Sunteți pe pagina 1din 36

MARCEL DUPRE

EVOCA1_'ION

POEME SYMPHONIQUE

r-:

llditions Musicales Alphonse Leduc 175, rue Saint-Honore, 75040 Paris cedex 01

Printed in France

AL 27 835

Ref. ~ BJ

A l a memoire d' Albert DUPRE

o rg~ !'list!! rill IH~ nd ~(ll'~lh' de I~ bUll jqu~ d!! 5! OUt!1I de Roueu.

1

EVOCATION

.

MARCEL DUPRE

Opus :;r. (mu)

1\loderato Cd ~ 46)

>1[1 Quint,at,on tt; Naza.rd i% Orotavin ~

Pd. Sl'Iuha.ssE' 16 DOllrdon g

I ,.. I II
\ ~ - - - -
"0" ... "t1" ,_ "t'i" __ -"" ...__,
~f -
I - -
~
\, -, , - ...... I - ... - :::> U Pdn~ipa.J don:!; !oC I'Violj)rlbuse f6

Salidanal 8

I f'i ! - ,-
l Ill· -
, ._.D'"
! .....-! I I IJ -

• , I ......... . ....... 4-- -"n .0. :D. ~.
.f:.

< _ .. R .. I~b.. .. _
-
~ r .._ ~
.. (\'P!ll'igfit 19·n It" S, Borneml'Vllt x. tL $j1:'~4

TLI,t'JE drllil,v d~"x;t'Jlti#,n (/1' ~rp"",114,·t;(jpt ~·f d·"A·"'IOt~/'·url'ri./Jj .r4· -, r,'" r., f.i,'~'r {;~II"" "rl,,,\.

,

fl. fH S(I/(;:(.', :.l l! ~- .~~ 2 :.1 _ 2 ~ ,
I....m, -~
\ e) ~ ''I' "". ~ ..._~ ..
~ J ~.J~~R- ~J ~.J
I ft- ...
II
.
- - V~ .. - - 1'<:;,1' I I"'.l l :t ...... l (,'/:{'4/o
-r- , ~ .....
\ ~
qllt- ., ... 11 .. 1...J..J 'I' .. ~ q"'_·if ., ., ...
) fI Fonds 8' ...... -J ~J_jJ~
_ ... -
~

I I , 1 r
• f.ft I -- c,;. I
{L IU".J.
--f
~ J _ III IJ 1},..It J J---J Ml ~J ~-~. l I~l al-t t jI;J: ~.J}

~ .. t
( a) I (Jn~
tl'l I ~ -
\ a;
.....:t-_ , ~r q"r 'i"'~ -: by ~ l' '1'-'111
tr ..... , -
---..::......--
! ,
1 I W'_ _- 1"1" 3

,"-,

It

..

A

A

Calme J:::7t

I U T)'om pi'ttt' 8

~ I ~ =--- I , I ~ ... I..!. _
'" i ....... ' ;iijIIIII'I r --
~ pp pp
f'1~ pp .1 I I I
, •
\ . ~r r 1'1 T i
Iik) u~o~1onlii r rr r r r rr ftr r r

.. Pd. SCl1Je

j'\ Jol ~ .. llt --= I.-~ .. , ~ ..... . •
, .~
~ --.s -- '1' - ._
I nJol I ,

• ..
. ~,rti I"~--
4IJ r r i '1 r r r -" r '111 .... _ \9i r r
Irr

..... ~ .. ~~ . _"; I "t~ • pp

4

III. Hautbois 8

fl~ . ~~ ... ~- L .~~~ -H • - ~
.., ~ - I
fl~ .-.. - I
-6
.., Ii ~"T ':a~ I~~~ ffF ~ p__;_ fit' • ~ .. ,- ~r' fit.~·1r::- ,
, ~
- - ""'1 ""'I~
1 .....
~a 2 .......... 3 ..... -~-.
4 - - - I ...-
~5
.
~ ~ .. ~ .. • '" II. Flute 8

III

===-

5

LII

1_ IL HI

l ·h '"'1 ~~:t .,
,... t - J 11 J !1 n ~J.:l ..i. 'II ~
I • -v
'aJ' "p If r-t. -- ~P. I ............ ... I I

• bJt ~L. f~]b~J. ~ljQ:;
j ~

'''0: I
• .-i ..,1· .. ····.,~ ... ~r~r9 ~r~ ... :(-_- ~-f 7


Ie - IL~ L. .
• ". -
'I ~ s

Alll'gl'o con moto (J = 88)

f'I~ (III Tutt i ) ~ I .. ~ .bfio
·
·
e; # ...... I v rw I
-== ~e
{III>~t(/CC. ,k ... l~" [~b~ I<
~.
· · ,
eI .,~t __________
1\ 1\ L 1\ 1\ stacc. 1.-
."....--.1;1-
·
III u 1\ ~I\ U 1\ ~I\ .~ qtl,_ f'l~ ,-...~ Lq~ I,,~ : I ~IL .. I L. L.~. ---
aJ '1 'if l) ---
- ~~ J q:!~ l..~~ ,aJ~
-
f'l~
.
.
iJ '-'--- D'. 1f~'1 .. l,~l 1 11- II'-~!," !'., .. ~~ '~ . ~'"
~-o
I
·
.~ J "1 '1 " .. 1f"
- .-=::::: h ~
/ -'2. ~ ~- I b~ A
.
\ ~ ::..:..J ~ eJ f~~
b~ ~~~ b·~ ..... - I.. -
j ·
·
- :I 5 :~ 4-
II _ III ~
_,......,
~ .. ... 7{H- U U 1\ U lLIII u

1\

-

-

(II Tutti)

f'l~ I I. , . .-.. I r--
·
·
·
·
··eJ 9tw D'. .~(.; =- .,U "._
.tr{ IL III
~I b ___ ... _..-oIl I. I l L.~ ... •
. ·
. ·
3 --.r 'f2 ~ -- =i ·1iIIiiiiIiiIIio· -.....
5
" U L" h~ - 1\ U
- 1\ U -
- S. H. il~!'"

7

.4-.h. -
·
·
, eJ • __ ,:4 ;I 'q1': :~
- L .........
·
·
·
--
.
- q .... ;-

legato

-

1 2

~'

III

(II:» 11

1

5

2

{II-III

4

1

II-III

11 -!. 2 .-!. -
fll 1 1 1 1 - 2 2 1 2
I
)-.J qr' .~'- ,.v .~. ~F .Ifl. I"II'-Itt" .,.1I' .. ~1I .. 11 .. 11" .... '.,
c:::::::::: ,lb.!'. - .~,. ..... _..k-Jt..
- . L A
·
·
I), I), I), 1 4 1 eJ ? #1-" .~:
'"
·
·
.
.
- .., ~' 3

s

3

5

5 4

4 5

3

"'I ,,!,. h. • •
eJ f I-II -lIIl ., 'I cresco .,
"'I -
.,_,.
eJ ~'1 ~Tl1 tJ~1 1 't1i ~jl1 P~1 1 ~~t pll'1 11;t :j 11'-1 ,,~ :j 1

·
·
- - r ... 1 I II III

"

fl L ~ • • ~ II. ~ ~ ~ ~~ ~ ~ III. == ~q.~ == ! ::
- :&
eJ ,
L e1
fl L ~-t j_~~-t 1.-4 1.:1 Lf,q-t
.
.
ei ~ q-l -I • .. ... ~1 ~ .. ~ ~~ 1
·
-,J-' - I'l, ~~~ , ~ == ~q,! , !- I =
eJ - .ff.f 8eJ/lpr~acc. .,
-

!oil • I. ~ .-----~ 1= ,..
.. 'oil "pi
stncc.
-
·
·
. Largamente J 84

1\, • L · ~:
j .
eJ .. 1 -....J I I ~
~. .-. ~ ~ ILoq ~ = {stacc.
A
.
.
I eI li:t #+-:
1 -... , ....... Lo legato .-. .
·
·
~ -=it. J. I
- fl 1 ._ .. ~ • - J I
j ·
· ·
· ·
e; - ~ I ~ I
, r. I ~
\ .
·
eJ j.,,11 q.;s i~ qJ 1 ~ · ~ ~~I ~~ =----.
·
·
l r~ l r· l 1'--'~
·
~ 1 I I ~ - '11 ~ 1 I I
- - S, R, 5~91l

9

f'l l -' .' _ L.L _ ... .. ~ ~ iR- ----- I
I · ·
· ·
, · ·
eJ I ..... I I ". ... I I
, p .. ~ -4 ~~
, r. I IlbJ: I-q:1: f 1- J _A
. .
.
eJ pj : ~"i "j ~"j 11..,.. .. 7'J9" eI
~ -- ... p~---- .. ~ p,.--~ I
·
~ ~ ~ rp7 -.!.. r" U r cr .s .'
- - fll ~ .. H - .- j
I
) e) -
I I - 1.,....1 '--
< -
f'll
I .
eJ 1 ~-. ~ 4..-1 ~lrt: ~ v=: ~~ ~ v=: ~. ~ " .... ~ ... ".
r
stacc. I - .- ......., I
·
- ......... I . ....1 ....,_.
- AIl~) con moto J = 92

I fl I ~- l- I •
I
, .., ~ I J - - I I0...oI I -- I

f k",!~~~", .. ~ ~J k== bJ q J k~~ -~ ~:= .". ~~~
· -~
·
-
- .LI - - legato
-
·
·
- f'l I 1. L .- b~ b,. !: ~+f. ~L
., I0...oI I -- tI:! " r
-
1"" L~~ != ~ I-q~ ~l.'" := == .. - -
·
·
,
• .. "-ij 4 4 "-4 4- ~
..:. stacc . I
·
·
- ~ - - S. H. 5'!!1'1

IU

1\ 1 ~--- __ ,b .. ~ _ b~~, _ ..... bl- r
I
) el """""" ........ 0.;,,;;.::
-
< , f !I'g'ato
1\ I
el .................. .... """ .. ~" ~~ -rr-Tf .......
kg'ala -
·
-I b7' -v f'l I I ~I r I, T l • I.. .. 11 • 11- 11. ~ ~
lief- .,..-:;:'
!-- . L ....... - [/ !,J l)
, 1\ I ,,.. ~_.~ ~ ~ !
,..- h. ..
.
. 7
\ ~
el II" ... ., .... ~~., "ft .. ~ ..
- ~!. .. b~ .. ~
" • " A
·
·
" 'u ~ A V 1\ U 1\
- 1\ " U

1\ I ,. u,b,.. ,b .. o! b ... ,1,..1 ~ II.
-
-
eJ - , I
( 1\ I ~
: ta

~ "-I T'f=t 1". .- ~ vr r r IP .........
" 1\
1\ I 1\ ~ __ ~~~~t
..i!i 11\
·
A . 1\ " ,,~I\

1\

U

> III

)Ioderato ( =46) J b J ~ J b _n •
. .
, .
) • r'{f~
~. {m
---- -

stacc . I
, I I 1 , I I , ,
·
-- _--- III IBollrd()n~ a~L16_8)

11

II- III

I'll I 1!'
-,
iJ U V" [ Vr. fr. t I , -
'-' (II Fonds 8,4)
'T' ~J .J ! .. . . .
• • . • . . .
.
I I III lTtT"I .. -'1 • v.. ..
e- I-- -& _______
I I I I I legato
·
--- -- -& 1\ I -. I • )y •• III
.
.
~ ;r~- __ 0&- ~~tt l'1q~ . ~~t

, 1'1 I II -III !.I. . ~ l - I.
. .
.
ei ~& .... -+ -V., , ~ I .....,
·
·
,~~ :-u I'll , ..
\ ei "': ~- ... ~ '1 I' 11 .. IV '1 . ft • i -~q~"'"1
) III
j · .
·
.
r
stncc.
I
·
-;;;;;I q ... "7 ~ .. q ...
~ 'l - v- .
I ..
.
.
t "1"'- ~~"'''''1' .. ~ -
IJ
< r:..
j .
·
~ .
. """:: -~
r:..
·
·
... -v- q* .... .... -e- -~ ~ .....
--- S.R.52~·'l

II

Adagio eon tenerezza (j, = 88)

Pd. Soubasse 16 III

~ ~ f!. 11 II
\ . .
e> .,- '1
<~ I Z J _ iJ q} 1hZ l_Jt~ qJr -:; ..l.~ •. Q.J k. qJ\,
LI.
t
'. l' eJ
1.1.
l' III>Voix celestes 8 II> Fhhl' 8

I Bourdon 8

/ fi ~ i. LL ....... - ~
.
I .
, e> r I ... ...... I ... ' tt .. .,-~ .. ",....._- --
t r. ~~. 1.1. 10.% ~ ~J __ )
.
eJ vr qr~" lJr ., T ttr T ~r r ~r"- r"'-
1.1.
n fi ~ H. ~ r--.. --=
I r.
t .
I eJ • .. -
< ~! }liJ.r._ qlr ~~~1 ~ p.l ~~ ~~ ~~ A
I 1.1. I
.
j r ""'1 3 - -eT qr T :~ 1
5 - IJ.
_LI. ::1"--'4-
Jl fi ~ U. 1.1.1 ~ ~. ~ --
.
.
eJ - ... ~ I '~ -...
<
r. ~~. u
eJ ~r ., :r Iqr' :c: #f 1-' r--/r tt .. -K* r!l* r -
~ ~
u a
.
. I. S.R.5~94-

13

fl!l+t I ....... , lor k I 1 II I "
0
0
e) .... '1-~ ... 11T-"'_"- - . ~ ~ [ .
.
{III
fl !I~, u , ~n •
.
. .
ei '---" • 4-trt ~. jftr· +~. + ___ +
fo
LL
·
c,j. fl I I , 1 I ~ ~ I , 1 ~ I ,
\ ~
0
. •
I ~~ 1 ~ ..!!I == I ..... I ~ -....J
--== :::::==-
~.J ~qJ ~1 , L-6-: Jo~nn ~1 ,
· .
0 • .

·
·
____ u •. ~o t;,;. ~5-4 ::t-::t 1 1

.I'l 1- -I.....:. ~tl ° I~.I-! I L ,
.
0
e) 1-' -. I ...... • 111 'I 1 1ft i r f' ·T 1'1 "w.
I .~J;l~J .
, I. h .. ~ .. ~ kill ,~ L._ 1.- ~~ ,
·
I I 'I
I I ,
., q .. .. ft .. ~5

I ., iJr7'1 J ~ #J.
_I'l _d. r"' I ..._ I" I I.~ I 11~ u
I eJ - ....--- I .. ioiiIliii IIIIf I ~
( (III + Viole 4) I~a:
~~: I.~:
I
· . .
·
III f1 2 :2 It
:I - :1 -
5 - 5 -
·
· . .
.
= S.R.5294

I Flute 8

JI • I
r. ~~ I I ~ I
&i 'T ~. I,.....J ~ r' 'w...! 'l_.J 'I I I V
h...J c.J:'"hJ II Cl ar ine ttc 8
h~ .. ."-- ....
·
'[ I I I ~
-- Ped. Flute 8 T , T -0 I I i I I I I I j 1 J 1..--
~ ~ I I Y PO"" r V 1 I r ~ l 1 V-
j ~~. ' .. • ~~ )t. _.---- f--..__ ~ «':
·

.. I I I t\ .. I I I. 1\ '-- t\ r I t\ ~ I I ~J+-
-,......;--1.
r 1 I I -r I i I I I 'I I / fl I __ r-, I I ~ j J l\ I I J
l ._--
e) -V I 1 "p L.....J I I V I - I ~~
, ----.~. -,==== l_- 1.- •. ~. - . ~. • _ __k 1=
--
·
·
\
- U
~j) .J_ h.J;- ~.J 1 J " - .J\-
~u ",J.
- •
·
· .
i I" ~ I r """" I" 1 u

3. fl. 5:194

15

r

fl L <III + Quintaton 16) ~ J
~ I I
~
,
.> ~L r r r~ ~u r u-
< - .....,..,..
....J T -I.,..;.!.J
{III - !
(
q~: -:it ~:
· .1.- . .- )IU.:
· I."L~:
I ..
I. J
~.
:J_.
-L -"'-
i .
III I} 2

I~ ------)), 3
1'1 I ~ 2 11 (n > Unda Maris 8) -
--- ,1,.-- ... 1..11_1. ~~ L..J
I ~ J
.
.> ~ l-l
-
I ~.: ~#i~~~~wd {1I • III -

· .
· -
• -=---- ,
~r r·~·· --- -------- --
· L
· 1.._
-
11.11 I

S.R.5294

16

- D.._I~_ 8 --- - ---1- ------ - -,-- - ---,- - - - - - -:J4- --
I f'l I .k.!. = ~ ~~ I~-' "'- .. ~\.. ~_11t!
.
l.., I
I ...... ......:::::::: ,=== -
,.... I - r- :il..l iJ -.J :J In L I -
at .. b~~
\ ......
.., lJr~" 1- ft, I 1
1
kn '"' 8
. 1125 -
,,~ 8----------------------

(I. Gambes 16. 8)

,.... I II ---------- 1\ n
~ I I ~JI .k.! J i~ bJ
I
, e) ........ -,.;
bJ~r~ I - L II _ III I I f - I
, ,.... I I ~
.IU ~ ~ ===
\['10:
j) 1'1 ~
.... '1 --
. h. I}- IL III 1
. LILIII

;,1L• _-_ .. .. bJ :c-J 1 ...--..
rt I .~ ~ ~~ 2 4-
" --t"'--"" 2 I
UiIr .. L
< 4iJ I
\ fli -
I """'=
IfIl: . .
\ -i,l . .
-r , -Vi -'f" r T1~ r -'t_V'r"'If" r t-vr~nr r =rrr


:yo 1
'I .•
7.
... .. .. J

J

S. R. 5~9""

17

f'l I .. I II ". L' - I. I • -~ J (>I11. Voi:t Huma ine ..
J - A
1.,- ...... .
. •
=r
y ., *7 ..... eJ ...
{III - ~ (> n. Bourdon Hi
f fl, hJ. ~~LJl..J 11: 1 _ Sa licional 8)
-
. --.y
\.., •
~ .
V~~r "~1 ........ t :;i ••
Ii :I
2 ---;:-_ "4 52
L 3
.. 5 3 _....-..
n....-
..
::IT
, "
I. '_
I J

101)

Poco piiI mosso J',= 104 8

III

Pd. Bourdon 8

-------i-----6--------------~ - 5 - -
s. ~~ ~. ~~
.r J
r. , III ..[ ~ I, 1 •
iI ~ ~ ~ -L.:1 w_II' -
.... ...
<
f n jiiIlI ~ ~, ,. • ~ ~ ~ l-
·
·
• q .. ft~ ~ -- L .!- - IIIII!!!! L- - ~ 'L_ftu..:~L.. ~

...
-:», 1"--,.., •
·
· ·
.' ·
· - - - '!..... ~~
~ ~. -;) ~l ~ is
fl L ~
~J 71 - r--l
r
.-
e> ..
~ -l I - ~ ~ L...L. J IIII::I'-Y
) -
- - -
- - - IIiiii ~ - 1L1 ". ~ -- III ..
f · • III!!!!!I&i{ "'H;.-::.J
·
~f~ .... ~. 1'1' I.-'- .~ - - "I - .. iii.ll:.I .r

b& 5 1 2 I-b~~- -
:x. -----
·
• . S. B. 5294

18

9--------------------------- r:J--J .
" rTI ~r:I ~. ....~ I m. ~ 12 ~
"'I
~ e) L r ~ 1..:...1 j ~ u.J
-
< 2 -t 2 - -
j - L. • . ~ ~ .. ~ .. ~ .. ~- .... ~
'1 • I :.:r:.:.:;;; ~ ,. .....J ~ 5'1 • 1 ei 1
- ..... 1 ' 4-
~"': -- --"" -;- :::---.
. .
.
·
I 9- ---- ------------ -------- ---- ----I r--
J JJ J. I)' ;J II ....., ~ ~

'" I
eJ -.... oJ ............. ~. ........ ~ I......l....!!J ~ .J~==--. I..... _TT
-
-
.-.!!!!!!I -
I "'I IIiiII... .IfI!!!!!ffl r n .. I'iiiiiiiiiIiII J. •
.
e) 1 1 t .... :-r 1 4- --.r., -- ... 5 t ~j."'" ~ ..... L.J.:. I~
4- 5 t
~- _..:>.. .".......n~ ---

- ·
--- 1
, 1'\, I ~- ~j I -
-e.r ......... ~~~ - - 1....1..-.1 1.....1.....1 ~~~ U_J

- j~ ~. , h .. ~. .~~ ..
~ -- ,.... I. .. .. -
~I- 'l......I... L....I... I- 10... " ___ = ~ ...... -- ... -- -....;;;; ...... ~

""""' '-1 • IL~_n •
. · ·
. •
·
1 I 1'\ ,

_I

i

I

S. 8.529'4

19

Tempo 10

q

#

fll ~ #~ q ~ 1~ ~1~ ~. A ~,e:1 !: ~.~
~L f- .: ::;.1t • ....--......~. 1 .~
, ~ .
.
- ..! ~ q .. l~··q~ eJ
< jIll:> Bourdon 8 Viole 4 -
fl L '" ,1'1. L1 A l I
. 4l:
.., r I y'" ;'- ........ t'l'n~,~ 'II - , '1'1' ~ , ~
~
q :1 q. ~ I- 1- 21 3 2 1~
5:~ 4~ 52 52 !i 42
4-
·
III Soubasses32 16 t:t ~ #. .

III Flute 8

fl. ~~. l.L - ~
, ,........ J
.
eJ ...... .,1 r J ft .. __ .. ~ .. ., ft .. fT- ..._ -- •
- - q.l. ;
:=:. IL J~.J l q.~ #~!
, ~ , k. u •• L LJ.
I .
.
. .
I- I- V -. 'Tl •
52 52 I Bourdon 8
IL t-.
·
.
-. 11 -; ~ - ~ ~
. . Pd. Soubasse 16 Bourdon 8

fl ~~. u ...
, .
. .
eJ =-- ~ r

",~d. j. .. q~ #~~ -=:
. ~J J - !:'.~ ....
u A
·
· .
11 ,...._ - , - .,
u
·
·
I' . q~ . ":it - I I I fl ~~, l.L • ~ p~--- ~ J~~ -
.
.., ......... ~~ 'I -....:.---- ,.. ... r I

f'l ~ ltt. L1 rrJ pj) hq ~
.
. .
.
.., ~~r· -,- I' .. ...:. ~ .. ,,,.., __:j ~~".__.. • "~:t~.:::
b~b.
L1 1 -
·
·
11 ., ~ ~ .. -- S. 8,5294

- I)
1 21 2 ~] 1:t 2
f\ »~. LL &iiiiiiiI ,....., r ~ I
l-.r .
i~ I 1 -,r-j-j r I I ==u ~ W
~ ~ J. ..Qr;L:~ #C~ ~~
~ f\ '" ~ 11
. .
.
iJ __g t1
LL ._ 1 ..-
-
T1 -f'I'- T I f\ '" tf LL " -
,."- - . l- I L. ~- I -
.
l .
., 111 -..._- lIIL"1 ~ ...... ., ,., D - V q.' +1'''' ~.
{ III -
~ 11 C: e q,L.#~== .. IL~~ I." .. ~~! I ~ :~~ .. ~ ~ Lb.. ,k ... ~ _ 11
·
\ n -
1~ -rt 1~ fi -
45 2 fi II H
4- I I 4-
LL -
· .
· .
.
-,J ~ I) -, , (> III Cor de nuit 8) \'oix eolienne 8)

III

>- II Clarinette 8

Soubasse 16 III

>- III Viole de Gambe 8

f\~~ LL - 1.= .. ~'.
I ., v. Plll~I~"'''''' , .... # 4:_ ~ ...... ......__ 1----'-4
( \,~q t ~·I ~ == ~ql ~~. t: 1":\
I u _.
I .
· .
r I
LL .. 1":\
·
·
I • Q • + Souba sse .J~

S. B. 51191l

21

III

Allegro deciso <J.= 58)

Ped. Tutti :~2

fl stacc.
I .; U r r.r rr.r I V I V V I _r r

{I-II- III ~~~ ... . ~.
- - - - - ... ... - =- =- =- - -
.
- - .....
stacc,
stacc .
. I -II - III Tutti

I-II-III

-
fl I - - _l L - ,.,..
.-
eJ V I) I--l r ,. t.:r 7 lip
-
~ _ ~e ~~ :!~ - - ... ~ .~ ~ ~ LL ~. _t._ bb. t.* ~. 11. ~*
\
- - - - ...... - 2 t
3 Ii
·
. r. 1-- ~ 1 ~ ~ -.. • fl. ~ ~ -.. ~
/ .
t eJ L J r t.l .... ~ V v
,
I ~. • 11
·
· ..
\
2 2 I • t: ~ ~ :S~ ~1 "~ '11 _;t ~~,f'::
.. .._:..- ...
Ii 5
• - --
·
·
~ ft· I ----J s. R. :;~9~

1'1 • ....- .~ . ~. ~ - .. .. ... ~II'-ii.~_ h. -:-----. ~ loi •
, eJ --
I r I
1\
er~ t~ fI~i .- "~ -, -I .- t 1 ... ~'~ TI" -q; ~ -RTI""~
l ---
·
.
- - ",- ~ 3

f\ ... ii.~ II'- Io..~_ .. JJJ .. 1 4
- 2
.
e> _.._ .......... (III> ,.. F f • -.
-=::::::::: ::::===--
\
I 1'1 - - ........., ..... ~--.~~ 1: J J __ ,. ----- .....
-.l ~J -I'"' .... Tlol ~ '_" ..
-
·
tt .. • '" ~ 1'1 3 1 - 3 1_
, I I" 1 I I J
-w:
-.l • • • • • • . - . -
~ :::::=-- -===
1 - ............... _- ....... 1\1 ............. ~ ~ i!: ~~~ I! n._ .. ___ ... L ~ e e e, ~ !I
\
2
3
·
· 5 :'I

5 3

5 Ij

1'1 - 1
I
, e>
I 1:.:.:.1. T1 .,. TV--
# ~ ~ ! ~L ~ ~ ~k.". ........ It -
I
·
.., .,' V .. ~ ... ~.q •• ..v P. :." 4V- .. -i*
·
· S.8. 5291).

23

5

5 - I 2 1

f\ :1 1 1 .~ .. J 11'/(1/11) ~ bJ l ~ .. J .\ ~~ J
~ 1 1
...... .fl . - .... .
.., . - ==1 == I
- . .
I"l {II_III
- -
.., -~~ t;i~'" ~ \~~, ..... In . . .
r: . I·p ~p
legalo , , I r. uJ ~ ~J _h' stncc.
~ ... - I - •• - I
, iJ ....... .. IiiIIIIi:i. ~ ...:~ . H·· '~'1lr L....L..J' • ..

-
f LILIII .ff' -
, f\ -~ ...... a.. .. ~ .,,_
... I
.
.
e} r· • ",~"":i'" ....... -.r
stacc .
. f'l I '\ - ~I'"- •• ill ~ ~ ~~. ,I,I- ~.J. h.J~ ~ ~
- l-
e) • V ~ ---- . :) ....... ._..- ~
f'l I - .-- -
e) ~: .. ~ .. :; ... :; .. ~:~ ~ ~:4 ~ -I.V • ~ W qgq_r
... - -
.
4t ~ ~ :-=::---..

.

S. B. 529·'

.

---

~ ......... __.... ~_L'-.u..~ ... ~.
I f'l I ~ L"J"kJ .. 1,. h. ~ ..r- k. ~·A
• •
.
~ ~ 11 .... - "lqi I'-ill , I ..,
~ { II 1::::::= (III Fonds 16, 8,4)
" ,.,
J.,k. _1 L
.
, .................. '~-4 7i .. ~ .... ~ ... :i: • ._,. ~"4- :;jj~ "._. !11t :i. ~ . ..,
.
~
~I Soubasses 32, 16. III , (IU Voh celestes 8) Quintaton 16)

~s -

_ ... -~ t J2 t

1"""""'1 ..I,-...~;;----'.

, 'j .l..:.J l _i ~

-

I

J

I





, L __

-

-

=={ III legato

leg'lIto

J

~

-------

S.H.Sltn

..

· -.J J\
fl =, _- ~- - _ I I I J I . .
eJ -

fl
eJ +f" T f' -. - t-.._____..
·
·
· . .
~. I I t ~I
11 · I I I i I J
. .
I
eJ 7"1r r .i 7 r r J 7 [ r .r 7 rl1 r .r
. . . . . . . .
r, .. - ... -:-. . --===_ .. _
I ·
·
e) '1' v
>II Fonds 8
I «:» .-.
·
• .. .. . . -

fl I I I I
·
~ eJ •
7 'r r .I 7 r r s i '[ 1 r J 7 r r _J I. i I .r' I" r 1'" I"
. • . • . . 0 .
_. _o -----
I · .

-
~*" .. --~ .. -:..
·
.. • ... .. ... • / fl 1. 1
. .
. •
, e) r r r'1 r'l r r ,.., r' r"r'~r "WtJ :;~~[IVr r -,r~i 1'" r

~ ......... _ .
I · .
·
• " .. • •
~~ ~-~
·
·
-....,;. . ____ . .'-"""' . S. H. 51194

!6

6

-4 I I
r. ~ 21 ~
I 0 0
.
, ~. ·
· 1 ~ 7 I '1 ~
¥Pf"v_r,.'1 f r r I i I j, 'eJ ~J r 1 J I' I. ".[

~ ~~ -~ , __ i
I' fl , u

... V"
-===
.
_r:.IO ~.,_ --
__ ~o ___ (I II III Tutti)

J. ~ ft - - ._
_LI •
fj --
~ 1 r _l j 1 r_J I I _l I I I-I I I I J J .....
{11I>stacc.

-~ L _ "i_ ~ _JJ. ~ ~ f*" ~ ~-
... •
.
.....
- stacc.
u
I~~ -:;t. ~
--~ . ~?t. III

1

~! f!'; ! - .. ;:::=:::::-.iIt_ .._ ;. ~ ! ~. ~
r, ~J!. • - ._
!-L:-~ .
~ v y V -
eJ II - l_ "111" _l_:
~ ~ . .- ~ . ~ --= ~ .::: ~ t. f: 1fI-
..Ll
. .
1/
~
~~.-
• • • --.... .. ~ .. ~
~' fl .. ft ~~ ~J~ ...---.__ ~ • • I 10. I ~
_I I"U 7W ,.
e) -
.. ~ e ~ ~ ~ ...... ~-!-
A
. .
..,,. "... -4 .. . ~ -4 ... ..
- ~
, .

.. S.8.5~91i

'J.7

/ fl I J!;.

11M: ..... --

~...ll .

eJ

-

T' •

I

L IL III

.tff

-~

I

-

----

.. h&

-

I-l

......... _ ...

~ b~ ~

~ .

I

. ..

1

l 1

,

-F-

1 ( ---F-

Ll '(

l rr

L I If

..

r

... _ L

l

.. .. L L

-

-

S.R.S:19!1

I 1\ , "..l. .h .. ~- • L ~ 1\
IA::
, 7" I - V 1 •
er -
~~ ,.
t 1\, .
.
PC qr r ~ q:i ~~l:::=:::1 qJ i 1~1 qr
eJ
uc... 1,.,. b-. l
~~ :!: • k. .. !: ~ -. • .. I • _k..._
r "f" I T Vi orr 1 11

'" 1\, b#J ~~ k~1 b .. ~ • 1\ 1 2
. .
• .
- 1/ •
-., .. . l..-
I h:lI..· { ILIII A
~. fA ~ ...
. n!'Il
~
. ~i.IfT -.-r
-er ~~~ n I~#~ .
~ .
~.,. " ,... 1.- k. .. ~
It
.
ii "r '1[ t--~. t--~. ~
/ 1\ , 3 .. , ... 1- ~
2 1 2
\ ~ -_ {LIL III V4Jl' ...........
1 IL III
l' 1\, PJ q. bJ .......... _
.
.
\er -. .,. -r
...
stacc . '1*"
· ,_.. ~
, f\ I • 111
\ i> ...... ..... {LILIII 17' ............ .,.. ....
{ ILIII fLU_III
It ...... J .J :J ........... - 1._ '"
.
· .
\ r ~'" -qi -1
·
·
• ~I - S.IL5tIl~

- ~
r... L ~ ~ft
'e! ., 4' ........ .. ........
{ILIII {L II-III { III -
- b ..... ~."f*'
"' ... ~~ 11 1*-1*-1*-1*-1*-1*-_ •
·
·
r ...... r
...... LL
·
·
~l lUcno mosso j) = 10~ > III Voix humaine 8

letrato

8---.-':1- ~- -- --- - -- - - ---- --------- --- -----1 -

r... ~ ~, k ~ JJ.l I 1 I , I ~ ~

r

-

I. J

bJ

>11 Bourdon 16 Salicional 8

legato •

-

Tl 11'1 r.l

-

Ped. Bourdon 8

~b~~-------------------------

.



Tl I

I

r... ~~. ~~ (III + Cor de nuit 8)
ei I "'" I r"Ll r I Ii I
- 2 ..!. 4 Ii 1
- -
- r: TJ~j~ JeJ ~U J j; .iJJ
11 r-r..J II....I.~". L ,...~-. .fL. ._
.
.
I' I
legato U I.e..- h ,,~
L1 ""]', .. --- • .rl'- • "' .
.
n- 'I IJ K' 30

-.

"" .LI

-

.""

-

5 Ii t

... 2 t

I _/'j ~ ~, t .. :
.
I, eJ .
~ • ,
riP """'" ~ I. ~! ~. _q~, .LI .~.
M:"j rr; b. ~ u ~.,.. ~
~ I.L ~ r""""'TI
·
"
_J ...J
- ....
u t1"" "" • Il~ I."" " I. I~. lob .. ~itt
·
·
T - ,..... - ""' · "
,..... ""

/ .fl ~ ~, ,
·
\ ·
·
eJ ~ . '1 T I 1 1/ !
) mml.~ ~ r:-r:JJTl
11 ~ m.JTI r!1 ri'1.L1 J7i
, -
\ T' 8 1 I J
a ,-)
~. Io.~ """' "" "~'" I.. ~~
11 ... • u

"

v

~;'- ,

l'

u

II

u

S. 11. 5:':~4

31

1\ ~ ~. 1.- I I~ I. ~, L -:----.... I
.
I
aJ r ,-
==-
u •. ~ c __ qe, ~.~ ~ .~!= .~. .c~ l I. .k. _c __ L_
-
10 - l.. - ... -- "1L .~!!!! ~-- ~ L n;
-
U i ~,.j - --
11 '" J '"
TI Tempo I<} (III> Tutti) stacc

:I 1

8 1

-
·
v R
[rn _J!!!!!! _ ... eJ I: ...... W --.- .......... :f •• s ..... .:tJj
---===-= ~
lIiii-l j-
· ---- ,
·
V" ..
stacc.
" 11\, -
l-.r ., -===== -- ,,'-"1 - ~. -. v.' -. I~ q .... ,ft _ .... ·ti~ ...
=
11 •••• ~ •••• ~ .......... • f* -- --- -----
v 5 4 4- 5

:I 2 2 :I

1\, - J ~ J
I ~
eJ I:::f l1:li'
--=::::::: ---
{II-III --=-==
I: ~ - - -
·
·
eJ 1 J ~~ I 1 .. q .... . .
q"qt* • ~ .. 1 2 r ;e~ato ~ r·
1
·
· 5 1 2

5 IJ.

5 8 1

1

(II> Tutti) legato

S.B.5294

/ 11 .1

1

w.

stacc

1\ .,_ h ...

.1-

.1

-

-

-

~'

iiiiiOOI. 1.,;J

{I-II-ilIff

l'

.,

~----p ,. ~~ T·

. '" .

,., - ,- hy ~"'If~ ...

staec. .,-

, e)

.,

_L'\ I ._ ._ .. ._ It •
._
~ -
.3o!.lL - ~"r'_
, e) , -if- • -
-tff -
j ~ ~ ~ ~ !lilA
~ilb.._ ~ .. ~ • •
• _ _L .
~.
, ~ ~ ..,
-
legato :J..
~.
L.::L -
L ~ -
. ~ '1 8--------------.

8-------

.tff

8

8

------1

8--------------1

-------, ------- .. .J.
..llL ._ _I ._ - .. ..L ..
..
/ ..<fI. I"" II
~ I.UtS.
e) ==

J - - ~ -! --j~
/ ~ ~~ ~ ~ ~A :t ~ _j ..A
111 • . .
. .
.
l..lfft.
\ .:s:JL .., ..,
e)
"' ..... ..... '" .
r- ~ 1\
· .
~ ... "'I - __ w ~
- ",_"'I ... "' ..... ..... /\ _..b:~ " ,.. _j_ .. 11:.
..ll.l _M_ It
~ ~ r --- -
W -- ~
fI$ Jk~==
lo.k ~ 1IIIi- , ..A ....."...,.
.A -
· .
q=i '1 "i .., ... "'I
.., q"=i ~
. l
I 1 ..i ....
· .
·
L. ~ I r
r 1 S.8. 5194

fl ~!: q~ ~ ~!: f,~ ~
e) !!IIo.. 1" ~ .. VII" ..
!!!!o... I!!!!o.. ~ J ~~ ~
...... ~ -
fl I """'iiiiii .. .. ~iI A
.
e) I'~ q~ ~ I'~ !HI ..,
; • . I k;
.
. .111 q~~ Itt legato 1 ]) j b..b
e) ""- ., ~ II"- II" ~ t ~ -..;;;;
...... z stacc .
.......
- ~J J ~j lA
fl 1 -111 -111 ... ""'--- ~
·
·
e) '1 ~ .., - .
= stacc.
k. I.":' - .
e .
·
.... . • 4~ 'j

t

j ~) J _ ~- 8 ace. a ~
I : ' ~.~ #~ e ~~ ft~
~ r
r. I
't-I--~
e) - ~ • ~ • ~~ ~ . •
-
·
4- • - ". I r I

r. I .lib- #~I..! ::~~ .~.It b~ L ~ a-;----"'a b.. ~.
. .
-
e) r
fl I .- , J b~== ~l_ • ..... Kqr:
.
e) ~'!1'" ~'I1'~ '. t..---- I.-..,j -

11 ~ k" . stacc.
·
. .
~ ~~~q. --- q.
~.".5294

:u

I f'l I I ==: ,..... .. •
.
t, .
e> • - / , ~
I ~ , Jh. ~ -# , t .~ .~ ~t L. ... ~ !
~ ·
\ -
· 1\ ~
·
~. '4 "I -4 • f'l I ~ L - . b,.. b ~ •
I -
, a> ., I I ~
J I.~" !- q .. ~ -
·
· ·
·
....... • q~ .. .., ,,·qt " ... q .... 'l
. - " IL._ .. . II.
·
·
.... I )
- f'll I I I • L I
eJ _v_ ., ~ J
... .".# .,.. ~ '- r ~ ",-
· I
· ·

• I"
h. ~ ,._ ~,._ ~
·
·
-- Allegro con moto J = 92

f'l I I I - I I I » ~. I h ..
eJ L-I ~ I....o.j I ...... ,
.,.. ~~ ~"* .,.. I..~ ~ .,. L.~~L'" ~~ ....... i» ~.
·
·
e/ ..... T :J'
lpg-a to
· 1.._ u
·
I I T S. R. 5294

rO~li • ~. • • h.~. ,... ~ I..~
.-
fIk-
aJ -.... .......J - - - - T"
- ~ ""'"
fl .u ~ r., h .. b •• .b ....... It
.
.
..-
Ii) ~ IiiiiiiiiJ -- - I I
11
LL I I I I
.
,.
1 I T rfj. 1"""-00. I l""""- I"""'- ~
Ii) -ill ... -:J
.. .. t.> T .. ITI
~ #~ :f!:-~-. =~ #~ ~~-. =~
~
::::;;;;;;;;;;;
I
-rIO •
. r. I I I I I I I 1":\ ~ •
-.
eJ l....J Io....j ~l I0.o0o.I • ~
.. b~ ~ ___ ___ l qt: ~ .. lot: ::tL-' h:::: .... 1":\ .. .. ~ .1
.
__.. -
L_ 1":\
T I I I I ~. , _ .,bJ9- .b-!- ~iIJ- f';) '. ~ ~-- n 1":\ c: == ~
--
--
aJ r... I",.... ~ "-'"
, ~e fi,t~t-Ib'l J , 1":\
t: .. ;9,- [bf hi 'b'-I L"t: h·~ 1":\ J ~
!.J-'
,
--
, r.'\ , , 1":\
, I
. .
____ . .....___.._ ...___-" • ~ ~ , ,

Imprimerie P. OUDIN - Poi tiers Fevrier 1999

BUCHARDT,GllA\'.