ROMANIA JUDETUL MARAMURES Consiliul Local al Oragului SOMCUTA MARE ‘Someuta Mare, str. Somes, nr. 17 Tel, 0262/28.00.55, Fax 0262/28.10.80 E-mail: primeria.someutamare@amal.com www mare. HOTARARE NR. 12/2020 privind aprobarea bugetului local al Orasului Someuta Mare, pe anul 2020 CONSILIUL LOCAL al Oragului Someuta Mare, intrunit in gedinta ordinard din data de 30.01.2020, ‘Avaind in vedere proiectul de hot&rare inifiat de cdtre domnul Primar al Oragului Someuta Mare, Buda Gheorghe loan, referatul prezentat de c&tre Serviciul Economic din cadrul Primariel Orasului Somecuta Mare, prin care se motiveazA necesitatea adoptarii prezentei hotarari, indeplinirea procedurii prealabile reglementata de prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparenfa decizionala in administratia publica local’, republicata, Avizul Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local Someuta Mare, in temeiul prevederilor Legii nt. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completitile ulterioare, Legea nr. 5/2020 privind bugetul de stat pe anul 2019, Legea nr. 6/2020 privind bugetul asigurarilor sociale de stat pe anul 2019, in baza prevederilor art. 129 alin, (1) si alin, (2) lit. b), coroborat cu alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. a), art. 196 alin(1) lit. a) din Ordonanta de Urgenta nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu ‘modificatile si completatile ulterioare, ‘Adopt prezenta, HOTARARE: Art, L. Se aproba bugetul local al Orasului Somcuta Mare, conform Anexei nr. | din prezenta hotarare, la total venituri in suma de 21.444,43 mii lei, total cheltuieli in suma de 22.077,60 mii lei ‘Art, 2. Se aproba bugetul Serviciului Public de Salubrizare Somcuta Mare, finantat din venituri proprii si subventii din bugetul local, conform Anexei nr. 2, la total venituri in suma de 78,53 mii lei si cheltuieli in suma de 89 mii lei, diferenta de 10,47 mii lei reprezentand excedentul anului 2019. Art. 3. Se aproba bugetul de activitati autofinantate din venituri proprii de la Cap. 62 Invatamant, conform Anexei nr. 3, la total venituri in suma de 100 mii lei, cheltuieli in suma de 117,51 mii lei diferenta de 17,51 mii lei reprezentand excedentul anului 2019. Pagina 1 din 2ROMANIA JUDETUL MARAMURES Consiliul Local al Orasului SOMCUTA MARE Someuta Mare, str. Somes, nr. 17 Tel. 0262/28.00.55, Fax 0262/28.10.80 vimaria.somcutamare@amai.com Art. 4. Prezenta hotardre se comunii = _Institufiei Prefectului ~ Maramures, Domnului Primar al Oragului Someuta Mare, ~ Serviciului Economie din cadrul Primdiriei Oragului Somcuta Mare, - Prin afigare. CONTRASEMINEAZA SECRETAR \ SOMICUTA MARE Toma ain nr - \ Cvorum: 15 consilieri prezenti, Pentru: 13 voturi, impotriva: 1 vot, Abtineri: 1 vot Pagina 2din2ANEXA HCL 12/2020 1. TOTAL VENITUR: 21.44.43 mi Din care: > Venituri prop: 6.083,24 mii lei: Din care :- impozite si taxe locale : 3.235,24 mii lei; = cote din impozitul pe venit (04..02.01) ........c0. 1.767 mii leis -sume din impozitul pe venit ( 04.02.04). seseevesel 08] mii lei conform Deciziei nr 2/21.02.2017 > Sume defaleate din TVA(11.02.02) : cu urmatoarele destinatii + Suma de 43 mii lei pentru finantarea ajutorului pentru incalzirea locuintei cu lemne, carbuni si combustibilii petolieri;(plata ajutorului de incalzire persoanelor beneficiare de prevederile Legii nr 416); + Suma de 24 mii lei pentru finatarea serviciilor publice comunitare de evidenta a persoanelor si crese( salarii de la Serv de evidenta a persoanei ); + Suma de 30 mii lei pentru plata stimulentelor educationale acordate copiilor din familii defavorizate in scopul stimularii participarii in invatamantul prescolar ( tichete sociale ); + Suma de 26 mii lei pentru finantarea drepturilor copiilor cu cerinte educationale speciale integrati in invatamantul de masa;( CES ) ; + Suma de 1.329 mii lei pentru finantarea de cheltuielilor cu asistenta sociala si a 2.102,00 mii lei: indemnizatilor pentru persoanele cu handicap, conform Legii nr 48/2005 * Suma de 650 mii lei pentru finantarea de baza a unitatilor de invatamant pentru cheltuiclile prevazute de art 104 alin (2) litera ) -d) din Legea educatiei nationale nr 1/2011 > Sume defaleate din TVA pentru Echilibrarea bugetelor locale (11.02.06) .. seseneseneee 3.846mii le > Subventii de la bugetul de stat pentru PUG (42.02.05) > ‘Subventii de la bugetul de stat pentru reabilitarea termiea a locuintelor(42.02.12) .... > Subventii de la bugetul de stat pentru cheltuieli salariale in dom, sanatatii (42.02.41) > Subventii de la bugetul de stat Pentru incalzirea locuintei pentru persoane saltele decat cele beneficiare de ajutor social (42.02.34). soe 112 mii lei; - 132,60 mii lei 5 149 mii lei ;> finantarea programului national de dezvoltare locala (42.02.65 .3.850,14 mii lei ; > Alte subventii primite de la alte administratii pentru finantarea unor actiuni AFM Bucuresti(43.02.20) . E 2.000 mii lei ; > Sume de primit de la UE-prefinantari pentru proiect POCU48.02.02.03) wes 2.778,57 mii lei 5 > Sume de primit de la UE-prefinantari pentru proieet AFIR cod 43.02.31 vee 236,83 mii lei 5 > 42.02.42 Subventii primite de administratiile locale in cadru programelor FEGA implementate de APIA 43,05 mii lei ; Nota :1. Utilizarea excedentului cumulat la finele anului 2019, in suma totala de 633,17 mii lei va fi evidentiata la cod indicator 40.02.14 sume utizate din excedentului anului precedent , cu destinatiile prevazute de lege si de hotararea CL Someuta Mare,: 2. Cu privire la cheltuielile sectiunii de functionare, acestea au fost an fost propuse cu respectarea prevederilor art 49 alin(9) din Legea ur 273/2006 privind finantele publice locale prin care » pe parcursul executiei bugetare, ordonatorii de credite asigura in totalitate cheluielile sectiunilor de functionare ale bugetului local’ , nota: aceasta prevedere, in caz, de neideplinire, conform art 78 lit d_ din Legea nr 273/2006 constituie contraventie si se sanctioneaza cu_amenda de la 10.000 lei ta 50,000 lei 3. Cu privire la cheltuielile sectiunii de decvoltare, acestea au fost propuse cu respectarea prevederilor art 41 alin(2) din Legea nr 273/2006 privind finantele publice locale, respectiv au fost prioriticate acele obiective de investitii Ia care sunt —incheiate _angajamente legale(contracte/comenzi) si pentru care s-au asigurat integral surse de finantare prin proiectele de bugete multianuale. 11 TOTAL CHELTUIELE > Cap.51.01 Administratie publica - total: = Salarii: 2.670 mii lei; Din care: - salarii administrati 2.570 mii lei; - indemniz.consilieri 100 mii lei; = Cheltuieli materiale 350 mi + Cheltuicli de investitie , total 117 mii lei, din care : - Project tehnie si executie PUD pentru terenurile date in concesiune pentru construire de garaje ,00mii lei = - sevicii de proiectare privind elaborarea Planului Urbanistic General (PUG) si Regulamentul Local de Urbanism (RLU) al Orasului Someuta Mare, obiectiv de investitie finantat de catrea MDRAP si Consiliul Judetean Maramures. 112 mii tei ;Cap.54.02 Alle se publice generale 373,59 mii lei; din care subcap 54.02.10 Servicii de evidenta a persoanei, suma de 123,59 mii lei, din care * salarii pentru S.E.P.. .. 108,59 mii lei ( 24 mii din sume defalcate din TVA de la Bugetul de stat si 176,59mii lei din bugetul local); = bunuri si servicii...... : sesseeu LS mii leis subcap 54.02,50Alte servicii publice, suma de .... 200,00 mii lei, din care: = indemnizatii comisii alegeri locale 2020... '75,00mii lei; = bunuti si servicii ( costul tiparirii buletinelor de vot si alte chelt mat.)....25,00 mii lei s subcap 54.02.05 Fond de rezerva bugetara, suma de .. A. bunuri si servieii .........1..+50,00 mii lei ; ssvee--50,00 mii lei, din care : > Cap. $5,02Tranzactii privind datoriz publica si imprumuturi-— total: 532 mii lei; . dobanzi credit BCR... 50 mii lei; . dobanzi credit BEI 150 mii lei ; . dobanzi credit CEC( in cazul tragerilor din anul 2020). 1.357 mii lei ; > Cap.61.02 Ordine publica si siguranta nationala — total: 489,55 mii lei; ‘© Subcap 61.02.03,04 politie comunitara, total :....395 mii lei, din care : © Salarii : 375mii lei; © Cheltuieli materiale, total 20 mii lei: Subcap 61.02.05 Protectie civila, total : . 94,55 mii lei, din care: > Cheltuieli pentru situatii de urgenta 60mii lei, din care : utilitati, apa pentru incendii se aloca suma de ......46,5 mii lei, si asigurari de viata voluntari, suma de .. 5 mii leis, cheltuieli cu autospeciala de pompier ..5 mii lei, obiecte de inventar conform cerintelor legale in caz de situati de urgenta suma de 50 mii leis Cheltuieli cu bunuri si servieii Smurd si ambulanta( ce se vor refactura pana la incheiera noilor contracte de utilitati) suma de...14,55 mii lei ; Cheltuieli pentru serviul de supraveghere video-stradala( abonament RDS, energie electrica 20 mii lei > > Cap.65.02 Invatamant - tot: = Cheltuieli materiale, total a leis (din sume defaleate din TVA pentru naveta 2... < 70 mii lei, iar pentru cheltuielile prevazute de art 104 din legea nr 120 osvossessvesessen 4650 mii ei) = Burse( tit] 59): 3. mii lei:+ Ajutoare in numerar titlul 57. 56 mii lei, din care: suma de 30 mii le pentu tichetele sociale de stimulare a freeventariinvatamanculu si suma de 26 mii lei este alocata pentru elevii cu probleme educationale ; "Tit, $8.02 cheltuieli fond eurpean POCU aferente partener 1 Liceul Teoretie Ioan Buteanu. aaaes 900 mii lei, din care din excedent suma de 15 mii lei ( art.58.02.01),iar suma de 885 mii lei din prefinantare( art 58.02.02) ; = Chelt care : = Project tehnic si executie investitie finanata de catre PNDL prin OG nr 28/2013 pentru gradinita cu program prelungit Someuta Mare... 648,80mii lei ( suma de 100 mii lei din bugetul local pentru cheltueli necligibile, lar suma de 548,80 mit tei din contractul de finanatare program PNDL: = Proiect tehnic de reabilitare si extindere cladire Liceul Teoretic loan Buteanu —Someuta Mare( PNDL OG 28/2013) i 5 1.010,00mii lei (suma de 10 mii lei din bugetul local pentru cheltuieli neeligibile, iar suma de 1.000,00 mii lei din contractul de finanatare program PNDL; je investitie , total. -3.202,97 mii lei, din = Reabilitare scoala generala Ciolt.........0 541,94 mii lei (suma de 10 mii lei din bugenul local pentru cheltuieli neeligible, iar suma de 531,94 mii lei din contractul de finanatare program PNDL; = Reabilitare scoala generala Buciuti.....0.0- sone 25,80 mii lei(suma de 10 mii lei din bugerul local peniru cheltueli necligibile, iar suma de 15,80 mit lei din contractul de finanatare program PNDL; = Reabilitare scoala generala Codru Butesti...... sennesnnnre 885,66 mii lei(suma de 10mii lei din bugetul local pentru cheltuieli neeligibile, iar suma de 873,66 mii lei din contractul de finanatare program PNDL; - Reabilitare scoala generala nr 2 Somcuta Mare. : sou 90,77 mii lei(suma de 10 mii lei din bugetul local pentru cheltuieli neeligibile, iar suma de 80,77 mii lei din contractul de finantare PNDL) > Cap. 66.02 Sanatate: 159,00 mii lei; * Salarii 149 mii lei = Cheltuieli materiale ,total 10 mii lei > Din care iluminat siincalzire, utilitat.....8mii lei, , iar suma de 2mii lei pentru alte cheltuieli cu bunuri si servieii pentru asistenta medicala ; > Cap. 67.02 Cultura — total: 1.210,83mii lei; cu detalieri pe fiecare subeapitol, astfel : Subcapitol 67.02.03.01 Biblioteci, suma totala de.. .80mii lei, din care : 70 mii lei © Bunuri si servicit .... 10 mii leisoso 45,00 mii lei, din care: iu 20) ‘Subcapitol 67.02.03.06 Case de cultura, suma totala de... Cheltuieli materiale total ( © Bunuri si servicii 45 mii lei Subcapitol 67.02.03.07 Camine culturale, suma totala de 70,00 mii lei, din care Cheltuieli materiale total ( titlu 20) eed 70 mii lei © Bunuri si servicii de intretinere......_ 50 mit lei © Achizitie obiecte de inventar(scaune) ..20 mii lei ; ‘Subcapitol 67.02.05.01 Sport.. © Cheltuieli salariale(titlu 10) sala de sport © materiale total (titlu 20) ... © finantari nerambursabile « Sportul pentru toti » .380 mii lei, din care: 90 mii lei 30 mii lei Lul 59...260 mii lei ssseessseeessI69,83mii lei, din care: ‘Subcapitol 67.02.05.02 Tineret, suma totala de © Cheltuieli materiale total (tithu 20) ......-0.00 i 95 mii lei © Premii olimpici si carti pentru premii scolare...._ 10 mii lei; © Cadouri Copter sevens vs vn sesins ann sevne ns S mil et 5 © Cheliuieli de intretinere baza Sportiva :...+.-0..0. 50 mii lei = Titi, 58.04 proiect AFIR -teren multifuncional( TVA neeligibil) suma de 274,83 mii lei, suma se repartizeaza la art 58.04.01 ..38,00miii lei (din excedent); lar la art.58.04.02 suma de 236,83 mii lei din fonduri pentru CONSTRUIRE TEREN SPORT, MULTIFUNCTIONAL CU GAZON SINTETIC IN ORASUL SOMCUTA MARE, JUDETUL MARAMURES,PROGRAMULUI NATIONAL PENTRU DEZVOLTARE RURALA ROMANIA NR C19200744217762602847/09.08.2018 AFIR Subcapitol 67.02.05.03 Intretinere parcuri, suma totala de. 50 mii lei, din care : Cheltuieli materiale total (titlu 20) 50 mii lei © Intretinere spatii verzi..... 50 mii lei ‘Subcapitol 67.02.50 Alte cheltuieli in domeniul culturii, suma totala de Cheltuieli materiale total ( titlu 20) ......sess0ee .»-216mii lei, din care: -66 mii lei > Ziua eroilor tH 6 mit lei; > Ziua armatei romane 25 oct 2020. 5 mii lei ; > Eveniment 1 dec 2020 ... 5 mit lei ; > Zilete culturale ale orasului editia a Vil-a 24 -27 iunie 2020 cofinatare pentru obtinere finantare proiect cultural de la Consiliul judetean Maramures... .... a6 ree aoe es ... 10 mii lei > Alte actiuni culturale organizate de Consiliul Local Someuta Mare conform calendarului cultural(, Martisorul, 8 Martie, mai-ziua Europei, actiuni culturale in parteneriat. cu Ueraina, Astra ee 10 mii lei> Antificii : 15 mii lei > aniversare 50 de ani de casnicie 15 mii lei > Finantari nerambursabile in domeniul culturii ( titlu 59.11) 80 mii lei ; > Finantari nerambursabile in domeniul cultelor ( tithu 59.12) .... > Cap.68.02 - Asistenta sociala: 5.254,91mii lei; © Titlul 10 salari +770 mii lei ( nota : pentru un nr de 50 de asistenti sociali, aceasta suma ajunge pentru plata salariilor aferente Iunilor dec 2019 ~ aprilie 2020, desi solicitarile au fost ransmise pentru alocarile de la bugetul de stat = Titlul 20 bunuri si servi care: * Deplasari caz social. 1,00 mii lei 5 = Titlul 57 ajutoare sociale... sssesssesssseeessseeessO13 mii lei, din care ssoeeesee],00 mii lei, din ‘* persoane eu handicap - indemnizatii ~ 70 pers , total suma de 559 mit lei,( sub cap 68.02.05.02 Asistenta sociala) nota: aceasta suma —ajunge doar pentru plata indemnizatiilor aferente lunilor dec.2019- aprilie 2020 * incalzirea locuintei pers Legea 416; de la bugetul de stat ) pentru toate lunile legate); sub cap 68.02.15.01 Ajutor social) ‘© subventie pentru incalzirea locuintei cu Jemne. .. L mii lei "Till, 58.02 cheltuieli fond eurpean POCU .. lei, din care din excedent suma de 580,17 mii lei( ai 43 mii lei (din sume 473,74 mii 3.02.01 suma de 60 mii lei iar din prefinantarea anului 2019 ramasa necheltuita se distribuie pe art 58.02.02) iar suma de 1.893,57 mii lei din prefinantare 2020( art 58.02.02) , = Titlul 71 investitii......... care: swel.397,17 mii lei, din - proiect tehnic si lucrari de executie cresa (programde finantare prin PNDL),( sub cap 68.02. 12Crese( din care suma de 600 mii lei din bugetul local pentru finantarea cheltuielior neeligibile , iar suma de 797,17 mii lei de la bugetul de stat- PNDL) > Cap.70,02 Dezvoltare publica si locuinte tot 356,9 Omii lei;* sub cap 70.02.05.01 Alimentare cu apa potabila, total din care: 1.066,63mii lett "= subcap 70.02.06 iluminat public , total sate care : - pentru iluminat public 20.01.03 suma de pentru bunuri si servieii de i din care : mentenanta 80 mii | ‘Tilul 71 Investis Titlul 20 bunuri si servieii, suma d : Cotizatie ADIL MM 2020 lei(til.20) . 11 mii lei, Titlul 81 rambursari de rate de capital : suma de .... Rambursare rata credit BEI (37.823,12 euro pentru anul 2019 la un curs estimat de ah tee) * bunuri si servicii.. 11,00mii lei 190,63 mii lei 190,63 mii lei Tilul 71 Investitit 865 mii lei © Executie Alimentare cu apa in_—_localitatea—Finteusu Mare. sseeseue50,00mii lei ; © Achizitie teren rezervor de apa pentru alimentare cu apa in localitatea Ciolt raeernienas 35 mii lei © Executie Alimentare cu apa in localitatile Hovrila -Buteasa( SF -rest de ACHILAD) see ssseeevsieens sseee1s1380,00mii lei © Executie Alimentare cu apa in localitatile Rune ( SF, PT si execuite). ssssseneee 3 00,000nii Lei 537,87 mit let: 377,87mii lei, din 250 mii lei ; retinere, suma totala, ...... 1 seee127,87 mii lei ; iluminat decorativ 47,87 mii lei soe 160,00 mii # proiect tehnic pentru modernizare iluminat public pentru localitatile apartinatoare Orasului Tilul 20 bunuri si servieii + ~ pentru gaz. si curent( 20.01.03) suma de . seeeve160,00mii lei 5 6 72A0nai ei, din care 58,40 mii lei 27,50. mii lei; ~ pentru bunuri si servicii de intretinere centrala termica, suma de -13,90 mii lei ; © cheltuieli C2essees a Tilul 71 Investitii :..........+. Executie reabilitare termica bloc 3 str Ioan Buteanu, contributie buget local. contributia asoc subcap 70.02.07 Alimentare cu gaz , total apa pentru prepararea apei calde menajere. = chelluieli de asigurare obligatori pentru loeuinte(bloe ANL). de asigurare _ obligator ,00 mii lei ; 5,00 mii lei pentru locuinte str.Postei_ (bloc Cl si 8,00 mii lei 314 mii lei sbadasavanserrasurnitsereren 31d4mii lei ( 95 mii lei tiei de locatari si 132,60 mii lei subventii de la bugetul de stat), de Ja bugetul local suma de 86,40 mii lei; Tilul 58 fond european POR Cresterea performantei energetice BL 1-10 cofinatare buget local 300 mii lei 80 7= Tilul 71 Invest Cofinantare extinderi retea de gaz in Orasul Someuta Mare: 2.620,80 mii leis sesseessneeesnn 4, 60mii Lei > Cap. 74.02 Protectia medi Cheltuieli cu bunuri si servicii(titl 20)....+.+. = Salubritate-taxe colectare deseuri, ents 301,60mii lei = Contributie ADIGIMM. 7,00 mii lei: * Contract Protan « deseuri animale » si taxe AFM Bucuresti..... 6,00 mii lei ; Rambursari de credite( titl 81) ....+« lei = Rambursare rate credit BCR 12 rate x 8848 lei/luna 8 106.20 mii lei; > Cheltuieli de investitii total art 71.01.01)... s+00e2.200 mii lei " Extindere canalizare menajera in Orasul Somcuta Mare......s.+++2.200 mii lei ( conform bugetului multianual si contractul de finantare cu AFM Bucuresti, din care pentru cheltuielile neeligibile-diriginte de santier, servicii SSM si alte cheltuieli suma de 200,0 mii lei, iar suma de 2.000 mii lei se aloca pentru executie lucrari- termen de JSinalizare 31.05.2020) ; » Cap. 80.02 Alte actiuni economice: 130 mii lei; © Cheltuieli materiale .. 130 mii lei, ( finantarea cheltuiclilor activitatilor administrative : piata ambient, inclusiv cheltuielile cu microbuzul scolar primit de la MDRAP ) > Cap. 83.02 Agricultura (paza padurilor): 143,05 mii lei; Paza padure Ocol Silvie Someuta. 0 mii lei ; Paza padure Ocolul Silvie Tg Lapus suma de S.mii lei 5 servieii de consultanta..... 128,05 mii lei > . 84.02 Drumuri si poduri): 758 mii lei sesseesseeessesess3 70 mii lei, din care 370,00. Subcap 84.03.01 Drumuri, cu suma de .. © Titlul 20 bunuri si servieii, suma de... lei, din care: = Reparatii drumuri art 20.02 7 ---++:300 mii leis "Serv de intretinere si serv de dezapeziri art 20.01.09..........70 mii lei ‘Subcap 84.03.03 Strazi, cu suma de.. 388,00 mii lei, din care © Tithul 20 bunuri si servieii, suma de.........s-sssessseee+0+++-138,00.mii lei, = Reparatii strazi art 20.02 cesses 138 mii leis © Titlul 71 investitii, suma de. 250 mii lei, din care in care Modemizare stra’ .250 mii leiII Bugetul de venituri si chelfuieli al Serviciului de salubrizare, CUI RO 22157287 activitate autofinantata numai din venituri proprii se propune la nivelul VENITURILOR DE 78,53 MIL LEI( exclusiv excedentul anului 2019), iar cheltuielile Ia nivelul sumei de 89 mii lei, din eare, pentru : © Serviciul de salubrizare 89 mii lei; © Din care: salarii 89 mii lei © Utilizare din excedentul anului 2019 in anul 2020 suma de 10,47 mii lei se propune pentru asigurarea cheltuielilor de functionre, | Bugetul de venituri si cheltuieli al activitatii autofinatate din venituri proprii de Ja cap 65.10 Invatamant ............100 mii lei ; © Chelt materiale . 117,51 mii lei,din care pentru : * Gradinita de copii—hrana suma de ......... 106,21 mii lei, = PREMII( din spoansorizari 2019).... 111,30 mii lei © cu aprobarea utilizarii excedentului din anul 2019 in 2020 ta sectiunea de Sunctionare (17,51mii lei)~ alte cheletuieli cu bunuri si servicii.Sup | euBeg loo'o oor [oo'o foo __foo'o _—foore _jooro _oo'o joo'o ooo loro foro eojignd ampao -z0'19 dv] oo» ove vers fos wou |v lve fo lve sous lvuer —_fovser loo'o Joon _foo's___foovstr loorett loowze ooze song ESI UTUY ZO" esau anos 88 LL 1907 ng -qyV IFN TIOLdVD| ovo _|oo'n |cs'sese _|oo'crr |cs'snor _|oo | ovo _|no0 009 __|es'sr scorer |9s'9co1t ad "pumoyfsoy msquod Woansofap TWL0L Ma jooro Joo'o |ru'voor9 orttcrz [rion foot —ooro foro loro sears lrresrex foresee 1 TEL oo) ing -gUVLAOAM TTOLIEYD| ad ‘eumothsop nuysiod ‘soonsofsep TWLOL Ma lowe jooo Joos oo lore [ovo love ose lpouse wo sees orice |covcrr love ow ooo | vve0s ovsese losses ooo [wo [eres lowoses [crave [ooo [ooo [ooo ooo __|urasrz loowee lowe parona ov |e |oovove Jowese —Joovsee Jor Jove aw ooo |ovesee oovcese loowcrsc ereszt foro for fowo loro steerer xem ev ese sora 8, LANA V1 Ad VIVELEVd AVS VIVADAINI TUVINVNET 9 “OZOZIANV Gd WLILSIANT A YOTAALLIGIAO VISIT 0z0z'Lo'0e"""" 4U JOH BEsup zeusea levee forse fre re low how mz lout me sox mapnnle Io» joora _fooro _foor» foo __footo__fow'o_Jooro re looro 0 looro _les'oec loose _|es'rez loot _|oo'o _|oo'o loo _fes'vez loorosz _|oo'osz sods aB4rou wamyny zo7L9'd¥/AL COTOTRDO LION) loo'st__oo‘006, looro06 looroze _los'teez le : zs a a AT pH s : ag a RT HRT TT FT| F " HE RODS MRP HS ATT A | Ra ST RTD EH RHO OT] “amen TS TFG) HL Jeune 90 10x) 921021 portsanmnas sn ea ‘an bene fore. __lorne eet lee 90°10 Jnspass mmnos 390 ta), joo'o loon _[ucrzsue _foorosr _[ee'zoze _fooro __foo'o__jooro oo looress _loorveas anenapos a emily joo'o foro _|ustzese _foo'sor _|4o'zorr_|oo'o _foo'v _Joo'o loro _rs*o10s ovroseo _lostr96e we newer) senwemm _[owmemoes om Prenreeroacncsupe euBed i farost fost feo rose hore Tecoma NAT 29 UIP TO, loo'zer__for'gast_oo'orct loo'o__fooverct loo'cos9 aymjnao] voytand axeyf0x79p W>HAI9G-Z0"L MED| 88 "LLLL. 206101 190d 191044 lnerse _foo'os __[ru'euve Inereube. lavrs, come morose lew beso fxs ress yoo __larset ovo erect lox navaany| ‘jey90s eauassisy zo"g9 de] 6rorze _loo'ov9 _|re‘acse looo __|te'orse leutores TULA S107 BO 6O/LPRCDITILLIZVELONZOID| UN VINVINO® VIVRUNEAAVLTOAZNG ALANA AVNOLLYN IY TASVADOW'S TIANA ALAA “ARIVHK V.LDNOS TASVAO} NI QUALNIS NOZV9 19 TYNOLLONDALLTAN| ne Jace *LNOMS NARKAL TANALSNOD|Sup peubeg cm oo [ow ee os fore wo fewer ECO loo __foorosz_loorosz__loo'o _|oo'o __ ooo joo'o __oo‘osz Instocrzs |rstocrzs | 29 mp oy __tanpod ys ynwnsd zo'rs “deD| [car fora TVS ITN SOT PAN SWAT pre woe pos owe ae ar peReE ooo oor joreare froare — eons oo ees eee 9 a a a [aro oroaee [rears — oars fooroo0% |oo'00z ao'oozz |oo'o ooo [ooo joore joorouzz _|oo'one's |oo'o0e's THREE wHIeIOAT ZOFL TE) TA hoor bea beer 1 fever een ona apne ies ay sp ba 1s sumo ym rim meat ze a | hse lose hose sy rt na ont memes | Femmes] won Sa tee eile seimeay_| Spy | svownanoty | modogups euseg YSVILVLLOg XVOIaHOUOAHD Vand ‘ouNONODA NIDINNAS 438 eve ome rar pore — peor she a aseamo umep0 VION Trinjetebve ojeuunu u soyeeBUe ap 2 ‘ounus nied apOIEMEE |200'9 jooo'e_fpoo ge _ Soe rape! apa = saat nm “raps ponte aod nnapnieo P| setae OF | anna netic ap apne open @ Inox eomu op avene opouente ed Brae — —_—}- — hice C 10 ‘auns op apenbisem¥0d nnaynveo a 30 Tis op aen0s yenbjoe nuod nnapeO| 19979 cac's Joos [ooo _fooo's_fono'e 90 (ur vor+60+80+20490 jceeee pe Jere ae ore avis cave lous vee _fos'oe_[oos'cuz_loovene_|_so av use vee lec _[oonuoe [seat _lasezoc | 20 [veers feew'zae [eew'zae [avs'cre |sos'eve iaesrere | 10 80 {so [| 0 | 2 | # wo | 8 a ‘iors ran any swnos¥ad 30 ozoz 1a Ad OTITSINLTSHO VINA Ad VaUVZLLuVvdsd GNIAR AILS. 00'Z0'LS = 1onded - WLOL saynINVeViN (mapnr sjuyW WLNOWOS ® a BVI VINOWOS S¥HO eatane eRMISU. = mn BUYIN VINOHOS SVUO. cpupeatasteataeeeneeee ieee ee Peer eeee a } e NVC aid ware ra nso ‘aura saya RABOHHOTN ose rut ww opt 018 enon Or P cin corr ooowwe vernon ee Boerne ae fe ae aa [ereeee (anette ale = Oo ee eres lee cere OF | quod sojlebue op and wien op venbise op ow racine a 0 U0 yeas oun 9p anoprae op eenfise nad nwa00 sis freee eee * armies op aeo0s venice ive go |} = = eames Ald 20 jn op aeoos ene naubd PO core Hale we foe | so Tre01+60+00+20090°P!) ast = reread cvs foors | 70 woes | Pee lwo lwsr | © | ccsos es evn [owen | 2 | fae czar lorzer | 10 | HE \ ate Lo | © zo | 0 | a v rc a woworpul N | aie 00°z0'vg : joudeo - WLOL | 0702 TAN 5 saunivayy imapnr id ae \ | aynosuad 30 YOWISINTAHD V INET ad VauvZiLuvdad NIARE SAI VLNOWOS 22HHEIO7 | ianeen “UNIS SJUYW VLNOWOS SVHO Eaten EHSL