Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Personajes:
1
Acto I
PRESENTACIÓN
2
(Desciende poco a poco la música, Krishna apaga la vela con
la mano y hay apagón)
ESCENA Nº1
ESCENA Nº 2
La fecundación.
3
más, los que son menos fuertes. Él llega y trata de meter su
cabeza entre los que están de pié que ya han comenzado a
mover sus brazos y a girar en su eje para impedir su
entrada. Mientras él lo intenta, otros más tratan de
lograrlo, pero caen uno por uno muertos en el intento. Él
logra penetrar la potente membrana humana y en tal momento
quienes conforman el óvulo dan la cara hacia público (aun en
forma de círculo) sacándose las máscaras al mismo tiempo. Se
baja la música y se produce un fuerte ruido que representa,
junto con un juego de luces, la fecundación, la vida.
Desciende poco a poco la luz y hay apagón).
ESCENA Nº 3
La sorpresa
4
Narrador: Comienza una vida, el estupor del comienzo, el
cambio... el rechazo a sí mismo y a los demás.
Amiga: yo que tú me busco a otro.
Novio: Ven, ven, no te haré daño, solo quiero amarte.
Amiga: No digas que no te lo advertí.
Narrador: Un abandono, natalidad hostil ante la vida.
(La madre sigue danzando y ahora pregunta desesperadamente
qué es lo que le pasa)
Madre: ¿¡Qué me pasa!?, ¿qué es lo que me pasa? (En tal
momento, todos; incluso el narrador responden al unísono.
Amiga y novio son iluminados)
Todos: ¡Sorpresa! ( y ríen a carcajadas. En tal instante
comienzan los latidos de un corazón a sonar. La música se
detiene).
(Novio y amiga se congelan, en tal momento la madre acaba su
danza, se hinca en el piso, se toca el vientre y gesticula
con sus manos y cuerpo demostrando estupor e inconexión.
Aparece la voz del bebé).
Bebé: (Luego de un minuto de profundo silencio y
gesticulación por parte de la madre). ¿Mami? , ¿mamita? ...
¿no me oyes? (la madre no contesta y solo gime extrañada) Si
sé, aun soy chiquito, pero ya debes sentirme ¿o no? ... (ella
sigue gimiendo)¿te duele algo mami? ... Sabes? Aquí dentro es
un tanto pequeñito, no quiero ni imaginar cuando empiece a
crecer, ahí si que voy a estar apretado, pero tú me vas a
cuidar ¿verdad mami? ¿mami? ... ¿no me oyes mami? ¿mami? ( la
voz del bebé desaparece poco a poco aun llamando a su madre y
sin recibir respuesta)
(La madre se vuelve a quejar, está llorando y gime de
remordimiento, ya que no quiere ese embarazo. La luz
desciende paulatinamente con la madre hincada en el piso,
hasta quedar totalmente a oscuras. Sale la madre).
ESCENA Nº4
5
estoy se me hace cada vez más pequeño. Esto me asusta, pero
aquí dentro estoy seguro, nada malo puede pasarme, debo estar
agradecido con mi mamá y también con Dios quien elimina mis
temores. (Desaparecen los latidos. Hay una transmutación, el
niño pierde conciencia de sí y habla el alma pura. Este
cambio es demostrado con luces, música y con la aparición
repentina de personajes en escena emitiendo diversos sonidos.
Se oyen muchas voces entrelazadas simulando ser de vidas
pasadas; frases demostrando bondad, pasión, ignorancia;
sonidos de animales).
Escena Nº5
La decisión.
6
Amiga: Eres una irresponsable, ¡¿hasta cuándo vas a seguir
enredándote con el que se te pasa por delante?!
Madre: Habló la más pura ph’. (La amiga baja la vista en
signo de vergüenza).
Amiga: (Ya con la cabeza levantada) Escucha, ya te dije el
otro día lo que puedes hacer, aprovecha que está chico y no
siente, además nadie sabe todavía, pero ya deja de
fastidiarme, me tienes harta.
Madre: (Piensa, se toca el vientre y observa temerosamente al
bebé en la película). ¿Estás segura que no siente? (mientras
se toca nuevamente el vientre).
Amiga: Segura, por lo menos eso fue lo que me dijeron
(reaparecen los latidos de corazón).
Madre: ¿Estás segura que no siente? (sigue observándolo).
Amiga: Sí, segura te estoy diciendo.
Madre: ¿Estás segura que no siente? (sigue observándolo con
temor y cariño. Los movimientos del niño la confunden).
Amiga: Ah! ¿¡qué te pasa oye!? Te digo que no.
Madre: Entonces llévame (ella quita la vista del bebé. Todo
se tiñe de rojo. Ambas se miran y hay complicidad. Ambas son
apagadas, continúa la luz roja sobre el bebé).
Bebé: ¿Mami? ¿mamá? ¿Adónde vamos? ¿mami? (se apaga poco a
poco la luz) ¿mami? (los latidos van en descenso y todo se
oscurece. La música es indispensable desde que la madre toma
la decisión).
ESCENA Nº6
La clínica abortiva.
7
Hombre: Ah, sí es comprensible, además es tan jovencita
todavía y tan linda para estropearse el cuerpo por tonteras
(mientras dice esto, le toma el rostro observándola con
detalle a lo que ella no opone resistencia, completamente
dominada por la situación).
Amiga: ¿Y la doctora? (Mirando inquisitivamente a su
alrededor. Vuelve la iluminación normal).
Hombre: Está esterilizando las herramientas de trabajo, pero
ya la llamo... aunque aun faltan hartas niñas, pero como
usted es conocida, quizá la atiende primero.
Amiga: Sería bueno, por que usted sabe como son estas cosas,
mientras antes mejor. (Sale el hombre. Ambas esperan en
silencio, la amiga mira la hora, la madre observa temerosa.
Aparece la partera limpiando unos bisturís con un trapo
sucio. Ella es gorda y está sucia, despeinada y lleva puesto
un delantal todo ensangrentado y sucio. Como recurso teatral
son soltadas unas moscas en escena justo cuando aparece tal
personaje, demostrando insalubridad y suciedad).
Partera: ¿Quién me busca? ... Ah! Es usted, perdónenme la
pinta, pero acabo de atender a una paciente y ahora estaba
aseando los utensilios de trabajo (Ella habla grotescamente).
Cuénteme, ¿qué la trae por acá?
Madre: Mejor nos vamos (Mirando a su amiga y tomándola del
brazo).
Amiga: Ah¡ tonta (Refiriéndose a su amiga). Vengo por que mi
amiga quería atenderse con usted lo más pronto posible. Ya se
le está empezando a notar (le dice en secreto), así que
vinimos (sonriente).
Partera: Bien pues, le cuento que subimos los precios si ah?
(Riendo), pero no se preocupe que yo la atiendo al tirito.
Madre: Mejor nos vamos (Le dice a su amiga nuevamente con
rostro temeroso).
Partera: No se preocupe mijita si ni duele.
Amiga: ¿Ves?, te lo dije.
Partera: Tan jovencita y tan linda (Mientras le da vueltas
observándola. Le toma los brazos y dice:) Sí, está bien, no
es ni tan debilucha... no creo que tengamos problemas... ya
pue´ oiga, cambie la cara si yo no muerdo. Pasemos no más.
Amiga: Y yo, ¿la espero o vuelvo después?
Partera: No, usted vuelva. Ya sabe, como en una horita más o
menos, la recuperación la va a tener que hacer en su casa por
que tengo varia gente esperando...
Amiga: Listo, entonces vuelvo más tarde, nos vemos (Se acerca
a su amiga, se despide de un beso y le dice: ) No te
preocupes, no te va a pasar nada, confía en mí.
Madre: ¿Estás segura?
Amiga: ¿Alguna vez te he mentido? (La madre mira al público
inquisitivamente sin estar segura de su amiga, las luces
descienden y hay apagón).
Descripción del lugar: Es un sitio sucio, desordenado. Hay
una sala de espera separada del cuarto “quirúrgico” con una
8
cortina; una mesa de centro con revistas. Hay bolsas con agua
colgando del techo tal como en sitios en los que hay moscas y
suciedad. En cuanto a sonidos; siempre hay gemidos más suaves
y más fuertes según el diálogo, mezclados con la música que
oye el que barre.
ESCENA Nº7
El aborto.
9
Madre: Estoy mareada ¿qué me puso? Estoy... Qué me... oiga...
yo...,yo...
(Nunca se deja de oír la cumbia de fondo).
Partera: así ¿ve? Bien relajadita (La música se vuelve
tétrica y poco a poco se va mezclando con la de una cajita de
música, la cumbia no desparece, solo baja. La partera
realiza el aborto lo que coincide en situación con la
película. La madre se queja y gime. Se oyen los latidos del
bebé cada vez más agitados y fuertes).
Bebé: ¿Mamá?! ¿Qué pasa? (Se le da el primer toque en la
película) Hay!! Hay!! Ayayai!!... Mami! No tú mami... hay,
¿por qué?... (El bebé en la película se va hacia la parte
superior del útero, en tal momento el bebé dice: ) ¿Por qué
no me quisiste mami, no te guardo rencor, soy yo quien
molesté... perdóname... Hay! (grita) ¡Mamita! ¡No por
favor!... Señor, ya lo comprendo todo (interviene un sonido
agudo y constante simulando muerte. Se van apagando las luces
poco a poco, pero la película continúa mientras habla el
narrador).
Narrador: A diario, millones de estos enmascarados asesinatos
se realizan en el mundo, tal como en esta historia; sin
nombres ni rostros y solo muy pocos son castigados. Millones
de niños son botados a la basura y otros millones utilizados
para productos de belleza. ¿Qué es lo que nos está pasando?
Un bebito ya de 15 semanas se chupa el dedo y su corazón ha
comenzado a latir desde mucho antes. El alma ha entrado allí
en el momento de la fecundación misma ¿quiénes somos para
especular al respecto? ¿quiénes somos para desafiar a Dios en
este proceso tan bello de creación? (Se deja de proyectar la
película, ya se ha realizado el aborto y el bebé ya no se
mueve. Todo queda a oscuras. Tramoyas sacan las telas y queda
solo la camilla con la madre arriba a solas).
ESCENA Nº8
La muerte.
10
Partera: No sé, parece que se me pasó la mano con la
anestesia. Ayúdame (entre ambos la zamarrean, sin ella
despertar).
Hombre: Parece que no pasa nada por acá oiga.
Partera: ¡Cresta! Nunca me había pasado esto ¿qué hacemos
ahora?
Hombre: Hay que avisarle a la amiga... la está esperando.
Partera: Nada, hombre. Además ella es tan responsable como
nosotros y si le da por hablar, se acusa ella misma. Mejor
saquémosla de acá.
Hombre: Pero a dónde?!
Partera: En el cuarto de al lado mientras tanto. Hay mucha
gente esperando afuera. Ayúdame. (Entre los dos toman el
cuerpo, el que se les resbala de las manos, dejándolo caer.
Se oye un grito proveniente de la madre. Hay apagón.
Mientras tanto, tramoyas sacan la camilla y colocan una cama
muy limpia en el escenario en donde está la madre despierta
luego de la pesadilla. Se encienden las luces y está la
madre gritando luego de despertarse. Es algo continuo, el
grito no cesa durante el apagón).
ESCENA Nº9
El sueño
ESCENA Nº10
(Suben las luces y está Madre Yasoda con Krishna que ahora
representan durante unos minutos el pasatiempo completo del
universo en al boca de Krishna. Cuando está finalizando el
pasatiempo, entran algunos devotos y madres los que comienzan
a cantar muy dulcemente “Yayo Radha Madhava”)
FIN
11