se utilizează codul de țară definit

Orașul: an..35 +
Număr de telefon: an..50

Denumire E.D. Note
3/25 Nr. de identificare an..17 N 1x 1x Numărul EORI trebuie să respecte

vânzător structura definită în titlul II pentru
tator.
unic acordat de o țară terță trebuie
să respecte structura definită în
titlul II pentru E.D. 3/2 Nr. de
identificare exportator.
3/26 Cumpărătorul Nume: an..70 + N 1x 1x Se utilizează codul de țară definit

Orașul: an..35 +
Număr de telefon: an..50
3/27 Nr. de identificare an..17 N 1x 1x Numărul EORI trebuie să respecte

cumpărător structura definită în titlul II pentru
tator.
3/37 Nr. de identificare alt Cod rol: a..3 + D 99x 99x Codurile rolurilor pentru ceilalți
(alți) actor(i) din lanțul Identificator: an..17 actori din lanțul de aprovizionare
de aprovizionare sunt definite în titlul II.
Numărul EORI trebuie să respecte
structura definită în titlul II pentru
tator.
3/39 Nr. de identificare Cod tip de autorizație: an..4 N 99x Pentru tipul de autorizație se
titularul autorizației + utilizează codurile definite în
Identificator: an..17 anexa A pentru E.D. 1/1 Tip de
cod cerere/decizie.
Numărul EORI trebuie să respecte
structura definită în titlul II pentru
tator.
3/40 Nr. de identificare al Cod rol: an3 + D 99x 99x Codurile rolurilor pentru referințele
referințelor fiscale Codul de înregistrare în fiscale suplimentare sunt definite în
suplimentare scopuri de TVA: an..17 titlul II.

Denumire E.D. Note

persoană care prezintă structura definită în titlul II pentru
mărfurile în vamă în E.D. 3/2 Nr. de identificare expor
cazul înscrierii în tator.
evidențele declarantului
sau al depunerii
prealabile a declarațiilor
vamale
3/45 Nr. de identificare al an..17 N 1x Numărul EORI trebuie să respecte

persoanei care structura definită în titlul II pentru
furnizează o garanție E.D. 3/2 Nr. de identificare expor
tator.
3/46 Nr. de identificare al an..17 N 1x Numărul EORI trebuie să respecte

persoanei care plătește structura definită în titlul II pentru
taxa vamală E.D. 3/2 Nr. de identificare expor
tator.
4/1 Condițiile de livrare Versiune codificată: Cod D 1x Codurile și rubricile care descriu
INCOTERM: a3 + contractul comercial sunt definite
UN/LOCODE: an..17 în titlul II. Codul furnizat pentru
SAU descrierea locului trebuie să
Descriere liberă: respecte structura UN/LOCODE.
Cod INCOTERM: a3 + Cod Dacă nu este disponibil niciun
țară: a2 + Nume loc: an..35 cod UN/LOCODE pentru locul
respectiv, se utilizează codul de
țară prevăzut pentru E.D. 3/1
Exportator urmat de numele
locului.
4/3 Calcularea taxelor – Tip Codurile Uniunii: a1 + n2 D 99x Codurile Uniunii sunt precizate
de taxe SAU mai în detaliu în titlul II
Codurile naționale: n1 + an2
4/4 Calcularea taxelor – Unitate de măsură și califi N 99x Trebuie utilizate unitățile de
Bază impozabilă cativ, dacă este cazul: an..6 + măsură și calificativele definite în
Cantitate: n..16,6 TARIC. Într-un astfel de caz,
SAU formatul unităților de măsură și al
Suma: n..16,2 calificativelor va fi an..6, însă
niciodată n..6, acestea fiind
formate rezervate unităților de
astfel de unități de măsură și cali
ficative, se pot utiliza unitățile de
Formatul lor va fi n..6.
4/5 Calcularea taxelor – n..17,3 N 99x

Cotă de impozitare

Cuantumul taxei
datorate

Denumire E.D. Note

Total
4/8 Calcularea taxelor – a1 D 99x

Metoda de plată
4/9 Adăugirile și deducerile Cod: a2 + D 99x 99x

Suma: n..16,2
4/10 Moneda de facturare a3 N 1x Pentru monedă se utilizează

codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
(ISO 4217).
4/11 Cuantumul total n..16,2 N 1x

facturat
4/12 Unitatea monetară a3 N 1x Pentru monedă se utilizează

internă codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
(ISO 4217).
4/13 Indicatorii de an4 D 1x

determinare a valorii în
vamă
4/14 Prețul/valoarea n..16,2 N 1x

articolului
4/15 Cursul de schimb n..12,5 N 1x
4/16 Metoda de determinare n1 D 1x

a valorii în vamă
4/17 Preferințe n3 (n1+n2) D 1x Comisia va publica periodic lista

combinațiilor de coduri care pot
fi utilizate, împreună cu exemplele
și notele necesare.
4/18 Valoarea Codul monedei: a3 + N 1x Pentru monedă se utilizează

Valoarea: n..16,2 codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
(ISO 4217).
4/19 Costurile de transport Codul monedei: a3 + N 1x Pentru monedă se utilizează

până la destinația finală Suma: n..16,2 codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
(ISO 4217).

Denumire E.D. Note
5/8 Codul țării de destinație a2 N 1x 1x Se utilizează codul de țară definit

pentru E.D. Se utilizează 3/1
Exportator.
În contextul operațiunilor de
tranzit se folosește codul de țară
ISO 3166 alpha-2.
5/9 Codul regiunii de an..9 N 1x 1x Codurile sunt definite de statele

destinație membre în cauză.
5/14 Codul țării de a2 N 1x 1x Se utilizează codul de țară definit

expediție/export pentru E.D. Se utilizează 3/1
Exportator.
5/15 Codul țării de origine a2 N 1x Se utilizează codul de țară definit

pentru E.D. Se utilizează 3/1
Exportator.
5/16 Codul țării de origine an..4 N 1x Se utilizează codul de țară definit

preferențială pentru E.D. Se utilizează 3/1
Exportator.
În cazul în care dovada de origine
face trimitere la un grup de țări se
utilizează codurile de identificare
numerice indicate în Tariful vamal
integrat instituit în conformitate cu
articolul 2 din Regulamentul (CEE)
nr. 2658/87 al Consiliului.
5/23 Locația mărfurilor Țara: a2 + D 1x Structura codului este definită în

Tip de loc: a1 + titlul II.
Calificativul identificării: a1 +
Codificat
Identificarea locului: an..35 +
Identificator suplimentar: n..3
SAU
Descriere liberă
Strada și numărul: an..70 +
Orașul: an..35
5/26 Biroul vamal de an8 N 1x Identificatorul biroului vamal

prezentare trebuie să respecte structura
definită pentru E.D. 5/6 Biroul de
destinație (și țara).
5/27 Birou vamal de an8 N 1x Identificatorul biroului vamal

supraveghere trebuie să respecte structura
definită pentru E.D. 5/6 Biroul de
destinație (și țara).

Denumire E.D. Note
5/31 Data acceptării n8 (aaaallzz) N 1x 1x
6/1 Masa netă (kg) n..16,6 N 1x
6/2 Unități suplimentare n..16,6 N 1x
6/5 Masa brută (kg) n..16,6 N 1x 1x
6/8 Descrierea mărfurilor an..512 N 1x
6/9 Tipul de colete an..2 N 99x Lista codurilor corespunde celei

mai recente versiuni a recoman
dărilor 21 CEE/ONU.
6/10 Numărul de colete n..8 N 99x
6/11 Mărci de expediție an..512 N 99x
6/13 Codul CUS an8 N 1x Cod atribuit în Inventarul vamal

european al substanțelor chimice
(ECICS).
6/14 Codul mărfurilor – an..8 N 1x

codul din Nomenclatura
combinată
6/15 Codul mărfurilor – an2 N 1x Se completează conform codului

codul TARIC TARIC (două caractere pentru
aplicarea unor măsuri specifice ale
Uniunii în ceea ce privește forma
litățile care trebuie îndeplinite la
destinație).
6/16 Codul mărfurilor – an4 N 99x Se completează conform codurilor

codul (codurile) TARIC (coduri adiționale).
adițional(e) TARIC
6/17 Codul mărfurilor – an..4 N 99x Coduri care sunt adoptate de către
Codul (codurile) statele membre implicate.
adițional(e) național(e)

Denumire E.D. Note
6/18 Total colete n..8 N 1x
6/19 Tipul de mărfuri an..3 N 1x Se utilizează lista de coduri 136 a

UPU.
7/2 Container n1 D 1x
7/4 Modul de transport la n1 D 1x

frontieră
7/5 Modul de transport n1 N 1x Se utilizează codurile prevăzute în

interior titlul II pentru E.D. 7/4 Modul de
transport la frontieră.
7/9 Identitatea mijlocului de Tipul identificării: n2 + N 1x Pentru tipul de identificare se

transport la sosire Număr de identificare: an..35 utilizează codurile definite în titlul
II pentru E.D. 7/7 Identitatea
mijlocului de transport la plecare.
7/10 Numărul de identificare an..17 N 9,999x 9,999x

al containerului
7/15 Naționalitatea a2 N 1x 1x Se utilizează codul de țară definit

mijloacelor de transport pentru E.D. Se utilizează 3/1
active care trec frontiera Exportator.
8/1 Numărul de ordine al an6 N 1x

contingentului
8/2 Tipul de garanție Tip de garanție: an 1 D 9x
8/3 Referința garanției NRG: an..24 + N 99x Pentru monedă se utilizează

Cod de acces: an..4 + codurile ISO-alfa-3 ale monedelor
Codul monedei: a3 + (ISO 4217).
Cuantumul taxei la import Identificatorul biroului vamal
sau la export și, în cazul în trebuie să respecte structura
care se aplică articolul 89 definită pentru E.D. 5/6 Biroul de
alineatul (2) primul paragraf destinație (și țara).
din cod, alte taxe: n..16,2 +
Biroul vamal de garanție:
an8
SAU
Altă referință de garanție:
an..35+
Cod de acces: an..4 +
Codul monedei: a3 +
Cuantumul taxei la import
sau la export și, în cazul în
care se aplică articolul 89
alineatul (2) primul paragraf
din cod, alte taxe: n..16,2 +
Biroul vamal de garanție:
an8

Denumire E.D. Note
8/5 Natura tranzacției n..2 N 1x 1x Se utilizează codurile cu o singură
cifră care figurează în coloana A
tabelului prevăzut la articolul 10
alineatul (2) din Regulamentul
(CE) nr. 113/2010 al Comisiei (2)
În cazul în care se utilizează decla
rațiile vamale pe suport de hârtie,
această cifră se introduce în partea
stângă a casetei 24.
Statele membre pot prevedea
adăugarea unei a doua cifre care
se alege din coloana B a tabelului
menționat anterior. În cazul în care
se utilizează declarațiile vamale pe
suport de hârtie, a doua cifră
trebuie introdusă în partea dreaptă
a casetei 24.
8/6 Valoarea statistică n..16,2 N 1x
(1) OJ L 328, 28.11.2012, p. 7-15.
(2) Regulamentul (UE) nr. 113/2010 al Comisiei din 9 februarie 2010 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului
European și al Consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește schimburile comerciale vizate,
definiția datelor, elaborarea statisticilor de comerț pe caracteristici de întreprindere și în funcție de moneda de facturare, precum și mărfurile sau
mișcările specifice (JO L 37, 10.2.2010, p. 1).
TITLUL II
Coduri legate de cerințele comune în materie de date pentru declarații și notificări

CODURI
1. INTRODUCERE
Prezentul titlu cuprinde codurile care trebuie folosite în declarațiile și notificările standard în format electronic și pe
suport de hârtie.
2. CODURI
1/1. Tipul declarației

IM: Pentru schimburile comerciale cu țări și cu teritorii situate în afara teritoriului vamal al Uniunii.
Pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal menționat în coloanele H1-H4, H6 și I1 ale tabelului cu
cerințe în materie de date din titlul I al anexei D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.
Pentru plasarea mărfurilor neunionale sub un regim vamal în cadrul schimburilor comerciale dintre state
membre.
CO: — Mărfuri unionale supuse unor măsuri speciale în timpul perioadei de tranziție de după aderarea unor
noi state membre.
— Mărfuri unionale în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care
sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE a Consiliului (1) sau ale Directivei 2008/118/CE a
Consiliului (2) și părți ale acestui teritoriu cărora nu li se aplică respectivele prevederi ori în cadrul
schimburilor comerciale dintre părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi,
astfel cum se menționează în coloana H5 a tabelului cu cerințe în materie de date din titlul I al anexei
D la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446.
11.12.2006, p. 1).
(2) Directiva 2008/118/CE a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind regimul general al accizelor și de abrogare a Directivei 92/
12/CEE, (JO L 9, 14.1.2009, p. 12).
1/2. Tipul declarației suplimentare

A pentru o declarație vamală standard (în temeiul articolului 162 din cod)
B pentru o declarație simplificată ocazională [în temeiul articolului 166 alineatul (1) din cod]
C pentru o declarație vamală simplificată cu utilizare regulată [în temeiul articolului 166 alineatul (2) din cod]
D pentru depunerea unei declarații vamale standard (așa cum este menționată la codul A) în conformitate cu
E pentru depunerea unei declarații simplificate (așa cum este menționată la codul B) în conformitate cu
F pentru depunerea unei declarații simplificate (așa cum este menționată la codul C) în conformitate cu
R Depunerea retroactivă a unei declarații de export sau de reexport în conformitate cu articolul 249 din
Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 și cu articolul 337 din Regulamentul de punere în aplicare (UE)
2015/2447
X pentru o declarație suplimentară la declarațiile simplificate vizate de codurile B și E
D pentru o declarație suplimentară corespunzătoare declarațiilor simplificate vizate de codurile C și F
Z pentru o declarație suplimentară în contextul procedurii vizate la articolul 182 din cod
1/10. Regim
Codurile care trebuie înscrise în această subdiviziune sunt coduri de patru cifre, formate dintr-un cod de două
cifre care reprezintă regimul solicitat, urmat de un al doilea cod de două cifre care reprezintă regimul precedent.
Lista codurilor de două cifre este prezentată în continuare.
Prin «regim precedent» se înțelege regimul sub care au fost plasate mărfurile înainte de a fi plasate sub regimul
solicitat.
Se precizează că, în cazul în care regimul precedent este de antrepozit vamal sau de admitere temporară sau în
cazul în care mărfurile provin dintr-o zonă liberă, codul aferent acestora nu poate fi utilizat decât dacă mărfurile
nu au fost plasate sub un regim de perfecționare activă sau pasivă sau cu destinație finală.
În mod similar, cazul în care mărfurile care în prealabil au fost exportate temporar sunt reimportate și puse în
liberă circulație după ce au fost plasate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau plasate într-o
zonă liberă se consideră a fi un simplu reimport în urma exportului temporar.
De exemplu: introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor exportate în cadrul
perfecționării pasive și plasate, în momentul reimportului, sub regim de antrepozit vamal = 6121 (și nu 6171).
(prima operațiune: export temporar în cadrul perfecționării pasive = 2100; cea de a doua operațiune: depozitare
într-un antrepozit vamal = 7121; cea de a treia operațiune: introducere în consum + punere în liberă circulație
= 6121).
În lista prezentată în continuare, codurile marcate cu litera (a) nu pot fi folosite ca prim element al codului
regimului, dar contribuie la indicarea regimului precedent.
De exemplu: 4054 = punerea în liberă circulație și introducerea în consum a mărfurilor plasate în prealabil sub
regim de perfecționare activă în alt stat membru.
Lista regimurilor în scopul codificării

Aceste elemente de bază trebuie să fie combinate două câte două pentru a forma un cod de patru cifre.
00 Acest cod este utilizat pentru a indica faptul că nu există niciun regim precedent (a)
01 Punere în liberă circulație a mărfurilor cu reexpediere simultană în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale
teritoriului vamal al Uniunii în care sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE sau ale Directivei
2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu în care nu se aplică respectivele prevederi sau în cadrul schimburilor
comerciale dintre părți ale acestui teritoriu unde nu se aplică respectivele prevederi.
Exemplu: Mărfuri neunionale care sosesc dintr-o țară terță, puse în liberă circulație în Germania și având ca
destinație Insulele Canare.
07 Punerea în liberă circulație a mărfurilor simultan cu plasarea sub alt regim de antrepozit decât regimul de
antrepozit vamal în cazul în care nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.
Explicație: Acest cod se folosește în cazul în care mărfurile sunt puse în liberă circulație, dar TVA-ul și accizele
pentru acestea nu au fost achitate.
Exemple: Se pune în liberă circulație zahăr brut, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului se suspendă
pe perioada în care acesta este plasat într-un antrepozit sau într-un spațiu aprobat, altul decât un
antrepozit vamal.
Se pun în liberă circulație uleiuri minerale importate, fără ca TVA-ul să fi fost achitat. Plata TVA-ului
și a accizelor se suspendă pe perioada în care acestea sunt depozitate într-un antrepozit fiscal.
40 Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.
Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care aceasta a
creat o uniune vamală.
Introducerea în consum a mărfurilor în cadrul schimburilor comerciale menționate la articolul 1 alineatul (3) din
cod.
Exemple:
— Mărfuri care sosesc din Japonia cu plata taxelor vamale, a TVA-ului și, după caz, a accizelor.
— Mărfuri care sosesc din Andorra și sunt puse în consum în Germania.
— Mărfuri care sosesc din Martinica și sunt puse în consum în Belgia.
42 Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a mărfurilor care fac obiectul unei livrări scutite
Introducerea în consum, în cadrul schimburilor comerciale dintre părți ale teritoriului vamal al Uniunii în care nu
sunt aplicabile prevederile Directivei 2006/112/CE și nici ale Directivei 2008/118/CE și părți ale acestui teritoriu
în care respectivele prevederi sunt aplicabile, a mărfurilor unionale care fac obiectul unei livrări scutite de TVA
către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.
importul este urmat de o livrare sau de un transfer al mărfurilor în interiorul Uniunii către un alt stat
membru. În acest caz, TVA-ul și, după caz, acciza vor fi exigibile în statul membru de destinație
finală. Pentru a recurge la acest regim, persoanele trebuie să îndeplinească celelalte condiții
enumerate la articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE și, după caz, condițiile
articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE se introduc la E.D. 3/40 Nr. de identificare
referințe fiscale suplimentare.
Exemple: Mărfurile neunionale sunt puse în liberă circulație într-un stat membru și fac obiectul unei livrări
scutite de TVA către un alt stat membru. Formalitățile TVA sunt efectuate de către un comisionar în
vamă care este un reprezentant fiscal în sistemul de TVA din interiorul Uniunii.
Mărfurile neunionale supuse accizelor, importate dintr-o țară terță, care sunt puse în liberă circulație
și care fac obiectul unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație
este imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize de la locul de import, inițiată de
către un expeditor înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva
2008/118/CE.
43 Punerea în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor în cadrul aplicării în timpul
perioadei de tranziție care urmează aderării unor noi state membre a unor măsuri specifice privind perceperea
unei sume.
Exemplu: Punerea în liberă circulație a produselor agricole care, în timpul unei perioade tranzitorii speciale
ulterioară aderării unor noi state membre, fac obiectul unui regim vamal special sau al unor măsuri
speciale între noile state membre și restul Uniunii
44 Destinația finală
Punerea în liberă circulație și introducerea în consum cu scutire de taxe sau cu taxe reduse datorită destinației lor
specifice.
Exemplu: Punerea în liberă circulație a motoarelor neunionale în vederea încorporării lor într-o aeronavă civilă
construită în Uniunea Europeană.
Mărfuri neunionale destinate încorporării în anumite categorii de nave, bărci și alte ambarcațiuni și
destinate platformelor de foraj sau de exploatare.
45 Punere în liberă circulație a mărfurilor și introducere parțială în consum fie cu TVA, fie cu accize și plasarea
acestora într-un alt antrepozit decât un antrepozit vamal.
Explicație: Acest cod se utilizează pentru mărfurile care sunt supuse atât accizelor, cât și TVA-ului și în cazul în
care, la punerea în liberă circulație a mărfurilor, se plătește numai una dintre aceste categorii de taxe.
Exemple: Se pun în liberă circulație țigarete neunionale, iar TVA-ul a fost achitat. Plata accizelor se suspendă
pe perioada în care aceste mărfuri se află în antrepozitul fiscal.
Se pun în liberă circulație mărfuri accizabile importate dintr-o țară terță sau dintr-un teritoriu terț
menționat la articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2008/118/CE. Punerea în liberă circulație este
imediat urmată de o mișcare sub regim suspensiv de accize inițiată de un expeditor înregistrat la
locul de import, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE,
către un antrepozit fiscal din cadrul aceluiași stat membru.
46 Importul de produse transformate obținute din mărfuri echivalente sub regimul de perfecționare pasivă înainte de
exportul mărfurilor pe care le înlocuiesc.
Explicație: Import prealabil în conformitate cu articolul 223 alineatul (2) litera (d) din cod.
Exemplu: Importul de mese fabricate din lemn neunional înainte de plasarea lemnului unional sub regim de
perfecționare pasivă.
48 Introducerea în consum simultan cu punerea în liberă circulație a unor produse de înlocuire sub regim de
perfecționare pasivă, înainte de exportul mărfurilor defecte.
Explicație: Sistemul de schimb standard (IM-EX), import anticipat în conformitate cu articolul 262 alineatul (1)
din cod.
51 Plasarea mărfurilor sub regim de perfecționare activă.
Explicație: Perfecționare activă în conformitate cu articolul 256 din cod.
53 Plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară.
Explicație: Plasarea mărfurilor neunionale destinate reexportului sub regimul de admitere temporară.
Este posibilă utilizarea pe teritoriul vamal al Uniunii, cu scutire totală sau parțială de taxe la import
în conformitate cu articolul 250 din cod.
Exemplu: Admitere temporară, de exemplu pentru o expoziție.
54 Perfecționare activă într-un alt stat membru (fără ca mărfurile să fie puse în liberă circulație pe teritoriul
respectivului stat membru) (a).
Explicație: Acest cod se folosește pentru a înregistra operațiunea în scopul obținerii unor statistici referitoare la
schimburile comerciale din interiorul Uniunii.
Exemplu: Se plasează mărfuri neunionale sub regim de perfecționare activă în Belgia (5100). După ce au fost
supuse perfecționării active, acestea sunt expediate în Germania pentru a fi puse în liberă circulație
acolo (4054) sau pentru a face obiectul unei perfecționări suplimentare (5154).
61 Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor.
Explicație: Mărfuri reimportate dintr-o țară terță, cu plata taxelor vamale și a TVA-ului.
63 Reimport cu punere în liberă circulație simultan cu introducerea în consum a mărfurilor care fac obiectul unei
livrări scutite de TVA către un alt stat membru și, după caz, al unui regim suspensiv de accize.
reimportul este urmat de o livrare sau de un transfer al mărfurilor în interiorul Uniunii către un alt
stat membru. Într-un astfel de caz, TVA-ul și, după caz, acciza se datorează în statul membru de
destinație finală. Pentru a recurge la acest regim, persoanele trebuie să îndeplinească celelalte condiții
enumerate la articolul 143 alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE și, după caz, condițiile enumerate
la articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE. Informațiile cerute la articolul 143
alineatul (2) din Directiva 2006/112/CE se introduc la E.D. 3/40 Nr. de identificare referințe fiscale
suplimentare.
Exemple: Reimport după perfecționare pasivă sau export temporar, eventuala datorie TVA imputându-se unui
reprezentant fiscal.
Mărfuri accizabile reimportate după perfecționare pasivă și puse în liberă circulație, care fac obiectul
unei livrări scutite de TVA către un alt stat membru. Punerea în liberă circulație este imediat urmată
de o deplasare sub regim suspensiv de accize de la locul de reimport, inițiată de către un expeditor
înregistrat în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.
68 Reimport cu introducere parțială în consum și cu punere în liberă circulație simultan cu plasarea mărfurilor sub
un regim de antrepozit, altul decât un regim de antrepozit vamal.
Explicație: Acest cod se utilizează pentru mărfurile care sunt supuse atât accizelor, cât și TVA-ului și în cazul în
care, la punerea în liberă circulație a mărfurilor, se plătește numai una dintre aceste categorii de taxe.
Exemplu: Băuturi alcoolice transformate sunt reimportate și plasate într-un antrepozit fiscal.
71 Plasarea mărfurilor sub regimul de antrepozit vamal.
76 Plasarea mărfurilor unionale sub regimul de antrepozit vamal în conformitate cu articolul 237 alineatul (2) din
cod.
Exemplu: Carne dezosată de masculi adulți din specia bovine plasată sub antrepozit vamal înainte de export
[articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1741/2006 al Comisiei (1) din 24 noiembrie 2006 de stabilire
a condițiilor de acordare a restituirii speciale la export pentru carnea dezosată de masculi adulți din
specia bovină, plasată sub regim de antrepozit vamal înainte de export (JO L 329, 25.11.2006, p. 7)].
În urma punerii în liberă circulație, cerere de rambursare sau de remitere a valorii taxelor la import pe
baza faptului că mărfurile sunt defecte sau neconforme cu clauzele contractuale (articolul 118 din
cod).
În conformitate cu articolul 118 alineatul (4) din cod, în loc să fie scoase de pe teritoriul vamal al
Uniunii, mărfurile în cauză pot fi plasate sub regimul de antrepozit vamal în scopul acordării
rambursării sau remiterii.
77 Fabricarea mărfurilor unionale sub supravegherea vamală a autorităților vamale și sub control vamal [în sensul
articolului 5 alineatele (27) și (3) din cod] înainte de export și de plata unor restituiri la export.
Exemplu: Conserve de carne de vită și mânzat fabricate sub supravegherea autorităților vamale și sub control
vamal înainte de export [articolele 2 și 3 din Regulamentul (CE) nr. 1731/2006 al Comisiei din
23 noiembrie 2006 privind normele speciale de aplicare a restituirilor la export pentru anumite
conserve de carne de vită și mânzat [JO L 325, 24.11.2006, p. 12)].
78 Plasarea mărfurilor în zonă liberă. (a)
nici TVA-ul și, dacă este cazul, nici accizele nu s-au achitat.
uniune vamală și atunci când nu s-au achitat nici TVA-ul, nici accizele.
Exemplu: Se introduc în Belgia țigarete din Insulele Canare și se depozitează într-un antrepozit fiscal; plata
TVA-ului și a accizelor se suspendă.
96 Plasarea mărfurilor unionale sub un alt regim de antrepozit decât regimul de antrepozit vamal în cazul în care fie
TVA-ul, fie, dacă este cazul, accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este suspendată.
uniune vamală și atunci când fie TVA-ul, fie accizele s-au achitat, iar plata altor taxe este suspendată.
Exemplu: Se aduc în Franța țigarete din Insulele Canare și se depozitează într-un antrepozit fiscal; TVA-ul a
fost plătit, iar plata accizelor se suspendă.
Coduri de regim utilizate în cadrul declarațiilor vamale
Coloane (capul de
tabel din anexa D
la Regulamentul Declarații Coduri de regim al Uniunii, după caz
delegat (UE)
2015/2446)
H1 Declarație de punere în liberă circulație și regim 01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68
special – utilizare specifică – declarație pentru
destinație finală
H2 Regim special – depozitare – declarație pentru 71

antrepozitare vamală
H3 Procedură specială – utilizare specifică – declarație 53

pentru admitere temporară
H4 Regim special – transformare – declarație pentru 51

perfecționare activă
H5 Declarația pentru introducerea mărfurilor în 40, 42, 61, 63, 95, 96

fiscale speciale
H6 Declarația vamală în traficul poștal pentru punere 01, 07, 40

în liberă circulație
I1 Declarația simplificată de import 01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53,
61, 63, 68
1/11. Regimul suplimentar

În cazul în care acest element de date se utilizează pentru a preciza un regim al Uniunii, primul caracter al
codului identifică o categorie de măsuri în felul următor:
Perfecționare activă Axx
Perfecționare pasivă Bxx
Scutiri de taxe vamale Cxx
Admitere temporară Dxx
Produse agricole Exx
Altele Fxx
Perfecționare activă (articolul 256 din cod)
Cod Descriere
Import
A04 Mărfuri care sunt plasate sub regim de perfecționare activă (numai TVA)
A10 Distrugerea mărfurilor aflate sub regim de perfecționare activă

Perfecționare pasivă (articolul 259 din cod)
Cod Descriere
Import
B02 Produse transformate reintroduse după reparare sub garanție în conformitate cu

articolul 260 din cod (mărfuri reparate gratuit).
B03 Produse transformate reintroduse după înlocuire sub garanție în conformitate cu

articolul 261 din cod (sistem de schimb standard).
B06 Produse transformate care se întorc – numai TVA
Scutiri de taxe vamale [Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului] (*)
C01 Bunuri personale importate de persoane fizice care își transferă reședința 3
obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii
C02 Trusouri și obiecte de uz gospodăresc importate cu ocazia căsătoriei 12 alineatul (1)
C03 Cadouri oferite în mod obișnuit cu ocazia unei căsătorii 12 alineatul (2)
C04 Bunuri personale dobândite pe cale succesorală de către o persoană fizică cu 17

reședința obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii
C06 Uniforme, rechizite și obiecte de uz gospodăresc pentru elevi și studenți 21
C08 Mărfuri care fac obiectul unor trimiteri de la o persoană particulară la alta 25
C09 Bunuri de capital și alte echipamente importate cu ocazia unui transfer de 28

activități dintr-o țară terță în Uniune
C10 Bunuri de capital și alte echipamente care aparțin unor persoane care 34
exercită o profesie liberală, precum și unor persoane juridice care exercită
o activitate nonprofit
C11 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate 42

științifice enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009
C12 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate 43

științifice enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009
C13 Materiale cu caracter educativ, științific și cultural; instrumente și aparate 44-45

științifice importate exclusiv în scopuri necomerciale (inclusiv piese de
schimb, componente, accesorii și unelte)
C14 Echipamente importate în scopuri necomerciale de către sau pentru o 51

unitate sau un organism de cercetare științifică care își are sediul în afara
Uniunii
C15 Animale de laborator și substanțe biologice sau chimice destinate cercetării 53

C16 Substanțe terapeutice de origine umană și reactivi folosiți pentru stabilirea 54

grupelor sanguine și a tipului de țesut
C17 Instrumente și aparate pentru cercetarea medicală, necesare stabilirii diag 57

nosticelor sau realizării unor tratamente medicale
C18 Substanțe de referință pentru controlul calității medicamentelor 59
C19 Produse farmaceutice utilizate cu ocazia evenimentelor sportive inter 60

naționale
C20 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - mărfuri indispen 61 alineatul (1)
sabile importate de organizații de stat sau de alte organizații autorizate litera (a)
C21 Articole din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevă 66
zătorilor
C22 Articole din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevă 67 alineatul (1)
zătorilor, importate de persoanele nevăzătoare înseși pentru uzul propriu litera (a) și
(inclusiv piese de schimb, componente, accesorii și unelte). alineatul (2)
C23 Articole din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 destinate nevă 67 alineatul (1)
zătorilor, importate de anumite instituții sau organizații (inclusiv piese de litera (b) și
schimb, componente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C24 Articole destinate altor persoane cu handicap (altele decât persoanele nevă 68 alineatul (1)
zătoare) importate chiar de către persoanele cu handicap pentru uzul litera (a) și
propriu (inclusiv piese de schimb, componente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C25 Articole destinate altor persoane cu handicap (altele decât persoanele nevă 68 alineatul (1)
zătoare) importate de anumite instituții sau organizații (inclusiv piese de litera (b) și
schimb, componente, accesorii și unelte) alineatul (2)
C26 Mărfuri importate pentru ajutorarea victimelor unor dezastre 74
C27 Decorații conferite de guvernele unor țări terțe unor persoane a căror 81 litera (a)
reședință obișnuită se află pe teritoriul vamal al Uniunii
C28 Mărfuri importate pe teritoriul vamal al Uniunii de persoane care au efectuat 82 litera (a)
o vizită oficială într-o țară terță și care le-au primit cadou cu această ocazie
de la autoritățile țării din țara gazdă
C29 Mărfuri destinate folosirii de către monarhi sau șefi de state 85
C30 Eșantioane de mărfuri cu valoare neglijabilă importate pentru promoții 86

comerciale
C31 Materiale publicitare tipărite 87
C32 Mici eșantioane reprezentative de mărfuri fabricate în afara teritoriului vamal 90 litera (a)
al Uniunii, destinate unui târg comercial sau altei manifestări similare
C33 Mărfuri importate pentru studii, analize sau testări 95
C34 Trimiteri către organizații competente în domeniul protecției drepturilor de 102

autor sau al protecției proprietății industriale și comerciale
C35 Documente cu caracter turistic 103
C36 Documente și articole diverse 104
C37 Materiale auxiliare pentru arimarea și protecția mărfurilor în timpul trans 105
portului
C38 Paie, furaje și alimente necesare animalelor în timpul transportării lor 106
C39 Carburanți și lubrifianți prezenți la bordul vehiculelor cu motor terestre și în 107

containerele cu destinații speciale
C40 Materialele pentru construcția, întreținerea sau ornamentarea monumentelor 112

comemorative sau a cimitirelor victimelor de război
C41 Sicrie, urne funerare și articole de ornament funerar 113
C42 Bunuri personale intrate în liberă circulație înainte ca persoana în cauză să 9 alineatul (1)
își stabilească reședința obișnuită pe teritoriul vamal al Uniunii (scutire de
taxe vamale sub rezerva unui angajament)
C43 Bunuri personale puse în liberă circulație de către o persoană fizică care 10
intenționează să își stabilească reședința obișnuită pe teritoriul vamal al
Uniunii (admitere cu scutire de taxe vamale sub rezerva unui angajament)
C44 Bunuri personale dobândite pe cale succesorală de persoane juridice care 20

exercită o activitate nonprofit și care sunt stabilite pe teritoriul vamal al
Uniunii
C45 Produse agricole, zootehnice, apicole, horticole și forestiere obținute pe 35

proprietăți situate într-o țară terță învecinată cu teritoriul vamal al Uniunii
C46 Produse rezultate din activități de pescuit sau de piscicultură desfășurate în 38

lacurile sau cursurile de apă care formează granița dintre un stat membru și
o țară terță de către pescari din Uniune și produse rezultate din activități de
vânătoare desfășurate pe astfel de lacuri sau cursuri de apă de către sportivi
din Uniune
C47 Semințe, îngrășăminte și produse pentru tratarea solului și a culturilor 39

destinate utilizării pe o proprietate situată pe teritoriul vamal al Uniunii
care se învecinează cu o țară terță
C48 Mărfuri conținute în bagajele personale și scutite de TVA 41
C49 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - mărfuri de orice 61 alineatul (1)
natură expediate gratuit pentru a fi folosite la strângerea de fonduri cu litera (b)
ocazia unor evenimente de binefacere ocazionale în beneficiul persoanelor
nevoiașe
C50 Mărfuri pentru organizații de binefacere sau filantropice - echipamente și 61 alineatul (1)
materiale de birou expediate gratuit litera (c)
C51 Cupe, medalii și articole similare care au, în esență, o natură simbolică și 81 litera (b)
care au fost acordate într-o țară terță unor persoane a căror reședință
obișnuită se află pe teritoriul vamal al Uniunii
C52 Cupe, medalii și articole similare care au, în esență, o natură simbolică și 81 litera (c)
care sunt oferite gratuit de către autorități sau persoane stabilite într-o țară
terță pentru a fi prezentate pe teritoriul vamal al Uniunii
C53 Premii, trofee și suveniruri cu caracter simbolic și cu valoare mică, destinate 81 litera (d)
a fi distribuite gratuit persoanelor cu reședința obișnuită în țările terțe, cu
ocazia conferințelor de afaceri sau a altor manifestări internaționale similare
C54 Mărfuri importate pe teritoriul vamal al Uniunii de persoane care efectuează 82 litera (b)
o vizită oficială pe teritoriul vamal al Uniunii și care intenționează să le ofere
cadou cu acea ocazie autorităților din țara gazdă
C55 Mărfuri trimise drept cadou, în semn de prietenie sau de bunăvoință, de 82 litera (c)
către un organism oficial, o autoritate publică sau un grup care desfășoară o
activitate de interes public, aflat pe teritoriul unei țări terțe, unui organism
oficial, unei autorități publice sau unui grup care desfășoară o activitate de
interes public, aflat pe teritoriul vamal al Uniunii și care deține aprobare din
partea autorităților competente să primească astfel de articole scutite de plata
taxelor vamale
C56 Articole cu scop publicitar, fără valoare comercială intrinsecă, trimise gratuit 89
de furnizori clienților lor care, în afară de funcția lor publicitară, nu pot avea
alte utilizări
C57 Mărfuri importate numai pentru a fi prezentate sau pentru a prezenta modul 90 alineatul (1)
de funcționare al unor mașini sau aparate, fabricate în afara teritoriului litera (b)
vamal al Uniunii și expuse la un târg comercial sau la o altă manifestare
similară
C58 Diverse materiale cu valoare mică, cum ar fi vopsele, lacuri, tapet etc., 90 alineatul (1)
folosite pentru construirea, echiparea și decorarea standurilor temporare litera (c)
de reprezentanții unor țări terțe la un târg comercial sau la o altă mani
festare similară, care se distrug prin folosire
C59 Materiale tipărite, cataloage, prospecte, liste de prețuri, afișe publicitare, 90 alineatul (1)
calendare, ilustrate sau nu, fotografii neînrămate și alte articole furnizate litera (d)
gratuit pentru a face publicitate unor mărfuri fabricate în afara teritoriului
vamal al Uniunii și expuse la un târg comercial sau la o altă manifestare
similară
C60 Trusouri și obiecte de uz gospodăresc importate cu ocazia căsătoriei, intrate 12 alineatul (1), 15
în liberă circulație nu mai devreme de două luni înainte de nuntă (scutire de alineatul (1) litera
taxe vamale sub rezerva depunerii unei garanții corespunzătoare) (a)
C61 Cadouri oferite în mod obișnuit cu ocazia căsătoriei, intrate în liberă 12 alineatul (2), 15
circulație nu mai devreme de două luni înainte de nuntă (scutire de taxe alineatul (1) litera
vamale sub rezerva depunerii unei garanții corespunzătoare) (a)
(*) Regulamentul (CE) nr. 1186/2009 al Consiliului din 16 noiembrie 2009 de instituire a unui regim comunitar de scutiri
de taxe vamale (JO L 324, 10.12.2009, p. 23).
Admitere temporară
D01 Paleți (inclusiv piese de schimb, accesorii și echipamente pentru paleți) 208 și 209
D02 Containere (inclusiv piese de schimb, accesorii și echipamente pentru contai 210 și 211
nere)
D03 Mijloace de transport rutier, feroviar, aerian, maritim și pe căile navigabile 212
interioare
D04 Efecte personale și mărfuri destinate utilizării în cadrul unei activități sportive 219
importate de călători
D05 Bunuri oferite gratuit de către stat pentru navigatori 220
D06 Ajutoare umanitare în caz de calamitate 221
D07 Echipamente medicale, chirurgicale și de laborator 222
D08 Animale (douăsprezece luni sau mai mult) 223
D09 Mărfuri pentru utilizare în zonele de frontieră 224
D10 Suporturi de sunet, imagine sau date 225
D11 Materiale publicitare 225
D12 Echipamente profesionale 226
D13 Materiale pedagogice și echipamente științifice 227
D14 Ambalaje, pline 228
D15 Ambalaje, goale 228
D16 Forme, matrițe, calapoade, desene, schițe, instrumente de măsurare, verificare și 229
testare și alte articole similare
D17 Unelte și instrumente speciale 230
D18 Mărfuri supuse testelor, experimentelor sau demonstrațiilor 231 litera (a)
D19 Mărfuri, care fac obiectul unor testări cu rezultate satisfăcătoare, prevăzute în 231 litera (b)
cadrul unui contract de vânzare
D20 Mărfuri utilizate pentru a efectua teste, experimente sau demonstrații fără câștig 231 litera (c)
financiar (șase luni)
D21 Eșantioane 232
D22 Mijloacele de producție de rezervă (șase luni) 233
D23 Mărfuri pentru evenimente sau pentru vânzare 234 alineatul

(1)
D24 Expediere cu posibilitate de returnare (șase luni) 234 alineatul

(2)
D25 Obiecte de artă sau de colecție și antichități 234 alineatul

(3) litera (a)
D26 Mărfuri, altele decât cele nou produse, importate în vederea vânzării prin 234 alineatul
licitație (3) litera (b)
D27 Piese de schimb, accesorii și echipamente 235
D28 Mărfuri importate în situații speciale fără incidență în plan economic 236 litera (b)
D29 Mărfuri importate pentru o perioadă care nu depășește trei luni 236 litera (a)
D30 Mijloace de transport pentru persoanele stabilite în afara teritoriului vamal al 216
Uniunii sau pentru persoanele care pregătesc transferul reședinței lor obișnuite
în afara acestui teritoriu.
D51 Admiterea temporară cu scutire parțială de la plata taxei la import 206
Produse agricole
Cod Descriere
Import
E01 Aplicarea prețului unitar pentru determinarea valorii în vamă a anumitor mărfuri
perisabile [articolul 74 alineatul (2) litera (c) din cod și articolul 142 alineatul (6)]
E02 Valori forfetare la import [de exemplu: Regulamentul (UE) nr. 543/2011] (*) (**)
(*) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare
a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul
fructelor și legumelor prelucrate (JO L 157, 15.6.2011, p. 1).
(**) Regulamentul (CE) nr. 612/2009 al Comisiei din 7 iulie 2009 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului
de restituiri la export pentru produsele agricole (JO L 186, 17.7.2009, p. 1).
Altele
Cod Descriere
Import
F01 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse (articolul 203 din cod)
F02 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse [situații speciale prevăzute la
articolul 159 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446: mărfuri agricole]
F03 Scutire de taxe la import pentru mărfuri reintroduse [situații speciale prevăzute la
articolul 158 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446: reparație sau
readucere în stare bună]
F04 Produse transformate care sunt reintroduse în Uniunea Europeană după ce au fost
anterior reexportate ca urmare a unui regim de perfecționare activă [articolul 205
alineatul (1) din cod]
F05 Scutire de taxe la import, precum și de TVA și/sau de accize pentru mărfuri rein
troduse [articolul 203 din cod și articolul 143 alineatul (1) litera (e) din Directiva
2006/112/CE]
Cod Descriere
F06 O deplasare de bunuri accizabile în regim suspensiv de accize de la locul de import în

conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/118/CE.
F07 Produse transformate care sunt reintroduse în Uniunea Europeană după ce au fost
anterior reexportate ca urmare a unui regim de perfecționare activă, în cazul cărora
taxa la import se stabilește în conformitate cu articolul 86 alineatul (3) din cod
[articolul 205 alineatul (2) din cod]
F15 Mărfuri introduse în cadrul schimburilor comerciale cu teritorii fiscale speciale

[articolul 1 alineatul (3) din cod]
F16 Mărfuri introduse în cadrul schimburilor comerciale dintre Uniune și țările cu care
aceasta a creat o uniune vamală.
F21 Scutire de taxe la import pentru produsele de pescuit maritim și alte produse care
provin din marea teritorială a unei țări sau a unui teritoriu situat în afara teritoriul
vamal al Uniunii, prin intermediul navelor înmatriculate sau înregistrate într-un stat
membru care arborează pavilionul statului respectiv
F22 Scutire de taxe la import pentru produsele obținute din produse de pescuit maritim și
din alte produse care provin din marea teritorială a unei țări sau a unui teritoriu situat
în afara teritoriul vamal al Uniunii la bordul unor nave-fabrică înmatriculate sau
înregistrate într-un stat membru care arborează pavilionul statului respectiv
F44 Punere în liberă circulație a produselor transformate în cazul în care trebuie aplicat
articolul 86 alineatul (3) din cod
F45 Scutire de taxa pe valoarea adăugată la importul definitiv al anumitor mărfuri

[Directiva 2009/132/CE a Consiliului (*)]
F46 Utilizare a clasificării tarifare inițiale a mărfurilor în situațiile prevăzute la articolul 86

alineatul (2) din cod
F47 Simplificarea întocmirii declarațiilor vamale pentru mărfurile care fac obiectul unor
subpoziții tarifare diferite, prevăzută la articolul 177 din cod
F48 Import în cadrul regimului special pentru vânzările la distanță de bunuri importate
din țări terțe sau teritorii terțe, prevăzut în titlul XII capitolul 6 secțiunea 4 din
Directiva 2006/112/CE.
F49 Import în cadrul regimului special pentru declararea și plata TVA la import, prevăzut
în titlul XII capitolul 7 din Directiva 2006/112/CE
(*) Directiva 2009/132/CE a Consiliului din 19 octombrie 2009 de stabilire a domeniului de aplicare a articolului 143
literele (b) și (c) din Directiva 2006/112/CE în ceea ce privește scutirea de la taxa pe valoarea adăugată a anumitor
importuri finale de bunuri (JO L 292, 10.11.2009, p. 5).
2/1. Declarație simplificată/Document precedent

Acest element de date este alcătuit din coduri alfanumerice.
Fiecare cod are trei componente. Prima componentă (an..3), care constă într-o combinație de cifre și/sau de
litere, servește la identificarea tipului de document. A doua componentă (an..35) reprezintă datele necesare
pentru a recunoaște documentul, fie numărul de identificare al acestuia, fie alte date de identificare recognos
cibile. A treia componentă (an..5) este utilizată pentru a identifica la ce articol din documentul precedent se face
trimitere.
În cazul în care se depune o declarație vamală pe hârtie, cele trei componente se separă prin liniuțe (-).
1. Prima componentă (an..3)

Se alege abrevierea documentului din «lista de abrevieri ale documentelor» prezentată mai jos.
Lista de abrevieri ale documentelor
(coduri numerice extrase din repertoarul ONU pentru schimb electronic de date pentru administrație, comerț
și transport 2014b: lista codurilor pentru elementul de date 1001, «Numele documentului/mesajului, codat»)
Lista containerelor 235
Aviz de expediție 270
Lista coletelor 271
Factură pro forma 325
Declarație de depozitare temporară 337
Declarație sumară de intrare 355
Factură comercială 380
Scrisoare de transport de casă 703
Conosament principal 704
Conosament 705
Conosament de casă 714
Scrisoare de trăsură pentru transport feroviar 720
Scrisoare de trăsură pentru transport rutier 730
Scrisoare de transport aerian 740
Scrisoare de transport aerian principal 741
Buletin de expediere (colete poștale) 750
Document de transport multimodal/combinat 760
Manifest de încărcare 785
Borderou 787
Declarație de tranzit comun/unional – transporturi mixte (T) 820
Declarație de tranzit comun/unional extern (T1) 821
Declarație de tranzit comun/unional intern (T2) 822
Exemplar de control T5 823
Dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale T2L 825

Carnet TIR 952
Carnet ATA 955
Referința/data înscrierii în evidențele declarantului CLE
Fișă de informații INF3 IF3
Manifest de încărcare – procedură simplificată MNS
Declarație/notificare MRN Numărul

de referință
al expe
dierii
(MRN)
Declarație de tranzit unional intern – articolul 227 din cod T2F
Dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale T2LF T2G
Dovada T2M T2M
Declarația simplificată SDE
Altele ZZZ
Codul «CLE» din această listă înseamnă «data și referința înscrierii în evidențele declarantului». [Articolul 182
alineatul (1) din cod] Data este codificată după cum urmează: aaaallzz.
2. A doua componentă (an..35)
Aici se inserează numărul de identificare al documentului sau alte date de identificare necesare pentru
recunoașterea acestuia.
În cazul în care MRN este menționat ca document anterior, numărul de referință are următoarea structură:
Câ
Conținut Format Exemple
mp
1 Ultimele două cifre ale anului de acceptare oficială a declarației (AA) n2 15
2 Identificatorul țării în care se depune declarația/dovada statutului a2 RO

vamal de mărfuri unionale/notificarea (codul de țară alfa 2)
3 Identificator unic pentru mesaj pe an și pe țară an 12 9876AB889012
4 Identificatorul regimului a1 B
5 Cifra de control an1 5
Câmpurile 1și 2 se completează după cum se indică mai sus.

Câmpul 3 se completează cu un identificator al mesajului în cauză. Modul de completare a acestui câmp ține
de competența administrațiilor naționale, dar fiecare mesaj tratat în cursul unui an în țara respectivă trebuie
să aibă un număr unic în ceea ce privește regimul în cauză.
Administrațiile naționale care doresc să includă numărul de referință al biroului vamal competent în MRN
pot utiliza până la șase dintre primele caractere din cod pentru a-l desemna.
Câmpul 4 se completează cu un identificator al regimului, astfel cum se definește în tabelul de mai jos.
Câmpul 5 se completează cu o valoare care servește drept cifră de control pentru MRN complet. Acest câmp
permite depistarea erorilor la introducerea MRN complet.
Coduri de utilizat în câmpul 4 Identificatorul regimului:
Coloanele corespondente din tabelul de la titlul I capitolul

Cod Regim
2 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446
A Numai export B1, B2, B3 sau C1
B Declarație sumară de ieșire și de export Combinații de A1 sau A2, cu B1, B2, B3 sau C1
C Numai declarație sumară de ieșire A1 sau A2
D Notificare de reexport A3
E Expediere de mărfuri în legătură cu teritorii B4

fiscale speciale
J Numai declarație de tranzit D1, D2 sau D3
K Declarație de tranzit și declarație sumară de Combinații de D1, D2 sau D3 cu A1 sau A2

ieșire
L Declarație de tranzit și declarație sumară de Combinații de D1, D2 sau D3 cu F1a, F2a, F3a, F4a
intrare sau F5
M Dovadă a statutului vamal de mărfuri unionale/ E1, E2

Manifest vamal al mărfurilor
R Numai declarație de import H1, H2, H3, H4, H6, H7 (*) sau I1
S Declarație de import și declarație sumară de Combinații de H1, H2, H3, H4, H6, H7 (*) sau I1 cu
intrare F1a, F2a, F3a, F4a sau F5
T Numai declarație sumară de intrare F1a, F1b, F1c, F1d, F2a, F2b, F2c, F2d, F3a, F3b,
F4a, F4b, F4c sau F5
V Introducere de mărfuri în legătură cu teritorii H5

fiscale speciale
(*) H7 est definit la titlul I capitolul 3 din anexa B la Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei. Se limitează la
situațiile în care declarația de import este menționată ca document precedent într-o declarație ulterioară.
3. A treia componentă (n..5)

Numărul articolului corespunzător mărfurilor în cauză, indicat la E.D. 1/6. Numărul articolului în declarația
sumară sau documentul anterior.
Exemple:
— Articolul în cauză inclus în declarație a fost cel de al cincilea articol din documentul de tranzit T1
(documentul precedent) căruia biroul de destinație i-a atribuit numărul «238544». Prin urmare, codul este
«821-238544-5». [«821» pentru regimul de tranzit, «238544» pentru numărul de înregistrare al docu
mentului (sau MRN-ul pentru operațiunile NTCS) și «5» pentru numărul articolului].
— Mărfurile au fost declarate prin intermediul unei declarații simplificate. S-a alocat MRN-ul
«16DE9876AB889012R1». Prin urmare, în declarația suplimentară codul va fi «SDE-
16DE9876AB889012R1». («SDE» pentru declarația simplificată, «16DE9876AB889012R1» pentru
MRN-ul documentului).
Dacă documentul de mai sus este întocmit folosindu-se declarația vamală pe suport de hârtie (DAU),
abrevierea documentului este formată din codurile indicate pentru prima subdiviziune a E.D. 1/1 Tip de
declarație (IM, CO și EU).
În cazul declarațiilor de tranzit pe suport de hârtie, dacă trebuie introdusă mai mult de o referință, iar statele
membre prevăd că trebuie folosite informații codificate, este aplicabil codul 00200 astfel cum este definit la
E.D. 2/2. Mențiuni speciale.
2/2. Mențiuni speciale

Mențiunile speciale care țin de domeniul vamal se codifică sub forma unui cod de cinci cifre. Acest cod apare în
continuarea mențiunii speciale cu excepția cazului în care legislația Uniunii prevede ca respectivul cod să se
substituie textului.
Exemplu: Atunci când declarantul și expeditorul sunt una și aceeași persoană, se introduce codul 00300.
Legislația Uniunii prevede ca anumite mențiuni speciale să fie introduse și în alte elemente de date decât E.D. 2/2
Mențiuni speciale. Codificarea acestor mențiuni speciale trebuie efectuată însă după aceleași reguli ca și în cazul
informațiilor care trebuie introduse în mod expres la E.D. 2/2 Mențiuni speciale.
Mențiuni speciale – cod XXXXX

Categorie generală – Cod 0xxxx
Temei juridic Subiect Mențiuni speciale Cod
Articolul 163 din Regulamentul delegat Cerere de autorizare pentru utilizarea unui «Autorizație 00100
(UE) 2015/2446 regim special, altul decât cel de tranzit, pe simplificată»
baza declarației vamale
Titlul II din anexa D la Regulamentul Mai multe documente sau părți. «Diverse» 00200
Titlul II din anexa D la Regulamentul Identitate între declarant și expeditor «Expeditor» 00300
Titlul II din anexa D la Regulamentul Identitate între declarant și exportator «Exportator» 00400
Titlul II din anexa D la Regulamentul Identitate între declarant și importator «Importator» 00500
Articolul 176 alineatul (1) litera (c) și Descărcarea regimului de perfecționare «PA» și numărul 00700
articolul 241 alineatul (1) primul activă autorizației
paragraf din Regulamentul delegat (UE) relevante sau
2015/2446 numărul INF
Articolul 241 alineatul (1) al doilea Descărcarea regimului de perfecționare «PA CPM» 00800
paragraf din Regulamentul delegat (UE) activă (măsuri specifice de politică comer
2015/2446 cială)
Articolul 238 din Regulamentul delegat Descărcarea regimului de admitere «TA» și 00900
(UE) 2015/2446 temporară numărul autori
zației relevante
La import: Cod 1xxxx
Titlul II din anexa D la Regulamentul Situații în care sunt vizate conosamentele la «Destinatar 10600
delegat (UE) 2015/2446 ordin andosate în alb, în cazul declarațiilor necunoscut»
sumare de intrare, atunci când datele
destinatarului nu sunt cunoscute.
Altele: Cod 4xxxx
Articolul 123 din Regulamentul delegat Cerere de acordare a unei perioade de vala «Perioadă de 40100
(UE) 2015/2446 bilitate mai mari a dovezii statutului vamal valabilitate mai
de mărfuri unionale mare a dovezii
statutului
vamal de
mărfuri
unionale»
2/3. Documente prezentate, certificate și autorizații, referințe suplimentare

(a) Documentele, certificatele și autorizațiile internaționale sau ale Uniunii prezentate în sprijinul declarației,
precum și referințele suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I, urmat fie de un
număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Lista documentelor, a certificatelor și a
autorizațiilor, precum și cea a referințelor suplimentare și codurile corespunzătoare acestora se regăsesc în
baza de date TARIC.
(b) Documentele, certificatele și autorizațiile naționale prezentate în sprijinul declarației, precum și referințele
suplimentare trebuie introduse sub forma unui cod definit la titlul I (de exemplu: 2123, 34d5), urmat fie de
un număr de identificare, fie de alte date de identificare recognoscibile. Cele patru caractere care constituie
codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.
2/7. Identificarea antrepozitului

Codul care trebuie introdus are următoarea structură, fiind compus din două elemente:
— Caracterul care identifică tipul de antrepozit:
R Antrepozit vamal public de tip I
S Antrepozit vamal public de tip II
T Antrepozit vamal public de tip III
U Antrepozit vamal privat
V Spații de depozitare pentru depozitarea temporară a mărfurilor
D Alt antrepozit decât unul vamal
Z Zonă liberă
— Numărul de identificare atribuit de către statul membru în momentul eliberării autorizației în cazurile în care
se eliberează o astfel de autorizație
3/1. Exportatorul
În cazul unor grupaje de trimiteri, în cazul în care se folosesc declarații vamale pe suport de hârtie, iar statele
membre prevăd utilizarea de informații codificate, este aplicabil codul 00200 astfel cum este definit la E.D. 2/2.
Mențiuni speciale.
3/2. Nr. de identificare al exportatorului

Numărul EORI are următoarea structură:
1 Identificatorul statului membru (codul de țară) a2
2 Identificator unic într-un stat membru an..15
Codul de țară: Se utilizează codul de țară definit în titlul I pentru codul de țară al E.D. Se utilizează 3/1
Exportator.
Structura unui număr de identificare unic atribuit de o țară terță care a fost pus la dispoziția Uniunii este
următoarea:
1 Codul țării a2
2 Numărul de identificare unic acordat de o țară terță an..15
3/21. Codul statutului reprezentantului

Pentru a desemna statutul reprezentantului se inserează unul dintre următoarele coduri (n1) înaintea numelui și
adresei complete:
2 Reprezentant [reprezentare directă în sensul articolului 18 alineatul (1) din cod]
3 Reprezentant [reprezentare indirectă în sensul articolului 18 alineatul (1) din cod]
În cazul în care este tipărit pe un document pe suport de hârtie, acest element de date se include între
paranteze drepte (de exemplu: [2] sau [3])
3/37. Nr. de identificare alt (alți) actor(i) din lanțul de aprovizionare

Acest element de date este format din două elemente:
1. Cod rol
Cod
Parte Descriere
rol
CS Consolidator Comisionar de transport care combină diferite transporturi

mici într-un singur transport mai mare (într-un proces de
consolidare), care este trimis unui omolog ce oglindește
activitatea consolidatorului separând transportul consolidat
în componentele sale inițiale
FW Comisionar de transport Parte care efectuează expedierea mărfurilor
MF Producător Parte care produce mărfuri
WH Antrepozitar Parte care își asumă responsabilitatea pentru mărfurile

intrate într-un antrepozit
2. Nr. de identificare al părții

Structura numărului respectiv corespunde structurii indicate pentru E.D. 3/2 Nr. de identificare exportator.
3/40. Nr. de identificare al referințelor fiscale suplimentare

Acest element de date este format din două elemente:
1. Cod rol
Cod
Parte Descriere
rol
FR1 Importator Persoana sau persoanele desemnate sau recunoscute ca

persoane obligate la plata taxei pe valoarea adăugată de
către statul membru de import în conformitate cu
articolul 201 din Directiva 2006/112/CE
FR2 Client Persoana răspunzătoare de plata taxei pe valoarea adăugată la

achiziționarea de bunuri în interiorul Uniunii în conformitate
cu articolul 200 din Directiva 2006/112/CE
FR3 Reprezentant fiscal Reprezentant fiscal responsabil pentru plata taxei pe valoarea
adăugată în statul membru de import numit de importator
FR4 Titular al autorizației de plată Persoana impozabilă sau persoana răspunzătoare de plata sau
amânată o altă persoană căreia i s-a acordat o amânare a plății în
conformitate cu articolul 211 din Directiva 2006/112/CE
FR5 Vânzător (IOSS) Persoana impozabilă care utilizează regimul special pentru
vânzarea la distanță de bunuri importate din țări terțe sau
teritorii terțe, prevăzut la titlul XII capitolul 6 secțiunea 4
din Directiva 2006/112/CE și titulară a codului de înregistrare
în scopuri de TVA menționat la articolul 369q din aceasta
FR7 Persoană impozabilă sau persoană Codul de înregistrare în scopuri de TVA al persoanei impo
obligată la plata TVA zabile sau al persoanei obligate la plata TVA în cazul în care
plata TVA este amânată în conformitate cu articolul 211 al
doilea paragraf din Directiva 2006/112/CE.
2. Numărul de identificare în scopuri de TVA are următoarea structură:
1 Identificator al statului membru a2

emitent (codul ISO 3166 – alfa 2
–; Grecia poate utiliza EL)
2 Număr individual atribuit de statele an..15

membre pentru identificarea
persoanelor impozabile menționate
la articolul 214 din Directiva
2006/112/CE
4/1. Condițiile de livrare

Codurile și informațiile care trebuie introduse, dacă este cazul, în primele două subdiviziuni sunt următoarele:
Prima subdiviziune Semnificație A doua subdiviziune
Cod Incoterms Incoterms – CIC/CEE Loc care trebuie precizat
EXW (Incoterms 2010 Franco fabrică Loc de livrare numit

sau Incoterms 2020)
FCA (Incoterms 2010 Franco transportator Loc de livrare numit

sau Incoterms 2020)
CPT (Incoterms 2010 Transport plătit până la Loc de destinație numit

sau Incoterms 2020)
CIP (Incoterms 2010 Transport și asigurare plătite până Loc de destinație numit
sau Incoterms 2020) la
destinație numit
DAP (Incoterms 2010 Livrat la locul convenit Loc de destinație numit

sau Incoterms 2020)
DDP (Incoterms 2010 Franco destinație vămuit Loc de destinație numit

sau Incoterms 2020)
FAS (Incoterms 2010 Franco de-a lungul vasului Port de expediere numit
sau Incoterms 2020)
FOB (Incoterms 2010 Franco la bord Port de expediere numit

sau Incoterms 2020)
CFR (Incoterms 2010 Cost și navlu Port de destinație numit

sau Incoterms 2020)
CIF (Incoterms 2010 Cost, asigurare și navlu Port de destinație numit

sau Incoterms 2020)
XXX Condiții de livrare, altele decât cele Descriere narativă a condițiilor de

de mai sus livrare prevăzute în contract
4/3. Calcularea taxelor – Tip de taxe

A00 Taxa la import
A30 Taxe antidumping definitive

A35 Taxe antidumping provizorii
A40 Taxe compensatorii definitive
A45 Taxe compensatorii provizorii
B00 TVA
C00 Taxa la export
E00 Taxe colectate în numele altor țări
4/8. Calcularea taxelor – Metoda de plată

Codurile care pot fi aplicate de statele membre sunt următoarele:
C Plată cu cec
D Altele (de exemplu prin debitare directă a contului pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă)
E Plată amânată
G Plată amânată în sistem TVA (articolul 211 din Directiva 2006/112/CE)
J Plată prin administrația poștelor (trimiteri poștale) sau prin alte instituții de stat sau guvernamentale
K Credit pentru accize sau rambursare la accize
P Din contul pentru plăți în numerar al unui comisionar în vamă
R Garanție aferentă valorii de plată
S Cont de garanție izolată
T Din contul de garanție al unui comisionar în vamă
U Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație permanentă
V Din garanția unui comisionar în vamă – autorizație individuală
O Garanție pe lângă un organism de intervenție
4/9. Adăugirile și deducerile

Adăugiri (astfel cum sunt definite la articolele 70 și 71 din cod):
AB Comisioane și cheltuieli de brokeraj, cu excepția comisioanelor de cumpărare
AD Containere și ambalaj
AE Materiale, componente, piese de schimb și articole similare încorporate în mărfurile importate

AF Unelte, matrițe, forme și articole similare utilizate la producerea mărfurilor importate
AG Materiale consumate la producerea mărfurilor importate
AH Activități de inginerie și de dezvoltare, artă, design, planuri și schițe executate în altă parte decât în Uniunea
Europeană și necesare la producerea mărfurilor importate
AI Redevențe și drepturi de licență
AJ Profit din orice revânzare, dispunere sau utilizare ulterioară care îi revine vânzătorului
AK Costuri de transport, cheltuieli de încărcare și de manipulare și costuri de asigurare până la locul de

introducere în Uniunea Europeană
AL Plăți indirecte și alte plăți (articolul 70 din cod)
AN Adăugări pe baza unei decizii emise în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul delegat (UE)
2015/2446
Deduceri (după cum se definește la articolul 72 din cod):
BA Costuri de transport după sosirea la locul de introducere
BB Cheltuieli pentru construcție, montare, asamblare, întreținere sau asistență tehnică, întreprinse după import
BC Taxe la import sau alte taxe de plătit în Uniune ca urmare a importului sau vânzării de mărfuri
BD Cheltuieli cu dobânzile
BE Cheltuieli pentru dreptul de reproducere a mărfurilor importate în Uniunea Europeană
BF Comisioane de cumpărare
BG Deduceri pe baza unei decizii emise în conformitate cu articolul 71 din Regulamentul delegat (UE)
2015/2446
4/13. Indicatorii de determinare a valorii în vamă

Codul este format din patru cifre, fiecare dintre acestea fiind «0» sau «1».
Fiecare cifră «1» sau «0» arată dacă pentru stabilirea valorii în vamă a mărfurilor în cauză este relevant sau nu un
indicator de determinare a valorii în vamă.
Prima cifră: relația dintre părți, dacă există sau nu o influență asupra prețului.
A doua cifră: restricții privind dispunerea sau utilizarea mărfurilor de către cumpărător în conformitate cu
articolul 70 alineatul (3) litera (a) din cod.
A treia cifră: vânzarea sau prețul face obiectul unei condiții sau unei prestații în conformitate cu articolul 70
alineatul (3) litera (b) din cod.
A patra cifră: vânzarea face obiectul unei înțelegeri potrivit căreia o parte din profitul oricărei revânzări,
dispuneri sau utilizări ulterioare îi revine vânzătorului direct sau indirect.
Exemplu: În cazul mărfurilor care fac obiectul unei relații între părți, dar care nu fac obiectul niciuneia
dintre celelalte situații definite la a doua, a treia și a patra cifră s-ar utiliza combinația de coduri
«1000».
4/16. Metoda de determinare a valorii în vamă

Prevederile folosite pentru determinarea valorii în vamă pentru mărfurile importate sunt codificate în modul
următor:
Cod Articol relevant din cod Metodă
1 70 Valoarea de tranzacție a mărfurilor importate
2 74 alineatul (2) litera Valoarea de tranzacție a mărfurilor identice

(a)
3 74 alineatul (2) litera Valoarea de tranzacție a mărfurilor similare

(b)
4 74 alineatul (2) litera Metoda deductivă

(c)
5 74 alineatul (2) litera Metoda valorii calculate

(d)
6 74 alineatul (3) Valoarea pe baza datelor disponibile (metoda «fall-back»)
4/17. Preferințe
Această informație cuprinde coduri de trei cifre formate dintr-un element cu o cifră, menționat la punctul 1,
urmat de un element cu două cifre, menționat la punctul 2.
(1) Prima cifră a codului
1 Regim tarifar «erga omnes»
2 Sistem generalizat de preferințe (SGP)
3 Alte preferințe tarifare decât cele prevăzute la codul 2
4 Taxe vamale în temeiul acordurilor de uniune vamală încheiate de Uniunea Europeană
(2) Următoarele două cifre ale codului
00 Niciunul dintre următoarele cazuri
10 Suspendare tarifară
18 Suspendare tarifară cu certificat privind natura specială a produsului
19 Suspendare temporară pentru produsele importate cu un certificat de autorizare a punerii în serviciu –

Formularul 1 al EASA sau un certificat echivalent
20 Contingent tarifar (*)
25 Contingent tarifar cu certificat privind natura specială a produsului (*)
28 Contingent tarifar după perfecționarea pasivă (*)
50 Certificat privind natura specială a produsului
5/23. Locația mărfurilor

Se utilizează codurile de țară ISO alfa-2 folosite în câmpul 1 al E.D. 3/1 Exportator.
(*) În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot permite ca cererea să fie valabilă pentru orice altă
preferință.
Pentru tipul de loc, se utilizează codurile indicate mai jos:
A Loc desemnat
B Loc autorizat
C Loc aprobat
D Altele
Pentru identificarea locului se utilizează unul dintre identificatorii de mai jos:
Calificativ Identificator Descriere
T Cod poștal Utilizați codul poștal cu sau fără numărul casei pentru locul în cauză.
U UN/LOCODE UN/LOCODE, astfel cum este menționat în nota introductivă 13

punctul 4.
V Identificatorul biroului Utilizați codurile indicate la E.D. 1701000000 Biroul vamal de ieșire
vamal
W Coordonate GNSS Grade zecimale cu numere negative pentru sud și vest.

Exemple: 44.424896o/8.774792o sau
50.838068o/4.381508o
X Numărul EORI Utilizați numărul de identificare indicat în descrierea pentru E.D. 3/2 Nr.
de identificare exportator. În cazul în care operatorul economic are mai
multe sedii, numărul EORI trebuie completat cu un identificator unic al
locului în cauză
D Numărul autorizației Introduceți numărul autorizației locului în cauză, și anume al antrepo

zitului în care pot fi examinate mărfurile. În cazul în care autorizația
vizează mai multe spații, numărul autorizației trebuie completat cu un
identificator unic al locului în cauză.
Z Adresa Introduceți adresa locului în cauză.
În cazul în care se folosește codul «X» (numărul EORI) sau «Y» (numărul de autorizație) pentru identificarea
locului și există mai multe locuri asociate respectivului număr EORI sau număr de autorizație, se poate utiliza
un identificator suplimentar pentru a permite identificarea fără echivoc a locului.
7/2. Container
0 Mărfuri care nu sunt transportate în containere
1 Mărfuri transportate în containere.
7/4. Modul de transport la frontieră

Cod Descriere
1 Transport maritim
2 Transport feroviar
Cod Descriere
3 Transport rutier
4 Transport aerian
5 Poștă (modul activ de transport necunoscut)
7 Instalații de transport fixe
8 Transport pe căi navigabile interioare
9 Modul necunoscut (și anume autopropulsie)
8/2. Tipul de garanție

Coduri de garanție
Cod Descriere
0 În cazul exonerării de garanție [articolul 95 alineatul (2) din cod]
1 În cazul garanției globale [articolul 89 alineatul (5) din cod]
2 În cazul garanției izolate sub forma unui angajament al unui garant [articolul 92 alineatul (1) litera (b)
din cod]
3 În cazul garanției izolate în numerar sau prin alt mijloc de plată recunoscut de autoritățile vamale ca
echivalent al unui depozit în numerar, efectuat în euro sau în moneda statului membru în care se solicită
garanția [articolul 92 alineatul (1) litera (a) din cod]
4 În cazul garanției izolate sub formă de titluri [articolul 92 alineatul (1) litera (b) din cod și articolul 160]
5 În cazul exonerării de garanție atunci când cuantumul taxelor la import sau la export de garantat nu
depășește pragul valoric statistic pentru declarații stabilit în conformitate cu articolul 3 alineatul (4) din
Regulamentul (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (*) [articolul 89 alineatul
(9) din cod]
I În cazul garanției izolate sub o altă formă care asigură în mod echivalent că se va plăti cuantumul taxelor
la import sau la export corespunzător datoriei vamale și altor taxe [articolul 92 alineatul (1) litera (c) din
cod]
8 În cazul în care nu este necesară o garanție pentru anumite organisme publice [articolul 89 alineatul (7)
din cod]
B În cazul garanției furnizate pentru mărfurile expediate în regim TIR
C În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile transportate cu ajutorul unor instalații de
transport fixe [articolul 89 alineatul (8) litera (b) din cod]
D În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară
în conformitate cu articolul 81 litera (a) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 [articolul 89
alineatul (8) litera (c) din cod]
E În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară
în conformitate cu articolul 81 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 [articolul 89
F În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară
în conformitate cu articolul 81 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 [articolul 89
G În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de admitere temporară
în conformitate cu articolul 81 litera (d) din Regulamentul delegat (UE) 2015/2446 [articolul 89
H În cazul în care nu este necesară o garanție pentru mărfurile plasate sub regimul de tranzit unional în
conformitate cu articolul 89 alineatul (8) litera (d) din cod
(*) Regulamentul (CE) nr. 471/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 mai 2009 privind statisticile comunitare
privind comerțul exterior cu țările terțe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului (JO L 152, 16.6.2009,
p. 23).
TITLUL III
Mențiunile lingvistice și codurile lor

Tabelul mențiunilor lingvistice și al codurilor lor
— BG Ограничена валидност Validitate limitată – 99200

— CS Omezená platnost
— DA Begrænset gyldighed
— DE Beschränkte Geltung
— EE Piiratud kehtivus
— EL Περιορισμένη ισχύς
— ES Validez limitada
— FR Validité limitée
— HR Ograničena valjanost
— IT Validità limitata
— LV Ierobežots derīgums
— LT Galiojimas apribotas
— HU Korlátozott érvényű
— MT Validità limitata
— NL Beperkte geldigheid
— PL Ograniczona ważność
— PT Validade limitada
— RO Validitate limitată
— SL Omejena veljavnost
— SK Obmedzená platnost
— FI Voimassa rajoitetusti
— SV Begränsad giltighet
— EN Limited validity
— BG Освободено Exonerare – 99201
— CS Osvobození
— DA Fritaget
— DE Befreiung
— EE Loobutud
— EL Απαλλαγή
— ES Dispensa
— FR Dispense
— HR Oslobođeno
— IT Dispensa
— LV Derīgs bez zīmoga
— LT Leista neplombuoti
— HU Mentesség
— MT Tneħħija
— NL Vrijstelling
— PL Zwolnienie
— PT Dispensa
— RO Dispensă
— SL Opustitev
— SK Upustenie
— FI Vapautettu
— SV Befrielse
— EN Waiver
— BG Алтернативно доказателство Probă alternativă – 99202

— CS Alternativní důkaz
— DA Alternativt bevis
— DE Alternativnachweis
— EE Alternatiivsed tõendid
— EL Εναλλακτική απόδειξη
— ES Prueba alternativa
— FR Preuve alternative
— HR Alternativni dokaz
— IT Prova alternativa
— LV Alternatīvs pierādījums
— LT Alternatyvusis įrodymas
— HU Alternatív igazolás
— MT Prova alternattiva
— NL Alternatief bewijs
— PL Alternatywny dowód
— PT Prova alternativa
— RO Probă alternativă
— SL Alternativno dokazilo
— SK Alternatívny dôkaz
— FI Vaihtoehtoinen todiste
— SV Alternativt bevis
— EN Alternative proof
— BG Различия: митническо учреждение, където са Differences: office where goods were presented …… (name
представени стоките …… (наименование и държава) and country) —99203
— CS Nesrovnalosti: úřad, kterému bylo zboží předloženo
…… (název a země)
— DA Forskelle: det sted, hvor varerne blev frembudt……
(navn og land)
— DE Unstimmigkeiten: Stelle, bei der die Gestellung
erfolgte …… (Name und Land)
— EE Erinevused: asutus, kuhu kaup esitati ……. (nimi ja
riik)
— EL Διαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο
…… (Όνομα και χώρα)
— ES Diferencias: mercancías presentadas en la
oficina…… (nombre y país)
— FR Différences: marchandises présentées au bureau……
(nom et pays) …… (nom et pays)
— HR Razlike: carinarnica kojoj je roba podnesena …
(naziv i zemlja)
— IT Differenze: ufficio al quale sono state presentate le
merci …… (nome e paese)
— LV Atšķirības: muitas iestāde, kurā preces tika uzrādītas
…… (nosaukums un valsts)
— LT Skirtumai: įstaiga, kuriai pateiktos prekės ……
(pavadinimas ir valstybė)
— HU Eltérések: hivatal, ahol az áruk bemutatása
megtörtént … (név és ország)
— MT Differenzi: uffiċċju fejn l-oġġetti kienu ppreżentati
…… (isem u pajjiż)
— NL Verschillen: kantoor waar de goederen zijn aange-
bracht …… (naam en land)
— PL Niezgodności: urząd, w którym przedstawiono

towar …… (nazwa i kraj)
— PT Diferenças: mercadorias apresentadas na estãncia
…… (nome e país)
— RO Diferențe: mărfuri prezentate la biroul vamal ……
(nume și țara)
— SL Razlike: urad, pri katerem je bilo blago predloženo
…… (naziv in država)
— SK Rozdiely: úrad, ktorému bol tovar predložený ……
(názov a krajina).
— FI Muutos: toimipaikka, jossa tavarat esitetty …… (nimi
ja maa)
— SV Avvikelse: tullkontor där varorna anmäldes ……
(namn och land)
— EN Differences: office where goods were presented
…… (name and country)
— BG Извеждането от ……… подлежи на ограничения Ieșire din …………… supusă restricțiilor sau impozitelor
или такси съгласно Регламент/Директива/Решение № …, prin Regulamentul/Directiva/Decizia nr. … — 99204
— CS Výstup ze …………… podléhá omezením nebo
dávkám podle nařízení /směrnice/ rozhodnutí č …
— DA Udpassage fra …………… undergivet restriktioner
eller afgifter i henhold til forordning/direktiv/ afgørelse
nr. …
— DE Ausgang aus ……………- gemäß Verordnung/Ri
chtlinie/ Beschluss Nr. … Beschränkungen oder
Abgaben unterworfen.
— EE … territooriumilt väljumise suhtes kohaldatakse piir-
anguid ja makse vastavalt määrusele/direktiivile/otsusele
nr…
— EL Η έξοδος από …… υποβάλλεται σε περιορισμούς ή σε
επιβαρύνσεις από τον κανονισμό/την οδηγία/την απόφαση
αριθ. …
— ES Salida de …… sometida a restricciones o imposi
ciones en virtud del (de la) Reglamento/Directiva/
Decisión no …
— FR Sortie de…… soumise à des restrictions ou à des
impositions par le Règlement ou la directive/ décision
no …
— HR Izlaz iz … podliježe ograničenjima ili pristojbama
na temelju Uredbe/ Direktive/Odluke br. …
— IT Uscita dalla ……………soggetta a restrizioni o ad
imposizioni a norma del(la) regolamento/direttiva/
decisione n. …
— LV Izvešana no …………… piemērojot ierobežojumus
vai maksājumus saskaņā ar Regulu/Direktīvu/Lēmumu
Nr. …,
— LT Išvežimui iš …………… taikomi apribojimai arba
mokesčiai, nustatyti Reglamentu/ Direktyva/Sprendimu
Nr.…,
— HU A kilépés …………… területéről a … rendelet/ir¬
ányelv /határozat szerinti korlátozás vagy teher
megfize- ésénekkötelezettsége alá esik
— MT Ħruġ mill- …………… suġġett għall- restrizzjo
nijiet jew ħlasijiet taħt Regola/ Direttiva/Deċiżjoni Nru
…
— NL Bij uitgang uit de ………………zijn de beperkingen

of heffingen van Verordening/ Richtlijn/Besluit nr. …
van toepassing.
— PL Wyprowadzenie z …………… podlega ogranic
zeniom lub opłatom zgodnie z rozporządzeniem/dy
rektywą/decyzją nr …
— PT Saída da …………… sujeita a restrições ou a impo
sições pelo(a) Regulamento/ Directiva/Decisão n.o…
— RO Ieșire din ……………supusă restricțiilor sau impo-
zitelor prin Regulamentul/ Directiva/Decizia nr …
— SL Iznos iz …………… zavezan omejitvam ali
obveznim dajatvam na podlagi Uredbe/Direktive/
Odločbe št. …
— SK Výstup z ……………podlieha obmedzeniam alebo
platbám podľa nariadenia/ smernice/rozhodnutia č ….
— FI …………… vientiin sovelletaan asetuksen/direktii¬
vin/ päätöksen N:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja
— SV Utförsel från …………… underkastad restriktioner
eller avgifter i enlighet med förordning/direktiv/beslut
nr …
— EN Exit from …………… subject to restrictions or
charges under Regulation /Directive/Decision No …
— BG Одобрен изпращач Expeditor autorizat – 99206

— CS Schválený odesílatel
— DA Godkendt afsender
— DE Zugelassener Versender
— EE Volitatud kaubasaatja
— EL Εγκεκριμένος αποστολέας
— ES Expedidor autorizado
— FR Expéditeur agréé
— HR Ovlašteni pošiljatelj
— IT Speditore autorizzato
— LV Atzītais nosūtītājs
— LT Įgaliotasis siuntėjas
— HU Engedélyezett feladó
— MT Awtorizzat li jibgħat
— NL Toegelaten afzender
— PL Upoważniony nadawca
— PT Expedidor autorizado
— RO Expeditor agreat
— SL Pooblaščeni pošiljatelj
— SK Schválený odosielateľ
— FI Valtuutettu lähettäjä
— SV Godkänd avsändare
— EN Authorised consignor
— BG Освободен от подпис Dispensă de semnătură – 99207

— CS Podpis se nevyžaduje
— DA Fritaget for underskrift
— DE Freistellung von der Unterschriftsleistung
— EE Allkirjanõudest loobutud
— EL Δεν απαιτείται υπογραφή
— ES Dispensa de firma
— FR Dispense de signature
— HR Oslobođeno potpisa
— IT Dispensa dalla firma

— LV Derīgs bez paraksta
— LT Leista nepasirašyti
— HU Aláírás alól mentesítve
— MT Firma mhux meħtieġa
— NL Van ondertekening vrijgesteld
— PL Zwolniony ze składania podpisu
— PT Dispensada a assinatura
— RO Dispensă de semnătură
— SL Opustitev podpisa
— SK Upustenie od podpisu
— FI Vapautettu allekirjoituksesta
— SV Befrielse från underskrift
— EN Signature waived
— BG ЗАБРАНЕНО ОБЩО ОБЕЗПЕЧЕНИЕ GARANȚIE GLOBALĂ INTERZISĂ – 99208

— CS ZÁKAZ SOUBORNÉ JISTOTY
— DA FORBUD MOD SAMLET SIKKERHEDSSTILLELSE
— DE GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT
— EE ÜLDTAGATISE KASUTAMINE KEELATUD
— EL ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
— ES GARANTÍA GLOBAL PROHIBIDA
— FR GARANTIE GLOBALE INTERDITE
— HR ZABRANJENO ZAJEDNIČKO JAMSTVO
— IT GARANZIA GLOBALE VIETATA
— LV VISPĀRĒJS GALVOJUMS AIZLIEGTS
— LT NAUDOTI BENDRĄJĄ GARANTIJĄ UŽDRAUSTA
— HU ÖSSZKEZESSÉG TILOS
— MT MHUX PERMESSA GARANZIJA KOMPRENSIVA
— NL DOORLOPENDE ZEKERHEID VERBODEN
— PL ZAKAZ KORZYSTANIA Z ZABEZPIECZENIA
GENERALNEGO
— PT GARANTIA GLOBAL PROIBIDA
— RO GARANȚIA GLOBALĂ INTERZISĂ
— SL PREPOVEDANO SKUPNO ZAVAROVANJE
— SK ZÁKAZ CELKOVEJ ZÁRUKY
— FI YLEISVAKUUDEN KÄYTTÖ KIELLETTY
— SV SAMLAD SÄKERHET FÖRBJUDEN
— EN COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED
— BG ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ UTILIZARE NELIMITATĂ – 99209

— CS NEOMEZENÉ POUŽITÍ
— DA UBEGRÆNSET ANVENDELSE
— DE UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG
— EE PIIRAMATU KASUTAMINE
— ΕL ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ
— ES UTILIZACIÓN NO LIMITADA
— FR UTILISATION NON LIMITÉE
— HR NEOGRANIČENA UPORABA
— IT UTILIZZAZIONE NON LIMITATA
— LV NEIEROBEŽOTS IZMANTOJUMS
— LT NEAPRIBOTAS NAUDOJIMAS
— HU KORLÁTOZÁS ALÁ NEM ESŐ HASZNÁLAT
— MT UŻU MHUX RISTRETT
— NL GEBRUIK ONBEPERKT
— PL NIEOGRANICZONE KORZYSTANIE
— PT UTILIZAÇÃO ILIMITADA
— RO UTILIZARE NELIMITATĂ
— SL NEOMEJENA UPORABA
— SK NEOBMEDZENÉ POUŽITIE
— FI KÄYTTÖÄ EI RAJOITETTU
— SV OBEGRÄNSAD ANVÄNDNING
— EN UNRESTRICTED USE
— BG Разни Diverși – 99211

— CS Různí
— DA Diverse
— DE Verschiedene
— EE Erinevad
— EL Διάφορα
— ES Varios
— FR Divers
— HR Razni
— IT Vari
— LV Dažādi
— LT Įvairūs
— HU Többféle
— MT Diversi
— NL Diverse
— PL Różne
— PT Diversos
— RO Diverși
— SL Razno
— SK Rôzne
— FI Useita
— SV Flera
— EN Various
— BG Насипно Vrac – 99212

— CS Volně loženo
— DA Bulk
— DE Lose
— EE Pakendamata
— EL Χύμα
— ES A granel
— FR Vrac
— HR Rasuto
— IT Alla rinfusa
— LV Berams(lejams)
— LT Nesupakuota
— HU Ömlesztett
— MT Bil-kwantità
— NL Los gestort
— PL Luzem
— PT A granel
— RO Vrac
— SL Razsuto
— SK Voľne ložené
— FI Irtotavaraa
— SV Bulk
— EN Bulk
— BG Изпращач Expeditor – 99213

— CS Odesílatel
— DA Afsender
— DE Versender
— EE Saatja
— EL Αποστολέας
— ES Expedidor
— FR Expéditeur
— HR Pošiljatelj
— IT Speditore
— LV Nosūtītājs
— LT Siuntėjas
— HU Feladó
— MT Min jikkonsenja
— NL Afzender
— PL Nadawca
— PT Expedidor
— RO Expeditor
— SL Pošiljatelj
— SK Odosielateľ
— FI Lähettäjä
— SV Avsändare
— EN Consignor”
ANEXA III
„ANEXA 21-03
Lista elementelor de date necesare în scopul supravegherii menționată la articolul 55 alineatul (1)
Subelementul de date/subclasa Denumirea subelementului de

Nr. E.D. (1) Elementul de date/clasei de date (2)
de date date
11 01 000 000 Tipul declarației
11 02 000 000 Tipul de declarație supli

mentară
11 03 000 000 Numărul articolului de

mărfuri
11 09 001 000 Regim Regimul solicitat
11 09 002 000 Regim Regimul anterior
11 10 000 000 Regimul suplimentar
12 03 001 000 Document justificativ Numărul de referință
12 03 002 000 Document justificativ Tipul
12 03 010 000 Document justificativ Numele autorității emitente
12 04 001 000 Referința suplimentară Numărul de referință
12 04 002 000 Referința suplimentară Tipul
12 05 001 000 Documentul de transport Numărul de referință
12 05 002 000 Documentul de transport Tipul
12 12 001 000 Autorizație Numărul de referință
12 12 002 000 Autorizație Tipul
12 12 080 000 Autorizație Titularul autorizației
13 01 017 000 Exportatorul Numărul de identificare
13 01 018 020 Exportatorul Țara
13 03 017 000 Destinatarul Numărul de identificare
13 04 017 000 Importator Numărul de identificare
13 04 018 020 Importator Țara
13 05 017 000 Declarantul Numărul de identificare
13 16 031 000 Referințe fiscale suplimentare Rolul
13 16 034 000 Referințe fiscale suplimentare Codul de înregistrare în

scopuri de TVA

de date date
14 03 039 000 Taxele vamale și alte taxe Tipul de taxă
14 03 038 000 Taxele vamale și alte taxe Metoda de plată
14 03 042 000 Taxele vamale și alte taxe Cuantumul taxelor de plătit
14 03 040 000 Taxele vamale și alte taxe Baza impozabilă
14 03 040 041 Taxele vamale și alte taxe Cota de impozitare
14 03 040 005 Taxele vamale și alte taxe Unitatea de măsură și califi

cativul
14 03 040 006 Taxele vamale și alte taxe Cantitatea
14 03 040 014 Taxele vamale și alte taxe Cuantumul
14 10 000 000 Metoda de determinare a

valorii în vamă
16 03 000 000 Țara de destinație
16 06 000 000 Țara de expediere
16 08 000 000 Țara de origine
16 09 000 000 Țara de origine preferențială
18 01 000 000 Masa netă
18 02 000 000 Unități suplimentare
18 04 000 000 Masa brută
18 05 000 000 Descrierea mărfurilor
18 06 004 000 Ambalarea Numărul de colete
18 09 056 000 Codul mărfurilor Codul subpoziției din

Sistemul armonizat
18 09 057 000 Codul mărfurilor Codul din Nomenclatura

Combinată
18 09 058 000 Codul mărfurilor Codul TARIC
18 09 059 000 Codul mărfurilor Codul adițional TARIC
18 09 060 000 Codul mărfurilor Codul adițional național


de date date
19 03 000 000 Modul de transport la fron

tieră
19 04 000 000 Modul de transport interior
19 07 063 000 Echipamente de transport Numărul de identificare al

containerului
99 01 000 000 Numărul de ordine al contin

gentului
99 06 000 000 Valoarea statistică
- - Data acceptării declarației (3)
- - Numărul declarației (referință

unică) (4)
- - Emitent (5)
(1) Formatele și cardinalitatea cerințelor în materie de date din coloana «Nr. E.D.» sunt aceleași ca cele indicate în anexa B.
(2) Pentru clasa de date tipărite cu caractere cursive, fac obiectul supravegherii doar atributele indicate.
(3) Formatul acestor informații trebuie să fie «aaaallzz». Cardinalitatea acestor informații trebuie să fie «1x» la nivel de declarație.
(4) Formatul acestor informații trebuie să fie conform cu formatul MRN, astfel cum este definit la subelementul de date
nr. 12 01 001 000. Cardinalitatea acestor informații trebuie să fie «1x» la nivel de declarație.
(5) Formatul acestor informații trebuie să fie conform cu formatul elementului de date nr. 16 03 000 000. Trebuie utilizat Codul
GEONOM, astfel cum este menționat în nota introductivă 13 punctul 3 din anexa B. Cardinalitatea acestui element trebuie să fie «1x»
la nivel de declarație.”
ISSN 1977-0782 (ediție electronică)
ISSN 1830-3625 (ediție tipărită)
RO

Oj L 2021 063 Full Ro TXT

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Oj L 2021 063 Full Ro TXT

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Jurnalul Oficial L 63

II Acte fără caracter legislativ

★ Regulamentul delegat (UE) 2021/234 al Comisiei din 7 decembrie 2020 de modificare a

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/234 AL COMISIEI

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

(1) JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

1. Articolul 2 se modifică după cum urmează:

(a) alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:

(b) alineatul (3) se elimină;

(c) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

(d) se introduce un nou alineat (4a) cu următorul text:

2. În cuprins, după articolul 256, titlul I se modifică după cum urmează:

(b) următoarele rânduri se inserează după rândul corespunzător anexei B:

3. Anexa B se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa I la prezentul regulament.

4. Se introduce o nouă anexă C cu textul prevăzut în anexa II la prezentul regulament.

5. Se introduce o nouă anexă D cu textul prevăzut în anexa III la prezentul regulament.

„Prima subdiviziune Semnificație A doua subdiviziune

Cod Incoterms Incoterms – CIC/CEE Loc care trebuie precizat

Coduri aplicabile pentru toate modurile de transport

EXW (Incoterms 2020) Franco fabrică Loc de livrare numit

FCA (Incoterms 2020) Franco transportator Loc de livrare numit

CPT (Incoterms 2020) Transport plătit până la Loc de destinație numit

DAP (Incoterms 2020) Livrat la locul convenit Loc de destinație numit

DDP (Incoterms 2020) Franco destinație vămuit Loc de destinație numit

Coduri aplicabile pentru transportul maritim și pe căi navigabile interioare

FOB (Incoterms 2020) Franco la bord Port de expediere numit

CFR (Incoterms 2020) Cost și navlu Port de destinație numit

CIF (Incoterms 2020) Cost, asigurare și navlu Port de destinație numit

XXX Condiții de livrare, altele decât cele de Descriere narativă a condițiilor de

CERINȚE COMUNE ÎN MATERIE DE DATE PENTRU DECLARAȚII, NOTIFICĂRI ȘI DOVEZI ALE

Cerințe în materie de date

Note introductive la tabelul cerințelor în materie de date

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

Nr. E.D. Numărul de ordine atribuit elementului de date în cauză

Vechiul nr. E.D. Numărul de ordine al elementului de date din anexa B,

Denumirea elementu­ Denumirea elementului/clasei de date în cauză

Denumirea subele­ Denumirea subelementului/subclasei de date în cauză

Denumirea subele­ Denumirea subelementului de date în cauză

A1 Declarația sumară de ieșire Articolul 5 alineatul (10) și articolul 271

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

A3 Notificarea de reexport Articolul 5 alineatul (14) și articolul 274

B1 Declarația de export și declarația de reexport Declarația de export:

C1 Declarația simplificată de export Articolul 5 alineatul (12) și articolul 166

C2 Prezentarea mărfurilor în vamă în cazul înscrierii în Articolul 5 alineatul (33) și articolele

D1 Regim special – Declarația de tranzit Articolul 5 alineatul (12) și articolele

D4 Notificarea prezentării în legătură cu declarația de tranzit Articolul 171 din cod

E2 Manifestul vamal al mărfurilor Articolul 5 alineatul (23), articolul 153

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

G2 Notificarea sosirii Articolul 133 din cod

G3 Prezentarea mărfurilor în vamă Articolul 5 alineatul (33) și articolul 139

G4 Declarația de depozitare temporară Articolul 5 alineatul (17) și articolul 145

Coloane Declarații/notificări/dovezi ale statutului vamal de mărfuri unionale Temeiul juridic

I1 Declarația simplificată de import Articolul 5 alineatul (12) și articolul 166

Grupă Denumirea grupei

Grupa 11 Informații privind mesajul (inclusiv coduri aferente regimurilor)

Grupa 12 Referințe ale mesajelor, documentelor, certificatelor și autorizațiilor

Grupa 14 Informații legate de determinarea valorii în vamă/Taxe

Grupa 17 Birouri vamale

Grupa 18 Identificarea mărfurilor

Grupa 19 Informații privind transportul (moduri, mijloace și echipamente)

Denumirea elementu Denumirea elementului/clasei de date în cauză

Denumirea subele Denumirea subelementului/subclasei de date în cauză

Denumirea subele Denumirea subelementului de date în cauză

13 14 000 000 3/37 Alt actor din lanțul de aprovi C C C