Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I U ŞKE V I C I
MATEMATICA
PÎNĂ ÎN EPOCA
RENAŞTERII
Traducere de
A N A T OLI E H RI S T E ,-
Supl'acoperla şi coperta de
I'. VULCĂNESCU
3. HO J1 h MA H
HCTOPIUI MATEMATlH\H B ,IJ;PEBHOCTH
rOCY):(APCTBEHHOE H3,UATEhCTBO
<I> H3HHO-MÂ.TE MATH"IECHO fl JUITE PATYPhl
MocKBa, 1961
PREFAŢÂ
j
Expunerea merge pînă la începutul secolului al XV 1-lea. Deşi
perioada matematicii elementare se încheie a bia în secolul al XV 1-lea ,
autorii au crezut de cuviinţă să se oprească la secolul precedent,
deoarece în seco lul al XV1- lea, în sinul noii algebre , începe pregăti
rea calculului cu infiniţii mici şi a geome triei analitice, şi ac tivita
tea unei serii de învăţaţi, în special a lui Viete, a contribuit direct
la fundarea matematicii mărimilor variabile , a teoriei funcţiilor
şi a transformărilor geome trice .
Autorii şi-au propus drept scop , în special, să lămurească dezvol
tarea istorică a noţiunilor matematice fundamentale, a metodelor
şi a algoritmilor, ţinînd seama pe ci.t posibil de tendinţele dezvo ltării
actuale a ştiinţei . Noile probleme ce stau în faţa ştiinţei duc la schim
barea perspectivei istorice asupra trecutului; de exemplu, dezvoltarea
impetuoasă a matematicii calculatorii pune acum în faţa istoricilor
problema elucidării mai complete a metodelor de calcul prin aproxi
maţie, începînd cu antichitatea.
Realizarea scopului amintit a fos t urmărit şi în e lucidarea crea
ţiei diferiţilor savanţi. Dezvoltarea matematicii poate fi studiată
pe diferite planuri . Se poate pune accentul pe legăturile interne în
creaţia unui singur om, se poate urmări istoria u ne i probleme lăsînd
;,
total sau parţial la o parte legăturile ei cu alte robleme, se poate
vorbi despre istoria unei şcoli ştiinţifice ş .a. n cartea noastră,
consacrată dezvo ltării matematicii ca un tot unitar, căutî.nd să nu
ne depărtăm de scopul indicat, am menţinut totodată în centrul
atenţiei legăturile dintre matematică şi ştiinţele naturii, dintre
matematică şi tehnică, dintre matematică şi filozofie , precum şi
legăturile internaţionale, fără a pierde din vedere partic11larităţile
naţionale ale dezvoltării ştiinţei într-o perioadă sau alta. Aceasta
a determinat, fără voia noastră, o anumită stratificare pe mai multe
planuri a expunerii în diferite părţi şi capito le ale lucrării; nu mai
vorbim de particularităţile pur individuale , proprii autorilor. Cu
toate acestea, principiul conducător a fost următorul: caracterul
specific al matematicii ca ştiinţă constă într-o generalizare şi abstrac
tizare deosebită a noţiunilor şi metodelor ei; matematica, dezvoltîn
du-se sub influenţa activităţii practice a oamenilor şi a necesi tăţilor
societăţii (uneori această influenţă manifestf.ndu-se nemijlocit,
alteori numai în ultimă instanţă), are posibilitatea într-o măsură
sau alta să dezYolte l.n mod independent abstracţiile o dată create.
Literatura referitoare la istoria matematicii este enormă, însă
lucrări generalizatoare, scrise de pe poziţiile marxismului, deocam
dată aproape că nu există. De aceea, autorii au tre buit să rezolYe
multe probleme pentru prima dată. Se înţelege că nu considerăm
răspunsurile şi soluţiile noastre drept definitive .
Cîteva observaţii asupra caracterului expunerii . Trimiterile
bibliografice din text sî.nt indicate în paranteze drepte, bibliografia,
ca atare , inclusiv ediţiile surselor originale, este dată la sfî.rşitul
fiecărei cărţi sub denumirea de „Bibliografie" . Cuvintele puse în
paranteze drepte din ci tate ne aparţin nouă sau traducătorilor
textelor respective .
Autorii sî.nt recunoscători profesorului B . A . Rozenfe ld, care a
citit întregul manuscris şi corecturile respective , dindu-ne o serie de
indicaţii foarte preţioase.
Autorii roagă pe cititori să trimită observaţiile şi suges tiile lor
pe adresa: Moc1rna, B-71, J1emrnc1rn:ii npocneKT, 15.
Moscova E. KOLMAN
24 februarie, 1948. A. P. IUŞKEVJCJ
CA P IT O L_U L I
APARIŢIA MATEMATICII
9
jenul efectuează operaţii care seamănă cu cele ale ţesătorului ,
iar albina, prin construcţia celulelor ei de ceară , face de ruşine
pe mulţi arhitecţi din rîndurile oamenilor . Ceea ce disti nge
însă din capul locului pe cel mai prost arh itect de albina cea mai
perfectă este faptul că el a construit celula în capul său , îna inte
de�a o construi din ceară" [1, p . 208] .
lnvăţătura lui l . P . Pavlov [35 , p . 490] a demonstrat că ani
ma lele nu sînt capabile să creeze abstracţii, capacitatea ce se
observă u neori la ele de a face di stincţie între noţiunile cantita
tive de „mult" şi „puţin" şi între formele spaţiale de „dreaptă"
şi „curbă" fiind generată fie de instincte ereditare , fie de reflexe
condiţionate datorite exerciţii lor îndelungate . Atribuind anima
lelor capacitatea de a forma reprezentări matemat ice şi chiar
noţiuni , ştii nţa burgheză urmăreşte prin aceasta să întărească
concepţia idealistă despre aşa- numita origine pur spirituală a
acestor noţiuni . Conform acestei concepţii , ele ar fi date omului
de la naştere , ar fi conţinute în sufletul său şi nu ar fi apărut
d i n experienţa materială .
O dată cu apariţia celei mai simple activităţi de producţie s-au
născut necesitatea de evaluare , oricît de grosolană, a mărimii
obiectelor şi aceea de numărare a lor - fie ea oricît de imperfectă
şi mărginită. Şi într-adevăr, monumentele arheologice dovedesc
incontestabil că omul a elaborat noţiunile primare de aritmetică
şi de geometrie chiar în epoca de piatră .
Apariţia ti mpurie a noţiunilor matematice ne-o dovedesc şi
limbile triburilor care au păstrat - datorită mari i stabilităţi,
proprie limbii - rămăşiţe a le terminologiei culturii primitive .
Astfel , de exemplu, la tribul indian de vînători abiponi din Ar
gentina , pe cale de dispariţie , călătorii au descoperit la începutul
secolului, trecut numerele 1 - initara şi 2 - inioaka. Numărul
3, ei îl exprimau ca inioaka-initara, numărul 4 - degetele stru
ţulu i , 5
- degetele mîini i , 10 - degetele ambelor mîini, 20 - de
getele mîinilor şi ale picioarelor [36] .
Călătorii (printre ei au fost mulţi misionari) , plecînd însă de
la concepţia lor preconcepută asupra „sălbaticilor" , aj ungeau la
concluzia că, din moment ce la aceste triburi nu există numerale
mai mari de 2, ele nu ştiu să numere . Astfel, s-a răspîndit în lite
ratura burgheză afirmaţia că germenii numărării ar fi apărut doar
pe o treaptă relativ înaltă a culturii , afirmaţie tot atît de greşită
ca şi cealaltă opusă , care atribuie capacitatea de a număra ani
malelor. Sociologul francez Levy-Bruhl [37 , 38] şi adepţi i lui
atribuie omului primitiv o gîndire „prelogică" , „haotică" , „corn-
10
plexă" şi mistică, incapabilă să efectueze operaţn matematice,
chiar cele mai simple. Nu este greu de înţeles că asemenea raţio
namente justificau în mod obiectiv relaţiile de colonizare faţă
de „sălbatici".
11
în slava veche); de exemplu, în limba rusă se spunea 2, 3, 4 pyK,u
(genitiv singular de la cuvîntul pyK,a [mină]), ceea ce reprezintă
o rămăşiţă a formei binare, spre deosebire de 5, 6 , .. pyK,, unde
.
12
În aceste etape, care în trăsături generale pot fi urmărite, chiar
la popoarele actuale aflate pe o treaptă inferioară de dezvoltare
socială, compararea obiectelor pentru schimb a fost pur intuitivă
şi se făcea prin simpla alăturare în şiruri a obiectelor, unul în
faţa celuilalt. Astfel, de exemplu, J. Morgan descrie un procedeu
de schimb cu ţipari şi rădăcini între două triburi australiene din
sud-estul continentului. Doi bărbaţi, de fiecare parte, aduceau
ţipari şi rădăcini pe bucăţi lungi de scoarţă. Apoi ei le transportau
pe cap dintr-o parte în cealaltă, pînă cînd întreaga cantitate era
schimbată [40]. Rămăşiţe ale acestui procedeu s-au păstrat şi
la unele triburi africane, care se află pe o treaptă mult mai înaltă
de civilizaţie decît australienii [41, p. 52].
Aceste exemple arată că iniţial în timpul schimbului, cînd se
comparau cantităţile schimbate, nu era numărată cantitatea
acelor elemente, ci se stabilea, pe cale directă senzorială, o cores
pondenţă biunivocă între aceste elemente (de exemplu, între ţipari
şi rădăcini sau între pîini şi grupuri de cîte 5 beţe). Se înţelege
că noţiunea de corespondenţă biunivocă ca atare nu era în acest
caz sesizată. A fost necesară o dezvoltare îndelungată a matema
ticii şi întreaga capacitate de abstractizare a omului pentru ca
noţiunea de corespondenţă biunivocă între două mulţimi (din
punct de vedere istoric - una dintre primele noţiuni) să fie pusă,
în timpul nostru, la baza definiţiei logice a numărului cardinal.
Numai după o dezvoltare ulterioară, care a durat zeci de mii
de ani, s-a fixat o valoare de schimb mai mult sau mai puţin
stabilă, dar şi în acest caz calitatea obiectelor schimbate, masa,
dimensiunile, greutatea lor etc. nu jucau încă un rol hotărîtor.
Astfel, de exemplu, în Iliada se indică următoarea relaţie: 1 tre
pied de aramă = 12 tauri = 3 sclave:
13
numărării au lărgit posibilităţile de schimb, şi cerinţele schimbului
au contribuit la dezvoltarea capacităţii de numărare a omului.
14
Caracterul concret al primelor reprezentări de mulţime numerică
este confirmat şi de datele psihologiei copilului, deoarece în pro
cesul dezvoltării psihice a copilului, la fel ca şi în procesul dez
voltării istorice a psihicului, se produce o trecere de la un psihic
mai puţin dezvoltat la unul mai mult dezvoltat. Din observaţiile
asupra copiilor în primele luni din cel de-al doilea an de viaţă,
rezultă că o mulţime numerică este percepută de ei în ansamblu
ca un întreg, ca o reuniune constantă, dată de natură sau de
practică.
Caracterul concret al primelor reprezentări de mulţime nume
rică arată clar că dis.putele asupra faptului dacă numărul era
perceput la început ca număr ordinal (de exemplu, „al patrulea")
sau ca număr cardinal (de exemplu, „patru") sînt scolastice. Se
ştie că elementele primare ale gîndirii pot fi cu acelaşi drept con
siderate atît ca judecăţi, cît şi ca noţiuni. Elementele primare ale
limbii au fost în mod egal şi substantive, şi adjective, şi verbe.
Analog, şi reprezentările numerice primare au fost atît ordinale,
cît si cardinale.
P�rceperea concretă a cantităţii numerice face parte încă din
preistoria numărării. Istoria propriu-zisă a numărării începe
numai atunci cînd numărarea este însoţită de o manipulare mate
rială a separării, mutării, adăugării ş.a.m.d., efectuată în mod
concret cu obiectele înseşi. Astfel, se ştie despre unele triburi
din Africa de sud că cel care numără obiectele atinge fiecare
dintre ele pe rînd cu degetele, începînd cu degetul mic al mîinii
stingi. Analog procedează şi alte triburi în alte părţi ale lumii.
N.N. Mikluho-Maklai [44, p. 280] a descris un procedeu de
numărare la locuitorii din Noua Guinee:
„Papuaşul îndoaie degetele mîinii unul după altul, emiţînd un
anumit sunet, de exemplu, be, be, be„ . Ajungînd la 5, el spune
ibon-be (mină). Apoi el îndoaie degetele celeilalte mîini, repetînd
din nou be, be„. pînă cînd ajunge la ibon-ali (două mîini). Apoi el
merge mai departe murmurînd be, be... pînă cînd ajunge la samba-be
şi samba-a li (un picior, două picioare). Dacă trebuie să numere
mai departe, papuaşul foloseşte mîinile şi picioarele unui alt ins".
Fiecare numărare are astfel, la bază, o numărare mecanică,
efectuată cu ajutorul extremităţilor degetelor şi al articulaţiilor.
Numărarea cu mina a jucat în dezvoltarea numărării un rol tot
atît de important ca şi descoperirea focului în dezvoltarea gene
rală a omului primitiv.
Degetele mîinilor şi picioarelor, care au servit iniţial doar
pentru a indica şi a stabili o corespondenţă biunivocă în timpul
schimbului unui obiect pe un alt obiect, s-au transformat apoi
în semne pentru a ţine minte cantitatea pusă deoparte - în
„înlocuitorii" obiectelor numărate. Astfel a fost deschisă calea
pentru formarea şi a altor asemenea „înlocuitori". Cu timpul au
început să se folosească pietricele, scoici, care e_rau puse în pro
cesul numărării deoparte în grămezi, sau crestăturile după numă
rul animalelor omorîte, sau nodurile pe o sfoară etc. La triburile
de vînători, acest procedeu de numărare a lăsat urme pînă în
zilele npastre. El s-a păstrat şi sub forma de jetoane, fişe, boabe
(mătănii), precum şi de răboaje; nodul la batistă „pentru a ţine
minte" este şi el moştenire a acestei epoci.
Numărarea pe degete, crearea unor „înlocuitori" senzorial-intui
tivi ai noţiunilor, a fost un prim exemplu, din punct de vedere
istoric, de modelare a unor procese cu ajutorul altora, inclusiv
modelarea operaţiilor logice. Această idee - existentă, desigur,
doar în germene în procedeul numărării pe degete şi în răboaje
- a devenit mai tîrziu o metodă fertilă, care a contribuit la
dezvoltarea ştiinţelor naturii. În prezent, o dată cu crearea maşi
nilor electronice de calcul cu acţiune rapidă, care controlează
şi dirijează pe cale automată, aceasta a devenit una dintre ideile
fundamentale ale ciberneticii, aducînd o remarcabilă raţionalizare
a muncii intelectuale, o adevărată revoluţie în tehnică.
Se ştie că o serie de limbi utilizează pentru denumirea unor
numerale termeni asemănători cu aceia ai mîinii, piciorului ş.a.;
de exemplu, în limba rusă IUITb şi ITHCTb (pumn în limba slavă
veche); lima în limba malaieză înseamnă în acelaşi timp şi mină
şi cinci etc. Se ştie, de asemenea, că 'Cele mai răspîndite sisteme
de numeraţie sînt sistemele cu bazele 10 şi 5. Toate acestea au
contribuit la formarea unei concepţii greşite, larg răspîndită,
care identifică apariţia numărării pe degete cu apariţia noţiuni
l'or cantitative în general. După cum am văzut, însă, au fost nece
sare zeci de mii de ani pentru ca omul să se ridice de la primele
noţiuni referitoare la cantitate pînă la numărarea pe degete.
O altă explicaţie greşită a originii numeralelor o propune teoria
subiectiv-idealistă a lui Lippert (45]. Acesta ·afirmă că nume
ralele „unu", „doi", „trei" provin de la pronumele personale „eu",
„tu", „el"; explicaţia ar fi că omul primitiv şi-ar fi concentrat
toate gîndurile sale asupra lui însuşi, opunîndu-se pe sine ca
„unitate" noţiunii indefinite de mulţime ş.a.m.d. Lipsa de fun
dament a acestei concepţii, care atribuie omului primitiv o încli
naţie - improprie lui - de autoobservare, se Yede şi din faptul
16
ca rn mc 1 una dintre cele o mie de limbi cunoscute nouă nu se
poate urmări pretinsa înrudire dintre numera le şi pronume.
Tot greşită este şi teoria „biologică" a lui Wundt (46], care
afirmă că sistemele de numeraţie cu bazele 2, 4 sau 8 ar fi apărut
ca rezultat al înmulţirii, atunc i cînd tribul, răspîndindu-se pe
o regiune mai întinsă, se împărţea în mod firesc în două părţi
ce se deosebeau î ntre ele prin totemul lor . Or, necesitatea numă
rării exista deja de mult în sînul tribului; ea era determinată
de posibilitatea de a face provizii şi de priceperea de a păstra
produse, de existenţa producţiei pentru desfacere , a schimbului
primitiv şi a u nei cantităţi suficiente de produse de acelaşi tip,
şi nic idecum n u era legată doar de împărţirea tribului, care a
ap�rut - după cum se ştie - mult mai tîrziu .
ln sfîrşit, Cajori „explică" deosebirile în sistemele de numeraţie
la diferite popoare , pornind de la „teoria" pseudoşt iinţific ă a
raselor „superioare" şi „inferioare" . EI declară c ă „sistemele cu
baza 5 şi 20 se întîlnesc cel mai frecvent la rasele inferioare ,
în timp ce popoarele aflate pe o treaptă mai î naltă , de obicei,
evitau primul dintre aceste sisteme ca fiind prea sărac , iar al
doi lea ca fiind prea greoi" (11]. După cum vom arăta mai de
parte, această afirmaţie contrazice faptele istorice.
O dată cu dezvoltarea condiţiilor soc ial-economice a crescut
tot mai mult şi capac itatea de gîndire abstractă a omului. Tot
odată, se pierdea treptat caracterul concret iniţial al numeralei .or .
C uvîntul care însemna pînă atunci atît obiectul concret , cît Ji
numeralul păstra acum numai cea de-a doua semnificaţie . ln
acelaşi timp, diversitatea extremă în denumirile numeralelor,
care a existat în economia primitivă, se ştergea treptat . Ca rezul
tat , denumirile numeralelor a u devenit univoce (cu excepţia
fenomenului amintit mai sus al cuvintelor de numărare şi a
genurilor numera lelor după clase, nu se observă s inonime printre
numerale) ; în l i mbile popoarelor etnic înrudite numeralele consti
tuie, de regulă , elementul cel mai net exprimat , comun acestor
limbi (de exemplu , în limbile indo-europene) (46, p . 82; 49, p . 409].
Astfel s-a stabilit, deşi foarte lent , î n limitele tribului sa u ale
unei reuniuni de triburi , o anumită ordine printre numerale
legate între ele, datorită existenţei în acest sistem a unui număr
maximal. Este vorba de numărul care a reprezentat iniţial limita
numărării în general. El însuşi, sau numărul ce urma , neavînd
o denumire, sau fiind denumit „pulbere", „stele" , era iniţial
echiva lent cu noţiunea de „mult" . Această unitate superioară s-a
transformat apoi în baza sistemului de numeraţie . Numerele ce
18
la o singură mină ( uneori fără degetul mare) , fie de la ambele
mîini, iar uneori de la mîini şi de la picioare luate împreună . Î n
modul acesta , ca bază a numeraţiei deveneau cel mai frecvent
numerele 5, 10 sau 20 şi mult ma i rar 4 sau 9. Uneori , după
terminarea numărării pe degetele mîinii stîngi , se adăuga şi mîna
î ntrea gă ; astfel a putut să apară sistemul cu baza 6. Nu este
e xclusă şi o altă posibilitate : s-ar putea ca acest sistem să provină
din încrucişarea a . două sisteme mai vechi cu hazele 2 şi 3, la fel
cum sistemul cu baza 12 putea fi obţinut prin încrucişarea siste
melor cu hazele 3 şi 4.
Dacă după terminarea numărări i pe degetele ambelor mîini
se includea şi întreaga mină (dreaptă) , at unc i apăreau sisteme
cu haza 11, de exemplu, la locuitorii din Noua Zee landă, în limba
cărora există cuvinte pentru 11, 112 şi 1i3 şi unde 12 se exprjmă
ca „11 cu 1", 1 3 ca „11 cu 2" , 22 ca „de două ori 11" etc . lnsă
sistemele cu baza 9 şi 11 se întîlnesc rar.
Se înţelege c ă sistemele de numeraţie c u b'lză mai mare au
apărut mai tîrziu decît cele cu bază mai mică. Datorită dezvol
tării legăturilor între diferite triburi, datorită dezvoltării schim
bului dintre ele, denumirile numeralelor şi sistemele de nume
raţie s-au unificat . S-a constatat că sistemele cu bază mai mică
(cu baza 2 sau 5) sînt mai puţin utile decît sistemul zecimal,
deoarece în ele chiar numere relativ mici se exprimă destul de
greoi. Pe de altă. parte , şi sistemele cu bază mare , ca sistemul
cu baza 20, n-au găsit o justificare în pract ică, deoarece ele nece
sitau memorarea unui mare număr de c uvinte - denum iri ale
numerelor i nferioare . Î n modul acesta , în procesul selecţiei natu
rale , în marea majoritate a cazurilor a triumfat sistemul d·e
numeraţie cu baza de mărime „mijlocie" - sistemul de numeraţie
zecimal. Aceasta înseamnă că răspîndirea mai mare a acestui
sistem nu co nstituie de loc o mărturie că popoarele care îl folo
sesc aparţin rasei „superioare" . Dimpotrivă , în limbile acestor
popoare e xistă dovez i că pe vremuri ele au folosit sisteme de
numeraţie proprii doar aşa-numitelor rase „inferioare" .
Observăm , de asemenea , că deşi sistemul zecimal este mai
comod decît s istemul cu baza 5 sau 20, el este inferior siste
mului cu baza 12. Din punct de vedere pur matematic acesta din
urmă este mai avantajos , deoarece baza sa ( 12) se împarte prin
3 şi 4 şi datorită acestui fapt este uşor de făcut operaţi i cu împăr
ţirile frecvent întîlnite ale cercului şi timpu lui. Sistemul cu
baza 12 se întîlneşte la unele triburi din Africa centrală ; o rămă
şiţă a lui este numărarea în duzini, în duzini de duzini - grosse,
2• 19
duzini de g rosse - masse, pentru lenjerie , vese lă , mărfuri de
papetărie . In prezent, sistemul binar, complet incomod pentru
viaţa de toate zilele , este folosit cu avantaje enorme în construc
ţia maşinilor electronice de calcul cu acţiune rapid ă. Deşi scrie
rea unui n umăr în sistemul binar necesită în medie de trei ori
ma i multe semne (O şi 1) decît scrierea aceluiaşi nu măr cu aj utorul
celor zece semne ale sistemului zecimal, acest neajuns este com
pensat de faptul că maşina nu scrie semnele . Î n maşină, c ifrei O
îi corespunde absenţa impulsului electric , iar � ifrei 1 - prezenţa
lui , şi astfel numărul impulsuri lor care se formează în tubul
electrtmic se ridică la sute de mii pe secundă.
Prin reunirea sistemelor de numeraţie a păreau uneori sisteme
mixte cu două baze , c a , de pildă, la unele triburi de indieni din
America de nord - sistemul cu baza 5 şi 10. Urmele trecerii
treptate de la sistemele de numeraţie cu bază mică la sistemele
cu bază ma i mare sînt vizibile şi în limbile popoarelor civil izate
actuale . Astfel, în limba rusă, o mărturie a faptului că nume
ralele „unu", „doi" au o origine mai veche este faptul că, spre
deosebire de celelalte numera le care nu se schin:bă după gen,
primele a u genul mascul in, feminin şi neutru (în limba latină
aceasta se referă şi la numeralul „trei") , ad ică sînt privite ca
adjective .
Faptul că î n limba rusă numeralul „40" (copoii,) nu se formează
prin analogie cu numeralele „30", „50" etc . , ci se exprimă printr-un
cuvînt aparte, arată că înainte în Rusia a fost răspînd1tă _ numă
rarea din patruzeci în patruzec i şi o !eminiscenţă a acestui obicei
s-a păstrat în numeralele actuale. ln adevăr , se ştie că sobolii
(samurii) se v indeau cîte patruzec i, şi nenumăratele alocuţiuni
ce s-au păstrat arată că copoii, („40"), fiind baza numeraţie_ i , era
folosit totodată si ca „număr maximal" în sensul unei multimi
nedefinite [50, p '. 28]. În legătură cu faptul că la alte pop �are
slave nu există această particularitate legată de numeralul 40,
precum şi din ca uză că ea se întîlne�te în limbile unor popoare
în contact cu ru şii , se presupune că sistemul de numeraţie cu
baza 40 a pătruns în Rusia dinafară. Alocuţiunile păstrate, care
atribuie numărului 7 semnificaţia unei mulţimi nedefinite , de
exemplu , C.Mepo oâuoeo ue ;m;âym (şapte nu-l aşteaptă pe unul),
dovedesc (dac ă ele nu sînt împrumutate) că şi numărul 7 era
privit cîndva de către vechii slavi ca situat dincolo de limitele
sistemului de numeraţie , probabil cu baza 6.
Uneori, dar pe trepte mai îna lte de dezvoltare , în sistemul de
numeraţi e, pentru formarea numeralelor ce depăşesc baza , se
20
folosea nu adăugarea, c i scăderea. numerelor inferioare . Î n nume
raţia rusă există şi această particularitate, deoarece numeralele
21, 30, . . , 80 se formează prin adunare , în timp ce 90 cu ajutorul
.
21
trebuiau nu numai numărate, ci şi ţinute minte cantităţile numă
rate . I niţial, cel mai bun procedeu pentru a ţine minte numerele
era număratul pe degete .
Să ne imaginăm omul primitiv . lată, el a numărat pînă la 6,
adică pînă la degetul mare al mîinii drepte . Pentru a memora
acest număr , era suficient să ţină minte acest deget şi atunci el
putea restabili totdeauna A , repetînd numărarea pînă la acest
deget , numărul numărat . Insă degetele nu erau singuri i „înlocui
tori" ai obiectelor numărate . Crestături pe un băţ sau os, o legă
tură de nuiele , o grămadă de pietricele sau scoici puteau repre
zenta numărul fiarelor ucise .
Î n 1937, în Cehoslovacia (satul Vestonice din Moravia), săpă
turile arheologice au scos la iveală un os radius al unui lup tînăr ,
provenind din epoca paleolitică, avînd o lungime de 18 cm pe
care sînt 55 de crestături adînc i , paralele. Primele 25 dintre ele
sînt grupate cîte 5, după care şirul se termină cu o crestătură de
două ori mai lungă decît celelalte . Apoi , iarăşi printr-o crestă
tură lungă începe un al doilea şir de 30 de crestături . Acest docu
ment matematic - cele mai vechi înregistrări numerice ale omu
lui de peşteră - este un prototip al răbojului , al beţişoarelor de
numărat care sînt larg folosite pînă astăzi de către triburile de
vînători din extremul nord al Siberiei şi Americii . Se înţelege că
de la gruparea crestăturil'ilr cîte 5 nu era greu de trecut la intro
ducerea unui semn special pentru 5, care , iniţial , a şi servit ca
reprezentare acestor trăsături . Î n alte cazuri , de exemplu , la
incaş i (vechi popor cult din Peru) , locul răbojului îl deţineau
nişte şnururi colorate cu noduri (quipos). Din acestea se alcă
tuiau în statul incaşilor colecţii întregi, corespunzătoare registre
lor noastre de contabilitate . Un şnur roşu servea pentru numă
rarea ostaşilor, alb - pentru număratul argintului, verde -
pentru nu m ăratul pîinii . Nodurile aveau semnificaţia 1, 10, 100
şi 1 OOO după gra dul de complicare a lor .
Nu totdeauna este posibil să indicăm în mod si gur originea
fiecărui semn n umeric în parte. La fel ca şi în problema originii
denumirilor diferitelor numera le într-o limbă sau alta , ne aflăm
aici în domeniul ipotezelor. Astfel, de exemplu, se afirmă că
cifra patru din limba arabă arba a provenit de la cuvîntul ce
exprima noţiu nea de „patruped". Ca dovadă a acestui fapt , se
citează înrudirea acestui cuvînt c u verbul raba' a care înseamnă
„a paşte" şi „a merge la· trap". Puterea de convi ngere a acestor
22
ipoteze depinde de certitu
dinea tezelor unei direcţii sau
alta a lingvist icii comparate ,
care s e află l a baza lor ; d e
aceea este destul d e îndoielnic ă.
N u toate sînt însă atît de
inc erte . Putem, de exemplu,
afirma cu certitudine că cifrele
noastre 1, 2 şi 3, ir.dependent de
că ile istorice prin care ele au
ajuns Ia noi (despre aceasta
va fi vorba ma i tîrziu) , a u
apărut din scrierea prescurta
tă a una, două şi tre i trăsă
turi . C ifrele romane pentru
aceleaşi numer e reproduc tră
săturile fără vreo schimbare .
Cunoaştem exemple ce arată
o altă origine a cifrelor : pro
babil că cifra romană „cinci"
a apărut prin simplificarea
l].i eroglifei ce reprezenta mîna .
l n sfîrşit, u n exemplu de-a l
treilea fel de origine a cifrelor
ni-I dă cifra romană „100"
( C), care reprezi ntă iniţiala
numera lului latin centum.
Cele trei mod uri de proveni
enţă a numera lelor - din în-
semnări, din h ieroglife şi din Fig. 1. Oase c u crestături
litere (care , după cum se ştie,
ele însele au apărut din hieroglife) -se întîlncsc Ia diferite popoare
din diferite etape istorice. Uneori, aşa cum arată exemplul cu
cifre romane, în sistemul definitiv stabilit de notaţie a nume
relor sînt reprezentate toate cele trei moduri citate mai sus.
O hieroglifă care înseamnă un număr nu diferă prin nimic
esenţial de o hieroglifă care înseamnă orice altă noţiune . Sem
nele numerice au apărut în maj oritatea cazurilor împreună cu o
altă scriere hieroglifică, mai e xact pe baza e i . Aceasta înseamnă
că ele sînt de o ori gine mai tîrzie decît acele cifre ce au provenit
di n însemnări . Aproape la toate popoarele (în afară de chinezi),
23
scrierea hieroglifică iniţială , în care fiecare semn reprezenta·. o
noţiune , a fost înlocuită în limbaj printr-o scriere pe sunete :
silabică , ca în l imba iaponeză (folosită aici împreună cu hiero
glife) , sau pe litere, ca în limba rusă. Unii cercetători , de exemplu
M . Cantor, se m iră că scrierea cifrelor a rămas hieroglifică - fie
care cifră înseamnă o noţiune întreagă . Aceasta se explică însă
foarte simplu prin faptul că hieroglifa - semn al numărului -
serveşte nu numai pentru nGtaţia lui , c i este legată şi de operaţii
B;supra numere lor . Pentru operaţiile matematice însă o hieroglifă
scurtă , uşor vizibilă, este incomparabil mai folositoare decît
cuvîntul scris cu litere . D i n aceeaşi cauză , în matemat ică , în
dezvoltarea ei ulter ioară , se observă chiar - după cum vom mai
vedea - o tendinţă direct opusă dezvoltării celeilalte scrieri :
dacă ma i înainte operaţiile matematice se scriau prin cuvinte , mai
tîrziu ele au început să fie notate prin si mboluri speciale, în
genul semnului de egalitate a semnului + pentru adu
nare etc.
24
Î nmulţirea , ca adunare repetată , dădea un rezu ltat echivalent
cu ce l al „rotaţiei" multiple , cu cel al produsului dintre lungime
şi lăţime . Nu este întîmplător faptu l că la sumerieni drept mă- ·
sură a arie i servea , alături de o bandă pătrată , şi o bandă. dreptun
gh iulară avînd un cot în lungime şi un ţol în înălţ ime . ln modu l
acesta , apariţia înmulţirii a fost condiţionată de naşterea agri
culturii şi era iniţial legată de reprezentările geometrice . Aceste
reprezentări geometrice îşi puneau amprenta şi pe noţiuni pur arit
metice , de exe mplu , „numerele pătrat ice" , „nume rele triunghiu
lare" şi altele . Ana log s-au petrecut lucrurile şi la egipteni şi ba
bi lonieni ; ultimii denumeau, de e xemplu , produsu l a-.M, adică arie .
Autorii opere lor matematice în lim fia arabă d in evu l med iu nu
mesc , de asemenea , produsul „suprafaţă" (sath) , avînd în vedere
un dreptunghi .
Mult mai tîrziu decît înmu Iţirea a apărut împărţirea . Desigur
noţiunea de 1/2 a apărut relativ timpuriu . Ea nu a fost însă le
gată de număru l 2 . Aceasta se poate verifica uşor : aproape în
toate limbile , la fel ca şi în limba rusă 1 , cuvintele „jumătate"
şi „doi" nu au rădăcină comună . Faptu l că împărţirea este o ope
raţie inversă înmulţirii s-a stabilit numai ca rezu ltat al unei
înde lungate dezvo ltări a gîndirii matematice .
O dată cu operaţia de împărţire au apărut şi si stemele de nu
meraţie care o foloseau alături de înmulţ ire şi adunare . As tfe l
se face numărarea în limba daneză , unde pînă la 49 se foloseşte
sistemul zecimal, iar mai departe sistemu l cu haza 20 , un număr
i mpar de zece exprimîndu-se ca jumătate din numărul par vecin
de 20 . De exemplu , 20-ty11e , 60-trensindsty11e (adică „de trei ori
20") , 50-hal11tren.�inds ty11e (adică „jumătate din al tre ilea 20") .
Ceva analog există şi în limba rusă , cînd se spune nOJimopa (adică
noA emopa, „jumătatea număru lui doi") . Se spunea de asemenea
1 1 1
noAmpembJ/. 2 - , nOJl'!lepmeepma
= 3 - , noJtnsma = 4- etc.
=
2 2 2
Astăzi aceasta s-a păstrat în denumirile timpului. De exemplu
în expresiile noA emopozo (ora unu şi 30 min) , nM mpemezo (ora
două şi 30 min) etc.
Din această perioadă ma i tîrzie face parte şi apariţia noţiunii
· 1 1 .
de fractie
, - , - etc. D upa- cum se ve d e d'1n cuvinte le care ex-
3 4
primă aceste noţiuni , ultimele, spre deosebire de _!_, erau deja le-
2
25
gate de noţiunile de numere întregi corespunzătoare 3 şi 4. Apari
ţia operaţie i de împărţire şi a noţiun ii de fracţie este s.trîns le
gată de procesul de măsurare , care s-a dezvoltat din necesităţile
materiale ale societăţii deja apreciabil dezvoltată .
Apariţia noţiunilor geometrice. Gînditori i idealişti afirmă , de
obice i , că reprezentările şi noţiunile geometrice , fi ind mai con
crete decît noţiunile pur cant itat ive, ar fi apărut datorită faptu lu i
că noţiunea abstl'actă de număr , dată omului apriori (înaintea
oricărei experienţe material�) , a început ulterior să fie aplicată
pentru măsurarea mărim i i . l n rea litate , la fel ca şi noţiunea de
număr ş i o dată cu ea , cel4! mai simple reprezentări geometrice
au apărut d in practica materială . Cond iţi ile de producţ ie chiar
ale cele i mai prim itive producţ i i , iar mai tîrziu şi ale sch imbului ,
cereau măsurarea mărimi lor spaţiale , î n primele stad i i , fie ş i cea
mai imprecisă . Drept unităţi de măsură , foarte grpsolane şi insta
bile , se foloseau frecvent une le părţi a le corpu lui u man . Denumiri
ca „cot" , „ta lpă" (a piciorului), „stînjen" (ceea ce poate fi cuprins :
dista nţa dintre extre mităţile degetelor mîini lor întinse latera l) ,
„ţol" (în germa nă Daumen - degetul mare , lăţ imea acestui de
get), „picior" ( în englezeşte este foot - p icior, talpă) etc . ne con•
·
26
cinţă a spiritului de imitare ; aici s-ar putea să-şi fi exercitat
i nfluenţa repetarea mişcărilor ritmice ale act ivităţ i i de producţie
(de exemplu, săpatul, semănatul şi altele ) , ale jocuri lor, imitar�a
formelor variate ale naturii, ritmul net repetat al dansului . l n
perioada ma i tîrzie, î n orna mentele geometrice au apărut şi
raporturi numerice, de exemplu , sub forma împărţirii unui
triunghi mare în triunghiuri mai mici sau sub forma umpleri i
unui triunghi c u cercu leţe , aşezate regulat pe rînduri. Astfe l
sînt imprimate , de exemplu, „numerele triunghiulare" 1 ;
3 = 1 + 2 ; 6 = 1 + 2 + 3 ; 1 0 = 1 + 2 + 3 + 4 etc . , cărora
li se atribuie un sens „magic" .
Transformarea numerelor în fet isuri a urmat aceea si cale cu
cea descoperită de Marx pentru a pariţia fetişismului Î n genera l
- formă iniţială, din punct de vedere istoric, a credi nţei reli
gioase . Noţiunea de număr - rod al activităţii de abstractizare a
creierului uman - a fost transformată apoi într- o esenţă de sine
stătătoare , s uprasenzorială. Mai întîi omul a căpătat noţiunea
de număr ca abstracţie a lucrurilor individua le . Pe urmă a rupt
numărul de lucruri şi l-a opus acestor lucruri . Şi cînd numărul
a apăr ut în faţa lui ca o abstracţie lipsită de e le ment senzoria l ,
omul s-a mirat ş i i-a atribuit capacitatea fantast ică d e a aduce
fericire sau nefericire .
Istoriografia burgheză a matematicii cult ivă „teorii" asupra
provenienţei noţiunilor matematice din gîndirea „magică" şi
asupra i nterpretări i mist icii ca motor al dezvoltări i matemat icii.
Î n realitate , fet iş izarea noţiunilor matematice a apărut nu la
originea lor , c i o dată cu apariţia schimbului . Ea rămînea întot
deauna un produs secundar al dezvoltării matematicii - i nfluenţa
ei asupra acestei dezvoltări nu a jucat nic i un rol hotărîtor .
Co nstrucţia locuinţelor pa lustre în Europa de nord, a mari lor
locuinţe ale indienilor a merica n i şi alte construcţi i nu se puteau
efectua fără cunoaşterea practică a germenilor de mecanică (sta
t ică) , fără priceperea de a duce drepte şi linii vert ica le , de a
trasa drepte sub un unghi drept . Aceste operaţii s-au efectuat cu
ajutorul întinder i i unor sfori : grecii antici chiar îi denumeau
a stfel pe geometrii egipteni: harpedonaptai - întinzători de sfori .
Denumiri ana loge e xistau ş i în limbile asiriană şi arabă. Con
cepţia despre linia dreaptă este strîns legată şi de împletit, ş i
de ţesut , ceea ce n e indică, d e exemplu, înrudirea cuvîntului linia
( limba latină) cu denumirea i nului (cuvîntul latin linum , care
însemna şi fir de in, şi pînză , de unde linoleum).
27
Dar o i nfluenţă deosebit de· puternică asupra dezvoltări i con
cepţi ilor geometrice a exerc itat-o, atunci cînd a a părut, a gricul
t ura . Dacă tehnica olăritului , ţesutului, precum ş i tehnica con
strucţi ilor cerea u , în primul rînd, măsurarea lungimilor, pentru
a gricultură e.ra necesară măsurarea ari ilor şi a volumelor . Erau
măsurate ari ile parcele lor de teren , capacitatea vaselor şi a ham
barelor, volumul pămîntului scos cu ocazia săpăturilor . Ştim,
din documentele cuneiforme ale sumerienilor şi babilonieni lor,
că unităţi le de măsură ale ariei şi ale vo lumului au fost , în timpul
apariţiei lor, strîns legate de necesităţile materiale a le socie
tăţii . Se constată că hieroglifa noţiunii de „arie" este identică
cu hieroglifa „ca ntitate de grăunţe" (necesară pentru semănat pe
aria respectivă) ; hieroglifa noţiunii de „volum" - identică c u
hieroglifa „grămadă de pămînt" (scoasă î n timpul lucrărilor de
irigare) . Măsura de volum rusă eefJpo (căldare , baniţă) de aseme
nea arată caracterul practic concret al originii măsurilor spaţiale .
28
c unoa şterea proprietăţi lor sferei , cercului şi a direcţi ilor unghiu
lare . E drept că cercul, sub forma discului olarului şi a r«:!ţii de
căruţă, a fost cunosc ut şi mai îna inte de multe popoare . lnţele
gerea astrono m ică a cercului însă, ca o linie imaginară , împăr
ţită apoi în părţi egale, în care au fost trasate coarde etc . , a fost
incontestabil mai profundă. O dată c u naşterea astronomiei ,
noţiunile geometrice s-au extins asupra întregului spaţiu tridi
mensiona l , în timp ce înainte , dacă facem abstracţie de măsu
rarea volumelor ce lor mai simple, ele se mărgineau în esenţă numai
la _pla n (bidi mensiona l) .
ln modul acesta s-a încheiat prima perioadă de dezvoltare a
matematicii legată de societatea primit ivă fără clase - perioada
de apariţie a noţiunilor ei fundamentale, cele ma i simple. Apa
riţia şi dezvoltarea matematicii în acest stadi u iniţial au fost
confirmate pe deplin de teza expusă de Engels în A nti- Dilhring :
„Ca ş i toate ce lelalte ştiinţe , mate matica s-a născut din necesi
tăţile practice a le oamenilor : din măsurarea loturi lor de pămînt
şi a capacităţii vaselor, din calcularea timpului şi din mecanică"
[2, p . 48] .
C A P I T O L U L II
30
Baza economică a societăţi i sclava giste din această epocă o
constituia economia naturală a obştilor săteşti , exploatate de
proprietarii de sclavi, conducători militari , preoţi . Toto dată,
oraşele s-au transformat în centre a le comerţulu i , care se făcea
atî_!. prin caravane, cit şi prin căile maritime .
l ntreagă această activitate complexă d e producţie, econo mică
şi tehnică , necesita o mare cantitate de cunoşt inţe multilatera le.
Ele a u fost concentrate la un grup special de oameni , funcţionari,
cunoscători a i calendarului şi ai agri mensuri i , ai bazelor tehnicii
constru�cţiilor şi metalurgiei, a i medicinei şi a i strîngerii impozi
telor. I n unele dintre societăţile sclava giste din Orient , această
latură a activităţi i administrative de stat se afla în mîinile slu
jitori lor cultulu i . Din ca sta conducători lor făceau parte şi scribii,
care , în afară de efectuarea a tot fe lul de evi denţe , mai aveau
drept obligaţie pregătirea şi instruirea succesori lor lor .
Războa iele pm-manente duceau la faptul că ţările care apăreau
în urma învingerii diferitelor principate se descompuneau. Va lo
rile cultura le , acumulate timp de secole, piereau. Pe ruinele
ţărilor învinse apăreau apoi altele noi .
Cu toate aceste schimbări , ce a lternau de nenumărate ori de-a
lungul milenii lor, baza agricolă a societăţii se schimba foarte
lent . Forţa producăt oare de hază a societăţi i - sclavii şi ţăra nii
sclavi - nu era interesată în ri dicarea productivităţii munc i i .
D e aceea , progresul cultura l s e producea aici aproape neobservat,
ştiinţa şi tehnica cunoscînd lungi perioade de stagnare .
Conservator_i smul culturi i societăţii sc lavagiste timpuri i se
întărea în special acolo unde puterea preoţilor se contopea cu
puterea de stat. Acelaşi conservatorism a fost cauza datorită
căreia, cu toată larga dezvo ltare a comerţului între diferitele
popoare care populau teritoriul i mens , ce se întindea de la N i l
pînă l a Ianţzî-Tzian, cultura fiecăruia di ntre ele diferea mai
pronunţat de cultura a ltor popoare aflate pe treptele mai evo
l uate ale istoriei [51 , p . 6 ; 52, p p . 24-31 ] .
31
Cunoştinţele matematice erau expuse de preferinţă sub forma
unor probleme concrete şi nu sub forma unor reguli generale .
Expunerea avea un caracter dogmatic : problemele pe care le-am
fi numit tipice trebuiau reţinute ; rar se dădea o explicaţie care
ar fi putut reprezenta un fel de demonstraţie în germene .
Dar caracterul dogmatic al matematicii din această epocă era
determinat într-un gra d şi ma i mare de modul de gîndire bazat
pe principiul autorităţi i , inerent acestei societăţi, caracterizată
prin predominarea put�rii personale, avînd la baza sa o econo
mie numită, de Marx şi Engels, metoda asiatică de producţie. Î n
această societate , unde voinţa despotului era consi derată lege, nu
exista loc pentru gîndirea care să meargă pînă la cauzele şi funda
mentele fenomenelor şi , cu atît mai puţin, pentru o discuţie liberă .
Datorită însă faptului că, în decurs de secole, o castă deosebită
se ocupa în mod special cu ca lcule şi măsurători , aplicîndu-le
nu numa i pract ic în scopuri tehnice şi economice, ci şi învăţînd
pe începători - mate"!atica a început să îmbrace contururile
unei şti inţe abstracte . ln locul vechilor denumiri a le numerelor,
obiectul studiului l-au constituit apoi numerele abstracte . Au
început să fie sesizate regulile genera le a le operaţii lor . Ulterior,
alături de regulile aritmetice stabilite, s-au născut procedeele
generale de rezo lvare a problemelor de un t ip determinat . Deşi
nu se foloseau formule, aşa cum se face acum , procedeele uti lizate
conţineau şi unii germeni ai algebre i . A na log, din problemele
concrete de măsurătoare au apărut treptat germenii geometriei
teoretice .
32
depind , în mare măsur_?. , de calitatea şi cantitatea monumentelor
scrise ce s-au păstrat . ln Mesopotamia, scrierea fiind aplicată pe
p lăci de argilă, care apo� erau arse , monumentele scrise au supra
vieţuit timp de m i leni i . ln Egipt, unde se scria pe papirus , acesta ,
fără a fi atît de rezistent , s-a conservat relativ bine într-o climă
uscată . În India însă şi în China se scria pe scoarţă de copac ş i
p e bambus (hîrtia a fost descoperită d e chinezi abia î n seco lul al
I I- iea e .n . ) - materia le uşor perisabile. Aceasta a dus la faptul
că principalele noastre cunoştinţe se referă la matematica egip
teană şi în special la matematica din Mesopotamia , în timp
ce matematica Chine i si ' a Indiei a ntice este studiată mult mai
puţin. În ceea ce prive şte matematica perioadei sclavagiste tim
pur ii a popoare lor din Orientul Apropiat , la fel ca şi a popoarelor
americane precolumbiene maya , incaş i şi azteci , informaţiile
noastre sînt şi mai incomplete.
Matematica egipteană. Co losalele morminte regale - pirami
dele - construite în perioada Vechiului Imperiu (aproximativ
3600 -2700 î . e .n . ) , sînt nu numai martori materiali ai puterii
despotice a faraoni lor, ci ele ne întăresc ideea că încă în acea
perioadă cunoştinţele matematice ale egiptenilor trebuiau să se
găsească pe un nivel foarte înalt. Construcţia unor asemenea pira
mide necesita o mare măiestrie în efectuarea calculelor aritmetice
cu numere mar i şi a măsurătorilor geometrice simple . Aceleaşi
cunoşt inţe erau necesare ş i conducătorilor canalelor construite
de puterea regi lor , ai digurilor şi ai bazinelor de apă, erau necesare
contabi li lor moşiilor regale şi ale templelor . Letopiseţele ne co
munică date despre socoteli legate de proprietatea funciară , de
vie, oameni şi aur, efectuate periodic pe întreaga ţară , începînd
cu primele dinastii, pe haza căre ia se stabi leau impozitele adunate
în �vistieria regelui .
In sfîrşit , nu se putea lipsi de cunoştinţe matematice nici
astronomia : „necesitatea de a calcula perioadele de revărsare a
Nilului a dat naştere astronomiei egiptene ş i , o dată cu ea , stăpî
nirii castei preoţi lor ca îndrumătoare a agriculturii" - a scris
Marx [1 , p. 523] . Necesitatea ca lendarului pe care egiptenii
l-au fo losit încă în mileniul al IV-iea î.e.n. a exercitat, de
asemenea, o serioasă influenţă asupra dezvoltării matematicii
egip tene .
l n perioada Vechiului Imperiu, cunoştinţele matematice ale
egiptenilor se aflau I� o înălţime apreciabilă. S-a păstrat numele
legendarului arhitect şi matematician l mhotcp , primul nume în
34
cardinale, existau . semne speciale pentru numerele ordinale de
la 1 la 30, ut ilizate pentru indicarea zilelor unei lun i . Progresul
în scrierea numerelor se vede pe următoarele exemple : 3 se scria
cu ajutorul hieroglifelor OOO. hieratic ·w, demotic t'J,
. nnnn , UM , ..,
80 - respectiv nnn
n ...... „ .
Vedem astfel c ă , cu tot caracterul st& gna nt a l matematicii
egiptene, ea a s uferit totuşi unele schimbări de-a lungul mileni ilor .
Măsurătorile executate pe p iramide au arătat că di mensiunile
lor fundamentale se exprimă în numere întregi de „coţi" . Con
struind edifici ile lor din blocuri întregi , egipteni i nu aveau nevoie
pentru măsurarea lungimilor de fracţii , care erau însă necesare
la măsurarea terenurilor.
3* 31
de sistemul zecimal de numeraţie şi se efectuau , propr iu-zi s ,
prin aceeaşi metodă p e care o aplicăm şi n o i astăzi ; d e exemplu,
pentru adunare se adunau unităţile din acelaşi ordin (adică
reprezentate prin aceleaşi semne) , iar în cazurile în care numărul
acestor u nităţi ajungea la zece , se adăuga o unitate la ordinul
următor superi or. Efectuarea acestor operaţii era uşurată de
folosirea unor pietricele . Adunarea şi scă derea erau notate prin
hierogUfele  şi �� care reprezentau iniţial „mersul" într- 1111
sens sau în celălalt.
Altfel stau lucrurile cu înmulţirea . Păstrînd deprinderile , care
îşi aveau ră dăc inile în trecutul îndepărtat , cînd la egipteni
exista încă sistemul binar de numeraţie, ei reduceau înm ulţirea
la două operaţii : dublarea şi adunarea . Dacă, de exemplu, se
înmulţeau 15 cu 13, egipteni i alcătu iau tabloul următor :
/1 15
2 30
/4 60
/8 120
total 195 .
Î n acest tablou fiecare rînd următor se obţine din cel prece
dent prin dublare (prin adunarta numărului din rîndul prece
dent cu el însuşi) . Ultimul număr din coloana stingă n u trebuie
să depăşească factorul 13. Apoi în coloana stingă ei căutau acele
numere care în sumă dau 13 şi le notau printr-o trăsătură încli
nată , notînd mai întîi ultimul număr din co loană şi de la acesta
mişcînd u-se în sus . Se înţelege că egipteni i nu au demonstrat că
descompunerea oricărui număr dintr-o sumă de puteri ale num ă
rului 2 este întotdeauna posibi lă, şi anume într-un mod unic
- o astfel de problemă nici nu putea apărea la ei. Alegerea ter
menilor din coloana stingă se putea face uşor mişcîndu-se de jos
în sus ş i lăsînd deoparte numere a căror a dăugare, la suma celor
precedente, dădea un număr ce depăşea factorul dat (13) .
După marcare se adunau numerele din coloana dreaptă aflate în
dreptul rînduri lor marcate, şi suma se scria dedesubt.
După aceeaşi schemă se făcea şi împărţirea, de exemplu 195
cu 15. În acest caz 15 era dublat p înă cînd în coloana din dreapta
numerele din rîndurile marcate dădeau în sumă 195 şi atunc i
răspunsul se obţinea sub forma sumei · numerelor marcate din
36
co loana stingă , adică în exemplul dat a numerelor 1 , 4, 8. În
cazul general însă (împărţirea cu rest ) , trebuia apelat la fracţi i .
Observăm c ă dublarea ş i înjumătăţirea , c a operaţii aritmetice
spec iale, s-au păstrat în manualele din Europa occi dentală chiar
pînă în secolul a l XV II I-iea .
37
Avînd astfel fracţiile alicvote şi fracţia � , egiptenii efectuau
3
împărţirea numerelor întregi folosind schema de mai sus a înju
mătăţirii. Pentru aceasta ei aveau însă nevoie să reprezinte
încă o fracţie de forma � , ca sumă a fracţiilor alicvote. Dacă n
n
întîi -:- , iar apoi prm d u bl are -:- , pentru care m ta b e I u I d es-
o o
38
compunerilor fracţiilor � găsim expres ia în fracţi ile alicvote
1 1 " - · .
n
- + - , a d 1c a e1 contmuau ta b e l u l astfe l :
3 15
I .!_
5
1
I :;) 2.
39
midă ş 1 , rn sfîrşit , determinarea ariei , fie a unei emisfere, fie a
unui semicilindru ( nu s-a stabilit definitiv ce anume suprafaţă) .
Să facem cunoştinţă ma i întîi cu problemele de aritmet ică în
care apare aşa-numitul „ca lcul al gră mezii" , oprindu-ne la un
exemplu concret . Dacă îl vom scrie în notaţiile actuale, obţinem
o ecuaţie li niară cu o necunoscută :
1
X +-x = 19.
7
40
Ultima problemă era formulată ca o problemă distract ivă :
„opisul inventarului gospodăriei" : „ 7 case , 7 pisici, 7 şoareci,
7 spice de orz , 7 măsuri de grăunţe ; cite în tota l ?", adică în fie
care casă există 7 pi sici , fiecare pisică mănînc ă 7 şoareci , fiecare
şoarece - 7 spice , fiecare spic fiind semănat ar da 7 măsuri de
grăunţe ; se cere să se găsească suma : 7 + 72 + 73 + 7' + 7°.
V = 2- h (a2 + ab + b2) .
3
41
aria unui pătrat cu latura egală cu !. din diametrul cercului
. .
9
_
25 6 =
De aici se obţine 7t 3 , 16 , adică eroarea comisă era
·
81
de 0 ,63% .
42
l i l lL\. 1 1 I I 'n4_� �<=>-c2.
1 1 1 C7 � ·
IIII
I
1 1 1
�
lnnţlS
n<=>
- 1 1 1 1 n-cSZ>
l l 8 1 1 1 1 n..:;::::;> s
1 1nn �� + -a.-6f
1111 1
1 1 1 1n 1 1 1 1}11 I ln [\
1 1 1 1n� 1 1 1 1 1 I I �.��: l i n r te;} 6
43
popoarelor învinse, reapar mărturii asupra c unoştinţelor de ma
tematică a le babilonienilor, referitoare la i nterva lul de la aproxi
mativ 300 î . e . n . pînă la începutul erei noastre. Î n marea lor
majoritate, acestea nu sînt tăbliţe cuneiforme pur matematice,
ci astronomice , care cuprind însă ş i un conţinut matemati c . În
acest timp, cînd Babilonul nu ma i era" centrul politic, dar rămă
sese focarul de cultură al Marelui Imper iu, în care împreună cu
populaţia locală veche s-au amestecat perşii , evrei i , grec ii şi
indienii , matematica a început să servească mai p uţin construc
ţiilor şi mai mult astronomie i . Ea rezolva probleme ma i com
plicate şi opera cu numere „astronomice" , enorme pentru acel
timp, cuprindea măsurarea unghiurilor şi primii germeni ai
trig<;m ometr iei.
Şcolile de scribi sumero-babiloniene. Izvoarele. La fel ca şi
egipteni i , sumerieni i şi babilonienii aveau o castă specială de
scribi . Ca şi meşteşugurile, profesia de scrib se transmitea din
tată în fiu , iar pregătirea se făcea· într-o şcoală de scribi , în „casa
tăbliţelor" . Aici se învăţau cititul, scrisul şi socotitul ; predarea
şi reducerea la învăţarea pe de rost aveau, ca şi întreaga viaţă
a soc ietăţ i i sclavagiste timpurii, un caracter extrem de dogmatic.
D i n epoca sumeriană, cu 2000 de ani î.e. n . , s-a păstrat o
lucrare foarte populară în acel timp (au fost regăsite din ea 21 de
tăbliţe şi fragmente ; lucrarea este citată în catalogul literaturii
sumeriene contemporane cu ea) , care descrie viaţa unui elev din
„casa tăbliţelor" [62 J . Din acest document aflăm că principala
preocupare în şcoală erau calculul, socotitul şi evidenţa ; că ,
ma i departe, e levul transcria pe tăbliţe modele de exerciţii,
care erau apoi aruncate ; că acesta căpătînd o lecţie trebuia să
„rezolve pătrate" (probabil să rezolve probleme în care necunos
cutele intrau la pătrat - după terminologia actuală, ecuaţii
pătratice) ş i , în sfîrş it, că în şcoală se ocupau şi de desen .
Primele tăbliţe cuneiforme cu conţi nut matemat ic , descoperite
la mijlocul secolului trecut, au permis să se stabi lească numai
trăsătur i le principale ale matematici i din Mesopotamia antică.
La început savanţii din Europa occidentală au i nterpretat cu
totul greşi� aceste texte ca fiind religioase , conţinînd „numere
magice" . ln real itate însă , majoritatea covîrşitoare a acestor
texte - sute de mii de tăbliţe - avea u directă legătură c u
activitatea economică a vechilor popoare d i n Mesopota mia . A
fost descoperită biblioteca regelui asirian Assurbanipa l (secolul
al Vi i-lea î . e . n . ) care conţine printre 20 OOO de diferite tăbliţe
44
Fig. 3. Text cune iform din colecţia babiloniană a
Unive rsită ţ i i Yale . F igura reprezintă un pătrat cu
diagonalele sale . Latura este egală cu 30 (numărul
.es t e scris deasupra laturii superioare din stinga) .
Pe d iagonală este scris numărul ce exprimă . ra
portul dintre diagonală şi latura 1 , 24 , 51 , 1 0 ; sub
. diagonală este scrisă lungimea e i 4 2 , 2 5 , 36.
45
ţări (şi care formează numai o parte din ceea ce este îngropat
sub ruine) , au fost descifrate numai aproximativ 300 ce conţin
texte matematice , ne vom convinge cît de departe sîntem încă
de o imagine completă a gîndirii matematice a vechilor popoa
re din Mesopotamia .
<( )> însemnau 120, iar dacă la mij loc stătea încă semnul 10,
atun�i � ):> însemnau 1 200. În sftrşit, un semn foarte mare
1 Transcrierile din sumeriană se dau cu caractere antiqua , cele din
akkadiană cu ital ice , iar ideogramele a căror citire nu este dezvăluită
cu maj uscul e . - N.T.
46
pentru 10 însemna 3 600. Î n textele nematematice, folosind siste
mul zecimal, 100 se scria prin semnul Î>- , 1 OOO ca <{ T� .
47
scria prm acelaşi semn ca şi 2 , numărul 180 - ca 3 ş.a.m.d. i
în acelaşi mod se scriau şi numerele ce depă şeau 602 = 3 600;
de exemplu · numărul 10 921 ·3 X 602" + 2 X 60 + 1 se seri�
=
astre 1 m IT î .
Evident , acest procedeu de scriere nu era univoc ; expresia
cuneiformă de ma i sus reprezintă şi un număr de 60 de ori ma i
mare , adică 655 260 şi în genera l va loarea 60n X 1 0 921 . Ma i mult ,
acelaşi procedeu servea şi la notarea fracţiilor, deşi pentru frac-
.. 1 1 1 . 2 . . . 1 e : 1...
ţn e 2 , 3- ş1 a existau ş 1 semne specia Pţ- V , �
.... � VfrN
şi. J>UJ., •
, s1 1n acest caz
•
•
48
ţional, sistemul sexagesimal al sumerienilor şi babilonienilor
prezenta mari avantaje în efectuarea calculelor ; în particular,
împărţirea se efectua în acest sistem la fe l ca în sistemul nostru
zecimal. Nu erau necesare nici un fel de reguli s peciale pentru
operaţiile cu fracţi i . La fel ca şi cu fracţi ile zecimale, toate ope
raţiile cu fracţiile sexagesimale se făceau la fel ca şi cu numerele
întregi, doar în rezultatul obţinut trebuia indicat ordinul1•
Sistemul de numeraţie sexagesimal babilonian a aj uns să fie
folosit, după cum vom vedea , de către astronomii statelor elenis
tice chiar şi mai tîrziu. De aici, el a trecut la noi şi -se foloseşte
şi în prezent la măsurarea unghiurilor şi a timpului .
Cu privire la cauza apariţiei sistemului de numeraţie babilo
nian au fost mai de mult emise ipoteze variate. Unii presupu
neau că numărul 60 a fost ales drept bază a sistemului de nume
raţie, deoarece el are mai mulţi divizori decît alte numere mai
mic i . Alţii afirmau că acest sistem are o origine astronomică :
babilonienii ar fi introdus pentru comoditatea calculului anului
lor de 360 zile, sistemul sexagesi mal, care le servea şi pentru
împărţirea comodă a cercului . La această ipoteză însă a trebuit
să renunţe chiar autorul ei - M . Cantor [21 , vol. I ] , cînd s-a
lămurit că sumerienii cunosteau numai anul solar de 365 zile
şi anul lunar de 354 sau 355 zile . Apoi a fost emisă ipoteza con
form dflreia sistemul sexagesima l a apărut prin fuziunea a două
sisteme : unul cu baza 6 şi altul cu baza 10, dintre care primul
ar fi existat la sumerieni, celălalt la akka dieni. Dar această
ipoteză nu a fost confirmată de faptele istorice.
Neugebauer [66] a propus o variantă a acestei ipoteze, p lecînd
de la sistemul de măsuri care exista la babilonieni, şi anume :
1 talant = 60 mine, 1 mină = 60 şekeli . ·Acest sistem de greu
tăţi (şi împreună cu el şi sistemul monetar, deoarece greutatea
argintului servea ca unitate monetară) , conform ipotezei lui
Neugebauer, a apărut din reunirea a două sisteme zecimale de
greutăţi (al sumerienilor şi a l cuceritorilor lor - akkadienii),
avînd fiecare unitatea sa fundamentală proprie de greutate :
unul - mina (ma-na} , celălalt - şekelul (siqlu) . O dată cu
apariţia statului unic, între cele două unităţi s-a stabilit rapor
tul 60 : 1, care corespundea a proximativ greutăţilor lor, iar
apoi acest sistem de măsuri s-a generalizat în toate procedeele
de calcul.
50
un aliment mai fin, dar mai puţin hrănitor ; de aceea , sclavii
căpătau acum raţia lunară de 60 ku, normă care îna inte era dată
numai meseriaşilor şi membrilor societăţii sclavagiste timpurii
aflaţi mai sus din punct de vedere social, respectiv s-a dublat
îri mod corespunzător şi norma semănatului. Astfel, s-a obţinut
acum seria de măsuri : 1, 10, 60, 600, 6 OOO din care, în afară de
înlocuirea lui 30 cu 60, a dispărut măsura 100. Î n sfîrşit, cea
de-a doua unitate 60 a început să fie considerată drept „marea
unitate" si seria s-a transformat în sistemul de numeratie sexa
gesimal babilonian 1 , 10, 60, 600, 3 600 cu două unităţi lO şi 60.
Cercetările lingvistice arată că trecerea de la sistemul zecimal la
cel sexagesimal s-a încheiat încă înainte de epoca sumeriană .
Operaţiile aritmetice. [57 ] , [69] , [70] . Spre deosebire de egip
teni care , după cum am văzut , în îndreptarele lor pentru şcoală
treceau schemele de calcul, babilonienii indicau numai rezul
tatele calculelor. Astfel, de exemplu, ei scr iau : „1 1 0 şi 26 40
sînt a dunate şi se obţine 1 36 40" , ceea ce în notaţia noastră
trebuie citit astfel : 1 x602 + 10 x60+26 x60+40 = 1 x602+36 x
X60+40. Scăderea se efectua la fe l ca adunarea .
Spre deosebire de egipteni , care reduceau înmulţirea la du
:ţilare , babilonienii o efectuau direct , operînd la fel ca şi noi,
ordin cu ordin. Deoarece însă în acest scop trebuiau să ţină minte
tabla de înmulţire de la 2 x2 pînă la 59 x59, formată din 1 711
produse, ceea ce este practic i mposibil, ei recurgeau la table de
înmulţire, gata confecţionate . Fiecare dintre aceste table con
ţinea produsul unui număr dat „cap de coloană" cu toţi factorii
de la 1 pînă la 20, precum şi cu 30, 40 şi 50. Tablele nu erau
alcătuite pentru toate numerele date drept capete de coloană de
la 1 la 59, ci numai pentru numerele ce nu aveau alţi divizori
în afară de 2, 3, 5, cu o singură excepţie : numărul 7 era de ase
menea cap de coloană, datorită c�rui fapt toate numerele din
primul 1 0 erau capete de coloană . ln afară de tablele de înmul
ţire, erau larg răspîndite tabelele valorilor rec iproce. Dăm pri
mele două şi ultimele două rînduri dintr-un a stfel de tabel, înlo
cuind semnele cuneiforme cu semnele noastre :
2 30
3 20
1 20 45
1 21 44 26 40
4*
sau în transcr iere actuală :
1 30
2 60
1 20
3 60
1 45
80 60 2
1 1 60 OOO
81 604
w w w w � w
care nu era întreruptă la ni mereală, ci numai după două perioade .
Alături de aceasta s-a găsit un tabel care conţine expresiile apro
xi mative ale valori lor reci proce a le numerelor 7, 1 1 , 1 3 , 14 şi 17
cu aj utorul unei fracţii sexa gesimale finite ; în tabel este indicat ,
de exemplu , că 8 34 1G 59 este mai mic, iar 8 34 18 mai mare
decît valoarea rec iprocă a numărului 7 . Pe de altă parte, într-o
serie de tabele de valori reci proce , se menţiona pur şi simplu
că numărul 7 nu are valoare reciprocă (adică nu se exprimă
printr-o fracţie sexagesimală finită) . Este evident că aceste tabele
a parţin diferitelor nivele istorice de dezvoltare a matematicii
babiloniene , care la sfîrşit a izbut it să ajungă h. ideea proce
sului aritmet ic periodic infinit.
Tabelele de valori reciproce serveau la efectuarea împărţirii :
se căuta în tabel valoarea reciprocă !1 împărţitorului , iar apoi
se îmnulţea cu aceasta deîmpărţitul. ln cazul în care tabelul nu
conţinea va loarea reciprocă, rezultatul era calculat cu aproxi
maţie. Mai tîrziu, babilonienii au început să aplice şi metoda
împărţirii ordi n cu ordin, asemănătoare celei de astăz i .
Alături -O e tablele d e inmulţire ş i tabelele d e valori rec iproce,
existau tabelele de pătrate şi de rădăcini pătrate, de cuburi şi
de rădăcini cubice , de sume de pătrate şi de cuburi, de puteri
ale unui număr dat , şi chiar tabele de valori pentru o anumită
putere.
Probleme de aritmetică şi rezolvarea lor. Problemele ce se
întîlnesc în textele matematice cuneiforme se referă la perioade
istor ice diferite dintr-un interval de aproximativ 1 500 de ani .
Ele sînt eterogene atît prin conţinutul lor, cit şi prin felul expu
neri i şi prin nivelul gîndirii matematice . Unele tăbliţe conţin
problema împreună cu rezolvarea ei completă , altele însă numai
condiţiile problemelor. Uneori , datorită caracterului înghesuit
al scrierii cuneiforme şi a conciziei extreme a expunerii, circa
200 de astfel de probleme încap pe cele două feţe a le unei tăbliţe
de 8 x4 cm 2 • Datele numerice în problemele luate din practică ,
sau care imită probleme practice , sînt astfel a lese, incit să uşureze
calculul cu aj utorul tabelelor . Problemele cu numere abstracte
sînt, de regulă , grupate astfe l incit încep cu cele simple şi trec
la cele mai complicate referindu-se totuşi la un acelaşi tip . De
exemplu, este dat un şir întreg de probleme în care se cere să se
determine două numere , astfel incit produsul lor , x• y =600 şi
să satisfacă o a doua condiţie, care este dată prin expres ii din ce
în ce mai complicate începînd cu x+y =50 şi pînă la
= 1 7 100,
toate aceste probleme avînd soluţia x = 30 , y = 20. De a1c1
se vede că pentru autor era neesenţial dacă elevul ştia rezulta
tul , atenţia principală fiind acordată însuşirii metodei de re
zolvare .
Î n toate problemele, la fel ca şi la egipteni, a par numa i numere
concrete, însă incontestab il autorul viza cazul general . Această
tratare generalizatoare este indicată şi de faptul că înmulţirea
se făcea şi în cazul în care factorul era egal cu unu şi că acolo unde
noi scriem x + y babilonienii scriau , de exemplu, „5
lătimii si
+3 - suma
' ' a lungi mii".
La ac est procedeu abstract , generalizator de gîndire, contribuia
întregul caracter al scrierii babilonienilor . Î mprumutînd scrierea
cuneiformă de la sumerieni, folosind limba lor în ştiinţă şi în
a ctivitatea economică în decurs de multe secole, babilonienii
pronunţau totuşi hieroglifele sumeriene în felul lor , păstrînd însă
sensul acestora . Datorită acestui fapt , din moment ce un acelaşi
simbol putea avea diferite semnificaţii fonet ice (sumeriană şi
bab iloniană) , nu era greu de însuşit ideea că , de exemplu , „lăţi
mea" este nu numai lăţime, ci, în genera l , şi orice mărime abstractă
53
necunoscută . Î n modul acesta , nu mai rămînea mult pentru
a se ridica pînă la treapta următoare de abstracţie , pînă la algebră ,
însă au trebuit să se cree�e condiţii istorice cu totul diferite
pentru ca această posibilitate să se tra nsforme în realitate . •
54
a construcţiilor ş i calculul numărului de oameni necesari pentru
lucrările de teren sau lucrări de construcţie . Acestea sînt probleme
de geometrie pe care apoi le rezolvăm cu ajutorul ecuaţiilor de
gradul întîi ( liniare) cu o singură necunoscută sau sisteme de
ecuaţii liniare cu ma i multe necunoscute . Î nsă babilonienii ope
rau, chiar atunci cînd număru l necunoscutelor aj ungea pînă la 5,
numa i cu mărim ile cunoscute date şi nu cu mărimile necunoscute ,
aşa cum se obişnuieşte în algebră . Această metodă (algebr ică) era
folosită de ei î n probleme , luate tot din geometrie, care duceau ,
exprimîndu-ne în l imbajul actual, la ecuaţii pătratice sau la
ecuaţi i de grad mai înalt .
Aşa-numita „teoremă a lui Pitagora" era cunoscută babilonie
n ilor cu peste 1 OOO de ani înaintea lui Pita gora . Babilonienii
o foloseau larg ş i ea servea drept sursă de probleme pentru „ecua
ţii pătratice" . De exemplu , se ca lcula cantitatea de grăunţe ne
cesai:ă pentru însămînţarea unui cîmp de forma unui triunghi
isoscel cu laturi date ; se determina deplasarea orizontală a capă
tului inferior al unei bare verticale de lungime dată, atunci cînd
capătul ei superior se lăsa cu o cantitate dată , se determina lun
gimea coardei după săgeata segmentului care o subîntinde şi a
perimetrului circumferinţei luînd 7t = 3 ; se căutau dimensiunile
fi gurilor geometrice (de exemplu, ale unu i triunghi dreptunghic,
ale secţiunii unui val de apărare, ale împărţirii triunghiului în
benzi , „canale" , paralele cu haza şi altele) . S-a u găsit şi multe
tăbliţe · cu probleme pur geometrice care nu erau îmbrăcate în
forma „aplicativă" .
Î nsuşi faptu l că babilonienii cunoşteau „teorema lu i Pitagora"
de monstrează că e i aveau cunoştinţe geometrice destul de solide.
Ei foloseau lar.g asemănarea figurilor geometrice , de aceea nu
este exclus ca această teoremă să fi fost dedusă tocmai cu aj uto
rul asemănări i . Cazurile particulare puteau fi găsite fie pe cale
pur aritmetică, examinînd tabelele de pătrate , fie pe cale geo
metrică intuitivă. De exemplu, din examinarea pătratului format
prin adăugarea la un pătrat dat a patru triunghiuri dreptunghice
isoscele în care este împărţit pătratul de d ia gonalele sale (ac eastă
figură se întîlnea de mult în ornamente , de exemplu , la parche
tarea podelelor cu plăci) .
Ca exemplu , amintim tăbliţa care conţine figura unui pătrat
a cărui latură este notată cu 30, iar dia gonalele sînt e gale cu
25 35 24 51 10
• �2 +
'ol - +- , · a d"ica cu pro d usu l l u1 30 prm 1 + - +
V . . - +
- ·
60'
56
ajutorul ecuaţi ilor pătratice . Soluţia se obţine în acest caz cu
ajutorul unei necunoscute aj utătoare . Din faptul că x + y a, =
rezultă că cu cit una dintre necunoscute este mai mare decît .!!.._ ,
• 2
cu atît cealaltă este mai mică decît .!!.._ Punînd , de aceea , X = .!!.._ +
• z,
2 2
y =�- z, obţinem . (; + ) (; ) b, de unde
z - z = z =
V ..,.( -;. ..,.y.�--b-.
Î n modul acesta , deşi babi lonienii nu foloseau simboluri a l ge
brice , ei rezolvau totuşi probleme prin metoda algebrică , deoarece
rezolvarea urma un anumit plan şi problemele diverse sau reduse
prin diferite procedee la un tip unic şi pentru rezolvarea mecanică
a acestuia existau reguli generale (j ucînd rolul formulelor
noastre . ) Şi în cazurile în care problemele erau formulate ca pro
bleme geometrice, babilonienii operau cu mărimile ca şi cu
numere, adunau „lungimi" ti „ari i" fără ca semnificaţia ace stora
să fie limitată la imaginii� · spaţiale, fără să lege fiecare trans
formare separată de interpretarea concretă ce reieşea din datele
problemei .
După ipoteza lui Neugebauer [71 ] , procedeul de a introduce o
necunoscută aj utătoare a servit babi lonienilor ş i pentru a obţine
regulile de formare a „numerelor pitagoreice" .
Deoarece ba bilonienii nu indicau, în probleme, procedeele
de calcu l , ci treceau numai rezultatele de-a gata , împreună cu
prescripţia , „fă aşa" , putem formula ipoteze mai mult sau mai
puţin fundamentate asupra felului cum extrăgeau ei rădăcina pă
trată din numere . Este posibil ca ei să fi procedat după regula co-
respunzătoare formulei noastre V a2 + :::::;; a + b2 b2
/2a, unde a este
pătratul perfect cel mai mare cuprins în numărul de sub
radical. Este posibil, de asemenea , ca, încercînd să determine
valoarea lui V2, ei să fi luat ca primă aproximaţie mai întîi pe
-32 = 0 . .
(-23 )2
.
603 .
1 + - si veri'f'icind
.
• =
.
1560
2 + - sa- ob serve că ea este
20
. .
mai mare ; prin urmare 2 : - 32
1 +
60-
este mai mică . A tunci
=
602
• - . d 2 : j 1 1 + - - - , ei. obtmeau
e xces ; 1 mparţm + 25
-
60
=
1 .
60
2 24
60
+
42
60
+ 21
603 '
o aproximaţie prin lipsă şi luînd media acestor două obţinem
1 (1 + 1 +
+
25 24
+
42 ) 1+
+
21
=
1 0 adica- cea24
+
51
+
'
.
n-1
+ ·
60
7t � 3 + � + 3 0 , adică 7t � 3 , 125.
60 602
59
ase menea o problemă care conduc e , exprimîndu-ne în li mbaj ul
modern, la o ecuaţie de gra dul 8 , în timp ce îna inte ne erau cunos
cute numai probleme conducînd cel mult la ecuaţii de gradul 6 .
Noile documente , al căror număr creşte mereu , arată clar că
nivelul cunoştinţelor de matematică a le babilonienilor a fost
mult mai îna lt decît a părut mai înainte, pe baza doar a unui
număr mic de descifrări corect interpretate .
Comparînd matematica Mesopotamiei antice c u matematica
Egiptului antic , observăm că o dată cu specificul său - deose
birea în sistemul de numeratie si în tehnica de calcul - în stiinta
celor două ţări existau mul ie t ;ăsături comune , datorită co � dit' ii
lor economice şi sociale asemănătoare ce domneau în ele . în
a mbele state se rezolvau probleme cerute de necesităţile irigaţiei ,
agriculturii, construcţiilor , evidenţei contabile şi relaţii lor de
proprietate, precum şi de măsurare a timpului . Problemele erau
expuse dogmatic, fără funda mentări şi· fără demonstraţi i , deşi
este abso lut evident că rezultatele nu puteau fi obţinute în mod
exclusiv pe cale empirică, ci presupuneau o gîndire teoretică .
Astfel , pe măsură ce s-au găsit noi documente istorice, necunoscute
înainte , s-au schimbat şi concepţiile noastre asupra nivelului
c unoşti nţelor de matematică al babilonienilor . Acest nivel s-a
dovedit a fi cu mult mai înalt decît se considera înainte , inclusiv
în domeniul geometriei . Există, de aceea , temei pentru a admite
că şi aprecierea noastră asupra matematicii egiptene , bazată pe
izvoare foarte sărace , va fi găsită incompletă atunci cînd vor fi
descoperite noi date .
Metoda algebrică de gîndire, pregătită încă în sinul aritmetici i
ş.i geometriei elementare în societatea sclavagistă ti mpurie, a
trecut apo i , împreună cu a lte moşteniri culturale, de la cele două
mari popoare ale Orientului antic la indieni şi grec i (posibil şi
în China) , iar de aici, prin mij locirea arabilor şi a popoarelor Asiei
M ij locii , la popoarele Europei .
Matematica altor popoare .din Or'entul Apropiat. Arheologii
au descoperit în partea de nord-est a Mesopota miei monumente
datînd din cel de-al patrulea mileniu î.e.n. , aparţinînd unei cul
turi vechi pentru care sînt caracteristice ornamente geometrice
pe vase de argilă . Mai tîrziu s-a format aici un puternic stat scla
vagist asirian, care ş i-a atins înflorirea la mij locul celui de-al
doi lea mileniu î . e . n . şi în secolele I X- VI I . Asiria , stat mare ,
care şi-a supus nenumărate popoare vecine şi a făcut comerţ cu
ţăr i îndepărtate , dispunea de o tehnică puternic dezvoltată , arhi-
60
tectură, armate de geniu speciale, o organizare a comunicaţii lor
de stat, o tehnică admirabil organizată a constru irii şoselelor ,
un sistem minuţios elaborat de impozite pentru care se făcea
period ic un recensămînt al popu laţiei şi al averi i . Este clar că
fără · cunoştinţe matematice dezvoltate aceste rea lizări cultura le
ar fi fost i mposib i le . Asirienii foloseau moştenirea sumerieni lor
şi cultura babiloniană , inclusiv în domeniul matematicii . Pro
blema contribuţiei proprie asirienilor în matematică nu a fost
încă îndeajuns studiată .
La fel stau lucrurile şi cu alte popoare vechi care au format
state sclavagiste timpurii în Orientul Apropiat . Astfel sînt hitiţii
care populau partea de răsărit a Asiei Mici ş i Siria de nord ,
unde , începînd cu al trei lea mileniu î . e .n. , ei au format un mare
stat sclavagi st cu oraşe mari . Documentele hieroglifice , iar apoi
cuneiforme ale hitiţi lor , desc ifrate de cunoscutul savant ceh
B. Hrozny, ne arată că în legislaţia secolului XIV î . e . n . exista
e � hivalentul, stabilit de stat , al unităţilor în greutate de metal,
ş1 a nume :
„ 240 unităţi de greutate de aramă 4 mine de aramă
= 1 =
( ( = 7, (2 = 1-'7 , 15 = -j . f6 = rj , 30 = 70 , 40 = 00 ,
50 = 7 0 0 , 60 = 0 0 0 , 70 = 70 0 0 , 80 = 0 0 0 0 ,
90 = 70 0 0 0 , 200 = 711
Î n numeraţia fenicienilor existau semnele speciale :
61
din care se formau semnele celorla lte numerale, acestea fiind
grupate cite 3 ; astfel se scriau :
2 = 11, 5 = 111, 4 = \ 111, 5 = 11 1 1 1 , 6 = 1 11 1 1 1 , 7 = \ 1 11 1 1 1 ,
8 = 11 1 1 1 1 1 1 , 9 = 1 11 1 1 1 1 1 1 , 1 1 = i---, , 12 = 1 1 � , f5 = 1 1 1 1 1 � ,
62
pu neau două puncte sau '1t -litera iniţ ială a cuvîntului şinaim
...
(doi) : de exemplu N . Astfel , de exemplu , numărul 1 1 19 se
+
scria, ţi nînd seama de scrierea de la dreapta la stînga , astfel � „ VN
Ace st procedeu de scriere a numerelor permitea să se asoc ieze
fiecărui cuvînt o anum ită valoare numerică , fapt pe care a fost
construită mai tîrziu mistica cabalistică a numerelor (gema tria) .
Astfel, de exemplu , coincidenţa îÎl.tîmplătoare : suma semnifica-
ţ iilor numerice a le literelor cuvîntului an l"'1 � tV dădea 355,
ceea ce coincidea cu mlmărul de zile din anul lunar a ntic a l evrei
lor , era considerată ca o manifestare a providenţe i d ivine .
Vechii evrei a u împrumutat cunoştinţele matematice de la
babi lonien i şi egi pteni . TI , aşa cum arată Vechiul Testament, era
considerat ca fiind e ga l cu 3 . A,.stfe l , povestind de spre palatul rege
lui Solomo n, cartea a treia a Impăraţi lor (cap . V I I , versetul 23)
spune : „Şi a făcut mare turnată din aramă - de la marginea
ei pînă la margine sînt zece coţi, şi un şnur de tre izeci de coţi
o cuprind e de jur împrej ur" . Despre aceeaşi „mare de aramă" ,
dar acum nu la palatul lui Solomon, ci la templu l construit de
acesta , se vorbeşte aproape cu acelea şi cuvi nte ş i în a doua carte
Paralipomenon (cap . I V, versetul 2) .
Matematica babiloniană a fost preluată şi de vechii locuitori
ai Iranului . Vechii locuitori ai Peninsulei Apeninilor (etrusci i)
avea u , al ături de scrierea obişnuită , o notaţie specială pentru
numere . Existau şi germeni ai matematicii elementare , însă
latura matemati că a culturii lor este puţin studiată .
Pentru a păstra integritatea expunerii vom omite aici matema
tica din India şi China a ntică , care sînt tratate în a doua carte .
Ne vom opri încă asupra poporului maya , care ajunsese la o
remarcabilă cu ltură .
63
1527-1697 . Statul Maya era condus de către preoţi supremi ,
suverani ereditari . Uneltele lor erau d e lemn ş i d e piatră, iar
metalul servea numai pentru ornamente . Roata n u era folosită
nici în olărit, nici la căruţe . Meşteşugurile , comerţul şi alte
îndeletniciri a le poporului maya au rea lizat însă mari progrese
şi s,au acumulat remarcabi le cunoştinţe ştiinţifice . Existau circa
zece mari oraşe cu pa late şi temple din piatră sub forma unor
piramide în trepte, ce atingeau 45 m înălţime, servind şi ca obser
vatoare . A fost mult dezvoltată medicina şi , în special, astro
nomia . Forma deosebită a agriculturii poporului maya necesita
o determinare precisă a t impului lucrărilor agricole : tăierea pă
durilor, arderea (aceasta trebuia să coincidă cu anotimpul uscat
care apărea acolo în martie-apri lie) ş . a . m . d . C u patru milenii
î.e . n . , la poporul maya exista un ca lendar şi numărarea zi lelor se
făcea cu o mare precizie. Scrierea poporului maya era hieroglifică ,
însă - păstrînd încă unele trăsături ale scrierii iconografice -
se găsea pe o treaptă de dezvoltare mai primitivă decît scrierea
egip teană , care trecea deja la o scriere fonetică .
In secolul a l IV-iea î.e.n . , adică cu 1600 ani înainte de secolul
al Xi i- lea , cînd în Europa a început să se răspîndească sistemul
poziţional - poporul maya preda un sistem poziţional de' nume
raţie cu baza 20 avînd un semn special pentru zero. Numeralele
era u scrise în două moduri : fie sub forma unor hieroglife, fie cu
ajutorul u nor puncte şi lini uţe . Acest al doilea mod servea pe ntru
n umărare şi , în primul rînd, pentru efectuarea calculelor ca lenda
ristice ; el avea un semn pe ntru zero avînd baza 20 şi păstrînd încă
urmele unui sistem mai vechi cu baza 5. Etnografii citează ultimul
fapt ca unul dintre argumentele care demonstrează că poporul
maya , ca şi în genera l i ndienii, a migrat din timp uri imemorabile
în America , trecînd strîmtoarea Beri ng, d i n Asia de nord-est ,
unde locuitorii au păstrat pînă astăzi în limbile lor sistemul de
numeraţie cu baza 5 .
Semnul zero era reprezentat î n sistemul maya sub forma unei
scoici (şi n u sub forma u nui „ochi închis", aşa cum era inţerpretat
greşit îna inte acest semn) �i primele 19 numere se scriau astfel :
O=�. I = •, 2 = • •, 5 = • • •, 4 = • • • •, 5 = ,
{J
6 =-·- .
-
•••, g - ••••
7 = .!....!..., - -- - --. , fO = = ,
f i = ....:_ , 12 = ..:....: , 13 =
•••' 14 ==. 15 = = .
16 ....:_ �
1 1 = === � 19
· · ·
=
�1 '
f8 =
== ·
= ·
-
64
Era u folosite , aşadar, numai tre i se mne şi dintre operaţii numai
adunarea . Ca şi întreaga scriere maya , numerele se scriau în co
loane care mergeau de la dreapta la stînga , şi anume !1e jos în
sus , p lecînd de la ordi nele inferioare la cele superioare . ln fiecare
ordin, aceleaşi semne aveau o valoare de 20 de ori mai mare decît
în cel precedent ; prin urmare scrierea se făcea , de exemplu,
astfel :
•
• • • •
-
• •
20 = � , 37 =
_, 300 - = ' 560
-
�
66
solar ; ei foloi>eau un sistem de numeraţie nepoziţional, · C U baza :
20, scriind numerele astfel :
I = · , 2 = · · , 3 = .·. , 4 = ::, 5 = : : , 6 = : : 1 ·,
5• 67
fost găsite probabil prin încercări ş1 m predare erau expuse fără
demonstraţi i, chiar dacă astfel de demonstraţii existau . Şi totuşi ,
c hiar atunci, existau pri mii muguri ai metodelor teoretice ab
stracte , genera lizatoare , a le gîndirii matematice. Nu s-a produs
însă aici o separare conştientă a teoriei mat!!matice într-un sistem
de ide i , şi nici nu putea să se producă . In statele sclavagi ste ,
despotice, preocuparea matematică era o activitate supusă ne
mij locit intereselor uti litariste ale statului , în primul rînd strîn
gerii impozitelor şi măsurări i pămînturilor , şi se afla în mîinile
unei caste de mici funcţionari , care adunau impozitele şi măsurau
pămîntu l, şi ale scribilor , care aveau un orizont limitat. La astfel
de oa meni interesele abstracte puteau apărea , de regulă , doar în
procesul didactic , din tendinţa de a simplifica şi a uşura predarea .
De aceea , mate matica a devenit ştiinţă teoretică numai atunci
cînd societatea sclavagistă a intrat într- o nouă fază, cînd ea s-a
transformat în democraţie sclavagistă şi a generat totodată o
i deologie socia lă şi clasele, care a u făcut mate matica teoretică
posibilă şi necesară. Acea sta s-a întîmplat în Grecia antică.
C A P I T O L U L III
69
derii ce începuse a economiei sclava giste, de mocraţia sclavagistă
a trăit o criză adîncă . Caracterul democratic al gîndirii socia le
greceşti s-a păstrat însă şi sub puterea perşi lor si ' în perioada ele-
nismului .
Spre deosebire de societatea sclava gistă timpurie, care dispu
nea numai de aramă , bronz, argint şi aur, democraţia sclavagistă
s-a născut în epoca fierului . Perfecţionarea armelor şi a uneltelor
de muncă a făcut ca războaiele să fie ma i distrugătoare , dar a
dus în acelaşi timp la o creştere apreciabilă a produsului social
suplimentar, la creşterea nivelului de viaţă al poporulu i , la o
diferenţiere a meşteşugurilor, la o lărgire a comerţului şi , totodată,
a navigaţiei . Această nouă economie a dus la introducerea - ca
echiva lent universal de schimb - a monedelor bătute , în locul
vechilor măsuri de greutate . Alfabetul, uşor de însuşit, a înlăturat
defi nitiv scrierea hieroglifică greoa ie . C ultura , care la egipteni şi
babilonieni era accesibi lă numai birocraţiei , se răspîndea printre
pături le mai largi . O i mportanţă pri mordială a avut-o schim
barea caracteru lui stăpînirii de sclavi , care purta în Atena tim
purie un caracter patriarha l, „de casă", şi care s-a transformat
apoi în fundamentul existenţei societăţii . Stăpînii de sclavi du
ceau un mod de viaţă parazitar şi priveau cu dispreţ munca sclavi
lor , ceea ce a dus la o ruptură între munca fizică a sclavilor şi
munca inte lectua lă , cu care se îndeletnicea numai o mică parte :
vîrfurile stăpîni lor de sclavi şi alte pături ale populaţiei libere .
Cetăţenii liberi ai polisuri lor , folosind munca sclavilor, dispu
neau de un a numit timp liber care le permitea să gîndească asupra
problemelor abstracte , să se ocupe de ştiinţă nu numai _ în scopuri
pra ctice nemij locite, ci şi pentru construirea unei ima gini filo
zofice a lumi i . Lupta politică neîntreruptă - în urma căreia ei
au cucerit şi au păstrat libertatea lor -, lărgirea orizontului,
în urma descoperirilor geogra fice , au făcut ca concepţia despre
lume a cetăţenilor greci să fie mobilă, să nu semene cu concepţia
stagnantă asupra lumii a egiptenilor şi babilonieni lor . Doborînd
în repetate rînduri domnia tiranilor, ei nu s-au oprit nici de la a
dărîma pe stăpînitorii cereşti mitici - zeii , ci;eîndu- şi sistemele
lor filozofice proprii : idealiste , care reflectau i nteresele aristo
craţiei rea cţionare , şi materia liste, care exprimau interesele de
mosului .
70
cerea u în mod insistent şi dezvoltarea cunoştinţelor ştiinţifice.
Î n orînduirea sclavagistă, principala forţă motoare rămînea forţa·
musculară a sclavilor şi a animalelor şi se foloseau aproape
exclusiv numai uneltele de mină. Cu toate acestea, în arta mi li
tară au apărut maşini aruncătoare şi maşini de asediat ; şi nici
arhitectura greacă monumenta lă şi nici construcţia vase lor de
comerţ şi de război nu puteau să se lipsească de aplicaţia inven
ţiilor tehnice . O dată cu secolul al Vii-lea î . e .n . , în Grecia şi în
primul rînd în fonia , la încrucişarea culturi lor egiptene şi babi
loniene , începe să se nască o ştiinţă nediferenţiată, în care cunoş
tinţele astronomice , meteorologice , matematice , mecanice şi
medicale formează un tot unitar cu concepţiile filozofice , politice,
geografice şi economice .
Î n această epocă grecii îşi luau cunoştinţele din izvoare egip
tene , babiloniene şi feniciene . Caracterul acestor cunoştinţe a
fost de preferinţă practic . Istoricul grec antic Herodot (aproxima
tiv 484-425 î . e . n . ) descrie aceasta în următoarele cuvinte [76,
p . 109] : „Preoţii însă povesteau că acest rege ( Sesostris) a îm
părţit ţara între toţi egiptenii , toţi aceştia căpătînd cite o por
ţiune dreptunghiulară egală de pămînt ; prin aceasta el a creat
pe ntru sine veni turi , ordonînd să fie plătit anual un anumit
i mpozit. Dacă rîul (Nilul) rupea o parte a unei parcele oarecare,
proprietarul ei se , prezenta la rege şi anunţa cele întîmplate .
Regele trimitea cîţiva oameni pentru a controla şi măsura cu cit
parcela respectivă s-a micşorat, pentru ca în viitor proprietarul
ei să plătească totuşi corespunzător impozitului i niţial stabilit.
Mi se pare că ac�asta a fost originea geometriei care a trecut din
E gipt în Elada . In ceea ce priveşte ceasornicul solar , indicatorul
solar (gnomon) şi împărţirea zilei în 12 părţi, toate acestea elenii
le-au împrumutat de la babilonieni". lsocrate (aproximativ
390 î . e .n . ) arată că cunoştinţele de matematică au fost preluate
de greci de · Ia egipteni , ai căror preoţi, „di spreţuind plăcerile,
îndeplineau cele mai importante sarcini, instruiau tineretul, se
ocupau cu astronomia, cu calculele şi cu geometria". Cel mai
mare gînditor al antichităţii, Aristotel (384-322 î.e.n.), remarcă,
de asemenea , în Metafizica originea egipteană a geometriei greceşti
[77, p. 20 (982 a)]. O părere asemănătoare exprimă .şi Proclus
(410-485 e . n . ) în succinta istorie a geometriei greceşti inclusă
în comentariile sale l a Elementele lui Euclid [78, p. 67] . Comen
tariile lui Proc lus , scrise în secolul al V-lea e.n . , reproduc istoria
geometriei elaborată de Eudem din Rodos - în secolul al IV-iea ·
î.e.n.
71
Continuitatea în succesiunea cunoştinţelor matematice nu poate
fi astfel pusă la nici o îndoială. Matematica egipteană şi babi
loniană purta, după cum am văzut, un caracter practic concret ,
însă conţinea primii germeni ai teoriei . Este evident că aceşti
germeni ai gîndirii abstracte matemat ice au fost iniţial trans
mişi în Grecia din aceste ţări de cultură antică. Printre unii
dintre istoricii şi filozofii burghezi predomină însă o altă con
cepţie . Mulţi di ntre ei neagă complet că matemat ica Orien
tului antic a exercitat o serioasă influenţă asupra dezvoltării
matematicii greceşti, deoarece prima ar fi fost „magică" şi nu
ştiinţifică , aşa cum a fost a doua [vezi 79, 80] ; alţii recunosc că
grecii au împru mutat c ite ceva de la egipteni şi babilonieni, dar
susţin că acestea au fost numai cunoştinţele aplicative [vezi 81 J .
Ca ştiinţă teoretică, matematica ar fi în între gime o crea ţie a
grecilor antici . Ea ar fi generată de „spiritul lor elin" deosebit ,
acelaşi care a creat şi arta grea că şi care ba ar fi inerent sîn
gelui lor, ba ar fi rod al naturii arhipela gului egeea n . Pentru
întărirea acestei concepţii idealiste , ei se referă la o părere
atribuită mare lui fi lozof materia list grec, De mocrit (aproxima
tiv 460-370 î.e.n . ) , ca re a făcut o călătorie prin Egipt, Persia
şi Mesopota mia : „Am fost în multe ţări . . . am discutat cu mulţi
oameni învăţaţi, însă în ceea ce priveşte comb i narea liniilor
c u demonstraţi i , nimeni nu m-a întrecut , chiar şi a ceia care
în Egipt sînt numiţi harpedonapţi" [vezi 82 ] .
Dar această părere tocmai rec unoaşte c ă harpedonapţii puteau
s ă fa că de monstraţii geometrice . Aceasta înseamnă c ă acest
citat nu e ste în favoarea acelora care afirmă că demonstratiile
ar fi un produ s al „spiritului grecesc deosebit" . Din ea rez � ltă
doar că grecii a u reuşit să parcurgă în domeniul matematicii în
decurs de două veacuri ( Democrit a trăit la hotarul dintre seco
lele V şi IV) un drum pentru care egipteni i au avut nevoie de
două m ile nii . Şi această acce lerare se explică , desigur, nu prin
particularităţile de rasă sa u particularităţile geografice, ci prin
deosebirea în orînduirile socia le ale celor două popoare .
La început matematica greacă antică nu era principia l diferită
de cea egipteană sau babiloniană. Dar o dată cu dezvoltarea de
mocraţiei sc lavagiste , începînd cu secolul a l VI-lea î . e . n . , în
gindirea matematică a greci lor se intensifică tot ma i mult latura
teoretică . Sclavilor le era încredinţată partea „de salahor" a
activităţii intelectuale : transcrierea cărţilor, efectuarea calcule
lor - ceea ce în cele din urmă a dus şi la separarea matematici i
teoretice d e cea practică . Din aritmetica pract ică, numită „logis-
72
tică" , şi din geometria aplicată care a căpătat la Arhimede
denumirea de „geodezie" , încep să se separe aritmetica teoretică
şi geometria teoretică, deşi ele, a nalog ce lor la lte ştiinţe, nu erau
atunci încă discipline de sine stătătoare, ci intra u ca părţi com
ponente în ansamblul filozofiei . Spre deosebire de aritmetica şi
geometria practică , cea teoretică nu . conţinea numa i prescripţii
pentru rezolvarea probleme l()r, dar dădea şi o justificare soluţiei.
Şi după cum s-au şi convins repede de acea sta , i ntroducerea în
matematică a demonstra ţiilor a creat posibi litatea de a gener!1·
liza rezultatele particulare şi de a obţine noi consecinţe . In
matematic ă , la fel ca şi în di sputele politice şi j udecătoreşti , a
devenit necesar să se dea noţi_uni lor definiţii precise , să se dez
volte demonstraţii riguroase. Nu este întîmplător faptul că pita
goreicii care au i ntrodus demonstraţia au constituit nu numai o
şcoală filozofică , ci şi un partid politic a l aristocraţiei sclava
giste reacţionare. Argumenta ţia logică a mari lor retori a i ntrat
în matematică . De mocrit care a adus o contribuţie remarcabilă la
dezvoltarea matematicii greceşti a fost t otodată şi a utorul primei
lucrări de logic ă . Elementele lui Euclid şi logica (Anali ticele)
lui Aristote l sînt legate între e le prin spiritul lor şi au rădă
cini istorice c omune .
El iberarea ma tematicii teoretice de la supunerea ei faţă de
unele probleme îngust aplicative , crearea în ca dru l ei, în locul
prescripţii lor s i mple , a unor metode logice riguroase ce permi
teau largi generalizări şi deducerea unor noi consecinţe fără vreun
apel direct la rea litate , toate acestea au reprezentat ca uza directă
a accelerării extraordi nare a dezvoltării ei, condiţi onat ă , în ultimă
insta nţă , de necesităţile materiale a le societ ăţii . F ilczofii care se
ocupau cu matematica au început să înţeleagă importanţa ei
ca ştiinţă care , ca şi celela lte ştiinţe , trebuie să . explice omului
fenomenele pentru ca el să le poată folosi în scopurile sale .
Delimitarea defi nitivă a matemat icii într- o ştiinţă teoretică
de sine stătătoare s-a produs în Grecia la mij locul sec olului a l
V-lea î . e .n. , găsindu-şi desăvirşirea chiar în epoca elenistică în
Elementele lui Euclid , în preaj ma anului 300 î . e . n . Evenimentul
acesta a fost pregătit în decursul ce lor trei secole premergătoare ,
în perioada c lasică , prin acumularea cunoşti nţelor elementare
şi în special prin intensificarea tot ma i accentuată a momente
lor teoretic e , logice în matematica greacă. Demonstraţi i le , ini
ţ i a l disparate şi referitoare numai la teoreme izolate , a u devenit
genera le . Au început să fie delimitate în mod c lar noţiunile şi
propoziţiile pri mare - şi, pe cit posib i l , apelul la intuiţie a
73
fost înlocuit prin deducţii logice . Toate cunoştinţele obţinute
erau ·.grupate într-un sistem armonios .
La fel ca şi ştiinţele natur i i , matematic a , începînd cu însăşi
formarea sa ca ştiinţă, a constituit o arenă de luptă a două lagăre
filoz ofice : materialismul şi idealismul . Luptînd împotriva fan
teziilor mitologice religioas e , filozofii greci anti c i , care împăr
tăşeau concepţii materialiste spontane şi dia lectice naive , căutau
În natura Însăşi principiu} existe nţei, iar matematica Sei'Vea ca
un procedeu care îi ajuta în aceste căutări . Pe de altă parte,
filozofii idealişti vedeau î n n umere principiul tuturor lucrurilor,
iar în matematică - haza întregii ştii nţe , pe care ei au trans
format-o treptat într-o speculaţie cu aparenţă ştiinţifică, într-o
„aritmologie" , într-un j oc cu proprietăţile „mistice" ale nume
relor întreg i . În modul acesta, cît timp matematica nu s-a separat
de filozofie , lupta materialismului împotriva idealismului avea
loc nemi j locit în interiorul matematicii însăş i .
Atît pentru î ntreaga literatură clasică greacă, cît ş i pentru cea
matemat ică , este caracteristică sărăcia extremă a izvoarelor ori
ginale . Din seco lul al VI-lea î . e . n . s-au păstrat n umai cîteva
propoz iţii atribuite autorilor anti c i , citate împreună cu diferite
legende în operele de mai tîrziu. D in secolul al V-lea î . e . n . au
rămas numai cîteva fragme nte , şi n umai începînd cu secolul al
IV-iea î . e . n . există texte , la început parţiale, iar apoi complete .
Restabilirea tabloului istoric real este îngreuiat nu numai de
raritatea documentelor şi de împrăştierea lor în diferite opere , ci în
special şi de i ncertitudinea acestora . E le sînt alcătuite de către
comentatori şi compi latori , care de cele mai multe ori nu cunoş
teau origina lele , ci foloseau transcripţ i i , de mina a doua sau a
tre ia. Astfe l , de exempl u , filozoful neoplato nician Proclus,
în comentariile sale la Euclid [78] , a redat Istoria geometriei �i
astronomiei a lui Eudem din Rodos (a doua j umătate a secolului
al IV-iea î . e . n . ) , lucrare pierdută, hazînd!;!·$e la rîndul său pe
expunerea lui Gemi nus (secolul I î . e . n .) . lnsă Proclus - şi aşa
au procedat şi al ţii - e xpunea istoria în mod părti nitor , el trecea
sub tăcere pe materialişti şi exagera importanţa direcţiei pita
goreice idealiste . Informaţii cu privire la studiul cunoştinţelor
matematice din timpurile străvechi pot fi obţinute şi din operele
filozofice ale lui Platon şi Aristotel în ca:ce adesea sînt atinse
diferite probleme de matemat ică, în special cele cu caracter
principial . Datorită faptelor, menţionate mai sus, informaţiile
cu privire la matematica greacă conţin numeroase momente legen
dare , ·incerte . Prin cercetările susţinute , cuprinzătoare şi pro-
74
fup.de ale savanţi lor , printre care şi ale celor sovietici , a fost însă
în esenţă reconstruit tabloul formării matematicii greceşti E . .
"' Vezi nota traducătorului V . I . Karpov la această filă din ed 1ţ1a rusa a
operelor lui Platon (voi . I I I , Sankt Petersburg, 1 8 63, p . 370) . - N.R.
1J
Grecii înţelegeau prm număr (aritmos) un număr pozitiv
între g care era privit ca o mulţime de unităţi . Unitatea însăşi
nu era considerată ca număr . Deşi această concepţie iniţială asu
pra numărului domnea oarecum în întreaga matematică greacă,
totuşi ea nu a p utut să se menţină în între gime . Alături de numere ,
practica i-a obligat pe greci s ă se ocupe în geometrie de rapoarte
(logoi) de segmente , a că ror valoare numerică se exprima (atunci
cînd ea pu tea fi stab i lită) nu numai în numere (adică în numere
întregi ) , ci şi în fracţii . Şi ,.deoarece operaţiile asupra rapoarte lor
se reduceau de fapt la operaţi i asupra valorilor lor cantitative ,
distincţi a riguroasă ce se făcea între rapoarte şi numere se ştergea
treptat .
Asu pra acestei deosehiri insistau în special idealiştii , adepţii
învăţăturii pi ta gore ice c u privire la caracterul ales al numerelor
întregi care alcătu iau esenţa existenţei, precum şi cu privire la
indivizibilitatea unităţii ş . a .m . d . Mate maticienii materia lişti
însă , de exemplu Arhi mede , Heron, Eutokios sau Diofant , nu
î mpărtăşeau această învăţătură. Ei aplicau larg, după cum vom
vedea mai tîrziu, procedee şi demonstraţii aritmetico-a lgebrice
în geometrie , uti lizau fra cţii şi ca leule prin a pro xi maţie , se ocu
pau de ap licaţ iile matematicii la şti inţele natur ii şi la tehnică ,
referindu-se , pentru a dezarma pe adversarii lor, la faptul că
asemenea procedee era u folosite de „cei vechi" .
76
a ltfel, şi numeralul hekaton - 100- era folosit aici adesea în
se ns de cantitate mare nedefinită . Reprezentarea numerelor mari
şi operaţiile cu ele erau destul de d ificile . Abia în secolu l al
I i i-lea î.e . n . Arhimede a scris celebra Numărătoare a firicelelor de
nisip ( Psammi t) , care a risipit ideea eronată a existenţei unui
„ultim şi cel mai mare număr" şi care conţinea un procedeu cu
ajut orul căru ia se putea exprima un număr ori cît de mare .
Pentru calcul grecii foloseau abace , care au parvenit la ei
probabil de la e gipteni , prin intermediul fenicieni lor . Herodot ne
i nformează că e giptenii , spre deosebire de greci , de.plasau pietrele
nu -ele la stînga la dreapta , ci de sus în jos. Pe abac existau ze�e
coloane duble mari şi a lături patru coloane simple mai mici . ln
coloane se aşezau pietre , înlocuite ma i tîrziu prin jetoane speciale
de calcul . Co loanele mari serveau pentru · distingerea ordin.dor
ce mergeau de la dreapta la stînga şi de la cele i nferioare la cele
superioare, pe ntru fiecare ordin erau prevăzute două co loane
alăturate . Raportul dintre co loane depindea însă de sistemul
monetar, deoarece abacul servea în primul rînd pentru calculele
cu caracter financiar în tranzactiile comerc iale:
Cea mai mare unitate moneta ;ă a greci lor a fost talantu l ega l
cu 6 OOO drahme . O drahmă era ega lă cu 6 oboli şi 1 obol ega l cu
8 ha lce . Primele două coloane mari din dreapta servea u pentru
reprezentarea unităţilor drahme , a treia şi a patra coloană aveau
o valoare de zece ori mai mare decît prima şi a doua ; a cincea şi
a şasea de o sută de ori , iar a şaptea şi a opta de o mie de ori .
c;; o loanele nouă şi zece serveau pentru reprezentarea talanţilor .
lmpărţirea coloanelor î n j umătatea superioară şi inferioară era
fo losită pentru operaţiile aritmetice : astfel, de exemplu , la adu
nare în j umătatea superioară se scria rezultatul e i - suma . Co
loane le mici din dreapta erau folosite pentru însemnarea număru
lui de oboli şi halce şi, începînd de la dreapta , fiecare co loană
vecină din stînga avea o valoare dublă . Faptul că socotitul pe abac
era procedeul de hază al ca lculului îl arată însuşi cuvîntul „a
calcula" psephizein care înseamnă litera l „a aşeza pietricele" .
-
77
care a descris-o , Ea exista în două variante : atică şi beotică,
nulnite astfel după regiunile Greciei. Unitatea se. nota simplu prin
bară I (deget) , s în varianta atică r (reprezentarea mănun·
chiului celor 5 degete de la mină ) , iar în beotică n
(care era privit mai tîrziu ca o prescurtare a cuvîntului pente
- 5) , 10 - respectiv şi t> , 100 -H şi I-[ ,1 OOO -X şi .J, ,
10 OOO - M . Aceste semne erau i niţia le le nu meralelor res-
„
pective : deka ( 10) , hekaton ( 100) , hilias ( 1 OOO) , miriadă ( 10 OOO) .
Prin combinarea lor, se obţineau şi numera lele intermediare :
pentru 50 în atică fli , iar în beotică f' , pentru 500 - res·
pectiv fi , RE , pentru 5 OOO - fi şi J1 . Celelalte numere se
e xprimau la fel ca pe abac, de exemplu, 9 821 se seria ( î n atică)
ca _f' X X X X P H H H � � l
Numeraţia herodiană poate fi întîlnită în monumentele atice
datînd chiar d i n secolul I î.e.n . , deşi cu mult înainte (cînd anume
precis - nu s-a stabilit) , în celelalte regiuni ale Greciei ea a
fost înlăturată de numeraţia ionică . Î n aceasta din urmă numerele
erau reprezentate prin literele alfabetului, ca la evrei şi la feni·
cieni , înrudiţi cu aceştia , de la care grecii au împrumutat acest
procedeu . Numerele erau notate astfe l :
1-g a. ,
p. y. 6, E, >· t:. 17. e
10 -W L, K, X . ji, v, [. o, ff, �
100 - 900
1· a, T, v, V;. x, f, w, 3.
78
pînă la 999. Miile se notau ca unităţi cu virgu lă în faţa literei ;
de exemplu , ot, � etc . Pentru a distin ge cifrele de litere , deasupra
lor se punea fie o bară , fie un accent , de exemplu, Ci, ot ' . Numerele
mari , care au i ntrat în uz relativ mai tîrziu , se scriau în miriade ,
c
de exemplu 54 321 se scria ca M , �·nccx S8'Y E, �-rxcx ; mai tîrziu miria
dele se scriau cu două puncte deasupra literei, de exemplu
.- ..
5 )( _104 = � , 5 X 1 0& = 6 '
Î n sistemul ionic care a apărut din :r'iecesităţi le comerţului
care lua amploare , notaţia numere lor era sensibil mai scurtă
<lecit cea herodian ă ; numărul de mai sus - 9 821 se scria astfe l :
6 cu xot. Semne le cifre lor s e pronunţau n u c a litere, c i c a numera le.
De aceea , pentru operaţia rapidă cu ele trebuiau numai ţinute
minte pe de rost tablele de înmulţire şi de adunare gata existente .
Î n afară de aceasta, deoarece la înmulţirea şi împărţirea numerelor
cu mai multe ordine trebuiau determinate ordinele cifrelor din
rezultat , a fost introdusă noţiunea de „bază" (pitmen) , de exem
plu 700 avea „baza" 7, la fe l ca şi 7 OOO şi 70 OOO etc .
Î n modu l acesta , în pofida părerii un or istori ci ai matematicii,
de exemplu a lui M . Cantor şi H . Hanke l , că numeraţia a lfa
betică ar fi un pas înapoi în comparaţie cu cea atică, noi consi
derăm că prin concizia şi uşurinţa scrierii şi prin comoditatea
calculelor cu numerele mici , prin uşurinţa însuşirii şi posibili
tatea scrierii în ea a unor numere oricît de mari , ea era numai
cu puţin mai prej os decît sistemul nostru poziţiona l zecimal.
Î n 1882, P . Tannery şi-a însuşit în mod special numeraţia ionică
şi s-a convins prin calcule concrete de avantajele ei practice
pe care noi , d in obi şnuinţă, sîntem înclinaţi să le negăm .
Făcînd adunarea sub forma scrisă, grecii nu puneau aceleaşi
ordine unul sub altul şi nu aveau nici semnul adunării şi nici nu
aplicau linia cu care sîntem obişnuiţi s-o trasăm sub termenii
de a dunat - ci în locul semnului egalităţii ei scriau cuvîntul
gomoi (împreună) . Cel mai frecvent termenii şi suma lor se
scriau pur şi si mplu ' într-un rînd. La fel se scriau şi ce lelalte
operaţii . Uneori, de altfe l , în faţa sumei se punea un semn spe.
ci al rt - prescurtarea cuvîntului gigneatai - în sensul „se
obţine" .
79
Tabelele. Pentru uşurinţa adunări i , precum şi pentru scădere
serveau tabele s pecia le , din care reproducem aici o parte :
IX 6 adică 1 10 9
1 9 8
1 8 7
Scăderea era efectuată cu aj utorul tabelelor învăţate sau. al
tabelelor şi abace lor la î ndemînă sau pur şi simplu cu ajutorul
degetelor . .Matema tica greacă nu cunoştea numere le negative şi
numărul zero .
Înmulţirea se făcea fie după procedeul „egiptean" pe care îl
cunoaştem, fie după procedeul grecesc , folosind tabla înmulţirii
care trebuia me morată sau avută la înde mînă .
Astfel de table existau pînă la 1 0 OOO . Neopitagoreicul Nicomah
( aproximativ 1 00 e . n . ) , a cărui Introducere pi tagoreică în aritme
tică a ajuns pînă la noi, avea un tabe l pătratic construit la fe l ca
tabla noastră de înmultire ' utilizată în scolile noastre .
O astfel de tablă era folosită pe � tru da leule , deşi însuşi N ico
·mah a destinat-o cercetării proprietăţilor de divizibilitate a nu
mere lor între gi , care-l interesa . ln timp ce noi facem înmulţirea
numerelor cu mai multe ordine , începînd de la ordinele inferioare
( procedeu preluat de la i ndieni prin intermediul popoare lor din
ţările Isla m u lui) , grec ii porneau de la ordinele superioare . Mai
întîi se înmu lţeau „bazele" , iar apoi se stabi lea ordinul . Ca exer
ciţiu se dădeau probleme de înmulţire a valorilor numerice a le
literelor din rînduri întregi de versuri , ceea ce ducea la numere
foarte mari . Procedeul alfabetic de notatie ' a numerelor dădea
peste tot unde se întîlnea (de exemplu , Ia evre i , la indieni) pos i
bilitatea de a se înrădăcina o mistică a numerelor, deoarece ori
cărui cuvînt i se putea atribui o va loare numerică . Prin urmare ,
în raporturile dintre numere se căutau le gături le „tainice" dintre
cuvintele şi noţiunile expri mate de ele . Pierre Bezuhov a ap licat o
asemenea mistică a numere lor atunci cînd şi-a prevăzut soarta cu
ajutorul „valori lor numerice" ale litere lor din cuvintele „ L ' R usse
Besuho_f" (rusul Bezuhov) . Î n primul cutînt , c ontrar reguli lor
gramatic i i franceze , Pierre a lăsat la o parte litera „e" şi atur;ici
· s-a obţinut în sumă acela ş i „ număr caba listic" 666 pe care îl dau
cuvintele „I' empereur �apoleon" (împăratul Napoleon) , de unde
el a· tras conc luzia că lui - Pierre Bezuhov - îi este hărăzit din
veci să ia parte la „marea fapt ă de a pune capăt domniei diavo-
80
lului, care vorbeşte măreţ şi defăimător" , evenimentul, cică, pre
zis de Apoca lips [vez i 87, p. 79] .
Î n acelaşi timp numeraţia alfabetică a creat baza pentru apa
riţia mnemote hnicii - învăţătura despre procedee le artific iale
de memorare care s-au păstrat sub o a ltă formă ş i în zilele noastre .
Astfe l , pentru a reţine cifrele numărului 7t în Rusia prerevolu
ţionară liceenii învăţau pe de rost versetul «RTo H wyTff H c 1w p o
nomeJiaeTb IlH yaHaTb , 'IHCJIO ymb aHaeT» („c ine ş i în glumă şi
repede doreşte să cunoască pi, ştie deja numărul") . Aici nu se
foloseşte va loarea numerică a fie cărei litere individua le, ci numă
rul de litere din fiecare cuvînt ( împreună cu semnul tare) , ceea
ce corespunde cifrelor numărului 7t = 3,1 415926536 .
Operele păstrate nu ne dau o imagine clară a procedeului prin
care grecii făceau împărţirea . Cel ma i probabil pare să fi fost ,
în special în perioada mai tîrzie, un procedeu ase mănător cu cel
folosit de noi . Î n cazul în care împărţirea se făcea cu rest , grecii
mergeau fie la o aproximaţie , fie la fracţii . Acestea din urmă
erau e xprimate în tre i feluri .
Î nainte de toate , erau folosite fracţi ile „egi ptene" pe care le
cunoaşte m . F iecărei fracţii alicvote � îi corespundea „fra cţia e1
li
�" n- 1
comp 1ementara -- , suma cărora este e ga 1ă cu umtatea . F rac-
.
11
ţiile alicvote se scriau mult timp prin cuvi nte , şi re lativ tîrziu
. . .
prm s1mb o l uri , d e exemp 1 u 1 = y0v sau y sau y sau, m sfîrşit,
-
I li •
11
9
tant pas către notaţia modernă a fracţi ilor care a apărut , pro-
babil, la vech ii indien i . Pentru fracţia care ocupa şi la egipteni �
o situaţie specială , existau diferite notaţii spec iale .
82
Î ncercînd să dea exp licaţii raţionale , logice ale fenomenelor,
Tales a început să abordeze şi propoziţiile matematice cu cerinţa
nu numai de a le e xpune, ci şi de a le demonstra . Lui i se atribuie
demonstraţia următoarelor teoreme : 1) diametrul împarte cercul
în două părţi egale ; 2) egalitatea unghiurilor de la bază în
triunghiul isoscel ; 3) egalitatea unghiurilor drepte ; 4) egalitatea
triunghiurilor care au o latură şi unghiurile a diacente ega le
(aşa-numitul al doi lea caz de e galitate a triunghiuri lor) ; 5) faptu)
că unghiul înscris într-un semicerc este drept. Este posibil ca
Tales să-şi fi „demonstrat" teoremele sale asupra egalităţii semi
cercurilor, a unghiurilor sau a celorlalte trei elemente ale triun
ghi ului prin supra punere , rea lizată în primele tre i teoreme prin
simpla îndoire a figuri i , la care se adaugă în teorema a 5-a şi o
rotaţie a figuri i în j urul centrului cercului , cu 180°.
Generalizînd cunoştinţele egiptenilor şi babilonieni lor , şcoala
mileziană a căutat să găsească răspuns la problema funda mentului
e xistenţei şi, în conformitate cu creşterea elementului logic în
gîndirea socială, căuta şi o fundamentare a d iferitelor propoziţii
ale geometrie i . Şi dacă geometria egipteană rămînea în esenţă o
geometrie a ariei , păstrînd prin aceasta o legătură directă cu
provenie nţa_ ei din agrimensură, la greci ea a devenit acum mai
abstractă. Intr-o măsură şi mai mare decît la egipteni, erau
folosite desene ; liniile drepte erau privite numai ca margini ale
parcele lor de p ămînt . Proprietăţi le triunghiurilor, ale unghiu
rilor, ale cercului , erau studiate pe figură. Un rol important a
început să- l joace noţiunea de ase mănare (similitudine) .
La fe l ca şi în patria învăţătorilor grecilor , - e giptenii şi babi
lonienii - studiul matematicii a fost şi în Elada strîns legat de
necesităţile practice . Construcţia enormelor temple a lui Apolo
din Milet, a Herei pe insula Samos şi a Artemidei în Efes da
tează din secolele V I I ş i VI î . e . n . Construirea acestor temple
dura timp de decenii ; ele necesitau calcule şi p lane exacte , pre
cum, şi aplicarea unor mecanisme simple . Cunoştinţele de mate
matică erau necesare şi pentru construcţia de vase , ce se dezvolta ,
şi pentru navigaţie .
Nu vom reproduce legendele care îi atribuie lui Tales diferite
cunostinte
' astronomice . Observăm numai că lui Tales i se atri
buie pri :Ua aplicaţie a compasului şi a vasometrului, măsurarea
înălţimii unei piramide (sau a obe liscului?) după lungimea
umbrei sa le şi după propria sa umbră, precum şi procedeul de a
determina distanţa unei corăbii de la ţărm . Prima dintre aceste
probleme era probabil. rezolvată astfel : dintr-un turn sau de pe
83
o stîncă de pe ţărm , era măsurat cu cel mai simplu instrument
unghiul dintre verticală şi direcţia în care se vedea va�sul. Apoi
situaţia era reprodusă pe un desen la scară redusă . ln sfîrşit ,
distanţa măsurată pe desen era înm ulţită cu coeficientul respectiv .
Rezolvarea se baza pe noţiunea de asemă nare a triunghiuri lor ,
pe proporţionalitatea laturilor op use unghiurilor e gale. Analog
se rezo lva şi cea de-a d oua problem ă.
Şcoa la mileziană a numărat o serie întreagă de filozofi-ma te
mat icien i , dar asupra activităţii ştiinţifice a maj orităţii lor s-au
păstra t extrem de puţine infor maţ ii . Continuatorul remarcabil
al lui Ta les a fost compatriotul, ruda sau elevul său , Anaximandru
(aproximativ 610-543 î.e.n.) , autorul operei Despre natură.
Anaximandru considera drept bază a întregii existenţe a pe iron-ul
- „ ne limitatul" - o nemărginită în >paţiu şi timp , fără calităţi ,
care veşnic se schimbă , se mişcă, dtlimitează contrariile şi le
absoarbe din nou . Emiţînd pentru prima dată ipoteza infinităţii
lumi lor în universul infinit şi a origin ii naturale a omului, el a
pus prin aceasta pe primul plan ideea legităţii obiective , idee
care a stimula t apreciabil dezvoltar ea ştiinţei raport urilor canti
tative şi a formelor spaţiale ale rea lităţ ii.
Lui Ana x imandru i se atribuie : d eterminarea ecliptic ii ; re
prezentarea Pămîntului ca un ci lin dru cir cular al cărui dia metru
se raportează la înă lţime ca 3 : t : construirea primelor hărţi geo
grafice ale Grec iei şi Pă mîntului, în care a fost folosită pentru
prima dată ·proiecţia ortogonală : fabricarea ca dranului solar şi
a altor aparate astronomice . Se cons idtră , de asemenea , că Ana xi
mandru a fo st autoru l unei lucr ări de geometrie elementară .
Din scoa
' la mi leziană făcea parte si Las din Hermion . Las a
·
scris în preajma anului 500 î.e .n. o l �crare de muzi că , prima lu
crare grecească de acest gen . El efec tua experienţe de acustică .
Din ma i mu lte vase ident ice , unul rămînea go l , altul era umplut
cu lichid p înă la jumătate ş.a.m.d. L ovind fiecare dintre aceste
vase , el a stabilit că raport ul volumelor goale se exprimă „pen
tru octavă ca 2 : t , pentru cvint ă c-a 3 : 2, pentru cvartă ca
4 : 3" . Filozofi i şco lii pitagoreice au folosit acea stă experienţă
pentru învăţătura lor mistică asupra „armoniei numerelor" , -
atribuind-o lui Pitagora . După cum a arătat însă Ta nnery [89] ,
experienţele lui Las precizau doar faptele , incontestabi l cunos
cute de mult de către constructorii de lire si flaute. Astfel, încă
de pe atunc i , fi lozofia idea listă par azita p � realizările şti inţelor
naturii şi matematicii - fenomen caracteristic pentru ea de-a
lungu l întregii istorii şi devenit deosebit de izbitor în zilele noastre .
84
Şcoala pitagoreică. La sfîrşitul secolului a l V- lea î.e.n. în
urma războaielor greco-persane, centrele de cu ltură ale Grec iei
s-au deplasat de la răsărit spre apus, în coloni i le ei din sudul
Italici . Î n această ţară a gricolă , înapoiată în comparaţie cu
lonia , au apărut şco lile idea liste ale pita goreici lor şi eleaţilor.
Lupta lor împ otriva materialismului şi a dialecticii şcoli lor din
M i let şi Efes era un reflex al l upte i politi ce ascu ţite di ntre aristo
aa ţia a gricolă rea cţi onară şi demosul, luptă care hînt u ia atunci
în _t oate polisurile din Italia de sud .
l ntemeietorul şcolii denumită după numele său , legendarul
Pitagora (aproxi mat iv 570-500 î .e . n . ) , era , conform trad iţiei ,
-0riginar de pe insula Samos . Cn iunea organizată de el a fost nu
numai o şcoa l ă filozofică , ci şi un partid politic şi o confrerie
reli gioa să , care lupta înverşunat împotriva demosului. După
vi ctoria acestuia din urmă , Pitagora ar fi fugit în Crotona (în
Italia de sud) , iar apoi în Metapont unde a şi murit . Fi lozofia
pitagoreicilor căuta să fundamenteze ord inea universală veşnică
şi neschimbată şi , împreună cu aceast a , şi puterea ari stocraţiei
şi supunerea oarbă a demosului . Ea căuta baza acestei ord ini în
numere . Pitagoreicii şi-au împrumutat cultul lor religios de la
preoţii egipte ni şi babi lonien i , împre ună cu cunoştinţele de arit
metică , geometrie , armonie şi astronomie , pe care ei le-au dez
voltat mai de parte .
Fi lozofia pitagoreică pornea de la crit ica monismului materia
list naiv al şco lii mileziene, afirmînd că „nelimit atul" lui Anaxi
mandru necesită o definiţie la fel precum limita necesită acel
ceva care este defi nit de ea . E i consi derau că la baza lucruri lor
stă concorda nţa a două principii - armo nia contrariilor „neli
mitat" şi „limită" , întruch ipată în „legi le misterioase ale nume
relor" . Aristotel expune procesul însuşi al fet işizării numerelor
de către pita goreici astfe l : „Aşa-numiţii pita goreici , ocupîndu-se
-Oe şt i i nţele matematice , le-au împins îna inte pentru prima dată
ş i , educîndu-se pe baza lor, au început să consi dere principiile
acestora drept pri nc ipi ile tuturor lucruri lor" [ 7 7 , pp .2&-27 ; 985 h] .
Desigur, preocuparea de matematică , ca atare , nu duce la feti
-ş izarea matemat ic i i . La pitagore ici însă, însăşi poziţia lor, ca
partid al · aristocraţiei reacţionare , îi împin gea la o ruptură între
.abstract ş i concret , matematica transformîndu-se din şti inţă
într-o învătătură mistică a unei secte de ales' i . Numerele - cele
mai abstra �te, elemente ale ştiinţei din acel timp, era u cel mai
puţin accesibile înţelegerii cercuri lor largi . Pitagoreicii le opuneau
lucru rile senzori ale , atribuind numerelor o existenţă de sine
85
stătătoare . Producţia de mărfuri sub forma simplă a valorii, ce
exista la greci încă în epoca lui Homer, iar din secolul al VI-lea î.e.n
şi sub forma bănească, a creat condiţiile care au făcut posibilă
această fetişizare a matematici i , la fel ca şi a ' tuturor relaţiilor
di ntre oameni şi ideologia lor [1, pp.31-32] .
Unii istorici ş i filozofi burghezi însă, de exemplu, E . Frank
[90] , consi deră drept cauză care a generat mistica numerică a
pitagorei cilor preocuparea lor de muzică . Legile numerice ale
consonanţelor muzica le deduse pe cale speculativă şi bazate doar
puţin pe fa pte sta bilite empiric, ar fi fost ri dicate de pitagoreici
la rangul armoniei numerice absolute a întregii existenţe . E drept
că pitagoreicii putea u fo losi studiul bazelor acustice ale muzicii
pentru a conferi filozofiei lor idea liste o formă ştiinţifică . Şi
cu toate acestea mistica numerelor avea la ei nu o origine ştiin
ţifică ; ci una socia l-politică .
O serie de elemente separate ale pitagoreismului era atribuită
lui Pita gora de către ad epţii săi numai pentru a conferi învăţă
turii lor o ma i mare autoritate . D in aceasta nu rezu ltă însă că
învăţătura privind matematica şi ştiinţele naturii din cadrul
pitagore ismului este în întregime rodul secolelor de mai tîrzi u .
Unitatea ideilor fundamenta le ale tuturor învăţăturilor pita go
reice indică clar izvorul mi stic-reli gios unic al originii lor, su
punerea lor unui scop politic unic, legătura cu epoca descompune
rii orînduirii gentilice, cu epoca lui Pitagora .
Pentru pitagoreici propoziţia „lucruri le sînt numere" exprimă
însă şi esenţa lucrurilor. Nu atomii materi a l i , ci punctele geome
trice constituie unită ţi le , părţile nelimitatului . Explicaţia pita
goreică a întregii existenţe prin legile numerelor întregi duce la
o contradicţie lo gică prin faptul că înşişi pita goreicii au desco
perit exi stenţa segmentelor incomensurab i le . Este posibi l ca la
început pitagoreicii să nu fi observat consecinţa dezastruoasă
a acestei descoperiri revoluţionare pentru propri a lor fi lozofie
a naturi i . Mai tîrziu însă ei o ascundeau minuţios . La noi a ajuns
legenda despre pedepsirea pitagoreicului Hippas din Metapont
(secolele VI -V î.e.n.) de către zei care l-au lovit pe acesta pentru
faptu l că „el a descoperit ca nedemnă inc luderea în învăţăturile
despre natură a proporţiei şi incomensurabilităţii". Ei căutau
să rezolve apoi această contra dicţie admiţînd existenţa infinitu
lui unic actua l (adică a unei mărimi, indivizibilă mai departe,
ş1 mai mică decît oricare mărime finită) , ca măi;ură comună a
laturii ş 1 dia gonalei pătratului . Mai tîrziu aceeaşi contradicţie
86
era rezolvată prin aceea că raportul acestor lungimi era exprimat
cu ajutorul unui proces nesfîrşit de aproximaţii succesive .
I deea fundamenta lă a cosmogoniei pitagoreice consta în rotaţia
circulară a tuturor corpurilor cereşti situate pe zece sfere şi în
periodic itatea fenomenelor astronomice care se repetă cu pre
cizie matematică după intervalul unui „an cosmic", despre a
cărui durată diferiţi autori emit diferite ipoteze . Pentru a atinge
sacrul „zece", cerut de mistica numerelor, în afară de sfera stele
lor fixe , a sferelor lui Saturn , Jupiter, Marte , Mercur, Venus,
Soa re , Lună şi Pămînt, pitagoreicii au imaginat şi sfera „anti
pămînt" , care împreună cu celelalte se roteşte în jurul „focului
centra l" . Armonia acestor sfere este descrisă de Aristotel astfel :
„Aceste zece sfere emit, ca şi tot ce se mişcă, un sunet , însă fie
care sferă un sunet de tip special, în conformitate cu particula
rităţile mărimii şi vitezei sale . . . Ultima este determinată de di
ferite distanţe , care se află într-un raport armonic între ele,
conform intervale lor muzica le . Datorită acestui fapt apare un
sunet armonios , muzica sferelor în mişcare [91 , 293 a, 290 h ] .
Î n modul acesta , cosmogonia pita goreică era legată d e teori 1
lor muzica lă. La haza acesteia stăteau două legi fundamentale :
în primul rînd, legea proporţiona lităţii dintre înă lţimea tonului
şi lungimea coardei vibrante sau a coloanei de aer, de exemplu,
în cazul cîntatului din flaut. Î n al doi lea rînd , legea consonanţei
conform căreia consonanţele se obţin numa i cînd lungimile
corzilor sau înă lţimile coloanelor se află într-un anumit raport de
numere întregi . Acestor legi, descoperite empiric , li s-a dat mai ·
tîrziu o explicaţie, probabil de către Arhitas din Tarent (aproxi
mativ 428-365 î.e.n . ) , care a suferit influenţa atomismului mate
ria li st al lui Democrit. Explicaţia consideră tonurile ca reflexe
subiective a le mişcărilor obiective ale corpurilor , iar înălţimea
tonuri lor ca dependentă de frecvenţa mişcări lor . Euclid , expu
nînd această explicaţie în Canoanele sale, conchide că „tonurile
sînt compuse din particule, deoarece ele, prin adăugare şi scădere ,
ating o măsură corectă . Or, tot ce este compus d in particule se
raportă unul la altul ca numere întregi , aceasta înseamnă că şi
tonurile trebuie să fie În mod necesar în raporturi de numere
între gi" .
Teoria matemati că a consonanţelor dusă p înă la ultimele sale
consecinţe logice sugera însă ideea existenţei incomensurabili
tăţi i şi deci infirma propria sa bază -. posibi litatea măsurării
în numere întregi a tuturor lucrurilor. Intervalul dintre tonurile
complete nu este constant, ci invers proporţional cu înălţimea
87,
tonului . De aceea , împărţirea i nterva lului complet trebu ie să se
facă după „principiul armonic" , adică astfel încît octava ( lungi
mea corz i lor se raportează ca 1 :2) să se împartă în două i nterva le
inega le - cvarta (3 :4) şi cvinta (2 :3) - după legea 1 /2 3/ 4 x =
aceeaşi lege ,
1
- =
X
- x
X
- , prin urmare y
- =
v-2 . Oyr , la un raport
2 y y X
• • •
• • • •
• • •
88
La pita goreici punctu l care exprima unitatea nu era d ivizib i l
ma i departe - el reprezenta un atom matemat ic ; punctul ca
atare era definit ca u nitatea dotată cu poziţie . Pentru a fi distincte
între e le, u nităţi l e - p uncte trebuiau separate pri ntr- un spaţi u ,
fiecare punct trebu ia să aibă î n j urul lui u n „cîmp" . Datori tă
acestui fapt , fi ecare nu măr putea fi reprezentat nu numai cu aju
toru l puncte lor , ci şi c u ajutorul unor cîmpuri pătrate sa u cu aju
torul a mbelor, ca , de p i ldă, numărul 3 sub forma :
• • • I I
Numărul este deci a i c i noţi unea fundamentală ; figura serveşte
numai pentru a-l reprezenta ; geometria este subordonată aritme
tici i .
Numere le fi gurative reflecta u prin forma lor procedeu l prin
care ele au fost generate pe cale ari tmetică , adică dacă au fost
obţi nute prin a d unare sau prin înmulţire . Pitagoreicii şi conti
nuatorii tradiţii lor lor stu dia u de preferinţă numerele-sume, în
timp ce Euclid şi şcoa la sa admi teau reprezentări geometrice
doar pentru numere-produse.
Cel mai simplu şi mai vechi exemplu de noţiune aritmetică
(reprezentată prin unităţi -puncte) este d i sti ncţia dintre par ş i
impar. Opoz iţia di ntre par şi i mpar reprez i ntă una di ntre cele
zece perechi de contrari i considerate de pi tagoreici drept cate
gori i fi loz of i ce .
Numere le-pro duse era u împărţite de către pi tagoreici în numere
„recti linii", adică în numere simple care, întrucît nu se descom
pun în facto ri , era u reprezentate prin puncte situate de-a lungul
unui segment ; „numerele p lane" care se de scompun în doi fa ctori
şi se reprezintă pri n puncte ce formează un dreptunghi sau un
pătrat şi „numerele corpora le" care se descompun în trei fa ctori
ş i se reprez i ntă prin puncte ce formează un para lelip iped sa u un cub .
Pri ntre numerele-sume pita goreicii d i sti ngeau „numerele poli
gona le" . Cele mai simple di ntre ele au fost cele „triunghi ulare" :
1 , 1 + 2 = 3, 1 + 2 + 3 = 6, 1 + 2 + 3 + 4 = 10 , „ .
Din numerele triunghiu lare pita goreicii obţineau ş i toate nume
rele pătratice prin procedeul i ndicat ma i j os în figură :
2
Mai departe , erau definite „numerele piramidale" formate prin
adunarea numerelor poligonale . Cele mai simple dintre ele , „nu
merele tetraedrale", se obţin din numerele triunghiulare 1 = 1 ,
1 +3 = 4, 1 + 3 + 6 = 1 0 , 1 + 3 + 6 + 1 0 20.
= si se
„
o EE Em E
Partea din figură , corespunzătoare numărului i mpar prin a căru i
adăugare la numărul pătratic se obţine numărul pătratic următor,
se numea gnomon. Iniţial acest cuvînt avea semnificaţia „cine
ştie disti nge". Ma i tîrziu a însemnat cel ma i s i mplu i nstru
·ment astronomic - un par perpendicular pe planul orizontal
(cadranul ceasorni cului solar ) , formînd un unghi drept cu
umbra sa - apoi cuvîntul gnomon a fost folosit în sens şi mai larg.
Cu ajuto rul lui se desemna acel adaos la o figură geometrică care
o măreşte, dar nu o schimbă (de exemplu , gnomonul unui triunghi
p oate fi un trapez) . Or, pitagoreicii , plecînd de la pătrat, i denti
ficau gnomo n-ul cu o fi gură dreptunghi ulară şi neapărat impară .
E xa minînd şirul de gnomoni ,
• •
• •
• •
• • •
• • •
90
pita gorei cii deduceau de aici o serie de proprietăţi ale numerelor,
de exemplu , suma a două numere impare succesive este egală cu
de 4 ori numărul (natura l) corespunzător : 1 + 3 = 4 x 1 , 3 + 5 =
= 4 X 2, 5 + 7 = 4 X 3 ş . a . m . d . Î n timp ce noi demonstrăm
aceste proprietăţi şi altele ana loge , de exemplu , cea din urmă,
cu aj utorul unor transformări algebrice simple (2n -1) + (2n +
+ 1 ) = 4 n, pita goreicii le verificau doar cu aj utoru l unei figuri
intuitive.
Un alt procedeu de reprezentare intuitivă a numerelor pătrat ice,
sub forma de sumă a fost la pitagorei ci stadionul, de exemp lu ,
pentru a obţine 52 ca sumă , se scria u numerele de la 1 la 5 şi de
aici înapoi la 1 ; în modul acesta , unităţi le stăteau la intrarea şi
ieşirea stadionului, iar număru l ridicat la pătrat - la cotitură :
1 -2-3-4 >5
1 - 2 - 3 -4 •
şi în genere nici chiar pri ntre numere, pe 1 , iar printre cele pare
- pe 2 , considerîndu- le „principii" a le numerelor şi a şezîndu- le
în afara şiru l u i numeric .
Pitagoreicii se ocupau , de asemenea , cu problema raportului
d intre număr si suma di vizorului lui . Prin divizori i unui număr
se înţelegea u t� ţi divizorii să i , primi şi compuş i , i nc lusiv 1 , însă
exclusiv numărul însus i . Dacă suma di vizori lor era mai mare
decît numărul dat însu Ş i , numărul se numea „supra perfect" , dacă
ea era egală cu el - „perfect" şi dacă era mai mică decît el -
„ i mperfect" .
C u numerele perfecte s-au ocupat mult matemat icienii din evul
me d i u ; ma i t îrzi u Fermat şi Descartes au arătat legătura lor
c u .alte probleme ale teoriei numerelor .
In sfîrşit, p itagoreic i i examinau „numerele prietene" , adică
do uă nu mere dintre care fiec1:ire este egal cu suma d i vizori lor
celuilalt. Neoplatonici-anu l sirian lamblie (aproximativ 250-325
e . n . ) îi atri buie lui Pita gora desco perirea numerelor prietene
220 şi 284 , unica pereche c unosc ută în a ntichitate. Î n evul mediu ,
se consi dera că tal is manele cu numere prietene sînt capa bile să
întă rească apropierea d i ntre oameni . Matematicianul arab Ta bit
Ibn Korra (826-900) a gă sit regula de formare a numerelor prie
tene , care a fost uitată şi apoi redescoperită de Fermat şi publicată
( fără demonstraţie) de Descartes (1638) .
92
Tradiţia susţine că epoca lui Pitagora cunoştea trei medii nu
mite „vechi" : media aritmetică (a-b) :(b-c) = a :a, geometrică
(a-b) : ( b-c) = a : b şi armonică (a-b) : ( b-c) = a :c. Media arit
metică (a-b) :( b-:-c) = a : a a fost cunoscută pita goreicului Arhi
tas d in Tarent . In afară de forma iniţială a mediei geometrice
(a- b) :( b-c) = a : b, Arhitas o exprimă sub forma a : b = b :c
care decurge din prima .
Platon apela la med i i le geometrice pentru a exp lica stru ctura
fizică a lumi i , în timp ce media aritmetică şi cea armonică erau
folo site de el pentru a defini „sp iritul u n iversal" .
Media armonică (a - b) : ( b - c) = a:c era definită de Arhitas
şi P laton şi în felul următor : dacă a > b >c, atunci b este medie
armonică cu condiţia ca a = b + � şi b = c + _:_ ( unde n >1 ) ; de
n n
• • 1 � � 1 1 1 1
a1c1 rezu ta ca - - - = - - - ; ast fe i s m t , d e e xemp l u , nume-
A
e b b a
rele 6, 4 , 3 , deoarece _!_ _ _!_ = _!_ _ _!_ . �led ia armonică era legată
3 t, t, 6
de legile consonanţei muzica le, precum şi de faptul că cubul are
12 muchi i , 8 vîrfuri şi 6 feţe , unde 8 este media armonică a nume
relor 1 2 si 6.
Co mbi n'înd media aritmetică şi media armonică , pitagoreicii
obţineau propo rţia „muzica lă" pe care Pi tagora a preluat-o con
form unei legende din Babi lon. Dacă 12 şi 6 sînt termenii extremi
a i lungimilor coardelor octave i , aflaţi în raportu l 2 : 1 , atunci
med ia aritmetică 9 formează cvarta (raportul 4 : 3), iar med ia
armo nică 9 cvi nta (raportu l 3 : 2) ; întreaga proporţie are forma
1 2 , 9, 8, 6 .
93
Î n modul acesta , după cum se vede din denumirile înseşi, pita
goreicii înţelegeau prin mărimi iraţionale în primul rînd seg
mente rectilinii care nu au o măsură comună , fapt pentru care
sînt inexprimabile printr-un raport de numere întregi . Prin ur
mare , nu avea sens să se vorbească de iraţionalitatea unei mărimi
decît raportată la alta .
Probabi l că descoperirea iraţionalităţii a fost legată de aşa
numita „teoremă a lui P itagora" . După cum ştim, această teoremă
a fost cunoscută babilonienilor şi, posibil, şi egiptenilor cu mult
înaintea lui Pitagora . Istoricii antici însă , P lutarh , Diogene Laer
ţiu şi Proclus, atribuie această descoperire lui Pitagora , repetînd
legenda după care Pitagora, drept mulţumire pentru această
descoperire, a adus jertfă zeilor o sută de bivoli (hecatomb) .
Este posibil ca P itagora sau elevii săi, cunoscînd anumite „triun
ghiuri sacre" (adică triunghiuri dreptunghice cu laturi numere
întregi) a le egiptenilor şi babilonienilor, pentru care teorema
se verifică uşor , au generalizat pur şi simplu această teoremă
asupra tuturor triunghiurilor dreptunghice, fără a poseda încă
o j ustificare satisfăcătoare . „Triunghiurile sacre" înseşi puteau
fi găsite prin studiul tabelelor de pătrate pe care le foloseau
babi lonienii . Numerele x , y, z care exprimă laturile u nor astfel
de triunghiuri erau numite „numere pitagoreice" . Pitagoreicilor
li se atribuie regula de obţinere a numerelor !J itagoreice prime
între ele :
X = 2p + 1 , y = 2p2 + 2p, ,� Z = 2p2 + 2p + 1 ,
94
AKE, KBL, LCG şi GED care în sumă sînt egale cu cele două
dreptunghiuri . În acelaşi timp şi suma pătratelor AHJE şi
JFCG este egală cu pătratul A BCD micşorat cu aceste două
dreptunghiuri , de unde rezultă că pătratul KLGE este egal cu
suma p ătratelor AH JE şi JFCG. Această demonstraţie, la fel
ca ş1 demonstraţia lui Eucli d , nu foloseşte noţiunea de asemă-
A B
Fig. 4 Fig. 5.
95
a proximaţie , ci ş i la demonstraţia acestei i mposibi lităţi. Una
d in demonstraţi i , care se întîlneşte în unele copii a le Elementelor
lui Euclid [92 , vol . 2 , pp . 503-505 ] , procedează prin reducere la
absurd . Ea se bazează pe următorul raţionament . Fie latura pătra
tului ega lă cu a , d iagonala lui egală cu b, unde numerele a şi b
Ie-am a les astfe l , incit să nu �ibă divizor comun ( î n afară de 1) .
Atunci , conform „teoremei lui Pitagora" trebuie s� avem b2 2a2
= •
12 17 20/i
96
o a devărată criza - a funda mentelor în matematica greacă . Î nvă
ţătura pitagoreică asupra fundamentului numeric al întregii
ex istenţe, inclusiv şi al mări milor geometrice, nu ma i putea fi
recunoscută ca a devărată ; a început căutarea unui nou funda
ment . Dar importanţa descoperirii iraţionalităţii a fost departe
de a fi just apreciată de către toţi . Astfe l , Aristotel [77 , p . 22 :
982 b-983 a ] , arată că ea a provocat mirarea , pe care o produce
orice descoperire stiintifică adevărată . Unii istorici idealisti
ai matematicii v ă'.d î � faptu l i ncomensurabi lităţii „un se � n
a l antinomiei tulburătoare d intre gîndire şi senzaţie, o pră
pastie peste care nici calculul, nici logica nu sînt în stare să
arunce o punte" [ 9 3 , p. 522 ] . Alţii însă, de exemplu, Abel Rey
[94 , pp . 326-32 7 ] , afirmă că iraţ iona litatea lui V2 era privită
mult timp ca o „excepţie scandaloasă" , că ea era ţ inută ascuns şi se
împiedica răsp îndirea cunoştinţelor asupra incomensurabi lităţ ii .
Se referă pentru aceasta nu numai la legenda pita goreică a pieirii
(în t i mpul unui naufragiu) a lui Hippas din Metapont , care a
d ivulgat taina descoperirii i ncomensurabi lităţii , prec um şi la
faptul c ă , chiar după această descoperire, mult timp era dez
voltată o arit metică care recunostea exclusiv doar numerele
întregi . Or, în incornensurabilitat � , spre deosebire de mărimea
continuă, cognoscibilă raţional, şi de numărul di scret cognosci
bil intuitiv-senzoria l , şi-a găsit o expresie dialectica lumii mate
riale, a timpului şi a spaţiulu i , şi a cunoaşterii e i , cunoa ştere a
cărei esenţă, după cum a arătat Lenin ( [8] , p . 234) , constă în
faptul că reprezentarea atît cu aj utorul gîndirii cît şi al senzaţiei,
a mişcării şi a oricărei noţiuni , este întotdeauna o fragmentare ,
o mortificare a viulu i . Modul metafizic de gîndire nu le dădea
însă matematic ienilor antic i , cum nu dă nici multor istorici ai
matematici i , matematicieni şi filozofi burghezi actuali, posibi
litatea de a înţelege aceasta .
Aporiile lui Zenon. Punctul de vedere metafiz ic ş1-a găsit cea
mai netă exprimare în şcoa la eleaţilor , ideologi ai aristocraţie i
sclava giste , d uşmani înveteraţi ai d ia lecticii, care militau pentru
învăţătura despre existenţa unică , indivizibilă şi imuabilă ,
împotriva d i a lecticii incipiente , ai cărei germeni erau prezenţ i
chiar la pi tagoreici şi cu atît mai mult la materialiştii antici .
Zenon (aproxi mativ 450 î . e . n . ) , elevul conducătorului şcolii
eleate, Parmen ide , a emis o serie de „demonstra ţii" ale acestei
învăţături , printre care şi cele patru renumite „a porii a l e
mişcării". Ele sînt următoarele :
98
A c i , p unctul' ce' se m işcă <le l a A la B trebuie să treacă mai întîi
prin punctul C care împarte segmentul AB în două, apoi prin
punctul D care împarte segmentul BC în două şi aşa ma i departe .
D acaw punem A B
.
1 , at unci avem - 1 +-1 1 +-1 rnsa • _
=
+-+ · . · ·
2 4 8 2n
1 s 1 , o d ata cu cre sterea l u1 n,
aceastaw suma este ega l wa cu 1 - -
w
• • •
2n , '
ea se apropie i ndefinit de 1 . Zenon presupunea însă că segmentul
este întotdeauna mai mare decît punctul - fir de nis ip , care are
o măsură minimă fi nită . Î n acest caz, suma unui număr i nfinit
de astfel de segmente va fi infinită, deci raţionaipentul lui Zenon
arată într-adevăr absurditatea acestei ipoteze . ln modu l acesta ,
aporia - dificultate logică aparent irezolvabilă - constă aici
în faptul că sun1a unei mulţimi infinite de terineni este finită :;>i
la baza ei stă renunţarea lui Zenon la ideea divizibilităţii
i nfinite a materie i . Obiecţii le lu i Aristotel pe care , în esenţă , le re
petă şi Leibn i z , împotriva „dicotomiei" lui Zenon , nu ni meresc
ţinta , deoarece ele arată că nu numai spaţiu l , ci şi timpul sînt di
vizibile la infinit . Stabilind însă că segmentul AB va fi parcurs
• 1 1
m 2 + !; + 8 +
1 · ·
· -
•
.
u111taţ1· d e timp, nu rezo l vam " d e l oe pro-
blema , care constă în a arăta de ce un şir de împărţiri, prin de-fi
niţie i nepuizabil , se epuizează totuşi . Aceasta devine clar numai
atunci dacă luăm în seamă ce anu1!1e şi în ce mod descreşte peste
orice limită în această împărţire . l ntregul raţionament al lui Ze
non este legat de găsirea sumei unei progresii geometrice infinite ,
prin urmare trebuie să presupunem împreună c u Zeuthen [ 1 2 ,
p . 56] c ă l a mij locul secol ului a l V-lea î . e . n . fie Zenon, fie adver
sarii săi se ocupau de sumarea e i . Nu putem fi n icidecum de acord
cu aprecierea rolului lui Zţnon, dată de Van der Waerden [961
care îl prezintă ca pe un dialectician care nu lua atitudine nici
împotriva ato mismului numeric al pitagoreici lor, nici împotriva
i deii infinitului mic care atunci nu ar fi existat în matematica
greacă.
99
'Ea a trebuit să-şi cro iască drum în lupta împotriva şcolii materia
lişti lor-atomişti greci , condusă de Democrit aproximativ ( 460--
370 î.e . n . ) . A porii le lui Zenon , la fel ca şi descoperirea incomensu
rabili tă ţii , au reflectat caracterul intern contradictoriu , obiectiv
existent , al mişcări i , spaţ iului şi timpului, al continuităţii şi
discontinuităţii materiei . Noţ iunile logi ce ce au apărut pe baza
raportu lui dintre mulţ imile finite s-au dovedit a fi parţ ial inapli
cabile mulţimilor infinite şi tocmai aceasta ducea la aporii , la
paradoxe logice şi matemat ice . Mai tîrziu, acestea din urmă au
fost exami nate de către Galilei si , Bolza no . Ele nu sînt elim ina
te nici astăzi s i conti nuă să apa ră sub forma unor dificullăti lo
gice în fu nda � 1entarea teoriei mulţimilor ce stă la haza i'n ate
maticii moder n e .
Democrit, care expri ma ideologia păt uri lor de negustori ş i pro
ducători ai democraţ iei sclava giste din oraşul trac Abdera , a
fost, după expresia lui Marx şi En gels, „cea cli ntii minte enci
cloped ică la greci" [4, p. 140] . Diogene Laerţ i u (seco lul al
I II-iea e . n . ) , care a fos t u n ul di ntre primii istorici a i filozofiei ,
vorbeşte de 70 d e opere ori ginale ale lui Democrit îmhrăţişînd
diferite probleme ale ştiinţelor naturi i , matematicii şi filozofici
din care însă nu s-au pă strat decît fragmente . Fiind materialist,
Democrit propovăduia eternitatea , necreabilitatea şi indestruc
t ibilitatea materiei , pe care o reprezent a ca fiind formată din
atomi rigizi , indivizibili şi i muabili , care diferă ca formă şi , da
torită diferitelor combi naţ ii de poziţie şi ordine , generează în
treaga varietate infinită a materiei. Existenţa , alături de mate
rie , a spaţiului absolut vid asigura automişc area atomilor.
Democrit considera miscarea atomi lor ca fi ind mecanică si nu
admitea întîmp larea . L ui îi aparţine prima operă de l � gică ,
Canoane , în trei cărţ i , orientată atît împotriva scepticismulu i şi
relativismului sofi ştilor, cît şi împot riva idea lismului pitagorei
ci lor si eleati ' lor. ,
De �ocrit a că lătorit mult ; el a fost în Egipt , Persia , Babi lon,
posi·b i l şi în India şi Etiopia , unde a avut ocazia să cunoască sta
diul în care se găseau în acele ţări ştiinţele. Cu toate că cunoştin
ţele sale multi latera le şi profunde l-au făcut ce lebru în an tichita
te , materia lismul său a provocat o ură înverşunată : P laton îl
i gnora pe De mocrit şi ardea lucrările lui , atitudine care s-a păs
trat , faţă de lucrările acestuia , timp de milenii pînă în zi lele noas
tre la idealiştii - fi lozofi şi istorici , fapt remarcat. de V . I . Lenin
[ 7 , pp . H 7 şi 339-340] . Trecerea sub tăcere şi dispreţuirea lui
Democrit s-au reperc utat şi asupra atitudinii fa ţă de moşten irea
100
sa ma temat ică referitor la care - d in această cauză, - nu ne-au
parvenit decît i nformaţii sărace .
D iogene Laerţiu pomeneşte de şase opere matematice ale lui
De mocrit . Prima dintre ele este lucrarea intitulată Despre deose
birea în vederi sau despre tangenţa dintre cerc şi sferă sa u într-o a ltă
citire „Despre deosebirea în ungh iuri sau despre tangenţa dintre cerc
.şi sferă . Mai departe sînt citate Despre geometrie , Geometrice , · Nu
mere, Despre liniile incomensurabile şi Ecpetasmata. Î n lucrările
sale geometrice , după mărturia lui Aristotel, a lui Arhimede şi a
a ltor învăţaţi din antichitate , Democrit pleca de la faptul că punc
tele sînt atomi ai spaţiului avînd un volum finit şi considera că în
fiecare segment există un nu măr finit, deşi „incomprehensibil
de mare" de puncte [97 ] . Această concepţie a fost strîns legată de
reprezentările geometrice ale pitagore ici lor sau ale lui Zenon .
C u aj utoru l acestor concepţii , Democrit determina ariile şi volu
mele multor fi guri , în particular volumul piram idei . Democrit
îşi închipuia corpuri le geometrice ca formate d i n plăci paralele
a căror grosime este ega lă cu un atom , fapt prin care el a antici
101
cercul are c u acesta doi atomi corn un i . Î n a doua variantă a
titlu lui tratatulu i , putea fi vorba în el de unghiuri <le contin
genţă avind forma unui „ corn" .
După cum se ştie , unghiul d intre două curbe secant e se măsoară
prin unghiul format de tangentele lor în punctul de intersecţie,
de aceea u nghiul dintre două curbe tangente este egal cu zero .
Astfel st a u 1ucrurile cu unghiurile formate de curbe . Un asemenea
unghi se define şte c J domeniul p lan
c uprins între două curbe secant e
(sau domeniul p lan cuprins între
două curbe tangent e) în veci nătatea
punctului de i ntersecţie (de tangen
ţă) (fig. 6) . Pentru a si mplifica lu
crurile să luăm drept una din curbe
o dreaptă - axa X , i ar pentru a
n
de mare ar fi n unghiul na va fi întotdeauna ma i mic decît unghiul
TOX (el coincide cu unghiul obişnuit) al dreptei T, tangenta cer
cu lui C. În sfîrşit, unghiul COX al cercului secant C îl vom con
sidera ca sumă a unghiurilor COT + TOX (fig. 7) .
În Elemen tele lui Euclid (cartea I I I , propoz iţia 1 6) [92 voi. 1 ,
p . 97] se demonstrează că „unghiul de contingenţă" este mai mic
<lecit orice unghi ascuţit rectiliniu . Deşi acest unghi este introdus
sub denumirea de „unghiul segmentului" printr-o defi niţie sepa
rată (cartea I I I , defin iţia 7) [92 , voi . 1 . p . 81] enunţîndu-se teo
reme despre el - de exemplu propoziţia 31 din cartea I I I - Eu
clid nu foloseşte ungh iuri de contingenţă pentru demonstraţie . Or,
d i n lucrări le lui Aristotel rezu ltă că pînă la el u nghiurile curbi
linii erau fo losite pentru demonstraţii . de e xemplu , pentru demon-
102
straţia t�oremei ·egalităţii unghi uri lor de la baza unui triungh i
isoscel . In Elemente însă, această teoremă este demonstrată fără
ajutorul unghiurilor de cont ingenţă ; acestea au ieşit din uz d i n
cauza disp utelor legate d e ele . Unghiurile d e contingenţă constituie
un exemplu de i nfinit mic actual ce nu se supun aşa-numitului
postulat al lui Eudoxus-Arhi mede care afirmă că pentru oricare
două mărimi a şi b se poate găsi un număr n, astfel încît na>b.
c c
T
A
Fig. 7.
103
Hippias din Elis. Apariţia Elementelor era pregătită şi î n lucră
rile sofi sti lor, fi lozofilor si cercetătorilor naturii d i n secolele
V-�IV î:e . n . , care s-au dez i' s de reli gie şi căutau o expl icaţie ra
ţională pentru fenomenele naturi i . Dintre a<'eştia uni i „mai b ă
t rîni" erau materialişt i, în timp ce alţi i , în special cei de mai tîr
z i u , încli nau spre re lativismul fi lozofic , scepticism şi idea l i s m .
Dintre sofi�ti făcea parte şi Hippias din E l i s care s - a născut în
y
Fig. 8
7tx 2a
. "
d e un d e o b ţinem ca y0 = OD = 11m:r ctg ----- -- -. JJ' .
11ppias
2a 7t
� =
x-+0
a folosit această cu rbă pentru rPzolvarea problemei (împărţirii
unui unghi în trei pă . r ţi egale) : „tri secţiunea unghiu l u i" . Pentru a
împărţi un un ghi -}::.POA în trei părţi egale , coborîm o perpendicu-
lară PP: pe OA, a poi construim AQ' .!._ AP', construim Q'Q
=
3
para lel cn P' P şi pî nă la i ntersecţia Q cu cvadratri cea , atunc i
<):::
, QOA _!_ Y P0.-1.
3 'j---
=
f04
Alături de problemele „cvadraturii cercului" şi de „duplicarea
c11Lului·', „trisecţiunea unghi'!lui" a fost una dintre cele trei pro
bleme celebre ale geometriei. Incercărilc ele a rezolva exact aceste
probleme cu ajutorul compasului şi al riglei (şi cu respectarea proce.
�
cleelor permise de tradiţie în folosirea acestor instrumente)- au
continuat timp de două milenii. Deoarece Hippias folosea pentru
rezolvare curba sa, această rezoh-are era considerată nepermisă.
-
105
mită , ci pri n metoda reducerii la absurd a celor două ipoteze
ce exclud această ega litate : OD;< 2 a şi OD > 2 a, folosind o relaţie
7t 7t
p_e care noi o scrie m astfe l : sin ix<ix<tg ix, unde ix este un unghi
ascuţit . Plecînd de la OA= a şi OD = 2a, este uşor de construi t
7t
106
:\lături de a cea stă lunulă mărgini tă în exteri or de un semicerc ,
Hipocrate a st u dia t încă a lte dou ă . l1na are ca frontieră exterioară
un segment de cerc , mai mare decît sem icercu l . :\fa i întîi se con-
struie�te tra pezul ABCD cu laturi le 1, L 1 şi Vf (fig. 11). A po i
se descrie în ju rul lui un cerc şi pe coarda AD= V3 se construieşte
segme ntul AED, asemenea fiecăruia din segmente le AFB, BGC
şi ('/{D. Este uşor de demonst rat eă aria lunulei AFBGC/lD
fi
1J
A o 13
Fig. 10 Fig. 11
107
_!_AB. Apo i , pe coardele AC, CD şi DB se co nstruiesc semi-
2
=
cercuri. Atunci suma ariilor celor trei trapeze ega le împre ună cu
aria unuia dintre cele trei semicercuri va fi egală c u aria trapezu
lui .
Î n a fară de lunule le lui H ipocrate există încă două ca zuri cu ra- (
portu 1 raze lor cercuri lor egal cu 5 sa 11 �) care
:J
a 11 fost ....O'ăs ite de <'ătre
[.
D
Fig. 12 Fig. 13
108
apoi a u intrat în primele patru cărţi ale lui Euclid, inclusiv
construcţiile cu aj utorul compasul u i , de care pitagoreicii se
pare că nu se oc upau .
Arbitas din Tarent. După ce problema d u plicării cubului a
fost re dusă la găsirea a două medi i proporţionale, s-au oc upat
mu l ţ i de rezolvarea ei , dintre care primu l a fost Arhitas din
Ta rent . Arhi tas a fost un om de stat , conducăt or de osti ' si' filo
zof pi tagoreic , prieten cu Plat on şi profesor al lui Eu doxus.
El se ocupa de matematică şi de a p licaţiile ei la astrono m i e ,
mecanică şi muzică . D i n relatarea lui Simplici us [98, p . 46 7) -
comentatoru l lui Aristotel - se cunoaşte argumentaţia lui
Arhitas în spri j i nu l i nfinităţii unive rsu lu i; el a studiat rapor
turi le nu meric e ale consona ntelor în cele tre i scaii muzicale
existente în acea vreme; în m :canică lui i se atri buie inventarea
scri petelui şi a şurubu lui , constru cţia unui porumbel din lemn
ce zbura şi a unei h îrîitoare pentru copii, îmă este posibil să
fie vorba de o a ltă persoană cu acela şi nuine .
D i n lucrările d e matematică a le l u i Arhitas s e cunosc numai
fragmente; din acestea face parte de mo nstraţia teoremei după
care între do uă mări mi ce se află în ra portul n : (n + 1) nu
poate fi o medie aritmetică.
Dar cea mai mare rea lizare a l u i Arhi tas este rezolvarea cura
joasă a proble mei d i n Delfi cu aj utorul intersecţiei a trei supra-
0
Fig. 14
109
Să construim un cere pe AC ca d iametru; fie AB o coardă a
acestuia . Construim apoi un cil indru drept ce are drept bază
acest cere: aceasta este pri ma di n suprafeţ e le noastre . Mai departe ,
pe diametrul AC construim un semicerc în pla nul perpendicular
pe cerc şi îl rotim în j urul axei AO perpendicu lară pe planul
cercu lui . Astfe l obţinem u n semi tor (cu dia metru l i nterior egal
cu zero) . Acea sta a doua suprafaţă se va intersecta c u cilindrul
_
după o curhă strîmbă . In sfîrşit, să construim în punctul C ta n
genta CD la i:crcnl ABC şi s-o conti nuăm pînă la intersecţia ei
în punctul D cu prelungirea coardei AB ; roti m triunghiul A C D
în jurul lui AC. Astfel, obţinem un con circular drept - cea
de-a treia su p rafaţă ce va i ntersecta curba strîmbă obţinută
ma i înainte în punctu l P. Este uşor de demonstrat că atunci
are loc ra portu l AC: AP = AP: AM= AM: AB, unde punc
t u l M este proiecţia punctu lu i P pe p la n . În cazu l particu la r
cînd AC = 2A B, obţinem AM3 = 2 A B 3 , adică rezolvarea pro
blemei d i n De lfi . Plutarh povesteşte că Arhitas ar fi obţinut
această so luţie pe o cale mecanică, cu ajutoru l u nui aparat in
ve ntat de el : mezograf. Aceeaşi problemă a duplicării cubu lui
a fost rezolvată mai tîrziu prin alte metode de către Eudoxus ,
Menechmu", Heron, Filon din Bizanţ, Diocles , Sporus şi Pappus.
110
a parţ i ne, ca ş i primele patru cărţi , celei mai vechi părţ i a Hle
mentelor. Această problemă este formulată ai ci (cartea II , pro
poziţia 11) [92 , v o l . 1, p . 75] fără a folosi noţiunea de raport,
a d ică aşa cum se fa ce aceasta în toate primele patru cărţi, în
t i mp ce ca ap licare a noţiunii de raport ea .este dată în cartea
a şasea (propoziţia 30) [92 , voi . 1, p. 213] . l n afară de aceasta ,
Euclid se ocupă de ea în cartea IV propoz iţiile 11-14 [92, v o l . 1 ,
p p . 133-138], unde ea este folosită pentru construirea unui
pentagon regu la t, ş i în cartea XII I unde se studiază proprietă
ţile acestei proporţii , ea fii nd folo sită pentru construirea poli
e d'relor regulate şi co mpararea muchiilor lor .
După Eucl i d de „secţi unea de aur" s-au ocupat Hipsicle
(secolu l a l I i-lea î . e . n .) , Pa ppus (secolul al III-iea e .n . ) , mate
maticienii din evu l mediu , matematic ienii din epoca R enaşterii ,
_
î n special în legătură cu fo losirea ei în arhitectură . ln sfîrşit,
i nteresu l pentru ea a crescut din nou la sfîrşitu l secolu lu i trecut ,
provocat de întărirea tendinţe lor mistice, caracteristice pentru
perioada i mperialismului . .
Platon. Dezvo ltarea matematicii , care a dus la crearea Ele-
1nentelor lui Eucli d , era apreciabi l stimulată de lupta dintre
şco lile fi lozofice de ştii nţe ale naturii , existent e atunci . Pentru
Platon (427-347 î . e .n.) , elev al lui Socrate şi conducător a l
ş c o l i i fi lozofice reacţionare , obiectiv-idealiste, a l „Academiei"
d i n Atena , orientată împotriva materia lismu lui şi a democraţiei
sclava giste, ma tematica prezenta un interes deosebit. Deşi Platon
însuşi , contrar legendelor ră spîndite de către elevii şi adepţii
s ă i , care au căutat să-l glorific e , nu era matematician, totuşi
el şi şcoa la sa acordau matematicii o mare însemnătate . Dar ei
vedeau importa nţa ei nu în aplicaţiile practi ce , ceea ce era con
siderată o preocupare nedemnă , ci în primu l rînd în faptul că
preocuparea pe ntru matematică era socotită drept o cale ce duce
spre lumea „ideilor pure" , spre cunoaşterea scopului final al
fi lozofiei - a ideii de Dumnezeu; în al doilea rînd , în faptul
că ea a fost i nacce sibilă pentru popor , pentru demos , şi era un
privilegiu al aristocraţiei , că putea servi drept condiţie de a · f i
admis la putere în sta tul idea l al lui Platon , această „idealizare
ateniană a orînduirii de ca stă :e giptene" după cuvi ntele lui
Marx .
Dar , cu toate aceste măsuri reacţionare, însuşi faptul că
Platon considera drept condiţie pentru studiul filozofiei cunoaş
terea matematicii - deasupra intrării în „Academie" ar fi fost
111
scris : „Cel care nu cunoa şte· geometria să nu intre a 1 c 1 - a
jucat un rol poziti ,- , deoarece obliga la studiul matematici i .
P laton �i p latonicieni i considerau c ă obiectele matematice
ocupă un loc i ntermediar între lucrurile senzoria le şi ideile pure .
După cum se ştie , ei atribuiau existenţă reală numai ideilor,
consi derîndu- le unice , eterne şi i muabile , în timp ce lucruri le
materia le percepute prin si mţuri erau în och i i lor doar o umbră
a i dei lor, f i i11d multipl e , trecătoare şi variate . Orice ob iect mate
ma t i c, de ext·mplu un triunghi , poseda - ana l o g idei lor - eter
ni tate şi i muaLi lita te, dar şi pluralitate - existînd nu un singur
tri ungh i , e i o i nfinitate de triunghiuri ce reprezintă doar imagi n i
a le triunghi u lu i absolut care s e găseşte î n lumea i dei lor .
P lecînd de la această înţe legere absolut i dea listă a existenţei
matematice, plato n ic i e n i i considerau că adevăruri le matematice
sînt teoreme , deoarece rezolvarea oricărei probl eme sta bileşte
doar ceea ce ex istă i ndependent de faptul dacă noi a m stabilit
sau nu, aceasta .
Direct opus a cestei opini i era punctul de vedere al şco lii natu
ralist-şt i i nţi fice �i matematice a lui Eudoxus , despre a l cărui
rol vom vorbi ma i departe , şi în spec ial a l lu i Menechmus, elev
a l lui Eudo xus . Menechmus considera că adevărur ile matematice
reprez intă probleme , că nu este sufic ient să dăm de exemplu
defini ţia triunghiului echi latera l , ci pentru a demonstra existenţa
sa trebuie să- l co nstruim verificînd apoi dacă el satisface aceste
condiţ i i .
Acest punct de vedere dus pînă la extrem sărăceşte matema
tica , excluzi n d studiu l ob iecte lor pe care noi nu le putem con
strui deocamdată. Şi deşi în ultimă instanţă el exi sta şi în con
cepţia subiectiv-i dealistă p itagore ică _:___ de care era legată şcoala
lui Eudoxus -- acesta avea faţă de punctul de vedere platonician
avantaj ul efic ienţei . Şi deşi în traducer i le lati ne ale Elemen
telor lui Euclid se fo losesc ambii terme n i - teoremă şi pro
blemă - în esenţă, acestea au urmat punctu l de vedere al lui
Menechmus ; a stfe l, de exemplu, îna inte de a folosi mij locu l
unui segment , se demonstrează prin construcţie că el exi stă
într-adevăr (cartea I , propoziţia 10) [92 , voi. 1, p. 24] .
Datorită lupte i împotriva platonismului , mate mat icienii d i n
acel t i mp an început să treacă la rezo lva rea problemelor nu
numa i pe cale specu lativă, ci ducîndu-le şi pînă la construcţia
rea lă care era impusă de ap l icaţia în pract ică a matematic i i .
Pe acest teren s-a consolidat ş i noţi unea de diorism{s - i ndi
carea co ndiţi i lor nrcesa re ce fac pos i b i lă rezo lvarea . Astfe l ,
112
îna inte de a rezo lva problema co nstrucţiei unui triunghi cu
laturi date , se demonstrează condiţia necesară : fiecare latură
trebuie să fie ma i mică decît suma celorlalte două (cartea 1,
propozi ţiile 20, 22) [92 , v o i . 1, p p . 3 2 , 94] .
Polemica d i ntre cele două şcoli a dus de ase me nea la faptu 1
eă erau elucidate d i n punct de ve dere filozofic metodele de re
zo lvare a problemelor, de mult practicate : ana liza care studiază
întregul prin descom punerea lui în părţi şi sinteza care porneşti·
de la părţi , reunite de ea în întreg. Raţionamente le ce au apăru t
în şcoa la l ui Eudoxus cu privire la analiza şi sinteza sînt incluse ,
î n maj oritatea cop ii lor Elementelor lui Euclid , în cartea XI I I .
Lupta dintre şcoa la platoniciană şi cea nat uralist-ştiinţifică
a dus la faptul că s-a început să se acorde ' ma i multă atenţii'
definiţiei obiectelor matemat ice . Definiţ i i le numerelor par!',
i mpare ş .a . m . d . au fost preluate de platonicien i , aproape fără
schimbare , de la pitagoreici . Altfel stăteau lucrurile cu definiţii le
obiectelor geometrice . Aceste defi niţii , care ape lează la repre
zentări senzoria l- intuitive ce decurg d i n experienţă, au suferit
evident influenţa scolii natura l i st-stiintifice
' sau au fost enunţate
di rect de adepţii � cesteia . Dintre aces t ea face parte şi definiţia
drepte i , dată de Platon, ca „linia al cărei mij loc acoperă cele
două ca pete" , adică pentru un ochi aşezat la oricare d intre cape
tele segmentul u i şi privind de-a lungul lui , segmentul drept
apare ca un punc t . _
114
asimptotele OM şi ON. În modul acesta punctul P se obţ ine ca
i n tersecţie a parab� lei şi hiperbo lei . Aceasta este prima solu ţie
a lui Menechmus . l n a doua soluţie (fig . 17), h iperbola este în
locuită d e o a d oua parabolă cu vîrful O şi d i stanţa pînă la d i rec
toare egală cu OA, deoarece arc loc
AO-ON = OM2 = P N2 .
Fig. 16 Fig . 17
8* 115
Teetet din Atena (aproximativ 414-369 î . e . n . ) , elev al lui
Teodor din Cirene, a adus două contribuţi i importante în mate
matică, care a u intrat ma i tîrziu în Elementele lui Euclid. În
primul rînd, e l a dat o clasificare a iraţi ona lităţi l or . În afară de
segmentele co mensurabile şi inco mensurabile cu V� se introduce
a şa-numita med ială (în notaţi a noastră li Va I' b, unde a şi b
sin t co mensurabile ) , apoi binomiala V�- + V� pri ma bime-
(
d i a lă \ V� Vb +V Vc Vd-;- unde produsul li Va Vb. V Vc Vd
este raţional şi a doua b i medială li Va Vb + li Vc Vd, unde
produsu l \/ Va l'1 lll/c Vd este iraţiona l , însă are forma v��
Aceste şase tipuri de mărimi formează prima hcxadă, în care
produsu l pătrate lor celor doi termeni ce formează mări mea dată
este întotdeauna rationa l . A doua hexadă a irationa litătilor '
d i feră de prima pri� fapt ul că produsul amintit �a i sus este
i raţiona l . Cea de-a treia şi a patra hexadă sînt ana loge cu pri
mele două, d i ferind de ele numai prin faptul că în locul adunări i
aYem o scădere; mărimea de forl"!_la Va- Vb (în scrierea noastră )
se numeşte rest sau apotemă. ln Elementele lui Eucl i d , c lasi
fi cări i şi proprietăţi lor iraţionalităţilor le este consacrat ă a doua
parte a cărţii X (propoz iţi ile 21-115) [92 , voi. 2, pp . 124-254).
Lui Teetet îi aparţine de asemenea , înt r-o măsură sau alta , con
stru cţi a celor cinci poli edre regulate ce au int rat apoi în cartea
X I I I a Elementelor lui Euclid .
Eudoxus din Cnidos. Pred ec csornl direct al lui Euclid a fost
E udoxus din C nidos (aproximativ 408-355 î.e.n . ) , elev al lui
Arhi tas din Tarcn t, şeful şco l i i cizice (di n Cyzicus) care , cu
toate legăturile sale cu pita goreicii şi platonicieni i , s-a ridi cat
împotriva înţel egerii speculatiYe a naturii, împotriva astrologiei
si a altei mistici. si s-a pronuntat pentru observaţie si experi
�ent, pentru o e �p Î icaţie pur şti inţifică a fenome nelor . ' Eudoxus
a fost nu numai un mare matematician , ci şi un astronom care
şi -a însuşit , în t i mpul şederii sa le în E gipt (aproximativ
380 î . e . n . ) , cu noştinţele de astronomie ale egipteni lor, a construit
observatorul Cnidos şi a creat prima te orie pur matemat ică a
mişcări i planete lor . Cea mai i mport a ntă cont ribuţie a lui Eu
doxus în matematică este teori a rapoartelor . După descoperirea
i ncomensurahi l i t ăţilor, YPehea teorie pitagoreică , bazată pe înţe-
116
legerea raportului a două segmente ca raport a două numere
l n tregi - şi de ac eea aplicabilă numa i pe ntru mărimi comen
�urabi le - nu mai putea servi la rezolvarea problemelor de
geometrie. De aceea ge ometrii căuta u !<ă evite rapoartele, în l o
cu i n d u-Ic , a colo unde era posibi l , prin a lte me tode . Aceasta şi-a
găs it un reflex î n Elementele lui Euclid ale cărui prime patru
cărţi operează fără rapoarte, în locul lor fiind folosite ade sea
procedee foarte i nge nioase .
Dar aceleaşi prob leme (şi ch iar sub o formă ma i ge nerală) se
rezolvă în cartea VI a Elementelor cu ajutorul rapoartelor , după
ce cartea Y expune teoria generală a rapoartelor lui Eudoxu s ,
în care lucrul c e l m a i esenţial este fapt ul c ă noţiunea d e „raport'·
este aplicată în cadrul e i atît segmentelor comensurabil e , cit şi
segmentelor inco mensurabi l e .
Deoarece d i n punctul d e vedere a l anticilor , segmentele i nco
mensurabi le nu puteau fi comparate între ele cu aj utorul nume
relor (deoarece lipsea noţiunea de număr iraţi ona l ) , trebuia
creată o altă noţi une , diferită de număr, care era tocma i „ra
port u l" . Fără acesta nu putea fi examinată în cazul general pro
porţionalitatea segmentelor, prin urmare nici a semănarea triun
ghi uri lor etc .
Noţiunea de rapor t este exp l i cată î n trei defi niţii (Eucli _? ,
Elemente , cartea V , defi n iţiile 3 , 4, 5) [92 , voi. 1, p . 142) . l n
primul rînd, se stabileşte eă condiţ ia necesară pentru c.a două
mărimi să se găsească într- un raport este omo genitatea lor , iar
ca bază a raportului serveşte ca ntitatea . Î n al d oilea rîn d , se
stabi leşte că mi tm:te mări mile omogene a u între ele un raport ;
pentru ca două mări mi omogene A şi B să a ibă un raport , este
necesar ca , în cazu l A > B, să existe un număr n, astfel incit
A < nB. Î n modul acesta avem aici oarecum în germene o axi
omă ce a căpătat denumirea de axiomă a lui Eudoxus-Arhi mede ,
care postulează că oricare două mărimi trebuie să posede pro
prietatea i ndicată . Î n sfîrşit , în al trei lea rînd , este dată defi
niţia egalităţii rapoarte lor, cea mai importantă , deoarece numai
datorită ci rapoartele p ot fi folosite în matematică. Raportul
mărimilor A şi B este egal cu raportul mărimilor C şi D dacă
pentru orice n umere întregi m şi n din mA > nB rezu lt ă că
mC > nD şi din mA <:;: nB rezultă că mC <:;: nD. Vom examina
mai amănu nţit teoria rapoarte lor a lu i Eudoxu s mai jos
(vezi pp . 143-144).
Teoria rapoart elor a lu i E udoxus a permis să se considere
că două segmente se găsesc într-un raport chiar şi atunci cînd
117
ele sînt incomensurabile, adică atunci cînd raport ul lor îl expri
măm pri ntr-un număr iraţiona l , noţ i une ce nu exista la antici .
Prin urmare , această teorie înlocuia , într- un anumit sens , teoria
numerelor reale �i dădea posibilitatea să se construiasc ă teoria
figurilor geometrice asemenea.
Teoria rapoarte lor a lui Eudoxus este strîns legată de o altă
contribuţie a sa în matemati că, şi anume de metoda ce a căpătat
Fig. 19
- (-)2 .
şi D pătrate avînd ariile a ş i A . Atunci vom avea ra portul
a d
, care a f ost d emonstrat mai· •1na1ntc. p�atratu I •1nscr1s,
· de
A D
=
118
nament analog este uşor de demons trat că fiecare din triunghiu
rile adă ugate pătratului a va fi mai mare decît j umătate din
segmentul cercului k circumscris ac estuia , prin urmare ari a b a
octo gonului este mai mare decît trei sferturi d in aria cercului k.
.
' B > � K. Atunci pentru ari ile b si
La fel vom avea si ' B va avea
( )2
laturi e şi E ş i aşa mai depart e , vom păstra , în primul rînd pentru
. a b " e d .
· .1 e l or, ace l as1
aru ' ra port - = - = - = -=· . ·= - s1, în a ]
A B C E D '
doilea rind , poli goanele înscrise vor epuiza tot ma i mult cercurile k
şi K. Conform lemei lui Eudoxus, dacă dintr-o mărime M scă
dem ma i înt îi o mărime mai mare decît j umătatea lui M, iar apoi
din rest - o mări me mai mare decît j umătatea lui si asa ' mai
departe , atunci după un număr suficient de mare de p aşi restul
poate fi făcut întotdeauna mai mic decît orice mărime m dată
dina inte . Pri n urmare , părţ ile rămase ale cercurilor pot fi făcute
oricît de mici.
Deşi foloseau practic trecerea la limită , grec i i nu şi - a u creat
o noţi une a acesteia , şi cu atît mai mult nu dispuneau de o teorie
a l i mitelor. De aceea , pe ntru a demonstra că nu numai poli
goanele regulate , înscrise cu număr crescător de laturi ş i care
epui zează tot mai mult cercul, se raportează între ele ca pătratele
dia metrelor, dar că acelaşi raport îl au şi cercuri le circumscrise
lor , ei folose au demonstraţia prin reducere la absurd . Greci i ară-
tau că i poteze le contrare , cu m că raport ul ariilor, cercurilor, ;�,
ar fi ma i mare sau mai mic decît raportul pătratelor d i ame
trelor , duc la contradicţi i . Însăşi metoda de demonstraţie prin
redu cere la absurd poartă a mpre nta evidentă a ori gi nii sale d in
disputele politice şi j udecătoreşti - ea fiind uti l izată pentru a
demonstra că pri n reduc ere la absurd partea adversă nu avea
dreptat e .
lnitial
' metoda exha ustiei era apl icată doar pentru demon
strare a teoremelor obţinute cu aj utorul unor alte metode , în
specia 1 cu aj utorul i n diviz ibile lor, a căror aplicabi litate era
pusă la îndoială. Un secol şi j umătate mai tîrziu însă , Arhimede,
eare şi el a aplicat metoda indivizibi lelor ca metodă euristică,
a perfecţionat totodată metoda exhaustiei , rezolvînd foarte
i ngenios, cu ajutoru l e 1 , diverse probleme de arii şi volume .
119
Algebra geometrică. Aplicarea ariilor. Descoperirea mcomen
surabilităţ i i , i mposibil itatea de a expri ma raportul a două seg
mente arhitrare printr-u n raport de numere întregi, a dus la
faptu l că grecii au început să folosească nu rapoarte aritmetice ,
c i rapoarte geo metrice pent ru exprimarea rapoartelor generale
din tre mări m i . La ei s-a creat o „a lgebră geometrică" sui-generit:.
Tocmai din această cauză, şi nicidecum din cauza unei predis-
r f D pozi ţ i i speciale a „spirit ului
grec" pentru forme geometri
ce, aşa cum o afirmă i dea
liştii , geometria a început să
joace la greci rolul algebrei.
b2 b2,
Pentru a rezolva ecuaţi a
B C ax = grecii considerau pe
ca o arie dată, a - ca un
H J li se gment dat, x - ca un seg-
f'ig. 20 ment nec unoscut. Problema se
reducea la construirea unui
dreptunghi cu arie dat ă şi cu o latură dată sau , după cum spu
A B = a şi ACDE = b2
neau ei , la „a plicarea'· (mitpcx�oA�) ariei segmentului dat . Dacă
este dreptunghi ul construit pe prelun
girea se gmentului AB, atunci construcţia lui x se face astfel
(fi g . 20) : prelungi m pe DE pînă la punctul F în care DE i nter
sectează perpendiculara BF pe A B , apoi unim punctele F şi A
şi prelungim p înă la i ntersecţia cu prelungirea lui DC în punc
tul G, în sfîrşit ducem JH paralel cu A B pînă la intersecţiile J
�i H cu prelungirile EA şi F B. Este uşor de observat că dreptun
ghiurile A B H.T şi ACDE sînt egale, deoarece se obţ i n prin scă
derea unor arii egale d i n triunghiurile e gale FHG şi FGD, pri n
urmare x = CG = A J = BH. Astfe l de prohleme a u fost inc lu se
în Elemente le lui Euclid (cartea I, propoziţi ile 44, 45) [92, voi. -J,
pp. 55-56]; metoda aplicării arii lor dădea posibilitatea să se
rezolve nu n u ma i ecuaţi i li niare, c i ş i ecuaţii pătrati ce.
Sub forma mai generală, metoda aplicării arii lor era folosită
pentru rezolvarea problemelor ce duceau, în tălmăcirea lor rno
dern'ă, la rezolvarea unei ecuaţi i pătratice cu o necunoscută .
Se disti ngea u a i c i două cazuri . În primul caz, şe cerea să se con
;;truiască pe un segment dat AB = a un dreptunghi A B HJ cu
arie ax, egal cu un pătrat dat b2 (b ;)•< astfel încît par1ra
de arie care n u ajunge pînă la drept unghiul A Bl/J să fie 1111
pătrat I AEF J = .r2) . Alt fel spu s , io:e cere să �e rPzolve ecuaţia
'120
ax - x2 b2• Această co nstrucţie , denumită de antici apli
=
121
a m văzut, această problemă se reducea la gas1rea a două medii
proporţiona le x şi y între segmentele a şi b din a : x = x : y =
= y : b, unde , prin urmare , x2 = ay, y2 = xb, xy = ab, pentru
cazul particular b = 2a . După cum comunică Eutokios (aproxi-
mativ 500 e . n.) , Me nechmus a
�,___
____ ____,.
c_____ ....,A
..-E--. descoperit (aproxi mat iv 350
î.e .n.) că le gătura dintre seg
H f ment e , din primele două ecua
ţii , exprimă o proprietate (aşa
D
cum am spune acum) a coordo
natelor carteziene a le unei anu
mite curbe ce se obţine pri n
sectiunea unui con circ ular
K L � drep tunghic pri ntr-un p lan per
pendicular pe generatoare şi
Fig. 22
ana log pentru cea de-a treia
ecuaţie - proprietatea curbei
ce se obţine prin secţiunea unui con cu unghi obtuz printr-un
plan perpendicular pe generatoarea sa. Dacă OBC reprezintă
secţiunea conu lui dreptunghic (fi g . 23) , care trece prin axa OK,
şi A H este urma secţiunii ce
o trece perpendicular pe O B şi pe
p lanul fi gurii , atunci punctul I\'
de intersecţie a lui BC şi A H
va fi urma punctului P a l
curbei . Deoarece BC este dia
metru l secţiunii circ ulare a co
nului, are loc egalitatea 1V P2 =
= BN NC sau, deoarec e BN =
·
H
= V2 A N ŞI NC= V2 . CH =
= V2. AO, SP2 = 2. AO. A N;
sau dacă notăm
A N= x, NP= y, AO = p,
Fig. 23
y2 = 2px.
Analog Menechmus a putut să obţină şi ecuaţia respectivă (desi gur
în expre sie verbală) a hiperbolei echi latera le , mai întîi în raport
cu axele ei , iar apoi şi în raport cu asimptote le . Menechmus
construia cea de-a tre ia secţiune conică - elipsa care s ub forma
proiecţiei cercului sau a secţiunii înclinate a unui c i lindru cir
cular nu putea să nu fi fost cunoscută greci lor , prin acelaşi pro-
122
cedeu ca şi secţiunea unui con circular drept cu unghiul ascuţit,
pri_ntr-un plan perpendicular pe generatoarea sa .
In afară de teori a proporţiilor, lui Eudoxus îi aparţine, după
cum afirmă Arhi mede în prefaţa la cartea I a lucrării sale Despre
sferă şi cilindru, demonstraţia te oremelor că volumul pira mi dei
este ega l c u o tre i me din -volumul prismei cu aceeaşi bază şi
inălţime, şi că volumul conului este egal cu o treime din vo lumu l
ci lindrului de aceea şi bază ş i înălţi me, precum şi demonstraţia
teoremei cu privire la proporţionalitatea dintre volumele sfe
relor s i cuburi le d iametrelor lor.
Luc �area pierdută de astronomie a lui Eudoxus Despre 1-'iteze
conţ inea teoria sferelor concentrice - prima încercare de a da
o explicaţie pur geometrică a iregularităţ i lor a parente în miş
cările planetelor, precum şi a mişcări lor aparente mai si mple ale
Soare lui şi Luni i . Eudoxus, ca şi toţi pînă la Kepler, considera că
miscări le corpurilor ceresti sînt circulare , aceste miscări
' circu
lar� fiind rea li zate cu aj �torul unor sfere concentrice cu centrul
comun situat în centru l Pămîntu lui . Ipoteza geometrică i ma
ginată de Eudoxus, care era în bună concordanţă cu faptele obser
vate, reprezenta, pentru acel timp, o reali zare remarcabilă a
gîndirii abstracte.
Aristotel (384-322 î.e.n.), unul dintre cei mai mari gînditori
a i antichi tăţi i , nu a scris în mod special lucrări cu caracter ma
tematic , sau despre matematică ; în lucrări le sale de filozofie
şi de ştiinţe a le naturii se întîlnesc totuşi de stule afirmaţii ce
prezi ntă un mare i nteres pentru istoria matematicii şi care carac
terizează starea acestei ştiinţe în perioada i mediat precedentă
Elementelor lui Eucl i d . La Aristotel găsim expuse princip iile
fundamentale car!l trebuie respectate la construirea u nu i
si stem deductiv. I n lucrările sale este explicată esenţa axio
melor, a postulatelor, a definiţiilor, a ipotezelor şi a demonstra
ţi i lor. Prin a xiome, pe care el le numeşte „păreri comune",
Aristotel înţelege propoziţiile genera l admise în toate şti inţele,
in t imp ce prin postulate . e l înţe lege i potezele admise fără de
monstraţie în vreo ştiinţă oarecare part icular ă . Definiţi i l e n u
includ î n sine , de regulă, afirmaţia despre existenţa obiectului
definit; acea stă existenţă (de exem plu, a triu n ghiului) mai tre
buie încă demonstrată . O excepţie o constituie defi niţiile noţiu
ni lor fundamentale - unitatea , punctul, lini a . Construcţia ser
veşte drept demonstraţ. ie a existenţei . Totuş i , fi gurile construi te
de geometru servesc numai ca o i lustraţie: el nu construieşte
123
demonstraţia sa pe figura partic ulară dată ş1 ipoteza sa nu va
deveni greşită dacă linia desenată de el nu are exact lu ngimea
pe care el a presupus-o [100, pp . 199-201; 76a-77a]. Aceste
teze ale lui Aristotel îndreptate împotriva înţelegerii platon iene
a �biectului matematicii şi-au găsit un reflex la Euclid .
ln legătură cu explicarea propoziţiei că obiectul filozofiei
e ste existent ul ca atare , Aristotel - dorind să arate că o aceeaşi
ştiinţă poate avea de-a face cu o cantitate mai mare de conţinut
eterogen - se exprimă relativ la noţiunile matematice , subli
niind că ele sînt abstractii ale obiectelor d i n lumea rea lă . El
scrie: „Şi în privinţa exis tentu lui , ca exemp lu serveşte acea exa
mi nare căreia matematicianul îi supune obiecte le obţinute pe
ca lea abstractizării . El fa ce această exami nare eli minînd complet
toate proprietăţi le senzori a l e , de exemplu greutatea şi uşurinţa ,
rigiditatea şi opusu l [ei], mai departe - căldura şi fri gul şi
toate celela lte contrari i senzoriale , şi păstrează numai deter
minarea cantitativă şi continuitatea, la unele într-o s ingură
direcţie , la a ltele în două , la altele -- în tre i , precum şi pro
prietăţile acestor obiecte, în măsura în care acestea din urmă
sînt definite cantitativ şi continuu, dar nu d i ntr-o altă latură oare
care ; şi la unele obiecte el a nalizează poziţiile în care ele se găsesc
unele faţă de altele şi ceea ce este legat de aceste poziţii , la altele
- comensurabi litatea şi inco mensurabilitatea lor , la altele -
rapoarte le lor [reciproce], însă noi admitem totuşi o aceeaşi
ştiinţă pentru toate aceste obiecte , şi anume -- geometria"
[77, p p . 85-186; 1 061 a -1061 b] .
Aristotel dă următoarea definitie a cont inuităt, ii: <(Continuu!»
este ca atare ceva a diacent ; eu �orbesc de cont inuu cînd fron
tiera , după care se ating două obiecte ce urmează unul după
altul , devine pentru amîndouă una şi aceeaşi şi, după cum arată
de numirea , nu se întrerupe , iar aceasta este i mposibi l cît timp
la ele există două margi ni" [95, p . 113; 227 a].
Formulînd conţinutul noţiun ii de „unic", ca atare , după natura
sa logică ş i nu în sensul întregului legat în unitate , Aristotel
dă definiţiile unităţi i , pu nctului , li niei, suprafeţei , corpului . El
spune: „ Iar esenţa unităţii constă în ac�ea că ea reprezintă într-un
a numit mod principiu l numărului . . . Insă în acest caz unitatea
nu este aceeaşi pentru toate genurile : într-un caz acea sta este
interva lul minim, în altul su netul , vocala şi consoana; o unitate
specială pentru greutate şi o alta pentru mişcare . Şi peste tot
unitatea este ind ivizibilă fie după cantitate, fie după formă .
Dacă luăm atunci ceea ce este indivizibi l d up ă ca nt itate (şi
124
întrucît este o ca ntitate) , atunci i ndivizibilul în toate privinţele
�i neînzestrat ul cu o [a numită ] poziţie se numeşte unitate , iar
indivizibi lu l î n toate privinţele şi avînd poziţie - punct ; dacă
[ceva este divizibi l] într-o a numită privinţă [el se numeşte]
linie , [ceea ce este divizibil] în două privinţe [se numeşte] p la n ,
[ceea ce este d ivi zibil ] după cantitate oarecare , ş i anume în trei
direcţii - corp . Şi dacă mergem în ordinea i nversă , ceea ce
este d ivizibil în două rapoarte este planul, ceea ce este divizibil
într-un singur ra port - linia , ceea ce nu este de loc divizibil
după ca ntitate , punctul şi unitatea , - unitatea neavînd poziţie ,
iar pu nctul avînd poziţie" .
Aristotel opunea în mod metafizic continuitatea ş i d i scont,.inui
tatea ca contrarii ce se exclud între ele. De aceea el considera
că linia nu poate fi formată d i n puncte . El scrie : „Dacă există
continuitate , ta ngenţă şi succesivitate în sensul în care aceasta
s-a definit mai sus, sînt a nume continue acele obiecte ale căror
margini se contopesc într-una ; sînt tangente acelea la care ele
sînt comune ; sînt succesive , unul după altul acelea între care nu
exi stă nimic înrudit cu ele , - nici un continuu nu poate consta
d i n părţi indivizibile , de exemplu linia d i n puncte , dacă li nia
este continuă , iar pu nctul ind ivizibil. Doar marginile punctelor
nu formează ceva unic , deoarece i ndivi zibi lul nu are nici margi ne
şi nici o altă parte ; şi frontiere le extreme n u se găsesc î n acelaşi
loc, deoarece i nd ivizibilul nu are o front i e1 ă extrell' ă , întrueît
frontiera extremă şi acel ceva căruia ea îi aparţ i ne sînt distincte .
�fai departe , punctele d in care s-ar compune conti nuu} trebuie
ori să fie continue , ori să se ati n gă între ele (acelaşi raţi onament
este aplicabi l şi tuturor ind ivizibi lelor) . . . Este de asemenea
evident că tot ce este continuu este divi zibil în părţi totdeauna
di vizibi le (şi ca ntit ăţile , şi timpul, şi mişcarea)" [95 , p . 1 24 ; 131a ] .
Aristotel acorda o mare atenţ ie noţiunii d e i nfinit matematic
f95 , pp . 55-68 ; 202b-208a ] . I nfinitu l este ceea ce nu poate
fi parcurs, el nu stă pe loc, ci devine . llrmînd această concepţie,
Aristote l descoperă totodată şi contrad icţii . Pe de o parte , el
considera că i nfinitul î n mic este indefi nit d ivizibi l , adică admitea
numa i i nfinitul în potenţă . Însă atribuia aceasta numai infini
tului fizic, numai obiectelor senzoriale; pentru matematică el
a d mitea şi infinitul actua l . Totodată , Ari stotel remarca că infi
nitul nu este o si mplă repetare a unui acelaşi lucru , ci duce î ntot
deauna la ceva nou , dar şi aici el cade d Î n nou în contrad icţie ,
dec larînd că este imposibil de depăşit orice mări me prin adău
gare , chiar în mod potenţial .
125
Aristotel considera c ă , întrucît mate mat ica are drept obiect
nu lucrurile rea l e , ci abstracţii a le acestora , în ea nu poate fi
admisă folosirea miscării . Anal izînd învătăt urile fi lozofilor care
ş1-au propus ca pr �b lem� să cunoască o b i ectele impercept ibile
prin simţur i , e l scria : „ ln ceea ce priveşte aşa-numiţii pita go
reici , ei folosesc principii şi eleme nte mai puţin obişnuite decît
filozofi i naturii (cauza constă aici în aceea că ei au aj uns la
a ceste pr inc ipii nu pornind de la l ucruri le senzoriale , deoarece
obiectele mate mat ice sînt stră ine mişcării cu e xcepţia acelora
ce se referă la astronomie) ; îşi concentrea ză asupra naturii însă
toate raţiona mentele şi preocupările lor . . . " [77 , p. 33, 989b] .
Totodată , d i n consideraţii de rigoare logică , ce nu admit ca
demonstraţiile să treacă de la un gen la a lt u l , Aristotel rupe
geometria de aritmetică. El declară : „Prin urmare [propoziţii le]
pe baza cărora se face demonstraţia pot fi aceleaşi , însă în [şti
i nţele] a l căror gen este di feri t , ca de exemplu [genul] aritme
ticii şi geometriei , nu este bună demonstraţia aritmetică a
[proprietăţilor] întîmplătoare ale mărimilor , dacă [aceste]
mărimi nu sînt nu mere" [100, pp. 195-196 , 75b J .
Descoper i nd în ele eroarea logică nu mită petitio principi [ cînd
se ia în mod gre şit drept propoziţie demonstrabilă aceea care
trebuie să servea scă drept premisă şi i nvers , se ia ca premisă
(baza demonstraţiei) ceea ce este o consecinţă a tezei] , Aristote l
se exprimă as upra încercări lor de a da demonstraţia para lelis
mului dreptelor plecînd de la ega litatea unghiurilor corespon
dente : „Astfel _procedează [de exemplu] acei care vor să ducă
linii para lele . l n adevăr , ei înşi ş i , fără să ştie aceasta , pun [la
baza demonstraţiei] tocmai ceea ce nu poate fi � emonstrat , dacă
[liniile] nu sînt para lele" [100, p. 155 , 65a ] . ln modul acesta,
· Aristotel cons i d eră că egalitatea unghiuri lor corespondente este
o 12 onsec i nţă a paralelismului şi nu i nvers .
l n problema privind fapt ul că matematica nu t reb uie să folo
sească în demonstraţiile sale mişcarea şi că geometria nu trebuie
să folosească demonstraţiile aritmetice , concepţiile lui Aristote l
ş i Platon coinc idea u , însă ele se deosebeau î n ceea ce priveşte
originea şi esenţa noţ i u nilor matematice , care , d upă Platon , ba
aparţin lumii de di ncolo a idei lor , ba ocupă o poziţie interme
diară între aceasta şi lumea lucrurilor senzoria l e . Concepţiile
lui Aristotel au fost însuşite în a preciabilă măsură de către Euclid ,
după cum ne vom convinge mai departe . E drept , ace sta din urmă
s-a îndepărtat puţin de Aristotel în definiţiile date unităţii şi
pu nctului , păstrînd definiţiile liniei , suprafeţei şi corpu lui geo-
126
metric ; s-a depărtat complet de el în înţelegerea continuităţii ,
însă a admis în principiu ceri nţa lui metodologică în ceea ce
priveşte i nadmisibi litatea aplicării în geometrie a mişcării şi
a aritmeticii , cu toate că în fapt Euclid însuşi a încălcat acest
principiu ; de asemenea el a tratat liniile para lele ca Aristotel .
Pentru a nota mărim i , Aristotel a folosit literele alfabetulu i .
Aceste notaţii le-a folosit p e larg Euclid, iar după c e între litere
au început să fie scrise semnele aritmetice , această metodă a
devenit metoda a lgebrei litera le .
C A P I T O L t: L IY
128
boa ielor . Oraşul fiind situat la încrucişarea drumurilor comerciale
dintre Orient ş i Occident , a luat cu timpul o mare dezvoltare co
merţul maritim ; pe baza e xploatării crunte a munc ii sclavilor, a u
înflorit meşteşuguri le . S-au îmbogăţit păturile privi legiate a le
societăţii -proprietarii de sclavi şi , în primul rînd , elita ptole
ineică de la curte . Spre deosebire de cultura greacă c lasică , cultura
a lexandrină era caracterizată printr-o mai mare specializare , prin
particu larităţile ei individuale . Centrul ştiinţei era Muzeul, u nde
se păstrau cîteva sute de mii de suluri de manuscrise. Ca niciodată ,
ştiinţa era subvenţionată cu dărnicie de către dinastia Ptolemei lor
care concurau c u celelalte monarhii ele nistice .
Aic i , î n Alexandria , după cum remarcă Engels [2 , p . 2 1 ] , pentru
prima dată , din ştii nţa i n-iţial nediferenţiată care reunea fi lozo
fia, matemat ica şi şti inţele naturi i , au început să se separe şt iinţe
de sine stătătoare . Acestea au fost astronomi a , matematica şi me
canica, ca germeni ai şt iinţelor naturii exacte şi sistematice .
Î nflorirea matematici i , la fel ca şi a ştiinţelor naturii şi a şti i n
ţelor tehnice , a fost provocată direct sau ind irect de cerinţele
practice ale societăţii din perioada a lexandrină . Acumu larea de
bogăţii materi a le şi de rezerve de arme a dus la trecerea de la
armata de miliţie la armatele de profesiune, perma nente , cu u n
efectiv numeros , l a mercenari , i a r , în legătură cu ' aceasta , l a noi
procedee de ducere a război ului, pri n urmare, şi la o nouă tehnică
militară . Dezvoltarea construcţii lor vaselor de război , a turnu
ri lor şi a berbecilor de luptă , a aruncătoarelor pentru asediere ,
ridicarea de cetăţi şi faruri , crearea de hărţi geografice , ordonarea
ca lendarului - toate acestea impuneau dezvoltarea mecanicii, astro
nomiei , deci şi a matematicii. Ptolemeii, care t i ndeau la o imi
taţie de paradă a culturii clasice greceşti şi a celei e giptene a ntice,
rid icau palate, creau construcţii hidrotehnice , ceea ce de asemenea
a contribuit la dezvoltarea cunoşti nţelor tehnice, a cunoştinţelor
de ştiinţele naturii , prin urmare, şi a cunoştinţelor matematice .
Deşi în condiţiile societăţii sclavagiste , şt iinţa a atins în Alexan
dria o dezvoltare apreciabilă , ea purta pecetea acestei orînduiri
sociale . Noile rea lizări a le tehnicii se mărgineau la domeniul artei
mi litare şi al construcţii lor, forţa motoare de bază rămînînd munca
fizică a oamenilor şi a animalelor; în producţie se foloseau u nelte
de mînă grosolane . Proprietarii de sclavi şi ceila lţi cetăţeni liberi
priveau cu dispreţ activitatea productivă , munca , considerînd
munca fizică ca nedemnă de un O pl liber şi numai o mică parte
a acestora se ocupa de munca i nte lectua lă - de conducerea statu
lui, de ş t ii nţe şi de artă . Dar cunoştinţele ştiinţifice şi mate matice
130
Euclid. Deşi .încercări de a expune cele mai importante cu
noştinţe matematice ca un a numit întreg într-o a numită ordine , ·
legătură şi succesiune mai fuseseră întreprinse încă de Hipocrate
d i n Chios (aproxi mativ 450-430 î.e . n .) , despre care Proclus a
scris că „el a fost într-adevăr primul despre care se vorbeşte că ar
fi a lcătuit în adevăr Elemente"- şi deşi în secolul al IV-iea î . e . n .
ele au fost continuate de către Leo n , iar apoi d e Teudius d i n Mag
nesia , abia Euclid a desăvîrşit această operă . Ca şi despre viaţa
majorităţii matematicienilor mari ai antichităţi i , despre viaţa lui
Euclid s-au păstrat doar i nformaţii foarte sărace . Se ştie că el
a trăit în Alexandria în timpu l lui Pto lemeu I a cărui domnie
s-a desfăşurat între a nii 306 şi 283 î .e . n . Proclus povesteşte că
Ptolemeu l-ar fi întrebat pe Euclid dacă nu ar exista un drum mai
scurt pentru înţe legerea geometriei, decît cel e xpus în Elemente,
la care Euclid ar fi răspuns că „în geometrie nu există drumuri
pentru regi" I [78, p. 68 ] . Se presupune că Euclid a învăţat geo
metria la Atena, dar, deşi maj oritatea geometrilor atenieni au
fost platonicie n i , de aici nu rezultă că şi Euclid ar fi fost adeptu l
lui Platon şi , c u atît ma i mult , că ar fi scris Elementele sale numai
pentru a le încorona cu poliedrele regulate „platoniene", i nterpre
tate mistic .
După cum povesteşte Pappus ( a doua j umătate a secolului a l
I i-lea e . n . ) , Euclid a întemeiat î n Alexandria şcoala s a proprie.
Conţinutul Elementelor dovedeşte respectul mare a l autorului lor
faţă de tradiţie , deoarece el a păstrat în ele u nele noţiuni care ie
şiseră din uz în timpul său.
Deşi Euclid este autor a l unei serii întregi de lucrări , el a intrat
în istoria matematicii ca creator al Elementelor [92] , în greacă
!:-rotXe:-rix, ceea ce înseamnă stihi i , elemente (în limba latină
această operă se numeşte Elemen ta) .
Elementele lui Euclid sînt alcătuite din 13 cărţi în conţinutul
cărora i ntră , în primul rînd , studiul figuri lor geometrice plane şi ,
întrucît pentru aceasta sînt necesare numere le , cuprind şi învăţă
tura despre numerele (pozitive) întregi şi despre fracţii.· Deoarece
însă raportul figuri lor spaţiale nu se exprimă întotdeauna prin
numere raţiona le, � înt studiate de asemenea şi mărimile geometrice
i ncomensurabile . ln sfîrşit , studiul se extinde şi asupra spaţiului,
asupra poziţiei reciproce şi a mărimii suprafeţelor ş i volumelor cor
puri lor. Astfel, în Elemente se expun bazele planimetriei , stereo
metriei şi aritmetic i i .
Particularitatea pri ncipală a Elementelor constă î n fapt u l că
ele s înt construite după o schemă logică unitară , că toate teo-
g• 131
. riile conţinute în ele sînt fundamentate riguros logic, după prin
cipiul . construcţiei disciplinelor ştii nţifice care era schiţat încă
de Aristote l .
Propoziţia geometrică , dacă este completă , constă d i n 6 părţi :
1) formularea în termeni genera li ; 2) punerea proble mei , care
indică datele concret e , reprezentate de regulă sub forma unei
figuri ; 3) definirea sau indicarea (diorismos) în care , cu trimi
terea la datele concrete , se i ndică ce trebuie făcut sau demonstrat ;
4) construcţ ia , în care i ntră adaosuri le ce trebuie făcute la figură
pentru a avea posibi litatea să obţinem demonstraţia ; 5) demon
straţia însăşi ; 6) concluzia care revine asupra formulării şi , la
fe l cu aceasta , se exprimă în termeni · ge nera li . Concluzia nu
depinde de figura part iculară , care constituie doar un reprezen
tant al unei c lase întregi de astfel de figuri . Î n unele propoziţii
pot lipsi unele dintre aceste 6 părţ i . Uneori , trebuie adăugat încă
un diorismos, în sensu l indicării condiţii lor de posibi litate .
Elementele sînt considerate în mod just drept model a l sistemu
lui deductiv , care duce în mod riguros , pînă la capăt , expunerea ,
plecînd de la teze genera le şi mergînd de la aceste a , la cele parti
culare . Dar acest fapt nu însea mnă de loc că cea laltă metodă ele
mentară de cercetare, legată indisolubi l de deducţi e - inducţia
ar lipsi din Elemente . · După părerea unor istorici ai matema
ticii şi a unor filozofi-idealişti , Elementele ar fi construite „pur
deducti v" , fără aj utorul i nducţiei . Dar i nducţia , mişcarea de la
particular la genera l , de la datele singulare a le experienţei senzo
riale către genera lizarea raţiona lă , către abstracţie, a participat
i nevitabil în formarea noţiunilor elementare , a definiţii lor lor,
a postulate lor şi a axiomelor, la fel ca şi în crearea procedeului
logic însuşi al deducţiei . Doar toate aceste no ţi uni geometrice
şi procedee logice au apărut ca rezultat al experienţei repetate
de nenumărate ori , ca reflectare a obiectelor, proprietăţi lor şi
legături lor d i n lumea materială rea lă, existentă i ndependent
de conştiinţă . Mai mult decît atît, i nducţia i ntră sub formă impli
cită în orice de monstraţie şi construcţie geometrică. Definiţiile ,
postulatele ş i axiomele singure nu sînt capabile să sugereze ce
trebuie demo nstrat sau construit , nici ca lea prin care aceasta se
poate rea liza . Şi prima şi a doua ne sînt indicate de intuiţia sen
zorială, atît prin exa minarea directă a figurii şi construirea linii lor
aj utătoare , cit şi cu aj utorul i ntuiţiei geometrice. Aceasta din
urmă nu const ituie o capacitate supra logică , misterioasă , înnăs
cută , ci se bazează pe deprinderile cîştigate . Î n afară de aceasta ,
se înţelege că i nductivă este şi concluzia de la cazul particular ,
132
'
de exemplu, de la un triunghi izolat, pentru care a m demonstra t
o teoremă sau alta la cazul genera l , la toate triunghiuri le în gene
ra l .
Î n aceeaşi situaţie cu deducţia şi i nducţia s e află a na liza şi
sinteza în Elemente . Deşi Elementele nu ap lică sub forma expli
cită metoda ana litică de re ducere a necunoscutu lui la cunoscut ,
cu toate acestea, fără ana liză , ar fi fost imposibil să se descopere
demonstraţiile. Ana liza se aplică întotdeauna cînd trecem de
la defi niţie la construcţie. Î n afară de aceasta, o metodă atît de
răspîndită în Elemente cum este metoda apagogică (reducerea la
absurd sau demonstraţia prin metod a reduceri i la absurd ) , nu este
decît o variantă a analize i .
D i n structura logică a Elementelor fac parte d e asemenea „cazu
ri le" , „obiecţiile" , „consecinţele" şi „lemele" . Prin „caz" se înţe
lege faptul că o propoziţie poate lua mai multe forme (varia 1;1te) ,
în funcţie de poziţia reciprocă a elementelor figuri i . „Obiecţia"
poate fi întîlnită atunci cînd s-a omis i ndicarea a ltor cazuri posi
bile . Aceasta se întîlneşte de regulă la a ntic i i , care, cunoscînd
existenţa acestor cazuri , dădeau totuşi doar un s ingur caz, lăsîn
du-i pe elevi să găsească şi să le a na lizeze pe celelalte. „Conse
cinţa" sau „coro larul" (porisma) re prezintă o teoremă secundară,
găsită oarec u m întîmplător în procesul demonstraţiei propoziţiei
principa le . Î n sfîrşit, prin lemă se înţelegea o propoziţie aj ută
toare , necesară pentru demonstraţi e , fie demo nstrată mai îna i nte,
fie demonstrată ulterior (ceea ce era specificat) , pentru a nu per
turb1 m3rsul demonstraţiei teoremei fundamentale .
Elementele lui Euclid încep cu definiţii , postulate şi noţiuni
comune .
Caracterul definiţiilor la Euclid este diferit . În majoritate,
ele sînt descri ptive , de exemplu, definiţia 1 din cartea I : „Punctul
este ceva ce nu are părţi" [92 , voi. 1, p. 1 1 ] . Dar a lături de defi
niţi i le descriptive se întîlnesc şi definiţii nomina le (verba le) ,
în gen ul definiţiei 19 d i n cartea I : „Figur i le rect i linii sînt acelea
care sînt mărginite de drepte . . . " [92 , vol. f, p. 12] ; definiţii
genetice (care indică felul cum se obţine obiectul) , de exemplu ,
definiţia 14 d i n cartea XI : „Sfera se obţine dacă păstrînd i mobil
diametrul semicercului, semicercul ce se roteşte revine în aceeaşi
«pozi ţie» din care a pornit, atunci fi gura cuprinsă «este iocmai
sfera»" [92 , voi. 3, p. 10] şi , în sfîrşit, defin iţiile axiomatice
(adică acelea ce pot fi formu late sub forma axiomelor) . De e xem
plu, definiţia 1 din cartea I I I : „Cercurile egale sînt acelea care
au diametre ega le sau raze ega le" [92, voi . 1 , p. 80] . Este evi-
133
dent că definiţiile descriptive şi cele nominale nu au legătura
cu deducţiile care se fac apoi asupra obiectului acestor definiţii,
ele sînt logic i neficiente .
Î n timp ce definiţi ile preced aproape fiecare carte separat (în
afară de cărţile V I I I , I X , X I I şi X I I I) , postu latele (în număr de
cinci) şi noţiunile generale sau axiomele (nouă) sînt aşezate îna
intea întregii opere , în prima carte. Postulatele reprezintă cerinţe
de a construi anumite figuri , cele mai simple, în t i mp ce axiomele
reprezintă tezele genera l a dmise ce nu necesită demon straţie şi
se află la baza demonstraţiilor .
Această concepţie asupra postulatelor şi axiomelor, împărtă
şită de traducătorul şi comentatorul Elementelor* , D . D . Morduha i
Boltovski, porneşte de la faptul că această operă nu era pur logică ,
ci conţinea în mod intenţionat momente senzoria l-intuitive.
Eu�lid caută să convingă pe cititori nu numai cu ajutorul con
cluziilor bazate pe logica forma lă, ci şi cu aj utorul construcţii lor,
apelînd la riglă şi compa s , ceea ce corespundea concepţi i lor ce
t indeau către materialismu l sofiştilor „mai vechi" , a depţi ai lui
Prota gora . Concepţia opusă, întîlnită la editorul textului grec
a l Elementelor, Heiberg , pleacă de la faptul că Euclid ar fi atri
buit, analog lui Platon , obiectelor geometrice o existenţă ideală,
de aceea el recunoştea numai evidenţa logică şi nicidecum sem
nificaţia universa lă ce se poate baza şi pe reprezentarea intuitivă.
Nu este întîmplător că materia listul Hobbes în lucrarea Despre
corp (1655) arată că postulatul constitui e o bază nu a demonstra
ţiilor, ci a construcţiilor, nu a cunoaşteri i , ci a posi bi lităţ i i exis
tenţe i , în t i mp ce idealişti i raţiona lişt i , în spec i a l Leibn i z , soco
tesc postulatele doar o varietate a axiomelor logice, concepţie
pe care o împărtăşesc şi pozitivişt ii actua li care consideră·, în
acelaşi t i mp , că axiomele ar fi convenţii condiţi onate .
C onstrucţiile admise de postulate presupun o riglă fără d iviziuni
care nu permite măsurarea distanţelor. Rigla poate fi fo losită
numa i pentru unirea a două puncte sau prelungirea unui segment.
Absenţa gradaţiilor pe riglă nu permitea fo losirea metodei „alu
necării", deşi aceasta era aplicată încă d i n timpuri le lui H i po
crate din Chios. Compasul era permis numai pentru descrierea
dintr-un punct dat , drept centru , a unui cerc de rază dată şi nu
pentru transportarea unei lungi mi dat e . Postulatele Elementelor
sînt postulate relativ la un compas şi o riglă idea le , deşi rigla sau
compasul nu s înt amintite aici direct .
: 134
Restricţiile impuse uti lizării ri glei şi compasului au fost legate
probabil de fa ptul că aceste instrumente au înlocuit sfoara , ce
servea iniţial atît pe ntru trasarea dreptelor, cît şi pentru descrie
rea cercurilor. Regulile ce s-au stabilit pentru utilizarea sforii
şi care nu admitea u (dacă trebuia respectată precizia construcţiei )
o mînuire atît d e liberă, ca aceea posibilă cu instrumentele rigide,
s-au păstrat apoi prin tradiţie şi cînd instrumentele au "înlocuit
sfoara . Aceste restricţii nu numa i că complica u efectuarea con
strucţiilor, dar, ceea ce este principal, au dus şi la faptul că în
Elemente nu au fost incluse acele teori i geometrice care cereau
fie a lunecări , f ie a lte l i ni i , în afară de dreaptă şi cerc . Tocmai
din această cauză, aici nu era expusă te � ria secţiuni lor conice ,
deşi ea era pe atunci bine fundamentată . ln Ele'mente nu a intrat
n ici logistica - î nvăţătura despre calcu lele practice - deoarece
ea , după cum s-a a mintit, era co nsiderată mai degrabă un meşte
şug decît ştiinţă. Mulţi istorici ai matematicii explică se lecţia
materialelor efectuată de Euc lid p rin aceea că el, urmîndu-1
pe Platon, şi o dată cu acesta şi pe pitagoreici , considera numai
dreapta şi cercul drept linii „perfecte" şi nu admitea a lunecarea ca
fi ind mişcare mecanică, s trăină geometriei , ce are de-a face numa i
c u obiecte ideale. Euc lid însă , nu a neglijat de loc studiul sec
ţ iunilor conice, deoarece a şi scris despre ele o lucrare separată .
Î n ceea ce priveşte a lunecare a , mişcarea mecanică ce se cere pe ntru
rea lizarea e i , nu d iferă principial prin nimic de mişcarea mecanică
ce se cere pentru unirea a două pu ncte pri ntr-o dreaptă, şi ambele
operaţii nu d iferă în mod esenţia l nici prin precizie. Cade
şi i poteza cum că a l unecarea n-ar fi fost i nclusă în Elemente,
î ntrucît pentru demo nstraţia construcţii lor real iz ate cu aj utorul
lor sînt necesare cunoştinţe ce depăşesc limitele Elemente lor.
Pentru demo nstraţia trisecţiunii unghiului cu ajutoru l a lunecării,
nu sînt necesare a lte cunoştinţe în afară de cele conţinute în Ele
mente, cu toate că algebric rezolvarea acestei probleme duce la
o ecuaţie de gradul 3.
131
litate a tuturor unghiuri lor drepte între ele, propoziţie ce nu mai
este acu m cons iderată postulat , ci se demonstrel\Ză . Al cinci lea
postulat afirm ă : „Şi dacă dreapta ce cade pe două drepte formează
unghiurile interioare şi de aceeaşi parte , mai mici decît două
unghiuri drepte, atunci aceste două drepte prelungite indefinit
se vor întîlni de acea parte în care unghiurile sînt mai mici decît
două unghiuri drepte [92, voi . 1 , p. 15] . Sensul celui de-a l c inci lea
postulat constă în faptul că punctul de intersecţie a două drepte
se consideră construit dacă intersectînd cu o a treia dreaptă unghiu
ri le interne de aceeaşi parte dau în sumă un unghi mai mic decît
două unghiuri drepte. Acest postulat a căpătat denu mirea · de
postulatul paralelelor ş i , după mărturia lui Aristotel1 , se încer
case demonstrarea lui , sau a altuia echivalent, încă cu o sută de
ani îna intea lui Euclid . Î n aceste încercări se comitea însă eroa
rea logică peti tio principi, folosind neexplicit o propoziţie echi
valentă cu cea care trebuie demonstrată, fapt asupra căruia a
atras atenţia Aristotel. Aceste încercări au mai contin uat timp
de două milenii pînă cînd genialul matematician rus , N . I. Loba
cevski, a creat în 1826 teoria sa neeuc lidiană , din care rezulta
că cel de-al c incilea postulat nu poate fi demonstrat .
Primele şase axiome, folosind notaţia a lgebrică, pot fi expri
mate astfel :
1 . Dacă A = C Şl B = C, atunci A = B
2 . Dacă A = B, atunc i A + C = B + C
3 . Dacă A = B atunci A - C = B - C
4 . Dacă A =f= B atunci A + C =f= B + C
5 . Dacă A = B atunci 2A = 2B
1 1
6 . Dacă A = B atunci - A = - B.
2 2
1 Vezi p . 126.
mişcării". Şi deşi Euclid însuşi folosea mişcarea (de exemplu ,
în definiţia sfere i , el căuta s-o evite ca fiind o abatere inconsec
ventă . Axi oma 8 : „Şi întregu l este ma i mare decît părţile" şi
axioma 9 : „Şi două drepte nu închid un spaţi u între ele" , au pro
babil o origine mai tîrzie .
137
tinţele noastre se referă întotdeauna doar la un domeniu mărginit
a l lui. Acest fapt probabil că a servit drept i mpuls pentru încer
cările de a crea teoria para lelelor, construind demonstraţ ii.
Cartea I constă din 48 de propoz iţii ce se grupează în trei grupe .
Prima (propoziţiile 1-26) este consacrată în special triunghiu
A
138
ecuator era considerat egal cu ..!.. din unghiul CQmplet (în reali-
15
tate el este egal cu aproximat iv 23c27 ') ·
Teoria proporţiilor şi cărţile aritmetice ale Elementelor.
D acă primele patru cărţ i au epuizat în măsura posibilităţi lor
problemele de ega litate a segmentelor şi ariilor, că1 ţile V şi V I
studiază inegalitatea lor , î n măsura în care e a poate fi măsurată.
La baza acesteia stă teoria propo1 ţiilor, elabon tă amănuntit
de Eudoxus, jI,să expusă sistematic de Euclid în 25 propoziţii din
cartea V. La început sînt date 18 definiţii , dintre c are maj oritatea
se referă la tot fe lul de rapoarte şi proporţii.
Euclid reprezintă mări mile prin segment e , ale căror rapoarte
- întrucît nu exista noţiunea de număr ira ţional - nu pot fi
e xprimate în cazul genera l prin numere . Propoziţiile cărţii V pot
fi uşor transmise în notaţiile actua le . Dacă notăm cu A , B, C . . .
= m ( A + B + C + . ) ; propoziţia 6 : mA nA
. . - ( m - n)A=
C C
- -
B
ca numere , e l nu poate vorbi nici de produsul rapoarte lor. Prin
urmare definiţia 5 trebu ie cons iderată drept un adaos de mai
tîrziu . Din cri tica provoca tă de această defi niţie s-a născut ideea
exti nderii noţiunii de număr pînă la numărul rea l . Rapoartele
compuse sîil t folo site pe · larg în geometri a antică . Dintre toate
propoziţiile se d i stinge în special propoziţia 27 : „Dintre tl'>ate
para lelogramele aplicate aceleiaşi drepte şi avînd lipsa sub forma
para.Jelograme lor asemenea şi aşezate asemenea < cu paralelogra-
1J!J
mul > , construit pe o j umătate, cel mai mare va fi < para lelogra
mul > aplicat j umătăţ ii şi asemenea l ipsei sa le" [92, voi. 1,
p . 208] . Această propoziţie reprezintă din pu nct de vedere isto
ric prima care conţine ideea unui maxim ; noi am fi scris-o astfel :
e xpres ia x ( a- x ) ia valoarea ma'x imă pentru x = �. Propoziţia
2
31 genera lizează „teorema lui Pita gora" la orice figură recti linie
asemenea , construită pe laturile unui triunghi dreptunghic . În
total cartea VI conţine materialul cunoscut încă îna inte de
E uclid , însă e xpus cu aj utorul noii teori i a proporţiilor.
Următoarele trei cărţi a le Elementelor - V I I , V I II şi IX
sînt de aritmetică . În timp ce cartea V se ocupă numai cu operaţii
-
aritmetice, în cărţile V I I , V I II şi IX este elaborată aritmetica
teoretică, pe baza cunoştinţelor fundamenta le acumulate asupra
numerelor întregi , dobîndite pînă în timpul lui Euclid. După cum
a arătat-o în mod convingător I . G . Başmakova [101 ] , H. Zeuthen
şi alţi istorici ai matematicii au subapreciat importanţa
a cestor căi ţ i şi nu a u înţeles că e le constituie premi sa necesară
pentru cartea X care expune teoria iraţiona lităţilor. Prima ca1 te ,
care cuprinde 39 de propoziţi i , este precedată de 23 de definiţii
referitoare , de data aceasta , la toate cele trei cărţ i . Aici sînt date
definiţ.iile u nităţ i i , număruh � i , diferi �elor t.i puri de n � mer.e -
pare , impare , par-pare , par- impare , impar-impare, apoi prime ,
prime între ele , compuse , şi compuse între ele , (adică avînd divi
zor comun) , mult iple, plane , corpora le, pătratice, cubice , de tip
pătratic şi de tip cubic. Aici se introduce , de asemenea , noţiu nea
de „parte" (partea este un număr mai mic conţinut într-unul
mai mare, dacă el măsoară pe cel mare) , de e xemp lu, un segment
egal cu doi este o „parte" a segmentului egal cu şase ; apoi noţiunea
de „părţi" - acelaşi segment nu reprezintă o „parte" a segmentu-
lui ega l cu cinc i , ci „părţi le" sale ( ad ică : ) şi, în sflrş it , noţiunea
de număr perfect ca număr care este egal cu suma „părţi lor" sale
(în i nterpretarea noastră - a divizorilor) . Observăm că definiţia
unităţii ca „ceva ce prin ceva fiecare din cele existente se consideră
unic" este e xtrem de neclară. Euclid , ca , în genera l şi cei lalţi
antic i , nu consideră unitatea drept număr, de aceea este nevoit
să demonstreze fiecare propoziţie, adevărată pentru numere,
în mod special pentru unitate. Din definiţia numărulu i ca o
mulţime form1tă d in unităţi, reiese c lar că Euclid tnţelege prin
"număr" numai un nu măr întreg (fracţiile nu le consideră numere) ,
14C
mai departe că acesta este un număr cardinal şi nu un număr ordi
nal şi, în sfîrşit , că prin „mulţime" el înţelege pur şi simplu un
grup finit de obiecte. Euclid înţelege numerele nu în mod abstract ,
ci ca numere-segmente care sînt , am spune, multiplii întregi a i
unui segment unitate . Propoziţiile cărţii V I I se grupează î n patru
grupuri fundamentale . Pri mul (propoziţiile 1-3) arată cum se
determină măsura comună maximă (în înţelegerea noastră - cel
mai mare divizor comun) a două sau trei numere . Aici se aplică
algoritmul (adică un sistem finit de reguli de calc u l pentru rezol
varea problemelor de acelaşi tip) care a căpătat denumirea de
a lgoritmu l lui Euclid şi pe care îl folosim pentru acelaşi scop şi
astăzi , cu singura deo sebire . că Euclid foloseşte nu împărţirea
unor numere abstracte, ci scăderea repetată a numerelor-segmente .
În a l doilea grup d e propoziţii (4-19) este dezvoltată teoria arit
metică a proporţiilor. De exemplu , în propoziţi i le 17, 18 şi 19
C
s e demonstreaza teoremele A B
• B
,
BA
- =
B
: daca A •
,
AC C CA C B D
- = - - - = -
141
prime . Prima di ntre ele spune : „Dacă un număr este cel mai mic
printre acelea pe care le măsoară anumite numere prime < date > ,
atunci e l n u v a f i măsurat d e nici u n alt număr prim î n afară d e
cele c e l-au măsurat iniţial" [92, voi. 2, p . 83] . Prin aceasta este
exprimată teorema fundamentală a teoriei numerelor prime ,
asupra unicităţii descompunerii unui număr compus în factori
primi . Euclid scrie A = BC, unde B, C sînt numere prime şi ,
presupunînd că există un număr prim E, distinct de B, C, prin
care se divide A, arată că această propoziţie duce la o contradicţie.
După cum remarcă I . N . Veselovski în comentariile la traducerea
în limba rusă a Elementelor [92 , voi. 2 , p . 337 ] , Euclid ia numa i
trei factori primi şi nu examinează cazul în care ei i ntră la puteri
ma i mari decît întîia , deoarece grecii nu cunoşteau decît numerele
plane şi corpora le. Propoziţia 20, cunoscută ca propoziţia de
existenţă a unei mulţimi infinite de numere prime, spune :
„N umerele prime e xistă în număr mai mare decît orice cantitate .
de numere prime date de d ina inte" [92, vol. 2 , p . 89] . Demonstra
ţia lui Euclid se face prin metoda reducerii la absurd : Dacă admi
tem că A , B, C sînt numere prime, atunc i produsul lor, mărit cu
o unitate (ABC + 1) , va fi ori un număr prim, şi în acest caz
numărul de numere prime nu se mărgineşte la cele propuse , ?ri
el nu va fi prim şi atunci trebuie să se împartă la un număr prim
oarecare H. Numărul H nu poate însă coincide cu nici unul dintre
numerele A , B, C deoarece dacă el ar co inci de, de exemplu , cu
A, şi întrucît e l este un divizor şi pentru numărul (A BC + 1 ) ,
şi pentru numărul A , B , C el ar trebu i să fie ş i divizor al unităţii,
ceea ce este absurd . Prin urmare , în afară de A , B, C şi număru l H
este . număr pri m . Această propoziţie a lui Euclid răspundea
la întrebarea care a apărut în studiul empiric al şirului natural
de numere : cu c ît mergem mai departe , cu atît numerel e prime se
întîlnesc în acest şir tot mai rar, de aceea este firesc să bănuim că
ar exista un număr prim oarecare maxi m .
Propoziţia 3 5 rezolvă problema sumării unei progresii geome
trice pe care - transpus în limbaj algebric - Euclid o rezolvă
astfel : fie An + 1 1 A n , An _ 1 , , A 1 termeni i unei astfel de progre
. • •
sii ; atunci
prm urmare ş1
142
De a1c1, conform unei proprietăţi a proporţiei demonstrate
mai îna inte obţinem :
(A n+ t
- A 1 ) : ( A n + A n-1 + . . . +A 1 ) = (A2
- A1 ) : A 1.
U ltima propoz iţie, a 36- a , deduce o formulă pentru n,umerele
perfecte : 2P- 1 (2P - 1) este un număr perfect dac ă p şi (2P 1) -
143
algoritm dă un sens re al însăşi definiţiei de „parte" şi „părţi".
Algoritmul lui Eu clid poate fi folosit direct pentru determi narea
proporţionalităţii a patru numere . Rapoartele şi � � formează o
proporţie atunci şi numa i atunci cînd toate cîturile ce apar în
determinarea celei ma i mari măsuri comune q0 , q1 , . . . qk pentru o
pereche şi cîturile respectiv q0 , qi , . . . qk pentru cealaltă pereche
sînt egale, adică k = k' şi qj = qj Cu alte cuvinte, egalitatea
.
144
mA <nB cu mC >nD şi mC<nD) , căre ia îi corespunde sec ţiunea lui
Dedekind. Desigur că fracţ iile ordinare pot fi privite ca perechi
de numere (m, n) , supuse anumitor legi ale operaţiilor. Este impor
tant de observat totodată că fracţi i le ordinare servesc nu numa i
pentru definiţia abstractă a numerelor iraţi ona le , ci şi pentru
l!Proximarea a cestora cu orice gra d de precizie în diferite calcule .
In teoria lui Eudoxus- Euclid , problema aproxi mări i rapoartelor
incomensurabile nu se pune s ub formă explicită : se compară
între ei anumiţi multipli ai termeni lor celor două rapoarte ,
• . A . C
d ar nu rapoarte I e mseş1 ş1 cu rapoarte Ie d e 'numere mtreg1
• .
B D
m
Este caracteristic faptul că Euclid vorbeşte nu de egalitatea
n
sau
(x<' ± 2ax2) . (c2 ± b · c4) = O,
146
unde c este un segment raţiona l , a şi b coeficienţi în funcţie de
proprietăţile cărora rădăci nile pozitive ale primei ecuaţii sînt
binomiale şi a poteme de unu l din cele şase tipuri, iar rădăcini le
pozitive ale celei de-a doua ecuaţii reprezintă celelalte 12 iraţ io
nalităt i .
Mu � ca d e clasificare a iraţionalităţi lor a fost întreprinsă din
cauză că soluţiile problemelor ce duc la ecuaţii pătratice şi ecua
ţii hipătratice reductibile la cele pătratice nu puteau fi exprimate
cu aj utorul numere lor ra ţionale şi al segmentelor date . Deoarece
grecii nu cunoşteau notaţia a lgebrică, ei erau nevoiţi să exprime
verbal rezultatele rezolvării ecuaţi ilor, care altfel nu puteau fi
ana lizate . Clasificarea euclidiană este departe de a cuprinde toate
iraţiona li tăţi le posibile ; fără să mai vorbim de iraţiona lităţi le
de grad mai îna lt, ce nu au fost incluse din motivul că ele nu puteau
fi construite pri n procedee permise, cu aj utorul compasului şi
riglei ; aceast ă clasificare nu includea nici astfe l de iraţiona lităţi
ca de pildă , „tri nomiala" ( c + V m c ± V�c) .
Cărlile stereometrice ale Elementelor. Cărţile X I , X I I şi X I I I
sînt consacrate stereometri e i . Ele sînt precedate d e 28 d e defini
ţi i . Mai întîi este dată definiţia corpului ca „ceva ce are lungime,
lăţime şi înălţ ime" . Acea stă defi niţie , analog defi niţiilor punctu
lui, liniei şi suprafeţe i , date în cartea I , este logic ineficientă ;
ulterior ea nu este nicăieri citată şi nu se trag nici un fel de con
cluzii din ea. La fel este şi cu defi niţia suprafeţei ca frontieră a
unui corp . Mai departe este dată defi niţia dreptei perpendiculare
pe un plan ş i aceea a două plane perpendiculare ; Euclid nu demon
strează însă că aceste perpendiculare există într-a devăr . Apoi se
enunţă definiţia unghiului diedru, a planelor para lele , a asemă
nării şi a egalităţii (înţeleasă în sensul egal de ma re) , a poliedre
lor (peste tot presupuse convexe ) . Mai departe , s e definesc pira
mida , pri sma , sfera , conul, ci lindru l , cubul , octaedl'ul , icosaedrul
şi dodecaedrul. Sfera , conul şi cili ndrul sînt defin ite aici cu aju
torul rotaţiei , spre deosebire de cerc din cartea I . Acea stă i ncon
secvenţă reprez i ntă, probabil, rezultatul suprapunerii diferite lor
tradiţii geometrice.
Cartea X I , formată d i n 39 de propoziţi i , este în esenţă co nstru
ită a na log cărţ i i I. Ea începe, ca şi manualele actuale de stereome
trie , cu propoziţii asupra drepte lor şi planelor perpendiculare şi
paralele , precum şi asupra unghiuri lor formate de drepte şi plane.
Apoi este studiat paralelipipedul şi, în sfîrşit, pri sma .
147
Cartea X I I conţine 18 propoziţii în care se aplică metoda
e xhaustiei pentru demonstrarea rapoartelor dintre volumele
corpuri lor, piramidelor, conuri lor, cilindrilor, sferelor.
Trebuie să subliniem că Euclid nu dă nicăieri calculul ariei
cercului sau al volumului sferei sau alte calcule . Desi gur aceasta
provine nu din faptul că lui nu-i erau cunoscute calculele prin
aproxi maţie , de mult existente, ci din faptul că - după cum am
mai remarcat - aceste ca lcule erau trecute la geodezia practică
şi nu la geometria teoretică.
Cartea X I I I , care numără 18 propoziţi i , revine în parte la obiec
t u l cărţi i I V , la poligoanele regulate înscrise în cerc , în specia l
la triunghi ul şi pentagonul regulat , pentru a trece apoi la problema
construcţiei şi „cuprinderii de o sferă dată" a fiecărui a din cele
cinci poliedre regulate : în propoziţia 13 - a piramide i (tetra
edrului ) , în propoz iţia 1 4 - a octaedrulu i , în pi opoziţia 15 - a
cubului , în propo2:_iţia 16 - a i cosaedrului şi în propoziţia 17 -
a dodecaedrulu i . lnţelegînd prin expresia „a cuprinde de către
o sferă" construcţia sferei circumscrise , Euclid deduce pentru
primele trei cazuri raportul d i ntre diametrul sferei şi latura
(muchia ) poliedru lui respectiv . Pentru celelalte două, el indică
numai că latura icosaedrului va fi o iraţională „mai mică", iar
latura dodecaedrului - o apotemă . Propoziţia 18 compară între
ele lungimile muchi ilor celor cinci poliedre regulate . Cartea se
încheie printr-o anexă în care se demonstrează că în afară de cele
cinci poliedre regulate nu se ma i pot construi altele .
Din compara ţia Elementelor cu opere le de matem atică greceşti
mai timpuri i , sau cu mărturi ile despre acestea , s-au putut stabili
acele părţi ale lucrării în care E uclid a folosit descoperirile
predecesori lor săi , le-a coordonat într-un sistem logic cit mai rigu
ros. Astfel se consideră genera l admis că cartea V şi probabil
primele cinci propoziţii din cartea X I I I aparţi n lui Eudoxus .
Probabil o parte din cartea X provi ne de la Teetet . Cu toate aces
tea însă, şi aceste cărţi păstrează stilul genera l al Elementelor,
inclusiv pînă la cuvintele „ceea ce trebuia demonstrat" sau „ceea
.ce trebuia construit", cu care se înche ie propoziţiile , după cum
acestea sînt teoreme sau „probleme", adică probleme de construc
ţie (cuvîntul „problemă" în textele latine ale Elementelor este
fo losit anume în această semni ficaţie) . După cum a observat
M . Ca ntor [2 , ed . a 4-a , voi . 1, p. 277] , aceste formule de încheiere
amintesc expresia antică egipteană „fă aşa" , prin care se încheiau
în mod regulat problemele în cartea de exerciţii a lui Ahmes,
şi de acePa ele au fost preluate, posibi l , prin tradiţie , de geometri i
148
alexandri ni , împreună cu multe alte cunoştinţe d e la egipteni.
Trebui e să se a ibă în vedere că, datorită marii răspînd iri a Ele
mentelor în antichitate , prin transcriere nu numa i că se puteau
strecura în ele greşe li , dar puteau fi incluse şi pasaje care reprezen
tai! iniţial observaţii pe margi ne, notate de copişti .
l n concluzie, se poate spune că, deşi numa i în cazuri rare există
indicaţii concrete că o propoz iţie sau alta , sau demonstraţia e i ,
este rezultatul creaţiei ori ginale a lui Euclid însuşi , n u poate
încăpea îndoialij. că autorul acestei lucrări remarca bile a fost un
mare geometru . Chiar numai uriaşa problemă a sistematizării
vastului materia l eterogen, pe care el a rezolvat-o atît de străluc it,
era pe măsura puteri lor unui sava nt foarte mare . Această lucrare
care reprez intă una dintre cele mai răspîndite cărţ i , editată de-a
lungul a mai mult de două milenii într-un număr foarte mare de
ediţii şi traduceri în nenumărate limbi , în varia nte prescurtate
şi prelucrate, serveşte pînă astăz i , cu toată dezvoltarea enormă
pe care a parcurs-o în această perioadă geometria, ca model pen
tru manualele de geometrie elementară după care se face predarea
în şcoa la medie . Va loarea sa îna ltă nu este scăzută nici de faptul
că d i n punct de vedere modern găsim neaj unsuri logice atît în
definiţii, cît şi, în special, în sistemul de axiome. Aceste neaj un
suri nu zdrunc i nă solid itatea baze lor geometriei construite de
Euclid în opera sa nemuritoare .
Nu e xistă îndoială că una di ntre cauzele cele mai i mportante
ce a determinat valoarea lor ştiinţifică, cît şi trăinicia Elementelor,
care a rez istat încercărilor timp de două milenii , au constituit-o
concepţi i le metodologice ale autorului lor. Euclid considera că
figurile geometrice există nu în imperiul ideilor, ci numai atunci
cînd ele pot fi construite (cel puţin în principiu, făcînd abstrac
ţie de imposibilitatea construi rii figurilor de m ărime oricît de
mare) ; el delllonstra existenţa acestora pri n construcţia lor şi aplica
mişcarea : suprapunerea şi rotaţia figurilor. Prin urmare , în pofida
afirmaţiei unor istorici ai matematicii 1 , Euclid a urmat, în pro
blema importantă a criteriului adevărului, nu pe Platon, ci pe
Ari stote l .
Lui Euclid i s e m a i atribuie cărtile' considerate XIV si ' XV
a le Elementelor, consacrate geometri e i , deşi el nu este a utorul
lor. Prima a fost scrisă de Hipsicle care a tră it aproximativ in
·
a nul 200 î.e . n . , cunoscut şi prin lucrarea de a stronomie Despre
149
asc'.en.ţie , ce ni s-a pă!:trat [prima carte în limba greaca care folo
sea împărţirea babiloniană a cercului în 360 de grade] . De aseme
nea , el este autorul unor lucrări pierdute a supra armoniei
sferelor şi a numerelor poligonale. Cea de-a doua dintre cărţi le
suplimentare a le Elemente lor este atribuită lui Isidor, probabil
arhitectul Isidor din M i let , unul dintre constructori i bisericii
Sf. Sofia din Constantinopol (aproximativ 532 e . n . ) . Î n ultima
sînt, de asemenea , examinate poliedrele regulate , însă această
carte , alcătuită d i n trei fragmente slab legate între ele, este
scrisă la un nive l mult mai scăzut decît cartea lui Hipsicle .
Alte opere ale lui Euclid. După cum am mai spus , Euclid a
lăsat nu numa i Elementele, ci şi alte opere . Dintre operele pur
matematice s-au păstrat numa i două : Datele (denumirea latină
Data) [105] şi Despre împărţirea figurilor. Prin „date", Euclid
înţelegea ariile , segmentele, unghiuri le şi rapoartele , dacă pot fi
găsite egale cu ele . Spre deosebire de aceste „date ca mărime" ,
figurile formate de drepte vor fi „date ca formă" , dacă sînt date
unghiurile şi rapoartele reciproce ale laturilor lor. Puncte le ,
liniile şi dreptele sînt „date ca poziţie", dacă ele „ocupă întot
deauna acelaşi loc" , ceea ce este departe de a fi clar . După defi
niţii , urmează 95 de propoziţii în care se demonstrează că, dacă
sînt date a numite obiecte geometrice, prin aceasta sînt date şi
a ltele . Data reprezintă o culegere sui-generis de repetiţii ale pri
melor şase cărţi ale Elementelor.
De numele lui Euclid este legată , de asemenea , o problemă
conţi nută în epigra mele aritmetice dintr-o a ntologie greacă de
la începutul secolului a l IV-iea e . n „ care se reduce la rezolvarea
unei ecuaţii liniare cu o necunoscută . Ea spune :
Desi gur este i mposibil de stabilit dacă forma vers ifi cată a
acestei probleme îi aparţine într-ad evăr lui Euc lid sau nu. Este
însă probabil că unora dintre probleme li se dădea forma de ghi ci
toare , deşi ele puteau fi rezo lvate , desigur, şi pe cale pur geome-
150
trică. Î n cazul d e faţă , dacă M este un segment ce măsoară povara
catîrulu i , atunci ( M - 1) este ega l cu povara as i nului , mărită
cu 1 , pri n urmare povara i niţială a asinului era M - 2 ; pe de altă
parte , M + 1 trebuie să fie de două ori ma i mare decît povara
asinului, micşorată cu 1 , adică decît M - 3 ; în modul acesta
obţinem :
M + 1 = 2 (M - 3) = 2M - 6,
de unde povara cat.îrului M = 7, deci povara asinului M - 2 =5.
Cea de-a doua operă Despre împărţirea figurilor, pe care o a mi n
teşte Produs, arătînd că ea a fost consacrată împărţiri i figuri lor
în alte figuri , fie de aceeaşi formă , fie de forme diferite , nu a ajuns
pînă la noi în originalul grecesc , ci numai în tra duceri ulterioare
arabe şi latine .
De spre lucrarea lui Euclid lnferenfe false, s-a păstrat numa i co
municarea lui Produs care spune că în ea sînt ana lizate diferite
inferenţe false , il ustrate prin e xemple concrete. Această lucrare
era destinată celor care începeau să studieze Elementele .
O altă carte a l u i Euclid care nu a ajuns pînă la no i o constituie
P6rismele, despre care vorbeşte Pappus , precum şi Produs ca
fiind f C!_rmată d i n trei cărţi şi conţinînd 171 de propoziţii şi 38 de
le me . ln cazul de faţă, prin p6risme trebuie înţe lese propoz iţii
incomplete cu privire la legăturile d intre obiecte geometrice ce
admit diferite modificări ale caracteristici lor lor, datorită cărui
fapt apare neces itatea de a demo nstra sau construi ceva . Mai tîrziu,
prin porisme se înţe legeau numa i propoziţi ile care , e xprimîndu-ne
în termi nologia actua lă, se refereau la locuri le geometrice ale
punctelor. Trebuie însă avut în vedere că anticii consi derau că
linia reprezi ntă numa i locul unde se află punctele , dar că nu este
constituită d i n ele , în timp ce pentru noi „loc geometric al puncte
lor" reprezintă „o mulţi me conexă de puncte" . Î n modul acesta prin
vari aţia caracteristicilor obiecte lor geometrice se înţelegea exc lu
siv doar vari aţia poziţiei ( locului) puncte lor . După cum ne i nfor
mează Pappus , în această lucrare se consi deră numa i cazurile
în care locul geometric este format de o dreaptă sau cerc 1 • A
treia lucrare de geo metrie a lui Euclid pierdută este Secţiunile
conice de care , de asemenea, am inteşte Pappus . Există motive să
presupunem că în această lucrare , formată d i n patru cărţi,
Euclid ar fi sistematizat şi, posibil, completat cunoştinţele asupra
151
acestui obiect , acumulate pînă la el într-un vo lum egal cu a l pri
melor trei cărţi ale lui Apoloniu . Lucrarea lui Euc lid a fost pre
cedată de o altă lucrare , tot pierdută, a lui Aristeu .
Cea de-a patra lucrare pi erdută a lui Euc lid amintită de Pro
dus şi de Pappus, este d i n domeni u l geometriei teoretice . Ea con
stă din două volume şi este i nti tulată Locuri pe suprafaţă. Nu este
clar dacă ele sînt consacrate curbelor (secţiuni lor conice, dar po
sibi l şi spiralelor) pe suprafaţa conului şi cilindru lu i , sau supra
feţelor de rotaţie , sau amîndurora .
S-au mai păstrat cîteva opere a le lui Euclid d i n domeniul mate
matici i aplicative . Dintre acestea fac parte Fenomenele astrono
mice ce conţi neau partea matematică , Sferica - geometria supra
feţe i sferice, elaborată mai înai nte de Autolykos din Pitana şi ,
încă mai înainte , în germene , de Eudoxus . Un interes deosebit îl
prezintă lucrarea Optica, care confirmă că autorul ei nu era de loc
un platonician străi n de aplicaţii le practice . Î n această lucrare sînt
e xpuse pri nci p i i le perspectivei , la baza formării imaginii vizuale
afl îndu-se concepţia răspîndită pe atunci , după care razele rec
tilinii ale lumi nii , formînd un con, pleacă d i n ochi şi se lovesc de
obiect ; baza conului o constituie contururi le obiectulu i . Maj orita
tea propoziţii lor studiază cazuri le în � are fi guri egale sau inegale
sînt văzute ca egale sau ca inega l e . ln această lucrare se găsesc
însă şi propozi ţii asupra determinării înălţimii cbiectului pe baza
umbrei sale şi cu ajutorul oglinzilor.
Opera Catop trica (învăţătura despre reflexia în oglindă) , atri
buită lui Euclid, a fost e laborată mult mai tîrziu, probab i l de
către Teon d i n Alexandri a . Două lucrări de muzică presupuse a fi
scrise de Euclid cu greu pot fi recunoscute drept operele sa le pro•
pri i . Izvoarele arabe îl citează pe Euclid şi ca autor al unor lu
crări de mecanică. Nu s-a putut însă stabi l i dacă fragme nte le tra
tatelor de mecanică ( Despre obiectele grele *i u*oare , · Despre pîr
ghie şi altele) , care s-au păstrat în traduceri arabe şi lat ine din
evul mediu, îi aparţin sati nu lui Eucli d .
112
tul , de cite ori perimetrul acestuia din urmă depăşeşte centru l
său ; el a fost învi nuit de ateism şi a trebuit să părăsească Atena .
Aceste idei au fost dezvoltate mai tîrziu de către matematicianul
i ndian Aryabhata (născut în anul 476) , de matematici anu l din
Horezm , al-Biruni (973-1048) şi de astronomu l polonez Copernic
(1473-1543) , creatorul sistemului heliocentri c .
După mărturia l u i Arhimede , Aristarh a dete1 minat unghiul
1
sub care se vede diametrul So are lui ca fiind ega l cu - - d i n cercu l
720
zodiaca l , adică _!_ grade (după datele actuale 3 1 '59" , 3 ± O " ,1) ;
2
este posibil ca el să fi obţi nut acest rezu ltat strălucit cu aj utorul
aparatului pe care l-a inventat scaphe, un fe l de cadran solar perfec
ţionat . Dintre lucrări le sale au ajuns pînă la . no i cartea Despre
dimensiunile *i distanţele Soarelui *i Lunii. Lăsînd la o parte la
tura sa astronomică , observăm că această lucrare este construi tă
consecvent d i n punct de vedere logi c , reprezentînd sub raport
matematic pri ma lucrare păstrată în li mba greacă ce se ocupă de
problemele pe care noi le i ncludem acum în trigonc metri e . E drept
că Aristarh nu ca lculează funcţi ile trigonometrice de care depin d
rapoarte căutate dintre dimensi uni şi distanţe , c i s e mulţumeşte
cu indicarea Ii mitelor între care se află va lori le acestor funcţii .
El face aceasta porni nd de la următoarele două propoziţii pe care
nu le demonstreaz ă , probabi l d i n cauză că e le erau atunci fa mi liare
matematicieni lor :
1 . Dacă Ot este unghiul măsurat în ra diani , şi Ot < � atunci ra-
2
sin oi: tg oi:
portul -- scade, rnr raportul -- creşte atunci cînd 0t creşte de
Ot Ot
•
la O la � .
2
2 . Dacă � este un a lt unghi măsurat în radiani şi de asemenea
7t sin oi: oi: tir oi:
A < - ' atunci -- < - < -- ·
•
I-' 2 sin � � tg �
Se înţelege că la Aristarh nu e xist.ă ra diani , sinusuri şi tangente,
ci unghiuri ce se m ăsoară prin fracţiuni din unghi drept , arce de
cerc , respectiv coardele şi tangentele lor. Se înţelege , de asemenea ,
că Aristarh nu fo loseşte formule , ci dă propoziţiilor sale o expresie
verbală.
154
pînă cîn d , o dată, cufundîndu-se într-o baie plină pînă la margini ,
a observat că s-a revărsat atîta apă cită a fost dezlocuită de corpul
său . Intuind dintr-odată cum să rezolve problema, el a alergat
gol acasă , strigînd „Evrika, evrika!" . Lui Arhimede i se atribuie
de asemenea faptul că el, cu ajutorul pîrghiilor, printr-o uşoară
mi şcare a mîini i , a făcut să se mişte pe uscat o corabie mare , greu
încărcată , ridicată din mare . Se povesteşte , de asemenea, că e l ,
fo losind oglinzi incendiatoare , probabil parabolice , a ars flota
romană duşmană. Lui i se atribuie celebra expresie : „Daţi-mi
un punct de sprij i n şi voi deplasa lumea" .
Spre deosebire de marele sistematizator E uclid , Arhimede a
adus în matematică în primul rînd propriile sale descoperiri , în
special în domeniul determinării ariilor figurilor curbilinii în
plan şi a l arii lor şi vo lumelor corpurilor mărgi n ite de suprafeţe
curbe . Aceste descoperiri , contingente cu cartea X I I a lui Euc lid ,
reprezentau germenii calculului integra l , elaborat 2000 de ani
ma i tîrziu în lucrările lui Kepler , Cava lieri , Fermat, Leibniz şi
Newton . Distingîndu-se printr-o claritate excepţ ională a expunerii ,
prin priceperea de a face accesibile înţeleger ii ce le ma i dificile
probleme , lucrările lui Arhimede, ca şi lucrările a le aproape tu
turor autori lor antici, nu dezvăluie calea analitică cu ajutorul
cărora au fost obţinute rezultate le, ci le prezintă sub forma de-a
gata , le expun sintetic .
Numai în Scrisoarea către Eratos tene despre unele teoreme de
mecanică [107] , găsită în 1908 de către J . L . Heiberg, Al'himede
povesteşte cum a descoperit el iniţial unele teoreme : „Multe pe care
le-a m lămurit mai înainte cu ajutorul mecanicii le-am demonstrat
ulterior cu ajutorul geometriei , deoarece raţionamentele mele
bazate pe această metodă nu erau încă demonstraţii ; este
des igur mai uşor de a găsi demonstraţia cînd ne facem o idee , cu
ajutorul aceste i metod e , asupra problemei cercetate , decît de a
face aceasta fără o asemenea idee prealabi lă" [107, pp. 4-5 ] .
Pe baza afirmaţiei lui Arhimede însuşi , precum şi a faptului
�ă , în unele d i n lucrările sale păstrate , el foloseşte rezultatele
conţinute în a lte lucrări a le sale , Heath [108, voi. 2, p. 22] a sta
b i lit următoarea ordine aproxi mativă a scri eri i lor : 1) Despre echi
librul planelor, cartea I , 2) Cvadratura parabolei, 3) Despre echi
librul planelor, cartea l i , 4) Scrisoa rea către Eratostene despre me
toda mecanică de rezolvare a problemelor de geometrie, 5) Despre
sferă �i cilindru, cărţile I şi I I , 6) Despre spirale , 7) Despre conoizi
�i sferoizi, 8) Despre corpurile plutitoare, cărţi le I şi I I , 9) Măsu
rarea cercului, 1 0) Numărarea firelor de nisip (Psammit) .
.· 155
Despre echilibrul planelor. Î n această lucrare [109, cartea I
conţine 15 propoziţii iar cartea 1 1-10] principiile mecanicii
teoretice sînt expuse printr-o metodă riguros geometrică .
Problema principală constă în a găsi centrele de greutate al
para lelogramului , a l triunghi ului şi a l trapezului . Rezolvînd-o ,
Arhimede nu s-a mulţumit cu ideea că aceste figuri ar fi formate
din segmente para lele cu laturile lor, deşi din această repreze ntare
grosolană rezultă corect că centre le lor de greutate trebuie să fie
situate pe drepte le ce reprezin
tă locuri le geo metrice ale mij
locurilor acestor segmente. El îşi
dădea perfect seama că , de e xem
plu , paralelogramul nu este în
realitate format din segme nte , ci
d i n paralelograme eleme ntare . De
aceea , dacă ad mitem că centrul
de greutate al paralelogramului
dat se află pe dreapta , care îm
parte în două segmente paralele
cu latura sa, vom co mite eroarea
logică petitio principi , deoarece
presupunem valab ilă pentru pa
ralelogra mele elementare propo
zitia ce trebuie demo nstrată . De
Fig. 24 ac � ea, deşi el a obţinut incontes-
tabil rezultatele sale pe ca le ne
riguroasă , a dat în fiecare caz în parte o demo nstraţie riguroasă
prin metoda reducerii la absurd . Astfel, în cazul triungh iului ,
e l de monstrează că ce ntrul său de greutate trebuie să se găsească
pe mediană.
Î ntreaga carte a doua a acestei lucrări se ocupă de găsirea cen
tru lui de greutate al unui segment parabolic, precum şi al unui
segment tăiat d i n el de o dreaptă para lelă cu baza . Î n vederea aces
tui scop, el înscrie în segment (fig. 24) mai întîi un triunghi BA B',
unde A este punctul în care tangenta este paralelă la B B'. De
asemenea el înscrie în cele două noi segme nte formate triunghiu
rile B QA şi A Q ' B ' , apoi - pri n acelaşi procedeu - în cele patru
segm�nte nou formlt� înscrie triu nghiurile B RQ ş . a . m .d .
E xaminînd figura înscrisă BRQPAP'Q' R' B ' , Arhimede demon
strează că diam�trele trasate prin punctele R,Q,P,P',Q' , R'; pa
ralele cu AO, di vid pe BB' în părţi e gale , în timp ce dreptele
PP' , QQ', RR', paralele cu B B ' , divid pe AO î ntr-o proporţie
H6
de numere i m pare , adică A L :LM :MN :NO = 1 : 3 :5 :7 . Centrul
de greutate al fi gurii înscrise, la fe l ca şi al segme ntului parabol ic,
se află pe AO (aceasta se demonstrează prin metoda reducerii la
absurd) . A tunci centrul de greutate al se gmentului parabolic se
găseşte mai aproape de vîrful A decît centrul de greutate al fi
gurii înscrise în modul arătat , însă distanţ a dintre aceste două
centre poate fi făcută mai mică decît orice mări me dată . Pentru
aceasta este suficient doar să mărim numărul laturi lor acestei
figuri . Î n sfîrşit , se stabileşte că pentru centr u l de greutate G
are loc raportul AG :GO = 3 :2 şi se găseşte de asemenea centrul
de greutate al figurii mărginite de parabolă şi coarde le PP' , B B ' .
117
E1 , E2, • • • En, iar parabola în punctele R1 , R2, „ . , Rn. Apoi e l uneşte pe
QR1 şi o co ntinuă pînă la i ntersecţia F cu OE, mai departe pe QR2
pînă la i ntersecţia F1 cu H1 E1 ş . a . m . d . Astfel se obţin două figuri
formate din trapeze ; una circumscrisă segmentului parabolic con
stă din trapezele F01 , F1 02,F203 , . „ şi triunghiul EnOnQ ; cealaltă ,
înscrisă în el, c onstă din trapezele R102, R203 , „ . şi din triunghiul
RnOnQ (pentru s i mplificare notăm trapezele prin două vîrfuri opuse) .
A O 111 112 ff3 „ · lf11 fl
o5 • • • On
CJ
F
E
Fig. 26
158
tru celelalte trapeze . De aici el ajunge la concluzia că fi gura cir
cumscrisă este echilibrată de o greutate mai mare , iar cea înscrisă
de o greutate mai mică decît suma P1 + P2 + ... P n+l = _!_ Qq E.
3
După aceasta , Arhimede aplică metoda exhaustiei demon
strînd că prin mărirea numărului de diviziuni , diferenţ a · dintre
fi gura circumscrisă şi cea în scri�ă po ate fi făcută mai mică decît
orice mărime dată şi conchide că aria segmentului parabolic este
egală cu _!_ din aria triunghiului QqE şi, deoarece aceasta din urmă
3 -
este de patru ori mai mare decît aria triunghi u lu i înscris în seg
ment , cu aceeaşi bază şi înălţ ime ca şi se gmentul, aria segmentului
este egală cu � d i n aria acestui triunghi înscris .
3
Î n modul acesta Arhimede a ridi cat metoda lui Eudoxus la o
nouă trea ptă, mai înaltă . La Ar himfde existau adevărate sume de
integrare - inferioară şi superioară - şi se executa în fa pt tre
cerea la limită . Deosebirea faţă de metoda descope rită de Newton
şi Leibniz consta în primul rînd în fa ptul că la Arhimede nu exis
tau nici noţiuni de „trecere la limită", „margi ne inferioară şi supe
rioară" , nici nota ţiile corespunzătoare acestor noţi uni . Î n al
doilea rînd , Arhimede aplica metoda sa numai la cazuri particu
lare , deşi numeroase şi variate , în t imp ce în seco lul al XVI I-iea
această metodă a devenit u niversa lă1 •
Este necesar să atrage m atenţia că, deşi metoda utilizată de Ar
himede este înrudită prin ideea sa fundamentală cu metoda i nte
gra lei definite, identifi carea acestor metode în lucrări le unor is
torici ai matematicii trebuie considerată ca o extindere nejusti
ficată a noţiuni lor moderne la antichitate . Şi mai puţin nejusti
ficate sînt afirmati i le ce se întîlnesc destul de frecvent că metoda
meca nică de dete ; minare a ariei segmentului de par a bolă ar con sta
în a ceea că Arhimede cîntărea efectiv segmentul tăiat dintr-u n
material omogen oarecare şi îl compara cu greutatea triunghiului
confecţionat în acelaşi mod . Mai mult decît atît , Arhimede nu
cons idera metoda mecanică ca avînd va loare demon strativă în geo
metrie şi o admitea doar pentru o eva luare prealabilă , ca o su
gestie . El pornea de la principi u l logic a l inadmisibi lit ăţi i „sub
stituirii genului pri n specie" . Noţiunile mecani c e , ca avînd un
număr mai mare de caracteri stici decît noţiuni le geo metrice , erau
159
considerate încă de Aristotel ca străi ne în geometrie , dar aceasta
nu avea ni mic comun cu dispreţul platonian faţă de mecanică .
160
două segmente a două sfere diferite , să se găsească un a l tre ilea
segment asemenea unuia dintre e le şi ega l ca arie sau ca volum
cu celălalt ; să se taie di ntr-o sferă dată un segment al cărui vo
lum se găseşte într-un raport dat cu un con de aceeaşi bază şi înăl
ţime .
Cel mai mare interes îl prezintă propoziţia a patra din cartea
I I a acestei lucrări , în care se cere să se taie o sferă dată , astfel
încît volumele segme ntelor să se găsească într-un raport dat (vezi
fig. 27 unde sînt reprezentate şi secţiunile conurilor egal de mari
c
Fig. 27
( 1 ')
Arhimede exprimă problema sub forma proporţiei : se dau două
drepte BD şi BZ, dintre care DB este de două ori mai mare decît
BZ, precum şi un punct T pli' BZ ; se cere să S\} împartă DB prin
tr-un punct X, astfel încît
B D2 xz
-- = - · (2)
DX3 TZ
1 1• 161
proble mei aj utătoare cu privire la împărţire , însă în textul tra
tatului Despre sferă �i cilindru şi în alte lucrări ale matematicia
nului din Sirac uza , ce ni s-au păstrat , acea stă so lu ţie lipseşte .
Eutokios indică în come ntariile sale la acest tratat u n procedeu ,
care probab i l aparţinea lui Arhimede însuşi . Modul de rezo lvare
se bazează pe o construcţie geometrică ana logă cu aceea pe care
a folosit-o Menechmus pe ntru a co nstrui latura x a cubului egal
ca volum cu volumul b2c al unui paraleli piped dat, adică la ecuaţia
bi nomă
� a1, atunci ec uaţ.ia (1) are o rădăc ină pozitivă mai mică de-
m+
�2c <
2
cît .! a 2r. Î n acest caz există şi o a doua rădăcină pozitivă
3
=
care este mai mare decît 2r, care din acest motiv nu se ia în con-
sideraţie . Egalitatea b2c = � a9, adică � = 1 şi n=O, deter-
27 m+ n .
162
îşi exprimă r'e gretul p� ntru mo artea lui Conon considerînd-o ca
o grea pie rdere pe ntru matematică -ş i corectează ultimele două pro
pozi ţii din cartea I I a operei sale Deapre sferă �i cilindru, i niţial
comuni cate lui de că tre Dositeos într-o formulare greşită . Mai
departe, dă definiţia spiralei - ca li nie descrisă de un punct c e
se mişcă uniform pe dreaptă cînd această dreaptă se roteşt e um _
form î n pla n în j urul unui punct fix ca centru . Astfel, Arhimede
aplică totuşi aici mişcarea în geometrie , însă nu în procesul de
monstraţiei cu folosirea raţiona mentelor asupra „mărimilor in
finit mici" , ci pentru definirea
unor noi figuri geometrice . Pri-
163
figurii. în formă de trepte (fig. 29) , mll.rg'i n ită de ar'c e de cerc
şi de segmentele razelor vectoare OB = b, OC =c, găseşte
c3 - ba
aria e 1 egală cu din sectorul circular OB'C. Pentru prima
3c2 (c-b)
spiră lungimea subtangentei polare este egală cu perimetrul „pri
mului cerc" (adică al cercului cu raza ega lii. cu raza vectoare a ca-
pll.tului spirei) , iar aria spirei este egală cu ..!_ din aria acestui cerc .
.
3
Î n modul acesta , spirala poate fi folosită pentru rezolvarea pro
blemei rectificării cercului , prin urmare , şi a cvadraturi i sale .
După cum a arătat încă Zeuthen [12, p . 126] , Arhimede a studiat
(fig. 28) triunghiul caracteristic infinit mic P RF format de tan
genta la spirală , de arcul de cerc de rază OP şi de raza vectoare
OP' prelungită pînă la tangentă , rază apropiată de OP ; acest triun
ghi este (aproximativ) asemenea cu triunghiul d,reptunghic POT.
Astfel , în lucrarea lui Arhimede erau prezenţi nu numai germenii
calculului integral, ci şi ai calculului d iferenţial, care , alături de
primul, a servit în secolele XVI-XV I I drept punct de plecare
în crearea ana lizei [114] .
164
acestei şti inţe . Arhimede pune la baza teoriei sale două postulate.
La începutul cărţii se demonstrează propoziţia că suprafaţa ori
cărui l ichid în repaus este o sferă cu centrul în centrul Pămîntu
lui, apoi propoziţia asupra cufundării în lichid a corpurilor de
aceeaşi greutate , respectiv mai puţin sau mai mult decît lichidul
de volum ega l , precum şi cunoscuta teoremă denumită după nu
mele lui Arhimede . Această propoziţie (a 7-a) permite rezolvarea
problemei legendare amintite cu coroana , şi anume prin două pro
cedee diferite .
A doua carte, formată d in 10 propoziţii , este în întregime con
sacrată studiului condiţiilor de echilibru a unu i segment drept
de paraboloid de rotaţie , ce pluteşte - avînd în vedere diferite
cazuri ale raportului dintre greutăţile specifice - a le corpului şi
lichidului, dintre parametrul parabolei generatoare şi înălţimea
segmentului . Arhimede e xaminează cazurile în care baza segmen
tului fie că este în întregime cufundată în lichid , fie că se gă
seşte complet deasupra lui , şi demonstrează că în aceste cazuri , dacă
se deviază axa segmentului cu un unghi arbitrar de la poziţia
vertica lă , segmentul va reveni în starea de echilibru .
Menţionăm c ă , în această lucrare care a apărut datorită dezvo l
tării construcţi i lor de nave , Arhimede nu s-a plasat pe punctul
de vedere greşit al filozofiei aristotelice a naturii răspîndită
atunci, după care unele corpuri „uşoare" t i nd în sus, iar altele
„grele" în jos, ci , urmînd pe materialistul Democrit, a considerat
că toate corp urile tind către ce ntrul Pămîntului .
7 71
Arhi mede demonstrează prima propoz iţie prin metoda exhaus
tiei , înscriind şi circumscrii nd cercului poligoane regulate , înce-
_
pînd cu hexago nu l regulat şi dublînd de fiecare dată numărul
laturi lor . Textul celei de-a doua propoziţii este , se pare , dete-
165
riorat ; Arhimede nu putea să o plaseze înaintea celei de-a treia
din care ea decurge . Cea mai i nteresantă este propoziţia a treia
în care se găseşte o va loare aproximativă a nu mărului 7t. Ea este
calculată ca va loarea aproxi mativă a perimetrelor a două poli
goane cu 96 de laturi , unul circumscris şi celălalt înscris , calculul
bazîndu-se pe i negalitatea , considerată de Arhimede ca fi ind
cunoscută :
265 < f3 < 1351 .
1 53 780
Numărarea grăunţelor de nisip. Ultima dintre lucrările lui
Arhimede în li mba greacă , care ni s-a păstrat, Numărarea grăun
ţelor de nisip (Psammit) [1 1 7 ] , reprezintă o lucrare de aritmetică .
Î n ea se expune un procedeu pri n care se poate exprima un număr
oricît de mare . La baza sistemului său , Arhimede a pus octada
egală cu o miriadă de miriade , adică 108 . Numerele pînă la 108
erau consi derate „primele numere" . Numărul 108 era socotit ca
unitate a „numerelor secunde" , numărul (108)2 era considerat ca
o unitate a numerelor „terţe" şi astfe l pînă la (108)1 0'-unitate
a numerelor de ordinul 108 . Toate aceste numere reprezentau prima
perioadă , după care urmau celelalte perioade pînă la perioada
a 108- a . Numărul cel mai mare ce poate fi expri mat cu ajutorul
166
cu 300 OOO "'de s tadii , adică 55 OOO de kilometri (în realitate
40 OOO de kilo metri ) . Pentru unghiul sub care se vede discul
so lar (mărimea vizibilă a Soarelui) , el găseşte , cu ajutorul obser
vaţiilor, marginea superioară 32,9' , iar cea inferioară 27' (numai
cu 55 " mai mare <lecit valoarea rea lă) . Diametrul Soarelui el îl
cons ideră ma i mare <lecit diametrul Pă mîntului de cel mult 30 de
ori (în realitate de 109 ori ) , distanţa de la Pă mînt la Soare egală
cu 5 miliarde de stadi i , adică 925 de milioane ki lometri (în rea
litate 150 milioane de ki lometri ) , raza sferei stelelor fixe egală
cu 9,25 bilioane de kilometri , adică aproape un an-lumină
(9,46 ·101 2 km) - număr de acelaşi ordin ca şi distanţa pînă la'
stelele cele ma i apropiate ( Proxima din constelaţia Centaurului
se află la 4,2 ani-lumină) .
Se naşte întrebarea : pentru ce era întreprinsă propri u-zis această
cercetare , ce scopuri urmărea ea? Ea nu servea necesităţilor prac
tice . Nu numa i viaţa de toate zilele, dar nici ştiinţa din acel
timp nu aveau nevoie de numere atît de mari . Ea a apărut datorită
i ntereselor abstracte, teoretice, de construire a unei concepţii
asupra lumi i - răs1 urnind concepţia răspîndită asupra existen
ţei „ult,i mului număr", asupra imposibi lităţii „de a număra nisipul
mării" , demonstrînd forţa convingătoare a gîndirii umane abs
tracte. Şi dacă în t i mpul lui Arhimede , acum 2 200 de ani , cele
mai mari dista nţe spaţiale accesibile reprezentării omului de
păşeau pe cele mai mici de 102 1 ori , astăzi cele mai mari d i men
siuni accesibile măsurării depăşesc pe cele mai mici de 104 ori .
Ipoteze. Lucrarea Ipoteze atribuită lui Arhimede [vezi 112)
ni s-a păstrat î ntr-un exemplar latin, tradus d i n arabă . Ea este
compusă din 15 propoziţii , care însă reprezintă doar o redare
a origi nalului p ierdut . Î n trei propozi ţ i i este studiată figura
numită arbelos - cuţitul curbat al cizmarulu i , format din tre i
semicercuri ş i reprezentat în fig . 30 . Arhi mede stabi leşte i:ă
aria A BC D mărginită de trei semicercuri este egală cu aria
cercului a l cărui d iametru - este egal cu CD.
Mai departe se demonstrează că dacă prelungim (fig. 31) orice
coardă A B a cercului cu centrul în O, astfel încît BC = O B şi
ducem linia CO care taie cerc ul în punctele D şi E, atunci arcul
BD va fi egal cu .!_ din arcul AE sau - dacă d ucem încă EF
3
paralelă cu A B - cu .!._ din arc u l BF. Această
- propoziţie poate
3
servi pentru rezolvarea problemei trisecţ iuni i unghiulu i , dacă
fo los im o alunecare . Pentru aceasta avem nevo ie - dacă se dă
167
unghiul ACE ce trebuie împărţit în tre i părţi egale - doar să
ducem prin A o dreaptă A BC, astfel încît segmentul BC d intre
circumferinţă şi prelungirea dreptei EO sll. fie egal cu OE .
.o
Fig. 30 Fig. 31
168
acesta şi rotit cu un anumit ungh i , în acelaşi sens pe toate feţele ,
apoi se unesc vîrfurile poligoanelor d i n feţele vecine printr-o
reţea de poligoane regulate şi restul d i n poliedrul regulat se
T@fraedru Octaedru
m = 20,n=30, l=/2
( 125)
Fig. 32
169
l,3 /J 6+ a, tJ, � lJJ b
fD f)J ©
m= 12, n • llJ, l•lJ m • l2,n 24 1·14 m • 24, n „.J6, 1 • 14
(61,,(%)
• ,
61, b 6+ c 64 c
m = 2".
Q) n=.Jo, l = 14
~
m=.J2, n=55, 1•26
~
m•"8, n•72, 1 •26
( 8,J, 69) (8s, 18+) · (121,,86,08)
@ ® ©
®u,,
m=JO n • 60 l =.J2 m • 60, n•90, l•.J2 tr. •60, n = 90, I •.!2
f2Ds, 12.S) (125,201) (2Ds, 12m)
61, d 12J c
~
m = 24, n • 60,
(.J2s, 5+)
l=JlJ m = 60, flc/20. z„52
(20J ,301, 125 )
I
@
m = l2 � fl • /80, /c/!2
(.JO+ , '011 1210)
Exemplu de priJmă 20, d Exemplu di' anlipri.smă
r1 lui Arhimede ii lui Arhimede
rn =
ED
'f'
6�
11 • 18, l
21 )
= lJ
@ �
m=60, n s/50, 1=92
(8(4, 125 )
m• 12, n•24, l= fi,
( 12,J. 24)
-
Fig. 33
Î n sfîrşit, de numele lui Arhimede este legat j ocul matematic
„lădiţa lui Arhi mede" - un pătrat din fildeş, tăiat în 1 4 părţi
po ligonale diferite , din care se cere să se refacă acest pătrat sau
alte figuri date . Izvoarele arabe i nd ică , de asemenea , o serie de alte
lucrări ale lui Arhimede , dar nu s-au păstrat nici măcar urme ale
acestora . S-a p ierdut de asemenea lucrarea de astronom ie a lui
Arhi mede Despre construirea sferei cereşti în care descria planetarul
construit de e l , pus în rotaţie de un motor h i dra u l i c , .precum şi
lucrările sale de mecanică Despre pîrghii şi Cartea reazemelor.
Apreciind contribuţia lui Arhimede la dezYoltarea matema
t i c i i , observă m , în primul rîn d , că - aşa cum a arătat A . Czwa
lina [118, p . 7 ] - matemat ica lui Euclid admitea cu greu varia
ţia şi continuitatea ; de exemplu , vedea în c i reumferinţă în pri
mul rînd constanţa distanţe lor punctelor ei pînă la un punct dat ,
în timp ce matematica lui Arhimede operează mult mai m u lt cu
variabile ; ea introduce explicit mişcarea în geometri<' , mergînd
prin aceasta cu îndrăzneală împotriYa concepţiei mct a fizice do
m i nante . Arhi mede anticipează, în germene, acea cotitură în dez
voltarea matematicii pe care , după expresia lui Engels [3 , p . 206] ,
a provocat-o „mărimea variabilă carteziană" şi � arc a d us eurînd
după aceea la crearea analizei matt� mat ice . Int r-adcvăr, după
cum a m văzut , Arhimede a dezvoltat apreciabil în opere le �ale
atît metoda determinării ariilor şi volumelor, cit şi m e t o d a dckr
m inării tangentelor la curbe şi a determ i n ării maximelor şi
minimelor (dind acestor metode cea mai mare general itate posi
bilă pe vremea aceea) . El considera metcda „i ndiY izibilelor" doar
ca un procedeu euristic, care sugerează de!<coperirea t eorf'mci ,
considerînd obligatorie demonstrarea ei prin metoda e x h a.ustic i .
El a introdus , pentru prima dată , examinarea s ume lor superioară
şi i nferioară ce mărginesc mărimea căutată (aria sau volumu l) ,
a căror diferenţă devenea mai mică decît orice cant itate d a t ri .
El a i ntrodus , de asemenea, examinarea triunghiului caractcri!'
tic legat de tangentă . Pentru dreaptă , circumferi nţă , s c q i u nile
conice şi spirală , el a demonstrat proprietatea importantă a mări
milor continue : faptul că ele iau între două valori ale lor t oat e
\'alorile inter mediare. El a găs it, de asemenea, procedeul de a
reduce o c lasă yastă de probleme d� maxim �i de minim la pro
bleme de construcţie a tangente i . In modul acest a , Arh i m e d e a
elaborat sistematic noţiunile care au stat apo i , du pă două rn i l f' n i i ,
la baza calculului i ntegral şi diferenţial .
O altă trăsătură caracteristică a creaţiei matematice a l u i
Arhimede a fost înţelegerea legăturii di ntre problemele indiv iduah·
171
care permiteau să se rezolve printr-un acelaşi procedeu forma l
probleme cu conţinut diferit. Astfel, de exemplu , el a descoperit
că volumul unui segment de paraboloid se ca lculează prin acefa.şi
procedeu ca şi aria unui triungh i , volumul unui con - ca aria
unui sector al spiralei . Aceasta a devenit posibil din cauză că,
fixînd atenţia principală nu asupra mărimi lor înseşi , ci asupra
variaţiei lor, Arhimede s-a ridicat pe o treaptă de abstracţie ma i
înaltă decît înainta şii să i , reuşind să se abstragă de particulari
tăţile concrete ale mărimilor examinate şi să-şi dea seama , aşa
cum am spune astăz i , de legăturile funcţionale i nterne dintre ele .
O a treia particularitate , ce l mai viu exprimată , a creaţiei
matematice a lui Arhimede, o constituie legătura lui cu meca
nica , hidrostatica şi astronomia , apropierea teoriei de practică ,
atenţia acordată matematicii ca lculatorii şi dezvoltarea proce
.
deelor acesteia . ln această privinţă , este deosebit de caracteristic
calculul valorilor aproximative a le numărului 7t , stabilirea i ne-
. - . . 10 1 . .
ga l 1taţ11 3 < 7t < 3 care d-a o eroare intre 75 s1 . 126 sut1m 1 d e
•
71 7
- - .
172
trat amintirea unei serii de învăţaţi, care au adus propria lor
contribuţie în dezvoltarea matematicii . Aceştia au fost Eratos
tene, Nicomede , D iocles, Zenodor şi Hips icle, ami ntit de noi
ma i înainte , autor al cărţii XIV a Elementelor lui Eucli d .
173
o coloană consacrată lui Ptolemeu cu o i nscripţie care expune
ca lea construcţiei şi cu o reprezentare în bronz a aparatului .
Eratostene este şi autoru l lucrării Platonikos în care noţiunile
fundamentale de matematică , în particular proporţiile precum şi
principi i le muzici i , erau privite în lumina fi lozofie i platoniene.
Despre o altă lucrare a lui Eratostene Despre medii, Pappus co·
munică doar că ea consta din două cărţi , unde se pare erau stu
diate locur i le geometrice ale puncte lor ale căror distanţe pînă la
trej drepte date formau una din proporţ iile studiate de greci .
In afară de lucrări le pur matemat ice , trebuie însă ami ntite
şi lucrări le de astronomie a le lui Eratostene , printre care se
găseşte măsurarea Pă mîntu lui , care i-a adus faimă şi care este
descrisă de el într-o lucrare aparte . Aceasta reprezintă prima
determinare , i storiceşte stabi lită , a dimensiunilor Pămîntului .
Eratostene a găsit că lungi mea unui cerc mare a l sferei terestre
este egală cu 250 OOO de stadii egiptene, adică în funcţie de dife
rite evaluări date acestei măsuri este cuprinsă între 39 şi 46 mii
de ki lometri ; această evaluare este mai exactă decît la Arhimede
şi trebuie cons iderată deosebit de reuşită . Lucrarea Măsurarea
Pămîntului conţinea , după mărturia lui C laudiu Galenus (apro
ximativ 130-200 e . n . ) , şi multe alte informaţii asupra geografiei
şi astronomiei matematice . Eratostene se ocupa şi de cronologie ;
lui i se at�ibuie elaborarea, în locul vechiului ca lendar egiptean,
în care anul era egal cu 365 de z i le , a unui nou calendar cu
an bisect de 366 de zile la fiecare a l patru lea an. Acest calendar,
care punea în concordanţă datele calendaristi ce cu anoti mpuri le
reale ale anu lu i , a fost i ntrodus printr-un decret la 7 martie
238 î . e . n „ la a dunarea preoţi lor din Canope.
174
•
e
lare este (x - a) 2 (x4 + y4) - b2 y2 O ş1 rn coordonate po lar
=
a
p = __ ± b. Mai tîrziu noţiunea de conco idă a fost ge nna li-
cos cp
zată ; a început să fie denumită concoidă curba ce se obţine mă
rind sau micşo rînd raza vectoare a fie.c ărui punct . al unei cur �e
date ( nu numai a l unei drepte) , cu un segment const ant b . ln
particular, E . Pascal (1 588-1 651 ), tatăl re numitului matemati-
A X o 1F
t X
I
I
I
I
I I
Fig. 34
175
•
176
Apoloniu din Perga. Al treilea şi ultimul mare matematician
din perioada e lenistică, alături de Euclid şi Arhimede, a fost
Apoloniu din Perga (Perga , oraş în Asia Mică) . El a trăit în spe
cial în Alexandria , unde a învăţat la succesorii lui Euclid. Anul
naşteri i lui Apoloniu se stabileşte la aproxi mativ 262, anul
morţii - aprox imativ 200 î . e . n . El a vizitat marele centru al
cu lturii greceşti d i n acea vreme - oraşu l Pergam din nord-vestu l
Asiei Mici, unde l-a cunoscut pe Eudemos din Pergam, căruia i-a
consacrat pri mele două cărţi din a doua ediţie a lucrării sale
fundamenta le în opt volume SecJiuni conice ( Conica) .
Secţiuni conice. Primele patru cărţi din această lucrare [121 ,
122] au ajuns pînă la noi în li mba greacă , următoarele trei în
traducere arabă , iar ultima este pi erdută . Abordarea de către
Apoloniu a secţiunilor conice diferă de metodele tuturor predece
sori.lor săi , i nclus iv Arhimede , printr-o putere neobişnuită a
generalizări i . Î n timp ce pînă la Apoloniu fiecare dintre cele
trei tipuri de secţiuni se obţ inea dintr-o formă particulară a
conurilor circ ulare drepte; el obţine toate cele tre i tipuri ale
secţiu11i lor din orice con circular, drept sau obli c . Stabi lind legă
tura dintre problema „aplicări i ariilor" şi secţiunile conice ,
Apoloniu, spre deosebire de predecesorii săi, care denumeau aceste
curbe secţiuni ale conurilor ascuţit , dreptunghic şi obtuz , le-a
dat denumirile elipsă , parabolă şi hiperbolă - denumiri ce au
intrat pentru totdeauna în şti inţă .
Prima carte a Secţiunilor conice începe cu definiţia conului
circular , în genera l încli nat, conu l fiind consi derat de ambele
părţi ale vîrfului său . Tot aici se introduc noţiuni le fundamentale
ale teoriei secţiuni lor conice , vîrfu l secţiunii conice, diametrele
sale , diametre le conjugate şi axele .
A poloniu obţine elipsa , parabola sau . hi perbo la , după cum pla
nul taie toate generatoarele numai ale unei pînze a conulu i , este
paralel cu o generatoare sau taie ambele pînze ale conului . Pentru
fiecare di ntre aceste curbe , Apoloniu stabileşte proprietatea ei
fundamentală , folosind coordonate oblice ; drept axe de coordo
nate sînt a lese un diametru arbitrar PP' şi coarda conjugată cu
acesta QQ' ; origi nea coordonatelor P se află pe curbă . Dacă vom
fo losi nota ţia a lgebrică modernă, aceste proprietăţi se vor expri
ma sub forma
y2 = 2 p x ± � x2,
a
178
lui punctelor de i ntersecţie ale secţiunii conice cu un cerc sau
cu o altă secţiune .conică, precum şi cazurile de tangenţă a două
secţiun i . Această problemă. era importantă pentru greci , deoarece
punctele de intersecţie erau necesare la rezolvarea unor probleme
ca aceea a duplicării cubul u i , pentru care propriu-zis au şi fost
studiate aceste curbe.
Cartea IV încheie oarecum partea mai eleme ntară a teor 1 e 1
secţiuni lor conice ; de aceea , este posibil, ca ea să fi fost mai răs
pîndită decît celelalte şi de aceea s-a păstrat textul lor grecesc .
Cartea V se d isti nge printre toate celelalte , atît prin conţinut,
<:ît şi prin modul expuneri i , ea depăşind se nsibil timpul său .
ln această carte , Apoloniu examinează normale le, duse din dife
rite puncte la sec ţiuni conice , ca drepte de lungi me maximă sau
minimă. Î n prefaţă , el remarcă că geometrii care s-au ocupat
pînă la el de problema distanţelor extremale făceau aceasta doar
în legătură cu diorisme pentru a lămuri condiţiile în care se rezol
vă o problemă sau alta , şi o făceau foarte incomp let . Or, A poloniu
se ocupă de ea, ca de o problemă ,- care, după spuse le sale , „aparţine
lucrurilor de.mne să te ocupi de ele înseşi, numa i de dragul lor" .
La sfîrşitul acestei cărţi se examinează punctele din care se poate
duce întotdeauna normala la partea mai apropiată a curbei (cen
tre le de curbură în înţe legerea noastră ) , variaţia poziţiei acestor
puncte , căreia îi corespunde evoluta secţiunii conice , şi construc
ţia normalelor la c urbă din orice punct cu aj utorul i ntersecţiei
curbei cu o hi perbolă echi lateră .
. Î n cartea V I sînt examinate secţiunile congruente şi asemenea
a două conuri drepte asemenea . Aici se rezolvă probleme de con
struc ţie a secţiuni i unui con dat , co ngruentă cu o secţiune dată,
precum şi de construcţie a unui con drept asemenea unui con dat
şi conţinînd secţiunea dată.
Cartea VII avea un rol pregătitor, după cum i ndică Apoloni u ,
pentru cartea V I I I , pierdut ă . A i c i s înt examinate coardele para
lele cu dia metrele conj ugate şi se demonstrează cunoscutele „teo
reme a le lui Apoloniu" asupra constanţei sumei pătratelor dia
metrilor conjugaţi şi a ariei parale logra mului construit pe ele ,
ş i a lte le .
Datorită folosiri i algebrei geometrice , Apo loniu este nevoit
să exami neze de fiecare dată diferite cazuri particulare în parte.
Această metodă a contribu it ca expunerea să fie uneori greoaie :
în cele şapte cărţi se numără 387 de propoziţii . Cu toate acestea
trebuie să admirăm măiestria cu care a utorul a făcut faţă unui
număr atît de mare de probleme dific�le . După cum povesteşte
\
12* 179
Geminus , această lucrare i-a adus pe drept lui Apoloniu renumele
de mare matematician , însă a provocat totodată şi invidie. A
fost învinuit pe nedrept de îngîmfare , precum şi că (Heraclide,
biograful lui Arhimede) şi-ar fi însuşit lucrările nepublicate ale
lui Arhimede .
Metoda lui Apoloniu a anticipat metoda geometriei analitice .
La el nu existau coordonate , însă existau lini ile de coordonate
şi unghiul de coordonate ; liniile sale de coordonate au fost obli
gatoriu îndreptate după două d irecţii conjugate ale secţiunii
conice, în timp ce în geometria analitică a lui Descartes , poziţia
acestor linii este arbi trară .
Alte opere ale lui Apoloniu. Alte lucrări ale lui Apoloniu sînt
cunoscute numai după denumiri le lor, citate de Pappus , în afară
de una singură : Despre secţionarea într-un raport, în două cărţi
păstrate în tra ducere arabă. O altă lucrare p ierdută , tot în două
volume , Despre secţionarea ariei rezolva o problemă analogă .
Lucrarea următoare, tot în două volume , Despre o secţionare deter
minată, rezolva în toată generalitatea ei următoarea problemă .
S e d a u patru puncte A , B ,C, D situate p e o dreaptă . S e cere să
se găsească pe această dreaptă un punct P, astfel încît raportul
A P : CP : BP : DP să aibă o va loare dat ă . Î n lucrarea lui Apo
loniu se stabilesc condiţiile în care problema are soluţie , precum
şi numărul acestor soluţii .
Conţinutul lucrării în două volume Despre tangente, Pappus
îl reproduce astfel : se dau trei obiecte , di ntre care fiecare poate
fi punct , dreaptă sau cerc ; se cere să se construiască un cerc care
să treacă prin fiecare di ntre punctele date (dacă sînt date puncte)
şi să fie tangent la drepte sau cercuri date . Aici sînt posibile zece
cazuri distincte dintre care două (se dau trei puncte sau trei drepte)
erau examinate în cartea IV a Elementelor lui Euclid. După cum
se vede din observaţiile lui Pappus , Apoloniu rezolva toate aceste
probleme fără a folosi secţiunile conice , cu aj utorul riglei şi al
co mpasului.
Lucrarea Locuri plane, în două cărţi, a fost consacrată clas ifi
cării locuri lor geometrice şi studiului în primul rînd al „locuri lor
plane" - linia dreaptă şi cercul. După cum arată Pappus , Apo
loniu a defi nit aici , se pare pentru prima dată , transformările
geometrice : omotetia şi inversiunea care transformă locuri le
plane în locuri plane [vezi 123 , p . 373] .
A lunecările " (două cărţ·i) reprezentau teoriile problemelor legate
de construcţia unui segment de lungime dată astfel, încît drea pta
180
pe care el se găseşte să treacă pri ntr-un punct dat şi capetele seg
mentului să se afle pe două linii date. După spusele lui Pappus ,
Apoloniu s-a mărginit la studiul doar a trei probleme ce se rezolvă
cu aj utorul compasului şi a ri glei şi sînt cele -mai uti le ca aplicaţie
în geometri e .
Deoarece Pappus , povestind despre cărţile pierdute , citează
o mulţime de leme referitoare la ele , unii matematicieni de mai
tîrz i u , printre care şi matematicianul Marino Ghetaldi din Du
brovnik (1566-1626) , care se ocupa cu stud iul opere lor antice,
au încercat să restabi lească lucrările pierdute ale lui Apoloniu .
De la i deile lui Apoloniu au pornit Descartes şi Fermat atunci
cînd au construit geometria analitică. Acesta din urmă a fost
poreclit şi „Apollonius Gallicus" , adică Apo loni u gal (francez) .
Apolon iu este , de asemenea , autorul lucrării Comparaţia dodeca
edrului cu icosaedrul. Marinos , elevul lui Proc ltis, comunica
că Apoloniu a scri,s , de asemenea , Tratatul general, în care se
pare erau examinate principiile genera le ale geometri e i , axi �
mele , definiţiile ş.a . m . d .
Dintre lucrările matematice negeometrice a le lui Apoloniu
sînt citate dou ă . Okitokion (litera l -Naşteri rapide) , operă în
care se calcula valoarea aproximativă a numărului 7t , cu o pre
cizie care ar depăşi precizia lui Arhin;iede, deşi aproximaţia aces-
tuia din urmă 3 .!_ , era considerată mai potrivită pentru prac-
7
62 832
tică. Se cons i deră că Apoloniu
- a găsit valoarea (adică
20 OOO
--
181
tar pentru geometria suprafeţei sferice. După cum am văzut ,
această geometrie, dezvoltată de mult în legătură cu necesităţile
astronomiei , a atins un nivel înalt încă în ti mpuri le lui Euclid şi
chiar mai îna i nte. Ea era predată alături de geometrie, aritme
tică · şi muzic ă , constituind quadriviul pitagoreicilor : despre ea
au scris A utol ikos şi Euc lid lucră1·i separa te . Un îndreptar
general însă sau un manual de geometrie sferică nu exista .
Euclid nu a inclus geometria sferică în Elementele sale , probabil
tocmai d i n ca uză că în timpul .său ea era considerată ca o parte
a astronomiei şi nu a geometriei , şi s- a mărginit doar la teorema
proporţiona li tă ţii dintre vo lumul sferei şi cubul diametrului ei
şi la poliedrele regulate înscrise în sferă . Sferica lui Teodosiu ,
formată din tre i cărţi , trebuia deci să umple acest gol exi stent .
Spre deosebire de Euclid care & defi nit sfera drept corpul obţi
nut prin rotaţia se micercului în jurul bazei sale , Tcodosiu dcfi
n�şte suprafaţa sferică ca aceea ale cărei puncte sînt egal depăr
tate de u n punct dat, adică pri n a nalogie cu definiţia cercului
la Euc l i d , şi în general 'e xpunerea proprietăţi lor sferei se face
la el absolut a nalog cu cartea I I I a Elementelor ce expune proprie
tăţile cerculu i .
182
capac itatea necesară pentru adevăratele calc ule" , precum şi prin
aceea că calcule le practice sînt de cele mai multe ori aproxima
tive , în timp ce grecii ti ndeau în geometria lor către determinări
absolut exacte .. Or , atît grecii cit şi a lte popoare d i n ţările elenis
tice , care au dezvoltat pe larg navigaţ.ia şi comerţu l , făceau faţă
minunat calcule lor practice .
Aplicatia ' i nsu ficientă a matematicii la stii nte le naturii si la
tehnică, ia maj oritatea matematicienilor di n a� ea perioad ă , se
explică, priQ urmare , nu prin particularitatea mistică a „spiritu
lui el in" , care s-ar fi îndreptat doar spre i mperiul idei lor pure ,
ci prin i nsuficienta dezvoltare a ştiinţelor naturii şi tehnicii din
acea perioadă , care nu necesitau în starea lor de atunci mai mult
decît le oferea matematica . Î ntr-adevăr , de îndată ce în a strono
mie au apărut noi necesităţi , matematica a trecut imediat la satis
facerea lor , fără a se opri în faţa faptului că trebuia să-şi schimbe
întreaga ei orie ntare , să devieze de la problemele pur teoretice
spre problemele de calcul. Prin acelaşi fapt - absenţa (în afara
celor mai si mple necesităţi ale mecanicii terestre şi cereşti , şi
ale opticii geometrice) necesităţilor ştiinţelor naturii în genera li
zări matematice largi se explică propriu-zis şi faptul că matematica
teoretică greacă, atingînd în lucrările lui Arhimede şi Apoloniu
un nivel atît de înalt , s-a oprit a i c i , că matematica a ntică a înce
tat să se mai dezvolte în această directie . Nefi i n d stimulată sub
forma unor cerinţe exterioare , ea nu a � a i dezvoltat acele metode
noi şi puternice care , în esenţă , existau dej a într-însa : metodele
calculului diferenţial şi integral şi ale geometriei analitice de mai
tîrziu ; s-a mărgi nit doar la comple tări ale si stemul ui ; aparent
desăvîrşit în genera l . Alături de această cauză pri ncipală a coti
turii atît de specifice în dezvoltarea matematicii antice , a acţi onat
şi o altă cauză inerentă însăşi matematicii antice şi reprezentînd
un efect al cauzei princ ipa le . Metoda a lgebrei geometrice , consi
derînd doar segmente , arii şi vo lume , era prin s i ne însăşi mărgi
nită, nu dădea posibilitatea genera lizări lor la mărimi arb itrare
sau, în orice caz , îngreuia puternic astfel de genera lizări , îngusta
domeniul de aplicaţie a ecuaţiilor la ecuaţii pătratice , cubice
şi bipătratice, ce se reduceau la pri mele . Şi chiar atunci cînd , mai
tîrz i u , Diofant a început să introducă simboluri ce simplificau
scrierea operaţiilor, aceste si mboluri se refereau iarăşi dcar la
·
183
mul t i mp majoritatea istoricilor matematicii d in Occident , că
din acest timp ar fi început perioada de decadenţă a mate mat icii
antice pentru care apariţia unor savanţi atît de mari ca Heron
din Ale xandria şi Diofant ar fi o strălucită e xcepţie . Există
părerea că dezvoltarea descendentă a matematicii a fost doar o
parte inseparabilă a decadenţei generale econo mice , po lit ice şi
culturale a ţărilor elenistice. Asemenea afirmaţii p leacă de la
subaprecierea matematicii practice şi, în general, a cunoştinţelor
aplicative de către diferiţi reprezentanţi ai inte lectualităţii bur
gheze . Se înţelege că pînă la urmă , descompunerea progresivă a
sistemului sclavagist al ţări lor elenistice a d us şi la degenerarea
matematic i i . După cum am văzut însă , aceste două procese nu
s-au petrecut de loc simultan . Matematica antică nu numai că
nu a început să degenereze, c i , dimpotrivă , a atins cea mai înaltă
înflorire atunci cînd începuse de mult şi continua perioada deca
denţei politice a ţărilor elenistice . Abia , o dată cu secolul al 1 1 1 -
lea e .n . , mate matica începe să decadă şi ea.
Î n modul acesta , schimbările ce s-au petrecut în orientarea
matematic i i antice , de la cea pur teoretică la cea aplicativă şi
calculatorie , nu pot fi consi derate drept un s imptom al decaden
ţei sale ; această schimbare nu a fost provocată de descompunerea
societăţii antice , ea decurgea d i n particularităţile matematicii
antice însăşi - a le căre i metode s-au epuizat în ese nţă pe s ine
--'-- şi din starea şti inţelor naturii , care nu puneau în faţa matema
ticii problemele unor noi genera lizări largi , c i , aflîndu-se în peri
oada acumul ării iniţiale şi a sistematizări i observaţiilor , cerea-u
ca ea să se a dapteze la problemele de ca lcu l . /
•
C A P I T O L U L V
185
/
12 12
Astfe l , romanii spuneau şi scriau de exemplu nu � ci „o dată
şi j umătate douăsprezecimi" . Originea acestui si stem este necu
noscută .
Procesul de numărare se efectua la roman i în trei feluri d ife
rite . Cel mai vechi a fost număratul pe degete , începînd cu mina
stingă şi trecînd la cea dreaptă , fiecărui deget atribuindu- i-se
valoarea după poziţia sa . Pliniu povesteşte că încă regele legen
dar Numa Pompiliu (sfîrşitul secolului al V I I I-lea - începutul
secolului al VI I-iea î . e . n . ) a ord onat să se ridice statuia lui Janus,
zeul cel cu dou ă feţe , a le cărui degete reprezentau numărul 355 ,
cons iderat atunci egal c u numărul zilelor dintr·un an .
Al doilea procedeu de care se serveau romanii a fost nu măratul
pe abac ( fi g. 37 ) , de cele ma i multe ori o scîndură acoperită cu
praf sau cu nisip pe care se apl icau trăsătUTi , împărţind-o în co loa
nt şi se pu neau pietrice l e , calculi , de unde , după cum am remarcat,
a şi prove nit cu vîntul „calcul" . Existau însă şi abace mai per
fecţionate cu canal icule metalice în care se găseau beţ işoare mobile
1 86
prevăzute cu un cap . Canaliculele , rectilinii ş i paralele , erau în
număr de 8 lungi şi 11 scurte ; beţişoarele erau în număr de 5
într-unul din canaliculele lungi , iar în celelalte cite 4, iar în cele
scurte cite unul , în afară de unul în care existau dou ă . Cana licu
lele scurte se aflau deasupra celor lungi , fiind oarecum o conti
nuare a acestora ; în interval erau gravate notaţiile . Abacu l ,
prevăzut c u un suport , s e punea vertical
în faţa celui care nu măra . Cana liculul
scurt , aflat deasupra ultimului canali- e
cui lung din dreapta , a fost prevăzut cu
1 1111 1 1111
un semn şi însemna unciile, 12 uncii al- r r i i i r r r r ·r
cătuiau un as - măsura greutăţilor de
aur şi a ban i lor ; asse lor le erau rezer-
vate cana liculele lungi prevăzute de la M C XMC X I
stînga la dreapta cu semnele I , X , C şi
aşa mai departe pînă la un mi lion . Trei
canalicule scurte d i n dreapta erau pentru �\
� uncie : sem uncie; :uncie : siciliqus şi �
I
.!.. unci e : due lla. Număratul pe abac
3
se făcea prin deplasarea pietrice lelor sau
a beţişoarelor ş i nu prezenta dificultăţi
pe ntru adunare şi scădere . Pentru înmul .
ţire şi împărţire , rezultatele intermediare
trebuiau notate separat . Trebuia folosită
Fig. 37
tabla înmulţirii ori cunoscută pe de
rost ori avută întot deauna la înde-
mma. S-a păstrat în literatură descrierea sunetelor ce
ajungeau dintr-o şcoală ro mană pînă la urech i le trecătorilor,
provenite de la elevii care învăţau tabla înmulţirii şi scandau cu
glas tare bis bina quatuor (doi X doi = patru) , sub şuieratul nuie
le lor şi printre vaietele celor pedepsiţi , ceea ce co nstituie o măr
turie a faptulu i că socotitul ora l era în Roma ant ică larg răspîn
d i t . Pentru a uşura operaţiile cu numere mari şi cu fracţi i , e xis
tau tabele de calcul ce s-au păstrat de-a lungul întregului ev
mediu. Observăm de asemenea c ă , drepţ rămăşiţă a ti mpurilor
foarte îndepărtate cînd nu mărul 600 era cons i derat limita nume·
relor, cuvîntul latin sexcenti era folosit în semnificaţia de „infi
nit multe" .
Alături de socotit , u n a lt izvor al cunoşti nţe lor matematice
la romani îl constituia măsurarea pămînturi lor : agrimensura
187
practică . După cum comunică Marcus Terentius Varro în lucrarea
sa Despre agricultură (50 sau 80 î . e . n . ) , romanii şi-au apropriat
priceperea de a măsura parcele de teren de la etrusci . Hotărni
cirile se făceau la fundarea oraşelo;r şi a lagărelor, la construirea
caselor, palatelor sau templelor, a căror de numire însăşi templum
provine de la temnein-ul grecesc - „a tă ia" (pămînt) . La fundarea
oraşulu i , a unei co nstrucţii sa u a unei porţiuni de cîmp , dreptun
ghi u l aflat la bază era orientat obligatoriu în direcţi ile ţărilor
.
lum i i , dar cel mai adesea în direcţia răsăritului Soarelui în ziua
cînd se făcea fundarea . Augurul trasa mai întîi aceste drepte
numite decimanus şi cardo folosind pentru aceasta trei metode
diferite , de scrise de agrimensorul Hyginus pe la anul 100 e . n . ,
c u ajutoru l aparatelor cardo , groma ş i scioterum.
Romanii fo loseau , de asemenea , o tijă de măsurat ; porţiunile
de teren aveau iniţial forma u nor pătrate iar apoi a unor dreptun
ghiuri cu raportul laturi lor 2 : 1 . Cu aj utorul aparatelor lor simple ,
ei rezolva u şi o problemă ca măsurarea lăţimii unui rîu fără a
trece pe celălalt ma l . E i nu foloseau însă pentru aceasta proporţio
nalitatea triunghiurilor aseme nea , ci reprezentau triungh iurile
necesare în mărime naturală d irect pe pămînt şi apoi le măsurau
cu metoda pe care o fo loseau i n d i e n i i din America de nord pînă
la colonizarea european ă .
Mo numentele puţin numeroase c e a u ajuns pînă la n o i n u ne
permit să urmărim succesiv dezvoltarea matemat icii la romani,
aşa cum s-a putut face relativ la matematica greacă antică şi ele
�
nistic ă . In literatură nu a fost semna lată nici o descoperire mate
matică mai importantă a romanilor, nici un matematician remar
cabil. Problema de ce roman i i , spre deoseb ire de greci, nu au
lăsat după ei în domeniul matematicii, ca şi în domeniul ştiin
ţelor naturi i , lucrări teoretice de sine stătătoare cu o i mportanţă
cît de cît însemnată nu poate fi rezolvată des i gur prin referire la
fai mosul „spirit naţional" . După cum remarca încă C icero , romanii
şi-au co nce ntrat atenţia asupra cunoştinţelor aplicative . E xpli
caţia ştiinţifică co ncretă a acestei probleme pe baza cercetării
particularităţilor social-economice ale societăţii romane este
î�că o chest iune a viitorului . Incontestabil că tehnica mil itară a
romanilor; hidrotehnica lor , construcţi i le şi agrimensura ,
precum şi geo grafia ce s-a dezvo ltat în legătură cu cuceririle
necesitau multe cunoştinţe matematice . Î nsă una d in ca uze le in
co ntestabile ale faptului că Roma nu a devenit capitala şti inţei
d i n timpul său a fost aceea că o astfel de capitală a şt iinţei în
188
I mperiul Roman exista . Aceasta a fost Alexa ndria moştenită de
Roma din perioada elenismului.
189
�
de el coincid cu datele tablelor cuneiforme din acel timp . ' El a
perfecţio nat calculele lui Aristarh cu privire la volumul şi dis
tanţa Soarelui şi a Luni i . Pentru explicarea mişcărilor aparente
ale Soarelui , Lunii şi ale planetelor, Hiparh s-a fo losit , la fel ca
şi Apoloniu, de ipotezele epiciclurilor şi ale cercurilor excentrice .
Lui Hiparh i se atribuie (în legătură cu lucrările sale de astro no
mie) descoperirea proiecţiei stereo grafice a sferei pe un pla n . E l
a alcătuit catalogul a circa o mie de stele . Lui î i aparţine , de
asemenea , perfecţionarea instrumentelor astronomice . Hiparh a
aplicat cunoşti nţele de astronomie la geografic, a intro dus noţi
unile de latitudine şi longitud i ne geografică şi le-a determi nat pe
aces tea din urmă cu ajutoru l observaţ iilor asupra eclipselor de
Lună . El a scr i s , de aseme nea , l ucrarea Despre corpurile antrenate
în jos de greutatea lor, aplicînd învăţătura lui Aristotel corpurilor
ceresti .
D � şi lucrări le lui Hiparh , afară de una si ngură , n u au aj uns pînă
la no i , Ptolemeu le expune totuşi suficient de amănunţit, pri ntre
care şi cea despre coardele cercului , i mportantă pentru matematică .
Hiparh împărţea cercul în 360 de grade iar diametrul său în 120
de părt, i , consi derînd _.!._ din diametru ca unitate cu aJ0Utorul că-
1 20
rora el exprima lungimile coardelor. Părţile cercului şi diametrului
se numeau moire ; 30 de mo ire a lcătuiau o „constelaţie" , astfel
încît într-un cerc erau 12 co nstelaţi i , la fel ca în cercul Zodiacului.
Fiecare moiră , atît a cercului cit şi a diametrulu i , era împărţită
în 60 de lep te primare , fiecare leptă primară era împărţită în 60
de lepte secundare şi aşa ma i departe . Mai tîrziu, fracţiile sexage
simale au început să fie fo los ite în Alexandria nu numai în astro
nomie şi pe ntru împărţirea cerculu i , ci şi pentru calcule oarecare .
Cifrele sexagesimale de la 1 la 59 erau notate cu ajutorul numera
ţiei alfabetice . Ordine le care lipseau erau notate fie printr-un loc
liber între cifre , fie printr-un cerculeţ ; după părerea ur.or savanţi,
cerculeţul reprezintă prima literă a cuvîntului grecesc ouSdv
( udein - nici unu l ) , după părerea altora , cerculeţu l înse mna pse
phos -- o pietricică rotundă cu gaură care înlocuia zeroul în so
cotitul pe abac (va loarea numerică a litere i o era egală cu
70, astfel încît această literă nu putea . fi luată ca una din cifrele
semnificat ive a le sistemului sexagesi mal) . Adunarea şi scăderea
fracţiilor sexages imale se făceau la fel cum se fac aceste operaţii
_
cu fracţiile zecimale. lnmulţirea fracţi i lor se făcea în două fe
luri : fie ca pe ntru numere întreg i , fie mai întîi fiecare factor era
transformat în fracţie ordi nară de acelaşi fel, iar apoi , aşa ca şi
190
no i , se înmulţeau numărătorul cu numărătorul şi num itorul cu
numitoru l . Î n înmulţirea fracţ i i lor sexagesima le , o oarecare difi
cultate o prezenta determina rea ordinului rezultatulu i . Pentr u
aceasta se folosea regula adun ări i ordinelor factori lor scrise dea
supra cifrelor. Î n această regu lă era conţinută , în germene, i deea
logar itmilor. Analog cu înmul ţi rea se făcea şi împărţirea fracţi
i lor şi a n ume re lor mixte .
Stabilind re laţiile numerice d i ntre unghiuri şi coarde, adică
exprimîndu-ne în l i mbaju l modern , găsind unele propoziţ ii a le
trigo nometriei sferice , Hiparh a reuşit să rezolve problema deter
minării t impului de răsărit şi apus al stelelor, pentru d iferite
latitudini. Î n ceea ce priveşte tabe lele lu i Hiparh , nu există un
număr suficient de date pentru a stabili cit difereau ele de tabelele
lu i Ptolemeu.
Despre Hiparh se spune , de asemenea , că el se ocupa de teoria
cornbinaţiilor, de rezolvarea probleme i număru lui co ncluziilor
posib ile din zece axiome sau pro poziţi i .
191
Geminus. Î n a doua j umătate a secolului I î.e . n . , a trăit Ge
minus din Rodos , elev al lui Posido niu : lucrările lui Geminus
ce nu au ajuns pînă la no i , citate de Proclus , Pappus şi Eutokios,
conţineau multe indicaţii ce au servit la elucidarea diferitelor
probleme ale istoriei matematicii greceşt i . După spusele lui Euto
kios, Gemi nus a fost autorul a „şase cărţi despre teoriile matema
tice" . Acestea erau un fel de enciclopedie a şti inţelor matematice
ce conţi neau aritmetica , geometria , mecanica , astronomia , optica ,
geodezia , canonica (armonia muzica lă) , logistica . Aici existau
vaste comentarii la Elementele lui Euc lid. D i n fragmentele
păstrate , în limba greacă sau în traducere arab ă , se vede că aceas
tă lucrare a fost co nsacrată cercetării principiilor logice pe care se
construia mate matica şi apărării lor împotriva criticii epicureie-
nilor şi a scepticilor .
·
192
că era o curbă ce se ob ţine prin i ntersecţia sferei c u un con cir·
cular drept, al cărui diame tru este egal cu raza . sferei şi a cărui
generat oare trece prin centrul sfere i . Această curbă , caz part icu
lar al hipope dei lu i Eudoxus , este cunoscută sub denumirea de
curbă a lui Viviani (1622-1703) ; pro iecţia ci pe planu l tangent
reprezintă lemniscata lui Bernoulli .
Lucrarea în trei vo lume a lui Menelau Sferica ce s-a păstrat
în traducere arabă , conţine pentru prima dată în istorie noţiunea
de triunghi sferic [124] .
Cartea I este consacrată propoziţiilor fundamentale cu privire
la triunghiurile sferice , a naloge propoziţii lor . din Elementele
lui · Eucl i d , referitoare la triunghiurile plane . I n cazul în care
la Euclid se întîlnesc propoziţ i i ce nu au un a nalog deplin în
geometria sferică , l\1e nelau le înlocuieşte prin propoziţii corespun·
zătoare . Astfel, de e xemplu, el demonstrează că suma unghiurilor
interne ale u nui triunghi sferic este mai mare decît două unghiuri
drepte .
Cartea I I d i n Sferica lui Menelau are acelaşi conţi nut ca şi
cartea III a luc rării lui Teo dosiu cu aceeaşi de numire , însă de mon·
straţiile sînt date a ici mult mai pe scurt şi mai clar .
Numa i cartea I I I conţine propriu-zis trigonometria . Desigur
că Menelau aic i , ca , în genera l , toţi mate maticienii d i n antichi
tate, nu foloseşte nicăieri noţ iunea de sinus , la fe l ca şi noţiunile
altor funcţ ii trigo nometrice : rolul pe care în trigono metria
noastră îl j oacă l i niile sinusulu i , la Menelau îl joacă co ardele
(chd) ; linia si nusurilor unghiului IX poate fi privită ca j umătate a
coardei subîntinse de unghiul 21X , ad ică
A
(fi g . 38) :
. AM AA'
Sin IX = -- = -- •
AO 2AO
Î n cartea I I I se demonstrează re numita
teoremă a lui Menelau, care a căpătat
mai tîrziu denumirea de teorema seca n· O M
telor sau re gula celor 6 mări m i . Î n a-
ceastă teoremă este studiată figura for
mată în plan sau pe sferă de 4 drepte ,
respect iv arce de cercuri mari , d intre care
fiecare intersectează pe celelalte în tre i Fig. 38
puncte . Această figură care era denu-
mită în evul mediu „fi gura secante lor" , se numeşte astăz i
„patrulater co mplet" . Pentru cazul plan , teorema lui Menelau
(fig. 39) pe care matemat icienii d i n antichitate o formulau în
8
Fig . 39
.
194
cere de populari.z are în în\lăţătura pita gore ică asupra numerelor.
Ca n ivel al e xpuneri i, oo este mult în urmă faţă de Eucli d . Nico
mah nu dă demonstraţi i adevăra te , ci numa i ilustrează propoziţii le
pri n e xemple co ncrete . D i n conţinutul aceste i lucrări , în afară de
clasificarea n umerelor şi a rapoarte lor di ntre ele, i nclusiv nume
rele pol i gona le , piramida le şi a lte numere fi gurative , ne ma i
suscită âtenţie fa ptul că Nicoma h , fără a da formula de sumare
a cuburilor numerelor, me nţionează totuşi că în şirul de numere
1 3* 195
D i n aceste valori , Ptolemeu obţi ne mai departe pe cele urmă
toare în haza propoziţiei (chd oc)2 + (chd 180° - oc)2 (di ame =
din chd 72° se obţine chd 108° , d i n chd 36° se obţ i ne e h d 144° şi
aşa ma i departe . .
Pe ntru a găsi chd (ix - �) atunci cînd sînt c unoscute chd ix
ş1 chd � . Ptol_rmeu demonstrează mai întîi teorema ce- i poartă
numele (fi g. 40) : dacă A BCD este un pa
tru later· înscris în cerc , atunci
AC · BD = A B · DC + A D · BC .
Teorema lui Ptolemeu se demonstrează în
fe l u l urm�tor: ducem BE pînă la i ntersecţia
cu AC astfel încît unghi urile A BE şi D BC
să fie e gale . Din asemănarea tri unghiuri lor
A BE şi DB(;, precum şi A BD şi _BCE re
c zultă ega li tatea scrisă mai sus . J n cazul
Fig. 40 particular î n care A D este dia metrul cer
culu i , se obţine o e ga l itate pe nt ru coarde
ech ivalentă cu formula trigonometri că:
s i n ( ix ---- �) = sin ix cos � -- s i n � cos ix .
s i n2 � �-= �!'� ot
2 2
=
1° °
- , ceea ce este echivalent cu tabela si nusuri lor de la 1- la 90o
2 2
. 10
10
dm - m - ·
•
4 4
Pe ntru a găs i pe cale aproxi mativă coarde le fracţiuni lor ma i
mărunte Ptolemeu adm ite proporţionalitatea directă a creşterilor;
în a treia coloa nă d i n tabela sa , se află _!._ din -diferenta d i ntre
30
� 1 ° şi chd oc0• EI observă în a cest caz
,
pentru V3 2 ehd 1 2 0° 1 + 43 + 55 + 23
1 ' 7320509 .
60 602 603
= = =
197
In a nsambl u , tabelele lui Ptolemeu, care a u servit în decursul
a multor secole pentru rezo lvare a tri unghiuri lor , sînt exa cte pînă
la f' i nci zecima le , inclus iv.
Î n ceea ce priveşte tri gonometria sferică, toa te propoziţiile
c c i-au fost nece sare , Ptolemeu le de duce d i n teore ma lui Menelau .
I
2) cos A = tg b · ctg c,
(1 }
3) Sin b = sin c · sin B,
4) sin b = tg a · ct g A .
Toate aceste relaţii s e obţin uşor din teorema lui Menelau ,.
alegînd co nve nabi l l a tur i le figurii . De exemplu, pentru a rezolva
triunghiul CEF dreptunghic în vîrful E, dacă sînt date catetele
EF = a, CE = b (fig. 41) , Pto le me u ia polul B relativ la latura
CE, ecuatorul B DA rela tiv la polul C şi cercul mare BFE. �tunci :
AC = CD = 90° , BE = 90°, BF = 90° - a,
AE = 90° - b, DF = c
şi d i n 1 2 ') (p. 194) rezultă :
cos c = cos a cos b .
Unghiul C este măs urat de arcul A D �i d i n (2 ) (p . 194) se obţine :
cos C = t g b · ctg c . (1 2 )
198
Ptolemcu a lăsat de o pa rte cazurile în care sînt date o cate tl1
şi u nghiu l adiacent sau două unghi uri, ce nu i-au fost necesare.
Triunghi uri le cu unghi uri ascu ţite , Pto ler11eu le rezolvă în cazuri le
în care sînt date:
1) a, B, C ; 2) a, c, lJ ; 3 ) a, b, A şi -'t) a, IJ, A .
Ele se reduc toa te la cele patru cazuri indicate mai sus ale t ri u n
ghiurilor drept unghice , dacă se duce înălţ imea l a lat ura r .
199
Teoria paralelelor lui Ptolemeu. Pri n Proclus ne-a parvenit
conţinutul l ucrării lui Ptolemeu , consacrată postulatului para le
le lor [78, p p . 365-367) ] . Dorind să demonstreze postulatul V
a l lui Eucl i d , Pto lemeu i ntersectează drepte le A B şi CD cu
dreapta EFGH (fi g . 42) şi încearcă să demonstreze că da că drep
t e le AB şi CD sînt para lele , suma unghi uri lor AFG şi CGF este
e gală cu două u nghiuri drepte . El face de monstraţia pri n metoda
E reducerii la abs urd . Să presu-
punem - raţionează el - că
A . /J
această sumă nu este e ga lă cu
două ungh i uri drepte . Atunci
ea trebuie să fie : 1) fie ma i
c lJ mare decît două unghi uri
drepte , 2) fie mai m i că decît
Fig. 42 două u n ghi uri drepte . Să exa
minăm primul ca z . Dacă ea
este ma i mare , suma unghi uri lor BFG şi FGD ca adiacente ( i n
terne de aceeaşi parte a seca ntei ) trebuie să fie mai mică de cît
două unghiuri drepte . Dar AF şi CG nu sînt mai mult paralele
decît FB şi GD, prin u�mare , dacă FG formează o pereche de un
ghiuri AFG şi FGC ce dau în sumă mai mult decit două unghiuri
drepte, ea tre buie să formeze de asemenea şi o altă pereche de unghiuri
BF G şi FGD care , în mod egal, dau în sumă mai mult decît două
unghiuri drepte . Îna i nte însă s-a demonstrat că această a doua
pereche de unghi uri este mai mică decît două unghiuri drepte ,
prin urmare a m aj uns la o contradicţie . Aceasta însea mnă că suma
unghiuri}or AFG şi FGC nu poate fi mai mare decît două unghiuri
drepte . I n ceea ce priveşte al doilea ca z, se poate arăta că suma
unghiuri lor AFG şi FGC nu p oate fi mai mică decît două unghiuri
drepte . Astfel , s-a demonstrat că ea nu poate fi nici mai mare ,
nici mai mică decît două unghiuri drepte , prin urmare s-a demon
strat că ea este e gală cu două ungh i uri drepte .
După aceasta , Ptolemeu demonstrează, în sfîrşit , şi postu latul V
pri n metoda reduceri i la absurd . Să admitem că dreptele A B
ş i CD , care formează c u dreapta EH unghiuri a căror sumă este
ma i mică decît două unghiuri drepte , nu se i nterse ctează în partea
în care se găsesc aceste u nghiuri . Atunci , cu atît m a i mult ele
nu se vor i ntersecta de cea laltă parte u nde se găsesc unghiurile a
căror sumă este ma i mare decît două u nghiuri drepte , întrucît
aceasta ar contrazice propoziţia 16 d i n cartea II a Elemente lor,
în virtutea căreia unghiul e xter ior a l triu nghi ului este ma i mare
decît oricare d i n cele i nterne , neadiacc nte cu acesta . A ceasta
zoo
î rrsea mnă că drept e le nu se întîlnesc nici de o parte nici de ceala ltă
parte a dreptei ce le i ntersecte ază , prin urmare e le sîrît para le le .
D upă cum a m d e monstrat însă ma i sus, în acest caz suma unghiu
rilor e u dreapta secantă va fi egală cu două u11ghi uri drepte , iar·
ace as ta contrazice i poteza . Pri n urmare , dreptele noastre trebu ie
să se i ntersectez e .
I n toată această demonstra ţ i e , Ptoleme u a a d mi s o eroare logi
că redată de noi cu cara ctere cur�ive . Afirmaţia că, în cazul drepte
lor neseca nte , unghi urile interne de o parte şi de a ha a seca ntei
d a u în sumă u n ghiuri ega le este echiva lentă eu post ulatul V ce
trebuie demonstra t . Noi am expus atît de amănu nţit acea stă
încercare nere uşită a lui Ptolemeu din motivu l că ea reprezi ntă
din punct de vedere istoric prima încercare , di ntre nenumărate le
încercări de a demonstra postulatul V , efectuate de matematicieni
în diferite secole şi ţări , care s-a păstrat în toate amănuntele e i .
Lucrările de optică, mecanică şi geografie ale lui Ptolemeu.
În afară de cîteva lucrări de astronomie ma i mici, Ptolemeu a
scris o lucrare d e optică� ce s-a păstrat (incompletă) în traducere
latină din l i mba arabă . In ea este e xpusă teoria oglinzilor , iar în
ultima - cartea V - teoria refracţiei luminii.
Lui Ptolemeu i se atribuie , de asemenea , o lucrare de mecanică ,
în care era descrisă o i nventie de a sa : cîntarul sub forma unei
pîr_ghi i-scară cu braţe i nega l� , cu greutatea-cursor mobilă.
I n lucrarea Geografia (în 8 vo lume) , care s-a bucurat de o mare
p opularitate , Pto lemeu, folosind proiecţia cartografiră a lui
Mari nos d i n Tyr (secolul I e . n . ) , a i ndicat la titud i nj le şi longitu
d i nile a 8 OOO de puncte de pe suprafaţa terestră . In această lu
crare se întîlneşte ideea despre coordonate - nu mere ce definesc
punctele suprafeţei terestre .
Simplicius comunică că Ptolemeu a fost a utorul lucrării Despre
măSurători, în care se demonstra că un corp nu poate avea ma i
mult decît tre i dimensiun i .
Matematica l a Roma î n timpul lui Iuliu Cezar ş i August. Ştiinţa
î nvăţaţi lor a le xandrini pătrunde la Rom � în t i mpul împăratului
roman Iuliu Cezar (104-44 î . e . n . ) . I n secolu l I î. e . n . , în
.
'201
În s u � i I u l i u Cezar a fost a utoru l lucră: i i Desprl\.aştri (De astris)
a l căre i scop era reforma calendarulu i . In a nul 450 î . e . n . , lungi
mea veche a a nului de 355 de z i le a fost corectată pri n aceea că
la fiecare doi a ni se i ntroducea o lună în plus care avea a lterna t i y
22 şi 2 3 de z i le . Datorită acestui fapt , însă , a n u l deve n i se prea
lung, de aceea s-a trecut la eli mi narea u ne ia d i ntre lunile i nter
ca late , la început în mod dezordonat , iar apoi după fiecare 2!i
de a n i . Datorită acestui fa pt , crono logia s-a încurcat atît de m u l i ,
încît s-a creat o d i ferenţă d e 85 de zi le între a pa riţia de fap l �i
cea nominală a echi noxulu i . Petrecînd a n i i !i8-- !i i în Egipt , C ezar.
d upă sfat ul învă ţ a t u l u i a lexandri n Sosigf'ne , a hotă rît să adopte
cale ndarul ale xa ndrin de 365 de zile si ' eu an bi sect la fiecare 'i
a n i , î n care între 23 ş i 2'1 februarie se i ntc•rea la o zi în plu s . Noul
calendar a fo st i ntrod us în a nul 15 î .e . n . Ct>zar s-a ocupat , de
asemenea , de problema orga nizării u n e i măsurători gt·ncrak a
pămînturi lor î ntregului I m pe r i u R o ma n . L ucrare a s n i � ă de el
de spre acea sta nu ni s-a păstra t în�ă, iar măsurători le ca atare
au fost efectuate abia în ti mpul l u i A ugust ( ()3 î . e . n . - - 14 e . n . )
care a încredi nţat cond ucerea măsurători lor renu mitulu i general
şi constructor :Ma rc u s Vipsa nius A grippa . Lucrăr i i!' eartografict>
la care a participat i ngi neru l roman de drumuri Balbus �i grecul
Heron Metric u l , identificat în mod greşit de unii i storici cu Her011
din Alexa ndria , au durat d i n a n ul 37 pînă în a n u l 20 î.e . n . (a
rezultat , a fost creată o marc hartă a lumii roma ne denu mită d upă
n ume le lui Agrippa şi e xpusă p !' ntru public înt r-un port ic spe
c i a l constru i t . Descrierea hărţ i i da tă de Agrippa a serYit drept i z
vor pentru Istoria naiu rală a lui Pl i niu .
. Datorită acestor lucrări , roma n i i a u cu noscut lu c r ă ri le alexan
drine asupra a gr i mensur i i practice �i a ge odeziei , iar rnai t îrz i u
şi lucrări le lui Heron d i n Alexandr ia . A u fost i ntrodu�e aparate
cadastrale ma i - perfecţionat e , se ·ut i l izau for nrn le mai e xacte pen
tru ca lcu lul a r i i lor, ale căror front iere nu erau drept unghi uri .
Marcus Terent i us Va rro (circa 1 l (j - - 27 î . e . n . ) , învăţat multilate
ra l , a fos l autorul un t' Î serii de l ucrări de matematică care , d i n
păcate , n u a u a j u n s pînă l a noi : Măs11riitori (Mensuralia) , </eo
me tria în e a re figura Pă mînt u lui era reprezentată în forma unu i
o u , tratatul A ticul sau despre ciire (Atticus sive de numeris, ex
punerea aritmet i c i i roma ne ) , precum �i o enciclopedie în !l
volume a le căre i cărti I\' si \' au fost consa erat e ge ometri e i si '
aritmeti c ii , i a r IX �rhitecturi i .
În a <foua ju mătate a secolulu i I î. e . n . , a tră it \'itruv i u , ingi
ner m i litar în _t i mpul l u i I u l i u Cezar şi al lui Au gust , marr con-
202
structor şi arhitecl ca1·e a condus, pr obabil, constru cţia şi func
ţionarea apeductelor . Vitruviu este autorul lucrării Zece cărţi
asupra arhitecturii [127] terminată de el la sfîrşitul vieţii sale,
prin anul iii \.e . n . În această enciclopedie a arhitect urii, e xistă
o serie de pas �je referitoare mai mult sau mai puţin la matema
tică, care dovedesc cunoştinţe le aprel'iabilc ale autorul ui în
acest domeniu . Vitruviu discută rapoarte le diferitelor părţi ale
c orpului u man , dă o schiţă a ÎnYăţăturij lui Aristoxen despre ra
poartele armonice, face o descriere a trei desc operiri uiate mat ice ,
după părerea sa cele mai imp ortante, �i anume a income nsura
bilităţii d iagonalei şi latu rii unu i pătrat, a triunghiului pitagoreic
c u laturile 3, 4, 5 �i a determinării greutăţii unei coroane . Lucra
rea mai contine de scrierile instrumentelor cada strale si indicatii '
pentru fol os irea l or . În de scrierea măs urării d ista nţelo �, Vitru viu
ad mite că perime trul unei roţi al cărei dia metru este ega l cu
. . . . .
4 - p1c10are , este ega 1 cu 12 - 1 picioare, a d 1ca
1
w e 1 p une 7t = 3 .
6 2
Vitruviu folosea desene ale planurilor şi faţadelor clădirilor, fiind
prin aceasta u nul din fo ndatorii geometrie i descriptive.
În lucrarea păstrată în 12 volume Despre agricultură (De
rustica) a lui Junius 1'Joderatus Columella scrisă probabil în a nul
62 e . n„ capitolul II al cărţii V este consa crat problemelor ca
dastrale. Aici cititorul face cunoştinţă cu sistemu l de măsuri şi
cu re zolv area un or probleme de geometrie, însă numai prin e xem
ple concrete, fără să fie indicate reguli ge nerale.
Sextus Julius Front inus (aproximativ 40-103 e . n . ) a scrjs
despre măsurarea Pămîntului, tehnica militară şi apeducte. ln
u ltima lucrare (terminată prin anul 98) se întîlnesc o mulţime de
calcule de perimetre ale ţevilor de apeducte în care se ia 7t = 3 , �
e xprimat aproximativ în fra cţii c u haz a 12. Fra gmente ale
a ltor lucrări ale lui Fr ontinus , la fel ca şi a le lui I-lyginus, Balbus,
Celsus, Nipsus, Epafroditus, Vitruvius Rufus , sînt cunoscute
d upă un manuscris care a căpătat denumirea de Codex arcerian
şi care provine probabil din secolele VI - V I I .
Toti scriitorii am int iti a u fol os it izvoare alexandrine . Geo
metria îi interesa de p �eferinţă ca. disciplină aplicativă; ei au
fost porecliţi „agrimensori" (hotarnici) . Intere sul pentru măsura
rea pămîntului a crescut în legătură cu dezvoltarea proprietăţii
part ic ulare asu pra pămîntului şi reîmpărţirea p ose siunilor fun
ciare soc iale , cu litigiile j u d iciare tot ma i fre cvente asupra hota
re lor parcelelor dC' pămînt, unde păre r!'a agrimen�orilor era hotă-
203
ritoare . Din ase mănarea dintre terminologia folosită de e i , repre
zentînd oarecum o traducere lite ra lă a terme nilor fo lositi de
Heron Alexandrinul , Ca ntor [21 , e d . a 4-a , voi. I, p . 555, 128] şi
alţii au conchis că agrimensorii ar fi fo st e levii săi, de aceea a u
stabilit t i mpul vieţii sa le nu m a i tîrziu de secolul•! e .n . , ceea ce
a fost însă infirmat pe haza studiului lucrărilor sa le de mecanică .
Ase mănarea dintre termino logia şi metodele agrimensorilor şi a
lui Heron din Alexandria trebuie a stfe l c ăutată într-un izvor co
mun, şi anume metodele cadastra le răspîndite la savanţii a lexan
drini , metode ce le-au parve nit d in Egipt, posibil şi din Bab i lon,
iar de la ei au trecut si ' la romani .
În acelaşi fragment se întîlnesc şi propozi ţii a ri 1 met ice , şi
anume probleme asupra numerelor pol igona le .
Dar numărul mare de erori ce se găsesc în aceste propoziţii
de aritmetică şi în spe cia l faptul că aici este aşezată o figură ce
nu are nici o legătură c u ele (un octogon re gulat înscris în cerc
cu linii ajutătoare trasate în e l şi prevăzute cu notaţii literale,
cînd este vorba de .. . „numere" octogonale!) arată că acest frag
ment a nimerit în lucrare în mod întîmplător, deoarece pe agri
mensori nu- i i nteresau proble mele de aritmetică teoret i că .
Î n modul acesta , după c e pe ntru u n timp scurt de-a lungul unui
veac şi jumătate , de la Cezar la Trai an, roma nii şi-au însu şit
c unoştinţele matematice ale alexandrinilor atît cit să nu le fie
străine cercetările de aritmetică te oretică, prin urmare şi _ no ţiu
nile de algebră legate de ele, ei au încetat să mai înţeleagă lucră
rile greceşti coresp unzătoare chiar în trad ucerea. latină.
Despre cunoştinţele practice ale romanilor în matematică ne
p utem face o idee ş i pc haza lucrărilor juridice ş i economice . Roma
nii fo loseau de urni t dobînda împotriva căreia fuses'e editată încă
în anul 342 î . e . n . o lege care desi gur n u era re spectat ă. Calcu lul
dohînzii făcea parte din cunoştinţele general răspîndite. Se făceau
de asemenea ca lcule în care se ţi nea sea ma de ti mpul probabil de
folosire a diferitelor bunuri , aşa cum arată Ulpian care a trăit la
sfîrşitul secolului al Ii- l ea şi la începutu l secolului a l Iii-lea e .n .
Dar n u se poate conchide d in această observaţie dacă s e det ermina
durata probabilă a vieţii şi cum anume .
Ca lcule destul de complicate au fo st legate de dreptul de mo şte ni
re . Un caz care a căpătat o mare popularitate şi a intrat în multe
manuale , atît de drept cit şi de matematică, este următoru l:
c i neva, mu rind , a lăsat testament că dacă soţia sa gravidă va
�
avea u n băiat, atunci copilul trebu ie să moştenească d in avne,
204
. . 1
ia r so tia
. - iar dacă �1· na�t e o fată ea va eăpăta _!_ , Ia r soţia
3 3
"
_:._ ; dar s-au născut doi gemeni: un băiat şi o fată . Cum trebuie
3
împărţită averea te�tată? De�pre dispute le legate de aceasta ne
comunică mari j urişti romani. Salvianus Ju lianus, care a trăit în
mij loc:ul secol u l u i al Ii-lea e . n . , a dat u rmătoarea so luţie : în
t reaga moştenire trebuie împărţită în 7 părţi egale, d i n care fiul
ea pătă '1, mama 2 şi fiica 1 parte , deoarece în acest fe l fiu l , în
205
Metrica lui Heron. Cea mai importantă lucrare de geometric·
a lui He ro n este Metrica sa [·129] (înYăţătura despre măs urare)
în trei cărti .
Cartea i' conţine re gu lile de măsurare a arii lor suprafeţe lor .
Aici este dată formu la <l� ca lcu l a ariei u n u i triunghi scalen,
aşa-numita „formula lui He ro11" eare , probabi l , a fost cunoscută
încă lui Arhimede şi pe care Ileron o de monstrează cu ajutorul
c:erculu i insC'ris.
� Heron dă exemple numerice, şi anu me e xemp le în care se ce re
extragerea rădăcinilor pătrate ce duc la iraţio nalităţi.
Heron aplică metoda babiloniană de e xtragere aproximativă
a rădăc inii pătrate , pro cedeul egiptean de notaţie a fracţii lor şi de
e xp unere a re gulilor. Astfe l, la Heron tradiţii le orientale sînt �i
mai p uternice dec î t la Hi parh şi Ptoleme u .
Pe ntru un hexagon re gulat înscris într-un cerc d e raza r, He-
ron consideră că valoarea aproximativă a laturi i sa le este a=}__ r,
8
precum şi că a este aproxi mativ egal c u distanţa de la centru l
cercului pînă la latura unui hexagon re gulat înscris în cerc· , adică
..'.:.. V3. Pentru cerc e l dă va loarea dată de Arhimede 7t = 22, pre-
2 7
cum ş i li mitele mai prec ise decît cele găsite de Arhimede , puţin
utile pe ntru practică, după părerea lui Heron.
Cartea I se încheie cu indicaţii asupra fe lului c u m trebuie
determinată aria figurilor p la ne neregulat e , precum şi a suprafeţe
lor neregulate . În primul c az , se înscrie un poligon astfe l încît
conturul lui să nu difere prea mult de centurul c urbiliniu a l fi
gurii şi aria poligonului se determină ca s uma ari ilor tri unghiu
rilor ce o comp u n . În a l doilea caz suprafeţele trebuie acoperite
cu bucăţi de hîrtie sau p înză s ubţire, iar apoi netezite şi măsu
rate ariile lor.
Cartea I I e ste co nsacrată măs ură rii volumelor . Ea se încheie
c u observaţia că Arhi mede a măsurat volumele corpurilor nere
gulate , c ufundîndu-le în a pă ·�i măsurînd volu mul lichidului dez
locuit de ele.
Cartea I I I se ocupă cu împărţi re a figuri lor în părţi aflate într- un
raport dat între ele , şi anu me atît a figuri lor plane cît şi a corpu
ri lor : piramidă, con şi sferă . Heron urmează aici lucrare a lui
Euclid Despre împărţirea (figurilor) şi parţial tratatul lui Apo
loniu Despre secţionarea ariei şi tratatul lui Arhimede Despre
sferă şi cilindru . El re wlvă însă ş1 multe prob leme originale.
206
În împărţirea volumelor trebuie Pxtra�ă l' ădăc ina cubică, ş1
Heron expune metoda de tnmină rii ei aproximative .
207
Lucrările lui Heron în mecanică şi optică. Lucrarea lui Heron
Mecanica începe cu descriere a u n ui mecanism compus din roţi
dinţate pe ntru deplasarea unei greutăţi date cu aj utorul unei
forţe date . Examinînd mişcare a roţi lor şi a arbori lor cilindrici
Heron observă că cercul , la fel ca şi c ilindrul şi sfera, este figura
cca mai mobilă .
c .o Heron înce arcă să rezolve aşa- nu
mit ul „paradox al lui Aristotel" con
t4�F
ţinut î n Mecanica sa, adică să e xpli
ce de ce un cerc mare parcurge cu
unul mic o distanţă e g ală dacă ei au
centru comu n . D oar î n timpul cînd
A B
ei se rostogolesc separat distanţele
Fig. 43 lor rectilinii parcurse se rap orte ază
între ele ca diametrii lor.
Apoi Heron de monstre ază că mişcările uniforme se comp un
d upă regula paralelogramului d i n asemănarea triunghiuri lorAEG şi
ACD (fig. 43) , în care punctul A sernişcă uniform pe dre aptaAB,
în timp ce această dreaptă , rămînînd paralelă c u ea însăşi, se mişcă
uniform pînă l a poziţia CD, EF fiind o poziţie intermediară .
Heron examinează mai- dep arte mişc are a corpului pe un p lan
înclinat, centrele de gre utate, ci nci maşin i me canice simple:
roata şi axa ei, p îrghia, scripete
o le, pana şi şurubul.
S�--------�------- T Lăsînd de o parte lucrările lui
,, V, ../,* Heron cu caracter mecanic ap li
'� _r,; _//
cativ, ce conţin c unoştinţe asupra
',„�y
"' _,..,,.,,/,,,.
/ / ,
/ balisticii, teoriei lichi delor şi ga-
zelor şi p rezintă un mare interes
s·;?
- -
-
- ----�� �
pentru istori a fizicii şi te hnicii ,
l ucrările sale asupra construcţiei
Fig. 44 maşinilor mi litare , a clepsidrelor*
şi a automatelor, mai observăm
încă faptul că, în lucrarea Catoptrica (partea din optică ce stu
diază imaginile în oglindă ) , Heron a dat demonst raţi a ega
lităţii unghi uri lor de incidenţă şi de refle xie , demonstraţie ce
p leacă de la p rincipiul fi lozofiei n aturii că „natur a nu face nimic
în zadar" şi că de ace e a lumina se propagă p e dre aptă , adică pe
drumul cel m ai sc urt . Şi Heron demonstrează că d i ntre toate
liniile frînte SNS' (fig. 44), ce duc de la obiectul S la oglinda O
208
iar apoi că tre ochi ul S', cea mai scurtă va fi aceea ale cărei
ambe părţi formează cu oglinda unghiuri egale , adică SAS'.
loc egalitatea p = d.
În părţile II I şi IV, Papp us, se ocupă de cvadratura cercului
şi t risecţiune a unghiului . Pe ntru a construi cvadratricea, Pappus,
în afară de metod a me canică, a
prop us alte două metode ce folo
sesc fie intersecţia unei suprafe ţe
elicoidale c u un p lan, fie intersec
ţia unui con circular d rept c u un
cilindru dre pt , avînd ca bază spira
l a lui Arhimede. Mai departe ur
Fig. 46 mează o digre s i une consacrată spi
rale i pr o s uprafaţă sferică . Aplicînd
metod a exhaustiei, Pappus dem onstrează că ari a suprafeţei din-
1 re spirală şi eadranul BC se rap ortează la aria e misfere i ca aria
st>gment ului l'i1-cular BC, la ari a srctorului circular OBC.
În ultima parte a că rţii IV se studiază împărţire a unghiului
in trei san mai multe părţi e gale cu ajutorul alunecării.
Cartea \' începe cu o prefaţă e xtrem de i nteresantă scrisă într-o
l i mbă literară minun ată Despre inteligenţa albinelor, în care se
spune că „de�i zei i l-au înzest rat doar pe om cu raţiune , ei le -au
dat ani mal elor i nst.inetul . . . Astfel, albine le n u eonsideră potrivi t.
sa toarne mierea neglije nt , oriundr la întîmplarr, ci culegînd
aromele din cele mai frumoas<' flori, ele mai întîi ponstruiesc din
ele vase nu mi te faguri, toate egale, asemă nătoare , lipite între ele .
Însă nu mai tre i figuri regulate dreptungh ice - t riunghi ul , patra
t ul şi hexagonul -- sat isfac această condiţie. Şi a lb i ne le au ales
p entru construirea fagurilor lor acea figură c e are numărul cel
mai mare de unghiuri , deoarece ele au conc his că e a va conţ ine
mai multă miere decît cele lalte la un consum egal de material.
Noi însă , �are pretindem că pose dăm mai multă înţelepciune
<le cit a lbine le, ne Yom ocupa de studi ul une i probleme mai gene
rale , şi anume a ace leia că d i ntre t oate figurile plane cu laturi
�i un ghiuri e gale , avînd perimetrul egal, aria cea mai mare o are
acea figură ce are numărul cel mai mare de unghimi şi dintre
toate figurile p lane de perimet ru e gal , aria cea mai mare o arc
cercul" [ 131, vol. I, pp . 304-309].
210
Desi gur că l ui Pappus i se poate ierta necunoaşterea fapt ului
că forma uimitor de ratională a ce lule lor albine lor n u este o con�
seci nţă a unui plan in Î enţionat şi a predestinării dumnezeieşt i ,
ci o conseci nţă a ad aptă ri i ca rezult at al selecţiei n at urale. Ri dică
obiecţi i doar ase menea concepţi i nai ve atunci cînd ele continuă
să fie emise şi astăzi de către adepţii concepţie i teologico-te leolo
gice as upra lumi i , de către neoto
mişti (adepţii lui Toma din Aqui no), p
.J. Maritai n , E. Gi Ison si al tii .
Întreaga carte V est � co:dsacrată
probleme lor izoperi metri ce . Pap pus
s ublini ază că pînă la el ele erau
rezolvate prin metoda analitică , în
ti mp ce el aplică o metodă proprie , Ai----�--1--,118
sintetică , considerînd-o mai clară
şi mai scurtă . El remarcă, de ase
me nea, că filozofi i au afirmat că
Fig. 47
l u me a ar avea forma unei sfe re ,
corpul cel mai „pe rfect", cel mai
frumos şi ce l mai mare d i ntre toate corp urile de s uprafaţă
egală, Însă demonstraţia aceste i afirmaţii ei nu au dat-o. Pappus
însuşi de monstrează că sfera este mai mare ca vo lum decît orice
poliedru regulat ce are sup rafaţa e ga lă cu sfera, p recum şi mai
mare decît conul si cilindrul .
Cartea V I Culegere este o luc rare de astronomie . Ea este con
sacrată îndreptării propoziţii l or eronate ce se întîlne au în c opiile
lucrărilor de astronomie ale lui Teodosiu, Euclid , Menelau,
Autoli kos şi Arist arh . Interesul matematic îl prezintă studiul
formei aparente a cercului văzut di ntr-un p unct nesituat în pla
nul lui , problemă de care s-a oc upat încă Euclid în Optica sa.
Carte a V I I este preţi oasă , înde osebi , prin faptul că în ea se dă
o descri ere dest ul de amănunţită a lucrărilor ce i n trau în aş a-nu
mitul „tezaur al analizei", format d i n operele lui Euclid , Apo
lon i u şi Aristeu, ce serveau ca îndre ptar pentru ridicare a cunoş
t i nţe lor de matematică. Pappus dă , în legătură cu ace asta, defi
n i ti a analizei si s i ntezei.
Trebuie obse �vat că după descrierea tuturor lucră rilor ce i ntră
în „tezaurul analizei", Pap p us adaugă la Secţiunile conice ale lui
A.poloni u un raţionament asupra locurilor ge omet rice ale p uncte
lor raportate la trei sau pat ru drepte şi observă că studi ul unor
asemenea locuri , ra portate la 5, 6 sau mai multe drepte , nu e ra
cunoscut pînă la e l . Pappus spune că în cazul în care număru I
1 4* 211
drepte lor este ma i mare decît 6 , raportul d i ntre segmente n u
poate fi e xprimat geometric , deoarece în ge omet rie e xistă
doar trei dimensiuni , deşi unii a ut ori şi-au permis să vorbească
de dreptunghi înmulţit cu un pătrat sau cu un dreptungh i , fără
a e xplica ce înţelegeau ei prin aceasta.
Pappus observă ma i depart e că în ti mpul său mulţi se ocupă
de principiile p rimare şi de izvor ul natura l al obiectului cercetă
r ii mate matice . El citează două propoziţii a s upra corpurilor de
revol uţie ce anticipează teore ma lui G uld i n , fără a da îmă demon
stratii.
� aceeasi
0 c arte sînt c ulese o mulţime de leme care trebuiau
să usureze st udi ul operelor ce au intrat în „tezaurul analizei'" .
Ca�tea V II I este consacrată mecanicii; a i ci se face o distincţie
intre mecanica teoretică ca şt ii nţă matematică şi me canica prac
tică ca art ă . Apoi se rezolvă diferite probleme referitoare la cen
t rul de greutat e al fi guri lor, la mişc are a pe un p l an înc linat , ca,
de e xemp lu: se dă o greutate care poate fi mi şcată pe un plan
orizontal cu ajutorul unei forţe date şi un plan încli nat către
o rizont s ub un unghi dat ; se cere să se det ermine forţa necesară
pe ntru a deplasa această gre utate în sus pe planul înclinat.
Mai de parte Pappus rezo lvă problema construirii unei se cţiuni
conice fii nd date 5 puncte, indicînd de unde a provenit ea. Există
un fragment d i ntr-o coloană c i lindrică d i n care nu s-a păst rat
nici o parte a bazei, nici perimetrul şi se cere să se determine dia
metrul e i . Al e ge m atunci 2 p uncte A şi B pe ace astă s uprafaţă
ci lindrică şi ducem din ele, ca d i n centre, 5 perechi de cercuri
de diferi te raze . Pere chile de cercuri de raze egale se int ersectează
în 5 p unct e si tuate'într-un plan pe rpendicular pe AB. Ele pot
fi uşor t ransportate pe ori ce plan.
Pappus rezolvă, de aseme nea, şi problema înscrieri i în cerc
a 7 hexagoane regu late egale şi se ocupă , de asemenea , de con
structia roti lor dintate si a suruburil or.
Tr�buie �enţion �tă � pa ;ticularit ate importantă a lucrărilor
l ui Pappus. El ut ili zează literele maj uscule pentru a nota nume
rele ge nerale, alăt uri de literele minuscule (de rînd) ce s înt folosite
pe ntru a nota numerele concrete . După cum am mai observat ,
notaţia mărimilor prin litere a fost introdusă încă de Aristotel
şi larg folosită.de Euclid şi de alţi matematicieni din epoca ele nis
tică , care notau toate numere le -segmente cu litere majuscule;
dar, intenţionat sau neintenţi onat , Pappus a lăsat de o parte
reprezentarea i ntuitivă . Acesta e ra un p as important ce a pregătit
apariţi a a lgebre i . În matematica antică însă , notaţi a algebrică
212
folosită pentru rezolvarea ecuaţiilor a fost p'e 11tr11 prnna datrt
introdu:o;ăca sistem de către Diofa111 ,
ani i s-a nă scu1 un fiu care' a trăit _.!_<lin vîrsta tatălui, iar ac e s ta
2
di n urmă a murit la 'i ani după moartea fiul ui . Dr aici, pentrn
vîrsta lui Diofant i; P oh ţinc ecuaţia:
1 1 1 1
-.r+-x +-x+�J+-.i:+'i=x,
„
fi 12 -; :!
de unde x 8!j, dacă <lesigur ace astă ant ologie , editată in seco
lul al \'l-lca de către gramaticul '.\1ctrod or , nu redă date i nvPn
tate.
Lucrare a princi pală a lui Diofant e�te Aritmetica [132] ca!''
conţine 13 cărţi dintre care însă nu ni s-au pă strat decît. G. l n
aceste cărţi el aplică comecvent. notaţii le sale algebri ce. ln pri
mu l rînd , pentru mărimea necunoscută ( x �l nostru) pe care D io
fa nt o definestc ca continind o mul time nedefinită de unît ă t i si
o nume�te si�1pl11 aritn�r's, ad ică „n�măr", el introduce un s � m'n
care are forma lui S' . Coeficient ul numeric Diofant îl scrie
alături d upă semnul necunoscutei: as tfe l S'fa = 11 aritmoi =
z '
aşa mai de parte. Puterile mai m ari decît a 6-a nu erau exami
nate de Diofant . La D iofant nu e xistau nici un fel de semne pen
tru ope ra ţii le de a d u n are , înmulţire şi împărţ ire . Adu n are a rra
213
notau p ur şi simplu prin aceea că termenii se scriau alături, de
�vas'�A\8�p0if
Datorită faptului că D i ofant dispunea doar de un singur simbol
pentru notaţia necunoscute i , e l a fost nevoit să reformuleze în
prea labil orice problemă cu ma i multe necunoscute , astfel încît
toate necunoscutele să fie e xprim ·ate prin una singură. În cazul
ecuatiilor nedefinite . el lua în locul unora dintre necunoscute
num � re arbitra re , in d icînd totodată că s-ar fi putut lua în locul
lor şi orica re altele şi de aceea soluţia lui nu pierdea din genera
lita te. Pentru a exprima toate necunoscutele prin una singură.
Diofant era nevoi t să utilizeze cele mai va riate procedee, uneori
foarte inge nioase .
D i ofa nt folosea peste tot numai numere le întregi pozit ive �i
fracţiile pozit i ve . El nu a vea noţiunea de mărime negat ivă . Ecua
ţiile cc duceau la astfe l de soluţii el le numea imposibil e , absurde.
El n u folosea nici irationalitătile si ' dac ă se înt îlncau rădăcini
iraţionale , apărea la e Î o probl� mă rnpli rnent ară de a alege mă
rill}ilc ce figurează în ele , astfe l incit rezultatul să fie raţiona l .
In Aritmetica Diofant rezolvă prin 1 1 1etoda ge m�ra lă anumite
ecuaţii liniare şi pătratice şi numai într-un singur caz partic ular
o ecuaţie cubică. Pentru ecuaţ i ile de forma:
a1xn + b1 + n2x" + b2 + „. r1xn + d1 + c2x" + d2 +„.
=
214
ea capătă forma ax" =b. După aceasta problema se considerr1
rezolvată, dar se ia în considerare doar unica rădăcină pozitivă.
Coefic �enţii a şi h trebuie să fie astfel, încît rădăcina să fie raţio
nală. ln cazul în care ecuaţia �e simplifică cu xm, rădăcina .r =O
nu se ia în considcratie.
in rezolvarea ecuaţ iilor pătratice comple1e de cele trei tipuri
pe care Ic-am mai întîlnit, cc dau rădăcini poziţive, Diofant nu
formulează regula generală, de�i promite să facă aceasta (este
posibil ca aceasta să fi existat în _partea pierdută a lucrării), ci
o prezintă pi:' numeroase exemple. ln acest caz se indică marginile
inferioare �i s11pnioarc ale iraţionalităţilor ce se întîlnesc, iar
rădăcina pătrata este considerată numai cu semn pozitiv.
Problema dacă IJiofant cunostea existenta celei de-a doua rădă
p
cini a ecuaţiei, corespnnzătoar � rădăcinii ătratice cu semn nega
tiv, a fost urnit discu ta tă. :\" 11 încape însă îndoială că s uh forma
georn�trică, cînd se aplica algebra geometricii, existenţa a două
soluţii era examinată încă de Euclid în Elementele sale [92 , voi.
I, cartea TI, prop:iziţiile 5--fl: cartea YI, propoziţiile 27, 28, 29"[.
Diofant a cxarn;nat sisteme de c•cuaţii ce duc la o ecuaţie pătra
t !că completă, şi anumr:
x + y = 2a, xy b, (I )
x + y= 2a, x- + y2 b, (2)
"
r
. y = 2a,
---
xy b, (3)
pc care el le rezolva pri11 metoda gubstituţiei (folosind limbajul
modern) �i pnnînd în primele două caznrj x = a + z, y = a z, --
ia r în al treilea caz .r = z + a, y = z a. -
-
despre care el spune simplu „de unde găsim că .r este (•gal cu 'i:',
fără să arate dacă ac eastă solutie a fost obtinută prin împărtirea
'
'
eu divizorul comun .r2 + I sau prin încerc � ri.
Contribuţia principală a lui Diofant în matematică o consti
tuie însă metodele sale de rezolvare a ecuatiilor nedefinite. Deoa
rece el admite ca soluţie orice numere raţi�nale pozitive, este clar
că el nu se oenpă de loc de ecuaţiile liniare nedefinite. Pentru
ecuaţiile pătratict>, precum şijpentru ecuaţiile cubice şi bipătra1iee,
215
în mă sura în care le 1·ezolvă , e l nu caută neapăr,:a t rădăcini,
numere întregi, aşa cum se fa ce astăzi cînd se vorb eşte de „ecua
ţiile lui Diofant" .
Ecuaţiile pătratice nedefinite s e întîlnesc în Aritmetica, î n
primul rînd , s u b forma Ax2 + Bx + C = y2• În funcţie de va lo
ri le coeficienţ i lor A, B, C a par diverse cazuri . Prezintă i nteres
ca zu l B = O. D iofant dă un procedeu de a găsi un număr arbitrar
de rădăcini ale ecuaţiei Ax2 + C = y2, dacă se cunoa şte una
din ele . Diofant observă că această ecuaţie se rezolvă (raţional)
numai atunci cînd A este suma a două pătrate şi demo nstrează
că ecuaţia Ax2 + C = y2 se rezolvă (ra4 ţional) numai atunci cînd
A + C reprezintă un pătrat perfect. In ca zu 1 ec uaţiei complete
Ax2 + Bx + C = yz ,
Diofa nt nu o reduce la forma precedentă, ci examinează doar
cazuri le cînd fie A, fie C sînt pătrate perfecte , fie cînd expresia
..!._ B2 - AC este un pătrat perfect .
4
În afară de aceste ecuaţii, D iofant rezolvă ş1 ecuaţiile „duble"
(diploisotes), adică si ste mul :
a1 x2 + b1 x + C1 = y2 }
_a 2x2 + b2x + c 2 = z2.
Ca zul cel ma i simplu, în care a1 = a 2 = O, D i ofa nt îl rezolvă
prin două metode diferite . În prima, el examinează două posibi
lităţi: fie b1 = b 2, fie c1ic2 reprezintă un pătrat . A doua metodă
el o. aplică doar în cazul particular în care c1 = c2 sînt pătrate.
Cînd sistemul este complet, Diofant se mărgineşte numai la trei
posibilităţi: fie a1 = a , c1 = c ; fie a1 = 1, a2 = O , c1 = c 2;
2 2
fie b1 = b2 = O.
Ecuatii le nedefinite de ordin superior, D iofant le exami nează
sub for �a:
A x'l + Bxn-I + . . Kx - _.l1 = y2 sau y3,
.
216
aici y3= 2z2 şi, prin urmare, z = 2; sau încă
2x2 + 2x = y2, x3+ 2x2+ x = z3;
. 2m' .
D10 fant pune y = mx d e un d e z 3= ---- , prin urmare m tre-
(m2 - 2)3
3
buie să fie ega l cu�.
2
Metoda genera lă prin care D iofant rezolvă ecua ţiile nedefinite
se baza , în cazul sistemului de ecuaţii:
otX+ a = y2; (1)
�X + b= z2 (2)
pe ident itatea:
(p+ q) 2 - (p - q)2 = 4pq.
Scăzînd ecuaţia (2) din ( 1), obţinem:
(ot - �)x + (a - b) = y2 - z2•
Descompunînd me mbrul I în fa ctorii p şi [(ot - �)x + (a - b)]/p,
iar me mbrul II în fa ctorii y - z şi y+ x şi egalîndu-i obţinem:
(11 - �) X + (a - b)
y ± z= (3)
p
y + z = p. (4)
Adunînd (3) cu ( 4) şi ridicînd la pătrat obţinem:
217
a fost co m plet solu ţio nat doar datorită teoriei formelor pătrat i cf',
!'reată d e Ga u ss (1801).
Deoare ce Di ofa nt ca ută soluţi i le pozitive, e l este ade sea nevoit
să le determine a stfel, încît ele să fie sit uate între an umite limite,
cee a ce cond uce, de exemplu, la problema: să se găsească va loarea
lui x astfe l îneît ;t:" să fie c11 pr i m între limite date a şi b. Diofant
înmulţeşte JH' n �i b mai întîi cu 2", a poi cu 3" ş.a . m. d ., pînă cînd
se găseşte un număr c, a st fe l î ncît are loc i ne ga lita t e a ap" < c" <
< bp"; atu nci ci pune .r = !___. :-ie întîlncsc şi pro bl e me mai corn-
/I
pl i cate, cînd, d e exemplu, se ce re să se găsea scă valoare a l u i x,
218
3) produsul a două numere întregi cc sînt su me a două pătrate
poate fi reprezentat sub forma sumei a două pătrate întregi în
dou ă fe luri , adică:
(a2 + b2) (c2 + d2) = (ac :+ bd)2 + (ad ± bc)2;
Diofant aplică ace astă propoziţie pentru a găsi patru triunghiuri
dreptunghice cu laturi întregi şi cu i potenuza comună;
'1) pentru ca u nitatea să poată fi descompusă î n doi termeni,
astfel încît, adăugind fiecăruia din ei un număr a dat , să obţinem
pătrate , este n ecesar î n primul rînd ca numărul a �ă fie par . A
-d oua condi ţie citată de Diofant n u poat e fi desci fratâ, deoarece
textul este deteriorat. Fermat a demonstrat că, în afară de prima
cond iţie, t rebuie îndeplinită �i a doua: 1rnmăru l (2a+ 1), îm
părţit prin pătrat u l cel mai mare prin care este el d i vizibil, nu
trebuie să dea un rest divizibil pri n numărul prim de forme
(4n - 1). De aici rezultă că nici un număr de forma (4n + 3),
(4n - 1) nu poate fi reprezentat ca suma a două pătrate .
D iofa nt indic ă , de aseme nea , o cond iţie particulară pentru ca
un număr de forma (3a+ 1) să nu se descompună în trei pătrate,
şi anume a nu trebuie să aibă forma (8b+ 2).
Pentru a da cititorului o idee a supra bogăţiei c onţinutului lu
crării Aritmetica, care a servit pentru matematicienii timpurilor
moderne, începînd cu Fermat, drept sursă a unor cercetări ulte
rioare fertile, vom da cîteva exe mple di ntre cele mai tipice . Astfel,
printre ecuaţi ile determinate , e xistă problema (I, 39): se dau
două numere a şi b; să se găsească un număr x, a stfel încît nu
merele (a+ x)b, ( b+ x)a, (a+ b)x să formeze într- o ordine
oarecare (dependentă de valori le lor) o progresie aritmet ică . Est e
interesant sistemul ( IV , 15):
(y+ z) x = a, l
(z+ x)y = b, r
(x + y)z = c.
atunci:
219
de unde p - q = a - b. Pr i n urmare, trebuie să descompunem
pe c în două părţ i , astfe l încît diferenţa acestor părţi să fie egală
cu a - b. Diofant aplică metoda fa lsei ipoteze, luînd mai întîi
p şi q în mod arbitrar doar cu condiţia ca p + q = c, iar apoi,
ca exemplu următoarele:
1) (IV, 6) .xa+ y2= u 2, ;:;2+ y2 = vs,
2) (IV, 11) x3 - ya = x - y,
3) (\', 29) x4+ y4 + z4 = n2.
220
Aic i D iofant pune u = xa --- p de unde obţine
2 _ p2 _ y4 -z4
X -
2p
- - ---•
Punînd y2 + 4 = (y + 1) 2, el obţine:
1 1 . 1
y = 1-, y2 = 2 4' z2 = 4, p b-,
2 t,
sa u, după înmulţire c u 4:
y = 3, Z = 4, p = 25, X =
12
- •
221
Sporus. Dintre contempora nii lui Pappus, la sfîrşitul secolului
a l III-iea a trăit Sporus (Sporos) , a utoru l lucrării de compilaţie
Keria care conţine, între alte le , expunerea probleme lor cvadra
turii cercului şi duplicării cubului şi crit ica metodei lui Hippias,
bazată pe utilizarea cva dratricei, precum şi o critică nejustificată
1 10
. 3- . .
aprox1mat1e1 3- s1 a 1 u1 Ar Iurne d e pentru 7t,
· · . ·
a
71
, '7
X+ Xn = a11,
222
el o e x t ind e a supra sistemulu i de ee u aţ,ii nr d e fini t e rezo l\' at<· ,
a stfe l :
223
Împărţitorul Deîmpărţitul Citul
su ma 920 '
12' . 60= 720'
rest -2-60,--
1 0 " · 60 = 1 0 ' - -
-·
rest 1 90'
25 . 7 ' = 175'
rest 15' = 1foo,,... terme nu l al 2- lea 7'
suma 91 5 "
12' · 7 ' = 84 "
rest 831 „-
1 0 " · 7 ' = 4 "1 0 " '
re st 829 "50"'
25 · 33 " = 825 " termenu l al 3-lea 33 "
rest 4 "50" ' = 290 "'
12 ' · 33 " = 396 " '
Exces
in mod u l acesta, cît u l este ceva mai mic decît 60°7 '33 "' .
Teon din Alexandria a editat text u l Elementelor lui Euclid .
A � aptîndu-l parţial pentru o ma i bună înţelegere de către e!evi ,
a mtrodus în e l şi unele comp letări şi - d i n punctul său de ve dere
- îndreptări . Acest text era foarte răspîndit în evul mediu . ln
afară de Elemen te , Teon a editat de asemenea şi Optica lui Euclid .
Ş i - posibil -Catoptrica, atribuită l u i Eucl i d , este o operă
a lu i Teon.
224
nu existau comentarii , au fost uitate . Hipatia , re numită prin
e locvenţa şi erudiţia ei (era socotită printre - păgînii cu cea ma i
mare autoritate d i n Alexan dria), a fost sfîşiată de o gloată de
fanatici creştini aţîţaţ i de ep iscop u l alexandrin Ciri l. O gloată
fanatică asemănătoare a distrus cu douăzeci de ani mai înainte
Biblioteca din Alexa ndria . Astfe l a fost distrus centrul ştiinţific .
principa l a l I mperiu lui Rom a n .
Decadenţa matematic ii î n ţări le Imperiu lui Roman era o
consecinţă inevitabilă a decad e n ţe i genera le a orînd uirii sc lava
giste din aceste ţări . Decadenţ a eco nomică şi politică a societăţii
antice şi răspîndirea învăţătur i lor fi lozofice mistice extrem de
reacţionare şi a cultelor reli gioa se au dus la faptul că ştiinţa din
aceste ţări a rămas fără apărare îri faţa loviturilor barbari lor şi
a l e fanat ici lor religioşi .
226
aplicaţiei sale în comerţ ş i î n tranzacţi i , tot astfe l geometria
a fost de scoperită în Egipt din cauzele e xpuse mai sus" [78
pp . 64-65] .
S-a păstra t , d e asemenea , o lucrare a lui Proc lus care constituie
o i ntroducere în în văţă tura lui Hiparh şi Ptolemeu .
. 2
·
.
1 5* 227
a i nte.rzis pre darea fi lozofiei în Ate na , Simplicius a emigrat,
împreună cu învăţătorul .său, în Persia , însă în anul 533 el s-a
întors din nou în Atena . In comentariul său , el citează două frag
mente mari d i n Is toria geome triei a lui Eudem . Simplicius a scri s ,
d e asemenea, u n comentariu la cartea I a Elementelor l u i Euclid .
C u Simplicius se încheie istoria mate maticii păgîne , care s-a
dezvoltat în limba greacă. Matematicienii de mai tîrziu care au
scris în li mba greacă au fost creştini , şi vom examina lucrări le
Lor în capitol u l despre matematică din Europa me dieva lă .
_
Matematica ultimului veac al Imperiului 1toman de Apus .
Dacă matematica î n limba greacă , care fusese l i mba de bază a
ştiinţei atît în ţările elenistice , cît şi în ţările Imperiului Roma n ,
trece în secolele IV-V printr-o perioadă d e decadenţă , - prin
tr-o decadenţă şi ma i mare trece în acest timp matematica în
l imba latină .
D i n secolul a l IV- iea s-a pă 8trat un fragment din traducerea
latină a extraselor d i n cărţi le Xll şi XIII a le Elemen telor lui
Euclid, denumite aici în mod greşit cărţile XIV şi XV . Acest
manuscris de geometrie s-a păstrat sub forma u nui palimpsest
- text pe j umătate şters pe pergament, pe care în secolul al I X
lea au fost scrise cugetările teologice a le papii Grigoriu ; pe ace
laşi p erga ment s-au păstrat., sub forma de palimpseste , şi extrase
d i n Vergi liu şi Tit Liviu.
C u timpul , c unoştinţele de mate matică a le romani lor devin
tot mai sărace în conţi nut . Ultimele opere avînd oarecare raport
cu matematic a , scrise în Roma îna inte de prăbuşirea ei (445) ,
sînt lucrările grecului Macrobiu , a păru te prin anul 400 . Matema
tica este reprezentată aici pri n cîteva raţionamente risipite prin-
. tre informaţii de gramatică , istorie şi mitologie .
228
Casio dor (aproximativ 475-570) , om de stat d i n epoca ostro
goţilor din Italia , a dat în lucrarea sa enciclopedică Despre arte
o repovestire a i nformaţii lor despre geometri i şi aritmeticienii
greci şi roman i , precu m şi o serie de definiţii vagi . Lui Casiodor
i se atribuie şi lucrarea Calculul pascaliilor care a apărut în anul
562 . Apariţia u nor asemenea lucrări , ce au deve nit ulterior carac
teristice pentru literatura medieva lă , a fost provocată de hotărî
rea s inodului b isericesc de la Niceea (325) care a interzis creşti·
nilor să sărbătorească paşte le în acelaşi timp cu evre i i . Paştele
evre iesc este legat de anul lunar evreiesc în care se interca lează
o a 13-a lună atunci cînd diferenţa dintre e I şi anul solar atinge
o lun ă . Datorită acestui fapt, data paştelui după calendarul solar
este mobilă . De aceea s-a hotărît ca paşt e le creşti n să fie sărbăto
rit duminică după prima lună nouă ce apare după e chinoxu l de
primăvară , iar în cazul în care aceste date co incid - în dum inica
următoare după această dată . În modul acesta , problema consta
în a şti în ce z i le a le săptămînii va cădea echinoxul de primăvară
şi ziua Lunii p l ine celei mai apropiate , ceea ce depi nde de anumite
cicluri, care conţin, fără rest , atît anul solar, cît şi anul lunar.
Sinodul din Niceea a luat în mod greşit 19 ani solari ega li cu 235
de luni lunare ( lunaţiuni) , în loc de 235 de luni şi aproximativ 1 2..
2
ore . Curînd s-a văzut necesitatea de a corecta această eroare ş·i
a u început căutări le relaţiei exacte, a aşa-numitului „număr de
aur" sau epact.
Un a lt om de stat d i n acelaşi timp , prieten cu Casiodor, filo
zof neoplatonician , Anicius Manlius Severi nus Boethius (s-a
născut prin anul 480, a fost executat în anul 524) , care a învăţat
la Aten a , autor al comentari ilor la lucrările de logică ale lui Aris
tote l şi Porfir iu, autor al tratatu lui Despre muzică şi al lucrării
teologice-etice Despre consolarea prin fi lozofie, a scris de asemenea
lucrări de matematică . Nefi ind un matematician ta lentat , Boe
thius ocupă totuşi un loc important în istoria acestei ştiinţe
datorită traducerilor sale . E l a tradus Aritmetica lui Nicomah,
precum şi primele trei cărţi a le Elementelor lui Eucli d . De altfel
acestea nu au fost traduceri exacte , ci adaptate ; în cartea lui
Nicomah au fost incluse exemple numerice, în cărţile lui Euclid ,
Boethius a omis demonstraţii le . Lui Boethius i se atribuie Intro
ducere î n arit met ică, In troducere în geometrie, la fe I ca şi lucrări
229
de astronomie a le căror manuscrise s-au păstrat din secolul a l
IX-lea . Prima reprezintâ o pre lucrare a Aritmeticii lui Nicomah ,
dar nu mai re uşită decît aceasta .
În a nsamblu , această lucrare arată că autoru l ei nu se descurca
prea bine în mater:i.e . Respectul ce s-a creat în evu l mediu faţă
de această lu crare se explică tocma i prin neclaritatea e i , precum
şi prin nimbul muce n iciei cu care b iserica catolică l-a împodobit
pe Boethius . Ea l-a declarat luptător împotriva „ereziei" ariene
şi sfînt, în timp ce î n rea litate e l a fost victima luptei politice
dintre aristocraţia romană pe care el ·o sprij inea şi stăpînirea
ostrogoţi lor . În ceea ce priveşte geometria , marea maj oritate a
cunoscători lor manuscriselor me dievale consideră că aceasta este
una din nenumărate le fa lsuri, atît de răspîndite în acel timp . În
ac'e st pseudo-Boethius, a lături de expunerea celor mai simple
propoziţii geometrice din cărţile I , II şi parţial II şi I V a le
Elementelor lui Euclid, reproduse fără demonstraţii, se dă de
scrierea socotitului pe abac cu rondele conice (apexuri) prevăzute
cu cifre de la 1 la 9 şi sînt indicate regulile de înmulţire şi împăr
ţire - ultimele destul de necla r . Cu toate că această lucrare este
un fa ls probabil din secolele I X-X I, ea dă totuş i o imagine
corectă asupra n ivelu l u i cunoştinţe lor de matematică , dacă nu
a le lui Boethius însuşi , cel pu ţin în ge neral a le romani lor din acea
epocă tîrzie . În ceea ce prive şte Boethius însu ş i , importanţa
sa constă în faptul c ă , datorită traduceri lor sa le , popoare le europe
ne au căpătat în evul mediu prime le cunoştinţe a le moşteniri i
matematicii greceşt i , ceea ce , împreună cu munca e normă depusă
în această privinţă de arabi , evre i , perşi , tadjici, uzbeci, azerbaid
j a n i , arme ni şi a lţ i i , a pregătit matematica epocii Renaşteri i .
Trebuie s ă amintim si d e lucrarea unui anonim . d i n Chartres
(Franţa) referitoare pro b abil la perioada precedent ă lui Boethius .
in această lucrare aria triunghiului se ca lculează după aşa-numita
formulă a lui Heron , aria suprafeţei sferice ca de � ori aria cercu
lui mare , raportul d intre perimetru l cercului şi d iametru l său se
ia e gal cu 22 , dar cu toate acestea formulele numere lor poligona le
7
nu sînt î nţelese d e autor care le consideră formule pent rJ.I ca lculul
ariilor poligoanelor şi le plasează , de aceea , în te xtu l de geome
tri e .
230
S-a găsit, de asemenea , manuscrisu l latin a l lucrării Despre
măsurarea iugarte lor (jugerum - măsură romană de pămînt,
240 pe 120 d e picioare) , probabi l din secolele VI - V I I . Ea
este plină de regu li greşite , astfe l , de exemplu , aria unui patru
later se ca lculează ca produsul mediilor aritmetice a le laturi lor
opuse, aria cercului ca produsul d i ntre : din perimetru şi e l însuşi ,
=
a dică aici.se consideră că 7t 4 . În acest manuscris s-a manifestat
deosebit de pregnant faptu l că în lumea culturi i romano- latine
se pierdea tot mai mult înţelegerea operelor rea lmente matematice ,
că cunoştinţele de matematică, cu excepţia celor mai e lementare ,
decădeau tot mai mult .
B I B L I O G R A F I E
233
26. J . E. H o f m a n n, Geschichte der Mathema tik, Bd. 1 , Berlin, 1953.
2 7 . G . L o r i a , Guido allo studio delia storia delia mathematiche , e d . 2,
M ilano, 1 946.
2 8 . I <l e m , Stor ia delie matematicite dall'alba delia civiltd al .m·olo X I X , ed . 2
M i lano , 1950.
2 9 . K. M e n n i n g e r, Zahlwort und Ziffer. Eine Kulturgesch ichte der
Zah l, Teii 1-2, .Gottingen, 1957-1 95 8 .
30. G . S a r t o n, Introduction t o the history of science, voi. 1 -3 , Baltim ore ,
1 927-1 91i 7 .
31 . D . E . S m i t h , History of mathematics, v o i . 1-2 , Bos ton - Lonrl o n ,
1 930 .
32. D . J. S t r u i k . A concise history of mathematics , vol. 1 -2 , r\ . Y . , 1%8.
3 3 . J . T r o p f k e , Geschichte der Elemen tarmathematik in systematischer
Darstellung. 2 Aufl . , Bd. 1-7 , Berlin-Leipz i g , 1 921-1 934 ; 3 Aufl„
Bd. 1 -4, 1 930-1 9/iO.
3/i. HcmopuR ecmecmeoana.nUR , J1umepamyp a, onyomuwBaHHaR B CCCP ,
T. I { 1 9 1 7 -191i7 ) , M . - Jl . , 191i9 , T. 2 {191i8-1950 ) , M . - Jl . , 1955 .
35 . 11 . II . II a B JI o B , Ilo1moe co6panue mpyiJoe , T . 3 , M . -JI . , 1949 .
36. M. D o b r i t z e r , Geschichte der A biponer, Wien, 1884.
3 7 . L. L e v y-B r u h I , Les fonctions mentales dans Ies societes inferieures,
Paris, 1 9 1 0 .
3 8 . I d e m, L a mentalite primitive, Paris , 1 9 2 5 .
3 9 . J. E i s e n s t ii d t e r, Elementargedanke und U bertragungstheorie in
der Volkerkunde, Jena, 1 91 2 .
4 0 . J. M o r g a n , Life and Adventure of William Buckley, Hobart (Tasma
nia) , 1 9 5 2 .r
41 . M . K o c B e H , Ilpoucxo�iJenue 06..1tena u ..1tep&1 Zfennocmu, M . -JI . , 192� .
42 . H o m e r, Il iada, în romîneşte de Gh . M u r n u , E . S . P .L . A . Bucureşti
1959 .
43 . A . A . A p a r y H o B , Hcc11eiJoe anue no 2p a.M..1tamu1>e coepe..1tennozo
1>umauc1>020 .-iaw1>a , M . - JI . , 1 952 .
44 . H . H . M 11 H JI y x o - M a H JI a :li: , IlymemecmeUR , T . 1 , M . -.:1 „
19/iO .
45 . 10 . JI H n rr e p T , Hcmop UR �11&mypw , CII6 . , 1 895 .
46. W. W u n d t, Elemente der Volkerpsycho logie , Le ipzig, 191 2 .
4 7 . O . III p a µ, e p , HniJoeeponeiilfM, CII6 . , 1 91 3 .
48 . A . M e :li: e , BfleiJenue 8 cpaflnume,11,bl(,Oe Uil'!J'lenue unooeeponeuci>u.1:
.fl,8Ml>08 , M . - JI . , 1938 .
49 . a . T a :li: J1 o p , Ilepeo6blmnaR 1>y11bmyp a , M „ 19 39 .
50 . B . .D; a JI h , To111>of1MU c11oeap& �uf/oZo fle.iu1>opycc1>020 .<iabli> a , T . li ,
CII6 . , 1 882 .
51 . B . 11 . A B )]; H e B , HcmopUR l{peeneeo Bocmoi>a, M „ 1%8 .
52 . IJ0,iumu'{ec1>an, a1>ono..1tUR , Y'!e6HHH, M „ 1 960 .
53 . J{peenuu Mup , C6opnu1> ucmo'lnu1>oe no 1>y11&mypnou ucmopuu Bocmo1>a ,
I'pelfuu u Pu..1t a , rroµ, pen . E . A . Typaesa H l:l . H . Eopoa)J;HHa ,
M . , 191 5 .
54. The Rhind Mathematical Papyrus, ed. T . E . Pee t , London, 1 !Cl 3 .
55. The Rhind Mathematical Papyrus, e d . A . B. Chace , L. Bui i , H. l' .
Manning, R . C . Archibald, voi . 2 , Oberlin, O h i o , 1 927-1929.
56. J1athematischer Papyrus des Staatlichen i\iuseum der schonen J(unste in
."1oskau, Hersgeg. und komment . von W. \V. Struve uute1· Benutzung
einer h ierogliph ischen Transkription von V. A. Turaj e w , Berlin, 1 930 .
234
57 . M . H . B hi r o p; c K H ii: , A.11ee6pa u apurf>Memuna 6 opesne.'lt .Mupe ,
M . -JI „ 191i1 .
58. K. V o g e l , Die Grundlagen der âgyptischen Arithmetik, Miinchen, 1 92 9 .
5 9 . C . A . H H o B c K a Jl , K meopuu eeunemcnux opo6eu. - B KH . :
Tpyow Hn-ma ucmopuu ecmecmsoanaHUR u mexnunu , T . 1 ,19lo7 .
60. O. N e u g e b a u e r, Die Grund lagen der âgyp tischen Bruchrechnung,
Berlin, 1 9 2 6 .
6 1 . B . JI . B a H p; e p B a p p; e H , lipo6y:HCoa10u+aACJt nayna, Mame
Mamuna J(pesnezo Eeunema , B(J,BUJ!OHa u I'pe1fuu, nepee . M . H . Be
ceJIOBCKoro , M . , 1959 .
6 2 . S . N K r a m e r, Schooldays, A Sumerian Composition relative to the
Education of a Scribe, „J ournal of the American Oriental Society",
1 9lo9 , voi. 69, nr. to.
63. F. T h u r e a u-D a n g i n, Textes mathematiques Babylonies , Leiden,
1 938.
6lo. O. N e u g e b a u e r , _ Mathematische Kei lschrifttexte , Berlin, 1 934 -
- 1 937.
65. O. N e u g e b a u e r - A . S a c h s , Mathematical cuneiform texts,
voi . 1 -3 , New-Haven, 19lo5.
66. O. H e ii: r e 6 a y e p , JlenlfUU no ucmopuu anmu'lHb/,X .Mame.Mamu
<tecnux nayn , M . -JI . , 193 7 .
67 . M . H . B e c e JI o B c K H ii: , BasUJ!oncnaJt .Mame.Mamu1>a . - B
KH . : Tpyow Hncmumyma ucmopuu ecmecmsoanaHUR u mexnunu , T. 5 ,
M . , 1955 .
6 8 . H i l d e g a r d L e w y, Origin and development of sexagesimal system
of numeration. - „J ournal of the American Oriental Society", voi. 6 9 ,
n r . 1 , 1 9lo 9 .
6 9 . M . H . B hi r o il c K H ii: , Mame.Mamut>a 6pesnux 6asUJ!OHRH , «YcnexH
!\laTeMaTn:qeCKHX HayK )) ' 19lo1 , ;N'� 7-8 .
70. E . 1\1 . B r u i n s, Nouvel les decouvertes sur Ies mathematiques babylo
niennes, Paris, 1 952 .
7 1 . O. N c u g e b a u e r, The exact sciences in antiquity, 2 d e d . , Brown
University, Press, 1957.
72. S. G . M o r l e y, The civilization of Maya, Californ ia , 1 9 lo 6 .
7 3 . J . E . T h o m s o n, Maya arithmetics, Washington, 1 9lo1 .
7!t. L. S a t t e r t h w a i t e , Concepts and structure of Maya calendrica
arithmetics, Philade lphia, 1 % 7 .
7 5 . r . H . IT o n o B , Ky.11 bmypa mo'lHOeo 3HaHUR 6 ope6He.M llepy , flrp .
1922 .
7 6 . r e p o p; o T ' HcmopUR 6 Oe6Jtmu imueax ' nepee . <I> . r . Mm�eHKO '
M . , 1 888 .
7 7 . A p H c T o T e JI h , Memarf>uau1>a, nepee . A . O . Ry6H�Koro , M .
-JI . ' 193lo .
78. Procli Diadochi in primum Euclidis elementorum librum commentarii,
ed. G . Friede lein, Leipzig, 1 87 3 .
7 9 . G. M i l h a u d , Nouvel les etudes SUI' l'histoire d e la pensee scientifique,
Paris , 19 1 1 .
80. T h . H o p f n e r , Orient und Griechische Phi losophie, Le ipzig, 1925.
81 . A . F r a i e s e, La matematica nel mondo antico, M i lan, 1 951 .
82 . L( e M O K p H T 6 eeo rf>pae.Menmax U C6UOemeJ!bCm6ax iJpe6HoCmu ,
M
„ 1935 .
83 . K. V o g e l, Bei trage zur griechischen Logistik, Miinchen, 1 93 6 .
235
84. K. R e i d e m e i s t e r, Die Ari thmetik der Griechen, Leipzig - Ber
lin, 1 940.
85 . II JI a T o H , IIo.A umuna u.au zocyaapcmeo , Co<tunen UJi , T . 3 , nepee .
B . H . Rapnosa, CIT6 . , 1863 . .
86 . A p H c T o cfl a H , KoMeauu , T . 1 , nepee . nop; pep; . A . MaJie�1wro ,
M . -JI . , 1 9 34 .
87 . JI . H . T o JI c T o ii: , Boiina u Mup , T . 3 , M . , 1 9 4 9 .
88 . Anmu"Ha.R, rf>u.aocorf>UJi (rf>pazMenmw u ceuaeme.11bcmea) . , nop; peA .
r. CI> . AJieKCaHp;poe a ' M . ' 1 940 .
8 9 . P. T a n n e r y, Memoires scientifiques, voi . 3, Paris, 1 9 1 2-1 9 1 3 .
90 . E . F r a n k , Plato und die sogenannten Pythagorăer, Halle , 1 9 2 3 .
91 . A r i s t o t l e , De caelo, The works o f Aristotle , transl. J . L. Stocks,
voi. 2, Oxford, 1 93 0 .
92 . E B K JI H p; , « H a<ta.aa i; , nepe e . H KOMMeHTapuu ,I( . .n; . Mopp;yxail:-
BoJITOBCKoro , T . 1 , HH . I-IV , M. -JI . , 1 9 4 8 ; T. I I , KH . V I I - X ,
M . -JI . , 1 9 4 9 ; T . I I I , HH . X I-XV , M . - JI . , 1 9 50 .
9 3 . P . H. M i c h e l, De Pythagore a Euclide, Paris, 1 950.
9 4 . A. R e y, La science dans l'antiquite, voi. I-I I I , Paris, 1 930-1 939 .
9 5 . A p H c T o T e JI h , <P uau na , nepee . B . H . Hapnoea, M „ 1 93 7 .
9 6 . B . L . v a n d e r W a e r d e n , Zenon und die Grundlagenkrise der
griechische n Mathematik, „Mathe matische Annalen" , B d . 1 1 7 , 1 94 0 .
97 . c . H . JI y p b e , Teop UJi 6ecnoHe'tHO Ma.AblX y ape6HUX amo.Mucmos ,
M . -JI . , 1 9 35 .
98. S i m p l i c i u s, Physica, Berlin, 1 882-1 8 95 .
9 9 . IT JI a T o H , Menon , Co<tuneHUJi , nepee . B . 11 . Rapnoea , T . 2 ,
CIT6 . , 1 863 .
100 . A p H c T o T e JI b , Ana.aumunu nep6a.R, u smopal! , nepee . B . A .
Cl>oXTa , M „ 1952 .
1 0 1 . 11 . r . B a Ill M a K o B a , AputfiMemu<tecnue nnueu « Ha<taM> E61i:Jl,U
aa , B . KH . : Hcmopuno-Mame.Mamu<tecr>ue UCCJl,eaoeaHUJi, Bblll . :! '
M . -�l „ 1 9 4 9 .
102 . M . H . B hi r o p; c K H ii: , « Ha<ta.aa» Esr>J1,uaa , B HH . : Hcmopuno
MameMamu<tecr>ue uccJ1,e8oeanUJi , Bhlll . I . M . -JI . , 1 9 4 8 .
1 0 3 . B . H . M o JI o p; UI H ii: , Eb!Jl, Jl,U Esr>J1,ua nocJ1,eaosame.11eM /IJ1,amona? ,
B HH . : Hcmop ur>o-Mame.Mamu<tecnue uccJ1,e806anusi , Bblll . 2 , M .
-JI „ 1949 .
1 0 4 . Jl . E . M a ii: c T p o e , O cmambe M . H . Bwzoacr>ozo « Ha<ta.i a »
Esl'>Jl,ua a , B K H . : H cmopu1>0-Mame.Mamu<tecnue uccJ1,e8oeanUJi, Bb!Il . :! ,
M . -JI „ 1 9 49 .
1 0 5 . E u c I i d e, Les donnees, Oe uvres en grec , en latin et en fran<;ais,
Ed. F . Pevrard , voi. 3 , Paris, 1 8 1 8 .
106 . ;a; . ;a; . M o p p; y X a il: - B o JI T o B c K o ii: , /Iop ua.Mbl u aaHHble ,
B KH . : Tpyaw coseu+anusi no ucmopuu ecmecmeoaHaHUJi , M . , 1 9 4 8 .
1 0 7 . A p x H M e p; , /IoM anue „ 9pamoc <fieny o ner>omopbix meopeMax Me
xanur>u , B liH . : H . r e ii: 6 e p r , Hoeoe CO'tUHenue Apxu.Mea a .
Ilepee . 11 . IO . Tn:MqeHKo , Op;ecca , 1 909 .
1 08. T. H e a t h, A ltistory of Greek Matltem.atics, Y o l . 1 - 2 , Oxford , 1 9 21 .
109 . A r c h i m e d f' , De l'equilibre des planes ou des contres de gravi te de
planes, Oeuvres comp le tes, trad. P. Ver. Eecke , Pari� - Bruxe lles,
1 9 21 ,
1 1 0 . A r c h i m e d e , La quadrature de la parabole, Oeuvres comp lil tes ,
trad. P. Ver Eecke , Paris - Bruxel les, 1 9 21 .
236
1 1 1 . A . l i . IO Ul li e B li 'I , o .Memoae UC'tepnbt6anusi apeenux MameMamu-
1>06 , B KH . : TpyiJM coeeu+attllJt no ucmopuu ecmecmBoananllJt , M . ,
1 9 48 .
1 1 2 . A p x li M e A a p;ae KHllrll : O w ape u 1.fUAUtt8pe , JfaMepenue 1>pyza u
.11e.M.Mbf , nepeB . li> . IleTpyUieacKoro , CIT6 . , 1 823 .
1 1 3 . A r c h i m e d e , D es spira le.�. Oerwres co mp l e tes , tra d . P. \"tr Eecke ,
Paris - Bruice lles, 1 921 .
1 1 4 . 11 . r . B a Ul M a K o B a ' JI. u<fi<fiepeHl.fUa.l!bHblf! Memoabl 6 p a6om ax
Apxu.,w,e8a, B KH . : Hcmop u1>0-MameMamu11ec1>ue ucc.1eâoBaHllJt , Bblll .
5 , M . , 1 953 .
1 1 5 . A p X ll M e p; , O n.11aBa10u+ux me.11 a x, B KH . : A p X ll M e )l; ,
c T a B li H , r a JI li JI e tt , IT a c K a JI b , H a't aJ! a zuopocm a
mu1>u, nepea . li np llMe'I . A . H . L(oJiroaa , ll3)1; . 2 , M . - Jl . , 1933 .
1 1 6 . A p x li M" e A , Jfa.Mepenue 1>pyz a , B KH . : li> . P y A li o , O 1>eaopa
mype 1>pyza , cocTaBllJI li>. Pyp;llo , nepeBOA noA peAa1-n1llefi li c npllMe
'laHllHMll C . H . BepHUITefiua, llJA . 3 , M . -JI . , 1 9 3 6 .
1 1 7 . A p x li M e ;i; , 11c•rncJieHlle neC'lllHOK ( «flcaMMllT » ) , nepea . li npll -
Me'I . r . H . Ilonoaa, M . -JI . , 1932 .
1 1 8 . A . q B a .-1 li H a , ApxUMed , M . -JI . , 1934 .
1 1 9 . C . H . .TI y p b e , ApxuMea , M .-JI . , 1 94 5 .
120 . B . li> . K a r a H , Apxu.Mea , M .-JI . , 1 9 49 .
1 21 . A n o JI JI o H li tt IT e p r c K li fi , Honu11ec1>ue ce'teHllJt c 1>0.M.Menm .
Eemo1>1lJt , nepeaop; 11 . Hrop;llHCKoro - «11aa . Ceaepo-KaaKaaclioro
YHllBepcllTeTa •> , T . 3 ( 1 5 ) , PocToB m./ll, . , 1 9 2 8 (nepable 20 npep;Jio
m.euutt KHllrll I ) .
1 22 . A p o 1 1 o n i u s d e P e r g a , Les coniques, traci . P . Vn Eecke ,
Bruges, 1 9 2 3 .
1 23 . B. A. P o a e H <I> e JI b p; , I'e0Mempu11ec1>ue npeo6paaoeanllJt 6
p a6omax Jleonapoa au.aep a , B KH . : Jfcmop u1>0-Mame.Mamu11ec1>ue
ucc.11e80BaHUA , Bhln . 1 O , M . , 1 9 5 7 .
1 24 . M . K r a u s e , Die Splt 'irik von Mene lao.� aus A lexandrien in der
Ver besser ung von A bu Nasr _Mansur b. 'Ab'i b. 'frăq. mit Untersuch un
gen zur Gesclr iclt /e des Te.1·tes bei den i.� /amischen Mathematiker, Berlin ,
1936.
1 2 5 . N i c o m a c h u s n [ G e r a s a , lntroduction t o Arith me t ic , transl.
M . L . D' Ooge , Ann . Arbor, 1 9 3 8 .
1 26. P t o 1 o m ii u s , Syntaxis malhernatica, ed . .J . l . . He iberg, Bd . 1 2 ,
L e i pzig,
-
1898.
1 2 7 . B li T p y B li tt , ,l(ecsimb r.:nuz 0 6 apxwne1>myp e , nepea . CI> . A . l le
TpOBCKoro , M . , 1 9 3 6 .
128. :M . C a n t o r , Die riimischen Agrimensore11 u11d ilire Stellung in der
Fe ldmessk1rns/, Leipzig, 1 8 75 .
1 29 . H e r o A 1 e x a n d r i n u s , De mensuris, Opera quae supersunt
omnia, ed . J . L . He iberg , t . 5 , Leipzig, 1 91 4 .
.
B d . 1 - 2 , Berlin, 1 87 7 .
132. D i o p h a n t e d ' A 1 e x a n ci r i e , Les .� ix livres aritlrmetiques e l
la livre de no m bres po l ygo nes , trad . P . Ve r Eecke , Bruges, 1 9 2 8 .
133. G . L o r i a , /,e scienze esa l/e ne l / ' a 11 tica Grecia, M i lano , 1 9 1 lt .
237
INDICE DE NUME
239
Ca va lieri Bonave n l ura ( 1 5 9 8-1 647) Ei· i c inus iscrolul al I I i - l ea) 209
1 0 1 , 103, 1 5 5 Euclid ( secolele IV-I I I î . e . n . ) 71 ,
Cebotarev N . G . ( 1 894-1947) 108 73-7 4 , 8 7 , 89 , 9 1 - 9 2 , 95 -9 6 ,
Celsus 203 101- 1 1 3 , 1 1 6- 1 2 0 , 1 2 3-1 2 4 ,
Cezar I u l i u (Caius J ulius Caesar, 1 2 6-1 2 7 , 1 30-131 , 1 3 3-1 5 0 ,
104-44 î . e . n . ) 201-20 2 , 204 1 5 4-1 5 5 , 1 71 , 1 73 , 1 7 7-1 7 8 ,
Ch ace A. 232 1 8 0-1 8 2 , 1 9 1 -1 9 5 , 200 , 205�206 ,
C icero Marcus Tull ius ( 1 06-43 î . e . n . .l 2 0 9 , 2 1 1 - 2 1 3 , 21 5 , 222 , 224-230.
1 54 , 1 8 8 , 1 9 1 234.
C iril ( K yr i llos, 1 1 1 . 11 4'1 ) 225 Eudem d i n Pergam i s ecolul al I I I-IPa
Co lumella Lucius .l unius Moclera î . e . n. ) 1 7 7 , 2 2 5 , 227
t us (secolul I ) 203 Eudem din Rodos ( seco lul al IV-iea
C anon d i n Samos (secolul a l 1 1 1- lra î . e . n . ) 71 , 7 4 , 1 0 6 , 2 2 5
î . e . n . ) 1 5 2 , 1 5 7 , 1 63 Eudoxus din C n i dos (apt·oximat iv
Co olidge J . L . 231 408-355 î . e . 11 . ) 101 , 103 , 10 9-
Copernic ( N i c o la n s Coppern i c u s , 1 1 0 , 1 1 2-1 1 3 , 1 1 6 , 1 1 9 , 1 23 , 1 3 9 ,
1 4 7 3 -1 5 4 3 ) 153 1 4 4-1 4 5 , 1 4 9 , 1 5 2 , 1 5 9 , 1 73 ,
C zw al i na A . 1 7 1 1 93
Dai V . I . (1 80 1 -1 872) 232 Eutokios (secolul a l V l -lea i . e . n . J
Damask ias (aproximativ 11 58-3 5 3 ) 7 6 , 1 2 2 , 1 6 2 , 1 7 3 , 1 7 5-1 7 6 , 1 9 2 ,
227 227
Dedekind R i chard ( 1 831-1 9 1 6 ) Fermat P ierre ( 1 60 1 -1 6 6 5 ) 9 2 , 1 5 5 ,
144 - 1 45 1 81 , 219
Democrit (aprox imativ460-370) Fettwe i s E . 231
72-73 , 82, 8 7 , 99-10 1 , 103, 1 1 8 , F i bonacci ( Leonardo P isauo) 105
1 6 5 , 233 Fid ius (secolul al I I I- iea î .e . n . ) 154
Descartes Rene ( 1 5 96-1 6 5 0 1 92, Filon din Bizan t (secolul a l I I i-lea
1 80-1 81 î .e . n . J 1 1 0
D inostrate (seco lul al IV-iea î . e . n . ) 1'' o h t B . A . 234
105-1 0 6 , 1 2 1 Fraj ese A . 1 1 4 , 233
D i ocles (secolul al I I-iea i.e.n.) Frank F . 8 6 , 234
1 1 0 , 173 , 1 7 5-1 76 1'' riede l e i n G. 233
D i o dor din A le xandria 1 9 9 , 227 Front inus Sextus J u l ius (aproxima
D i ofant (seco l u l al I I I-iea) 75, 76, t iv 40-103) 203
1 83-1 8 4 , 21 3-2 21 , 224, 235 Galen (aproximativ 13 0-200) 1 2 4
D i ogene Laert iu (secolul al I I I-iea) G a l i le i ( Ga l i leo Galile i , 1 5 64-1 674)
94 , 100-101 , 103
100, 235
D obritzer M. 232 Gauss Karl Fried rich 1. 1 7 77- 1 8 5 5 )
Do mninus ( s e c o l u l a l V-lea) 2 2 7 21 8
D ' Ooge M . L . 2 3 5 Geminus ilin Rodos (secolul I î . e . n . )
D orodnov A . V . 1 0 8 7 4 , 1 80 , 1 9 2 , 2 2 5
Dositeos (secolul al 1 1 1-lea i . e . 11 . J Ghetaldi M;ari11c> (1 56G-1 626) 1 81
152, 157, 1 6 0 , 1 6 2-164 G ilson E . 211
Dragunov A .A. 234 Gregorius (secolul al IX-iea) 228
Duau (secolele XX-XV I I I î . e . n . ) Guldin Paul ( 1 5 7 7-1 643) 21 2
35
Giin ther S. 231
Ei senstad ter .J . 232
Hankel li . ( 1 839-1873) 79
E ngels Friedrich 2 9 , 32, 100 , 1 2 9 ,
1 7 1 -1 7 2 , 231
Heath Tho mas L i ttle (1 861-1 940)
155, 234
Epafr6ditus (secolul al I i-lea) 203
Era tostene (2 76-194 î . e . n . ) 1 3 0 , 1 5 5 , Hegel G.W . t· . 9
1 60 , 1 7 3-1 7'• Heiberg .l . l . . 134 , 1 5 5 , 234-2:� ;»
240
Heracl ide (secolul al I I I- iea î . e . n . ) Kramer S . !\i . 23 3
1 5 4 , 1 80 Krause M . 235
Heraclit din Efes (aproximat i\" 530- Las d i n Herm i o n (serole le VI-\"
470 î . e . n . ) 8 2 , 88 î . e . n . ) 84
Herodian (secolul al I I-iea) 77 Le ibniz Go t t friecl Wi lhelm ( 1 64 6 -
Herodot ( aprnxima t iY 485 -425 ) 71 , 1 716) 99, 1 3 4 , 1 5 5 , 159
7 7 , 82 , 233 Len in Vlad i m i r Ilici 9 , 97-9 8 , 100 ,
Heron din Alexandria (secolul I 231
î . e . 11 . ) 76, 1 10 , 1 3 0 , 1 6 8 , 1 84 , 20 2 , Leon (secolul al I V-iea î . e . n . ) 131
204, 208, 225 , 230, 235 Leonardo Pisano (aproximat i\·
Heron Metricul (secolul I I 202 1 1 70-1 230) 105
Hieron (secolul a l I i i-lea î . e . n . ) 1 54 Lhv-Br u h l L . 10, 232
H�·ginus (secolele 1-1 I ) 1 8 8 , 203 Lew0y H i ldegard 50, 233
H i parh ( secolul al I i- lea î . e . n . ) L i pper t Ju lius 1 6 , 232
1 89-1 91 , 1 9 9 , 206, 227 Lobacevs ki N ikolai hanoviri
Hipatia (3 70-41 5) 224-225 (1 792 -1 85 6) 1 3 6
H i pocrate din Chios (seco lul a l V-lea Loria G i n o 2.22 , 2 3 2 , 23;-,
î . e . 1 1 . ) 10 6-1 0 8 , 131 , 1 3 4 , 1 73 Lurie S . l . 234
H i ppas d i n Metap o u t (secoleh• VI-\" Macrob ius Ambrosius Theodos ius
i . e . n . ) 86, 97 (secoleh• V-V I ) 228
Hippias d i n E l is ( secolu l al V-lea Mais trov L . E . 1 4 9 , 231,
î . e . n . J 1 04-1 0 5 , 121 , 222 MalC' ţki A . 234
H i ps icle (seco l u l al I I-iea î . e . 11 . ) Man n ing H . P . 232
90, 111, 149, 1 73 Ma1· i n o s din !'leapole (seeolnl al V-lea
Hobbes Thomas ( 1 588--1 679) 131, 227
Hofmann J . E . 232 Marinos di11 T;vr (secolul I J 1 81 , 201
Ho mer (secolele I X -V i l I i . e . n ) 7fi , Marit.in J. 211
86 , 2 3 2 Marcellus Marc us Claud ius (m. 208
H opfner T h . 233 î . e . n . ) 1 54
HroznY Bedr ich 61 , 235 Marx Karl 9 , 27, 32-33 , 1 00-1 1 1 ,
H u lts�h F. 235 231
Iagod i nski I. 235 Meillel Anl o i ne 232
lamblie (aproxi mativ 250--3 25 1 92 , Menechmus (seco lul al I V-iea î . e . n . )
1 73 , 222-223 105 , 1 1 0 , 1 1 2 , 11 4-1 1 5 , 1 2 1-1 2 2 ,
lanovskaia S . A . 233 1 6 2 , 1 73 , 1 7 8
I bn Iraq (Abu Nasr Mansur ibn lraq , M e n e lau din Alexandria, (secole le
s e c o lele :X:-:X: I ) 235 1- 1 1 ) 1 92-1 94, 1 9 8 , 2 1 1 , 235
lmhotep (secolele I I I-I I î . e . n . ) 3:1 Menn inger K . 232
I s idor d in Alexandria ( secolul a l Metrodor ( secolul al V I-le a ) 2 1 :1
V I - le a ) 1 50 , 2 2 7 M icitei P . H . 234
I s idor d in M i let (seco lul al Vl-lea) M ikluho- Makla i N . N . ( 1 849-1 888)
I s ocrate (secolele V-IV î . e . n . ) 71 1 5 , 232
Iustin ian (483-565) 227 M i lhaud G. 233
Iuskev i c i A . P . 5, 7, 1 5 9 , 235 M iscenko F . G . 235
IuŞkev i c i P . S . ( 1 873-1 %5) 235 Mo�l ods i V . N . 149 , 243
Jul ian Salvian (secolul al I i- lea) 205 Mor!e,: S . G . 233
Karpov V . I . 75, 234 Mord�h a i-Boltovski D . D . ( 1 876-
Kepler Johann ( 1 5 7 1 -1 630) 1 0 3 , 1 952) 134, 1 51 , 234
1 23 , 1 5 5 , 1 82 Morgan J. 1 3 , 232
Ko lman E . l . 5 , 7 Neugebauer Otto 45, 49 , 5'i, 5!l,
Kolmogorov A . N . 5, 231 1 8 9 , 233
Kosven M . 232 ::\ewt on I. 155, 1 59
241
N i coma h (secolul I ) 80 , 194-1 9 5 , Rey Abel 97
205 , 222-2 2 3 , 2 2 7 , 229 , 237 Rhind He nry 35, 232
N icomede (secol u l al I i-lea î . e . n . ) Rozenfeld B.A. 7
1 73-1 75 Sachs 233
Nipsus Marcus .J unius (secolul a l Sarton George 232
I I-iea) 203 Satterthwaite L . 233
Pappus (secolul al I i i-lea) 1 1 0-1 1 1 , Schrader O 232
131 , 151-1 5 2 , 1 6 8 , Serenus (secolul a l IV-iea) 223
1 74-1 75, 1 80-1 81 , 1 9 2 , 205 , Sesostris (secolul al I i-lea î . e . n . )
209-2 1 2 , 2 2 2 -2 2 3 , 235 71
Parmenide (secolu l al V-lea î . e . n . ) 97 S i mplicius (secolul al V I-lea m. 549)
Pascal Blaise (1623-1662) 175, 235 1 0 9 , 201 , 227-2 2 8 , 234
Pascal Etienne ( 1 5 88-1 651) 175 Smith D . E . 232
Pavlov I . P . (1 849-1 936) 10, 232 Socrate (469-399 î . e . n . ) 1 1 1 , 114
Peet T . E . 232 Sos igene (secolul I î.e . n . ) 202
Pe iton (secolul a l IV-iea) 223 Sporus (secolul al I I I-ie a ) 1 1 0 , 222
Pell J . (1 610-1 685) 1 69 Stev in S i mon (1548-1 620) 235
Perepiolkin I . I . 43 Stocks .J . L . 234
Pervuşin Ivan M iheevici (1 827- Struik Dirk .Jan 234
-1 900) 1 43 Struve V . V . 35, 232
Petrovski F .A. 235 Tabit ibn Korra (Abu-1-Hassan Ta
Pe truşevski F . I . (1 785-1848) 235 bit ibn Korra a l- Harra n i , 826-
Peyrard F. 234 901 ) 92
Pitagora ( secolul al VI-lea î . e . n . ) Tales (aproximativ 624-548 î . e . n . )
84-86, 8 8 , 91-95, 1 3 8 , 1 40 82-84, 9 5 , 1 3 6
Platon (429-348 î .e .n . ) 74-75 , 82 , Tannery Paul (1 843-1904) 7 9 , 84 ,
86 , 93, 100, 1 0 9 , 1 1 1 , 1 1 6 , 1 30- 1 92 , 234
-131 , 1 34-1 3 6 , 1 4 9 , 1 68 , 1 7 9 , Taylor E. 232
2 2 2 , 225-226, 234 Tectet din Atena (secolul al IV-iea
Pl inius Gajus Secundus Maj or î . e . n . ) 1 1 0 , 1 1 6 , 1 4 6 , 148
23-79) 1 86 , 202 Teodor d in Cyrene (secolul al V-lea
Plotin (204-269) 222 î.e.n.) 110, 116
Pl utarh (aproximativ 50-1 20) 94, Teodosiu (secolul a l I i-lea î . e . n . )
110 1 81 -1 8 2 , 1 93 , 2 1 1
Popov G . N . 233 , 235 Teon d i n Alexandria (secolul a l
Porfiriu ( 233-3 0 4 ) 191-192 , 225 I V-iea) 1 5 2 , 1 7 6 , 1 9 5 , 223-224
Posidon iu 135-51 î.e.n.) ·
Teud ius din Magnes ia (secolul al
Proclus 71 , 74, 94 , 103 , 1 3 1 , 1 3 8 , IV-iea î . e . n . ) 1 3 1
1 5 1 -1 5 2 , 1 7 4 , 1 81 , 1 91-192, Thoma din Aquino (aproximativ
200, 225-227, 233 1 225-1 274) 2 1 1
Protagora (480-411 î . e . n.) 101 , 1 1 0 , T imar idas (secolul al IV-iea î . e . n . )
134 222
Ptolemeu I Soter (m. 283 î . e . n . ) 131 Timcenko I . I . (1 862-1 939) 50 , 234
173--1 74 Tit Liviu (59 î.e n . -1 7 ) 1 54 , 228
.
242
Ulpian (aproximativ 1 75-2 28) 204 V i god s k i M . l . H . 9 , 233 , 234
Varro Marcus Terentius (aproxima- Vogel K . 233
tiv 1 1 6-27 î . e . n . ) 188, 202 Waerden B . L . ,·a n der 41 , 99 ,
Ver Eecke P. 235 233-234
V erg i l i u (70-1 9 î . e . n . ) 228 Wallenius Martin .Tohan (1731-
Veselovski I . N . 50, 1 4 2 , 232 -1773) 108
Victorinus (Victorius) 228 Wundt W . 1 7 , 2 3 2
V i ct o riu s (secolul al V-lea) 228 Zenodor (secolele I I I- I I î . e . n . ) 1 7 3 ,
Viete Frani;ois (1 540-1 603) 6 1 76
V in c i Leonardo da ( 1 452-1 519) 110 Zenon Elea tul ( secole le al V-lea
V i tru viu (secolul I î . e . n . ) 103 , 202- i . e . n . ) 97-101
-203 , 235 • Zenon din Sidon (secolele I I I-I I
Vitruvius Rufus (secolele VI-V I I ) î . e . n . ) 191 , 225
1 03 , 202-203 , 235 Zeu lhen H ieron:v mus Georg (1 839-
Viviani V i ncenzo (1 622-1703) 1 93 1 9 20) 99, 1'.0 , 1 61„ 182 , 231
C U P R I N S
Prefaţă 5
245
( 1 0 9 ) . Teodor «;l in Cirene (110 ) . Platon (111) . Teetet d in Atena
(116 ) . Eudoxus d in Cnidos (116) . Algebra geometrică. ApliC'a
rea ariilor ( 120 ) . Aristote l (123) .