Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. Introducción
Para la elaboración de las estimaciones y proyecciones En la ecuación:
de la población por sexo y edad total de cada país de la Nt corresponde a la población estimada en el punto
región se utilizó el método de los componentes. En este inicial del período de proyección, momento
caso se empleó un paquete de proyecciones preparado que en la ecuación se define como el año t;
por el CELADE - División de Población de la CEPAL a Nt+5 representa la población estimada por el método
principios de los años ochenta,1 que incorpora programa en el punto final (t+5) de un período quinquenal
computarizado creado por las Naciones Unidas a principios (t, t+5);
de la década de 1980.2 El método, además de generar las Bt,t+5 representa los nacimientos de mujeres en edad
proyecciones por sexo y edad, permite derivar una amplia fértil ocurridos a lo largo del período t, t+5;
y detallada gama de indicadores sociodemográficos y Dt,t+5 corresponde a las defunciones de los miembros
otras variables que son de gran utilidad para las labores de de la población inicial Nt, más las defunciones
planificación en los más variados campos de actividad. de los nacidos a lo largo del período t, t+5, y
El método de los componentes integra la evolución It+5 y Et+5 representan el total de inmigrantes y de
histórica (período 1950-2005) de las variables determinantes emigrantes, respectivamente, durante el período
de la dinámica de la población (la fecundidad, la mortalidad t, t+5 estimados al final de período, esto es,
y la migración) con las hipótesis acerca de su evolución en el momento t+5.
futura (período 2005-2050). El método se basa en la Por ende, las cifras de población proyectadas
ecuación (1), conocida como ecuación compensadora, mediante el método de los componentes son, en cada
desglosada por sexo y edad, y permite el seguimiento fecha fija futura, el resultado de la acción combinada de
de cada cohorte de edad desde un determinado punto de los principales factores determinantes del crecimiento,
partida o año base del estudio y durante un determinado que actúan sobre la población inicial y, a lo largo de
período. En este caso particular, se trata de la trayectoria cada período quinquenal, sobre los sobrevivientes y las
de grupos quinquenales de edad de 1950 hasta 2050. nuevas generaciones.
1 CELADE. PRODEM. Proyecciones Demográficas Nacionales y Subnacionales por Microcomputador. LC/DEM/G.112 Serie A, Nº 225,
octubre de 1991.
2 United Nations, A User’s Manual to the Population Projection Computer Programme of the Population Division of the United Nations, ESA/
P/WP.77, 26 January 1982.
171
ECLAC • Latin America and the Caribbean. Demographic Observatory No. 3 Population projection
172
CEPAL • América Latina y el Caribe. Observatorio demográfico Nº 3 Proyección de población
Esquema 1
PROGRAMA DE PROYECCIONES DE POBLACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, MÉTODO DE LOS COMPONENTES
MIGRACIÓN
Población Nacimientos
de 5 años ocurridos Población de
Población de y más en el Población durante el 0 a 4 años con
5 años y más momento t+5 femenina de quinquenio migración en el
con migración 15 a 49 años t-t+5 por momento t+5
sexo
173
ECLAC • Latin America and the Caribbean. Demographic Observatory No. 3 Population projection
174
CEPAL • América Latina y el Caribe. Observatorio demográfico Nº 3 Proyección de población
175
ECLAC • Latin America and the Caribbean. Demographic Observatory No. 3 Population projection
Honduras Nicaragua
Las estimaciones y proyecciones de la población fueron Las estimaciones y proyecciones de la población, de
elaboradas por el CELADE - División de Población de carácter provisorio, fueron elaboradas conjuntamente
la CEPAL en 1992. En 2002, el CELADE - División de por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC),
Población de la CEPAL, introdujo pequeñas modificaciones CELADE - División de Población de la CEPAL y UNFPA,
en la fecundidad para ajustarse a los criterios de la División en junio de 2007.
de la población de las Naciones Unidas y revisadas de Fuentes de información consideradas:
manera preliminar en 2006 por el CELADE - División • Estadísticas vitales de 1955-2002
de Población de la CEPAL, sobre la base de las nuevas • Censos de población de 1950, 1963, 1971, 1995
fuentes de información disponibles. y 2005
Fuentes de información consideradas: • Encuesta retrospectiva demográfica nacional de
• Estadísticas vitales de 1950-1979 1978
• Censos de población de 1950, 1961, 1974, • Encuesta sociodemográfica nicaragüense de 1985-
1988 y 2001 1986
• Encuesta demográfica nacional retrospectiva • Encuesta sobre salud familiar de 1992-1993
de 1972 • Encuesta nicaragüense de demografía y salud
• Encuesta demográfica nacional de 1983 de 1998, 2001 y 2006
• Encuesta nacional de salud maternoinfantil de • Investigación de la Migración Internacional
1984 en Latinoamérica (IMILA), base de datos
• Encuesta nacional de epidemiología y salud del CELADE - División de Población de la
familiar de 1987, 1991 y 1996 CEPAL
• Investigación de la Migración Internacional
en Latinoamérica (IMILA), base de datos Panamá
del CELADE - División de Población de la
CEPAL Las estimaciones y proyecciones de la población fueron
elaboradas por la Dirección de Estadística y Censos en
México colaboración con el CELADE - División de Población
de la CEPAL y se encuentran publicadas en “Situación
Las estimaciones y proyecciones de la población fueron demográfica. Estimaciones y proyecciones de la población
elaboradas por el CELADE - División de Población total del país, por sexo y edad: años 1950-2050”, Boletín
de la CEPAL, en consulta con el Consejo Nacional de N° 7, Serie OI N° 203, Ciudad de Panamá, Dirección de
Población (CONAPO), en diciembre de 2004 y revisadas Estadística y Censo, octubre de 2002. Las cifras fueron
en 2006 por el CELADE - División de Población de la corroboradas en 2006 por el CELADE - División de
CEPAL, sobre la base de las nuevas fuentes de información Población de la CEPAL, sobre la base de las nuevas
disponibles. fuentes de información disponibles.
Fuentes de información consideradas: Fuentes de información consideradas:
• Estadísticas vitales de 1950-2003 • Estadísticas vitales de 1952-2005
• Censos de población de 1950, 1960, 1970, 1980, • Censo de población de 1950, 1960, 1970, 1980,
1990 y 2000 1990 y 2000
• Conteos de población de 1995 y 2005 • Encuesta demográfica nacional de 1975-1976
• Encuesta nacional de fecundidad de 1976 • Encuesta nacional de fecundidad 1975-1976
176
CEPAL • América Latina y el Caribe. Observatorio demográfico Nº 3 Proyección de población
177