Stand: 01.10.2013, gez. C. T.

Nedin (BSO)

Cursurile extensive de toamnă

7 octombrie – 17 decembrie 2013 Goethe-Institut Bukarest
Tudor Arghezi 8-10
RO-020945 Bukarest
OFERTĂ ACTUALIZATĂ LA 01.10.2013, ORA 20:00
Sprachkurse
Înscrieri pentru începători (A1.1): miercuri, 02.10.2013 Sprachprüfungen
Înscrieri suplimentare (ocuparea locurilor libere): vineri, 4 octombrie 2013 Sprachkurs-Kooperation
T +40 21 311 97 62
F +40 21 312 05 85
Procedura de înscriere pentru cursanţii noi şi pentru începători cursuri@bukarest.goethe.org
www.goethe.de/bukarest

 Vă rugăm să sunaţi la recepţia institutului cu o zi lucrătoare înaintea datei de înscriere a cursanţilor

noi şi a începătorilor (A1.1). Începând cu ora 9.30 a. m. colegele noastre de la recepţie vă vor comunica
ora de programare a consilierii și înscrierii dumneavoastră.
 Vă aşteptăm personal la institut pentru consiliere şi înscriere în ziua și la ora indicată de colegele
noastre. Programarea telefonică nu reprezintă rezervarea automată a unui loc la curs în cazul în care
nu vă prezentați personal la ora stabilită. Menţionăm că listele de programare sunt concepute pe zile
conform capacităţii noastre de lucru şi nu se pot suplimenta.
 Consilierea şi înscrierea se vor efectua în ordinea numelor de pe listă. Fiecare poziţie din listă este
valabilă pentru consilierea şi înscrierea unei singure persoane. Locurile libere vor fi ocupate în zilele de
înscriere în ordinea programării solicitanţilor.
 Vârsta minimă pentru înscriere este de 16 ani împliniţi.
 Oferta de cursuri pentru modulul care urmează se va publica cu aproximativ 1 săptămână înainte de
următoarele înscrieri.
 Cursanţii noi (cu excepţia începătorilor - modulul A1.1) trebuie ca înainte de înscrieri să susţină un test
gratuit de plasare la nivel (care cuprinde o probă scrisă şi una orală). Acesta are loc săptămânal pe
parcursul întregului an, exceptând perioadele de înscrieri (v. şi www.goethe.de/bukarest).
 Taxele de curs vor fi achitate în lei odată cu înscrierea la curs. Plata se face cu card bancar sau în
numerar. Se poate efectua și o plată în două rate, aceasta implică o taxă administrativă de 10 % aplicată
prețului publicat. Cea de-a doua rată se achită în a patra / doua saptămână de curs extensiv / intensiv.
 Materialele de curs sunt incluse în taxele modulelor A1.1, A2.1, B1.1, B1+, B1++, B2.1, C1.1, C2.1 şi C2.3. În
taxa modulului A1.2 este inclus examenul Start Deutsch 1. Taxele modulelor A2.2, B1.2, B2.3, C1.3 şi C2.4
includ cursul de pregătire pentru examenul respectiv sau material suplimentar - de exemplu Portofoliul
European al Limbilor. Cursanţii NOI vor achita suplimentar manualul pentru modulele A1.2, A2.2, B1.2,
B2.2, B2.3, C1.2, C1.3, C2.2 şi C2.4.
 Retragerea de la curs şi restituirea integrală a sumei achitate pentru respectivul curs este posibilă
numai în perioada de înscriere. Retragerea de la curs mai este posibilă şi pe parcursul primei săptămâni
de curs extensiv, în primele două zile de curs intensiv sau de sfârșit de săptămână în condiţiile
reţinerii unei taxe administrative de 20 % calculate la preţul integral al cursului. Condiţie: notificarea în
scris a biroului de cursuri <sprachkurse@bukarest.goethe.org>, returnarea manualului şi a legitimaţiei de
cursant.
 Cursurile la care nu s-au înscris suficienţi cursanţi – minim 8 – nu se vor putea desfăşura.
Înscrieri pentru cursanţii care NU au mai participat la cursurile Goethe-Institut

Înscrieri pentru începători
(clasele A1.1)
Teste de evaluare a cunoştinţelor:
Miercuri, 2 octombrie 2013, orele 10.00 – 13.30 / 15.00 – 18.00
- conform programării telefonice de luni, 30 septembrie
pentru cursanţii începători (A1.1)
Miercuri, 2 octombrie 2013 (cu programare telefonică
prealabilă din 1 octombrie 2013)

Joi, 3 octombrie 2013, Goethe-Institut sărbătorește Ziua Naţională a Republicii Federale Germania

Înscrieri suplimentare Vineri, 4 octombrie 2013, orele 10.00 – 13.30 /

(pentru ocuparea locurilor rămase libere): 15.00 – 18.00 (cu programare telefonică
prealabilă din 2 octombrie 2013)
Teste suplimentare de evaluare a cunoştinţelor: Vineri, 4 octombrie 2013 (cu programare
telefonică prealabilă din 2 octombrie 2013)

A1 - Utilizare elementară (Cursuri pentru începători)

Sala de ore/ Preţ în

Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul* RON
A 1.1 ||A Schritte 1 – A1 1–7 luni + joi 10.45 – 13.15 Essen 60 1.650 Lei
A 1.1 ||B Schritte 1 – A1 1–7 luni + joi 13.30 - 16.00 Essen 60 1.650 Lei
Explicaţii:
A 1.1 ||A Schritte A1 = modulul 1 din 18, grupa paralela “A”, manual: Schritte - volumul A1.1 sala Essen
* ore/modul: Cele 60 ore (= unităţi didactice a 45 de minute) se parcurg într-un modul de 10 săptămâni cu
două întâlniri pe săptamână.

A1 - Utilizare elementară (cursuri cu regim special pentru începători)

Sala de ore/ Preţ în

Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul* RON
A 1.1 ||C Netzwerk A1** 1–6 marți + vineri 10.45 – 13.15 Duisburg 60 1.550 Lei*

A 1.1 ||D Menschen A1*** 1–4 marți + vineri 13.30 - 16.00 Duisburg 60 1.550 Lei*
sâmbată+duminică
9.00 – 17.00
Schritte 1 – A1 - 12 + 13 oct. 2013
= 8 x 45 minute
A 1.1 ||Y (cursuri la sfârşit 1 – 7 - 2 + 3 nov. 2013 Dresden locuri epuizate
1 oră – pauză de
de săptămână****) - 23 + 24 nov. 2013
prânz
- 14 + 15 dec. 2013
Eventuale cursuri la sfârşit de săptămână suplimentare
Clasa specială
sâmbată + duminică 9.00 – 18.00
Netzwerk – A1 pentru funcţionari
- 12 + 13 oct. 2013 = 10 x 45 minute
A 1.1 ||N (cursuri la sfârşit de 1 – 6 Coburg din ministere
- 9 + 10 nov. 2013 1 oră – pauză de
săptămână*) (Preţ nominal
- 7 + 8 dec. 2013 prânz
2.000 Lei)

2
Explicaţii:
A 1.1 ||C Netzwerk A1 = modulul 1 din 18, grupa paralela “N”, manual: Netzwerk – vol. A1 sala Duisburg
A 1.1 ||D Schritte A1 = modulul 1 din 18, grupa paralela “H”, manual: Schritte - volumul A1 sala Duisburg
* ore/modul: Cele 60 ore (= unităţi didactice a 45 de minute) se parcurg într-un modul de 10 săptămâni cu două
întâlniri pe săptamână. Preț promoțional.
** Clasă specială de pilotare și pregătire a unor materiale de ultimă generație pe platforma Moodle 2.2 cu manualul
Netzwerk A1. Pilotarea va continua cu același suport de curs și în modulul extensiv următor.
*** Clasă specială de pilotare a manualului Menschen A1. Pilotarea va continua cu același suport de curs și în modulul
extensiv următor.
**** Cele 64 ore didactice se parcurg în patru module la sfârşit de săptămână în sistem “crash course”.
***** Cele 60 ore didactice se parcurg în trei module la sfârşit de săptămână în sistem “blended learning”.

A1 - Utilizare elementară
Sala de ore/
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar Preţ în RON
curs modul*
Schritte 2 – A1 +
A 1.2 ||A 8 – 14 luni + miercuri 10.45 – 13.15 Berlin 60 1.600 Lei
Start Deutsch 1
Schritte 2 – A1 +
A 1.2 ||B 8 – 14 marți + joi 13.30 - 16.00 Berlin 60 1.600 Lei
Start Deutsch 1
Schritte 2 – A1 +
A 1.2 ||C 8 – 14 luni + miercuri 16.15 - 18.45 Aachen 60 1.600 Lei
Start Deutsch 1
Schritte 2 – A1 +
A 1.2 ||D 8 – 14 luni + joi 10.45 – 13.15 Duisburg clasă desființată
Start Deutsch 1
sâmbată+duminică
Schritte 2 – A1 + 9.00 – 17.00
- 5 + 6 oct. 2013
Start Deutsch 1 = 8 x 45 minute
A 1.2 ||x 8 – 14 - 26 + 27 oct. 2013 Essen 64 1.850 Lei
(cursuri la sfârşit 1 oră – pauză de
- 16 + 17 nov. 2013
de săptămână**) prânz
- 7 + 8 dec. 2013
** Cele 64 ore didactice se parcurg în patru module la sfârşit de săptămână în sistem “crash course”.

A2 - Utilizare elementară (Cursuri pentru nivelul de bază)

Sala de ore / Preţ în
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
A 2.1 ||A Schritte 3 – A2 1–7 luni + miercuri 10.45 – 13.15 Aachen locuri epuizate

A 2.1 ||B Schritte 3 – A2 1–7 luni + joi 13.30 - 16.00 Coburg 60 1.550 Lei

A 2.1 ||C Schritte 3 – A2 1–7 marți + vineri 16.15 - 18.45 Essen locuri epuizate
joi + 16.15 - 18.45 Aachen
A 2.1 ||S Schritte 3 – A2 1–7 60 1.650 Lei
sâmbătă 10.45 – 13.15 Coburg
joi + 19.00 - 21.30 Aachen
A 2.1 ||T Schritte 3 – A2 1–7 locuri epuizate
sâmbătă 13.30 - 16.00 Coburg
Schritte 4 – A2 +
A 2.2 ||A 8 – 14 luni + joi 8.00 - 10.30 Duisburg locuri epuizate
curs pregătire A2
Schritte 4 – A2 +
A 2.2 ||B 8 – 14 luni + miercuri 13.30 - 16.00 Berlin 60 1.500 Lei
curs pregătire A2
Schritte 4 – A2 +
A 2.2 ||C 8 – 14 marți + joi 10.45 – 13.15 Berlin 60 1.500 Lei
curs pregătire A2
Schritte 4 – A2 +
A 2.2 ||D 8 – 14 marți + vineri 16.15 - 18.45 Coburg locuri epuizate
curs pregătire A2
3
B1 - Utilizare independentă
Sala de ore / Preţ în
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
B 1.1 ||A Schritte 5 – B1 1–7 luni + miercuri 16.15 - 18.45 Berlin locuri epuizate

B 1.1 ||B Schritte 5 – B1 1–7 marţi + vineri 8.00 - 10.30 Duisburg locuri epuizate

B 1.1 ||C Schritte 5 – B1 1–7 marţi + vineri 13.30 - 16.00 Essen 60 1.400 Lei
sâmbată Clasa specială
9.00 – 18.00
Netzwerk – B1 + duminică pentru funcţionari
= 10 x 45 minute
B 1.1 ||M (cursuri la sfârşit 1–6 - 19 + 20 oct. 2013 Duisburg din ministere
1 oră – pauză de
de săptămână**) - 16 + 17 nov. 2013 (Preţ nominal
prânz
- 14 + 15 dec. 2013 1.600 Lei)
joi
19.00 - 21.30
B 1.1 ||S Schritte 5 – B1 1–7 + sâmbătă Berlin locuri epuizate
8.00 - 10.30

** Cele 60 ore didactice se parcurg în trei module la sfârşit de săptămână în sistem “blended learning”.

B1 - Utilizare independentă
Sala de ore / Preţ în
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
Schritte 6 – B1 &
B 1.2 ||A 8 – 14 marţi + joi 8.00 - 10.30 Berlin 60 1.350 Lei
curs pregătire B1
Schritte 6 – B1 &
B 1.2 ||B 8 – 14 marţi + joi 16.15 - 18.45 Berlin locuri epuizate
curs pregătire B1
Schritte 6 – B1 &
B 1.2 ||C 8 – 14 miercuri + vineri 19.00 - 21.30 Duisburg locuri epuizate
curs pregătire B1

B1+ / B1++ - Utilizare independentă (Cursuri recapitulative – nivel mediu)

Sala de ore / Preţ în
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
Ziel B1+ marţi + vineri
B 1+ 1–4 8.00 - 10.30 Aachen 48 1.050 Lei
(8 săptămâni) (08.10.-29.11.2013)
Ziel B1+ luni + joi
B 1++ 5–8 16.15 – 18.45 Coburg 48 1.050 Lei
(8 săptămâni) (07.10.-28.11.2013)

B2 - Utilizare independentă (Cursuri pentru nivelul mediu)

Sala de ore / Preţ în
Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
B 2.1 ||A Ziel B2.1 1–6 luni + joi 19.00 - 21.30 Duisburg locuri epuizate

B 2.1 ||B Ziel B2.1 1–6 miercuri + vineri 16.15 - 18.45 Duisburg locuri epuizate

B 2.2 ||A Ziel B2.1 / B2.2 7 – 12 luni (6 unități didactice) 8.00 - 13.00 Coburg locuri epuizate

B 2.2 ||B Ziel B2.1 / B2.2 7 – 12 marți + vineri 16.15 - 18.45 Aachen 66 1.300 Lei

4
B2 - Utilizare independentă (Cursuri pentru nivelul mediu)

Sala de ore / Preţ în

Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
Ziel B2.2 + curs 13 – 16
B 2.3 ||A marţi + joi 8.00 - 10.30 Coburg locuri epuizate
pregătire B2 + VBK
Ziel B2.2 + curs 13 – 16
B 2.3 ||B marţi + vineri 19.00 - 21.30 Aachen locuri epuizate
pregătire B2 + VBK

C1 - C2 Utilizare competentă (Cursuri pentru nivelul mediu şi superior)

Sala de ore / Preţ în

Modul Manual Capitol Zile de curs Orar
curs modul RON
C 1.1 Ziel C1 1–5 marți + joi 19.00 - 21.30 Essen locuri epuizate

C 1.2 Ziel C1.1 / C1.2 6 – 10 marţi + joi 19.00 - 21.30 Coburg 66 1.150 Lei
Ziel C1.2 + curs 11 – 12
C 1.3 luni + miercuri 19.00 - 21.30 Aachen 60 1.100 Lei
pregătire C1 + VBK
C 2.1 Barthel 2 11 – 14 Preconizăm înfiinţarea unei clase C2.1 în ianuarie 2014

C 2.2+ Freie Materialien idem luni + miercuri 19.00 - 21.30 Coburg 60 1.000 Lei