16 Años

Viernes 29
de Abril 2011
Berazategui
Prov. de Buenos Aires
Rep. Argentina
Año XVI N° 547
Edición 12 págs.
Distribución Gratuita

EDITORIAL ­­­Pág. 5 Argentino de Quilmes ­­­Pág. 10 POLITICA ­­­Pág. 3

¿Para una empresa
internacional, o para Ganó “El mate” y está al La Nueva Alianza llegó
los vecinos? acecho del reducido a Berazategui

­­­Pág. 4

Subestación Rigolleau • En la madrugada del lunes 18 de abril, nuevamente los vecinos aledaños a la subestación
Rigolleau, se vieron sorprendidos como en febrero de 2009 con las cuadrillas de operarios de la empresa Edesur S.A. que
descendieron en Av. 21 y 145, para retomar los trabajos de conexión de la citada obra • Cientos de ellos, se hicieron presentes
ante la red de comunicación que tienen organizada desde hace años • Cuando comenzaron a desplegarse sobre Av. 21 entre
144 y 145, el Comisario Pablo Otero aseveró “vamos hacer cumplir la orden del juez” ante quienes manifestaban que no les per-
mitirían trabajar, a lo que el Jefe de la Departamental Quilmes agregó “hay móviles suficientes para detener a los que se oponen
a la obra” • En pocos minutos se volvía a repetir el escenario de 2009, vecinos defendiendo la vida y la salud de sus pares y la
policía Bonaerense rodeando la zona, amedrentando y amenazando a los vecinos • Así se retomó la resistencia de los Vecinos
Autoconvocados por la Vida, realizaron una reducción de AU La Plata - Bs.As., prendieron cubiertas y realizaron misas. Todo en
vano, la Subestación está cerca de ponerse en marcha gracias al accionar de la Justicia y al desamparo político.
 2 EL YUNQUE | Viernes 29 de Abril de 2011
¿Estrategia electoral K? Más jubilados sin haber aportado
• Estudia ampliar la moratoria previsional para beneficiar a los que tienen la edad pero no aportaron lo necesario • Así, ya hay
en la Argentina 2,5 millones de jubilados
El Gobierno estudia ampliar la moratoria previ-
sional para permitir que más gente pueda acceder
a jubilarse sin haber realizado aportes previsio-
nales.
El sistema, también conocido como jubilación
“de amas de casas”, permite que una persona que
tiene la edad requerida (más 60 años las muje-
res o más de 65 años los varones) pero le faltan
años de aportes, pueda jubilarse, con derecho al
haber mínimo. Y que la deuda por esos aportes no
ingresados se vaya deduciendo del haber duran-
te los siguientes 60 meses luego de concedida la
jubilación. Así, descontando del haber mínimo la
cuota mensual, cobraría una jubilación en torno
Actualidad
de los $ 1.000 mensuales.
Ahora, el Gobierno estudia ampliar la moratoria
mediante un DNU hasta 2001 o 2003 con el argu-
mento de que en esa fecha comenzó el proceso de
recuperación económica y del empleo luego de la
crisis. Si se aprueba, mucha gente pasaría a com-
pletar los 30 años de aportes y podría solicitar la
jubilación.
Actualmente, la ANSeS paga 5,5 millones de be-
neficios y a través de Desarrollo Social hay un
poco más de un millón de pensiones no contribu-
tivas. Además, hay que sumar los jubilados pro-
vinciales de las Cajas no transferidas y los retira-
dos y pensionados de las FF.AA. y de Seguridad.
De este total, 2,5 millones de personas pudieron
jubilarse en los últimos 6 años a través de la mo-
ratoria lo que les dio derecho a recibir la atención
médica del PAMI. Eso permitió elevar la tasa de
cobertura previsional -relación entre el número
de jubilados y pensionados y el total de las perso-
nas en edad de jubilarse- a más del 85%, una de
las mayores de América Latina. En el Gobierno
dicen que con la moratoria se avanzó en “univer-
salizar” la jubilación que luego se extendió a los
chicos con la Asignación por Hijo. Y que ahora
ampliar la moratoria entre 8 o 10 años ayudaría
a mantener la universalidad previsional, en espe-
cial entre las mujeres. Además, razonan, podría
tener un fuerte impacto electoral.
De todas maneras, algunos funcionarios no están
tan entusiasmados con la medida. Entre otras co-
sas, argumentan que esto podría reavivar las que-
jas de los que están próximos a jubilarse o de los
jubilados que aportaron toda su vida y que están
cobrando haberes bajos con relación al sueldo de
los últimos años. También consideran que se in-
centivarían las críticas de los 465.000 jubilados
que tienen juicios iniciados contra la ANSeS por
la mala liquidación de sus haberes. En este punto,
en la ANSeS prometen reanudar los pagos de sen-
tencias a partir de mayo, abonar este año 30.000
sentencias, en especial las de montos más bajos y
de gente de más edad. AsteriscosTV
Escrituras crecieron en
febrero un 12% en la ciudad
Según el informe mensual del Colegio de Escribanos
de la Ciudad de Buenos Aires sobre Evolución de las
Escrituras de Compraventa en la Ciudad de Buenos
Aires, en febrero, la cantidad de actos aumentaron
12,2% respecto de febrero 2010.
En lo referente al importe total de operaciones au-
mentó 27,9% anual, en ese período y se realiza-
ron 3.737 escrituras por un monto total de $1.629
millones.
El caudal de transacciones se ubicó muy por arri-
ba de las concretadas en el promedio mensual de
similar período de 2010, cuando el mercado co-
menzaba a dar claros signos de fuerte reacción
frente a la retracción que había sufrido entre
agosto de 2008 y noviembre de 2009, lo que ha-
bla a las claras de la continuidad de la tendencia
favorable a la adquisición de inmuebles.
En este contexto, el informe precisó que el va-
lor promedio de las transacciones se ubicó en
$435.914 (más de u$s 100.000), importe que tam-
bién se incrementó: 14% anual.
 Berazategui Viernes 29 de Abril de 2011 | EL YUNQUE 3

De la mano de Robustiano “Tito” Geneiro

Volvió la Alianza a Berazategui

Argentino Geneiro se había propuesto
ser el próximo candidato a intenden-
te de Berazatetgui y estaba buscando
apoyos que le resultaban difíciles de
encontrar. Desafió muchas veces al
intendente Mussi manifestando que él
le iba a ganar la comuna. El tiempo,
ha llegado, manifestó. Como hombre
fuerte del gremio de los gastronómi-
cos, amigo del matrimonio Camaño-
Barrionuevo, recibió hace unos días a
algunos ex aliados giacobbistas, que
hoy con un líder como Felipe Solá
depende de la suerte y la voluntad de
ciertos sectores para alcanzar algún
objetivo.
Falto de apoyos dentro de la diri-
gencia política local se inclinó hacia
otros sectores necesitados de prota-
gonismos y logró el acompañamien-
to de los concejales (y familia) Jorge
Sívori y su hijo Alejandro, el ex di-
putado Ricardo Giacobbe y un des-
conocido para la sociedad el hijo del
ex intendente Arturo Ramón.
Además, como delfín y “organiza-
dor” del espacio, el ex candidato
a intendente de la Alianza, Delfín
“Chichola” Moreyra.
Geneiro ya había salido en 2010 como
candidato a intendente y en el verano,
de la mano de Graciela Camaño, con-
siguió traer a Eduardo Duhalde.
Igual que en el año 2009, esta Alianza
encabezada hoy por el gastronómico,
antes lo hacía el Dr. Mario Giacob-
be pasado a las huestes cristinistas.
En aquel tiempo los Sívori forma-
ban parte de una de las colectoras de
Unión PRO en el distrito.
La conferencia de prensa parciali-
zada, ya que no hubo invitación a
muchos medios locales, mostró a los
funcionarios en actividad y mandato
cumplido hablando loas de su nuevo
líder y conductor, Geneiro.
Qué se dijo
El referente duhaldista, Geneiro, se
refirió a los motivos de la unidad y
manifestó 'hemos comprendido que
la única forma de tener una postura
política fuerte en nuestro distrito y
que trascienda los límites del mis-
mo, tiene que ver con la unidad de
todos los compañeros que pensamos
igual. Tenemos los mismos sueños, y
las mismas ganas de llegar al poder
para volcar todo lo que nosotros que-
remos en nuestro querido Berazate-
gui. Pensamos en un crecimiento real,
terminando con un gobierno nefasto
e instalando un nuevo modelo de ges-
tión, que haga un poco más felices a
nuestros vecinos, con salud, seguri-
dad, educación, empleo e inclusión
social. Solo depende de la voluntad
política de quienes manejan un distri-
to, una provincia o un país', concluyó.
Por su parte el ex diputado provincial
Ricardo Giacobbe respondiendo so-
bre la turbulencia que vive el pero-
nismo federal manifestó “No es muy
pronto. Porque la prioridad es Bera-
zategui. El proyecto político del Dr.
Mussi está agotado. Sobre Geneiro
señaló: 'Hemos elegido el mejor can-
didato a Intendente, el que tiene más
fuerza, que puede llevar el mensaje
de todos nosotros a todos los rincones
de Berazategui, en este momento. El
hombre con una importante trayecto-
ria dentro del sindicato, la administra-
ción y el peronismo”
Los Sívori, padre e hijo
El médico sorprendió con una decla-
ración dudosa, ya que hasta hace un
tiempo jugueteaba con sectores del
oficialismo y disparó “Este es un sue-
ño que lo compartimos desde hace
muchos años” (SIC) Y ahora nadie
nos puede parar. Esta mesa va a estar
más fortalecida para la elección. Esta
unión no es un rejunte, es una unión
democrática. Vamos a jugar esta elec-
ción contra Cristina Kirchner y contra
el intendente Mussi”.
Por su parte el hijo y también concejal,
Alejandro manifestó “De esta mesa va
a salir la mejor lista para competir en el
2011, contra una gestión desgastada
y vencida. Ya sea encarada por Mussi
padre o hijo esta gestión tiene venci-
miento en Octubre del 2011. Creemos
que a Berazategui le hacen falta aires
nuevos; y no por una cuestión de edad,
sino porque tenemos que profundizar
el modelo que estamos viviendo en
Berazategui”
El candidato de la Alianza, Delfín
Moreyra
“Esta mesa política, que ya lleva mu-
chos años de trabajo, (SIC) se vuelve
a poner de pie, con el propósito de
crear una alternativa política en el
distrito”, disparó el candidato a in-
tendente delarruista y agregó “Mu-
chas veces quisieron separarnos, pero
la realidad nos obliga siempre a que
estemos juntos, porque solos no va-
mos a ningún lado. La unidad de este
Frente -indudablemente- es el futuro
de Berazategui, con el compañero
Geneiro como candidato a intendente
de nuestro distrito”.
El hijo del intendente, Ariel Ramón
El actual concejal del PRO, partido
que le quitó todo reconocimiento y
lo dejó solo dijo “Nos muestran de
Berazategui solo una parte de la rea-
Sivori - Geneiro - Giacobbe
lidad, a través de un sector de la pren-
sa. Hay muchas cosas que se hicieron
bien, pero falta más, sobre todo han
quedado relegados los temas referi-
dos a la educación, la salud, el traba-
jo. No pasa todo por la obra pública
o los grandes recitales y eventos que
acá se desarrollan, casi siempre en
el centro de Berazategui, dejando de
lado la periferia. Nosotros tenemos la
capacidad para hacernos cargo de este
municipio y atender esos temas”.
A este plenario al que algunos creye-
ron ver el apadrinamiento del “Momo”
Venegas, participaron unos 120 veci-
nos de diferentes barrios.
Los que se fueron
Ricardo Sisa, secretario del Bloque
Primero Berazategui y amigo entra-
ñable de Jorge Sívori expresó por
FM Cristal “pongo mi renuncia a
disposición de mi conductor porque
fui estafado y engañado”. Atacó a la
secretaria Ada Ibarra por discriminar.
Se sabe que al final Sisa trabajará
como hizo siempre para su amigo.
Otro que manifestó su desagrado por
la Alianza fue Osvaldo Chamorro, di-
rigente de Hudson, quien dijo “estar
disconforme con que vaya Geneiro y
no avala esta UTE ¿?”

Avanzan los medidores de agua en Berazategui

La concejal Mónica Colman del Bloque Igualdad y Justicia Social presentó un Anteproyecto de Resolución Expte. 3010 CD/11
solicitándole al Ejecutivo informe sobre la colocación y condiciones de los medidores de agua en los domicilios residenciales.
Es de público conocimiento que el Municipio ha que posee – piletas de natación-, si barca dos fren- por ello decidí presentar un anteproyecto de reso-
decidido instalar medidores de agua en la zona tes, entre otros parámetros; y solamente prevé me- lución, a fin que el Departamento Ejecutivo tenga
de Villa España y ya lo ha hecho en varios do- didores de agua para ser aplicados en el comercio y a bien informar:¿Qué cantidad de medidores se
micilios de la localidad de Ranelagh y desde Se- la industria, tal como lo refleja el artículo 45º de la han colocado e identifique los números de Partida
mana Santa se encuentran trabajando arduamente citada norma, no contemplando los domicilios par- pertinentes?¿Qué costo deberá abonar el propie-
en la colocación de los mismos en el centro de ticulares- agregó la edil del Bloque Igualdad y Jus- tario de la vivienda por los mismos? ¿Cuáles son
la ciudad, sin que los vecinos sepan cuales son ticia Social. También se desconoce la empresa a los valores por m3 de consumo y sus respectivos
los costos y como se determinará la medición del la que adquirieron los medidores de agua y bajo adicionales? ¿Qué empresa ha sido la adjudicata-
consumo – declaró la concejal Mónica Colman-. que modalidad jurídica se realizaron, no habiendo ria para la compra? ¿Cómo será la facturación de
La Ordenanza Fiscal Impositiva vigente, determina pasado hasta la fecha, ni ingresado como expe- los mismos: mensual o bimestral? ¿Cuántos son
los costos de Servicios Sanitarios conforme a la can- diente, el modo en que se regularán los consumos los costos de mantenimiento del medidor? – con-
tidad de metros cuadrados de la propiedad, servicios domiciliarios, a partir de cuando ni los valores, cluyó la concejal Mónica Colman-.

Lea el periódco EL YUNQUE, sintonice Radio FM CRISTAL 98.1 y FM ALERNATIVA 107.1 Transmición ONLINE
las 24 hs

www.multimedioscristal.com.ar
4 EL YUNQUE | Viernes 29 de Abril de 2011
Llegaron las cuadrillas a colocar el tendido de cables
Vecinos resisten la instalación de la Subestación Rigolleau
En la madrugada del lunes 18 de abril, nueva-
mente los vecinos aledaños a la subestación Ri-
golleau, se vieron sorprendidos como en febrero
de 2009 con las cuadrillas de operarios de la em-
presa Edesur S.A. que descendieron en Av. 21 y
145 para retomar los trabajos de conexión de la
misma.
Cientos de ellos se hicieron presentes ante la red
de comunicación que tienen organizada desde hace
años. Cuando comenzaron a desplegarse sobre Av.
21 entre 144 y 145, el Comisario Pablo Otero ase-
veró “vamos hacer cumplir la orden del juez” ante
vecinos que manifestaban que no les permitirían
trabajar, a lo que el Jefe de la Departamental Quil-
mes agregó “hay móviles suficientes para detener
a los que se oponen a la obra”.
En pocos minutos se volvía a repetir el escenario
de 2009, defendiendo la vida y la salud de sus pares
y gendarmería y la policía Bonaerense rodeando la
zona, amedrentando y amenazando a los vecinos.
Así se retomó la resistencia de los Vecinos Auto-
convocados por la Vida.
El martes 19, en horas de la mañana algunos de
ellos cortaron por el término de una hora las vías
del ferrocarril. Impidiendo el paso del Ramal La
Plata- Bs. As y el de Bosques, bajo la consigna de
“Traslado inmediato de la Subestación fuera del
casco urbano”.
El miércoles por la noche, en víspera del feriado de
Semana Santa, los vecinos hicieron una reducción
de autopista a la altura del Country Abril, entre-
gando volantes a los automovilistas que pasaban
por la zona bajo el lema “Luz sin contaminación
– Traslado de la Subestación ya”. Cientos de ma-
nifestantes por el término de dos horas trataron de
concientizar a la población de los peligros de ins-
talar una subestación en plena urbe.
Desde el Municipio se sigue guardando silencio,
como el que guardó el Intendente interino Juan Pa-
tricio Mussi la semana pasada en oportunidad de
PALITO PRODUCCIONES 4256-6302
Cambie su cocina de línea
hogar por una de línea gas-
tronómica, sin cambiar las
medidas y de mejor calidad
Berazategui
colocarse el nombre de Rodolfo Pereyra a la calle o prolongada, cualquiera sea la intensidad tan-
151 de Villa España, cuando se hizo presente la to del campo eléctrico como del electromagnéti-
nieta del reconocido en la arteria, con una pancarta co” como lo pedía el Intendente, sin embargo en el
que rezaba “Rodolfo como buen peronista le hu- año 2009 levantó la suspensión del Decreto 758/5
biera dicho no a la subestación”. y habilitó la continuidad de las obras.
Y los que se manifiestan es preferible que callen Los vecinos seguirán en el lugar hasta las últimas
o reflexionen antes de hacerlo. Es el caso de la consecuencias – como lo manifiestan a diario-por-
Concejal oficialista Alicia Gioia quien declaró que está en juego la salud de sus hijos y nietos.
“me dan asco esos que manipulan a la gente” en En 7 años las autoridades y funcionarios locales
alusión a que otro concejal preguntara haciéndose y nacionales no intentaron darle una solución al
el tonto porqué estaba cortada la Av. 21. Allí no tema más allá de las exposiciones en los medios
hay manipuladores sino vecinos que defienden su nacionales cuando fueron reprimidos, de las cartas
vida y la de sus familiares. No podremos saber en enviadas a la Presidente, de las notas enviadas al
unos años cuando aparezcan los primeros enfer- Municipio.
mos que piensa esta concejal porque ya tampoco Finalmente el poder de las multinacionales que tanto
ostentará ese cargo. atacan triunfó de la mano de quienes las critican.
Recordemos que el gobierno local tuvo idas y La Iglesia Católica
vueltas con relación al tema, en el año 2004 me- El Obispado de Quilmes designó un sacerdote
diante el Decreto Nº 20, refrendado por el Dr. Juan delegado para tratar el tema, esto recayó sobre el
José Mussi y el Secretario de Obras Públicas Car- padre Ignacio quien ha realizado misas y hablado
los Balor, “aprueba la documentación aportada con vecinos y policías sin poder dar marcha a atrás
por la empresa y se autoriza, en carácter precario al tendido de cables en la zona. El Padre Eduardo,
y por el término de 180 días, la ejecución de los párroco de la Iglesia San José y Santa Cecilia, fue
trabajos, dada la necesidad pública declarada por contundente, “Dios castigará aquellos que permi-
el ENRE”. tan esta subestación que traerá muerte a muchos
Con la pueblada de los vecinos al enterarse que se inocentes” se refirió a EDESUR, a los jueces, a
instalaría una Subestación de 32.000 Voltios en el los funcionarios y todos los que apoyen la obra.
año 2005 mediante Decreto 758, decidió el In- “Porque se podía haber evitado trasladándola. Y
tendente “interrumpir los trabajos del tendido por cuestiones económicas se va a matar a muchos
subterráneo, hasta tanto se tenga certeza cientí- inocentes, uno de los mandamientos dice, No ma-
fica absoluta de la inexistencia de riesgos para tarás, y ellos lo hacen, el castigo llegará”
la salud, por exposición ocasional o prolongada, Luis Farinelo expresó algo similar por FM Cristal
cualquiera sea la intensidad tanto del campo y acusó a las autoridades de permitir la obra.
eléctrico como del electromagnético”.
Dicho decreto fue apelado en la justicia por la
empresa EDESUR y la justicia hizo lugar. El 5
Exposición de fotos
de mayo a media mañana la empresa se presentó
nuevamente para retomar las tareas. Mientras en
Gualeguaychú el ex presidente Néstor Kirchner
declaraba en la asamblea contra las papeleras que
el ambiente era una cuestión de Estado, en Beraza-
tegui los vecinos eran reprimidos por oponerse a
la instalación de una subestación altamente conta-
minante, teniendo la experiencia de la Subestación
de Ezpeleta.
En esa oportunidad los vecinos lograron ser es-
cuchados por la Secretaria de Política Ambiental
de la provincia, quien citó a las partes y obligó a
EDESUR a presentar un proyecto de impacto am-
biental en la Provincia de Buenos Aires. Luego de
cumplidos los requisitos y presentados ante el Juez
federal Adolfo Ziulu, y de tener el informe de la
Facultad de Medicina que no asegura ni niega el
peligro que puede provocar en la salud, cuando la
revisión de la bibliografía internacional es clara y
contundente: “No ha logrado demostrarse que los
campos magnéticos producidos por las líneas de
alta y media tensión, antropógenos, sean inocuos”,
el Juez en vez de aplicar el principio precautorio,
sosteniendo que ante la duda se está por el trasla-
do, consideró que la obra estaba adelantada y de-
El Periódico Estación Sur realizó el 28 de Abril
bería tener el control, una vez puesta en marcha del
ENRE y la Secretaria de Ambiente. de 2011 en el Club La Unión "Tortuga", una
Hoy los lugareños resisten la instalación, porque Expo Foto titulada "Una vida sobre ruedas" que
ese informe de la facultad de Medicina de La Plata trata sobre la historia del ciclista Argentino Ríos.
no da “certeza científica absoluta de la inexistencia Se expusieron más de 120 fotos de la historia del
de riesgos para la salud, por exposición ocasional ciclista, todas 20 x 30 enmarcadas.

Editorial
¿Para una empresa
internacional, o para
los vecinos?
En las últimas horas se han vivido momentos de
tensión en un barrio de Berazategui donde la cues-
tión del conflicto, no es un capricho, sino el riesgo
de vida. Hace siete años se inició este problema,
que tiene ribetes dramáticos.
Dos posiciones han tensado la cuerda: instalar o
no instalar una subestación en pleno barrio de Vi-
lla España.
Los vecinos no quieren que esto suceda, temen por
sus vidas, ya que existen antecedentes en otros la-
dos donde la contaminación eléctrica ha generado
distintos tipos de cánceres.
En el año 2005 El Yunque cubrió la noticia y la
vertió en imágenes de cómo la policía bonaerense
a través de su cuerpo de élite apaleaba a vecinos
de la subestación, sin que las autoridades se ocu-
paran de impedirlo (o al menos se solidarizaran).
Ese mismo día el ex presidente Néstor Kirchner
desafiaba a los uruguayos con dirimir el pleito en
un tribunal internacional por el caso Botnia. Allá
estaba el intendente local enrojeciendo sus manos
en un cálido aplauso. Luego de la paliza propinada,
al igual que Poncio Pilatos frente al Pueblo se lavó
las manos. “Que lo determine la Justicia” y mandó
a que informe la Universidad de La Plata, con su
Facultad de Ciencias Médicas, qué podía pasar a
los vecinos de la Subestación.
EDESUR siguió apostando a la instalación. Su carre-
ra hacia la muerte y la codicia no tuvo obstáculos.
La “Casa de Altos Estudios” emitió un NI. “No se
ha determinado causa de enfermedad en lo inme-
diato, pero con el tiempo no se sabe”.
La Justicia, (a lo Poncio) se aferró a ese informe
–sospechado por las víctimas- y determinó el ten-
dido de cables para la posterior puesta en marcha
de los equipos que irradiarán la energía necesaria.
La lucha se vio teñida cuando dos jóvenes militan-
tes –residentes cercanos- fueron a juicio simple-
mente por “molestar” a la empresa.
Lo extraño es que quienes alientan la instalación
y apoyan a las autoridades y a la empresa viven
lejos del conflicto. Quien más ha pedido la energía
es la Unión Industrial local para sus empresas y
parques. Cuando alguien deslizó la posibilidad de
instalar esta planta en uno de esos lugares, se hizo
silencio de radio y callaron.
¿Acaso por temor?
La empresa envió a sus obreros quienes comenzaron
a cavar sus zanjas para el tendido, lo custodian 300
efectivos policiales –una cachetada a la seguridad
pregonada por el gobernador Scioli- pero lo más in-
dignante es que a los obreros lo ayudaron cuadrillas
de vecinos receptores de planes sociales.
Tal vez estos vecinos no definan una elección. Tal
vez entre ellos mismos existan cipayos y “Judas”.
Pero este puñado de hombres y mujeres de la resis-
tencia sabe muy bien quién lucha por ellos y quien
defiende intereses económicos internacionales.
Si Ud. estuviera en un ámbito de gestión, donde se
expresa a diario la Justicia Social y la Independencia
Económica, hacia dónde tomaría la decisión ¿Para
una empresa internacional, o para los vecinos?
Opinión
Censura a Orígenes
Durante el último año se ha mul-
tiplicado la difusión por distintos
medios periodísticos de una gran
cantidad de artículos históricos
y también se han editado varios
libros históricos con motivo del
Cincuentenario de la obtención
de la Autonomía. En muchos de
ellos la Asociación Orígenes ha
colaborado o participado en la
edición. En otros se ha incluido
información ya publicada en al-
gunos de los libros de Orígenes.
Esto es un motivo de orgullo para
nuestra institución, ya que en los
últimos 17 años mucho ha brega-
do por la difusión de estos temas
que enriquecen y aportan nuevos
elementos para que nuevas gene-
raciones tengan plena conciencia
de cómo ha ido evolucionando
nuestro partido y conozcan los
principales actores que contribu-
yeron en nuestra historia como
municipio.
Es nuestra intención aclarar que
todos los aportes en la difusión
de material histórico es realiza-
do sin ningún interés de lucro o
de figuración personal por parte
de los distintos integrantes de la
institución, pero sin embargo es
reconfortante y justo ver consig-
nado el nombre de Orígenes en
la bibliografía de un artículo o
investigación difundida por per-
sonas ajenas de la institución,
pero que entregan su esfuerzo y
dedicación a difundir la historia
de Berazategui como así tam-
bién nosotros lo hacemos.
En este aspecto queremos men-
cionar que se han observado
muchas publicaciones, en espe-
cial en Internet, que omiten esta
referencia bibliografica. Esto en
algún sentido lastima el patri-
monio más importante de nues-
tra institución esto es nuestras
publicaciones,…¡los LIBROS!.
De todas maneras queremos acla-
rar que Orígenes no realizará nin-
guna acción destinada a obstruir
o censurar publicaciones o actos
de divulgación de nuestra historia
berazateguense, porque conside-
Todos los colaboradores, columnistas y dibujan-
tes realizan sus trabajos en forma absolutamen-
te gratuita. La Dirección de este Semanario deja
expresamente constancia que las opiniones y
conceptos vertidos en notas y artículos firmados
son responsabilidad de sus autores y no suponen
coincidencia o aval por parte del Director o editor
responsable.
Viernes 29 de Abril de 2011 | EL YUNQUE 5
ramos que la divulgación y pro-
moción de la cultura es uno de
En su paso por la Comisión Direc-
tiva de esta Asociación, se le dele-
los atributos más importante de
nuestra democracia, promueve y
gó la responsabilidad de poner en
funcionamiento la pagina Web; a
estimula la participación de los
jóvenes. Esto es un valor en si
raíz de esto obtuvo una dirección
de Internet a nombre de Orígenes
mismo que en épocas dictatoria- quedando como responsable de
les no se poseía, por eso lo revin- los contenidos de la misma, cuan-
dicamos y lo apoyamos. do renunció haciendo gala de una
Lamentablemente tenemos que actitud individualista y egoísta, no
informar que existen ciertas per- transfirió su responsabilidad a la
sonas que no coinciden con los Asociación, sino que por el con-
preceptos de libertad y partici- trario extrajo los contenidos y dio
pación con que nos manejamos. de baja al dominio, provocando
En particular existe una persona esto un tremendo daño, dado que
que luego de haber renunciado a los seguidores de la Asociación
participar en esta institución de- lo hacían a través de la dirección
sarrolla una campaña de agravio www.aob.org.ar, por supuesto un
por distintos medios. medio de comunicación de la
Durante su paso por nuestra en- Asociación Orígenes de Berazate-
tidad utilizó el nombre de Oríge- gui, sin embargo su tozudez impi-
nes para su promoción personal de la utilización de la misma, y de
(hoy es funcionario en la Muni- esta forma entorpece los fines de
cipalidad de Quilmes) y ahora esta Institución que son “Difun-
pretende hacer uso, abuso y lu- dir, investigar y desarrollar todo
cro de todo el material provisto tipo de actividades relacionadas
por Orígenes a la comunidad. Su con la historia del partido de Be-
nivel de descaro no tiene límites razategui”.
y en esta oportunidad pretende Finalmente la Comisión Directi-
censurar la publicación de la his- va de la Asociación Orígenes de
toria de nuestras localidades que Berazategui comunica a toda la
hemos publicado en nuestra pá- comunidad de Berazategui que
gina de Internet ubicada actual- continuará con la publicación de
mente en www.origenesberaza- material histórico de esta institu-
tegui.com.ar. ción y que luchará por todos los
Esta información si bien esta des- medios disponibles contra todo
actualizada y posee algunos erro- mecanismo de censura contra
res de redacción está en un proce- este tipo de divulgación. Nuestro
so de actualización. Sin embargo compromiso es con la libertad de
es de suma utilidad, por lo menos expresión y por la libre participa-
así nos hacen saber miles de alum- ción en temas de interés público,
nos que concurren a las escuelas en este sentido seremos inclaudi-
del distrito. cables.
Este no es el primer intento de
censura del material de Orígenes Comisión Directiva Asociación
por parte de esta persona. Orígenes de Berazategui
Editor - Director Propietario: Lic. Jorge A. Leal
Año XVI Nº 547 - Fundado el 25 de Mayo de 1994
Registro de la Propiedad Telefax. 4256-9300 /
Intelectual: Nº 865.107 4256-9301
Registro de marca: semanarioelyunque@
Nº 1.547.219 yahoo.com.ar
Dirección, redacción y Impresión:
administración: Imprenta Sumo
Calle 11 Nº 4402 • Bgui. Calle 7 y 145 -
Pcia. de Buenos Aires Berazategui
República Argentina Edición: 12 págs.
6 EL YUNQUE | Viernes 29 de Abril de 2011
Abrieron dos nuevas empresas en el Parque Industrial Plátanos
Con la presencia de la Ministra de Industria de la Nación, Débora Giorgi; y del intendente interino de Berazategui, doctor Juan
Patricio Mussi, se inauguraron dos nuevas industrias en el Parque Industrial Plátanos.
Se trata de las firmas metalúrgicas “Warders S. A.”
y “Perfiles J.M.A. S.A.”, que anteriormente desa-
rrollaban su actividad en el distrito de Quilmes.
El acto tuvo lugar en el predio de la ex Sniafa, ubi-
cado en la avenida Milazzo al 3251, y contó con una
nutrida presencia de autoridades provinciales, mu-
nicipales y de la Unión Industrial de Berazategui.
Luego del corte de cintas, y posteriormente al
descubrimiento de placas de ambas empresas, la
Ministra Débora Giorgi, acompañada por el inten-
dente interino de Berazategui, doctor Juan Patricio
Mussi, y demás autoridades, recorrieron las insta-
laciones de las dos industrias.
En la apertura formal, el dueño de Perfiles J.M.A.
S.A., Julio Jorge Alé, agradeció la presencia de
las autoridades, y especialmente al secretario de
Producción y Empleo, Raúl Sabbatini, “mentor
y colaborador muy eficaz para que nosotros hoy
podamos estar integrando la familia del Parque
Industrial de Berazategui”, dijo.
Al mismo tiempo, hizo extensivo su agradeci-
miento a los empresarios que integran el predio
industrial “que nos han abierto las puertas para que
nosotros podamos sentirnos en familia, como en
casa, respaldados y acompañados por ellos, pese
a ser una de las últimas empresas que ha ingre-
sado al parque”. Asimismo, Alé agradeció a los
empresarios, proveedores y clientes que se hicie-
ron presentes en el acontecimiento, y a la familia
industrial, “gracias a ellos es posible este proyec-
to”, enfatizó.
Seguidamente, el doctor Juan Patricio Mussi ex-
presó: “Este Parque nació en el 2002 cuando na-
die pensaba que con el corralito financiero, aquí
Berazategui
se reunían los industriales con mi padre, Inten-
dente en ese momento, que los acompañaba. Así
se logró este predio industrial”.
En ese marco, el funcionario agradeció a la licen-
ciada Débora Giorgi, “porque hace cinco años atrás,
cuando era Ministra de la Producción bonaerense,
estuvo con nosotros. Si no hubiese sido por ella,
no hubiéramos podido comenzar, y con perseve-
rancia, logramos esto”, aseguró.
Acto seguido, la ministra Giorgi manifestó: “Des-
de 2003 hasta hoy se crearon 200 parques en todo
el país, que le dan trabajo a 160 mil personas y
que albergan a 5.500 pymes. Hoy inauguramos
dos plantas de empresas familiares en este par-
que, que generan valor agregado, que exportan y
que van por más. Ése es el modelo que impulsa-
mos para darle trabajo a los argentinos, en una so-
ciedad más inclusiva. Berazategui es un ejemplo
de eso, por su desarrollo de Parques industriales,
que permite que las pymes encuentren su ámbito
para hacer negocios”.
En la ocasión, la Ministra entregó al intendente
interino Juan Patricio Mussi, el certificado de
inscripción en el Registro Nacional de Parques
Industriales (RENPI), con el que las autoridades
responsables del Parque Industrial Plátanos po-
drán acceder a los beneficios impositivos y fisca-
les que estipula el Programa Nacional de Parques
Industriales en el Bicentenario.
Allí, estuvieron presentes también el subsecreta-
rio de la Pequeña y Mediana Empresa y Desarro-
llo Regional, Andrés Elgarrista; el subsecretario
de Industria, Javier Rando; el presidente de la
Unión Industrial de Berazategui, Daniel Rosato;
la Coordinadora económica de proyectos del Mi-
nisterio de Industria de la Nación, Stella Maris
Ayala; el secretario de Producción y Empleo de
Berazategui, Raúl Sabbatini; el secretario de De-
sarrollo Social y Comunitario, Cristian Ribeyrol;
demás autoridades municipales; el presidente de
Warders S.A., Juan Pardi; familiares, proveedo-
res y clientes.
WARDES S.A.
Desde 1974 fabrica equipos de Airless para la
aplicación y atomización de pinturas, que tienen
un alto valor agregado y que en un 70% se desti-
nan a la exportación. Nació en Quilmes hace 32
años, padeció la crisis del año 2000, y por la se-
guridad y seriedad que brinda hoy el predio de la
ex Sniafa decidió cambiar de distrito.
PERFILES JMA S. A.
Se dedica a la fabricación de perfiles de aluminio
destinados a construcciones en seco. También de
origen quilmeño, sus dueños eligieron Berazategui
para hacer una inversión de 1 millón y medio de
dólares, y poder desarrollar el proyecto que permi-
tirá abastecer al mercado interno y del exterior.
El club del libro
perdido en la Moreno
En la Biblioteca Mariano Moreno de Bernal sigue
funcionando con éxito el Club del Libro Perdido,
grupo operativo cuya finalidad es promover el há-
bito de la lectura en la población, uno de los pilares
esenciales de la cultura. A través de un interesante
y simpático mecanismo, los integrantes de este club
“siembran” mensualmente una cantidad importante
de libros en distintos lugares de nuestra comunidad,
con la esperanza de que lleguen a las manos de po-
tenciales lectores.
Periódicamente, los miembros del club retiran de la
biblioteca varios libros de interés general, ya sean
novelas o ensayos, con el propósito de abandonarlos
en algún lugar público, que puede ser tanto la mesa
de un bar o el banco de una plaza como el asiento de
un ómnibus o del tren. La idea es que otras personas
los encuentren y posiblemente los lean.
Quilmes Viernes 15 de Abril de 2011 | EL YUNQUE 7
 8 EL YUNQUE | Viernes 29 de Abril de 2011 Suplemento 1 de Mayo

1 de mayo “Día del trabajador”

En noviembre de 1884 se celebró en Chicago el IV
Congreso de la American Federation of Labor, en el
que se propuso que a partir del 1º de mayo de 1886
se obligaría a los patronos a respetar la jornada de 8
horas y, si no, se iría a la huelga.
En 1886, el Presidente de los Estados Unidos, An-
drew Johnson, promulgó la llamada Ley Ingersoll,
estableciendo las 8 horas de trabajo diarias. Como
esta ley no se cumplió las organizaciones laborales y
sindicales de Estados Unidos se movilizaron. Llega-
da la fecha, los obreros se organizaron y paralizaron
el país productivo con más de cinco mil huelgas.
El episodio más famoso de esta lucha fue el funesto
incidente de mayo de 1886 en la Haymarket Squa-
re de Chicago: durante una manifestación contra la
brutal represión de una reciente huelga una bomba
provocó la muerte de varios policías. Aunque nunca
se pudo descubrir quién fue el responsable de este
atentado, cuatro líderes anarquistas fueron acusados,
juzgados sumariamente y ejecutados.
En julio de 1889, la Segunda Internacional instituyó
el "Día Internacional del Trabajador" para perpetuar
la memoria de los hechos de mayo de 1886 en Chi-
cago. Esta reivindicación fue emprendida por obre-
ros norteamericanos e, inmediatamente, adoptada y
promovida por la Asociación Internacional de los
Trabajadores, que la convirtió en demanda común
de la clase obrera de todo el mundo.
El Congreso de París de la Segunda Internacional
acordó celebrar el "Día del Trabajador" el 1º de
mayo de cada año.
Desde 1890, los partidos políticos y los sindicatos in-
UNION OBRERA METALURGICA
Seccional: Quilmes, Fcio. Varela y Berazategui
Rodolfo López 52 Quilmes. (1878).
tegrados en la Internacional han dirigido manifesta-
ciones de trabajadores en diversos países en petición
de la jornada de 8 horas y como muestra de fraterni-
dad del proletariado internacional.
Este origen reivindicativo y de lucha obrera se asocia
con el 1º de mayo, cuya celebración ha pasado por
diversos avatares según el país y su régimen político.
En la actualidad, casi todos los países democráticos
lo festejan, mientras que los sindicatos convocan a
manifestaciones y realizan muestras de hermandad.
En 1954, la Iglesia católica, bajo el mandato de Pío
XII, apoyó tácitamente esta jornada proletaria, al de-
clarar ese día como festividad de San José obrero.
Durante el siglo XX, los progresos laborales se fue-
ron acrecentando con leyes para los trabajadores,
para otorgarles derechos de respeto, retribución y
amparo social.
En Argentina, entre las leyes sociales, se pueden ci-
tar: la ley 4661 de descanso dominical; la ley 9688,
que establece la obligación de indemnizar los acci-
dentes de trabajo y las enfermedades profesionales
aunque no medie culpa patronal; la ley 11.544, que
limita la jornada laboral a 8 horas y la "Ley de despi-
do", que trata del preaviso y de las indemnizaciones
correspondientes.
En nuestro país el 1º de mayo es feriado nacional
por la Ley 21329 de Feriados Nacionales y Días no
Laborables.
Relato de la ejecución
"...salen de sus celdas. Se dan la mano, sonríen. Les
leen la sentencia, les sujetan las manos por la es-
palda con esposas plateadas, les ciñen los brazos al
cuerpo con una faja de cuero y les ponen una morta-
ja blanca como la túnica de los catecúmenos cristia-
nos... abajo la concurrencia sentada en hilera de si-
llas delante del cadalso como en un teatro... plegaria
es el rostro de Spies, firmeza el de Fischer, orgullo el
del Parsons, Engel hace un chiste a propósito de su
capucha, Spies grita que la voz que vais a sofocar
será más poderosa en el futuro que cuantas palabras
pudiera yo decir ahora... los encapuchan, luego una
seña, un ruido, la trampa cede, los cuatro cuerpos
cuelgan y se balancean en una danza espantable..."
José Marti (Corresponsal en Chicago de "La Na-
ción" de Buenos Aires)
Breve reseña
El 11 de noviembre de 1887 se consumó la ejecu-
ción de Albert Parsons (estadounidense, 39 años,
periodista), August Spies (alemán, 31 años, perio-
dista), Adolph Fischer (alemán, 30 años, periodista)
y Georg Engel (alemán, 50 años, tipógrafo). Louis
Linng (alemán, 22 años, carpintero) se había suicida-
do antes en su propia celda. A Michael Swabb (ale-
mán, 33 años, tipógrafo) y Samuel Fielden (inglés,
39 años, pastor metodista y obrero textil) les fue con-
mutada la pena por cadena perpetua y Oscar Neebe
(estadounidense, 36 años, vendedor) fue condenado
a 15 años de trabajos forzados.

1° de Mayo 2011 A.M.T.M.B.

DIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO ASOCIACIÓN MUTUAL TRABAJADORES
Los trabajadores somos los que a lo largo de la historia hemos combatido y resistido todas las formas de MUNICIPALES DE BERAZATEGUI
Matrícula INAM N° 1823 - 17 N° 5325
modelos de exclusión, explotación y exclavitud, com mártires como los de la semana trágica, la patagonia
rebelde y los mártires de Chicago, soportando persecusión, cárcel, torturas, muertos y desaparecidos.
Todas estas epopeyas del movimiento obrero nos marca a fuego y nos comprometen a seguir peleando El trabajo es la palanca que impulsa el
en cada puesto de trabajo para romper definitivamente con la explotación del hombre por el hombre del desarrollo y el crecimiento de los pueblos.
capitalismo antipatria y por que “la sangre derramada jamás será negociada”. “ Solo trabajo digno lo hará posible”
Tenemosque luchar por la estatización de todas las empresas que fueron entregadas durante la década
del ´90 al capitalismo internacional y sus cómplices locales para un desmedido enriquecimiento de estos,
desbastando la industria nacional, las economías regionales, el aparato productivo y el consumo interno, Av. 14 N° 5515 - Berazategui
sumergiendo a nuestro pueblo en la exclusión, la desocupación, la injusticia social, el hambre y la desin-

Bloque 1° Berzategui
tegración del tejido de protección social.
En este bicentenario de la patria debemos comprometernos aún más para que este modelo nacional y
popular de inclusión se profundice, logrando que el capital este al servicio de la producción y el trabajo y
no que los trabajadores seamos sometidos a los intereses inescrupulosos del capitalismo. Saludamos a todos los hombres y
De esta manera podremos lograr pleno empleo, mejores salarios y calidad laboral competitiva, recuperan- mujeres que en su trabajo silencioso
do la cultura de trabajo, sustentada con la educación y la enseñanza de las escuelas industriales recupera- y cotidiano, luchan por una
das por este nuestro gobierno nacional y popular, solo así, con una industria nacional en pleno desarrollo
y crecimiento sostenido, lograremos el engrandecimiento de la Nación para el bienestar y felicidad de
Argentina mejor.
nuestro glorioso pueblo Argentino.
Dr. Jorge Alejandro Sivori
COMISIÓN DIRECTIVA Dr. Jorge Nestor Sivori
Consejales
CONGRESO DE DELEGADOS Mario Mineo

SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE BERAZATEGUI

Calle 151 y 18 A
“Reivindicamos en este día los derechos de los trabajadores”.
Comisión Directiva - S.T.M.B.

El peronismo
Tomando como punto de partida la ley electoral de
1912 -la Ley Sáenz Peña-, o mejor aún: desde 1916,
con la .presidencia de Yrigoyen, que anticipa la
aparición en el poder de la clase popular argentina,
hasta 1943, año clave para el estudio de una nueva
época social, económica, política y a su vez también
punto de partida de la Revolución Peronista, que se
habría de plasmar el 17 de Octubre de 1945, con la
liberación por el Pueblo de su único Líder: Perón,
veríamos, a través de incruentas luchas con la oligar-
quía, que precisamente pudo con Perón conquistar el
obrero argentino su dignificación y jerarquización.
Hasta él 1legó la justicia social y su independencia
económica.
Desde la iniciación de los “gobiernos populares”,
que desplazan en cierto modo a la oligarquía del po-
der, pero que tampoco pueden substraerse a la fuer-
te influencia de ésta en el propio gobierno, hubo, es
cierto, algunas tentativas aisladas, fragmentarias, de
mejoramiento obrero, y que se tornaron ineficaces,
1 de Mayo Día del Trabajador
“Por una Patria Libre, Justa y Soberana” J. D. Perón
Bloque Justicialista - Honorable Consejo Deliberante - Berazategui
“En la comunidad a la que aspiramos,
la organización de los trabajadores es
condición imprescindible para la solución
auténtica del pueblo” J. D. Perón
Horacio Valdéz
Conducción
Secretario General Horacio Alberto Valdéz
Calle 146 Nº 1153 - CP 1884
Te. (011) 4256-2818 / 4226-1692
berazategui@soivavidrio.com.ar
ASOCIACIÓN OBRERA TEXTIL
“Para que el trabajo vuelva a dignificar a todos los argentinos”.
Suplemento 1 de Mayo Viernes 29 de Abril de 2011 | EL YUNQUE 9
en cuanto el viejo régimen advirtió los riesgos resul- venientemente el nivel de vida del trabajador, con-
tantes para la clase adinerada. siderándolo la base fundamental e inmediata de su
A partir de 1946, Perón arranca al Estado su posi- acción política. “Sostenemos la necesidad de que
ción indiferente u hostil frente a las colisiones entre todo el que trabaja obtenga una compensación mo-
el capital y el trabajo, y practica un control orgánico ral que le asegure .el bienestar a que todos tengan
y adecuado en aras de una doctrina humanista y cris- derecho, como asimismo consideramos indispensa-
tiana. ble que las labores se ejerzan en un régimen humano
Quedan derogados los viejos principios del liberalis- y alegre, con sus descansos reparadores, en medios
mo que se invocaban para explicar la indiferencia y higiénicos, sanos y seguros, y sobre todo, dentro de
la hostilidad estatal frente a los problemas candentes una gran dignidad y respeto mutuo”.
de trabajo y el capital. Perón crea desde el Gobierno,
con el apoyo total de los trabajadores, y al impulso
de un pensamiento personal y vigoroso los funda-
mentos filosóficos y jurídicos de un Nuevo Pueblo,
donde la solidaridad social configura el logro de una
armonía de las dos fuerzas hasta ayer antagónicas,
definiendo su política social como el medio para ela-
borar la felicidad del individuo y de la comunidad.
Fue así como desde el primer momento, desde la
Secretaria de Trabajo y Previsión, expuso decidida-
mente su pensamiento en el sentido de elevar con-
“Estabilidad laboral y salarios dignos; un gre-
mio en crecimiento, siempre con nuevos y más
“Enviamos un saludo a
beneficios: defender y estimular la solidaridad
comoRadio
valor para el desarrollo
Cristal porpersonal
su 22°y colec-
tivo, son objetivos irrenunciables del Centro de
Empleados de Aniversario ” Beraza-
Comercio de Quilmes,
tegui y Florencio Varela, que ratifica en este
Nuevo Aniversario del Día del Trabajador”
Garibaldi y Paz - Quilmes - Tel.: 4253-1364/4325/4695
RODOLFO SANCHEZ - SECRETARIO GENERAL
10 EL YUNQUE | Viernes 29 de Abril de 2011 Deportes

Escuela Municipal
Argentino de Quilmes
Escribe: Juan Manuel Sánchez El judo de Berazategui sigue
Ganó “El mate” y está al obteniendo campeones
acecho del reducido Dos medallas de oro, dos de plata y dos de bronce, son el resul-
tado de la destacada tarea de los integrantes de la Escuela Mu-
Triunfo de Argentino de Quilmes ante el siempre difícil Centro Espa- nicipal de Judo de Berazategui en el Torneo Abierto de la Ciudad
ñol, dos a cero fue el resultado final, con tantos anotados por Mario de Buenos Aires. El certamen se disputó el domingo 17 de abril
Guzmán y Hernán Centurión en la etapa complementaria Los Ma- en el gimnasio mayor del Club Atlético Vélez Sársfield.
tes se alzaron con tres puntos importantísimos para seguir escalan- Sin dudas, el compe- de menos de 66 kgrs.), tuvieron un destacado
do posiciones con vistas al próximo torneo reducido. El arbitraje de tidor local más desta- quien en un final dis- tercer puesto. En tanto
Juan Pafundi fue correcto. El compromiso inmediato será el viernes cado de la jornada fue cutido perdió la última que Adrián Tocci (kyu
15:30 ante otro aspirante a ingresar al reducido, Atlético Lugano en Ezequiel Córdoba (in- pelea, adjudicándose el novicio) participó sin
Tapiales. fantil de menos de 83 segundo puesto de la lograr clasificarse.
No era un partido más. Había más doblegar a una rival que mantiene kgrs), quien se consa- categoría. Artaza había Al respecto, el profesor de
de tres puntos en juego, ante un rival los mismos objetivos que los mates, gró campeón, definien- ganado todas sus pre- la Escuela Municipal de
directo en la carrera por ingresar al Emanuel Ibáñez con su garra carac- do todas las peleas con sentaciones por ippon, Judo de Berazategui, José
torneo reducido por el segundo as- terística se apoderó de la zona media la modalidad “ippon”, y en la última toma sur- Manuel Carro Sánchez,
censo a Primera División C, por ello con Guillermo Rodríguez, aunque en definición símil a lo gió una disyuntiva en el indicó: “Los chicos cum-
Argentino de Quilmes tenia la nece- algunas oportunidades la eficacia de que en boxeo se deno- jurado respecto a quien plieron una destacada ac-
sidad imperiosa de quedarse con los Gastón Bravo y el ex Mate, Adrián mina nock out. Otro ganaba el punto. El fallo tuación en una competen-
tres puntos, aun más, sabiendo que Arana hacinan generar el juego del luchador de máxima dividido le permitió a su cia que tuvo un nivel muy
los equipos que viene detrás, tam- Gallego. distinción en el torneo oponente quedarse con bueno”. Vale destacar que
bién suman y la distancia se torna Las conquistas no tardaron en venir fue Juan Pablo Acosta, el combate y con la me- en total participaron cerca
cada vez mas estrecha. Por su par- por que a pesar de ejercer suprema- perteneciente a la cate- dalla de oro. de 300 competidos, en su
te la visita, unos puntos más arriba cía en la etapa inicial el arco estaba goría cadetes, menor a Por su parte, Pablo Ca- mayoría, del interior del
del celeste y blanco, vendría a la cerrado para el loca, y en el segundo 81 kilogramos. labrini (promocionales país. La misma comenzó
Barranca Quilmeña con intensiones tiempo Mario Guzmán con un certe- Un párrafo aparte me- -28 kgrs) y Gonzalo cerca de las 9 de la maña-
de continuar sumando. El duro gol- ro remate clava el balón en el ángulo rece el desempeño de Viera Sánchez (promo- na y finalizó pasadas las
pe recibido frente a Central Ballester derecho de un arquero que nada pudo Walter Artaza (cadetes cionales -40 kgrs) ob- 21 horas.
motivó al cuerpo técnico a mover el hacer, y pone el uno a cero, el Mate FICHA DEL CERTAMEN
tablero y fue asi que el planteo que abrió la cuenta que luego se suma-
mostró el mate de movida fue neta- ria la conquista de Hernán Centurión CAMPEONES
mente ofensivo, parando a los futbo- para cerrar la tarde, que se mostró a APELLIDO y NOMBRES CATEGORIA y PESO
listas de buena pegada en diferentes favor de un equipo de Argentino de CORDOBA, Ezequiel Emiliano NFANTIL “B” -53 Kg. 13-14 años
posiciones estratégicas para golpear Quilmes que cambio su imagen con ACOSTA, Juan Pablo CADETES -81 Kg. 15-16 años
lo mas rápido posible y empezar respecto a siete días atrás y que le sir-
a marcar la diferencia, y los cinco ve para continuar sumando sabiendo SUCAMPEON
cambios que introdujo Fernando que restan tan solo tres fechas y que ARTAZA, Walter Gabriel CADETES -66 Kg. 15-16 años
Rizzo fueron suficientes para poder aún no hay nada definido. TERCEROS
CALCABRINI, Pablo PROMOCIONALES -28 Kg. 9 y 10 años
SANCHEZ VIERA, Gonzalo PROMOCIONALES -40 Kg. 9 y 10 años

El Mate de FM Alternativa
Cristal 107.1 Mhz
Siga las alternativas de las

Domingo 21 hs.
transmisiones de fútbol de
la ADB con el equipo de

Por 98.1 MHZ Naranja en Vos/Z

4256-9300/01
Relata: Claudio Villalba
Comentarios: Andrés Alcaráz
Vestuarios: Saúl Suárez

Clasificados
1 - INMUEBLES
Alquiler
Casa o Departamento 155 488 1971
Joven entrerriano alquila pieza o casa
pequeña – 153-2272774
Alquilo departamento en Villa España 2 am-
bientes grandes con patio. A estrenar recicla-
do. Cristina 1566751508
Clasificados gratuitos
Para utilizar el espacio de clasificados gratuitos enviar
a semanarioelyunque@yahoo.com.ar tema clasifica-
dos hasta 150 caracteres. Vía correo postal a calle 144
N°1090 Berazategui (1884)
CUMPLEAÑOS
25 de abril – Valeria Lucía Zeitlin, la salu-
dan sus amigos.
27 de abril – Ezequiel de parte de su queri-
da amiga Alejandra, Feliz Cumple!
27 de abril – Hugo Bondar, lo saludan sus
amigos Juan Patricio y Juan José
28 de abril – Ángel García celebró sus 48
años en plena militancia política
29 de abril – Liliana Bolaño, lo celebrará
junto a su familia y amigos
Servicio de Fotografía y Video
Tel: 4256-4866 / Cel. 15-5308-5436
Calle 132 N°1357 - Berazategui
ID: 693*2390 - taeventos@hotmail.com.ar
Servicios
4 - EMPLEOS
4ª Ofrecidos
Profesora de Ingles – Clases de apoyo
4216 -0796 / 1158273036
Pinturas en general. Asesoramiento y
proyección en pinturas -exteriores e interio-
res- de látex y satinados. Techos y placas de
yeso. Mario 42753533/155 4974449
Mecánico de autos – Lucho 153-2272774
Conocimientos de computación
Analía 4226-3213 / 1569763906
Se ofrece para tareas de albañilería y techado
en general. Sr. Raúl 4223-1894
ANIVERSARIO
27 de abril celebró un nuevo aniversario de su
creación la escuela privada Dr. Eduardo Braun
Menéndez. Quien fuera el primer chofer trans-
portista del establecimiento, José Mongiovi,
envía un saludo grande a las autoridades. En la
foto los chicos se recrean en una fiesta escolar
con los payasos (José y Dorita).
Viernes 29 de Abril de 2011 | EL YUNQUE 11
1 - INMUEBLES
2 - AUTOMOTORES
3 - MOTOS
4 - EMPLEOS
5 - SERVICIOS
5 - SERVICIOS
Venta
Recado con incrustaciones de alpaca para
desfile- calle 124 Nro. 623 – Berazategui
Sixto José Ayala
Colección revistas de Boca Junior`s y pelí-
culas antiguas – Marta - 4226-3781
Acordeón a piano Marca Scandalli (1209
bajos y 9 registros) Eduardo 4215 1113
Vendo Heladera ELECTROLUX sin freezer
con seis meses de uso. 42560338 Sra. María.
Vendo o permuto 3 lotes en esquina subdivi-
didos en barrio La Carolina (Cruce Alparga-
tas) 4215-1113 Sr. Eduardo.
Compra
Tocadiscos en funcionamiento 1135494479
Hebe Alvarado Producciones Tel.: 1151527399
12 EL YUNQUE | Ultima Página

Yunque grama del cincuentenario

En el CINCUENTENARIO de BERAZATEGUI
EL YUNQUE te regala una bicicleta Todo Terreno
1) P_______
2) _E_____
3) _R _ _ _
4) POLI TECNICO
5) _O _ _ _ _ _ _ _
6) _ _ _ _D _
ateneo?
8) En 1886 se iniciaron las obras de la destilería
Franco Argentina, dedicada en principio a la fabri-
cación del alcohol. En 1916 fue remodelada. ¿Qué
cereal destilaban?
9) En 1965 comenzó la construcción en el centro de
Berazategui de un servicio muy importante para el
uso domiciliario y la salud. ¿A qué nos referimos?
10) El Padre Vicente Policcichio fundó dos cole-
gios católicos privados. Este es el nombre de uno de

Bicicletas
7) _____I___ ellos
11) La primera maestra nacida en Berazategui se ini-
8) CEBADA ció en la docencia en 1911. ¿Con quién estudió sus
9) __O____ primeras letras?
12) El escudo municipal fue creado en 1968 ¿Con

VELOCHI
10 _E______ qué figura se representa el esfuerzo y el trabajo?
13) Se instaló en 1964 un destacamento policial en
11) L ANZ una localidad de Berazategui ¿Cuál es el nombre de
esa localidad?
12) Y UNQUE 14) En 1915 se abrió la estafeta postal de una loca-
lidad de Berazategui en la oficina del jefe de la esta-
13) _U_______ ción. ¿En qué localidad se abrió?

SOMOS
14) _ _ N _ _ _ _ _ 15) La ex línea de colectivos Expreso Ranelagh ini-
15) MOQ SA ció sus actividades en el año 1944. En 1985 se in-
16) _ _ _ _ _U _ _ _ corpora otra empresa. ¿Cuál es la sigla de la nueva

FABRICANTES
empresa?
17) E_ ____ 16) En 1982 se inauguró la iglesia Virgen de Caa-
Preguntas: cupé. En 1960 un grupo de familias forman una co-
1) ¿En qué localidad se instaló la ex fábrica Sniafa? misión con el objeto de levantar el templo. ¿A qué
2) La escuela María Teresa fue construída por la colectividad pertenecían esas familias?
Srta. Laura Pereyra Iraola en 1918. ¿Próxima a qué 17) Desde 1971 existe en Berazategui una colonia

Calle 144 N°1439 estación de ferrocarril se encuentra?

3) En 1966 fue destituido un intendente municipal
japonesa. ¿En qué localidad se encuentra?

electo por el voto popular. ¿Cuál era su apellido? Enviar las respuestas por correo postal a Grupo
(a mts. del Banco Río) 4) La actual Escuela de Enseñanza Técnica N°3 fue Cristal Comunicaciones – Sorteo EL YUNQUE

Berazategui fundada en el año 1966, es la primera escuela técnica

de Berazategui ¿Cómo se llamaba antes?
- Calle 144 N° 1090 e/ 11 y Lisandro de la Torre
Berazategui (1884) –

Fax: 4256-0397 5) En noviembre de 1930 se le cambió el nombre a la

e-mail: velochi@hotmail.com
estación Hudson ¿Cuál era el nombre anterior?
6) En 1918 se produce un hecho climático al igual
que en el año 2007 ¿Cuál fue ese fenómeno?
7) El maestro Gerónimo Narizzano desde 1947 se
desempeñó en un ateneo. ¿Cuál era el nombre de ese
Apellido y nombre………………..............
....................................................................
Dirección………………………….............
Documento………………………..............
Teléfono…………………………..............