DINAR

str Barbu Iscovescu nr.2, Timișoara

+4 0256 22 46 89
+4 072 811 62 30

desing & prepress Danijela

danijelastajic@gmail.com
 Aperitiv rece / hladna predjela
Starters
Platou branzeturi 300gr 59 lei
(Parmezan, Gorgonzola, Branza Brie, Branza Emmentaler, Branza Cedar)
Plato sa sirevima
(Parmezan, Gorgonzola, Brie cheese, Ementaler, Čedar,)
Cheese plate
(Parmesan, Gorgonzola, Brie cheese Emmental cheese, Cedar cheese)
Dejunul ciobanasului (2 pers) 400 gr 46 lei
(Branza,kaimak,zacusca,ceafa afumata)
Pastirov doručak
(sir, kajmak, urnebes, suvi vrat)
Shepard’s breakfast
(cheese, “kajmak”, “urnebes salad”, smoked ham)
Ceafa afumata 100gr 14 lei
Dimljeni vrat
Smoked ham
Cotlet afumat 100gr 14 lei
Dimljena bela vešalica
Smoked pork
Kaimak 50gr 9 lei
Kajmak
“Kajmak”
Cas proaspat 200gr 11 lei
Mladi sir
Fresh cheese
Branza picanta 150gr 13 lei
Urnebes
Spicy cheese
Pasta de branza cu praz 150gr 12 lei
Krem sir sa prazilukom
Cream cheese with leek
Salata de vinete 150gr 12 lei
Salata od plavog patlidžana
Salad with eggplant
Zacusca 150gr 12 lei
Ajvar
“Ajvar”

½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola

porcije se naplacuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
 Aperitive calde / topla predjela
Warm starters
Ciuperci umplute 200 gr 21 lei
Punjene pečurke
Stuffed mushrooms
Cartofi umpluti 200 gr 21 lei
Punjen krompir
Stuffed potatoes
Ciuperci pe jar 250 gr 14 lei
Pečurke na žaru
Grilled mushrooms
Cascaval pane 300 gr 25 lei
Pohovani Kačkavalj
Breaded cheese

Supe si ciorbe / Supe i corbe

Soups and stews
Supa de pui cu taitei 400ml 14 lei
Pileća supa sa domaćim rezancima
Chicken soup with homemade noodles
Ciorba de pui a la grec 400 ml 15 lei
Pileća čorba a la grek
Chicken stew a la grek
Ciorba de burta 400ml 15 lei
Čorba sa škembićima
Soup with tripe
Ciorba de vacuta 400ml 15 lei
Goveđa čorba
Beef stew

MANCARURI GATITE / KUVANA JELA

COOKEd MEALS
Gulas de vita 400gr 38 lei
Goveđi gulas
Beef Goulash
Ciolan cu fasole 600gr 38 lei
Pasulj sa kolenicom
Beans with knuckle

½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola

porcije se naplacuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
Ciolan cu varza 600gr 38 lei
Kupus sa kolenicom
Cabbage with knuckle
Carnaţi cu fasole 600gr 38 lei
Pasulj sa kobasicom
Beans with sosage
Carnaţi cu varza 600gr 38 lei
Kupus sa kobasicom
Cabbage with sausage

specialitati grill / Jela sa rostilja

Grilled dishes
pe carbune / na ćumur / charcoal grill
Mici sarbesti (cevapi) 600 gr 47 lei
(salata sarbeasca, cartofi prajiti, mici 10 buc, mustar)
Plato srpskih ćevapa
(srpska salata, pomfrit, 10 ćevapa, senf)
Serbian “Chevap” plate
(serbian salad, french fries, 10 chevap, mustard)
Mici romanesti bucata 6 lei
Rumunski ćevapi
Romanian “Mici”
(grilled meatball)
Pleskavita sarbeasca 600 gr 47 lei
(salata sarbeasca, pasta branza, cartofi prajiti, pleskavita)
Plato srpska pljeskavica
(srpska salata, kugla sira, pomfrit, pljeskavica)
Serbian Pljeskavica plate
(serbian salad, cheese ball, french fries, pljeskavica)
Pleskavita Dinar 600 gr 49 lei
(salata sarbeasca, pasta branza, cartofi prajiti,
pleskavita cu ceafa afumata)
Plato pljeskavica Dinar
(srpska salata, kugla sira, pomfrit, pljeskavica sa dimljenim vratom)
Serbian Burger Dinar Plate
(serbian salad, cheese ball, french fries, pljeskavica with smoked ham)

Pleskavita Karageorge 600 gr 49 lei
(carne vita/porc umpluta kaimak,
muschiulet afumat, ceapa, salata sarbeasca,
cartofi prajiti, pasta branza)
Karađorđeva pljeskavica
(goveđe i svinjsko meso punjeno kajmakom,
dimljeni file, luk, srpska salata, pomfrit, kugla sira)
Karadjordje’s Pljeskavica
(beef and pork meat with cream cheese,
smoked fillet, onion, Serbian salad, french fries,
cheese Scoop)
½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola
porcije se naplaćuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
Pleskavita gurmandului 600gr 47 lei
(carne vita/porc amestecata cu cascaval, ardei iute ,usturoi,
muschiulet afumat, salata sarbeasca, cartofi prajiti, pasta branza)
Gurmanska pljeskavica plato
(govedje i svinjsko meso, kackavalj, ljuta paprika, beli luk,
dimljeni file, srpska salata, pomfrit, kugla sira)
Gastronom burger plate
(Beef and pork, cheese, chili, garlic, smoked fillet,
Serbian salad, french fries, cheese Scoop)
Medalione de porc 400 gr 49 lei
cu garnitura de cartofi piure
Plato sa svinjskim medaljonima
Plate with pork medallions
Sniţel vânătoresc 600 gr 57 lei
cu garnitura de cartof piure
Lovačka snicla sa pire krompirom
Hunter steak with mashed potatoes
Frigarui 600 gr 47 lei
(carne porc, piept porc, ardei, ceapa, garnitura de cartofi copti)
Plato Ražnjića
(svinjsko meso, slanina, paprika, crni luk, domaćinski krompir)
Raznjic plate (chopped meat)
(Pork meat, bacon, peppers, onions, potatoes)
Specialitate din cotlet de porc 500 gr 57 lei
(cotlet de porc umplut cu ceafa afumata,
kaimac si cascaval cu garnitura de cartofi si ciuperci umplute)
Punjeni beli file
(beli file punjen sa mesom suvog vrata, kajmakom i kačkavaljem
sa garniturom od krompira i punjenim pečurkama)
Stuffed pork
(stuffed pork filled with smoked meat,
kajmak and cheese with potatoe side dish with stuffed mushrooms)
Carnati de casa 300 gr 35 lei
(amestec carne vita / porc)
Kobasica
Sausage
Cotlet impletit Dinar 500gr 54 lei
(Cotlet rulat in bacon si kaimak cu garnitura de cartofi si ciuperci umplute)
DINAR Pletenica
(beli file urolan u slanini isprepleten u kiku sa kuglom kajmaka
sa garniturom od krompira i punjenim pečurkama)
Dinar plait
(Pork rolled in a form of a plait with bacon and kajmak
with potatoe side dish with stuffed mushrooms)

½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola

porcije se naplacuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
Frigaruile podgoriei 500gr 57 lei
(ficat de pui, rulat in piept de pui, bacon si sos
de praz cu garnitura de cartofi si ciuperci umplute)
Vinogradarski ražnjić
(džigerica urolana sa pilećin belim i slaninom,
prelivena sa sosom od praziluka, kajmaka i mladog sira
sa garniturom od krompira i punjenim pečurkama)
Wineyard’s raznjic
(liver rolled in chicken meat and bacon, topped with leek,
“kajmak” and cheese with potatoe side dish with stuffed mushrooms)
Muschiulet afumat 300gr 47 lei
Dimljeni file
Smoked pork
Muschiulet 500 gr 59 lei
de porc umplut, afumat
(muschiulet umplut cu ceafa afumata, kaimak si cascaval, servit cu sos special
din 4 tipuri de branza cu garnitura de cartofi si ciuperci umplute)
Punjeni dimljeni file
(punjeni dimljeni file sa mesom suvog vrata, kajmakom i kačkavaljem, preliven
sa sosom od četiri sira sa garniturom od krompira i punjenim pečurkama)
Stuffed smoked file
(filled with smoked meat, kajmak, hard cheese
and four cheeses souce with potatoe side dish with stuffed mushrooms)
Ceafa afumata la gratar 450 gr 47 lei
(se serveste cu garnitura de cartofi auri )
Dimljeni vrat na rostilju
(servirano sa domaćinskim krompirom)
Stuffed smoked file
(served with host potatoes

PLATOURI / PLATOI
plateauS
Mixt grill 500 gr 59 lei
(mici,carnati, frigarui porc ,piept pui, pleskavita gurmandului)
Mešano meso
(ćevapi, uštipci, vrat, kobasica, pilece belo)
Mixed meat
(grilled chevap, spicy meatball, chop, sausage, chicken breast)
Platou domnesc (4-5 persoane) 1500gr 179 lei
(sniţel Michele, medalioane de porc, snitel vânătoresc cu garnitura de ciuperci
umplute si cartofi umpluti cu pasta de brânza)
Gospodski plato (4-5 osoba)
(Mišelova šnicla, svinjski medaljoni punjeni pečurkama
i krompirom punjen sirom)
Lord plate (4-5 person)
(Mishel steak, pork medallions filled with mushrooms
and potato stuffed with cheese)

½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola

porcije se naplacuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
Platou Dinar (4 persoane) 1200gr 139 lei
(mici, plescavita gurmandului, frigarui porc,
carnati, cotlet afumat, piept pui, bacon)
DINAR plato (4 osobe)
(ćevapi, uštipci, vrat, kobasica, ražnjić, slanina, piletina)
Dinar plate (4 persons)
(chevap, gastronom burger, smoked meat, sosage, choped meet,
bacon, chicken meat)
Platou Dinar special (4 persoane) 1350 gr 179 lei
(cotlet umplut si afumat, muschiulet umplut si afumat,
frigaruile podgoriei,muschiulet impletit)
DINAR plato special (4 osobe)
(punjeni dimljeni file, punjena bela vešalica,
vinogradarski ražnjić, pletenica)
Dinar plate special (4 persons)
(smoked filled file, filled chop, vineyard’s raznjic, plait)
Platoul Gurmandului (4 persoane) 1200 gr 149 lei
(coaste de porc, mici romanesti, frigarui de pui in bacon,
cotlet impletit de porc)
Gurmanski plato (4 osobe)
(dimljena rebra, rumunski cevapi,
pileći ražnjić u slanini, pletenica)
Gourmet plate special (4 persons)
(smoked ribons, romanian grilled meat balls,
chicken choped meet in bacon,
pork roled in a form of a plait with bacon and “kajmak” )
Platou Mixt DINAR(4 - 5 persoane) 1500 gr 189 lei
(cotlet umplut, muschiulet umplut, plescavita gurmandului,
carnati, piept de pui la gratar)
Plato Mix DINAR (4 - 5 osoba)
(punjena bela vešalica, punjeni dimljeni file,
gurmanska pljeskavica, kobasica, pileće belo)
DINAR Mixed Plate (4 -5 persons)
(stuffed pork, stuffed smoked file, sosages, chicken breast)
Platou cu specialitaţi de pui la grill (4 - 5 per.) 1500 gr 169 lei
(piept de pui, frigarui de pui in bacon, piept de pui umplut,
aripioare de pui, pulpe de pui dezosate)
Plato sa pilecim specijalitetima na rostilju (4 - 5 osoba)
(pileće belo, pileci ražnjić u slanini,
punjeno pileće belo, pileća krilca i pileći batak)
Plate with chicken specialties on the grill (4 - 5 persons)
(chicken breast, chicken skewers in bacon,
stuffed chicken, chicken wings and chicken drumstick)
Platoul Bucatarului (4 persoane) 1350 gr 179 lei
(snitel vienez, snitel karageorge, crispy de pui, cascaval pane,
inele de ceapă)
Kuvarov plato (4 osobe)
(becka snicla, karadjordjeva snicla, pileci krispi,
pohovani kackavalj, pohovan crni luk)
Chef ’s plateau (4 persons)
(Wiener Schnitzel, Karadjordje steak, crispy chicken,
fried cheese, fried onion)
Toate platourile au garnitura inclusa la alegere cartofi
prajiti sau cartofi aurii.
U cenu svih platoa je ukljucen pomfrit
i domaćinski krompir.
In price of all plates are included french fries
or golden potato.
Platou cu specialitaţi de carne afumata (4 - 5 per.) 1500 gr 169 lei
(ceafa afumata, coaste afumate, muschi afumat, ciolan afumat si garnitura de
cartofi aurii)
Plato sa specijalitetima od dimljenog mesa (4 - 5 osoba)
(dimljeni vrat, dimljena kolenica, dimljeni file, dimljena rebra i prilog sa
domacćinskim krompirom)
Plate with smoked meat specialties (4 - 5 persons)
(smoked neck, smoked knee, smoked fillet, smoked ribs and side dish with
host potatoes)

Specialitatea bucatarului
Kuvarov specijalitet
The cook's specialty
Sniţel Michele cu garnitura
de ciuperci umplute si cartofi aurii 600 gr 68 lei
Mišelova pnicla sa garniturom od pire krompira
Mishel schnitzel with potato pure side dish
Coaste de porc afumate la grill 350 gr 49 lei
pe varza calita
Dimljena rebra na žaru sa kiselim kupusom
Grilled smoked ribons with sour cabagge
Muschi de vita cu sos de piper verde si 350 gr 78 lei
pachetele de dovlecel umplute cu legume la gratar
Govedji biftek sa sosom od zelenog bibera
sa paketićima bundeve punjenim povrćem na žaru
Beef steak with green pepper sauce
with the pumpkin packets stuffed with grilled vegetables
Medalioane muschi de vită 600gr 65 lei
cu sos de ciuperci si cartofi piure
Goveđi medaljoni sa sosom od pečuraka i pire krompirom
Beef medallions with mushroom sauce and mashed potatoes
Ciulama DINAR din 3 feluri de carne cu garnitura
de cartofi si ceapa la gratar 400gr 38 lei
DINAR specijalitet od 3 vrste mesa
sa tostom od krompira i lukom na žaru
DINAR specialty of 3 types of meat
with potato toast and grilled onions
Cotlet de porc cu 3 feluri de ciuperci
si garnitura de orez cu legume 400gr 49 lei
Goveđi medaljoni sa sosom od pečuraka i pire krompirom
Beef medallions with mushroom sauce and mashed potatoes

½ din portie se va plati la 70% din portia intreaga pola

porcije se naplacuje 70% od ukupne cene
half portions will be charged 70% of the total price
 Specialitati a-la-carte
jela po narudzbini
Cooked to order
Muschiulet Banjaluka 350 gr 49 lei
(muschiulet porc proaspat,cascaval,ceafa afumata,sos ciuperci)
Banjalučki file
Banjaluka’s file
Snitel Karageorge 500 gr 59 lei
(se serveste cu garnitura de cartofi prajiti, lamaie si sos remoulade)
Karađorđeva šnicla
(pomfrit garnitura, limun, tartar sos)
Karadjordje’s steak
(french fries side dish, lemon, tartar sauce)
Snitel vienez 300 gr 47 lei
(se serveste cu garnitura de cartofi prajiti, lamaie si sos remoulade)
Bečka šnicla
(pomfrit garnitura, limun, remulad sos)
Wienna steak
(french fries side dish, lemon, remoulade sauce)
Piept de pui la grill in sos Dinar 350gr 47 lei
Grilovana piletina u DINAR sosu
Grilled chicken breast in DINAR souse

Specialitati din carne de pui la grill

Piletina na rostilju
Grilled chicken
pe carbune / na ćumur / charcoal grill
Piept de pui umplut 400gr 57 lei
(piept de pui rulat in bacon umplut cu cascaval si ardei si cubulete muschiulet
afumat, cu garnitura de cartofi copti)
Pileći Paketić
(piletina punjena slaninom i kackavaljem oblikovana u kocku
sa garniturom od domacinskog krompira)
Chicken’s packet
(chicken stuffed with bacon and cheese shaped into a cube with potatoe side dish)
Piept de pui la grill 300gr 29 lei
Pileće belo
Chicken breast
Frigarui de pui in bacon 300gr 39 lei
(piept de pui rulat in bacon)
Pileći ražnjić u slanini
Chicken chopped meet in bacon
Aripioare de pui la grill 300gr 39 lei
Pileća krilca
Chicken wings
Pulpe de pui dezosate la grill 300gr 39 lei
Pileći batak
Chicken drumstick

Specialitati din peste

Biblji specijaliteti
Fish specialties
pe carbune / na ćumur / charcoal grill
Pastrav 400gr 54 lei
(se serveste cu garnitura de legume la gratar si lamaie)
Pastrmka
(sa garniturom od grilovanog povrca i limun)
Trout
(with grilled vegetable side dish and lemon)
Somon file 250gr 54 lei
(se serveste cu garnitura de salate mixte proaspete)
File lososa
(sa garniturom miksom svežih salata)
Salmon fillet
(served with garnish of fresh mixed salads)
Dorada 400 gr 62 lei
(se serveste cu garnitura de salate mixte proaspete)
Orada
(sa garniturom miksom svežih salata)
Sea bream
(served with garnish of fresh mixed salads)
Biban de mare 400 gr. 62 lei
(Se servește cu garnitura mediteraniană)
Brancin
(sa mediteranskom garniturom)
Sea bass
(with mediterranean dish set)

paste si salate / paste i salate

pastas and salads
Paste bolognesse 300 gr 39 lei
(paste barilla, carne porc - vita, rosii decojite, parmezan,
rosii cherry, busuioc proaspat)
Bolonjeze
(paste barilla, svinjsko i govedje meso, pelet, parmezan,
čeri paradajz i svez bosiljak)
Bolognese
( Barilla pasta, pork and beef meat, pellets, parmesan,
cherry tomatoes and fresh basil)
Tagliatelle cu somon 300 gr 39 lei
(tagliatelle, somon, sos special de branza, dovlecel, parmezan)
Tagliatelle sa lososom
(tagljatele, losos, specijalni sos od sira, tikvice, parmezan)
Tagliatelle with salmon
(tagliatelle, salmon, special cheese sauce, zucchini, parmesan)
Paste DINAR 300 gr 39 lei
(paste barilla, piept de pui, bacon, rosii cherry, parmezan,
sos special de branza)
DINAR pasta
(barilla paste, pilece belo, slanina, seri paradajz, parmezan,
specijalni sos od sira)
DINAR pastas
(Barilla pasta, chicken breast, bacon, cherry tomatoes, parmesan cheese,
special cheese sauce)
Salata DINAR cu pui 300gr 36 lei
(crispi de pui branza cu susan, rosii cherry, masline, ardei copti,
salata verde, crutoane de paine, dressing)
DINAR pileća salata
(pileci krispi, sir sa susamom, cheri paradajz, pecena paprika,
zelena salata, krutoni od hleba, masline i dresing)
DINAR chicken salad
(crispy chicken, cheese with sesame, Cheri tomatoes,
roasted peppers, lettuce, croutons of bread, olives and dressing)
Salata cu ton 300gr 36 lei
(ton, branza feta, porumb dulce, rosii cherry, crutoane de paine,
salata verde, dressing)
Tuna salata
(tunjevina, feta sir, kukuruz secerac, seri paradajz,
krutoni od hleba, zelena salata i dresing)
Tuna salad
(tuna, feta cheese, sweet corn, cherry tomatoes,
croutons of bread, lettuce and dressing)
Salata gurmandului 300gr 36 lei
(muschiulet de porc, piept de porc la grill, oua fierte, parmezan, rosii cherry,
salata de sezon, dressing)
Gurmanska salata
(dimljeni file, dimljena slanina, kuvana jaja, parmezan,
seri paradajz, sezonska salata i dresing)
Gourmet salad
(smoked filet, smoked bacon, boiled eggs, cheese,
cherry tomatoes, salad and dressing)
 Garnitura / Prilozi
side dishes
Cartofi prajiti 150 gr 9 lei
Pomfrit
French fries
Garnitura mediteraniana 150 gr 11 lei
(cartofi natur cu usturoi si spanac)
Mediteranska garnitura
Mediterranean side dish
Cartofi aurii 150 gr 10 lei
(conțin usturoi)
Domaćinski krompir
(začinjen belim lukom)
Host potatoes
(seasoned with garlic)
Cartofi piure 250 gr 9 lei
Pire krompir
Mashed potatoes
Legume la gratar 150 gr 13 lei
Grilovano povrće
Grilled vegetables
Varza calita 150 gr 13 lei
Kupus u rerni
Cabbage in the oven
Orez cu parmezan 150 gr 16 lei
Rižoto sa parmezanom
Rice with Parmesan
Ciuperci umplute 200 gr 21 lei
(cu crema de brânza ,sos de praz si cascaval)
Punjene pečurke
(punjene sa mladim sirom, prazilukom i kačkavaljem)
Stuffed mushrooms
(stuffed with cottage cheese, leek and cheese)
Cartofi umpluti 200 gr 21 lei
(cu crema de brânza,sos de praz)
Punjeni krompir
(punjen sa mladim sirom, prazilukom)
Stuffed potatoes
(stuffed with cottage cheese, leek)
Garnitura DINAR 200 gr 21 lei
(cartofi aurii,ciuperci umplute,cartofi umpluti, varza rosie)
DINAR garnitura
(domaćinski krompir, punjene pečurke i punjeni krompir, crveni kupus)
DINAR side dish
(host potatoes, stuffed mushrooms, stuffed potatoes, red cabbage)
Salate mixte proaspete 150 gr 12 lei
Miks svežih salata
Fresh mixed salads
 Paine / hleb / bread
Lipie 4 lei
Lepinja
Flat bread
Paine in stil Choka 5 lei
Čokin hleb
Chocka’s bread

Sosuri / sosevi / souces

Sos din 4 tipuri de branza 50gr 12 lei
Sos četiri vrste sira
Four cheese souce
Sos de ciuperci 150gr 12 lei
Sos od Pečuraka
Mashroom’s souce
Sos barbeque 50 gr 12 lei
Roštilj sos
Barbeque souce
Sos de usturoi 50 gr 12 lei
Sos od belog luka
Garlic sauce
Sos remoulade 50 gr 12 lei
Tartar sos
Tartar sauce
Sos de praz 50 gr 12 lei
Sos od praziluka
Leek sauce
Mujdei 50 gr 12 lei
Beli luk
Garlic
Smantana 50 gr 5 lei
Pavlaka
Sour cream

Salate / Salate / Salads

Salata de varza (natur, murata) 250gr 10 lei
Kupus
(svež i kiseo)
Cabagge
(fresh and sour)
Salata sopska 250gr 16 lei
Šopska
Shopska salad
(tomato, cucumber, onion and cheese)
Muraturi asortate 250gr 12 lei
Turšija
Sour salad
Ardei copti 250gr 12 lei
Pečena paprika
Grilled pepper
Sfecla rosie 250gr 12 lei
Crvena cvekla
Red beets
Ardei umpluti cu varza 250gr 12 lei
Kisele paprike punjene kupusom
Sour pepper filled with cabbage
Castraveti murati 250gr 12 lei
Kiseli krastavci
Pickled cucumbers
Ardei iuti la grill 150gr 12 lei
Pečena ljuta paprika
Grilled chilly pepper
Salata DINAR vitamin 250gr 12 lei
(varza, morcov, salata verde)
DINAR vitaminska
DINAR vitamin salad
Pasta de branza 250gr 12 lei
Urnebes
Pepper cream cheese
Salata sarbeasca 250gr 12 lei
(rosii ,ceapa,castraveti.ardei iute)
Srpska salata
Serbian salad
Salata de rosii cu branza 250gr 12 lei
Paradajz i sir
Tomato and cheese
Salata verde 250gr 12 lei
Zelena salata
Lettuce
Ardei iuti 50gr 4 lei
Ljuta paprika
Chilly pepper
 desert / Poslastice / desserts
Clatite 14 lei
(crema ciocolata/biscuit, dulceata)
Palačinke
(eurokrem/plazma, dzem, med/orasi)
Pancakes
(chocolate cream / plazma cake, jam, honey /nuts)

Clatite cu mere la cuptor si sos de vanilie 17 lei

Palačinke sa jabukama i vanila sosom zapečene u rerni
Apple pancakes and vanilla sauce baked in the oven

Tri lece 200gr 21 lei

(specialitate Dinar din trei tipuri de lapte cu cremă caramel)
Tri leće
(kolac sa tri vrste mleka preliven karamel kremom)
Tres leches cake
(cake with three types of milk and caramel cream)
Tarta delicoasa de mere 200gr 17 lei
Torta od jabuka
Apple cake
Chocolatte 200gr 17 lei
(desert fin cu ciocolata si crema de lapte)
Čokoladna torta
Chocolate cake
Papanasi 200gr 17 lei
(la alegere cu gem de capsuni, caise sau afine)
Krofne
(krofne prelivene sa slatkim sirom i dzemom)
Donuts
(topped with sweet cheese and jam)
Inghetata asortata cupa 50gr 6 lei
(vanilie, ciocolata, fructe de padure, fistic)
Sladoled Kugla
(vanila, čokolada, šumsko voće, pistaći)
Ice cream ball
(Vanilla, chocolate, fruit, pistachio)
Cupa chocolatte 200gr 21 lei
Čokoladni kup
Chocolate coup
Cupa Dinar 250gr 23 lei
(inghetata asortata)
Dinar kup
(sortirani sladoled)
Dinar coup
(sorted ice cream)
 Tuici alese / Vrhunske rakije
Premium brandies
Tuica de gutui 400 50ml 12 lei
Dunjevača
Quince brandy
Tuica de pere 400 50ml 12 lei
Viljamovka
Pear brandy
Tuica de prune 400 50ml 12 lei
Šljivovica
Plum brandy
Tuica de caise 400 50ml 12 lei
Kajsijevača
Apricot
Tuica de prune cu miere 400 50ml 12 lei
Medovača
Brandy with honey

Vinuri / vina / Wine

Vinul casei / vino kuce / wine of house
Pahar 150ml 14 lei
Čaša
Glass
Carafa 500 ml 23 lei
Bokal
Pitcher
Carafa 1000 ml 39 lei
Bokal
Pitcher

cramele sarica niculitel

Trilogie în alb alb sec 109 lei
Scentico Chardonnay alb sec 95 lei
Caii de la Letea editie limitata aligote alb sec 89 lei
Caii de la Letea editie limitata rose sec 89 lei
Caii de la Letea editie limitata feteasca neagra rosu sec 89 lei
Caii de la Letea Cabernet feteasca neagra rosu sec 89 lei
 Cramele Petrovaselo
Alb de Petrovaselo alb 84 lei
Ovas rosu 109 lei
Rosu de Petrovaselo rosu 84 lei
Roze de Petrovaselo roze 84 lei
Gran Cru rosu 219 lei
Melgis (feteasca neagra) rosu 129 lei
Maletine Chardonnay alb 99 lei

Cramele Recas
Cuvee uberland rosu 165 lei
Solo Quinta alb,roze 155 lei
Sole alb, roze 84 lei
Selene Cabernet Sauvignon (nefiltrat) rosu 109 lei
Regno Feteasca Neagra rosu 70 lei
Regno Pinot Noir rosu 70 lei
Regno Roze roze 70 lei
Regno Sauvignon Blanc alb 70 lei
Regno Pinot Grigio alb 70 lei

Cramele Oprisor
Cabernet Sauvignon Premium rosu 159 lei
Smerenie rosu 159 lei
Shiraz La Cetate rosu 94 lei
Feteasca Neagra Caloian rosu 59 lei
Sauvignon blanc Caloian alb 59 lei
Caloian roze roze 59 lei
Caloian Cabernet Sauvignon rosu 59 lei
Caloian Merlot rosu 59 lei

TERRA ROMANA
Terra Romana Roze roze sec 84 lei
Terra Romana Feteasca Neagra rosu sec 84 lei
Terra Romana Chardonnay alb sec 99 lei
Vinul Cavalerului Merlot rosu sec 54 lei
Vinul Cavalerului Cabernet Sauvignon rosu sec 54 lei

Purcari Chateau 1827

Rara Neagra de Purcari rosu 84 lei
Cabernet de Purcari rosu 84 lei
Rose de Purcari roze 84 lei
Pinot Grigio de Purcari alb 84 lei
Negru de Purcari rosu 149 lei
Rosu de Purcari rosu 149 lei

Crama aurelia visinescu

Artisan Tamaioasa Romaneasca alb 79 lei

International
Italia
Scaia garganega & chardonnay alb 99 lei
Scaia rosato roze 99 lei
Scaia corvina rosu 99 lei
Amaranta Montepulciano rosu 120 lei
Argentina
Terrazas Chardonnay Reserva alb 139 lei
Terrazas Malbec Reseva rosu 139 lei

Spumante
Bendis spumant roze 84 lei
Nadir spumant alb 84 lei
Proseco Bottega DOCG Superior 99 lei
Proseco Bottega Gold 159 lei
Domeniile Recas alb, roze 84 lei
Champagne
Moet & Chandon 300 lei

Cafea / Kafa / Coffee

Illy espresso 8 lei
Illy capuccino 10 lei
Latte Machiato 13 lei
Frappe 15 lei
 Racoritoare / Vode i sokovi
Water & juices
Apa plata /minerala 0.33 l 8 lei
Apa plata /minerala 0.75 l 15 lei
Gama Pepsi 0.25 l 8 lei
(Mirinda, 7Up, Mountain Dew. Evervess)
Prigat 0,25l 9 lei
Granini 0.25 l 9 lei
(apple, grapefruit, tomatoes)
Lipton 0,25l 8 lei
Limonada 0,25 l 12 lei
Fresh 0,25l 16 lei
Ceai 0.2 l 8 lei

Bere / piva / beer

Draught Beer
Carlsberg 0.4l 10 lei
Holsten Wheat 0.4l 9 lei

Craft Beer
Kronenbourg 1664 Blanc 0.33l 14 lei
Grimbergen Ambree 0.33l 14 lei
Angelo Poretti Premium Lager 0.33l 14 lei
Angelo Poretti Bock Chiara 0.33l 14 lei
Angelo Poretti Bock Rossa 0.33l 14 lei

Bottle Beer
Carlsberg 0.5l 11 lei
Tuborg 0.5l 9 lei
Tuborg N.A. 0.5l 9 lei
Weihenstephaner 0.5l 15 lei
Weihenstephaner Vitus 0.5l 15 lei
Hosten Weizen 0.5l 8 lei
Guinness 0.33l 15 lei
Carlsberg 0.33l 9 lei
Carlsberg N.A. 0.33l 9 lei
Tuborg 0.33l 7 lei
***
Somersby Cider 0.33l 9 lei
(apple, blackberry, pear, blueberry)
 Bauturi alcoolice
Johnny walker 40cl 11 lei
JB 40cl 11 lei
Smirnoff red 40cl 11 lei
Martini 40cl 11 lei
Baileys 40cl 11 lei
Sheridans 40cl 11 lei
Campari 40cl 11 lei
Averna 40cl 11 lei
Jaghermeister 40cl 11 lei
Aperol 40cl 11 lei
Limoncello 40cl 11 lei
Smirnoff black 40cl 13 lei
Jack Daniels 40cl 13 lei
Chivas Regal 40cl 14 lei
Vinars Jidvei 40cl 14 lei
Brancoveanu vinars XO 40cl 17 lei
Beluga Noble 40cl 17 lei
Hennessy V.S. 40cl 27 lei
Tequila Jose Cuervo 40cl 11 lei

Cocktails & Long drinks

Whisky Cola 190 ml 19 lei
Vodka Orange 190 ml 19 lei
Vodka Mere 190 ml 19 lei
Campari Orange 190 ml 19 lei
Cuba Libre 190 ml 19 lei
Gin Tonic 190 ml 19 lei

Conform reflementarilor in vigoare stimati clienti

va informam:
Alergenii alimentari:
Gluten, peste, soia, oua, lapte, telina, mustar, susan.
Produse realizate din materii prime congelate:
Cartofi prajiti, burta de vita, cotlete de berbecut,
pulpe de pui, aripioare de pui.