Sociedad Minera Cerro Verde

Procedimiento para la elaboración de Procedimiento de Operación Estándar PGpr006

1. OBJETIVO

Explicar de forma resumida qué es lo que se persigue con este documento.

2. ALCANCE

Se define el ámbito de aplicación del procedimiento y a quienes afecta tanto directa como
indirectamente.

3. RESPONSABILIDADES

En este ítem se deben describir claramente las responsabilidades de cada uno de los
involucrados en la ejecución del o los trabajos, para este efecto se deben considerar las
responsabilidades específicas y citar en forma genérica las responsabilidades que de
acuerdo a algún documento relacionado citado en el punto 8 de este documento, le sean
aplicables.

4. DEFINICIONES

Se debe hacer una lista con todos y cada uno de los términos especiales usados en este
documento, cada término debe llevar una definición, no muy extensa y entendible. Esto para
una compresión más sencilla.

5. REQUERIMIENTOS

5.1. Requerimiento de Personal

Se debe hacer una lista de todas las personas, en este caso personal necesario para
realizar el trabajo. Especificando con detalle el número de personas y el grado de instrucción
por especialidad.

Cantidad Descripción Observación

5.2. Requerimiento de equipos de protección personal

Se deben listar todos aquellos equipos de protección personal, necesarios para la ejecución
de los trabajos, haciendo énfasis en aquellos distintos a los equipos de protección personal
básicos.
Ítem Descripción Cantidad

5.3. Requerimiento de equipos de apoyo

Se deben listar los principales equipos de apoyo (maquinaria) necesarios para la ejecución
de los trabajos.

Revisión 0 1 26/06/2006
Sociedad Minera Cerro Verde
Procedimiento para la elaboración de Procedimiento de Operación Estándar PGpr006

Ítem Descripción

5.4. Requerimiento de herramientas y repuestos

Se deben listar las principales herramientas y repuestos necesarios para la ejecución del o
los trabajos.

Ítem Descripción Cantidad

5.5. Requerimiento de repuestos

Se debe hacer una lista con todos los repuestos necesarios para la ejecución del trabajo.

Ítem Descripción Cantidad

5.6. Requerimiento de materiales

Se deben listar otros materiales o insumos necesarios para la ejecución del o los trabajos.

Ítem Descripción Cantidad

6. RIESGOS POTENCIALES

Se debe de hacer lista de los riesgos potenciales, a los cuales se somete el personal.

7. PROCEDIMIENTO

Pieza clave para desarrollar el Procedimiento de Operación Estándar es haber desarrollado

previamente el Análisis de Trabajo Seguro. En este punto se deben listar cada una de las
etapas que involucra el desarrollo del trabajo con sus correspondientes medidas de control
que fueron identificadas en el ATS.

8. REFERENCIAS

Se deben listar todas las regulaciones tanto interna o externas que tienen relación con el o
los trabajos que considera el procedimiento.

• Identificación de Tareas Críticas

• Procedimiento para la Elaboración de ATS
• Procedimiento de Permiso de Trabajo Seguro

Revisión 0 2 26/06/2006
Sociedad Minera Cerro Verde
Procedimiento para la elaboración de Procedimiento de Operación Estándar PGpr006

9. OBSERVACIONES

Enumerar todas aquellas observaciones o peculiaridades que pueda presentar el trabajo

descrito y que bajo su punto de vista de deban de tenerse presentes a la hora de realizar el
trabajo. Si es necesaria la evaluación de un permiso de trabajo, incluirlo en el procedimiento.

10. REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN

El Procedimiento de Operación Estándar tendrá que ser revisado cuando ocurra un

incidente de alto potencial relacionado con una de las tareas del Inventario de Tareas
Críticas o cuando ocurra una modificación en el proceso, esto quiere decir cuando se
incluyan nuevas tareas en el Inventario de Tareas Críticas quedando de este modo algunas
otras obsoletas.

Revisión 0 3 26/06/2006