Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • ABC Ul Psihopatului 2

    Încărcat de

    As
    358 vizualizări258 pagini
    Psihologie

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document
    Psihologie

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    358 vizualizări258 pagini

    ABC Ul Psihopatului 2

    Încărcat de

    As
    Psihologie

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 258
    ba ANDY WiCNAB DCM MM ABC-ul PeIMOPA! Usui Idei si sfaturi pentru 0 viata mai buna cht ptimismul extrem este o marca Cl SiiiteltNveeweM silo) y-1 eI Mu syC=U) in stare sa intoarca pana si cea mai Cor] Ore Ree MOUT CM AM Nerf (OLAV IAT ec curiozitate, Dutton incepe un periplu amplu si epuizant intre cele mai cunoscute laboratoare Psihologice, inchisori de maxima securitate, tribunale si birourile luxoase ale diferitelor categoril de lideri. El incearca, pe diferite cai, Beye L UY Laer MTU Ln cre eco Olmor- Lu era eI} si-au facut din crima un mod de viata, de la cei mai duri soldati din teatrele de lupta din UE Ves PANe ISIN Ae Mee Ream Lem cut ot] criminali din cel mai bine pazit spital de MEL MeaMcrey-11M ola Clie MMU guar} UVTthaTe (eLemtNe[-le-yey-- Mes aTe) oe Ae ean) My aceste categorii, si multe altele — chirurgi, DEVE lel AMY 0), CLM ee cole cy anvergura, politicieni, preoti carismatici — este Ce eMele-Ce RMA Me Cc cxst-A) PTT lerclerel1) colectie PSIHOPATUL Py DESPRE AUTORI I, Kevin Dutton este cercetiitor in psihologie la Departa- mentul de Psihologie Experimental al. Universititii Oxford. \] este membru asociat al Societitii Regale de Medicina si al Socletitii de Studiu Stiintific al Psihopatiei si autorul renu- tuilelor c&rti Flipnosis: The Art of Split-Second Persuasion gi “Intelopciunea psihopatilor. Din experienta de viatd a sfintilor apionilor si criminalilor in serie”(Editura Globo), precum si al “Abe-ul psihopatului de succes”(Editura Globo). Locuieste in inyitinea Cotswolds. kevindutton.co.uk thegoodpsychopath.com @protkevindutton Vin ziua tn care a fost gisit intr-o punga pe treptele spitalului Guy din Londra, Andy McNab a avut parte de o viat extra- ondinard. Ca adolescent delincvent, Andy McNab s-a razvratit im- potriva societatii. Ca tanar soldat, a luptat impotriva IRA pe ulttzile si in campurile de la South Armagh. Ca membru ul SAS 22, a fost implicat timp de nou& ani in misiuni sub ucoperite, desfigurate pe cinci continente. In timpul Razbo- inlui din Golf, a condus Bravo Two Zero, o patruld care, dupa spusele ofiterului comandant, ,,va rmane vegnic in istoria wyimentului”. Rasplitit cu Distinguished Conduct Medal gi Military Medal tn timpul carierei sale militare, cand a pa- nisit SAS, Andy McNab era cel mai inalt decorat soldat din Arata Britanica. De atunci, Andy McNab a ajuns unul dintre cei mai bine vanduti autori din lume, punand la dispozitia cititorilor ex- perientele si cunostintele sale din interiorul sistemului. Pe lang cele trei bestselleruri nonfictionale, dintre care Bravo Two Zero, cea mai bine vanduts istorie militard britanicd, gi "Abc-ul psihopatului de succes”, este gi autorul celebrelor seri de thrillere Nick Stone si Tom Buckingham. A scris de aseme- nea gi cAteva carti pentru copii. Pe laéngi munca de scriitor McNab tine conferinje pe teme militare la agentiile de securitate si informatii atat din SUA cAt si din Marea Britanie, este consultant in industria hollywoodiana de film, oferind sfaturi despre munca sub aco- petire gi ajuténdu-i pe actorii civili s4 intre in pielea unor personaje militare, continudnd totodat& s4 contribuie semnifi- cativ la strangerea de fonduri pentru organizatii caritabile, atat literare, ct si din domeniul militar andymcnah.co.uk ABC. ul PSIHOPATULUt Wel! satur petra viata mai bund DR KEVIN DUTTON ANDY McNAB DCM MM ABC-ul PSIHOPATUAUI en llustratii de Rob Murray EOITURA The original title of this book is: Sorted!: The Good Psychopath’s Guide to Bossing Your Life. How to win your everyday battles by Kevin Dutton and Andy McNab Copyright © Andy McNab and Kevin Dutton 2015 Copyright © Editura Globo, 2018, pentru editia in limba romana Descrierea CIP a Bibliotecii Nationale a Romaniei DUTTON, KEVIN ABC-ul psihopatului: idei si sfaturi pentru o viaté mai buna / dr. Kevin Dutton, Andy McNab. - Bucuresti: Globo, 2018 ISBN 978-606-94563-0-9 |. McNab, Andy 159.9 Traducator: Razvan Lerescu Redactor: Diana Morarasu Tehnoredactor: Puiu Enache Comenzi : telefon: 0726 22.89.11 www.edituraglobo.ro comenzi@edituraglobo.ro CUPRINS Introducere Capitolul 1 Capitolul 2 Capitolul 3 Personalitatea Bronzata 9 Cum sa obtii un bun echilibru intre munca si viata personala 29 Cum s& muncesti mai inteligent, nu mai mult 69 Cum sa ai o mai mare inteligenta sociala 135 ‘SOR _INTRODUCERE P ERSONALITATEA BRONZATA Nalutare, oameni buni ! Suntem Kevin Dutton si Andy McNab — cel mai bizar parteneriat creativ de cand Eminem gi Elton John au aparut Inpreund pe scena la Premiile Grammy. Dac& acum auziti prima dat& de noi, am face bine s& Ne prezentim. Unul dintre noi este psiholog la Universita- lea Oxford. Celalalt are o experienti de noua ani in SAS! si ucum este unul din cei mai de succes antreprenori din Marea Britanie. Dacd inca nu stiti care e care, vi vom ldsa pe voi 84 va dati seama. E suficient si adaug cd n-ati vrea sa fiti in spatele lui McNab la rand la Costa Coffee cand se termina monedele aurii de ciocolatd care-i plac atét de mult, iar ulti- ma dat& cand Dutton a schimbat un incdredtor a fost cand a renuntat la abonamentul la revista History Today gi a trecut la Architectural Digest. A, si pe deasupra McNab e gi psihopat. Desigur, daca afi auzit de noi, e probabil din cauza cartii pe care am scris-o anul trecut intitulatd "Abc-ul psihopatului de succes”. Daca, de regula, cartile de dezvoltare personala pot fi considerate ca nigte cheite slefuite ale adevarurilor tran- scendentale, care intorc mecanisme psihologice strivechi, atunci cartea noastri ar fi echivalentul psihologic al unei bombe cu cuie. Fidel abordarii trupelor speciale, cartea a explodat pe piata de self-help gi, prin ruinele fumeginde ale aprecierii ' Special Air Services - unitate de elit’ a Fortelor Aeriene britanice. (n. trad.) : 2 Joc de cuvinte intraductibil, in original engl. magazine - revist4, dar gi incdrcdtor de arm de foc.(n. trad.) 11 ABC-UL PSIHOPATULUI. IDEI $1 SFATURI PENTRU O VIA MAI BUNK publicului, s-a c&farat in varful topului bestseller-urilor din Marea Britanie in costum ignifug si masc& de fum. Nu are rost si mai spunem ci, atunci cand vorbim despre »apreciere”, folosim nofiunea in strict’ conformitate cu tra- ditiile scolii postmodeme, neo-structuraliste, simbolice, inter actioniste de analiz4 semiotic’... notiunea cea mai apropiat& fiind de fapt, in limbajul de zi cu zi, ,,ne-aprecierea”: Aveam la un moment dat mai multi troli pe contul nos- tru de Twitter decat o conferinti Dungeons and Dragons in Tromso; erau atét de multi dementi care-gi ficeau de cap pe site-ul nostru incat ne-au sunat cei de la Kipling si ne-ntrebe dac& vrem s4-i vindem.? »Care cinci pe zi” a glumit Andy. ,,Avem vreo cinci sute pe zi”.* Glumim, desigur Micile probleme pe care le-am intam- pinat la Registrul Comertului atunci cAnd am incercat sd fn- fiinfim compania The Good Psychopath Ltd, pe motiv cd numele este jignitor, sau faptul c&4 un cleric cu vechime a con- siderat necesar si ne spund c4 avem la fel de mult bun gust ca o gama de mancare gata preparatd lansatd de Jeffrey Dahmer’, sunt doar maruntiguri. Am raspuns prin e-mail venerabilului cleric aritandu-i respectuos c& nici Iisus insusi nu avea sco- turi de neglijat la capitolul psihopatie, cat despre tovaragul lui dezaxat, SE Pavel, ce-am mai putea spune, pe langa el Ronnie Kray® pare Peppa Pig.” > Kipling - marci de moda belgiana ale c&rei produse contin un fer moar distinctiv in forma de maimutd.(n. trad.) * Joc de cuvinte intraductibil bazat pe intersectia semantic’ intre in- demmurle nutritionale de a consuma cincl fructe pe zi, respectiv cuvantul fruitcake (engl. netot, nataflet).(n. trad.) 5 Canibal renumit din Statele Unite, a comis acte de necrofilie gi canibalism asupra victimelor sale.(n. trad.) ® Gangster faimos din Marea Britanie. (n. trad.) 7 Personaj de desene animate pentru copii din Marea ‘Britanie(n. trad.) 12 PERSONALITATEA BRONZATA Oricat de ciudat ar prea, mesajul a functionat, dat find c& monseniorul malefic nu ne-a mai rispuns. Dupé raidul la drumul mare asupra atent selectionatelor tafturi ale zonei de popularizare a stiintei, "Abc-ul psihopatu- lui de succes” a continuat s4 injure si s4 scuipe pe la colturi- le luminate de Kindle-uri ale bunului gust erudit, terminand anul 2014 in varful listei de bestselleruri a ziarului Sunday Times, sectiunea cArti de idei. Desigur c4 a ajutat gi faptul c& trei dintre cele mai mari lanturi de supermarketuri din Ma- tea Britanie au distribuit cartea — Asda, Tesco si Sainsbury's — gi aga am ajuns pe lista de cumpir&turi a multor oameni. Si lantul Waitrose a fost, se pare, interesat dar intelegerea nu a fost parafat. Am intrerupt negocierile cand au refuzat sa promoveze cartea printro promotie de cumperi doud primesti trei, cu o canistri de 50 de litri de kerosen gi o lad& de vin Chateau Margaux 1966. (Pentru baietelul de 9 ani din raionul de bauturi: Puietene, nlego” nu are un ,,t” mut, ca Merlot). Pentru cei care n-ati citit cartea — gi chiar ar trebui s-o cititi — "Abe-ul psihopatului de succes” subliniaz& cele sapte insusiri are personalitatii psihopate care: dezlintuite in CONTEXTELE potrivite © aplicate in COMBINATIILE potrivite gi reglate la NIVELURILE potrivite... ..te pot face s ai mai mult succes. Am denumit aceste insusiri cele SAPTE CASTIGURI MORTALE Si pe buna dreptate: e Sunt SAPTE ¢ Sunt MORTALE si ¢ Te ajuta si CASTIGI. _— 13 PERSONALITATEA BRONZATA CELE $APTE CASTIGURI MORTALE 1. PUR $I SIMPLU ACTIONEAZA DIN TREI... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI 1. Condu Nu pierde vremea gandind prea mult. Apuc’-te de treaba si rezolv-o far prea mult deranj sau 2. Urmeaza-i pe ceilalti sau 3. Da-te la o parte JIE CE-JI IESE? Cercetrile aratd ci amanarea consumi resurse valoroase ale creierului gi, ca si cum fi-ai lisa farurile aprinse tot timpul la masina, iti descarcd incet, incet bateriile. Asa ci data viitoare cand vrei s{ amAani finalizarea vreunui raport: © =Descétuseazéd psihopatul din tine © — Sporeste-fi motivagia © «Lntéreste-ti determinarea. ... $i intreaba-te: de cAnd trebuie s& simt c& am chef s& fac ceva, pentru ca si si fac treaba respectiva? »sincer s& fiu”, comenteazi Andy, ,,am chef si fac ceva doar cand fac efectiv chestia aia. Decizia de a actiona este intotdeauna rece gi calculat’.” ABC-UL PSIHOPATULUL. IDE! $1 SFATURI PENTRU 0 VIATA MAI BUNA 2. PRINDE SMECHERIA DIN TREL... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI | 1. Actioneaza Fii dedicat 100%. Activeazi-te atunci cand con- sau teaza si joacd la castig. 2. Mori sau 3. Nici nu te mai deranja qe CE-TI IESE? intrun experiment renumit, oamenii de stiinfi au comparat rezultatele obtinute de un grup de psihopati si unul de non- psihopati intr-un joc simplu de invafare de reguli, constatand ca psihopatii fnvati mai greu regulile atunci cand gregelile sunt pedepsite prin gocuri electrice dureroase. Pe de alt parte, cand succesul este recompensat prin perspectiva unui cstig financiar, rolurile se inverseaz&. De data asta psihopatii castig’ detagat. Aceast& capacitate de a se concentra in momente critice este o trdsitura comund a psihopatilos chirugilor de top, a marilor directori gi sportivilor de elit& (ca si enumeram nu- mai cateva profesii). : Vreti s& gtiti care e diferenta intre cei buni gi cei care exceleazi in sport? E simplu. Cei buni igi folosesc 85% din potential, dar cei care exceleazi folosesc 100%. Psihopatii fac parte din grupul care exceleaz&. 16 PERSONALITATEA BRONZATA 3. FIL TU iNSUTI DIN TREL... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI 1. Ridic’-te tn picioare Crezi in tine si asum&-ti convingerile 2. Capul jos 3. Mergi mai departe JIE CE-TI IESE? Daca ai supune toate deciziile pe care 'le iei intro viaf4 unui juriu, 50% din oameni ar fi de acord cu actiunile tale si 50% nu ar fi, » fine minte, tu ai votul decisiv’, spune Andy. ,,Nu-i poti multumi mereu pe toti. Aga c& de ce ai vota impotriva ta? Nu ma intereseaz4 absolut deloc ce cred ceilalti despre deciziile pe care le iau. in fond, de ce mi-ar psa? Sunt oameni pe lumea asta care cred ca pana si Malala Yousafzai® e o neno- rocita!” ® Laureatt a Premiului Nobel pentru pace in 2014. (n. trad.) 17 ABC-UL PSIHOPATULUL. IDEI $1 SFATURI PENTRU O VIATA MAI BUNK 4, IA-TI CENTURA NEAGRA LA PERSUASIUNE DIN TREI... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI | | 1. Fé-le usoare Studiazi oamenii, afla ce-i motiveaz’ gi devino as | ‘in arta influentei sociale. 2. Fa-le atragitoare 3. Fa-le personale JIE CE-JI IESE? Unul din cei mai buni escroci din lume mi-a zis la un mo- | ment dat: ,,Pot s-{i citesc mintea ca o hartd de metrou gi s-o amestec ca un pachet de c&rti.” Psihopatii sunt decodificatori de geniu ai codului psiho- | logic deoarece, ca orice animal de prad&, obtin un avantaj categoric din capacitatea lor de a citi mintea prizii. _ Dup& cum imi spunea tata: ,Arta persuasiunii nu inseamné sd-i faci pe oameni sd fac ce nu vor sd faci, ci sd le dai un motiv si facd ceea ce vor si facd.” 18 | PERSONALITATEA BRONZATA 5. INFRUNTA DESCHIS ORICE SITUATIE DIN TREL... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI 1. Ridic3-te Nu lua personal respingerea sau esecurile, 2. Mergi mai departe 3. Fii mai bun JIE CE-TI IESE? Concentreaz4-ti atentia asupra lucrurilor la care te pricepi, gi fi-le. Evitii mahmurelile emotionale. $i, dupa cum aratd gi Andy: ,,Chiar si cand sunt personale, lucrurile nu sunt perso- nale! E vorba doar de ...viafd.” Chiar aga. Experimentele aratd cd, in scenarii care simuleaz4 un con- text de afaceri, negociatorii psihopati fac mai multi bani decat ceilalti negociatori deoarece sunt mult mai putin deranjati de posibilitatea de a fi ingelati de un targ incorect... in vreme ce in viata reald a afacerilor, una dintre trasaturile definitorii ale managerilor de top este ci odatd ce au parafat o tranzactie se concentreaza in intregime asupra urmiitoarei, indiferent dacd au cAstigat sau au pierdut un miliard. L-am intrebat la un moment dat pe Andy dac4 vreunul din lucnuile pe care le-a facut in cadrul SAS sau mai tarziu, ca pa- tron, 1-a facut s4-i piardd sommul. A ras: ,,Daca esti genul care se foieste in pat gi-gi face griji toati noaptea” zice, ,, n-o s4 te apropii niciodat4 de vreo sald de consiliu, ce si mai zic de SAS.” Vorba proverbului Zen: ,,Lasd-le si treacd sau lasd-te tarat.” ABC-UL PSIHOPATULUI. IDE! §1 SFATURI PENTRU 0 VIATA MAI BUNK 6. TRAIESTE-TI CLIPA DIN TREL... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULU! 1. Hu regreta nimic Tnvat’ si te concentrezi asupra prezentului 2. Nu te teme de nimic 3. Fii gata pentru orice JIE CE-TI IESE? »Suntem aici si se intampld acum” zice Andy. ,,Adica, de ce naiba ai vrea sd fii in alt parte?” Chiar la tint’... desi, chiar dacd vi vine s& credeti sau nu, capacitatea de a ,,trai in prezent” este comund gi psihopatilor si calugdrilor budisti de elitd. Dar dacd ,sfintii” o savureaz’, npacatosii” 0 devoreaza. Si sportivii de top au aceasta trasi- turd. Data viitoare cAnd te mai duci la un interviu foarte im- portant, tine minte urmatorul citat al marelui atlet Michael Johnson: ,,Presiunea nu e nimic altceva decat umbra unei mari oportunitati.” ! | PERSONALITATEA BRONZATA 7, DECUPLEAZA-T! COMPORTAMENTUL DE EMOTII DIN TREI... SETUL DE APTITUDINI AL PSIHOPATULUI 1, Robinetul FIERBINTE C4nd vine vorba despre rezolvarea problemelor, i sentimentele sunt pasagerii avionului. Merit si 2, Robinetul RECE le dai ceva de ronfait din c&nd tn cAnd, dar n-au 4. Robinetul DUBLU* ce cduta in carling’. JIE CE-TI IESE? ; Ce s& vezi? Studiile araté ci a-ti imagina c& dai un telefon dificil este mult mai daunator nervilor dect actiunea propriu- zis de a pune mAna pe telefon gi a suna. Agadar, ori de cate ori te streseaz& vreo sarcind dificila, intreabi-te urmAtoarele: © Ce-as face dacd ma mas simei asa? © = Ce-as face dock n-as da doi bani pe ce cred ceilalti? © Ce-as face daca pur si simplu n-ar aa nicio importanta? Sau incearcd asta: ,,Data viitoare cand mai ai vreo pro- blema”, recomanda Andy, ,,imagineaza-ti cd-i dai sfaturi unui 9 Joc de cuvinte intraductibil, bazat pe polisemantismul cuvantului tap (engl.) robinet, dar si atingere. (n. trad.) Double tap este o tehnicd de tragere care trebuie folosit’ cu calm, sAnge rece gi controlat, In care triga- ciul este apasat de dou’ ori in succesiune rapid’, prin aceeagi catare. SAS foloseste tehnica fn cazul luarii de ostatici. Imi pare ru, oameni buni, dar gloantele de mitralier& care ricogeaz4 din tavan gi pereti sunt doar in filmele cu Stallone si Bruce Willis. al ABC-UL PSIHOPATULUI. IDE! $1 SFATUR! PENTRU O VIATA MAI BUNA prieten cum sd actioneze... apoi urmeaza chiar tu sfaturile respective. Fa un pas inapoi, inspira adanc $i ...plonjeaza!” Da, pe de-o parte, acestea sunt tnsusirile pe care le intal- nim la criminali fn serie sau afaceristi agresivi precum Hanni- bal Lecter sau Jordan Belfort.” Pe de alti parte, e cel putin la fel de probabil s& le ga- sim fn linistea metalic’, chirurgicald a unei sali de operatii, precum si intro sald de consiliu din varful unui zgarie nori a vreunui fumiitor de trabuc fara scrupule. Cheia puzzle-ului este si ne reprezentim cele Sapte Castiguri Capitale ca pe nigte butoane ale unui panou de mixaj psihologic pe care le putem muta intro directie sau alta, in functie de imprejurari. Daci le dim pe toate la maximum in acelasi timp, ce se poate intampla? O si te trezesti fntr-o celula intr-un peniten- ciar de maximé siguranta. O s& devii ceea ce am denumit un psihopat rdu. Adica cineva care: © Li vaneaza pe ceilalfi © = E interesat doar de sine © Na are simtul vinovatici, rusine Sau remuscari. Cu alte cuvinte, cineva pentru care psihopatia reprezintd un blestem. Daca reugesti, ins, si dai unele butoane la volum mai mare gi altele la volum mai mic, in functie de nevoile fiecirei situatii, vei ajunge la alte rezultate decdt alde Dahmer, Sutcliffe "sau Bundy”. " Escroc american, ale cérui memorii au stat la baza ecraniz4rii Lu- pul de pe Wall Street.(n. trad.) " Peter Sutcliffe, poreclit si Spintecdtorul din Yorkshire in presa vremii, criminal britanic condamnat pentru uciderea a 13 femei gi tentativ’ de omor asupra altor 7. (n. trad.) " Ted Bundy, criminal gi violator in serie din Statele Unite. (n. trad.) 22 PERSONALITATEA BRONZATA Vei deveni, in termenii nostri, un psihopat de succes. Adica cineva care: © =u-i exploateazd pe ceilalfi, © si foloseste potentialul psihopat pentru binele societagii si © aalueazd ce este necesar itr-o anume situatie si reactioneazd adecvat. S-ar putea spune cd, pentru o astfel de persoana, psihopa- Ha reprezint un talent. Pentru o alt& perspectiv4 s4 ne inspirim din “Abc-ul psi- hopatului de succes”. Cu cAtiva ani in urma, |-am vizitat pe Andy la Miami. Era la o filmare gi intr-o zi ne-am dus pe plaja. In timp ce stiteam pe langa turisti rezolvandu-ne problemele, un grasan uriag a inceput s4 urle la noi, din spate. »Hei”, a tunat el. ,,Nu va suparati! fncere si ma bronzez peste tot!” Andy s-a intors cdtre el gi a ridicat din umeri. ,,S& fiu al naibiil”, a zis, ,tu ai nevoie de prea mult soare, amice”, gi i-a {ntins prosopul pe nisip. N-aveai cum s4 nu razil : Mai tarziu am inceput ins’ si ne gindim... la natura de sabie cu dublu tdig a psihopatiei. Cu siguranti cd, daca stai de dimineata pand seara sub soarele ei, psihopatia 0 s4-i provoace arsuri grave. A fi psihopat echivaleazi cu a suferi de un cancer al personalitatii. O expunere limitat’ este tns& cu totul altceva. la lucrurile mai putin in serios gi psihopatia poate si-ti facd bine. E ca si cum ai avea o personalitate bronzatd. Si asta nu e tot. Fara ea, ca gi fird soare, nici nu ne-am mai afla aici. Daca strimogii nostri din preistorie, acum vreo doud sute de mii de ani in umd, nu ar fi avut in randurile lor gi oameni fird scrupule, indarjiti gi care sd fie gata sisi asume riscuri, am fi disparut de pe faa pAmantului intro clipiti a evolu- fiei, pe campurile mortii in paleolitic, in Africa cea intunecat’. 23 ‘ABC-UL PSIHOPATULUI. IDE! §1 SFATURI PENTRU 0 VIATK MAI BUNK IA BALEGA DE COARNE Aga cum am spus, "Abc-ul psihopatului de succes” s-a descur- cat foarte bine. Ritmul s&u simplu de chitar& bas a indus o migcare in multe minti. Dar cand multi cititori au inceput si ne scrie emailuri spunandu-ne cd, de fapt, desi ei au inteles ideea de baz4 a cartii, desi dddeau crezare argumentului ei principal, si-ar fi dorit totusi un_pic mai mult, ne-am ridicat in picioare gi-am fnceput sd ascultdm. in principal era vorba despre doua obiectii: Una se referea la nivelul de detalii. Cealalti privea con- centrarea. Spre exemplu, multi oameni au spus cd, desi cele Sapte Castiguri Capitale defineau principiile generale ale Psihopa- tului De Succes, era nevoie acum, pe langa aceste principii, de un ghid de intrebuintare mai practic, care si detalieze felul tn care puteau fi transpuse fn viata de zi cu zi... pentru a indeplini acele obiective concrete, comune, cu care ne con- fruntim cu totii, fie acasi, fie la locul de munci, in relatiile cu prietenii, familia sau colegii. O cititoare a reusgit si sintetizeze pdrerea tuturoy, surprin- 24nd tonul general al reactiilor printr-o analogie din golf Ne- ati prezentat crosele, a spus ea. Stim ce avem in sac. Ne-ati explicat diferenta intre o cros{ de metal gi una de lemn. Ceea ce nu ne-ati explicat ins% este cum, mai exact, si folosim aceste crose de la o gaurd la alta a terenului... prin iarba sau prin nisip, prin pajistile si obstacolele celor 18 gauri anevoioase ale vietii. © = Tocmai am vazut un amunt pentru slujba visurilor mele. Cum fac sa dau bine la interviu? 24 PERSONALITATEA BRONZATA © Tocmai m-am intors la magind gi ]-am gasit pe politist scriindu-mi o amend. Cum il conving sd se opreasci? © Programul meu este o porcdrie. E plin pan la refuz de tahaturi_ pe care nu vreau si le fac. Cum pot si readuc distractia inapoi in viata mea? Pe m&sura ce am inceput sf primim din ce fn ce mai multe mesaje de genul acesta, ne-am hot&rat s4 acceptiim cut clan provocarea. fn acest scop, am pus un link pe site-ul nostru. care invita cititorii s{ ne spuna exact lucrurile pentru cure aveau cea mai mare nevoie de ajutor Nu un ajutor ge- heral, cum ar fi ,cum ag putea sd fiu mai asertiv?” sau ,cum a nu mai amani lucrurile pana in ultima clipa”. De asta ne ocupasem deja. Era nevoie de un ajutor mai fintit, pentru tipuri concrete de obiective, cum sunt cele tocmai amintite. Pentru a ne intoarce la analogia din golf, este vorba despre instructiunile pentru a putea executa diferite tipuri de lovitu- rf in situatii specifice, ce fel de cros4 si alegem in functie de situatie — si cum s& 0 folosim — spre deosebire de indrumarea mai larg’, mai vast, despre regulile, scopul gi spiritul jocului. Reactia a fost coplesitoare si ne-a luat complet prin sur prindere. Sute de oameni ne-au relatat planurile, problemele si provocdrile pentru care aveau nevoie de ajutor Am remarcat ins& in special o anumiti chestiune: era ceva interesant, la care niciunul dintre noi nu se asteptase. Multe din dilemele trimise de cititori se refereau nu la succes ca atare, ci la cali- tatea vietii. Unele erau cel putin ciudate. fi urim mult succes studentei de 19 ani care ne-a scris intrebandu-ne cum s& le dea p&rintilor ei vestea — ambii fiind Martori ai lui Iehova — cd rénunt& la facultatea de P&storire si Consiliere gi vrea si devin stripteuzd int-un bar de striptis din Manchester N-are ce s4 mearga rau... 25 ‘ABC-UL PSIHOPATULUI. IDE! $1 SFATURI PENTRU 0 VIATA MAI BUNA Trebuie amintit3 gi asistenta comunitard din Guisborou- gh, care a postat urmatoarea bombi la noi pe site: Dragi Psihopati de Succes Am o telatie de doi ani si jum&tate cu actualul meu pri- eten. E foarte sarmant gi atrage toate privirile oriunde ne-am duce, ins& pur si simplu nu pot avea incredere in el. E atat de neserios, incat nici nu sunt sigura cd copilul cu care sunt insdrcinatd e al lui!” (Vorba lui Andy, in timp ce-mi didea mesajul la citit: ,Atentie serviciile de sindtate din districtul Redcar si Cleve- land: tineti-o departe de clinica de planning familial.”) Pe de alt& parte, ins’, multe din mesajele primite conti- neau teme asemanéatoare... Cum fac s& petrec mai mult timp cu copiii? ¢ Cum si m4 bucur mai mult de munca? ¢ Cum s3-mi fac programul mai distractiv? ..feme care gravitau fn jurul a trei obiective comune: ¢ Cum sa am un echilibru mai bun intre munca gi viata personala? ¢ Cum s4 muncesc mai inteligent, nu mai mult? ¢ Cum s4-mi imbundtitesc calitatea relatiilor? Aga deci. Andy mi-a zis ,.De ce n-am scrie o carte despre: © Cum sf obtinem un echilibru mai bun intre munca gi viata personala; © Cum s& muncim mai inteligent, np © Cum s& imbundtatim calitatea rela Asa ci asta am gi ficut. 26 PERSONALITATEA BRONZATA {n aceast scriere, oferim ghidul suprem pentru dezamor- satea vietii si pentru felul in care o puteti face pe ea si va tezolve treburile murdare, si nu invers. Luand in calcul toate aspectele vietii — muncd, distractie, sindtate, relatii, folosirea timpului, toate aceste mici provocdri enervante ale vietii de zi cu zi cu care ne confruntiim mult mai des decat am vrea, de pildi cum ne mentinem cdsuta postald goala? — v4 oferim metode de verificare: © concrete ° practice * pas cu pas care si v4 ajute s& obtineti mai mult de la viati decat dobandeste ea de pe urma voastra. »Oamenii accept orice baleg’”, zise Andy. ,E o nebunie. A venit momentul s4 lutm balega de coame!” 27

    S-ar putea să vă placă și