Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SI UTILIZARE
Pagina | 1
Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de
utilizare si pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara.
ATENTIE!
RISC DE SOC ELECTRIC, NU
DESCHIDETI CARCASA
APARATULUI
ATENTIE:
PENTRU A PREVENI SOCURILE ELECTRICE SI RISCUL DE INCENDIU NU UTILIZATI
DECAT SURSA DE ALIMENTARE FURNIZATA CU ACEST APARAT .
Pagina | 2
Cuprins
Scurta descriere a sistemului ........................................................................................................................ 5
Instalarea alarmei ......................................................................................................................................... 5
Instalarea contactelor magnetice ................................................................................................................. 5
Instalarea detectorului de miscare infrarosu ............................................................................................... 6
Modificarea parametrilor de programare .................................................................................................... 6
Alarma silentioasa .................................................................................................................................... 6
Alarma auditiva ......................................................................................................................................... 6
Programarea numerelor de telefon comune: # (1~5) ?..? # .................................................................... 7
Stabilirea numarului de telefon de urgenta: #6 ?..?# ............................................................................... 7
Stergerea numerelor de telefon: #(1~6)#................................................................................................. 7
Stabilirea intarzierii la alarmare: #7??# .................................................................................................... 7
Stabilirea perioadei de alarmare: #9??#................................................................................................... 7
Interogarea evenimentelor centralei de detectie 0-9 .............................................................................. 7
Programarea tipului zonelor de detectie: #8?? (0-7)# ............................................................................. 7
Programarea unei parole *parola*........................................................................................................... 8
Invatarea unei telecomenzi *0* ............................................................................................................... 9
Invatarea unui detector *01* ................................................................................................................... 9
Atribuirea unui detector la o zona *8??* ................................................................................................. 9
Stergerea tuturor telecomenzilor *02* .................................................................................................... 9
Stergerea tuturor dispozitivelor wireless *8996* .................................................................................... 9
Activarea functiei crack-proof *31* ......................................................................................................... 9
Dezactivarea functiei crack-proof *30* .................................................................................................... 9
Intarzierea la armarea sistemului *4??* .................................................................................................. 9
Activarea detectiei liniei telefonice *51* ................................................................................................. 9
Dezactivarea detectiei liniei telefonice *50* ......................................................................................... 10
Numarul de apeluri pentru teleprogramare *6?* .................................................................................. 10
Modificarea parolei *7 parola noua (4 caractere) parola noua (4 caractere)* ...................................... 10
Revenirea la programarea initiala *8 parola* ........................................................................................ 10
Inregistrarea mesajului de alarma *0 parola* ........................................................................................ 10
Ascultarea mesajului inregistrat *9* ...................................................................................................... 10
Operarea sistemului de alarma .................................................................................................................. 10
1. Armarea sistemului ......................................................................................................................... 10
2. Dezarmarea sistemului ................................................................................................................... 10
3. Alarmarea de urgenta ..................................................................................................................... 10
4. Alarmarea inteligenta ..................................................................................................................... 11
Pagina | 3
5. Starea afisajului .............................................................................................................................. 11
6. Programarea de la distanta ............................................................................................................ 11
7. Procedura dupa primirea unei alarme. .......................................................................................... 11
Pagina | 4
INSTALAREA SISTEMULUI
Instalarea alarmei
Inserati mufa telefonica a liniei in conectorul marcat LINE2 a centralei de detectie si mufa aparatului telefonic in
conectorul LINE1 folosind cablul telefonic furnizat in pachet. Conectati sursa de alimentare si sirena conform
instructiunilor din schema de mai jos. Pe ecran va aparea litera “B” iar indicatorul luminos al sursei de alimentare
va lumina continuu.
Pagina | 5
Instalarea detectorului de miscare infrarosu
Principiul de functionare a detectorilor de miscare in infrarosu consta in detectarea semnalelor in spectrul
infrarosu generate de orice corp in miscare. Distanta de detectare este intre 5 si 9 metri. Detectorii de miscare
trebuie instalati la aproximativ 2.1 metri inaltime, tinand cont de distanta maxima de detectie. Detectorii de
miscare trebuie instalati in interior, feriti de lumina solara directa, ferestre sau de alte locatii unde temperatura
se modifica brusc, deoarece locatia instalarii influenteaza direct distanta si acuratetea detectiei.
Alarma silentioasa
#00# sirena nu va fi activata la alarma
Alarma auditiva
#01# sirena va fi activata la alarma
Pagina | 6
1) Protectia cu parola activata: Activarea protectiei cu parola a sistemului se face prin programarea
parametrului *11*. Dupa programarea acestui parametru accesarea sistemului nu va mai putea fi
posibila decat prin introducerea parolei programate. Spre exemplu, daca am programat parola
sistemului 1234, va trebui sa formam *1234* pentru a accesa sistemul si, implicit, pentru a arma si
dezarma centrala de detectie.
2) Protectia cu parola dezactivata: Prin programarea parametrului *10* se realizeaza dezactivarea
protectiei cu parola a sistemului.
Pagina | 7
de efractie multi-dispozitiv, 5 = zona de efractie cu intarziere, 7 = zona de efractie cu
repetitie. Spre exemplu, parametrul #8022# stabileste zona 02 ca zona de efractie
inteligenta. Nota: Prin programarea zonei “99” se stabilesc toate zonele wireless
in modul programat.
0 = Zona nu este folosita. Se programeaza atunci cand la zona respectiva nu este conectat nici un
dispozitiv
1 = Zona de efractie standard. Alarmarea va avea loc imediat atunci cand zona va detecta alarma
de efractie
2 = Zona de efractie inteligenta. Alrmarea va avea loc doar de la contactele magnetice instalate
in sistem. Acest tip de programare este util atunci cand se armeaza
sistemul cu persoane in zonele de detectie si vor fi monitorizate
doar usile si ferestrele.
3 = Zona de efractie de urgenta. Indiferent de starea sistemului (armat sau dezarmat) alarma in
zona programata in acest mod va declansa alarmarea intregului
sistem (asa numita zona de 24 ore). Spre exemplu detectoarele de
fum, de gaz, butoanele de panica vor declansa alarmarea sistemului,
indiferent de starea acestuia.
Selectarea unui tip de zona standard sau inteligent nu are nici o influenta asupra alegerii
modului 4,5,7. Reselectarea modului 1,2,3 modurile 4,5,7 vor fi
sterse.
Pagina | 8
Invatarea unei telecomenzi *0*
In acest mod in timpul unui interval de 10 secunde prezentarea telecomenzii va
activa invatarea acesteia de catre centrala de detectie si va fi confirmata printr-ul
semnal sonor lung.
Pagina | 9
Dezactivarea detectiei liniei telefonice *50*
Centrala de detectie nu va detecta lipsa semnalului telefonic.
2. Dezarmarea sistemului
Apasati simbolul de pe telecomanda sau apasati tasta “Cancel defenses” pe tastatura centralei.
Aceasta va activa doua semnale sonore, se va stinge led-ul de pe centrala iar sistemul va intra in stare
dezactivata.
3. Alarmarea de urgenta
Pagina | 10
Apasati simbolul de pe telecomanda sau tasta “Alarm” pe tastatura centralei. Aceasta va intra in
stare de alarma de urgenta imediat, activand sirena exterioara si intrand in procedura de formare a
numerelor de telefon programate.
Apasarea lunga a simbolului pe telecomanda odata ce sistemul este in mod de alarmare silentioasa
va activa sirena.
4. Alarmarea inteligenta
Apasati simbolul de pe telecomanda sau tasta “Intelligent” pe tastatura centralei. Aceasta va intra in
mod de armare inteligent sau in mod de armare intarziat.
5. Starea afisajului
SF – alarma
CF – nici o alarma
99 – alarmare de urgenta
bF – alarmare inteligenta
F1 – lipsa semnal telefonic
F3 – lipsa zone wireless
1-98 – alarma zona (zone) wireless
L1-L8 – alarma zone cablate
6. Programarea de la distanta
Puteti folosi orice aparat telefonic pentru a forma numarul de telefon al liniei conectate la centrala de
alarma. Dupa numarul de apeluri programat centrala va raspunde, emitand un beep sonor. Dupa acest
semnal va trebui sa introduceti parola sistemului de la tastatura telefonului (doua semnale sonore daca
parola este gresita iar dupa introducerea gresita a parolei de trei ori sistemul va intrerupe apelul
telefonic). Operatii posibile:
- “1” – monitorizarea audio in jurul centralei
- “2” – porneste alarma sonora
- “3” – opreste alarma sonora
- “4” – armarea sistemului
- “5” – dezarmarea sistemului
- “6” – reda mesajul audio de alarma
- “#” – terminarea operatiilor si intreruperea apelului
Daca parola este gresita sau nu este efectuata nici o operatie timp de 20 de secunde sistemul va
intrerupe apelul automat.
Monitorizarea audio se face pentru cel mult 20 de secunde. Pentru monitorizarea a inca 20 de secunde
se apasa din nou tasta “1”.
Pagina | 11
Declaratie de conformitate
Nr. MTE/FLL/7040195
Produsul descris mai sus a fost testat de catre noi cu standardul mentionat si este in concordanţa cu urmatoarele
Directive Europene:
- Directiva EMC 2004/108/EMC
- EN61000-6-1: 2001
- EN61000-6-3: 2001 + A11: 2004
- EN55022: 2006
- EN61000-3-2: 2000 + A2: 2005
- EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005
- EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
- EN 300 135‐ 2 V1.2.1 / EN 300 433‐ 2 V1.1.2
- EN 301 489‐1 V 1.8.1, EN 301 489‐13 V 1.2.1, EN 60 950‐1:2006
Toate testele au fost efectuate in conditii normale de functionare. Certificatul este valabil pentru mostra
testata, menţionata mai sus si doar pentru testele specifice efectuate.
Acest certificat este valabil numai în legatură cu mostra testata doar in numarul testului nostru de
referinta.
Marca CE afisata mai jos poate fi atasata produsului doar dupa pregatirea documentatiei tehnice
necesare.
Certificat de garantie
Condiţiile de garanţie se asigură în conformitate cu prevederile OG
21/92, legea 449/2003, cu modificările ulterioare. Garanţiile acordate sunt
defalcate pe categorii de produse, toate produsele cumparate sunt livrate
însoţie de certificat de garantie; produsul respectă cerinţele esenţiale de securitate şi cerinţele de
protecţie specificate în declaraţia de conformitate.Garanţia se acordă la punctul de lucru al firmei SC
ONLINESHOP SRL, Str. G-ral Dascalescu nr.15, Bl.T1, Sc.C, parter . La solicitarea acordării
garanţiei pentru un produs comercializat de noi va fi necesar să îl prezentaţi cu TOATE
Pagina | 12
accesoriile cu care s-a livrat produsul precum şi cu ambalajul original. Se va refuza recepţia în vederea asigurării garanţiei pentru acele
produse care nu vor avea etichetele sau sigiliile de garanţie intacte. Garanţiile se expediază doar cu firma FanCourier.
Reparaţiile efectuate de către personane neautorizate duc la pierderea garanţiei. Producătorul şi vânzătorul sunt exoneraţi de
obligaţiile lor privind garanţia, dacă defectarea s-a produs din cauza nerespectării de către consumator a instrucţiunilor de instalare, punere în
funcţiune, utilizare, întreţinere, manipulare, transport şi depozitare, cuprinse în documentaţia care însoţeşte produsul sau in conditii ce
contravin standardelor tehnice din Romania. De asemeni garanţia se pierde în cazurile: deteriorările termice, mecanice şi plastice ale
produselor datorate incendiilor, accidentelor, intemperiilor sau neglijenţei în utilizare; folosirea de baterii, surse de alimentare sau alte accesorii
decât cele aprobate de producător; în cazul în care produsul prezintă urme de contact cu lichid; neconcordanţa dintre numărul de serie înscris
pe certificat şi cel înscris pe produs; schimbarea stării originale a aparatului. Durata medie de utilizare este de 2 ani sau mai mult în funcţie de
specificaţiile producătorului. Consumatorul are dreptul de a solicita remedierea deficienţelor şi după expirarea termenului de garanţie, ca
urmare a unor vicii ascunse apărute în cadrul duratei medii de utilizare.
Nu răspundem de eventualele probleme de compatibilitate cu accesoriile achiziţionate de la alte firme. De asemenea nu ne asumăm
nici o răspundere pentru subansamblele care sunt folosite pe sisteme ce nu corespund ca performanţe cu specificaţiile producătorului
respectiv. Firma noastră nu işi asumă nici o răspundere privind pierderile de date, fotografii, filmări, soft ce ar putea surveni ca urmare a unor
defecţiuni ci doar obligaţia de a remedia aceste defecţiuni, de aceea insistăm asupra necesităţii de a face back-up pentru orice date
importante în momentul solicitării garanţiei pentru un produs presupus defect.
Departamentul tehnic va efectua operaţiunile de service în termen de cel mult 15 zile de la primirea produselor. Produsele de
folosinţă îndelungată defecte în termenul de garanţie, atunci când nu pot fi reparate sau când durata de nefuncţionare din cauza deficienţelor
apărute în termenul de garanţie depăşeşte 15% din termenul de garanţie, la cererea consumatorului, vor fi înlocuite de vânzător, sau acesta
va restitui consumatorului contravaloarea actualizată a produsului respectiv. Restituirea contravalorii actualizate a produsului se va face la
cererea consumatorului şi în cazul unor defecţiuni repetate (cel puţin 3 defecte în prima jumătate a perioadei de garanţie) şi în cazul defectării
produsului care a fost deja înlocuit. Restituirea contravalorii sau înlocuirea produsului achiziţionat ori a serviciului prestat se face imediat după
constatarea imposibilităţii folosirii acestuia, dacă această situaţie nu este imputabilă consumatorului. Restituirea contravalorii produsului sau
serviciului se face la valoarea actualizată a acestuia, calculată în funcţie de evoluţia pe piaţă a monedei naţionale. Valoarea actualizată astfel
calculată nu va putea fi mai mică decât contravaloarea produsului sau serviciului pe care agentul economic obligat la restituire o percepe
pentru produse sau servicii de acelaşi fel, în momentul restituirii. Agentul economic are aceleaşi obligaţii pentru produsul sau serviciul înlocuit
ca şi pentru produsul sau serviciul vândut iniţial.
Modalităţile de efectuare a livrării sunt fie prin ridicarea acesteia de la magazinul firmei noastre de către beneficiar printr-un delegat
împuternicit în acest scop, fie prin expediţie a coletului cu un curier rapid (FanCourier, Prioripost, www.mo.ro) către acesta. În cazul din urmă,
costul expediţiei cade în sarcina beneficiarului şi va fi inclus în valoarea facturii sau va fi achitat ca factură de expediţie şi transport separată.
Firma noastră va fi exonerată de orice răspundere legată de întârzieri intervenite pe timpul transportului. Indiferent de modalitatea livrării vă
rugăm să vă asiguraţi că aţi primit actele corespunzătoare fără de care asigurarea garanţiei nu se poate realiza. Orice neconcordanţă sau
omisiune sesizată de beneficiar în privinţa actelor întocmite de departamentul nostru de vânzări faţă de condiţiile anterior discutate cu
reprezentanţii firmei noastre şi/sau faţă de produsele recepţionate vor trebui comunicate pe orice cale în maximum două zile calendaristice de
la data primirii acestora, orice sesizare ulterioară fiind nulă de drept.
Declaraţie de conformitate
Societatea Comerciala ONLINESHOP SRL, cu sediul în Piatra Neamţ, Orhei nr.4, CUI: 16306031, asigură, garantează şi declară pe
proprie răspundere, conform prevederilor art. 5 din Hotararea Guvernului nr. 1022/2002 privind regimul produselor şi serviciilor care pot pune
în pericol viata, sănătatea, securitatea muncii şi protecţia mediului, ca produsul nu pune în pericol viaţa, sănătatea, securitatea muncii şi nu
produce un impact negativ asupra mediului, precum si faptul ca toate produsele importate si comercializate de noi sunt conforme cu
prevederele HG nr 88/2003, privind echipamentele radio şi echipamentele terminale de telecomunicaţii şi recunoaşterea mutuală a
conformităţii acestora, republicată.
Acest articol nu se aruncă la gunoi ci trebuie predat unui centru autorizat pentru preluare DEEE (deşeuri de echipamente electrice şi electronice) sau contactaţi-ne
in vederea preluării lui.
Note:
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Pagina | 13
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Note:
____________________________________________________________________________________________
Pagina | 14
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Pagina | 15
Pagina | 16