Sunteți pe pagina 1din 10

two americans

and the
angry russian bear
Army Air Force Pilots Court-Martialed for
Offending the Soviet Union during World War II

By Fred L. Borch

“T
his court, upon secret written ballot, finds you of the charges and specifications:
GUILTY.” During the last week of April 1945, those 14 words rang out
in the general courts-martial of two American lieutenants. Their trials took
place more than a thousand miles apart: one officer, 1st Lt. Donald R. Bridge, was
tried in southern Italy on April 23, 1945; the other pilot, 1st Lt. Myron L. King, was
tried in Moscow two days later. But both men were found guilty at trial—albeit for
different offenses—for the same reason: both had angered the Soviets. Bridge (flying
a B-24 Liberator) had taken off without permission from a Russian-operated airfield
in Poland. A month later, King (piloting a B-17 Flying Fortress) had been caught in
Ukraine with a stowaway aboard his plane.
That the Russians were furious about these two events
is an understatement. Gen. Aleksei I. Antonov, Chief of the
Red Army Staff, complained bitterly in a letter to Maj. Gen.
John R. Deane, the top American military officer in Moscow,
that the United States had rudely violated Soviet law and
regulation. He demanded that “necessary measures” be taken

Right: First Lt. Myron L. King (second from left) and fellow airmen in
Greenland, October 1944.

Left: A B-17 bomber similar to the ones flown by King before his court-
martial in April 1945.

Spring 2011
immediately against the two pilots and asked to be informed of the measures actually taken. Soviet dictator
Josef Stalin also complained in a meeting with U.S. Ambassador W. Averell Harriman that American
pilots “were coming into Soviet controlled territory for ulterior purposes”; Stalin specifically mentioned
the facts in the King case as an example of this egregious conduct. Faced with a potential rupture in Soviet-
American relations, including a possible loss of access to Soviet airfields, the Army decided to court-martial
King in Moscow. Bridge, located in southern Italy with the 15th Air Force, would be court-martialed at
that command’s headquarters. The bottom line was that both men had to be tried—and convicted—if the
angry Russian bear was to be mollified.

Two Americans and the Angry Russian Bear


Josef Stalin and the Soviet military were sensitive to were damaged by flak, were low on fuel,
the presence of American air forces on their bases.
He claimed they “were coming into Soviet controlled
or were otherwise unable to return to their
territory for ulterior purposes.” home bases, they might reach safety in the
Soviet Union. Consequently, the Military
the Russian capital. His task: to work with Mission to Moscow worked tirelessly with
newly appointed Ambassador Harriman the Soviets to identify “emergency” airfields
in ensuring that the alliance between the in Soviet-occupied territory that American
United States and the Soviet Union was pilots could use if they could not return to
healthy and harmonious. After all, if Hitler’s their home airfields.
Germany were to be defeated—still an
open question in late 1943—it was critical Bridge Makes Emergency Landing;
that the Americans and Russians share Takes Off Without Permission
intelligence and operational plans and time On March 22, 1945, Donald Bridge
their offensive campaigns so that they were took off from Italy. A pilot with the
mutually supportive. 756th Bombardment Squadron, 459th
From the beginning, it was a difficult Bombardment Group, he and his B-24 crew
mission. The Soviets believed that the were on a mission to bomb the Kralupy
While the sentences ultimately meted Russian people were suffering the most from oil refinery, near Prague. It was their 32nd
out to Bridge and King did not include the German war machine and consequently mission. After successfully completing their
imprisonment or a discharge, permanent were suspicious of Anglo-American delays bombing run over the target and beginning
damage had been done to their military in launching Operation Overlord, the the journey back to Italy, Bridge and his
records. Certainly any hopes that either long-promised Allied invasion of France. crew discovered that their airplane was short
pilot may have had for a military career were Since the Americans and British had been on fuel and had serious engine problems. At
dashed. What follows is the strange history stridently anti-Communist (and anti- first, the Americans “prepared to abandon
of these two courts-martial—a story that Soviet) in the 1920s and 1930s, Stalin ship” but then decided that there was
is possible to tell only because the records suspected that the Anglo-American part of sufficient fuel remaining that “they should
of trial of each case, the military personnel their alliance might secretly be holding back try to make it to the Mielec Airfield in
records of Bridge and King, and papers the start of the cross-Channel attack. Why? Poland.” This airfield, then under Soviet
relating to the Military Mission to Moscow, Because the Americans and British might control, had previously been identified as
have been preserved by the National Archives want to bleed the Soviet Union until it was an emergency airfield for use by U.S. air
and Records Administration. exhausted and then beat the Red Army to personnel in distress.
Berlin. Even after D-day in June 1944, Stalin Bridge dropped out of formation, did
Americans in Moscow and other Soviet leaders were suspicious of a 180-degree turn, and started for Russian
and Soviet-Occupied Territory American and British motives, especially lines. As he approached Mielec Airfield, the
To understand how Bridge and King as the end of the war drew ever closer and Soviets fired red flares—indicating danger
angered the Soviets, and how their actions Stalin began planning for Soviet-dominated and that he was forbidden to land. After two
affected U.S.-Soviet relations in World War governments in Eastern Europe. These or three approaches, however, the Americans
II, it is important to look at the operations suspicions—regardless of whether there finally saw a green flare, and they landed.
of the U.S. Military Mission to Moscow. The was any real basis for them—provide the After parking the B-24, Bridge and his
mission was not only the point of contact context for understanding what happened crew were met by a young Russian who spoke
for all U.S. military and naval activities in to Lieutenants Bridge and King. a little English, taken to a Red Army colonel,
the Soviet Union, but the Moscow-based A final point: by late 1944, as American who was the commandant of the field, and
military mission made it possible for U.S. bombers flying from England and Italy interrogated at length. The English-speaking
Army Air Force pilots to land their aircraft continued to pound enemy defenses in Russian translated the answers given by
on Soviet-run airfields. Germany and German-occupied Europe, Bridge to the commandant, who wanted
The U.S. Military Mission to Moscow American access to Soviet airfields became to know why the Americans had landed
began on October 18, 1943, when Maj. Gen. increasingly important. If B-17s and B-24s on his airfield. As Bridge’s B-24 showed no
John R. Deane landed at an airfield near flying bombing missions against the enemy signs of damage, the Soviets apparently were

30 Prologue Spring 2011


suspicious about its arrival; they found it King wanted to fly his B-17 to the airbase part of his crew but insisted that he had
hard to believe that the Americans were now at Lublin, located south of Warsaw. There, transported the stowaway only because
in their presence because of a fuel shortage. he hoped to get necessary repairs and refuel he thought he was the Soviet general’s
After the Soviets refueled the B-24, they with the high-octane gasoline needed for interpreter. King also signed a statement
told the Americans that they could leave the the bomber’s engines. The Soviet general, in which he claimed that he intended to
next morning. As the sun rose on March 23, however, insisted that the Americans must turn over “Jack Smith” after he reached his
however, the Soviets informed Bridge that fly with him instead to Lida, which was ultimate destination: the U.S. air base in
he could not depart until clearance from located north of Warsaw. Poltava, Ukraine.
higher authority had been obtained. By the King acceded to the Soviet general’s King and his crew did eventually travel
end of the day, Bridge and his men sensed plan and took off in his B-17 along with from Lida to Poltava. While they had hoped
that permission would be long in coming the Soviet C-47. Shortly before take-off, to obtain clearance from the Soviets to fly to
and that they were being wrongfully delayed. however, the Americans discovered that the either Italy or England, this did not occur. On
Consequently, the next day, Bridge and his young interpreter was on board. Believing, the contrary, they were taken to Moscow on a
crew walked to their B-24, started it up, however, that he was part of the Soviet Russian transport plane and then delivered to
and began taxiing for take-off. Then, despite general’s staff, King decided to take the the Military Mission to Moscow.
repeated attempts by the Russians—who stowaway with them to Lida, where the
were firing red flares—to halt their departure, young man could re-join his boss. The B-17
Bridge and his crew made a “running take- had not been in the air very long, however,
off.” The Americans returned to Italy without when the interpreter, who was known as
further mishap on March 24, 1945. “Jack Smith” because the Americans could
not pronounce his Polish name, informed
Lt. Myron King and “Jack Smith” King that he had an uncle in England and
Myron King’s problems with the Soviets wanted to return with them when they
had happened the month before when, on returned with their B-17 to England. While
February 3, he made an emergency landing airborne, “Jack Smith,” who apparently
at the Kuflavo airfield in Soviet-occupied was wearing some type of British uniform
Poland. His B-17 had been badly damaged underneath his Russian Army overcoat,
by enemy flak (losing two of four engines) took an American flight suit from the B-17’s
while bombing Berlin and, believing it was emergency kit and donned it. King later
too risky to attempt to return to England, explained that, as it was minus 53 degrees
King decided to try to land on a Soviet-held Fahrenheit in the plane, the young man
airfield. needed warmer clothing.
After successfully reaching Kuflavo, King As it began to get dark, both planes landed
and his fellow crewmembers were treated at Szczuczyn; Lida was too far, and the
“like kings” while their bomber was being Soviet general did not want to fly at night.
repaired. Two days later, on February 5, “Jack Smith” did not want to leave the safety
the Americans were warming up their of the plane, but King insisted that he come
plane when a Russian C-47 landed at with the rest of the crew to eat in the nearby
the airfield and a Soviet general stepped Soviet mess hall. Ultimately, the Russians
out of the plane. King’s co-pilot, 2nd Lt. discovered that “Jack Smith” was not an
William Sweeney, walked over to the plane American and not part of King’s crew, and
and started a conversation with the Soviet they took him away. Under questioning,
general through a young man who was King admitted that “Jack Smith” was not
standing by the general, and whom Sweeney
thought was the Russian officer’s interpreter. First Lt. Myron King with a B-17 Flying Fortress
King subsequently joined the group, and the in Greenland, October 1944. King’s transport of
a stowaway angered the Russians and resulted in
conversation with the Russian general and the first court-martial of an American in the Soviet
the interpreter continued. Union.

Two Americans and the Angry Russian Bear Prologue 31


But there was more going on in the
Kremlin than displeasure over the Bridge
and King cases. A 15-page memorandum
tucked away in the Military to Mission
Moscow papers at the National Archives
reveals that a third incident was playing a
role in Soviet demands for action against
Bridge and King—the case of Soviet Capt.
Morris Shenderoff, who had “escaped” from
a Soviet-controlled airfield in Hungary by
stowing away on a B-24 bomber. That the
Aleksei I. Antonov, Chief of the Red Shenderoff case played a part in the Bridge
Army Staff (above), complained bitterly and King courts-martial is certain, since Rear
in a letter to Maj. Gen. John R. Deane
about the transgressions of two U.S.
Adm. Clarence E. Olson, Deane’s deputy at
pilots, saying that their actions were the Military Mission to Moscow, testified
“instances of rude violation of the about Shenderoff at King’s court-martial.
order established by the Command
of the Red Army.” Morris Shenderoff’s story—assuming that
what he told his American interrogators is
a terrorist-saboteur brought into true, and there is no reason to doubt it—is
Poland from England.” Since both fascinating and tragic. It is worth setting
King’s B-17 was due to return to out in considerable detail because it explains
England, this presumably would why the Soviets were so angry about Bridge
have meant that the Polish and King—and why they insisted that action
“terrorist” would have been able be taken against the two American pilots.
to complete his mission as part of the Polish Born in Cleveland, Ohio, on June 8,
Bridge and King and the Case underground and report back to the Polish 1912, Shenderoff was the son of Russians
of Soviet Capt. Morris Shenderoff émigré government in London. who had immigrated to the United States
The Soviets were furious about the As for Bridge, Antonov insisted in the letter earlier that year. Both of Shenderoff’s
transgressions of Lieutenants Bridge and to Deane that Bridge’s emergency landing was parents were “political revolutionaries in
King. In a March 30, 1945, letter to General a ruse and that, despite being told by the Soviets opposition to the Czarist regime,” and both
Deane, General Antonov reminded his that he could not depart without permission, had been imprisoned for their political
American colleague that it was because of Bridge nonetheless “rudely violated military activities. Ultimately, however, both parents
their “allied relationship” that the Soviets discipline and through deception took off were able to leave Russia, and they settled in
were permitting U.S. pilots to land their from the airdrome” in his B-24. Antonov Cleveland, Ohio. According to Shenderoff,
bombers on “territory occupied by the Red also informed Deane that the Red Army his father became a successful building
Army.” But, continued Antonov: had already suffered a real loss from Bridge’s contractor and did well enough financially
misconduct: the Soviet engineer captain who to own two automobiles. Both he and
we have a number of instances where crews had helped Bridge was so “indignant and put his wife (Shenderoff’s mother) ultimately
of American airplanes and individual out” by the American’s actions “that on the became naturalized U.S. citizens.
military personnel of the American Army very same day he shot himself.” In 1926, Shenderoff’s father “decided to visit
rudely violate the order established by Antonov closed his letter by reminding Russia . . . intending to return to the United
the Command of the Red Army in the Deane that American air crews were States in four or five months.” Later that year,
territory occupied by the Soviet troops, required to strictly observe the orders of the he wrote to Shenderoff’s mother that he had
and do not live up to elementary rules of a Red Army on Soviet air bases. He not only decided to stay in Russia and asked her to join
relationship between friendly nations. requested that “necessary measures” be taken him—and bring Shenderoff and his sister,
to avoid “a repetition of such instances” but Eva. While Shenderoff’s mother “was not
Antonov then complained that King had asked to be informed of the measures taken enthusiastic about leaving America,” Shenderoff
taken aboard a “stranger” who, in fact, “was by Deane in this matter. and Eva, then 16 years old and 17 years old,

32 Prologue Spring 2011


respectively, were curious about traveling to a had received.” Shenderoff agreed to remain a given command of the 809th Battalion, part
faraway land. The result: in September 1927, year to repay this obligation. of the 35th Brigade of the Fifth Army. In April
the three Shenderoffs traveled on their U.S. Between 1932 and 1940, Shenderoff 1942, however, Shenderoff was “disciplined”
passports by ship to France and obtained attempted repeatedly to return to the United for wrongfully killing 150 German soldiers.
tourist visas at the Russian embassy in Paris that States but was blocked by Soviet authorities According to Shenderoff’s own statement,
allowed them to enter the Soviet Union. (Since at every turn. Matters only got worse when his battalion had encircled 150 Germans in
the United States and the Soviet Union did his father, attempting to obtain Shenderoff’s a fight near the Lovat River. Rather than take
not have diplomatic relations in 1927, it was passport and facilitate his son’s return to them prisoner, however, Shenderoff ordered
impossible for the Shenderoff family to obtain the United States, was arrested as a spy and his soldiers to machine-gun them. He told
visas prior to leaving the United States). imprisoned. As a result of his father’s arrest, his American interrogator that “it would
In January 1928, Morris Shenderoff, his Shenderoff lost his job in Tbilisi (he had been have required too many of his men to escort
mother, and his sister finally reached Baku, working there as a construction engineer). He one hundred and fifty prisoners back to the
Azerbaijan, where the elder Shenderoff was was subsequently imprisoned for a time and, nearest headquarters.” For this war crime,
working as a chief engineer and overseeing the after being released, moved to Moscow. In this Shenderoff lost his Red Star decoration and
construction of factories in the area. None of the new home, Shenderoff found employment in was demoted to the rank of captain.
three new arrivals liked Baku. They considered an automobile repair factory. In late 1942, Captain Shenderoff and his
it to be dirty and unattractive and wanted After Germany’s attack on the Soviet unit were in the thick of combat. At one
to return to the United States. Their father, Union in June 1941, Shenderoff was point, they were encircled by Germans and
however, persuaded them to remain for a time. inducted into the Red Army. As an engineer, for 22 days they were without food (surviving
Tragedy then struck: young Eva Shenderoff he was assigned to the 29th Pioneers only by eating horse flesh); only 35 Russian
died of typhus, and her emotionally distraught Battalion, 33rd Army, and given the rank of soldiers survived, including Shenderoff,
mother announced that she would not leave War Engineer, 3rd Class. (This type of rank, although he had been badly wounded when
her daughter’s grave and would remain in abolished in 1943, was equivalent to the his legs were crushed by a tank.
Baku. At this juncture, Morris Shenderoff rank of captain). In January 1944, after recuperating from
wanted to return to America but was dissuaded Over the next few years, Shenderoff his injuries, Shenderoff obtained a transfer
by his father, who insisted that, as an only son, repeatedly saw heavy combat and was to the Red Air Force. He was assigned to the
Morris should stay with his parents. wounded in action. His bravery
Over the next two years, Morris repeatedly under fire was recognized with
went to the Baku passport office to get the the award of the Red Star and
Russian tourist visa renewed in his U.S. passport; the Medal for Bravery, and he
this had to be done every three months. In was promoted to major and
late 1929, after making a fifth request for an
extension on his visa, the Soviet authorities took Maj. Gen. John R. Deane, the top military
officer in Moscow, wrote to Gen.
Shenderoff’s American passport and refused
George C. Marshall, Chief of Staff, U.S.
to return it. These same officials, however, Army, in Washington on April 1, 1945,
subsequently told Shenderoff’s mother that he about arrangements for the upcoming
court-martial of Myron King to be held
was “at liberty” to return to the United States at the U.S. Mission in Moscow.
whenever he so desired.
In 1931, now 19-year-old Shenderoff
graduated with an engineering degree from
the Baku Engineering Construction Institute.
Having determined that his future was in
America, he again requested that his passport
be returned and that he be permitted to depart
for America. In reply, Soviet officials “wanted
to know why he was so anxious to return to the
United States” and “pointed out that he owed
Russia a debt of gratitude for the education he

Two Americans and the Angry Russian Bear


704th Mobile Aircraft Repair Unit, located
at the airbase at Poltava, Ukraine, and
supervised the repair of all types of military
aircraft. Since the U.S. Eighth Air Force also
had a small number of airmen at Poltava,
Shenderoff quickly became acquainted with
these Americans given his fluent English.
Once he told the Americans his story, they
not only were sympathetic to his plight
but promised to “get him out of there.”
But any escape was impossible, because
the Soviet NKVD secret police, suspicious
of Shenderoff’s close relationship with the
Americans, watched him constantly.
Not until the following year, in March
1945, did Shenderoff get his chance to
escape. By this time, he had been transferred
along with the 704th to Kecskemet,
Hungary, where he continued to oversee
work on a variety of military aircraft. This
A copy of the handover document of Morris Shenderoff in Russian (above) and a transcription of his
interrogation. Shenderoff’s escape from a Soviet-controlled airfield in Hungary, joined with the Bridge and included work on American B-24 bombers,
King episodes, likely led Soviet officials to believe there was an American conspiracy to undermine their which had authority to make emergency
authority.
landings at Kecskemet.
On March 22, 1945, apparently with
the consent of an American pilot identified
only as 1st Lieutenant Raleigh, Shenderoff
secretly boarded a B-24 and hid until the
plane had taken off from Soviet airspace. A
few minutes before the plane arrived in Bari,
Italy, Shenderoff announced his presence.
He was taken into custody and detained at a
nearby refugee “transit camp.”
Despite a lengthy interrogation by an
Army intelligence officer during the last
week of March—which resulted in a 15-
page memorandum stamped SECRET—
Shenderoff was not permitted to remain in
Italy. On the contrary, he was flown back
to Moscow and, on April 12, 1945, handed
by Military Mission to Moscow authorities
to Major Storbanov of the Red Army.
Amazingly, the Americans had Storbanov
sign a “receipt” for Shenderoff.
The files reveal nothing more about
Shenderoff or his fate—although King heard
during his time in Moscow that Shenderoff
had been shot on the very day that he had
returned to Soviet control. While there is no

Spring 2011
way to know if Shenderoff was executed, it Bridge and King are Court-Martialed take-off” and, once airborne, had returned to
would not be surprising. On the morning of April 23, 1945, Donald Italy.
In any event, the Soviets connected the R. Bridge was tried in Italy at a general court- Donald Bridge elected not to testify at
three cases—Shenderoff, King, and Bridge— martial convened by Headquarters, 15th Air his trial, probably because he had made a
as Admiral Olson confirmed at the King trial. Force. He was charged with two crimes: first, written statement, prior to trial, in which he
It follows that the Soviets probably believed “wrongfully” taking off from Mielec airfield admitted seeing red flares, understood their
that Shenderoff’s escape on Raleigh’s B-24, “without first obtaining proper clearance meaning, and ignored them. But Bridge did
the presence of stowaway “Jack Smith” on and authority” and, second, “wrongfully” have the benefit of his chain of command at
King’s B-17, and Bridge’s suspicious landing disregarding “the red flare signal,” which he trial: his squadron commander and squadron
and disobedient departure in his B-24 were knew to prohibit takeoff, an act that “might operations officer both testified that he was
not a coincidence. Was there a conspiracy prejudice the relationship existing between “an excellent pilot with a good reputation.”
to undermine Soviet authority? Were the United States and its Ally, the Union of Interestingly, they also testified that he had
the Americans intentionally befriending Soviet Socialist Republics.” flown 35 missions—three of which were
Russians and convincing them to escape? At Since Bridge pleaded not guilty to both subsequent to the wrongful takeoff at Mielec.
a minimum, American military leaders were charges, the government was required to prove Shortly after four o’clock, on the same day
permitting their pilots to meddle in the Soviet the case against him, and the prosecutor called that his trial had begun, 22-year-old Donald
Union’s internal affairs. This explains the members of Bridge’s crew to testify against Bridge was found guilty. He was sentenced
bitterness of Antonov’s letter to Deane—and him. The evidence at trial was not disputed: to be reprimanded and to forfeit $100.00
why Soviet pressure caused Bridge and King to the Americans had not been cleared to leave pay a month for six months. Since Bridge
be court-martialed for their misconduct. Soviet airspace on March 24 but believed earned $183.00 a month as a lieutenant, this
In case General Deane did not understand that their departure was being unreasonably was not a light punishment.
the seriousness of Antonov’s letter to him, delayed; Bridge had seen red flares fired by Two days later, and many miles away in
the Soviets informed the Military Mission to the Soviets but ignored them; these red flares Moscow, the general court-martial of Myron
Moscow the following day, March 31, 1945, meant either that there was danger on the King began. The trial was unique, as it was
that “all flight clearances” were suspended for runway or that takeoff was prohibited; Bridge the first time in history that an American had
American aircraft at Poltava until further notice. nevertheless had proceeded with a “running been court-martialed in the Soviet Union.

The Army Separation Qualification Record for Donald R. Bridge. He was found guilty in a general court-martial in Italy in on April 23, 1945, and sentenced to a
reprimand and substantial forfeiture of pay.

Two Americans and the Angry Russian Bear Prologue 35


The trial convened on April 25, 1945, in the government also introduced (as a prosecution Olsen further testified that Shenderoff had,
large mansion that housed the U.S. embassy, exhibit) Antonov’s letter to Deane. King’s in fact, been returned from Italy to Moscow,
not far from the Kremlin. The trial was held defense counsel vehemently objected, and handed over to Soviet authorities.
in secret, and the record of trial was stamped correctly insisting that the letter contained At the end of the government’s case, King
SECRET at the end of the proceedings. hearsay and that Soviet views on King’s took the stand. After taking an oath to tell
King was charged with the following crime: conduct were irrelevant. The objection was the truth, King testified that, while he had
overruled, however, and the jury of 10 Army permitted “Jack Smith” to come aboard
In that 1st Lt. Myron King . . . did, in officers considered the letter. the B-17, he had done so only because he
Poland, on or about 5 February 1945, The prosecution also called the embassy’s believed that the young man was the Soviet
while, as Senior Pilot, operating an second secretary, Edward Page, to testify. He general’s interpreter. While King agreed
American aircraft under the auspices stated under oath that he had been at an April that he had allowed “Jack Smith” to wear
of the Soviet Army, transport, without 15, 1945, meeting between Marshal Stalin American flying gear, this was only because
proper authority, an alien from near and Ambassador Harriman and had acted it was so cold; he vehemently denied that
Warsaw to Szczuczyn, and did, thereafter, as their interpreter. At that meeting, Stalin there was any intent to deceive the Soviets,
until such alien was removed by Soviet had told the Americans that it appeared to much less hide “Jack Smith” from them.
authorities on or about 6 February 1945, him “that American aircraft were coming On April 26, 23-year-old Myron King
permit this alien to wear U.S. Army flying into Soviet-controlled territory for ulterior was found guilty. His punishment: to be
clothes, and to associate himself with the purposes.” Stalin specifically mentioned an reprimanded and to forfeit $100.00 of his
American aircraft’s crew under the name incident in which an American airplane had pay a month for six months.
“Jack Smith” known to be an alias, thereby landed “on a pretext of engine trouble” and, Interestingly, while the military officers sitting
bringing discredit on the military service of after receiving “the help and hospitality of as a jury found King guilty, they all signed a
the United States. the Russians,” had “immediately flown off handwritten note, asking General Deane to
with a Pole on board.” give “clemency” to King. But Deane refused:
At trial, the prosecutor called most of Page’s testimony was followed by that he approved King’s sentence on May 10 and
King’s aircrew as witnesses; they testified of Admiral Olsen, who testified about forwarded the entire record to Washington, D.C.
that “Jack Smith” had, in fact, come aboard the Shenderoff case. According to Olsen,
their aircraft, had later dressed in American the escape of Shenderoff caused “serious Aftermath
clothing, and had expressed a desire to reaction in Soviet circles and a demand for After returning home to the United
come to England with the Americans. The the immediate return of this Soviet citizen.” States, and being honorably discharged,

The general court-martial order for Myron L. King, dated May 10, 1945, reflects that he was charged with transporting an alien and allowing him association with the
plane’s crew, “thereby bringing discredit on the military service of the United States.”
Myron King pursued his appeal, and in
1952 Maj. Gen. Reginald C. Harmon, Note on Sources
the Air Force Judge Advocate General, Myron King and Donald Bridge’s official military
vacated the findings of guilty in King’s personnel records are preserved at the Military Personnel
trial.
Records Center, St. Louis, Missouri.
Kenneth C. Royall to Goodwin, A portion of the King court-martial records is
contained in the Records of Interservice Agencies,
“under which a valid sentence
Records of the Military Mission to Moscow,
of a general court-martial when 1943–1945 (Record Group 334), at the National
fully executed can be modified Archives at College Park. These records also contain
or set aside by administrative correspondence from the Soviets relating both King’s
and Bridge’s misconduct, including the letter from
action.” Apparently Bridge took
General Antonov to General Deane. The Bridge
no further action in the matter; court-martial also is referenced in the these files.
perhaps he decided it was best to A folder in box 10 of the Records of the Military
move on with his life. Mission to Moscow, labeled “Incidents, U.S. & Soviet,
Top Secret,” contains the 15-page memorandum
As the saying goes, however, relating to Morris Shenderoff; the folder was
“timing is everything,” and in declassified in July 1988. Shenderoff’s story is not
King’s case nothing could be truer. unique. More than a few American citizens of Russian
ancestry returned to Russia in the 1920s and 1930s
King began pursuing his appeal
and subsequently were prohibited by Soviet officials
after the establishment of the from returning to the United States. One of the best
Air Force in 1947, and this was a known involved Victor Herman, who went to Russia
critical break, as all courts-martial with his parents in 1931 and was not permitted to
leave until 1976. His memoir, Coming Out of the Ice:
conducted by the Army Air Force
An Unexpected Life (New York: Harcourt, Brace &
in World War II were now subject Jovanovich, 1979), was a bestseller. Similarly, Alexander
both Bridge and King sought to reverse to review by legal authorities in the new Air Dolgun’s Story: An American in the Gulag (New York:
Force. Consequently, while the Army had—as Knopf, 1975) tells the story of an American of Russian
their court-martial convictions. Bridge, who
ancestry who returned to the Soviet Union with his
immediately looked for a way to appeal his with Bridge’s court-martial—determined that family when he was eight years old. He, too, was
case, was unsuccessful; King, however, who King’s court-martial had been entirely legal, prevented from leaving the Soviet Union and was later
began the appellate process a few years later, King now got a fresh look at his case from the imprisoned. Dolgun was not permitted to leave the
Soviet Union until 1971.
had his conviction set aside. Air Force.
The complete record of trial in King’s court-martial,
Correspondence attached to Bridge’s court- In 1951, John A. Doolan, an Air Force CM 281131, is in records maintained by the National
martial record indicate that Bridge asked attorney working in the Pentagon, learned Archives at Suitland, Maryland, for the Army Judge
about King’s case and decided that it was Advocate General’s Corps. The entire record was
Congressman Angier L. Goodwin (R.-Mass)
classified “secret” until its classification was “cancelled”
to see what could be done by the Army to a miscarriage of justice. Doolan analyzed
by order of the Judge Advocate General in March 1952.
modify his conviction. On November 9, the record of trial, wrote an 88-page The complete record of the Bridge court-martial, CM
1945, the Army replied to Goodwin that, memorandum highlighting its errors, and 283049, also is in this set of records.
con-vinced the new Air Force Judge Advocate One secondary source, The Wars of Myron King,
as Bridge’s court-martial was entirely legal,
by James L. McDonough (Knoxville: University of
nothing could be done. “There is no provision General, Maj. Gen. Reginald C. Harmon, Tennessee Press, 2009) also provides much interesting
of law,” wrote Under Secretary of War that King had been wronged. As a result, on background about the King court-martial. Although the
January 11, 1952, Harmon “vacated” the author had a copy of the King record of trial, he relied
mostly on interviews with King in writing his version of
findings of guilty and the sentence in King’s
the Moscow court-martial.
To learn more about trial. King got his forfeited pay restored,
• Civil War court-martial and more important, his military record was
records, go to www.archives.gov/ Author
publications/prologue/1998/winter/. cleared.
Fred L. Borch is the regimental
• Jackie Robinson’s 1944 While forgotten today, the courts-martial historian and archivist for the
court-martial, go to www.archives.gov/ of Bridge and King remain a fascinating Army’s Judge Advocate General’s
publications/prologue/2008/spring/. Corps. A lawyer (J.D., Univ. of
episode of American military legal history—
• Doing research in records relating to the North Carolina) and historian
Cold War, go to www.archives.gov/research/ and certainly foreshadow the Soviet Union’s (M.A., Univ. of Virginia), he served 25 years active duty
foreign-policy/cold-war/. Cold War–era suspicions of American as an Army judge advocate before retiring from active
actions and attitudes. P duty in 2005. This is his fourth article for Prologue.

Two Americans and the Angry Russian Bear Prologue 37

S-ar putea să vă placă și