INSTRUC IUNI DE INSTALARE

Model pe tru apă

REV_04
04/09/2012

HEKOS srl
Sediu social: Rione Santa Caterina, 53/L 32014 Ponte nelle Alpi (BL) – Sediu lucrativ: Via meassa, 279 32100 Belluno (BL)
So ietate ertifi ată ISO : – Certificat cu nr. IT 12/0561
www.hekos.com

1
Componente

Imagine Art. descriere

Ele e t de a e ajare i terioară di alu i iu u radiator fro tal
şi şuru superior pe capac disponibil pe alb standard Ral 9010,
SL vopsea oxidată aturală şi ro z î his, tije de suport di
alu i iu prevăzute u şuru şi di lu pe tru fixare şi profil di
plastic (în bare de 2.5 m)
Miez de î ălzire u ali e tare şi evi de retur din cupru
Dia etru exter de , , grosi e , şi ele e i di
KA
aluminiu
(în bare de 2,5 m)

OA Col exter di PVC

OI Col i ter di PVC

OS Cap din PVC

OB cot de retur de 180° din cupru, diam. 14, grosime 1 mm

OC Pereche cot de 90° din cupru, diam. 14, grosime 1 mm

RC
Fitinguri THERMODUL de compresie 14-15 mm
1415
RC
Fitinguri THERMODUL de compresie 15-15 mm
1515

2
Pregătire î ai te de i stalare
UNELTE NECESARE:
- FERĂSTRĂU DE ţETON pe tru tăierea profilelor di alu i iu
- EXTRUDER PENTRU EVILE CU CAP DE Ø - solu ie de sudură – pag. 8-10
- AR)ĂTOR DE SUDARE solu ie de sudură – pag. 8-10
- FITINGURI DE COMPRESIE (art. RC 1415) (fitinguri de compresie) – pag. 12-13
- FITINGURI DE COMPRESIE (art. RC 1515) (fitinguri de compresie) – pag. 12-13
- FERĂSTRĂU pe tru tăierea iezului de î ălzire
- ŞURUţELNI E DREPTE ŞI ÎN CRUCE
- PERII DE SÂRMĂ DIN O EL ŞI ŞMIRGHEL ură area evilor
- CLEŞTE
- LINIE DE CRETĂ
- ŞURUţELNI E
- CHEIE PENTRU EVI
- ţORMAŞINĂ
- RULETĂ

I stalarea tre uie efe tuată de perso al alifi at şi tre uie să respe te regulile şi regula e tele ării
respective.
Siste ul Ther odul de î ălzire pri pli tă tre uie i stalat la sfârşitul lu rărilor i terioare
Proteja i pardoseala î ai te de a î epe instalarea.
A alajele polistire , ailo , ... u tre uie lăsate la î de â a opiilor.

3
Etapele de instalare
Instalarea sistemului Thermodul are loc în 6 etape

F1 FIXAREA ţRA ELOR – pag. 5

PLASAREA PROFILELOR ŞI A COMPONENTELOR DIN PVC

F2
(OS, OI, OA) – pag. 6
INSTALAREA MIEZULUI DE ÎNCĂLZIRE
F3
F3-1 – Î bi ări de sudură – pag. 7-8
F3-2 – Fitinguri de compresie – pag. 9-10

F4 INSTALAREA CLEMELOR – pag. 11-12

F5 INSTALAREA UNITĂ II PENTRU PLINTĂ – pag. 13

F6 GOLIREA ŞI ECHILIBRAREA SISTEMULUI – pag. 14

INFORMA II IMPORTANTE PENTRU O INSTALARE CORECTĂ:

Ma evra i aterialul, î spe ial iezul de î ălzire, u deose ită ate ie.
Ave i grijă să u deteriora i tabla su ire fibrele / la ela sau să î doi i arele

4
 FIXAREA ţRA ELOR

Aşeza i u ol OI sau o le ă de apăt (OS) în Fa e i găuri u u urghiu de , i trodu e i

apătul peretelui. di lul di PVC şi roti i par ial u şuru de x ,
La aprox. de a esta spriji i i ra ul de (furnizat).
perete art. OT şi ar a i pu tul găurii Mar a i li ia di tre ele şuru uri, asigurâ du-
superioare. vă ă su t la a eeaşi î ăl i e.
Fa e i a elaşi lu ru pe partea ealaltă.

PENTRU PERE I CU O LUNGIME MAI MICĂ DE PENTRU PERE I CU O LUNGIME MAI MARE DE
2,5 m 2,5 m
Fixa i ra ele la u interval de 50-60 cm de-a Mar a i pu tul pe tru ra pe tru a se potrivi
lungul liniei colorate de pe perete u pu tul î are se î tâl es profile şi pli ta.
Pe tru a gara ta fixarea rapidă pe tabla frontală,
este foarte i porta t a toate ra ele să fie
fixate la a eeaşi î ăl i e.

Important!
Da ă pere ii u su t perfe t drep i şi/sau î azul î are pere ii su t î tr-o stare deosebit de
proastă, pe tru i stalare opti ă fixa i ra ele la fie are .

5
 PLASAREA PROFILELOR ŞI A COMPONENTELOR DIN PVC

Pentru a evita risipa de materiale, mai întâi apoi o pleta i pere ii u profilele tăiate după
plasa i toate profilele de , ăsură.
Pe tru rezultate opti e, asigura i-vă ă profilele
sunt tăiate u pre izie.

Strâ ge i i e ra ele pe tru a fixa profilul Î li a i apătul art. OS î spre uşă şi fixa i-l cu
superior pe perete şuru şi di lu.

6
 AMPLASAREA MIEZULUI DE ÎNCĂLZIRE
Î i ările de sudură

Verifi a i o toarele iezului de î ălzire Câ d iezul de î ălzire este ter i at, este
e esar art. KA o for s he elor şi e esar să î lătura i u ele di tre fi re u
ide tifi a i pere ii pe are vor fi a plasate ajutorul leştelui, ură a i pe tru a evita
acestea. formarea mizeriei.
Pe tru a evita risipa de ateriale, a plasa i ai
î tâi toate seg e tele de , şi o pleta i evile tre uie lăsate ea operite pe o lu gi e
a plasâ d seg e tele tăiate pe ăsură de 4-5 cm

Cură a i i e apătul iezului de î ălzire di Deoare e evile iezului de î ălzire au

upru u u urete di sâr ă î ai te de sudură dia etrul de , , este e esar să-l
expa da i u ajutorul u ui extruder Re s sau
similar)
Pe tru a o e ta la elelalte evi di upru,
utiliza i:
- apul de pe tru evile de
- apul de pe tru evile de
Poate fi utilizată şi î i area de sudură di
cupru de½”.

7
 AMPLASAREA MIEZULUI DE ÎNCĂLZIRE
Î i ările de sudură

Pentru a lega cele 2 miezuri de î ălzire art. KA , Suda i evile u ajutorul u ui arzător de sudare şi
expa da i evile ai î tâi u ajutorul apului de al u ei tije di aliaj sau pistol ele tri şi aliaj de
expa dare pâ ă la apăt pe tru a cositor-argint.
reşte dia etrul i ter de la , la . Este re o a dat a pro edurile de sudură să fie
Apoi utiliza i apul de pe tru a expa da efectuate cât mai mult posibil pe un banc de
uşor dia etrul de la la , . lucru.
Este recomandat să u expa da i prea ult
pentru a evita compromiterea prizei conexiunii.

Î eea e priveşte otul de °, suda i iezul de La apătul ir uitului, suda i iezul de î ălzire
î ălzire art. KA de otul de ° art. OC după art. KA de otul fi al art. Oţ după expa darea
expa darea evilor iezului de î ălzire u u evilor iezului de î ălzire u apul de
cap de 14 mm.

î azul î are u este prevăzută o utilizare pe tru oturile ur ate Art. OC ,

N.B.
prevede i ur e de - ale evilor u ai fără bavuri

8
 AMPLASAREA MIEZULUI DE ÎNCĂLZIRE
Fitingurile de compresie

Verifi a i o toarele iezului de î ălzire Câ d iezul de î ălzire este ter i at, este
e esar art. KA o for s he elor şi e esar să î lătura i u ele di tre fi re u
ide tifi a i pere ii pe are vor fi a plasate ajutorul leştelui, ură a i pe tru a evita
acestea. formarea mizeriei.
Pentru a evita risipa de materiale, a plasa i ai
î tâi toate seg e tele de , şi o pleta i evile tre uie lăsate ea operite pe o lu gi e
a plasâ d seg e tele tăiate pe ăsură de 4-5 cm

Cură a i i e apătul iezului de î ălzire di Pe tru a o e ta iezurile de î ălzire art. KA ,

upru u u urete di sâr ă utiliza i fiti gurile de o presie. Ther odul RC
o stă, conform detaliilor, din capac,
redu erea strâ gerii evilor, gar itură şi
racorduri.

9
 AMPLASAREA MIEZULUI DE ÎNCĂLZIRE
Fitingurile de compresie

Strâ ge i fiti gurile de u o heie si plă Pe tru a o e ta iezurile de î ălzire art. KA

u gură des hisă pe tru apa şi ra orduri. u oturile de ° art. OC , utiliza i fiti gul de
compresie Thermodul RC 1415.
Î detaliu este preze tată i stalarea ore tă a
fitingului.

I trodu e i şai a pe eava de , pe tru a Este i porta t să strâ ge i apa ul pe tru a

permite i per ea ilitatea ore tă pe eava de per ite i per ea ilitatea ore tă a gar iturii
14 mm. de pe eavă şi pe tru a preve i desfa erea
fitingului.

Cuplul minim de strângere este de 40 Nm

10
 INSTALAREA CLEMELOR

Î ai te de a fixa iezul de î ălzire art. KA şi de După sudură, i trodu e i le a i lusă pe tabla

a realiza o exiu ile sudura , a plasa i-l pe su ire. Asigura i-vă ă o a plasa i la a elaşi
perete şi ar a i u u reio ta la su ire are i terval. Apăsa i uşor pe partea plată a le ei
va fi î ijlo ul ra ului art. OT . Da ă este pâ ă â d a easta se fixează de eavă.
i posi il să efe tua i a eastă opera ie, ăsura i Repeta i opera iu ea şi î partea i ferioară a
dista a efe tivă di tre diversele ra e. a eleiaşi ta le su iri.
Nu uita i să lua i î o siderare spa iul o upat de
î i ări sau fiti guri.
Mar a i iezul de î ălzire pe ta la su ire are
va fi î ijlo ul ra ului

Odată e a i fixat ele le e, repeta i Da ă pere ii u su t perfe t li iari sau da ă

opera iu ea pe tru toate ra ele pe are este iezul de î ălzire u se află la a eeaşi dista ă
a plasat iezul de î ălzire. de perete, introduce i ai ulte pere hi de
A plasa i o pere he de le e î tre ele două le e î tre ra e.
ra e. Nu tre uie să existe i iu fel de o ta t î tre
iezul de î ălzire şi perete şi iezul de î ălzire
şi as a fro tală.

11
 INSTALAREA CLEMELOR

!!!
ATEN IE
Î ai te de a a plasa iezul de î ălzire pe ra e A plasa i iezul de î ălzire î lă aşul său. Da ă
şi de a efe tua o exiu ile fi ale, asigura i-vă ă a esta i tră greu, asigura i-vă ă a esta este fixat
u există la ele ta le su iri are să prezi te în toate clemele.
î re ituri sau î doituri î spre exterior. Da ă su t
preze te, atât pe partea di fa ă, ât şi pe ea
di spate, î drepta i la elele ta la su ire
apăsâ d uşor u degetul sau, da ă a estea su t
difi il de î doit, î pi ge i uşor spre i teriorul
iezului de î ălzire.

Verifi a i da ă le ele i troduse su t fixate î Asigura i-vă ă, după ulti a opera iu e, u ai

apropiere de ra e. Partea plată tre uie să există la ele proe i e te.
orespu dă u ra ul.

Etapele e u erate su t ese iale pe tru a evita ori e pro le ă. S âr âiturile

N.B. di ti pul fu io ării pot fi auzate de fre area la elelor proe i e te de
as a fro tală sau de perete.

12
 INSTALAREA UNITĂ II PENTRU PLINTĂ

Înainte de a instala unitatea pe tru pli tă, Da ă există difere e i i, î doi i uşor le ele
asigura i-vă ă toate ra ele su t la a eeaşi ra ului spre partea superioară sau i ferioară
î ăl i e. pe tru a ataşa u itatea pe tru pli tă.

Pe tru pere ii u o lu gi e ai are de 2,5 m, IMPORTANT!

fixa i o lu gi e o pletă a u ită ii pe tru pli tă
pe le a superioară a ra ului şi de sus î jos, ASIGURA I-VĂ CĂ UNITĂ ILE PENTRU PLINTĂ SE
apli â d o uşoară presiu e. ÎNTÂLNESC CHIAR PE ţRA .

Fa e i ăsurători exa te ale u ită ilor lipsă

pe tru pli tă, tăia i-le şi fixa i-le conform
descrieri ide mai sus

13
 GOLIREA ŞI ECHILIţRAREA SISTEMULUI

Odată e a fost fi alizată i stalarea, î ăr a i siste ul şi lăsa i să iasă tot aerul u ajutorul supapelor
de golire din colector sau dire t di oiler, da ă i iu ole tor u este dispo i il.

Efe tua i u test de i per ea ilitate pe tru a vă asigura ă u su t preze te s urgeri o for
regulilor şi regula e telor.
Pe tru o fu io are ore tă a siste ului, este i porta t să verifi a i e hili rarea ir uitelor.
A eastă a iu e poate fi efe tuată de la ole tor, pe tru a evita favorizarea ir uitelor ai s urte î
locul celor mai lungi.

Presiu ea axi ă de exer i iu este de ari.

Î azul u ei situa ii de reteh ologizare şi î preze a u ui ole tor, e hili rarea tre uie efe tuată
î preu ă u alte alorifere/siste e de î ălzire are pot fi preze te î lădire.

Notă:

Pe tru asiste ă î ti pul i stalării, o ta ta i:

(Serviciul de asistenţă clienţi Hekos)
Tel. 0437.999647 - Fax 0437.999849

14