FISE TEHNICE ECHIPAMENTE SI MATERIALE

1. CARACTERISTICI GENERALE ALE GRUPULUI ELECTROGEN

Corespondenţa
propunerii
tehnice cu
Nr. Specificaţiile tehnice impuse prin
specificaţiile Producător
crt. Caietul de sarcini
tehnice impuse
prin Caietul de
sarcini
0 1 2 3
1 CERINTE GENERALE
Loc amplasare: la exterior cu carcasa Parametrii tehnici
insonorizata şi funcţionali
Accesorii de manevra (ridicare - deplasare)
Toba de esapament montata la exterior
Panou de comanda vizibil din exteriorul
containerului si protejat cu geam de protectie
Buton de oprire in caz de urgenta montat in
exteriorul capotajului.
Tabloul cu inversor automat de sursa se va
procura de la furnizorul grupului.
Nivel de zgomot maxim admis 85 dBA la 1 metru,
cu grupul functionand la sarcina maxima
Radiator dimensionat sa asigure racire
corespunzatoare cu grupul la sarcina maxima
pentru temperaturi exterioare de maxim 40 C
Rezervor de combustibil integrat in sasiu de
capacitate minima pentru asigurarea unei
Minim protectie
utonomie la sarcina maxima de minim 10 ore
termica si
Motorul si alternatorul vor fi produse de preferat electromagnetica
de aceeasi companie, care asigura garantia
functionarii cuplajului
Grupul va fi echipat cu tablou propriu, echipat cu
intrerupator automat tetrapolar, care asigura
protectia grupului la disfuntionalitati ale sistemului
electric din aval
Pornire cu ajutorul bateriilor electrice proprii
Redresor-transformator pentru alimentarea
bateriilor din reteaua ELECTRICA pe timpul cat
grupul este in rezerva
Rezistenta termostatata pentru incalzirea
lichidului de racire pe timpul cat grupul este in
rezerva
Sistem de amortizare intre motor-alternator si
sasiul grupului

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 1/10
 Corespondenţa
propunerii
tehnice cu
Nr. Specificaţiile tehnice impuse prin
specificaţiile Producător
crt. Caietul de sarcini
tehnice impuse
prin Caietul de
sarcini
0 1 2 3
Sistem de amortizare intre sasiu si pardoseala, in
sensul eliminarii in transmisei de vibratii catre
placa suport
2 B. CONDITII DE FIABILITATE SI
INTRETINERE
Grupul va fi construit de o companie acreditata
ISO 9001
Indeplineste prevederile standardelor BS4999,
BS5000, BS5514, IEC 34, NEMA MG-1.22,
89/392/EEC, 89/336/EEC Timp solicitat -
Termenul de garantie solicitat pentru ansamblul maxim 48 ore
echipamentului - 2 ani
Interventie sigura si rapida a furnizorului in caz de
defect al grupului
Furnizorul va fi capabil sa asigure piese de
schimb si service de specialitate pe intreaga
perioada de viata a utilajului si sa faca dovada
acestei bonitati

3 C. CERINTE TEHNICE MOTOR

Motor in 4 timpi si racire cu apa
Sistem de admisie :
- filtru de aer cu elemente inlocuibile, indicator
de colmatare si dispozitiv de evacuarea prafului
Sistemul de combustibil :
- filtre de motorina primar si secundar cu
elemente inlocuibile
- pompa de alimentare cu combustibil a
rezervorului prpriu din sasiu
- sistem automat de umplere (semnalizator
electric de nivel si aparataj de comanda
pompa de alimentare)
- pompa de amorsare combustibil
- indicator nivel combustibil
- regulator de turatie electronic izocron
consum specific redus de combustibil la sarcina
nominala
Sistemul de ungere :
- filtru de ulei
- indicator presiune ulei
circuit evacuare vapori ulei ars
Sistemul de pornire :
- demaror electric
- baterii si cabluri
- cheie conectare – deconectare baterie

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 2/10
 Corespondenţa
propunerii
tehnice cu
Nr. Specificaţiile tehnice impuse prin
specificaţiile Producător
crt. Caietul de sarcini
tehnice impuse
prin Caietul de
sarcini
0 1 2 3
redresor incarcare baterii in perioada de standby
- alternator incarcare baterii in timpul
functionarii grupului
solenoid oprire motor
Sistemul de racire :
- radiator si ventilator actionat de motor
dimensionat pentru racirea grupului pana la o
temperatura exterioara de 40C
- preincalzitor termostatat al lichidului de racire
pompa de apa antrenata mecanic de motor
Sistemul de esapare :
- toba de esapament si compensator de
dilatatie montate in interiorul containerului
clapeta anti-intemperii pe refularea conductei de
esapament
4 Condiţii de
D. CERINTE TEHNICE ALTERNATOR garanţie şi post
garanţie
Putere aparenta : 250KVA, regim de avarie
Putere activa : 200 kW
Factor de putere : 0,8
Frecventa : 50 Hz
Tensiune : 380 V trifazat
Izolatie : clasa H
Regulator de turatie electronic
Regulator de tensiune
Rezistenta electrica anticondens
Constructie care nu produce distorsiuni in
sistemul energetic la care este conectat (THD
sub 5%)

E. PANOUL DE COMANDA – CONTROL

Afisaj digital
Instalat pe grupul electrogen si prevazut cu geam
de protectie
Aparatura de comanda si semnalizare:
- pornire - oprire in regim automat / manual
- comutator de control al motorului cu patru
pozitii : auto, start, restart, oprire dupa
perioada racire, oprire instantanee
- semnalizari functionare si avarie
Oprire de urgenta si indicator LED individual
pentru
- presiune scazuta ulei

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 3/10
 Corespondenţa
propunerii
tehnice cu
Nr. Specificaţiile tehnice impuse prin
specificaţiile Producător
crt. Caietul de sarcini
tehnice impuse
prin Caietul de
sarcini
0 1 2 3
- temperatura ridicata lichid de racire
- esec pornire
- supraturatie
- nivel scazut combustibil
- nivel scazut lichid de racire
Oprire de urgenta si indicator LED general pentru
- supra / sub tensiune
- putere inversa
- supra / sub frecventa
- suprasarcina
Buton oprire de urgenta
Afisaj parametri alternator :
- tensiune (intre faze si faza – nul)
- curent (pe faza si total)
- putere activa (pe faza si total)
- putere aparenta (total)
- putere reactiva (total)
- energie reactiva (total)
- energie aparenta (total)
- factor de putere (pe faza si total)
- frecventa
- comutator de selectie
- potentiometru de reglare a tensiunii
potentiometru de reglare a frecventei
Afisaj parametri motor :
- temperatura lichid de racire
- presiune ulei
- temperatura ulei
- tensiune baterie
- contor orar
- turatie motor
coduri de diagnosticare a defectului

6 F. PROTEJARE, TRANSPORT SI
MANIPULARE
Toate suprafetele metalice exterioare si interioare
vor fi protejate prin procedeu electrochimic sau
prin vopsire.
Suprafetele nevopsite vor fi protejate cu unsoare,
iar racordurile cu capace de plastic.
Transportul si manipularea grupurilor electrogene
se va realiza cu mijloace corespunzatoare,
respectandu-se cu strictete normele de protectia
muncii.
Manipularea in vederea incarcarii si descarcarii

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 4/10
 Corespondenţa
propunerii
tehnice cu
Nr. Specificaţiile tehnice impuse prin
specificaţiile Producător
crt. Caietul de sarcini
tehnice impuse
prin Caietul de
sarcini
0 1 2 3
se va face cu atentie, folosind utilaje adecvate
greutatii echipamentelor.
Furnizorul va asigura o ambalare si o conservare
corespunzatoare a utilajului in vederea
transportului la beneficiar. Ambalarea utilajului se
va efectua dupa proiectul elaborat de uzina
constructoare, care va raspunde de orice pierderi
sau deteriorari care ar putea apare din cauza
unei ambalari necorespunzatoare.
Transportul echipamentelor se va face pe
platforme special amenajate; se va face o
ancorare corespunzatoare, care sa nu permita
deformatii.
Toate racordurile se vor proteja pentru a nu se
deteriora prin lovire.
La executarea manevrelor de incarcare
sau descarcare a se vor folosi ca puncte
de legare numai dispozitivele special
prevazute in acest sens
5
Alte condiţii cu caracter tehnic Alte condiţii cu
Se va asigura manual de exploatare în limba caracter tehnic
română
Contracost se va asigura asistenţă tehnică la
montaj şi PIF.
Se vor prezenta referinţe similare pentru
aceste echipamente în România.

Se fac urmatoarele precizari:

- furnizorul grupului se va coordona la punerea in functiune cu furnizorul tabloului, in vederea
asigurarii relatiei intre sistem si functionarea grupului, privind parametri de pornire a grupului si
de evitare a pornirii la orice variatie a parametrilor retelei, printre care
 timpul de intrerupere al retelei dupa care grupul primeste comanda de
demaraj
 tensiunea minima pe retea la care grupul primeste comanda de demaraj
 timpul de la pornirea grupului dupa care consumatorii sunt conectati de
pe retea pe grup
 timpul de la revenirea retelei dupa care consumatorii sunt reconectati pe
retea
 timpul de functionare in gol (pentru racire) a grupului dupa ce
consumatorii au fost reconectati pe retea

2. SISTEMUL DE DETECŢIE ŞI SEMNALIZARE INCENDIU

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 5/10
 Centrala de detecţie şi semnalizare incendiu:
-centrala modulara cu microprocesor
- element de comanda integrat cu tastatura numerica si taste functionale
- tehnica de conectare pentru 16 Bucle (8 cartele redundante)
- pot fi conectate maxim 2016 elemente de detectie
- 192 zone programabile
- include sursa de alimentare de 8A cu compensare de temperatura
- calculator central de coordonare supravegheat complet
- afisaj cu cristale lichide de 4x20 caractere si taste cursor
- 3 relee fara potential (alarma,deranjament)
- 9 iesiri OC
- include modul cu leduri pentru 32 zone
- conector pentru un echipament periferic aditional
- interfata RS - 232 pentru imprimanta
- interfata RS - 232 pentru programare PC, Modem sau FAT
- imprimanta integrabila in usa frontala (optional)
- tensiune de conectare : 230 V CA / 50/60 Hz
- tensiune de functionare : 24 V DC
- sursa de alimentare : 8A
- acumulatori : 2x12V/26 Ah
- curent de repaos : 190 mA
- interfete: 2 x RS-232, 1 x BitBus
- iesire supravegheata curent : 24 VDC/400 mA
- iesire 24 V extern : 2 x 800 mA
- carcasa : tabla otel
- culoare : gri deschis RAL 7035
- greutate 30 kg fara acumulatori

Detector autoadresabil optic de fum cu izolator bidirectional, adresabil

- Izolator Bidirectional la scurt-circuit
- Camera de masura este formata dintr-un labirint de excludere a lumnii externe, cu led
intermitent si o fotodioda in primul canal de masura.
- Detectie in timp real a gradului de incarcare cu praf prin cel de-al doilea canal de masura.
- Ajustare automata a sensibilitatii de alarmare in cazul in care detectorul este incarcat cu praf
- Specificatia detectorului: DIN EN 54-7
- Conexiune: Magistrala cu 2 fire
- Adresare: adresare automata (soft) maxim 126 elemente / bucla
- Alimentare: 15-30 Vcc prin magistrala de 2 fire
- Curent de standby: 250 µA pana la 30 Vcc

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 6/10
 - Curent de alarma: 5 mA
- Semnalizare alarma: led rosu pentru alarma, led galben pentru defectiune
- Curent maxim in alarma: 15 mA
- Sensibilitate: < 0.15 dB / m
- Umiditate maxim admisa 95% / 40 C
- Viteza maxima a aerului: 20 m/s
- Temperatura de operare: de la -10 pana la +60 C
- Suprafata protejata: 120 mp
- Clasa de protectie (EN60529): IP43
- Dimensiune cu soclu: (f x H): 100 x 44 mm
Detector fum:
- Camera de masura este formata dintr-un labirint de excludere a lumnii externe, cu led
intermitent si o fotodioda in primul canal de masura.
- Detectie in timp real a gradului de incarcare cu praf prin cel de-al doilea canal de masura.
- Ajustare automata a sensibilitatii de alarmare in cazul in care detectorul este incarcat cu praf

Detector de temperatura:
- Combina 2 principii de detectie a temperaturii: Temperatura fixa si rata de crestere a
temperaturii
- Temperatura este masurata pin intermediul unui senzor rapid de inalta acuratete
- Temperatura normala a zonei poate fi monitorizata prin intermediul centralei cu o precizie de
±0.5 C
- Posibilitatea programarii interactiunii dintre cei doi detectori (fum si temperatura), 8 legaturi.
- Detector de fum: DIN EN 54-7
- Detector termic: DIN EN 54-5
- Clase: A1, A1S, A1R, B, BS, BR
- Conexiune: Magistrala cu 2 fire
- Adresare: adresare automata (soft) maxim 126 elemente / bucla
- Alimentare: 15-30 Vcc prin magistrala de 2 fire
- Curent de standby: 250 µA pana la 30 Vcc
- Curent de alarma: 5 mA
- Semnalizare alarma: led rosu pentru alarma, led galben pentru defectiune
- Curent maxim in alarma: 15 mA
- Sensibilitate detector fum: < 0.15 dB / m
- Temperatura de declansare: 60 C
- Umiditate maxim admisa 95% / 40 C
- Viteza maxima a aerului: 20 m/s
- Temperatura de operare: de la -10 pana la +60 C
- Suprafata protejata: 120 mp
- Clasa de protectie (EN60529): IP43

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 7/10
 - Dimensiune cu soclu: (f x H): 100 x 44,5 mm

Buton manual incendiu adresabil

Dimensiuni ( Inaltime x largime x adancime): 135x135x135mm
- izolator bidirectional de scurt-circuit
- supraveghere inteligenta a functionarii mecanicii senzorului
- adresare automata
- adresare manuala
- principiu de conectare : Magistrala cu 2 fire
- adresare : 126 elemente per bucla
- releu incorporat pentru acţionări exterioare
- alimentare curent: 15-30 V CC printr-un magistrala cu 2 fire
- curent de repaos: 250 mA
- curent de alarma: 5 mA
- semnalizare: LED rosu pentru alarma/LED galben pentru defectiune
- temperatura de functionare : - 20 C- + 70 C
- tip de protectie : IP 42
- inscriptionare : FIRE
- carcasa : ABS (plastic)
- culoare: rosu semnal RAL 3001
Modul 1 intrare/1 iesire cu izolator bidirectional, adresabil
- Auto adresare (soft)
- 1 intrare
- 1 iesire
- Intrare si iesire programabile
- Intrare monitorizata prin terminatori
- Izolator bidirectional la scurt-circuit
- Conexiune: Magistrala cu 2 fire
- Adresare: adresare automata (soft) maxim 126 elemente / bucla
- Alimentare: 15-30 Vcc prin magistrala de 2 fire
- Curent de standby: 500 µA pana la 30 Vcc
- Curent de alarma: 5 mA
- Semnalizare: led rosu pentru contact inchis intrare, led galben pentru defectiune
- Contact releu iesire: 30 V / 1 A
- Temperatura de operare: de la -10 pana la +60 C
- Clasa de protectie: IP54
- Culoare: Gri, RAL 7035
- Dimensiune: (Latime x Inaltime x Adancime): 93 x 93 x 55 mm
- Masa: ~300g

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 8/10
 Sirena conventionala multiton
- Sirena multiton cu consum redus
- Putere mare de iesire
- Clasa de protectie IP54
- Volum reglabil
- Soclu inclus
- 4 tonalitati (0,8 - 2,65KHz) regabile
- Tensiune de alimentare: 9 - 28 VDC
- Consum: 20 - 35 mA (± 3 mA)
- Volum maxim: 106 dB
- Temperatura de operare: -25C ÷ +55C
- Carcasa: ABS (plastic)
- Culoare: Rosu sau Alb

3. Instalatia de transmisie date - voce

Elementele de conectică trebuie sa constituie o ofertă completă si omogena de

echipamente pasive, care răspund cerinţelor impuse de Cat 6 si ofera performanţe înalte.
Cablul de patch cord, este cablu FTP Cat.6 , realizat cu cablu liţat, conform ISO/ IEC
11801 si echipat la ambele capete cu mufe ecranate modulare de 8 contacte (RJ45), conform
FCC 68, pentru legătura dintre patch panel-uri şi switch-uri.
Priza dublă voce-date utilizata, va fi Cat. 6, cu jack-uri RJ-45 cu 9 contacte de tip
keystone si care nu necesita scula de sertizare. Priza va fi prevazuta sistem de protectie
antipraf.

4. Specificatii aparataj
Aparatajul care se va aproviziona va fi de fabricatie Legrand – gama Suno.
Ofertantul va verifica corectitudinea extrasului de cantitati si va semnala proiectantului
de specialitati eventualele necorelari.
5. Specificatii cabluri electrice
Cablurile care se vor aproviziona vor fi de fabricatie PIRELLI, Nexans, ICME.
6. Specificatii tablouri electrice
Tablourile electrice se vor realiza cu aparataj Schneider - Merlin Gerin, Moeller sau
Legrand.
7. Specificatii corpuri de iluminat
Pentru spatiile comune si zona de apartamente, corpurile de iluminat ce se vor
achizitiona vor fi urmatoarele :
 Corp de iluminat echipat cu doua surse fluorescente 2x36 W/220V, model Disano sau
similar
 Corp de iluminat fluorescent echipat cu doua surse de 36W, etans, grad de protectie IP54,
montat aparent, model Disano sau similar
 Corp de iluminat fluorescent echipat cu doua surse de 36W, etans, grad de protectie IP54,
montat aparent autonomie minim 1h, model Disano sau similar

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 9/10
  Corp de iluminat pentru montaj aparent, etans,echipat cu sursa incandescenta, 100W,
grad de protectie IP54, model Disano sau similar
 Corp de iluminat tip plafoniera, echipat cu sursa de lumina incandescenta 1x100 W/220V,
model Disano sau similar
 Corp iluminat tip aplica, echipat cu o sursa incandescenta 1x60W, 220V , IP54, model
Disano sau similar
 Corp iluminat tip aplica, echipat cu o sursa incandescenta 1x60W, 220V , model Disano
sau similar
 Corp de iluminat de siguranta pentru marcarea cailor de evacuare 2x8W, autonomie minim
1h IP42, model Disano sau similar
 Corp de iluminat pentru marcarea hidrantilor 2x8W, autonomie minim 1h IP42, model
Disano sau similar
 Corp de iluminat tip spot exterior echipat cu 2 surse compact flourescente de 2x18w, grad
de protectie IP54. montaj aparent – se va monta in balcoane producatoar Luxram sau
similar.
 Corp de iluminat tip spot interior echipat cu o sursa compact flourescenta de 26 W grad de
protectie IP44 – se va monta in casa scarii – tip Pleiad Compact 285, producator
Glashutte Limburg
 Corp de iluminat ornamental de exterior tip ELBA AVIS - 02 cu sursa de sodiu 1x150 W,
montat pe stalp h=4,
 cu ∅ 60 mm
Proiectant Contractant (Ofertant)

ING. Adrian GAFTON

Fisele tehnice se vor citi impreuna cu descrierea articolelor comasate si listele de cantitati Pagina 10/10