Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Level 1
Language Tailor is not a study tool - our instructors are living, breathing human
beings - just like your patients!
Only product of its kind connecting highly qualified, medically specialized,
native-language speakers with you...online, anytime, anywhere.
Language Tailor is customized for your needs as a medical professional.
We’ve put together this free e-book to help you learn medical Spanish. It contains the
fundamentals covered in the first level of the Language Tailor course. We encourage
you to learn more about Language Tailor by visiting www.languagetailor.com.
Enjoy!
Table of Contents
CHAPTER 1: Introductions, talk about self / time .............................................. 3
Vocabulary: Introductions, greetings, biographical information, numbers,
time, dates
Grammar: Subject pronouns, present tense: tener, ser
Culture: Doctor’s home visits in Latin America. Formal and informal “you”
CHAPTER 8: Talk about medical supplies and personnel/ say and ask
what there is/are................................................................................. 27
Vocabulary: Medical supplies and medical personnel
Grammar: Haber
Culture: The new flu vaccine
Lección 1
Los saludos, las presentaciones y las despedidas
Los saludos
Buenos días, doctor(a). Good morning, doctor.
Las presentaciones
Yo soy el doctor(a). I’m the doctor.
Las despedidas
Hasta luego. See you later.
Buenos días. Good day.
Buenas tardes. Good afternoon.
Buenas noches. Good night.
Adiós. Bye.
Los números:
21 veintiuno 31 treinta y uno 101 ciento uno
22 veintidós 35 treinta y cinco 102 ciento dos
23 veintitrés 40 cuarenta 200 doscientos
24 veinticuatro 50 cincuenta 300 trescientos
25 veinticinco 60 sesenta 400 cuatrocientos
26 veintiséis 70 setenta 500 quinientos
27 veintisiete 80 ochenta 600 seiscientos
28 veintiocho 90 noventa 700 setecientos
29 veintinueve 100 cien 800 ochocientos
30 treinta 1000 mil
Los días:
lunes Monday
martes Tuesday
miércoles Wednesday
jueves Thursday
viernes Friday
sábado Saturday
domingo Sunday
Los meses:
enero January
febrero February
marzo March
abril April
mayo May
junio June
julio July
agosto August
septiembre September
octubre October
noviembre November
diciembre December
Lección 2
Las partes externas del cuerpo humano
Lección 3
Las partes del cuerpo y las condiciones
Las manos:
¿Es él...?
¿Eres tú...?
¿Son ustedes...?
Los síntomas:
¿Tiene usted...?
¿Tiene él...?
¿Tiene ella...?
¿Tienen ustedes...?
Lección 4:
Otras partes del cuerpo y condiciones
¿Quién es?
Es mi padre. He’s my father.
Es mi madre. She’s my mother.
Es mi hijo(a). He/she is my son/daughter.
Es mi sobrino(a). He/she is my nephew/niece.
Es mi tío(a). He/she is my uncle/aunt.
Es mi primo(a). He/she is my cousin.
¿Quiénes son?
Son mis hijos(as). They are my sons/daughters.
Son mis abuelos(as). They are my grandparents.
Son mis padres. They are my parents.
Son mis cuñados(as). They are my in-laws.
Son mis nietos(as). They are my grandchildren.
Son mis hermanos(as). They are my brothers/sisters.
Lección 5
Los dolores y las molestias
Los dolores
Los dolores
(A mí) me duele el hombro derecho. My right shoulder hurts.
Los dolores
(A mí) me duelen los hombros. My shoulders hurt.
Los dolores
¿Le duele la cabeza? Does your head hurt?
No, no me duele la cabeza. No, my head doesn't hurt.
Me duele el cuello. My neck hurts.
Lección 6
Las condiciones y las medicinas
Las medicinas
la pastilla tablet
la píldora pill
el jarabe cough syrup
el antibiótico antibiotic
las gotas drops
el analgésico painkiller
el antinflamatorio anti-inflammatory
el ungüento ointment
el té de hierbas herb tea
la pomada cream
Lección 7
En el hospital
Aquel remedio
Ese remedio
Este remedio
Aquellos antibióticos
Esos antibióticos
Estos antibióticos
Aquella pomada
Esa pomada
Esta pomada
Esas píldoras
Estas píldoras
el laboratorio lab
la recepción reception
la cafetería cafeteria/café
la farmacia pharmacy
la entrada entrance
el entrepiso mezzanine
la salida exit
Las condiciones
preocupado(a)(s) worried
cansado(a)(s) tired
deprimido(a)(s) depressed
nervioso(a)(s) nervous
furioso(a)(s) furious
triste(s) sad
contento(a)(s) happy
agotado(a)(s) exhausted
frustrado(a)(s) frustrated
Lección 8
En este hospital
¿Qué hay en la sala de emergencia? What’s in the emergency room?
Hay una camilla. There is a gurney.
Hay cuatro paramédicos. There are four paramedics.
¿Hay jeringas? Are there syringes?
suero IV fluid
sangre blood
vacunas vaccines
somníferos sleeping pills
calmantes/sedantes sedatives/tranquilizers
Lección 9
Los gustos y las preferencias
Los gustos
(A mí) me gusta atender a los pacientes. I like to take care of the patients.
(A mí) no me gusta manejar la
I don’t like to drive the ambulance.
ambulancia.
Los gustos
(A mí) (no) me gusta ayudar a los
I (don’t) like to help patients.
pacientes.
(A ti) (no) te gusta escuchar a los
You (don’t) like to listen to patients.
pacientes.
(A él/ella/Ud.) le gusta trabajar con los
He/she/you like(s) to work with patients.
pacientes.
(A nosotros) nos gusta estimular a los
We like to stimulate the patients.
pacientes.
(A ellos/ellas/Uds.) les gusta calmar a los
They like to calm the patients.
pacientes.
Las preferencias
Me gusta atender a los pacientes. I like to take care of patients.
No me gusta nada manejar la ambulancia. I don’t like to drive the ambulance at all.
Los gustos
(A mí) (no) me gusta el estetoscopio
I (don't) like the new stethoscope.
nuevo.
(A ti) (no) te gusta el té de hierbas. You (don’t) like herb tea.
(A él/ella/Ud.) (no) le gusta la pomada He/she/you do(es)n’t like the homeopathic
homeopática. cream.
(A nosotros) (no) nos gusta el ungüento
We (don’t) like the fatty ointment.
grasoso.
(A ellos/ellas/Uds.) (no) les gusta esa
They (don’t) like that gurney.
camilla.
Las preferencias
Me gusta este tensiómetro. I like this blood pressure monitor.
Me gusta más ese tensiómetro moderno. I prefer that modern blood pressure monitor.
Me gusta mucho más aquel tensiómetro
I much prefer that monitor over there.
digital.
Me gustan estas jeringas. I like these syringes.
Los gustos
¿Dónde le gusta trabajar? Where do you like to work?
Me gusta trabajar en la sala de
I like to work in the emergency room.
emergencia.
No me gusta trabajar en el quirófano. I don’t like to work in the operating room.
Me gusta operar con la Dra. Pérez. I like to operate with Dr. Perez.
No me gusta operar con el Dr. Domínguez. I don’t like to operate with Dr. Dominguez.