Cimişlia Gestionarea Integrată A Deşeurilor Menajere Solide

Anexa A
Ministerul Dezvoltării Regionale şi Construcţiilor
Agenţia de Dezvoltare Regională (Sud)
FORMULAR DE CERERE DE FINANŢARE
Numele aplicantului: CONSILIUL RAIONAL CIMIŞLIA
Dosarul nr. ______ (nr. se acordă de

către ADR)
(doar pentru uz oficial)
Partea II
1
FORMULARUL COMPLET DE CERERE DE FINANŢARE
1. DESCRIEREA
1.1 . Denumirea proiectului

"Gestionarea integrată a deşeurilor menajere solide în rl Cimişlia”
1.2 . Numărul şi denumirea priorităţii

Prioritatea 3 „Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a atractivităţii turistice”:
Măsura 3.2 „Dezvoltarea sistemelor de management integrat al deşeurilor solide, inclusiv
colectarea separată, reciclarea şi crearea poligoanelor moderne de stocare a deşeurilor
nereciclabile”.
1.3 . Localizarea proiectului (regiunea, raioanele, localităţile)

Regiunea de dezvoltare Sud, rl Cimişlia, 38 localităţi rurale ale raionului
1.4 . Suma totală a proiectului şi suma solicitată de la FNDR
Suma totală a proiectului Suma solicitată de la FNDR % din suma totală a proiectului
Lei 15 731 320,00 Lei 12 585 056,00 % 80
Notă: % din suma totală a proiectului se calculează în felul următor: suma solicitată de la FNDR
se împarte la suma totală a proiectului, iar rezultatul se înmulţeşte cu 100.
2. Sumar
Maximum o pagină 1
Durata proiectului 21 de luni

Obiectivul general:
Obiectivele proiectului
Instituirea unui sistem integrat, sigur pentru mediu şi eficient
economic de gestionare a deşeurilor menajere solide în raionul
Cimişlia prin extinderea serviciului orăşenesc de colectare a
deşeurilor din mediu urban în zonele rurale
Obiective specifice:
1. Dezvoltarea sistemelor de colectare separată şi transportare a
deşeurilor;
2 .Dezvoltarea capacităţilor de depozitare a deşeurilor menajere
solide;
3. Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a condiţiilor de trai a
locuitorilor raionului Cimişlia;
1
Numărul de pagini menţionate reprezintă volumul maximum al proiectului, care poate fi redus în cazul cînd
finanţarea ce urmează a fi acordată constituie o sumă mică.
Notă: unele din note au caracter explicativ şi nu vor fi incluse în formularul de cerere de finanţare.
2
4. Dezvoltarea culturii ecologice a populaţiei.
Aplicant CONSILIUL RAIONAL CIMIŞLIA

Consiliile oraşului Cimişlia, comunelor Albina, Codreni,
Partenerul (Partenerii)
Ecaterinovca, Gradişte, Hîrtop, Ialpug, Ialpujeni, Javgur,
Lipoveni, Porumbrei, Selemet, satelor Valea Perjei, Troiţcoe,
Topala, Satul Nou, Sagaidac, Mihailovca, Ivanovca Nouă, Gura
Galbenei, Cecur Mingir, Cenac, Batîr
APLurile de nivelulI şi II din raionul Cimişlia,
Grupul/ Grupurile-ţintă 2
agenţi economici,
proprietarii gospodăriilor casnice,
proprietarii apartamentelor,
locuitori din zonele rurale ale raionului Cimişlia,
- 48285 locuitori sau 18937 gospodării casnice şi 160
Beneficiarii finali 3
apartamente din toate cele 38 localităţi rurale ale raionului;
- 9232 agenţi economici din raion;
- instituţiile, serviciile şi organizaţiile publice din localităţile
rurale ale raionului;
- potenţialii turişti.
Produsele proiectului  5 gunoişti intercomunale amenajate în localităţile: Cenac,
Gura-Galbenei, Mihailovca, Sagaidac, Marienfeld;
 5 drumuri de acces spre gunoiştile intercomunale reparate
cu lungime medie 825 m;
 330 platforme pentru instalarea containerelor de colectare
a DMS construite;
 840 containere instalate
 9 autospeciale în dotare (4 autogunoiere, 4 tractoare cu
remorci,1 încărcător frontal cu excavator);
 373780 saci procuraţi pentru colectarea selectivă a DMS
pentru o perioadă de 1 an;
 20 de locuri noi de muncă create;
 cetăţeni ecologic educaţi.
 11 503,4 m3/an deşeuri menajere solide evacuate
Rezultatele preconizate  starea mediului ambiant îmbunătăţită (apă, aer curat, sol
nepoluat);
 indici de sănătate a populaţiei din localităţile raionului
îmbunătăţiţi;
 condiţii îmbunătăţite de trai a oamenilor;
 condiţii favorabile de activitate a agenţilor economici;
 localităţi curate, fără deşeuri;
 gunoişti neautorizate lichidate;
 arie de acoperire cu servicii de salubrizare lărgită.
Activităţile principale
1. Amenajarea gunoiştilor intercomunale, inclusiv îngrădirea lor
2
„Grupurile-ţintă” sunt grupurile / entităţile, care vor fi direct implicate în proiect şi vor avea de cîştigat
conform scopului acestuia.
3
„Beneficiarii finali” sunt persoanele/ instituţia care vor beneficia de avantajele proiectului pe un termen lung,
atît la nivelul societăţii cît şi al sectorului .
3
şi reparaţia căilor de acces spre ele
3. Construcţia platformelor pentru instalarea containerelor de
colectare a DMS şi instalarea containerelor.
4. Procurarea şi transmiterea serviciului de management al
deşeurilor menajere solide cu augunoiere, tractoare cu remorci,
încărcător frontal, tehnică de birou
5. Desfăşurarea campaniei de informare a populaţiei privind
metodele de colectare selectivă a DMS.
3. Descrierea Proiectului
3.1 Obiective
Descrieţi obiectivul (obiectivele) general(e) şi obiectivele specifice stipulate în proiect ( max. 150
de cuvinte).
Obiectivul general:
Instituirea unui sistem integrat, sigur pentru mediu şi eficient economic de gestionare a deşeurilor
menajere solide în raionul Cimişlia prin extinderea serviciului orăşenesc de colectare a deşeurilor
din mediu urban în zonele rurale
Obiective specifice:
1. Dezvoltarea sistemelor de colectare separată şi transportare a deşeurilor;
2 .Dezvoltarea capacităţilor de depozitare a deşeurilor menajere solide;
3. Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a condiţiilor de trai a locuitorilor raionului Cimişlia;
4. Dezvoltarea culturii ecologice a populaţiei.
3.2 Relevanţa şi impactul regional al proiectului

Referiţi-vă (max. 2 pagini) la:
3.2.1 Relevanţa proiectului în raport cu obiectivele, priorităţile, sectoarele şi măsurile
Apelului de propuneri de proiecte;
Acest proiect se încadrează în obiectivele, priorităţile şi măsurile Apelului de proiecte -
Prioritatea 3 „Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a atractivităţii turistice”:
nereciclabile”.
3.2.2 Modul în care proiectul se încadrează în strategia locală/ raională/ regională/

naţională/ de dezvoltare, corelează cu alte proiecte finanţate din fondurile publice/
private în regiune/ raion.
Proiectul este în conformitate cu:

-Strategia de Dezvoltare Regională Sud. Prioritatea 3 „Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a
atractivităţii turistice”:
nereciclabile”.
4
- Strategia de gestionare integrată a deşeurilor solide Regiunea de Dezvoltare Sud. Scopul
principal constă în instituirea unui sistem integrat şi sigur pentru mediu şi economic eficient,
pentru gestionarea deşeurilor în regiune.Obiectivele pe termen scurt:
- extinderea serviciilor orăşeneşti de colectare a deşeurilor din mediu urban în zonele rurele;
- acoperirea cu servicii în raza de 15 – 20 km în jurul oraşelor;
- amenajarea gunoiştilor intercomunale (3-5 per raion);
- Programul Naţional de Valorificare a Deşeurilor de producţie şi menajere (aprobat prin

HG RM nr. 606 din28.06.2000)
Obiectivele programului:
valorificarea şi neutralizarea deşeurilor existente;
introducerea colectării separate a deşeurilor menajere.
3.2.3 Nevoile/ necesităţile şi dificultăţile atestate în regiunea şi sectorul respectiv.
În mediul rural din raionul Cimişlia nu există un serviciu de colectare, transportare şi

depozitare organizată a deşeurilor menajere solide. Eliminarea gunoiului menajer soloid din
gospodăriile casnice se efectuează prioritar individual prin depunerea acestuia la gunoişti,
deseori la cele neautorizate,.Gunoiul ajunge pe depozite ca atare, amestecat, astfel pierzindu-se o
mare parte a potenţialului lui util (hirtie, sticlă, metale, materiale plastice) . Multe materiale
reciclabile şi utile sint depozitate impreună cu cele nereciclabile, fiind amestecate şi contaminate
din punct de vedere chimic şi biologic, recuperarea lor este dificilă. Deseori gunoiul este aruncat
la întîmplare pe marginea şoselelor, cîmpurilor, pădurilor, poluînd astfel teritoriile adiacente
În raion sunt circa 40 de gunoişti, dintre care doar 4 sunt autorizate.Nici un drum de acces spre
ele nu are îmbrăcăminte dură (macadam, asfalt, beton). Gunoiştile nu sunt îngrădite, astfel lipsa
gardurilor face ca vântul sa răspândească gunoiul pe terenurile adiacente extinse, poluândule.
Această practică de depozitare a deşeurilor urbane facilitează inmulţirea si diseminarea agenţilor
patogeni şi a vectorilor acestora: insecte, şobolani, ciori, caini vagabonzi. Animalele sălbatice cît
şi cele vagabonde (câini, pisici) au acces liber la resturile alimentare (deseori în stadie avansată
de alteraţiune), fapt ce sporeşte riscul îmbolnăvirii lor şi transmiterii acestor boli oamenilor şi
animalelor domestice.
Urmare a celor expuse este poluarea agresivă a mediului înconjurător şi înrăutăţirea catastrofală a
condiţiilor în care trăieşte populaţia rurală a raionului
3.2.4 Avantajele proiectului şi ale activităţilor propuse pentru satisfacerea nevoilor/

necesităţilor şi depăşirea dificultăţilor/ vizate.
Proiectul respectiv contribuie la înlăturarea riscurilor cărora este supus mediul înconjurător
şi populaţia, la soluţionarea uneia din problemele ecologice prin extinderea în mediul rural a
serviciului de colectare a deşeurilor, construirea platformelor, procurarea şi instalarea
containerelor şi a sacilor de diferite culori, colectarea selectivă a deşeurilor în containere şi saci
(pentru gospodăriile casnice, amplasate la drum de ţară ,care nu vor avea acces la containere) şi
achiziţionarea transportului specializat şi transportarea deşeurilor la 5 gunoişti intercomunale, care
urmează a fi amenajate şi autorizate.
Acest proiect va avea un impact pozitiv asupra: stării mediului ambiant (apă, aer curat, sol
nepoluat), sănătăţii populaţiei din localităţile rurale ale raionului,condiţiilor de trai ale oamenilor,
condiţiilor de activitate a agenţilor economici, aspectului localităţii (curate, fără deşeuri).
5
3.3 Potenţialii beneficiari (grupul-ţintă ) ai proiectului
Indicaţi (max. 300 de cuvinte):
3.3.1. Grupurile/ entităţile care vor beneficia (direct sau indirect) de rezultatele
proiectului.
APLurile de nivelulI şi II din raionul Cimişlia,
agenţi economici,
proprietarii gospodăriilor casnice,
proprietarii apartamentelor,
locuitori din zonele rurale ale raionului Cimişlia,
3.3.2. Beneficiarii finali şi numărul estimativ al lor.
- 48285 locuitori sau 18937 gospodării casnice şi 160 apartamente din toate cele 38 localităţi
rurale ale raionului;
- 9232 agenţi economici din raion;
- instituţiile, serviciile şi organizaţiile publice din localităţile rurale ale raionului;
- potenţialii turişti.
3.3.3 Motivele selectării grupului/ grupurilor-ţintă şi a beneficiarilor.
Sporirea consumului in ultimele decenii a dus la creşterea globală a volumului de deşeuri

menajere solide.În prezent deşeurile reprezintă o consecinţă importantă a modului de viaţă
modern, caracterizat prin consumuri ridicate de materii prime şi energie,
rezultind un volum important de produse inutilizabile, considerate deşeuri. Azi in Moldova se
acumulează in jurul a 180 kg de deşeuri pe cap de locuitor anual. Fiecare localitate din ţară
dispune actualmente de 1-2 gunoişti şi, ca regulă, acestea nu sint amenajate conform standardelor
de salubrizare. În localităţile rurale se manifestă o gestionare neadecvată a deşeurilor menajere
prin extinderea suprafeţelor gunoiştilor neautorizate, care conduce la poluarea mediului,inclusiv a
terenurilor arabile şi a apelor freatice.
Aceasta face ca localităţile rurale să devină neatractive iar condiţiile de trai a populaţiei
rurale să se înrăutăţească.
Salubrizarea localităţilor a fost şi continuă să rămină o problemă dificilă.
Una din sarcinile APL de nivelui I şi II este de a contribui la reducerea impactului cauzat naturii
de activităţile umane, îmbunătăţirea condiţiilorb de trai a oamenilor. Una din căi este gestionarea
integrată a deşeurilor menajere solide, volumul cărora creşte ingrijorător.
3.4 Descrierea detaliată a activităţilor

Indicaţi (max. 5 pagini):
3.4.1. Tipurile de activităţi.
1. Activităţile de achiziţii de lucrări de construcţie-montaj (având la bază proiectul de execuţie) şi de
procurări a autospecialelor ce vor avea loc la prima etapă de implementare a proiectului.
2. Activităţile de implementare a proiectului prevăd efectuarea lucrărilor de amenajare a gunoiştilor,
reparaţie a drumurilor spre gunoişti, construcţia platformelor pentru instalarea containerelor de
colectare a DMS, instalarea containerelor, crearea serviciu raional de management al deşeurilor
menajere solide şi dotarea lui cu autospeciale, tehnică şi echipament necesar. Lucrările vor fi executate
cu respectarea prevederilor autorizaţiei de construcţie. Recepţia la terminarea lucrărilor se va face
după realizarea lucrărilor contractate, în care sens investitorul va institui o comisie din minim 11
persoane.Aceeaşi comisie va întomi şi procesul-verbal de finalizare a tuturor lucrărilor contractate şi
6
privitor la întocmirea şi transmiterea cărţii tehnice şi a întregului pachet de documente către
beneficiar, în baza căruia obiectul va fi dat în exploatare şi transmis la bilanţul beneficiarului.
3. Activităţi de informare privind metodele de colectare selectivă a DMS organizate de APL de
nivelul I şi II partenere şi ONG-urile pe întreaga durată a proiectului.
3.4.2. Descrierea detaliată şi în ordine cronologică a activităţilor, care urmează a fi

desfăşurate în vederea obţinerii rezultatelor scontate, justificîndu-vă alegerea
făcută.
1. Organizarea licitaţiei pentru execuţia lucrărilor

1.1 Întocmirea documentaţiei de licitaţie (caietul de sarcini)
1.2 Publicarea anunţului în Buletinul Achiziţiilor Publice şi pe pagina web a Agenţiei privitor la
organizarea licitaţiei
1.3 Desfăşurarea licitaţiei
1.4 Evaluarea,încheierea şi semnarea contractului
2. Formarea şi înregistrarea terenurilor, destinate amplasării gunoiştilor intercomunale,
platformelor pentru containere, ca bunuri imobile separate.
3. Amenajarea gunoiştilor intercomunale
3.1 Reparaţia căilor de acces spre gunoişti
3.2 Fortificarea dambelor
3.3 Îngrădirea gunoiştilor
4. Construcţia platformelor pentru instalarea containerelor de colectare a DMS şi instalarea
containerelor
5. Transmiterea terenurilor destinate amplasării gunoiştilor, platformelor pentru containere
în gestiune economică, ÎM”Servicii Publice”Cimişlia.
6. Organizarea licitaţiei pentru procurarea a tehnicii specializate
6.1 Elaborarea documentaţiei de licitaţie
6.2 Publicarea anunţului în Buletinul Achiziţiilor Publice şi pe pagina web a Agenţiei privitor la
organizarea licitaţiei
6.4 Evaluarea ofertelor, încheierea şi semnarea contractului
6.5 Transmiterea tehnicii specializate procurate ÎM “Servicii Publice” în gestiune economică
7. Organizarea licitaţiei pentru procurarea a tehnicii de birou.
7.1 Elaborarea documentaţiei de licitaţie prin COP
7.2 Expedierea invitaţiilor de solicitare a ofertelor de preţuri
7.4 Evaluarea ofertelor, încheierea şi semnarea contractului
7.5 Transmiterea tehnicii de birou procurate ÎM “Servicii Publice” în gestiune economică
8. Desfăşurarea campaniei de informare a populaţiei privind metodele de colectare selectivă
a DMS.
8.1 Organizarea întâlnirilor, meselor rotunde, şedinţelor, conferinţelor, dezbaterilor;
8.2 Răspândirea bucletelor, broşurilor, pliantelor;
8.3 Publicarea articolelor în presa locală.
3.4.3. Stadiul în obţinerea avizelor/ autorizaţiilor necesare implementării

proiectului şi data estimată cînd pot fi obţinute avizele/autorizaţiile.
7
În prezent, solicitantul proiectului, Consiliul raional Cimişlia a obţinut deja toate avizele şi
autorizaţiile necesare implementării proiectului, acestea sunt:
- Autorizaţia de construire
- Aviz pompieri
- Aviz sanitar
- Aviz ecologic
3.4.4. Tipul echipamentului, diversitatea şi modul de distribuire a lui, în cazul în

care proiectul prevede şi achiziţia acestuia.
Utilajele, instrumentele şi materialele de construcţie vor fi ale antreprenorului - companie cîştigătoare

a licitaţiei de achiziţie a lucrărilor respective.
3.5 Metodologia
Indicaţi (max. 2 pagini):
3.5.1 Metodele de implementare a activităţilor propuse.
Antreprenorul va fi selectat prin procedura de achiziţie respectivă pentru executarea

lucrărilor de amenajare a gunoiştilor, reparaţie a drumurilor, de construcţie a platformelor pentru
instalarea containerelor de colectare a DMS şi de montare a containerelor şi procurarea
autospecialelor, organizată conform legislaţiei în vigoare. Lucrările de construcţie-montaj vor fi
efectuate având la bază proiectul de execuţie elaborat în conformitate cu prevederile legale şi vor
fi executate cu respectarea prevederilor autorizaţiei de construcţie. Recepţia la terminarea
lucrărilor se va face după realizarea lucrărilor contractate, astfel investitorul va institui o comisie
din minim 11 persoane. Aceeaşi comisie va întocmi procesul-verbal de finalizare a tuturor
lucrărilor contractate inclusiv întocmirea şi transmiterea cărţii tehnice şi a întregului pachet de
documente către beneficiar, în baza căruia obiectul va fi dat în exploatare şi transmis la bilanţul
beneficiarului.
Pentru realizarea activităţilor de informare privind metodele de colectare selectivă vor fi utilizate
metode de transparenţă şi participare activă a ONG-urilor, APL-urilor de nivelul I şi II partenere,
şi a locuitorilor din comunităţile cuprinse în acest proiect, mijloace mass-media locale şi naţionale,
vor fi răspândite buclete, broşuri, pliante, amplasate informaţii pe panouri publicitare, se vor
organiza conferinţe de lansare şi încheiere a proiectului.
3.5.2 Modalitatea în care proiectul poate fi realizat în baza rezultatelor unui proiect
precedent ( în cazul în care proiectul respectiv reia un proiect precedent).
NU ESTE CAZUL
3.5.3 Participanţii proiectului (partener local, grupuri-ţintă, autorităţi locale etc.) şi rolul
acestora;
APL de nivelui I vor fi parteneri ai APL de nivelul II, care va avea rolul de beneficiar, delegat
de ei. Fiecare APL va desemna o persoană împuternicită de a reprezenta în parteneriatul de
implementare a proiectului. APL a UAT în administrarea căruia se află terenul destinat gunoiştii
intercomunitare, drumul de acces spre ea, precum şi terenurile desinate amplasării platformelor
pentru instalarea containerelor de colectare a GMS va asigura formarea lor ca bunuri imobile
separate şi le va transmite în gestiune economică, în regim de comodat ÎM „Servicii Publice”
Cimişlia. Consiliile comunelor Hîrtop şi Valea Perjei vor transmite ÎM „Servicii Publice” Cimişlia
8
2 tractoare de tip MTZ, procurarea cărora a fost anterior finanţată din Fondul Ecologic Naţional.
În scopul implementării cu succes al proiectului, extinderii prestării serviciilor de colectare,
transportare şi evacuare a DMS din zona urbană în cea rurală, ÎM „Servicii Publice” Cimişlia va
utiliza una din autogunoierele procurate din Fondul Ecologic Naţional. Fiecare APL va contribui
la implementarea proiectului cu o cotă parte, calculată pentru cap de locuitor, astfel cota comună
să constituie minimum 20% din costul proiectului.
Parteneri ai proiectului vor fi şi ONG-le de mediu, care vor avea rolul de desfăşurare a campaniilor
de instruire educativă în domeniul mediului.
3.5.4 Principalele mijloace propuse pentru implementarea proiectului (echipamentul,
instrumentele etc. .).
Utilajele, instrumentele şi materialele de construcţie vor fi ale antreprenorului - companie
cîştigătoare a licitaţiei de achiziţie a lucrărilor respective
9
3.6 Durata şi planul de acţiuni
Durata proiectului va fi de 21 luni.
Notă: În planul de acţiuni nu vor fi indicate date calendaristice concrete, ci doar genericele: „luna 1", „luna 2", etc. E recomandabil ca aplicantul să-
şi rezerve, în cadrul proiectului, pentru orice necesitate, un timp suplimentar. Activităţile vor fi doar numite, fără să se facă o descriere detaliată a lor
(menţionăm că acestea trebuie să corespundă denumirilor indicate în secţiunea 3.4). Orice lună, indiferent dacă pe parcursul ei se desfăşoară sau nu
vre-o activitate, va fi inclusă în planul de acţiuni şi în durata proiectului. Planul de acţiuni trebuie să fie suficient de detaliat, oferind astfel informaţii
clare cu privire la timpul/ durata implementării fiecărei activităţi.
Planul de acţiuni trebuie să fie elaborat în baza următorului model:
Anul 1 Anul 2
Semestrul 1 Semestrul 2 Semestrul 1
Activitate 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 Responsabil de
4 implementare
Activitatea 1. Organizarea licitaţiei pentru ADR SUD
execuţia lucrărilor
1.1 Întocmirea documentaţiei de licitaţie ADR SUD
(caietul de sarcini)
1.2 Publicarea anunţului în Buletinul ADR SUD
Achiziţiilor Publice şi pe pagina web. a
Agenţiei privitor la organizarea licitaţiei
1.3 Desfăşurarea licitaţiei ADR SUD
1.4 Evaluarea ofertelor, încheierea şi ADR SUD
semnarea contractului
10
Activitatea 2. Formarea şi înregistrarea APL I – par-
terenurilor destinate amplasării gunoiştilor tenerii
intercomunale, platformelor pentru proiectului
containere,ca bunuri imobile separate.
Activitatea 3 Amenajarea gunoiştilor Antreprenor,
intercomunale responsabil
tehnic
3.1 Reparaţia căilor de acces spre gunoişti Antreprenor,
responsabil
tehnic
3.2 Fortificarea dambelor Antreprenor,
responsabil
tehnic
3.3 Îngrădirea gunoiştilor Antreprenor,
responsabil
tehnic
Activitatea 4 Construcţia platformelor Antreprenor,
pentru instalarea containerelor de colectare responsabil
a DMS şi instalarea containerelor. tehnic
Activitatea 5 Transmiterea terenurilor APL Ipar-
destinate amplasării gunoiştilor, tenerii
platformelor pentru containere în gestiune proiectului
economică, ÎM ”Servicii
Publice”Cimişlia..
Activitatea 6 Organizarea licitaţiei pentru ADR SUD

procurarea tehnicii specializate
6.1 Elaborarea documentaţiei de licitaţie ADR SUD
6.2 Publicarea anunţului în ADR SUD
BAP şi pe pagina web. a Agenţiei privitor
la organizarea licitaţiei
11
6.5 Transmiterea tehnicii specializate ADR SUD
procurate ÎM”Servicii Publice”Cimişlia în
gestiune economică
Activitatea 7 Organizarea licitaţiei pentru ADR SUD
procurarea tehnicii de birou
7.1 Elaborarea documentaţiei de licitaţie ADR SUD
prin COP
7.2 Expedierea invitaţiilor de solicitare a ADR SUD
ofertelor de preţuri
8.5 Transmiterea tehnicii de birou ADR SUD
procurate ÎM ”Servicii Publice”Cimişlia în
gestiune economică
Activitatea 8 Desfăşurarea campaniei de Aplicantul,
informare a populaţiei privind metodele de partenerii
colectare selectivă a DMS. proiectului,
ONGuri
8.1 Organizarea întâlnirilor, meselor Aplicantul,

rotunde, şedinţelor, conferinţelor, partenerii
dezbaterilor; proiectului,
ONGuri
8.2 Răspândirea bucletelor, broşurilor, ONG uri
pliantelor;
8.3 Publicarea articolelor în presa locală; Aplicantul,
partenerii
proiectului,
ONGuri
12
13
4. REZULTATE PRECONIZATE
4.1 Impactul preconizat asupra grupurilor-ţintă /beneficiarilor
Indicaţi (max. 200 de cuvinte) modalitatea în care proiectul va îmbunătăţi:
4.1.1 Situaţia grupurilor-ţintă /beneficiarilor.
Pentru beneficiarii stabiliţi, proiectul urmăreşte să instituie un sistem integrat, sigur şi eficient
eonomic de gestionare a DMS în localităţile rurale ale raionului Cimişlia, ceea ce va
îmbunătăţi considerabil starea mediului ambiant, sănătatea şi condiţiile de trai a locuitorilor,
va contribui la creşterea atractivităţii satelor, va da o şansă de dezvoltare a sectorului
economic din această zonă.
Avantaje pentru beneficiari:

- localităţi rurale curate,
- gunoişti neautorizate lichidate,
- starea mediului ambiant înbunătăţită
- indici de sănătate a populaţiei îmbunătăţiţi
- condiţiilor favorabile de trai pentru locuitorii din zona rurală a raionului
- condiţiilor favorabile pentru activitatea agenţilor economici
- creşterea atractivităţii localităţilor rurale,
- dezvoltarea turismului şi agroturismului, generator de venituri
- posibilitatea de a participa la manifestări culturale de nivel raional sau regional
4.2 Produse si Rezultate

(max. 300 de cuvinte).
4.2.1 Produse (rezultate imediate) - ceea ce proiectul va crea în fond.
Indicaţi produsele fiecărei activităţi descrise în punctul 3.4;
Specificaţi şi cuantificaţi, cît mai mult posibil, produsele (ex.: … km de drum reabilitat/construit).
Notă: Cel puţin, unul din produsele indicate în Instrucţiunea utilizatorului, pct. 2.1.5, trebuie să fie inclus şi în
varianta de proiect propusă.
 5 gunoişti intercomunale amenajate în localităţile: Cenac, Gura-Galbenei, Mihailovca,

Sagaidac, Marienfeld;
 5 drumuri de acces spre gunoiştile intercomunale reparate cu lungime medie 825 m;
 330 platforme pentru instalarea containerelor de colectare a DMS construite;
 9 autospeciale în dotare (4 autogunoiere, 4 tractoare cu remorci,1 încărcător frontal cu
excavator);
 373780 saci procuraţi pentru colectarea selectivă a DMS pentru o perioadă de 1 an;
 cetăţeni ecologic educaţi.
 11 503,4 m3/an deşeuri menajere solide evacuate
4.2.2 Rezultate (efecte pe termen/lung).

Descrieţi succint rezultatele scontate ale proiectului;
Precizaţi cum va contribui proiectul la soluţionarea problemei identificate.
Notă: Cel puţin unul din rezultatele indicate în Instrucţiunea utilizatorului, pct. 2.1.5, trebuie să fie inclus şi în
varianta de proiect propusă.
- Indicaţi publicaţiile preconizate.
14
 Instituirea unui sistem integrat, sigur pentru mediu şi eficient economic de gestionare
a deşeurilor menajere solide în raionul Cimişlia prin extinderea serviciilor orăşeneşti
de colectare a deşeurilor din mediu urban în zonele rurale va contribui la prestarea
regulată şi calitativă a acestor servicii, în aşa fel se vor atinge următoarele rezultate:
 starea mediului ambiant îmbunătăţită (apă, aer curat, sol nepoluat);
 indici de sănătate a populaţiei din localităţile raionului îmbunătăţiţi;
 condiţii îmbunătăţite de trai a oamenilor;
 condiţii favorabile de activitate a agenţilor economici;
 gunoişti neautorizate închise;
 arie de acoperire cu servicii de salubrizare lărgită.
4.3 Efectele multiple

(max. 300 de cuvinte)
Descrieţi posibilităţile de aplicare a rezultatelor proiectului, răspunzînd la următoarele întrebări:
 Proiectul poate fi aplicat pe o arie geografică mai mare din regiune?
 Rezultatele proiectului pot avea un impact pozitiv asupra unui mai mare număr de persoane din
regiune?
 Rezultatele proiectului pot declanşa un nou gen de activitate, care, să aibă, un impact benefic asupra
dezvoltării regiunii?
 Proiectul poate fi aplicat pe o arie geografică mai mare din regiune? .

Proiectul poate fi aplicat pe o arie geografică mai mare prin colectarea deşeurilor
menajere din localităţile rurale ale raioanelor Leova, Hînceşti şi Ialoveni, amplasate la
distanţa de 20 km de gunoiştile intercomunale amenajate
 Rezultatele proiectului pot avea un impact pozitiv asupra unui mai mare număr de
persoane din regiune?
Ca rezultat al implementării acestui proiect, în etapa următoare, ar fi extinderea lui pe o
rie geografică mai mare a republicii şi cuprinderea unui număr mai mare de
beneficiari;
 Rezultatele proiectului pot declanşa un nou gen de activitate, care, să aibă, un impact
benefic asupra dezvoltării regiunii?
În baza acestui proiect, poate fi examinată şi posibilitatea construcţiei unei fabrici
regionale de prelucrare a deşeurilor – o activitate economică absolut nouă, benefică
pentru dezvoltarea întregii regiuni;
 Implementarea proiectului poate favoriza atragerea investiţiilor suplimentare în

regiune, datorită creării unui mediu favorabil în dezvoltare şi va creşte atractivitatea
RDS pentru noi finanţări nerambursabile, fonduri şi investiţii naţionale şi străine;
 Acest proiect este complementar sau creează sinergii cu alte proiecte propuse în cadrul
acestui Apel,
Acest proiect este complementar în cadrul aceluiaşi Apel, cu proiectul ”Construcţia
drumului Codreni – Sagaidacul Nou” în care locuitorii satelor vizate vor avea acces
spre noile depozite de deşeuri.
15
4.4 Durabilitate şi sustentaţie
(max. 2 pagini)
Delimitaţi următoarele trei dimensiuni ale durabilităţii:
4.4.1 Modalitatea de susţinere/ alimentare financiară a proiectului după finalizarea lui
(descrieţi capacitatea de operare şi de întreţinere a investiţiei după finalizare)
Gunoiştile intercomunale amenajete, platformele comstruite, containere pentru colectarea

selectivă a GMS , autospecialele, tehnica de birou procurate vor fi transmise ÎM „Servicii
Publice” Cimişlia în gestiune economică, în regim de comodat. Consiliile comunelor Hîrtop şi
Valea Perjei vor transmite întreprinderii respective 2 tractoare de tip MTZ, procurarea
cărora a fost finanţată anterior din Fondul Ecologic Naţional, care vor fi utilizate în scopul
evacuării DMS din localităţile rurale, partenere în proiect. ÎM „Servicii Publice” Cimişlia va
utiliza una din cele două autogunoiere procurate cu susşinerea FEN pentru evacuarea
deşeurilor din satele raionului.
Pentru menţinerea viabilităţii proiectului în vederea evacuării, transportării şi depozitării
DMS din zona urbană a raionului, activitatea ÎM „Servicii Publice” Cimişlia va fi susţinută
din surse provenite din tarifele pentru evacuarea gunoiului, taxa de salubrizare a localităţilor ,
aprobate de fiecare consiliu sătesc/comunal partener în proiect, în aşa fel ca să acopere
chieltuielile întreprinderii pentru aceste servicii.
4.4.2 Nivelul instituţional (Ce structuri vor fi create pentru a asigura desfăşurarea activităţilor
după finalizarea proiectului?).
Nu va fi creată nici o structură nouă, deoarece . ÎM „Servicii Publice” Cimişlia în
regiune există mai multe structuri specializate în întreţinerea drumurilor, care în rezultatul
licitaţiei vor obţine dreptul şi vor efectua lucrări de întreţinere a drumului respectiv.
4.5 Informare şi publicitate

( maximum 1/2 pagini)
Precizaţi măsurile pe care le veţi lua pentru ca proiectul să fie popularizat/ cunoscut.
( Va fi inclusă, cel puţin, următoarea modalitate de informare şi de publicitate: anunţurile în ziarele regionale
şi/sau locale privind demararea proiectului, finalizarea lui, în ultimul caz menţionîndu-se rezultatele obţinute).
Pentru realizarea activităţilor de informare privind metodele de colectare selectivă vor

fi utilizate metode de transparenţă şi participare activă a ONG-urilor, APL-urilor de nivelul I
şi II partenere şi a locuitorilor voluntari din comunităţile cuprinse în acest proiect, mijloace
mass-media locale şi naţionale, vor fi răspândite buclete, broşuri, pliante, amplasate informaţii
pe panouri publicitare, se vor organiza conferinţe de lansare şi încheiere a proiectului.
Pentru a face proiectul cunoscut şi remarcat se vor întreprinde următoarele acţiuni:
- Organizare de întruniri ale primarilor (cărora li se va aduce la cunoştinţă începutul
şi finalizarea lucrărilor de reparaţie a căilor de acces spre gunoiştile intercomunale,
de amenajare a gunoitilor intercomunale, de construcţie a platformelor pentru
instalarea containerelor de colectare a GMS şi instalarea containerelor, apoi
primarii la rîndul lor vor disemina infromaţiile respective către populaţie);
- Organizarea Conferinţelor de lansare şi încheiere a proiectului;
- Publicarea de anunţuri şi articole în mass-media locală, regională şi naţională;
16
- Tipărirea de pliante privind realizările proiectului implementat
- Plasarea pe web-site-ul CR Cimişlia şi ADR Sud, a rezultatelor şi beneficiilor
acestui proiect
5. MATRICEA CADRUL LOGIC

Completaţi Anexa B
6. DEVIZUL GENERAL AL PROIECTULUI
Completaţi Anexa C din Instrucţiunea utilizatorului pentru durata totală a proiectului.
4.5.1 Nivelul instituţional (Ce structuri vor fi create pentru a asigura desfăşurarea activităţilor
după finalizarea proiectului?).
Nu va fi creată nici o structură nouă, deoarece ÎM „Servicii Publice” Cimişlia îşi va extinde
activitatea de colectare, transportare şi evacuare a DMS din zona urbană în cea rurală a
raionului şi o va cuprinde în întregime.
17
II. APLICANTUL
1. IDENTITATEA
Denumirea juridică
completă: Consiliul raional Cimi;lia
Adresa juridică: 4101, bdul Ştefan cel Mare, 12, or. Cimişlia,
Republica Moldova
Numărul de telefon: codul
0 241 2 26 50
oraşului + numărul
Numărul de fax: codul oraşului 0 241 2 26 50

+ numărul 0 241 2 33 99
Adresa electronică: crcim@mail.ru
Pagina web: www.raioncimislia.md
Persoana de contact implicată

Natalia Răileanu, şefa Direcţiei Economie
în proiect:
Adresa electronică a persoanei crcim@mail.ru

de contact: raileanu_n@yahoo.com
Orice schimbare a adresei poştale, a numerelor de telefon, de fax şi, în special, a adresei
electronice, trebuie să fie notificată în scris ADR-ului. ADR-ul nu este responsabilă în
cazul imposibilităţii de a contacta aplicantul.
2. SOLICITĂRI DE FINANŢARE
Solicitările de finanţare pot fi depuse la FNDR sau la alte organizaţii finanţatoare.
Aplicantul poate propune proiecte din acelaşi domeniu sau un anumit proiect.
Denumirea proiectului FNDR sau altă Suma

organizaţie finanţatoare solicitată (lei)
"Gestionarea integrată a deşeurilor FNDR 12 585 056
menajere solide în rl Cimişlia”
Nota Bene! Aplicantul trebuie să informeze fără întîrziere ADR-ul dacă a depus aceeaşi
cerere de finanţare şi în alte instituţii finanţatoare şi dacă aceasta a fost aprobată.
18
19
V. LISTA DE VERIFICARE
DATE AD MINISTRATIVE Tabelul va fi completat de către aplicant
Numele/denumirea aplicantului/ Consiliul raional Cimişlia
organizaţiei
Statutul juridic4 APL II
Data înregistrării organizaţiei Denumirea:Consiliul raional Cimişlia, prin Hotărîrea Guvernului nr. 1004 din 29.08.2006
Statutul juridic:APL II
Partenerul 1 Denumirea: Consiliul orăşenesc Cimişlia
Statutul juridic: APL I
Partenerul 2 Denumirea: Consiliul comunal Albina
Partenerul 3 Denumirea: Consiliul sătesc Batîr
Partenerul 4 Denumirea: Consiliul sătesc Cenac
Partenerul 5 Denumirea: Consiliul sătesc Ciucur Mingir
Partenerul 6 Denumirea: Consiliul comunal Codreni
Partenerul 7 Denumirea: Consiliul comunal Ecaterinovca
Partenerul 8 Denumirea: Consiliul comunal Gradişte
Partenerul 9 Denumirea: Consiliul sătesc Gura Galbenei
Partenerul 10 Denumirea: Consiliul comunal Hîrtop
Partenerul 11 Denumirea: Consiliul comunal Ialpujeni
Partenerul 12 Denumirea: Consiliul sătesc Ivanovca Nouă
4
Adică, non-profit, APL, etc
20
Partenerul 13 Denumirea: Consiliul comunal Javgur
Partenerul 14 Denumirea: Consiliul comunal Lipoveni
Partenerul 15 Denumirea: Consiliul sătesc Mihailovca
Partenerul 16 Denumirea: Consiliul comunal Porumbrei
Partenerul 17 Denumirea: Consiliul sătesc Sagaidac
Partenerul 18 Denumirea: Consiliul sătesc Satul Nou
Partenerul 19 Denumirea: Consiliul sătesc Selemet
Partenerul 20 Denumirea: Consiliul sătesc Suric
Partenerul 21 Denumirea: Consiliul sătesc Topal
Statutul Juridic: APL I
Partenerul 22 Denumirea: Consiliul sătesc Troiţcoe
Partenerul 23 Denumirea: Consiliul sătesc Valea Perjei
ÎNAINTE DE A ÎNAINTA PROPUNEREA DVS., VERIFICAŢI DACĂ FIECARE COMPONENTĂ Trebuie să fie Trebuie să fie
ESTE COMPLETĂ ŞI DACĂ ACEASTA CORESPUNDE CRITERIILOR INDICATE: completat de completat de
către aplicant către ADR
Denumirea proiectului Da Nu Da Nu
1. A fost completat anume formularul de cerere de finanţare, publicat pentru această solicitare. Da
2. Cererea de finanţare este scrisă în limba de stat Da
3. Există un exemplar original şi 4 copii ale acestuia Da
21
4. Este anexat un CD Da
5. Aplicantul şi fiecare partener au completat şi au semnat Declaraţia de parteneriat. Toate declaraţiile Da
sunt ataşate (în caz dacă există). În cazul cînd nu aveţi vreun partener, indicaţi: „Nu se aplică” (NA)
6. Cadrul logic a fost completat şi este anexat Da
7. Bugetul şi nota explicativă este prezentată în formatul solicitat, este estimat în lei şi e anexat Da
8. Proiectul nu durează mai mult de 24 de luni ( durată maximă permisă) Da
9. Declaraţia aplicantului a fost completată şi semnată Da
10.Studiul de fezabilitate, Proiectul tehnic şi materialele grafice, schiţele, desenele tehnice Da

11.Devizul general: Formularul 9 conform CP L 01.01.2001 confirmat de proiectant Da
12.Raportul de verificare a proiectului Da
22
VI. DECLARAŢIA APLICANTULUI
A. Aplicantul declară că:
 se obligă să respecte principiile practicilor bune de parteneriat prevăzute în secţiunea a III.2-a a Formularului de cerere de finanţare.
 atît el cît şi partenerii săi, nu cad sub incidenţa categoriilor de la (a) pînă la (f) indicate în secţiunea 2.1.1(2) din Instrucţiunea utilizatorului.
Mai mult decît atît, aplicantul declară ca: Trebuie să fie Trebuie să fie
completat de completat de
către aplicant către ADR
Da Nu Da Nu
1. Este eligibil în conformitate cu criteriile indicate în punctul 2.1.1 din Instrucţiune)
2. Partenerul 1 (în caz dacă există)5 este eligibil (în conformitate cu criteriile indicate în punctul 2.1.2 din Da
Instrucţiune)
3. Partenerul 2 (în caz dacă există) 6 este eligibil (în conformitate cu criteriile indicate în punctul 2.1.2 din Da
Instrucţiune)
Instrucţiune)
Instrucţiune)
Instrucţiune
7. Partenerul 6 (în caz dacă există) 10 este eligibil (în conformitate cu criteriile indicate în punctul 2.1.2 Da
din Instrucţiune
5
Vă rugăm să indicaţi: NA („Nu se aplică”), în caz dacă nu aveţi niciun partener.
6
7
8
9
10
11
23
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
12
13
14
15
16
17
18
19
20
24
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
din Instrucţiune
NB: Indicaţi în continuare toţi partenerii.
B. SEMNĂTURA:
Eu, subsemnatul, ca persoană responsabilă în cadrul organizaţiei aplicante a cererii de finanţare, certific faptul că informaţia prezentată în această
declaraţie este corectă.
Data: 17.07.2012
Numele: Gheorghe NETEDU Semnătura:_______________
21
22
23
24
25
26
27
25
Funcţia: Preşedinte interimar al raionuluiCimişlia
26
VII. VERIFICAREA ADMINISTRATIVĂ
(VA FI UTILIZATĂ DOAR DE CĂTRE ADR)
DA NU
1. Termenul limită a fost respectat
2. Formularul de cerere de finanţare corespunde tuturor criteriilor indicate în Lista de Verificare (Secţiunea a V-a a
Formularului de cerere de finanţare).
Controlul Listei de verificare a fost efectuat de către ……………………………………… la ……………………………………………..
DA NU
ADR confirmă că proiectul propus corespunde cerinţelor stipulate în Verificarea administrativă şi poate fi inclus în
POR.
27
Anexa B. Matricea Cadrul Logic
Denumirea Proiectului
Obiectivul/Scopul Proiectului Indicii de realizare, ce pot fi verificaţi în Surse şi mijloace de Presupuneri

mod obiectiv verificare
Obiectivul General al Proiectului (trebuie Includeţi indicii proiectului pentru de ex.: rapoartele - Situaţie politică stabilă
să vizeze obiectivul stipulat sau să Obiectivul General Proiectului - Susţinerea factorilor de decizie
contribuie direct la realizarea acestuia) - Climat favorabil pentru
dezvoltarea socio-economică
Instituirea unui sistem integrat, sigur pentru - Resurse umane calificate
mediu şi eficient economic de gestionare a Colectarea selectivă în containere şi saci, Rapoarte ale ÎM , suficiente
Serviciului ecologic,
deşeurilor menajere solide în raionul transportarea şi depozitarea GMS din 38
CSP, Seviciului Stare
Cimişlia prin extinderea serviciului localităţi rurale ale raionuluii Cimişlia la 5 Exepţionale, APL I
orăşenesc de colectare a deşeurilor din gunoişti intercomunale de către ÎM
mediu urban în zonele rurale „Servicii Publice” Cimişlia, serviciu
orăşenesc de colectare DMS
Obiectivele Specifice Includeţi indicii Obiectivelor specifice ale de ex.: rapoartele Care sunt riscurile ce trebuie
proiectului Proiectului luate în considerare pentru
atingerea obiectivului
1. Dezvoltarea sistemelor de colectare - 330 platforme pentru instalarea Acte de recepţie finală proiectului?
separată şi transportare a deşeurilor; containerelor de colectare a DMS construite la terminarea
în 16 luni după aprobarea proiectului lucrărilor de Monitorizarea executării
construcţie a lucrărilor planificate
platformelor
- 840 containere instalate;
Facturi fiscale, Creşterea preţurilor la unităţi de
documente de transport specializat, echipament
evidenţă contabilă, şi inventar servicii
acte de transmitere-
predare, rapoarte
financiare
28
- 373780 saci procuraţi pentru colectarea
selectivă a DMS pentru o perioadă de 1 an; Facturi fiscale,
documente de
evidenţă contabilă,
listele locuitorilor
privind repartizarea
gratuită a sacilor
- 5 drumuri de acces spre gunoiştile Acte de recepţie
2 .Dezvoltarea capacităţilor de depozitare a intercomunale reparate cu lungime medie finală la terminarea
deşeurilor menajere solide; 825 m;
lucrărilor de
construcţie a
5 gunoişti intercomunale amenajate în
platformelor
localităţile: Cenac, Gura-Galbenei,
Mihailovca, Sagaidac, Marienfeld;
9 autospeciale în dotare (4 autogunoiere, 4 Facturi fiscale,

tractoare cu remorci,1 încărcător frontal); documente de
evidenţă contabilă
147 de gunoişti neautorizate închise;

3. Îmbunătăţirea factorilor de mediu şi a nota medie ponderată de bonitate a
condiţiilor de trai a locuitorilor raionului solului;
Cimişlia; reducerea frecvenţei eroziunilor şi
îmbunătăţirea calităţii solului;
micşorarea numărului de cetăţeni
înbolnăviţi de boli infecţioase şi parazitare
32 campanii de informare a populaţiei

desfăşurate 23 şedinţe, 2 conferinţe Contracte cu
ONGurile care vor vor
4. Dezvoltarea culturii ecologice a populaţiei. organizate privind metodele de selectare a desfăşura campaniile
DMS
3000 buclete, broşuri, pliante răspîndite de informare, listele
5 articole în presa locală cetăţenilor instruiţi
29
Rezultate &Produse Includeţi toţi indicii rezultatelor şi ai de ex.: rapoartele Care sunt condiţiile externe
Care sunt rezultatele preconizate ale produselor (descriere şi date cantitative) ProActiectului necesare (dacă există) pentru
proiectului şi ce produse vor fi obţinute? Cel puţin un indiciu al rezultatului trebuie atingerea rezultatelor proiectului?
să corespundă indiciului rezultatului
măsurii. Stabilitate politică
Stabilitate economică
Antreprenor corect selectat
 starea mediului ambiant îmbunătăţită
(apă, aer curat, sol nepoluat);
 indici de sănătate a populaţiei din
localităţile raionului îmbunătăţiţi;
 condiţii îmbunătăţite de trai a
oamenilor;
 condiţii favorabile de activitate a
agenţilor economici;
 gunoişti neautorizate lichidate;
 arie de acoperire cu servicii de
salubrizare lărgită.
 cetăţeni ecologic educaţi
Acte de execuţie a
Produse
lucrărilor,
 5 gunoişti intercomunale amenajate în
Rapoarte manager de
localităţile: Cenac, Gura-Galbenei,
proiect,
Mihailovca, Sagaidac, Marienfeld;
Rapoarte ADR Sud
 5 drumuri de acces spre gunoiştile
intercomunale reparate cu lungime
Acte de recepţie finală
medie 825 m; la terminarea
 330 platforme pentru instalarea lucrărilor de
containerelor de colectare a DMS construcţie a
construite; platformelor
 11 autospeciale în dotare (4
autogunoiere, 3 tractoare cu remorci,1
încărcător frontal);
 373780 saci procuraţi pentru
30
colectarea selectivă a DMS pentru o
perioadă de 1 an;
 11503,4 m3/an deşeuri menajere
solide evacuate
Activităţi-cheie Mijloace financiare De ex.: rapoartele Care sunt condiţiile externe necesare
Scrieţi activităţile principale, ce urmează a fi Includeţi costul estimativ total pentru întregul Proi (dacă există) pentru asigurarea realizării
desfăşurate, indicînd termenul estimativ de proiect şi principalele categorii de cheltuieli activităţilor?
finalizare (de ex.: trimestrul.1, luna a IX-a)
1. Amenajarea gunoiştilor intercomunale,

inclusiv îngrădirea lor şi reparaţia căilor de Costul lucrărilor de a amenajarea Rapoarte Manager de
acces spre ele gunoiştilor intercomunale, inclusiv proiect -Stabilitate politică şi economică
îngrădirea lor şi reparaţia căilor de acces
-Rapoarte ADR Sud -Antreprenor potrivit selectat
spre ele: 486 510,00 lei -Facturi -Încadrarea în planul de executare
2. Construcţia platformelor pentru instalarea -Contracte a lucrărilor de construcţie
containerelor de colectare a Costul construcţiei platformelor este de - Carte tehnică -Stabilitate financiară în RM
DMS şi instalarea containerelor. 2 515 200,00 lei - Act de execuţie a
3. Procurarea şi transmiterea serviciului lucrărilor
de management al deşeurilor menajere Preţul estimativ al unităţilor de transport -Proces-verbal la
solide cu augunoiere, tractoare cu remorci, este de 6 246 500 lei terminarea lucrărilor
încărcător frontal, tehnică de birou - Act de recepţie
5. Desfăşurarea campaniei de informare a Cost estimativ total 15 731 320
finală a lucrărilor,
populaţiei privind metodele de Cofinanţare (contribuţia partenerilor):
colectare selectivă a DMS. 3 146 264 lei
31
Anexa C. Devizul general al proiectului
Număr Cost
Costuri (in
Cheltuieli Unitate de unitar (in
Lei)
unităţi Lei)

1. Lucrări de construcţii 3001710,00
1.1 Amenajarea a 5 gunoişti intercomunale,
inclusiv îngrădirea lor şi reparţia căilor de acces
spre ele 5 486510,00
1.2 Construcţia platformelor, total, buc. 330 2515200,00
Inclusiv:
1.2.1 Construcţia platformelor pentru 4 97
containere buc. 90 10800,00 2000,0
1.2.2 Construcţia platformelor pentru 2
containere buc. 240 6430,00 1543200,00
2. Servicii 556250,00
2.1Formarea terenurilor destinate gunoiştilor
intercomunale terenurilor destinate amplasării
platformelor pentru instalarea containerelor de
colectare a DMS ca bunuri imobile separate 445 1250,00 556 250,00
3. Unităţi de transport specializate 6 246 500,00
3.1 Autogunoiere „Iveco” 7 m3 buc. 4 930000,00 3 720 000,00
3.2 Încărcător frontal cu excavator buc. 1 666500,00 666 500,00
3.3 Tractor MTZ-82 cu remorci buc. 4 465000,00 1 860 000,00
4. Echipament şi inventar. 5 926 860,00
4.1.Calculator buc. 2 7500,00 15 000,00
4.2 Imprimantă/ copictor/ scaner buc. 1 5000,00 5 000,00
4.3 Program SOFT buc. 1 7000,00 7 000,00
4.4 Containere, total: buc. 840 3 658 500,00
Inclusiv:
4.4.1. Containere zincate pentru gunoi
menajer, ,1 m3 (1,1 x 1,2) buc. 330 5450,00 1 798 500,00
4.4.2 Containere zincate pentru sticlă, 0,66 m3
(1,1 x 0,8) buc. 180 5300,00 954 000,00
4.4.3 Containere din plasă pentru plastic, 1,8 m3
(1,38 x 1,18) buc. 240 2350,00 564 000,00
4.4 4 Containere din plastic, pentru hîrtie,1,1
m3 (1,05 x 1,2) buc. 90 3800,00 342 000,00
4.5 Saci pentru colectarea selectivă DMS buc. 5560 6,00 2 241 360,00
5. Total costuri ale proiectului 15731320,00
Anexa D.
Conţinutul indicat/ recomandat al studiului de prefezabilitate
32
1. Date generale
1.1. Obiectivul investiţiei (formulare);

1.2. Autorul studiului de fezabilitate;
1.3. Creditorul principal;
1.4. Amplasamentul (regiunea, raionul, localitatea, strada);
1.5. Denumirea temei, fundamentarea ei: temă de proiectare, necesităţi, oportunităţi,
cadru general de dezvoltare a infrastructurii regionale.
2. Elaborarea studiului de prefezabilitate
2.1. Costul total al obiectivului investiţiei;

2.2. Costul elaborării studiului de prefezabilitate.
3. Datele tehnice necesare elaborării şi fundamentării
3.1. Aria terenului şi statutul/ apartenenţa lui;

3.2. Obiectivele investiţiei. Eficienţa economică, socială şi comercială a funcţionării,
în
3.3. locul/ raionul respectiv, a obiectului planificat pentru construcţie, conform
parametrilor indicaţi;
3.4. Respectarea cerinţelor şi condiţiilor obligatorii pentru construcţii;
3.5. Caracteristicile geofizice ale sectorului (rezistenţă la cutremure şi alunecări de
teren,
tasare etc.);
3.6. Structura geologică, nivelul apelor freatice;
3.7. Principalele caracteristici ale construcţiei instalaţiei, planul situaţional, planul
general.
4. Sursele investiţiilor:
4.1. Valoarea totală a investiţiilor;

4.2. din FNDR - %;
4.3. din bugetul local - %;
4.4. din fonduri speciale - %;
4.5. de la alţi donatori - %.
33
ANEXA E
34
Acord de parteneriat privind implementarea proiectului finanţat din FNDR 28
Prezentul Acord este încheiat între:

Agenţia de Dezvoltare Regională …., reprezentată de Director, ……
şi
……..[denumirea completă şi adresa sediului instituţiei Lider de proiect], denumită în continuare
“Lider de proiect”, reprezentată de către: ………………… [funcţia]
şi
……..[denumirea completă şi adresa sediului instituţiei Partener 1], denumită în continuare
“Partenerul 1”, reprezentată de către: ………………… [funcţia]
şi
……[denumirea completă şi adresa sediului instituţiei Partener n], denumită în continuare
“Partenerul n”, reprezentată de către: ………………… [funcţia]
pentru implementarea proiectului …............ [titlu], aprobat de către Comisia de evaluare a
MCDR cu sprijinul FNDR la .......... [data].
§ 1 Obiectul acordului
1) Obiectul prezentului acord îl constituie crearea unui parteneriat în vederea implementării

proiectului finanţat din sursele FNDR.
2) Prin prezentul acord, părţile semnatare îşi stabilesc drepturile şi responsabilităţile, modul de
îndeplinire a sarcinilor şi relaţiile dintre ADR, Liderul de proiect şi Parteneri, necesare pentru
realizarea obiectivelor proiectului sus-menţionat.
3) Termenii şi condiţiile acordului sunt incluse în prezentul acord şi în anexele acestuia -

documente recunoscute şi acceptate de către toţi partenerii.
§ 2 Durata acordului
1) Acordul de parteneriat intră în vigoare la data semnării.
2) Acordul de parteneriat este valabil pînă în momentul îndeplinirii definitive a tuturor
obligaţiilor ADR-ului, ale Liderului de proiect şi Partenerilor.
28
Acordul de parteneriat privind implementarea unui proiect finanţat de FNDR este un document legal, care
oficializează relaţia dintre ADR, Liderul de proiect şi Partenerii de proiect. Acordul reglementează dreptul reciproc,
îndatoririle şi responsabilităţile, prevederile pentru asigurarea realizării unui proiect optim şi a unui management
financiar sănătos, precum şi pentru utilizarea efectivă şi eficientă a fondurilor.
Prezentul document poate fi modificat şi adaptat după necesităţile proiectului, ale cadrului organizatoric şi
administrativ al parteneriatului, fără însă a prejudicia baza legală stabilită prin documentele Apelului de propuneri
de proiecte.
Înainte de implementarea proiectului, în termen de 10 de zile calendaristice de la primirea scrisorii de atribuire,
Acordul de parteneriat trebuie să fie semnat de către ADR, de Liderul de proiect şi de Parteneri şi expediat MDRC.
35
§ 3 Activităţile proiectului
Activităţile care urmează a fi desfăşurate în cadrul proiectului de către ADR, de Liderul de
proiect şi de Parteneri sunt descrise în Cererea de finanţare ( Anexa A), aceasta fiind
considerată ca un ataşament al prezentului Acord
§ 4 Valoarea proiectului
1) Valoarea totală a proiectului este de ………….. (suma este indicată în cifre) /……… /
(suma este scrisă cu litere) din care:
- valoarea totală eligibilă a proiectului din FNDR este de …… (suma este indicată
în cifre) ..........................(suma este scrisă cu litere)
- după caz, valoarea totală a co-finanţării proiectului este de …… (suma este
indicată în cifre) .................... (suma este scrisă cu litere), din care:
Subiecţi: Contribuţia, lei

Lider de proiect
Partener 1
Partener 2
Partener n
Total
36
§ 5 Plăţi
1. ADR este responsabilă pentru transferul fondurilor în conturile sub-contractorilor
proiectului în sumă corespunzătoare ofertelor financiare aprobate. Transferul de plăţi trebuie
să fie efectuat fără întîrziere, conform graficului de activităţi, în timp util, pentru a permite
implementarea uniformă a proiectului.
2. Toate plăţile vor fi efectuate în lei moldoveneşti.
3. Transferul primei tranşe de finanţare va fi efectuat de către ADR în termen de 5 zile din
data semnării contractelor de achiziţii publice, conform graficului de activităţi şi în urma
primirii finanţării de la FNDR.
4. Transferul tranşelor ulterioare şi al tranşei finale se vor efectua după semnarea de către
Liderul de proiect a Actelor de predare primire şi în baza avizului expertului tehnic al
proiectului. La aceste documente vor fi anexate obligatoriu şi rapoartele aferente de activitate
(raport intermediar tehnic şi financiar).
§ 6 Drepturile şi obligaţiile ADR
1. ADR este responsabilă pentru coordonare generală, management şi implementare a
întregului proiect;
2. Este principalul responsabil de organizarea şi desfăşurarea licitaţiilor şi/sau
concursurilor investiţionale în baza legislaţiei cu privire la achiziţiile publice şi în
conformitate cu procedurile prevăzute de Regulamentul de formare şi utilizare a
mijloacelor Fondului naţional pentru dezvoltarea regională, de Manualul operaţional
al Fondului naţional pentru dezvoltarea regională
3. Este responsabilă pentru asigurarea unei gestionări corecte a resurselor financiare, în
conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare
4. Elaborează comunicatul informativ sau alte documente necesare pentru licitaţia
anunţată (concurs) şi ia măsuri ce ţin de achiziţia publică respectivă.
5. Asigură elaborarea tuturor documentelor necesare pentru licitaţii în corespundere cu
activităţile ce urmează a fi desfăşurate în cadrul proiectului;
6. Publică comunicatul informativ, invitaţia de participare sau alte documente necesare
pentru licitaţia anunţată (concurs), oferă informaţii despre documentele licitaţiei
(concursului);
7. Organizează activităţi de informare privind condiţiile de participare la licitaţie (concurs);
8. Desfăşoară alte activităţi în baza legislaţiei cu privire la achiziţiile publice şi în
conformitate cu procedurile prevăzute de Regulamentul Fondului naţional pentru
dezvoltarea regională şi de Manualul operaţional al Fondului naţional pentru
dezvoltarea regională
9. Asigură monitorizarea şi controlul realizării indiciilor de implementare a proiectului.
§ 7 Drepturile şi obligaţiile Liderului de proiect
1) Asigură, împreună cu ADR, coordonarea generală, managementul şi implementarea
proiectului.
37
2) Pune la dispoziţia celorlalţi Parteneri documentele şi informaţiile primite de la ADR,
referitoare la desfăşurarea activităţilor proiectului.
3) Asigură condiţiile necesare pentru derularea şi realizarea proiectului în termenii de timp
stabiliţi şi în conformitate cu activităţile proiectate.
4) Notifică la ADR orice situaţie/eveniment care ar provoca întîrzierea implementării
proiectului şi/sau ar afecta bugetul, indiferent dacă ADR-ul este informat de către parteneri
sau constată el însuşi acest fapt.
5) Solicită de la parteneri informaţii şi documente suplimentare, necesare pentru perfectarea
documentelor solicitate de către ADR.
6) Colectează de la parteneri toate documentele necesare pentru completarea raportului
intermediar tehnic şi a celui financiar ( raportul final de implementare, rapoartele trimestriale
de progres, cererile de plată, alte documente necesare) notificînd termenele limită pentru
depunerea acestora.
7) Pune la dispoziţia controlorilor de prim nivel (controlori interni sau auditori) documentele
pentru a fi verificate înainte de întocmirea şi depunerea cererilor de plată.
8) Duce evidenţa activităţilor proiectului, a sumelor încasate de la ADR şi a transferurilor către
sub-contractori.
9) Notifică partenerilor orice situaţie/ impediment care ar putea împiedica temporar sau pe
întreaga durată desfăşurarea proiectului.
10) În cazul atestării unor nereguli, îi informează pe toţi partenerii pentru ca aceştia să poată lua
toate măsurile necesare în vederea eliminării/ diminuării consecinţelor.
11) Monitorizează dinamica implementării indiciilor de produs ai proiectului şi dinamica
implementării rezultatelor lui.
12) ....
§ 8. Drepturile şi obligaţiile Partenerilor
1) Sunt responsabili definitiv şi în mod exclusiv pentru realizarea sarcinilor lor, trasate în
conformitate cu descrierea activităţilor proiectului.
2) Notifică partenerilor orice situaţie/ impediment care ar putea împiedica temporar sau pe
întreaga durată desfăşurarea proiectului în termen.
3) Sunt obligaţi să răspundă la orice solicitare a ADR-ului, a Liderului de proiect în termenul
stipulat de aceştia..
4) Pune la dispoziţia Liderului de proiect orice document necesar pentru întocmirea
documentelor specifice solicitate de ADR sau de alte organisme de implementare.
5) Îl ajută pe Liderul de proiect să întocmească raportul intermediar tehnic şi financiar / raportul
final de implementare, punîndu-i la dispoziţie, pînă la data limită, toate datele preliminare
necesare pentru cererile de plată
6) După caz, fiecare partener este responsabil de bugetul său în limita sumei cu care contribuie
la proiect.
38
7) Prezintă în procesul monitorizării şi al controlului documentele legate de cheltuieli, actele de
predare-primire, etc.
8) Fiecare partener este responsabil pentru neregulile atestate în procesul de realizare a
sarcinilor de Proiect specificate pentru un anumit Partener în Cererea de finanţare. Pentru
greşelile comise de Partener, Liderul de proiect are dreptul, prin orice mijloace legale, să
recupereze sumele cheltuite.
9) Fiecare Partener şi însuşi Liderul de proiect au aceeaşi responsabilitate pentru respectarea
sarcinilor şi obligaţiilor stabilite în urma încheierii prezentului acord.
10) Fiecare partener este responsabil, pe parcursul implementării proiectului, pentru daunele
cauzate părţilor terţe din propria vină.
11) ………………
§ 9 Recuperarea fondurilor
În cazul în care organismele autorizate sau alte surse constată, în urma controalelor, că partenerii
nu au respectat procedurile aplicabile, şi-au însuşit fonduri necuvenite sau au încasat sume
exagerate, partenerii sunt obligaţi să ramburseze, total sau parţial, aceste fonduri în conformitate
cu condiţiile şi termenii stabiliţi de legislaţia în vigoare.
§ 10 Publicitate
ADR şi fiecare partener va informa publicul larg despre implementarea proiectului utilizînd
diverse mijloace de popularizare a acestuia.
§ 11 Confidenţialitate
Toate informaţiile obţinute pe parcursul implementării proiectului, care nu pot fi publicate,
conform solicitărilor ADR sau ale oricărui Partener, trebuie tratate ca informaţii confidenţiale.
§ 12 Conflict de interese
1) Conflictul de interese este considerat atunci cînd orice participant al acordului nu îşi
exercită imparţial şi obiectiv funcţiile din cauza vieţii sentimentale, familiei, apartenenţei
politice sau naţionale, a intereselor economice sau de grup.
2) Părţile se angajează să ia toate măsurile de precauţie pentru a evita conflictele de interese
şi să informeze, fără întîrziere, ADR-ul despre orice situaţie care ar putea duce la un astfel de
conflict.
3) Orice conflict de interese survenit pe parcursul desfăşurării proiectului va fi notificat
imediat de către ADR, care îşi rezervă dreptul să analizeze situaţia respectivă şi să ia
măsurile necesare, în caz de nevoie.
§ 13 Legea aplicabilă şi soluţionarea controverselor
1. Legea aplicabilă prezentului Acord este legislaţia naţională.
2. Controversele dintre părţi privind interpretarea sau aplicarea prezentului Acord de parteneriat
vor
fi soluţionate prin mediere.
39
3. În cazul în care niciuna dintre părţi nu acceptă soluţiile propuse prin mediere, controversele
vor fi
soluţionate în instanţele de judecată.
§ 14 „Forţa majoră”
1. „Forţa majoră”, conform prezentului acord, reprezintă orice situaţie excepţională, neprevăzută
sau orice eveniment produs independent de voinţa părţilor, care le împiedică pe acestea să-şi
îndeplinească oricare dintre obligaţiile contractuale. „Forţa majoră” nu presupune eroare sau
neglijenţă din partea unei părţi/ a partenerilor/, agenţilor/ angajaţilor. Ea se consideră a fi
insurmontabil(ă) în pofida prudenţei exercitate. Echipamentele şi materialele defectate, lipsa
acestora, conflictele de muncă, grevele sau dificultăţile financiare nu pot fi invocate ca forţă
majoră.
2. Realizarea proiectului este suspendată pe parcursul perioadei de „forţă majoră”.
§ 15 Modificarea acordului
1) Orice modificare în prezentul Acord poate fi efectuată numai cu acordul tuturor părţilor şi
sub formă de act adiţional la prezentul acord.
2) Actele adiţionale intră în vigoare în ziua imediat următoare după semnarea lor de către ultima
dintre părţi. Dacă modificările în Actul adiţional au fost determinate de modificările făcute în
legislaţia naţională, ele intră în vigoare la data intrării în vigoare a respectivelor acte
normative.
3) Orice încălcare a prevederilor prezentului Acord poate duce la sistarea lui şi la încetarea de
îndeplinire a obligaţiilor faţă de realizarea proiectului.
4) Încetarea acţiunii prevederilor Acordului este adusă la cunoştinţa Părţilor de către organele
abilitate competente.
§ 16 Prevederi finale
1) Acordul este încheiat în (număr de) exemplare în limba de stat. Fiecare parte deţine un
exemplar al Acordului de parteneriat.
2) Dacă părţile nu convin altfel, toate comunicările din cadrul Parteneriatului se vor desfăşura în
limba de stat.
ADR (Denumirea oficială a instituţiei-lider de proiect])
Numele, prenumele şi funcţia reprezentantului semnatar
Semnătura
Lider de proiect: (Denumirea oficială a instituţiei-lider de proiect)
Semnătura
Partener29:
29
A se repeta pentru fiecare partener.
40
Denumirea oficială a instituţiei-partener
Semnătura
§ 17. Lista anexelor
Partenerii au convenit asupra următoarelor anexe care au fost incluse ca Anexă la Acord:
Anexa 1: Cererea de finanţare
Anexa 2: Orarul / programul activităţilor planificate
Anexa 3: Orarul/ programul cererilor de plată, al rapoartelor intermediare tehnice şi
financiare /
al raportului final de implementare.
Anexa 4. ....
41

Cimişlia Gestionarea Integrată A Deşeurilor Menajere Solide

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cimişlia Gestionarea Integrată A Deşeurilor Menajere Solide

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Anexa A

Ministerul Dezvoltării Regionale şi Construcţiilor

Agenţia de Dezvoltare Regională (Sud)

FORMULAR DE CERERE DE FINANŢARE

Numele aplicantului: CONSILIUL RAIONAL CIMIŞLIA

Dosarul nr. ______ (nr. se acordă de

1.1 . Denumirea proiectului

1.2 . Numărul şi denumirea priorităţii

1.3 . Localizarea proiectului (regiunea, raioanele, localităţile)

1.4 . Suma totală a proiectului şi suma solicitată de la FNDR

Lei 15 731 320,00 Lei 12 585 056,00 % 80

Durata proiectului 21 de luni

Aplicant CONSILIUL RAIONAL CIMIŞLIA

3.2 Relevanţa şi impactul regional al proiectului

3.2.2 Modul în care proiectul se încadrează în strategia locală/ raională/ regională/

Proiectul este în conformitate cu:

- Programul Naţional de Valorificare a Deşeurilor de producţie şi menajere (aprobat prin

3.2.3 Nevoile/ necesităţile şi dificultăţile atestate în regiunea şi sectorul respectiv.

În mediul rural din raionul Cimişlia nu există un serviciu de colectare, transportare şi

3.2.4 Avantajele proiectului şi ale activităţilor propuse pentru satisfacerea nevoilor/

3.3.3 Motivele selectării grupului/ grupurilor-ţintă şi a beneficiarilor.

Sporirea consumului in ultimele decenii a dus la creşterea globală a volumului de deşeuri

3.4 Descrierea detaliată a activităţilor

3.4.2. Descrierea detaliată şi în ordine cronologică a activităţilor, care urmează a fi

1. Organizarea licitaţiei pentru execuţia lucrărilor

3.4.3. Stadiul în obţinerea avizelor/ autorizaţiilor necesare implementării

3.4.4. Tipul echipamentului, diversitatea şi modul de distribuire a lui, în cazul în

Utilajele, instrumentele şi materialele de construcţie vor fi ale antreprenorului - companie cîştigătoare

Antreprenorul va fi selectat prin procedura de achiziţie respectivă pentru executarea

Durata proiectului va fi de 21 luni.

Planul de acţiuni trebuie să fie elaborat în baza următorului model:

Activitatea 6 Organizarea licitaţiei pentru ADR SUD

8.1 Organizarea întâlnirilor, meselor Aplicantul,

Avantaje pentru beneficiari:

4.2 Produse si Rezultate

 5 gunoişti intercomunale amenajate în localităţile: Cenac, Gura-Galbenei, Mihailovca,

4.2.2 Rezultate (efecte pe termen/lung).

4.3 Efectele multiple

 Proiectul poate fi aplicat pe o arie geografică mai mare din regiune? .

 Implementarea proiectului poate favoriza atragerea investiţiilor suplimentare în

Gunoiştile intercomunale amenajete, platformele comstruite, containere pentru colectarea

4.5 Informare şi publicitate

Pentru realizarea activităţilor de informare privind metodele de colectare selectivă vor

5. MATRICEA CADRUL LOGIC

Numărul de fax: codul oraşului 0 241 2 26 50

Adresa electronică: crcim@mail.ru

Pagina web: www.raioncimislia.md

Persoana de contact implicată

Adresa electronică a persoanei crcim@mail.ru

Denumirea proiectului FNDR sau altă Suma

10.Studiul de fezabilitate, Proiectul tehnic şi materialele grafice, schiţele, desenele tehnice Da

Controlul Listei de verificare a fost efectuat de către ……………………………………… la ……………………………………………..

Obiectivul/Scopul Proiectului Indicii de realizare, ce pot fi verificaţi în Surse şi mijloace de Presupuneri

9 autospeciale în dotare (4 autogunoiere, 4 Facturi fiscale,

147 de gunoişti neautorizate închise;

32 campanii de informare a populaţiei

1. Amenajarea gunoiştilor intercomunale,

1.1. Obiectivul investiţiei (formulare);

2. Elaborarea studiului de prefezabilitate

2.1. Costul total al obiectivului investiţiei;

3. Datele tehnice necesare elaborării şi fundamentării

3.1. Aria terenului şi statutul/ apartenenţa lui;

4.1. Valoarea totală a investiţiilor;