Belous Miroslav

12 Real 1

Poezia „În Limba Ta” de Grigore Vieru este opera ce descrie valorile și importanța
limbii materne. Tema poeziei este valorificarea patrimoniului național și are ca
piloni de sprijin motivele pământului și mamei. Pe parcursul lecturării observăm
motivul flotant al poeziei, acesta este reprezentat în text prin repetiția cuvântului
„limbă”, întîlnit de șapte ori. Autorul promovează ideea semnificației limbii
materne pentru persoana ce-a fost lipsită de ea. Această idee o observăm în
versurile „În limba ta / Ţi-e dor de mama, / Și vinul e mai vin, / Și prînzul e mai
prînz.” De asemenea, prin intermediul acestei poezii, Grigore Vieru și-a transpus
propriile suferințe, el fiind lipsit de patria sa din cauza instabilității politice
instaurate.

Axa lexicală:
Axa lexicală a poeziei „În Limba Ta” este : Limbă; pământ; mamă; durere; cer;
mângâiere; tăcere; singurătate.
Cuvânt cheie:
Dor - mamă, limbă;
Durere - plâns, mângâiere, singur;
Limbă - cânt, durere, bucurie, tăcere, plâns.

Figura de stil extrasă din text „Durerea poţi s-o mîngîi,” reprezintă o
personificare. Aceasta se sprijină pe motivele antitetice – bucurie și durere, ce
descriu tabloul emoțional al autorului, care se confruntă cu dorința sa izolată de a-
și revedea plaiul natal.
 Simbolul limbii este cel mai potrivit pentru a reprezenta opera în totalmente, nu
doar din cauza repetiției acestuia, dar și pentru semnificația sa. Simbolul poate fi
exprimat cu ajutorul metaforei antitetice duble „Și doar în limba ta / Poţi rîde
singur, / Și doar în limba ta / Te poţi opri din plîns.”, ce ne redă starea emoțională
melancolică a autorului, care-și caută scăparea în limba sa. Simbolul are la bază
motivele pământului și mamei, care încă o dată descriu starea de dor prin care
trece eul liric. Raportând simbolul dat la simbolul „mamei”, observăm
similititudinea semnificației acestora, ambele reprezentând plaiul pentru o
persoană. Aceste simboluri sunt tipice textelor viereane, întâlnite și-n alte opere
precum „Mama în casa noastră”, „Limba cea română”, „Frumoasă-i limba
noastră”, „Mi-e dor de tine, Mamă”.