Matalaché

PRIMER ACTO Criado 2: María Luz: aguantar esta clase de

(primer sonido Con mucho gusto, hijito. (Esta asomada en su trabajo?
20centuryfox) Sabes la Tina, como se balcón, se escucha el José Manuel:
(Entra Don Baltazar a la llama este lugar es una canto de pájaros, y vio a Ellos ya están
hacienda donde Don Juan hacienda construida de un negro que pasó). acostumbrados y ya no los
lo espera) adobe, ladrillo y paja Capataz: afecta.
Escena 1 desde 1816. ¡Hola belleza! (mirando a (María Luz, Casilda y
Don Juan: Criado 1: María Luz). José Manuel entran a un
Adelante, pase usted mi Asuuuu…! (con cara de María Luz: cuarto oscuro).
señor Baltazar. admiración). (No hace caso y se voltea María Luz:
Don Baltazar: Criado 2: regresando a su cuarto). José Manuel, ¿qué es este
¿Cómo estás viejo amigo? El patrón de esta hacienda
Casilda: lugar?
(dirigiéndose a Don Juan). es Don Francisco y él lo (Estaba en el cuarto de José Manuel:
Don Juan: heredo de su abuelo. María Luz). Mmm… Te pido por
¿Qué buenas noticias me Criado 1: María Luz: favor salgan de este lugar.
traes? Ya veo, gracias por ¿Quién es ese hombre que (Salen).
Don Baltazar: contarme. pasó? María Luz:
Vengo a pedirte un favor. (Se despiden y salen). Casilda: Casilda tu si me puedes
Don Juan: Es el capataz y es un decir qué era aquel lugar.
Diga usted, soy todo Escena 3 chalá. Casilda:
oídos. (En la hacienda…). María Luz: Niña mía, ese cuarto oes
Don Baltazar: María Luz: ¿Un cha…chalá? el empreñadero, donde los
Quisiera que pueda (Toca la puerta). Casilda: amos hacen sus pedidos
intercambiar uno de sus Don Juan: Es quien deja embarazada de esclavos(as).
criados con una mia (La abre). a esclavas. María Luz:
llamada Pita y quisiera María Luz: María Luz: (Sorprendida).
que ella se case con el Buenas tardes querido (Se sonroja). Ya veo. (Salen de escena).
mejor esclavo de usted. padre. Casilda:
Don Juan: Don Juan: Niña, te cuento que tu SEGUNDO ACTO
Acepto tu petición, pero Que grata sorpresa tu padre prohibió que se
lo del matrimonio ya el llegada (piensa: ¿Y ella aparearan los esclavos Escena 6
tiempo lo dirá. qué hace acá?). para tu llegada. (En el cuarto de María
(Terminando de hablar los María Luz: María Luz: Luz).
dos amigos se dan la Padre te doy esta carta Entiendo, gracias por María Luz:
mano y se despiden con que te manda mi tía donde avisarme (le regala una (Estaba desnuda en su
un cordial y fuerte explica el motivo de mi sonrisa). habitación) ¡Rita, ven!
abrazo). llegada (le da la carta). (Se despiden y se van). Rita:
Don Juan: (Toca y entra). Sí,
Escena 2 Esta bien hija mía Escena 5 señorita ¿pa’que sirvo?
(En la Tina se encuentran acomódate que este es tu (Fábrica de pieles). María Luz:
dos criados). hogar (recibe la carta y María Luz: ¿Qué ha sucedido con
Criado 1: espera que su hija se Casilda qué bueno que José Manuel?
Buenas tardes (con algo retire). (Lee la carta). José Manuel haya Rita:
de miedo). “Hermano mío te mando a aceptado guiarme por la No ha pasado nada, por lo
Criado 2: tu hija ya que en Lima fábrica. contrario me dijo que no
¡Buenas tardes! existe la presencia de José Manuel: me iba a obligar a hacer
Jovenzuelo (con gran piratas en el Callao y esto (Le comienza a mostrar nada que yo no quería.
espontaneidad). la convierte en una ciudad todos los lugares de la María Luz:
Criado 1: caótica”). fábrica). Gracias, por contarme lo
Usted sabe… soy nuevo y María Luz: sucedido.
quisiera que me cuente Escena 4 ¿Cómo es posible que los (Salen de escena).
más de la hacienda, por (En la hacienda de Don empleados puedan
favor. Juan). Escena 7
(Entran los criados) (En la Si padre (mira las Sí, pero no se me ocurre Casilda:
Tina). monturas) padre disculpa nada. (Entra al cuarto).
Criado 3: quien hizo esas monturas. Casilda: María Luz:
Oe, no te parece que el Don Juan: Qué tal si te disfrazas de Te cuento Casilda que
patrón ta’diferente. Las hizo José Manuel una negra así nadie te José Manuel ya me
Criado 1: puesto qué el es muy reconoce. entregó los zapatos y
Mmm… no sé. hábil con las manos. María Luz: están realmente hermosos.
Criado 3: María Luz: Buena idea, muchas Casilda:
Creo que el patrón a Un favor padre puedes ir a gracias Casilda por Se ve niña que te ha
cambiado por la llegada llamar a José Manuel. ayudarme. gustado.
de su hija. Don Juan: Casilda: María Luz:
Criado 1: Claro hija, espera un rato De nada mi niña. Sí, Casilda, me los voy a
Sí y no sólo él… (sale de la sala). (Salen las dos del cuarto). poner para la próxima
Criado 3: José Manuel: reunión.
¿A qué te refieres? (Entra a la sala), me Escena 11
Criado 1: mandó llamar señorita. (En el cuarto de María Escena 12
A Matalaché. María Luz: Luz). (En la sala de la hacienda
Criado 3: Sí, me podrías hacer unos José Manuel: de Don Juan).
¿Eh? zapatos, por favor. (Toca la puerta), señorita Invitada 1:
Criado 1: José Manuel: María Luz, soy yo, José Qué lindos zapatos María
Es que lo he visto Claro señorita, cómo no, Manuel, ¿puedo pasar? Luz.
distinto… cómo decirlo… pero primero necesito María Luz: Invitada 2:
lo he visto más humano. medir sus pies. Sí, pasa José Manuel. ¡Sí, que hermosos que
(Salen de escena). María Luz: José Manuel: están!
Adelante (estira su pie). (Entra al cuarto) Señorita Invitada 3:
Escena 8 José Manuel: María Luz aquí esta los Es verdad están muy
(Entran en escena dos (Mide los pies de María zapatos que me pidió que bellos, ¿Dónde los
criados) (En la Tina). Luz). Ya está, muy pronto le haga (le entrega los compraste?
Criado 2: tendré sus zapatos. zapatos). María Luz:
Amigo, Matalaché, ¿quién María Luz: María Luz: No lo compré, un esclavo
es? Ya, muchas gracias. ¡Qué bonitos que están! lo ha hecho, además de
Criado 1: (Sale primero José Verdaderamente tiene una que es un gran guitarrista.
Es José Manuel Manuel y de ahí María habilidad con la mano Señor Sota:
Criado 2: Luz de la sala). sorprendente, realmente A sí, muy interesante,
¿Y qué tiene de especial están hermosos. porque yo tengo un
para ser capataz? Escena 10 José Manuel: esclavo que se llama
Criado 1: (En el cuarto de María Muchas gracias, que Nicanor que toca muy
Mucho, ese negro es más Luz). alegría me da que le haya bien la guitarra.
maduro que los demás y Casilda: gustado los zapatos. María Luz:
tiene más capacidad. (Entra al cuarto), niña, no María Luz: Sí, que bueno.
Criado 2: es que me importe a mí, Sí, están lindísimos. Señor Sota:
(Algo inconforme, pero que es lo que usted José Manuel: Sí, por qué no acordamos
celoso). Ta’ bueno, adiós. siente por el joven José Bueno señorita me retiro. algo.
(Salen de escena). Manuel. María Luz: María Luz:
María Luz: Sigue y muchas gracias Claro, diga usted.
Escena 9 La verdad es que estoy por los zapatos. Señor Sota:
(En la hacienda de Don enamorada de él. José Manuel: Por qué no hacemos un
Juan). Casilda: De nada (sale del cuarto). concurso para saber quien
Don Juan: Entonces niña hay que Casilda: es el mejor guitarrista de
Hijita mía estas lista para hacer algo para que te (Toca la puerta) ¿Puedo todo el norte peruano.
ir a cabalgar. puedas ver con José entrar niña? María Luz:
María Luz: Manuel. María Luz:
María Luz: Sí, entra Casilda.
Está bien, haremos el y que donde vos te plantas
(En la hacienda, en el Escena 16
concurso, pero, ¿cuál será no hay quién te quite el
cuarto de María Luz). (En la Tina se encuentran
el premio? laurel. (María Luz llora y unas Don Juan y Matalaché).
Señor Sota: Si pierdo, juro, y no en
criadas no saben qué Don Juan:
Pues podría ser… dar su vano, hacer para consolarla). (Mandando) ¡Tiren a ese
libertad al negro ganador. que no volveré a tocar,Criada 1: mulato a esa tina de agua
María Luz: pues me cortare la mano,¿Qué le pasa niña? hirviendo!
Acepto. y te la dare a guardar(dirigiéndose a María Matalaché:
Señor Sota: si pierdo te doy mi diestra
Luz). ¿Va a hacer jabón
Entonces es un trato. si gano, me das la tuya.
María Luz: conmigo?
María Luz: (Sigue llorando). Don Juan:
Claro que sí. Matalaché: (Agarrando su Martina: Sí.
(Salen todos de la sala). guitarra y dirigiéndose al (Después de hablar con Matalaché:
escenario) María Luz va con Don Entonces que sirva para
Escena 13 No pretendas, meterme Juan). que la niña María Luz
(En la hacienda) con lo de la mano miedo, Don Juan: lave a ese niño que le
María Luz: Si sé que contigo puedo ¿Qué tiene mi hija? dejo, que seguramente va
(Haciéndose pasar por ¿Qué voy con tu mano Martina: a ser más generoso y
Rita llama a Matalaché). hacerme? Que ese maldito mulato le noble que usted.
Matalaché: ¿Piensas que con ella al ha dejado el vientre sucio (Así Matalaché es lanzado
¿Por qué me has llamado? verme a la niña.(se escucha un a la Tina, donde se
(entrando en escena). orgulloso me pondría sonido de exclamacion) escucha un grito y
María Luz: ¡Vano es el colmo! después un silencio
Sólo quería preguntarte lo que a mi me eso TERCER ACTO abrumador)
una cosa, ¿por qué ya no Y amo es la gloria y para
quieres poseerme? eso
Matalaché: me vasta la mano mia.
Mi corazón está con…
con María Luz. Jurado:
María Luz: Después de haber
(Sorprendida se abalanza escuchado a los maestros
a Matalaché) José Manuel guitarristas hemos
soy yo María Luz, me quedado en que… el
hice pasar por Rita para ganador absoluto es(se
que tú accedas a escucha un redoble de
poseerme. tambores)… José Manuel.
Matalaché: (José Manuel es recibido
(Viendo a María Luz). con hurras y vivas).
(Luego de hablar ambos Nicanor:
dan rienda suelta a la (Agarrándo un cuchillo y
pasión que tenían). cortándose la mano)
¡Matalaché, Nicanor sabe
Escena 14 cumplir lo que promete.
(En la Tina) (Se ve mucha Ahí te va mi diestra
gente y se escucha una (lanzándosela), que ya no
guitarra tocada por me sirve!
Nicanor). (Una exclamación de
Nicanor: ( tocando su horror brota de todas las
guitarra) bocas).
(Salen de escena todos).
Me han dicho, José
Manuel, Escena 15
que asi como tocas cantas,