Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 1 / 12
ROMÂNIA
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ
pentru
1
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 3 / 12
ROMÂNIA
Cuprins:
1.Domeniul de utilizare ........................................................................................................................... 4
2.Cerințe de conformitate ....................................................................................................................... 4
2.1 Standarde, reglementări şi observaţii............................................................................................ 4
2.2 Precizări cu privire la modificarea amplasamentului de execuţie ................................................. 4
2.3 Simbolizarea................................................................................................................................... 4
3. Cerinţe suplimentare ........................................................................................................................... 4
3.1 Construcţia cablului ....................................................................................................................... 4
3.1.1 Conductorul ............................................................................................................................ 4
3.1.2 Ecranele .................................................................................................................................. 5
3.1.2.1 Ecranul conductorului ......................................................................................................... 5
3.1.2.2 Ecranul izolaţiei ................................................................................................................... 5
3.1.3 Izolaţia .................................................................................................................................... 5
3.1.4 Straturile semiconductoare .................................................................................................... 5
3.1.5 Ecranul metalic ....................................................................................................................... 5
3.1.6 Strat adiţional peste armătură ............................................................................................... 5
3.1.7 Etanşarea longitudinală împotriva apei (F) ............................................................................ 5
3.1.8 Etanşarea longitudinală şi transversală împotriva apei (FL)................................................... 6
3.1.9 Mantaua exterioară ................................................................................................................ 6
3.1.9a Opţiune ................................................................................................................................. 6
3.1.10 Inscripţionarea mantalei exterioare ..................................................................................... 6
3.1.11 Cerinţe suplimentare pentru cablurile unifilare cu conductor de aluminiu......................... 6
4. Teste şi acceptări ................................................................................................................................. 7
4.1 Controlul calităţii, condiţii de mediu, condiţii SSM....................................................................... 7
4.2 Inspecţia şi testarea ....................................................................................................................... 8
4.2.1 Testul de descărcare parţială ................................................................................................. 8
4.2.2 Testul de deschidere .............................................................................................................. 8
5. Documentaţii ....................................................................................................................................... 8
6. Ambalarea şi transportul ..................................................................................................................... 9
7. Eliminarea deşeurilor ...................................................................................................................... 9
8. Anexă ............................................................................................................................................... 9
8.1 Standarde, legi și prescripții aplicabile .................................................................................... 9
8.2 Informaţii tehnice cu privire la simbolizare........................................................................... 10
3
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 4 / 12
ROMÂNIA
9. Garanţii .......................................................................................................................................... 10
10. Post-garanţii .................................................................................................................................. 11
11. Tabel cu valorile caracteristicilor tehnice solicitate de achizitor şi valorile ofertate ale acestor
caracteristici .......................................................................................................................................... 11
1.Domeniul de utilizare
Prezenta specificaţie tehnică se aplică la achiziţionarea cablurilor de medie tensiune cu
izolaţie din XLPE de următoarele tipuri:
NA2XS2Y NA2XS(F)2Y NA2XS(FL)2Y
N2XS2Y N2XS(F)2Y N2XS(FL)2Y
cu tensiunea U0/U(Um) de:
6/10(12) kV 12/20(24) kV
2.Cerințe de conformitate
2.3 Simbolizarea
Simbolizarea cablurilor trebuie să corespundă indicaţiilor de la paragraful 8.2.
3. Cerinţe suplimentare
3.1.1 Conductorul
Conductoarele circulare din aluminiu sau cupru trebuie să fie în construcţie monofilară sau
multifilară într-o formă comprimată.
Conductoarele în construcţie multifilară trebuie executate în aşa fel încât materialul din care
e executat ecranul semiconductor al cablului să nu poată pătrunde printre conductoare.
4
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 5 / 12
ROMÂNIA
3.1.2 Ecranele
În secţiune deschisă, ecranele nu trebuie să prezinte iregularităţi. Se vor respecta cerinţele
din standardul SR HD 620 S2.
3.1.3 Izolaţia
În condiţiile testului de deschidere, izolaţia trebuie să fie fără incluziuni.
Stratul de izolaţie din polietilenă trebuie să fie produs prin intermediul tehnologiilor de triplă
extrudare şi reticulare uscată.
Contaminarea izolaţiei şi a ecranelor trebuie evitată prin măsuri constructive pe fluxul de
producţie care vor fi asumate de către furnizor în etapa de ofertare şi demonstrate ulterior în
prezenţa reprezentaţilor beneficiarului.
5
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 6 / 12
ROMÂNIA
3.1.9a Opţiune
Grosimea minimă a mantalei exterioare va fi de 3,0 mm iar cea maximă de 4,0 mm.
6
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 7 / 12
ROMÂNIA
4. Teste şi acceptări
Recepţia produselor livrate se va face în depozitele beneficiarului de către personalul de
specialitate al acestuia. La recepţie, produsele vor fi verificate atât calitativ cât şi cantitativ. Orice
abatere de la cerinţele exprimate în prezenta specificaţie tehnică va fi considerată neconformitate şi
va conduce la respingerea produsului la recepţia calitativă.
Recepţia produsului poate fi posibilă dacă producătorul sau distribuitorul prezintă dovezi în
legătură cu caracteristicile produsului cerute de beneficiar, conformitatea fiind asigurată prin
prezentarea unei mostre funcţionale pe cheltuiala sa, dacă face dovada aptitudinii de folosinţă printr-
o demonstraţie sau prin referinţe, dacă livrează certificatele de încercare corespunzătoare şi dacă
îndeplineşte celelalte cerinţe ale beneficiarului.
De asemenea, se poate realiza şi de un inspector numit de beneficiar, pe cheltuiala
producătorului/distribuitorului.
Beneficiarul este în măsură să verifice atât conformitatea caracteristicilor, cât şi nivelul
calitativ al produsului.
Orice modificare adusă unui produs aprobat în baza acestei specificaţii va face obiectul unei
noi aprobări sau unei noi negocieri. Modificările survenite în timpul derulării unei comenzi sunt
acceptate doar de comun acord.
La cererea beneficiarului posibilitatea de subcontractare poate fi refuzată.
7
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 8 / 12
ROMÂNIA
5. Documentaţii
Formularul de livrare sau o anexă la toată lista de livrare trebuie să cuprindă următoarele
informaţii:
Numărul tamburului de cablu;
Dimensiunea fiecărui cablu de pe tamburii livraţi;
Numărul cod;
Metrajul capătului exterior şi metrajul capătului interior de pe fiecare tambur;
La cererea beneficiarului, producătorul trebuie să mai prezinte:
Un certificat QA (asigurarea calităţii) valid pentru sistemul de fabricare certificate conform SR
EN ISO 9001 şi SR EN ISO 14001 şi să facă dovada controlului de o entitate certificată.
Entitatea de verificare trebuie să fie acreditată DAR sau alt membru al EAC.
Raportul testelor de rutină pentru fiecare tambur de cablu livrat.
Raportul testelor de lot pentru lotul de fabricaţie din care fac parte cablurile livrate.
Raportul testelor de tip.
Declaraţia de conformitate a producătorului pentru cerinţele adiţionale din această
specificaţie tehnică.
Rapoartele testelor pentru produse realizate cu 12 luni înainte de luna în care s-a făcut
livrarea.
Toate tipurile de rapoarte de testare vor fi arhivate de către producător pentru cel puţin 10
ani.
Toate înregistrările, documentele, descrierile, ca şi marcajele, semnele de avertizare trebuie
să fie executate în limba beneficiarului.
Traducerile trebuie să fie puse la dispoziţie împreună cu textul original şi legalizate la cerere.
8
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 9 / 12
ROMÂNIA
Mai mult, toată documentaţia cerută specifică produsului, certificatele şi rapoartele testelor
vor fi trimise beneficiarului în format electronic (uzual format .pdf).
6. Ambalarea şi transportul
• Ca principiu de bază, doar tamburii returnabili făcuţi din lemn uşor sau oţel sunt admisibili.
Tamburii nu trebuie să prezinte defecte şi este important să fie suficient de fini în partea din
mijloc.
De tamburi, se va fixa o placa protejată împotriva ploii cu următoarele înscrisuri:
producătorul cablului;
identificarea cablului conform standardelor folosite;
cantitatea livrată (în metri);
greutatea totală;
numărul (seria) tamburului;
săgeata care să indice direcţia de rostogolire a tamburului;
marcajele metrice ale începutului şi sfârşitului de cablu.
• În timpul transportului, tamburii trebuie să fie protejaţi printr-o metodă care nu cauzează
deteriorări cablului. Dacă este necesară o presiune directă pe conductoare atunci protecţia
trebuie să fie asigurată astfel încât să se evite deteriorarea.
• Tamburii trebuie transportaţi în poziţie verticală.
• Capetele cablurilor trebuie fixate astfel încât să nu se piardă în timpul transportului. Fixarea
se va face fără deteriorarea cablului.
• Capetele cablurilor trebuiesc sigilate ferm, cu ajutorul unor capace adezive contractabile,
care să nu permită infiltrarea apei, transportul fiind efectuat astfel încât să se asigure
protejarea durabilă a cablului.
• Ambalarea este admisibilă doar la cererea beneficiarului. Peliculele de protecţie sau alte
materiale folosite pentru ambalare sunt inadmisibile.
• Unele companii asociate pot avea cerinţe individuale referitor la interdicţia unor vehicule
specializate, încărcarea longitudinală şi transversală a tamburilor şi lungimea cablurilor de pe
tambur, diametrul maxim al tamburului şi anvelopa din oţel pentru tambur. Aceste cerinţe
sunt scrise în contractele cu aceste companii.
• Lungimea cablului livrat poate să aibă o abatere maximă de ±5%.
7. Eliminarea deşeurilor
Odată cu livrarea cablurilor, distribuitorul/producătorul este obligat să indice posibilităţile de
reciclare bazate pe prevederile legilor naţionale, normelor şi ordonanţelor.
8. Anexă
9
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 10 / 12
ROMÂNIA
9. Garanţii
Perioada de garanţie minimă acceptată de beneficiar se compune din doua termene şi
anume:
a) perioada de depozitare: minim 60 luni de la data livrării;
b) perioada de garanţie în exploatare: minim 24 luni de la data punerii în funcţiune în
condiţiile în care PIF-ul s-a realizat în termenul de la punctul a). Daca PIF-ul s-a realizat
după expirarea perioadei de depozitare atunci perioada de garanţie va fi de minim 24-n
luni, unde „n” este numărul de luni care au trecut peste perioada de depozitare.
Durata de viaţă: minim 30 de ani.
10
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 11 / 12
ROMÂNIA
10. Post-garanţii
Furnizorul este considerat responsabil pentru eventualele defecte ascunse de fabricaţie care
apar în perioada de funcţionare standard (minim 30 ani) chiar dacă perioada de garanţie a trecut şi
este obligat să înlocuiască produsele livrate către E.ON DISTRIBUŢIE ROMÂNIA S.A.
În cazul apariţiei unor deficienţe repetate după expirarea perioadei de garanţie,
cumpărătorul va solicita prezenţa unui delegat al furnizorului pentru analizarea cauzelor şi stabilirea
măsurilor de remediere.
Nr. Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Valori caracteristice tehnice
crt. UM Valori Valori
solicitate de ofertate de
achizitor furnizor
0 1 2 3 4
STANDARDE: SR HD 605 S2, SR HD 620 S2 , SR CEI 60050 Partea 461, SR EN 60060.
Denumire caracteristici tehnice
Ecranul stratului de izolaţie
1 Îmbinările centrale, dacă există, trebuie să fie plate mm ≤ 0,2 mm
2 Adâncimea urmelor firelor din componenţa mm ≤ 0,1 mm
ecranului metalic
Ecranul metalic
3 Sârmele armăturii vor fi aplicate elicoidal DA
4 Diametrul unei sârme mm ≤ 1,0 mm
5 Benzile de strângere vor fi doar din cupru cu o DA
grosime de maxim 0,2 mm
Mantaua exterioară
6 Ovalitatea cablului măsurată conform SR HD 605 S2, DA
2.1.3.2 nu trebuie să fie mai mare de 2.5 %.
Marcaj pe mantaua exterioară
7 Deviaţia inscripţionării % ≤ 1%
8 Dimensiunea fontului de inscripţionare mm ≥ 5 mm
9 Adâncimea inscripţiei mm aproximativ
0,3 mm
Inscripţiile de pe placa ataşată pe tambur
10 Producătorul cablului DA
11 Identificarea cablului conform standardelor folosite DA
12 Cantitatea livrată (în metri) DA
13 Greutatea totală DA
14 Numărul (seria) tamburului DA
11
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ Indicativ ST 65
DISTRIBUŢIE pentru
Cabluri de medie tensiune cu izolaţie din XLPE Pagina: 12 / 12
ROMÂNIA
12