Robert Sirnmons & Naisha Ahsian

Cartea pietrelor
Volumul II

MISTICA
dezvoitare personaii
Robert Simmons & Naisha Ahsian

Cartea pietrelor
Volumul II

Traducere din limba englezd,

AnRr.c.N,{ Vorcu
ArExRNrna Vorcu

MISTICA
 CUPRINS

Iolit 5
Iolit cu Piatra Soareiui 7
Iad 10
Jad albastru 11

Jad lemurian.... L2

Jad liiiachiu .... 15

Jad negru r6
|ad rosu L7

Jad verde 19

Jad violet 20
Jais .. 22

Iasp .. 25

iasp fantezie .... 25

Jasp mookait.... z6
Jasp ocean zB

lasp padure tropicalS, 3o

Jasp pi.ianjen ... 32
Jasp peisaj 34
Jasp rogu :6
Jasp unakit ..... 37
I(unzit 39
Labradorit. 4L
 Labradorit auriu. 44
Lacrimi. de apa; 47
Lapislazuli ..... 5O

Larimar 52
Lazulit S6

Lemn pietrificat 59
Lepidocrocit. .... 6z
Lepidolit 65

Lepidolit liliachiu 68

Magnetit 7o
Magnezit 73

Malachit t6
Marcasit. 79
Merlinit Br
MetaIe Bs

^ ---:---
f\r g,rrr L 8S

Aur .. B6

Cupru BB

Niobiu. 9o
Platini 91

Titan 92
Meteorit. 93
Meteorit condritic 94
Meteorit Fier-Nichel ..... g6

Meteorit pallasit gB

Mici mov 100

Moldavit 103

Morganit 113

Muscovit n6
NatroIit. nB
Nuumit L2r
Obsidian r24
Obsidian curcubeu L2S

Obsidian cu ape aurii . tz6

Obsidian fulg-de-nea ..... tz8
Obsidian mahon ...... 13o

Obsidian negru. 131

Obsidian p5.un. ........ 133

Ochi-de-tigru .. 135

Onix. ........ 87
Opal . .. ...... 14o
Opal aibastru de owyhee .... 14o
Opal comun .... r42
OpaI de foc... r45
Opal de Oregon ........ a47

OpaI pretios alb . ...... r4B

Opal preqios negru .... 15o

Papagoit. 153

Peridot ...... 156

Petalit 158

Piatra crizantemi ........ 16r

Piatra Caia . ........ 163

Piatra infinitului .. 166

Piatra Lunii ........ 169

Piatra-Lunii alba L7L

Piatra-Lunii cenusie L72

Piatra-Lunii curcubeu L72

Piatra-Lunii ochi-de-pisici a72

Piatra-Luniiportocalie..... L73

Piatra Nebuia L74

Piatra profetiei L76
Piatra singelui a7g

Piatra Soarelui r8r

Piatra samanului...... ... 184
Piatra viforului .... 186
Pietersit ..... 189
Piriti ........ 191

Piromorfit 193

Prasioiit (Ametist verde) ........ 196

Prehnit ...... 199
Proustit ..... 2ol
Purpurit ..... 2o4
Rodizit ...... 2o7
Rodocrozit .. 2og
Rodonit 2L2

Rubin. 2Ls
Rubin stea . 2L7

Rutil. ........ zr8

Safir . ........ 221.

Safir a1b 222

Safir albastru ... 223

Safir galben..... 225
Safir Padparadsha (Safir portocaliu) ...... 227

Safirroz .. 23o
Safir stea ........ 231

Scapolit 232
Scolecit ...... 46
Selenit. ...... 239
Serafinit 242
Serpentin ... 244
Sfalerit 247

Sfen (titanit) ... ... 249

Shattucl<it 2s2
Shiva Lingam 2Ss

Smarald 257

Smithsonit...... ... z6o

Sodalit. ......263
Spinel ....... 266
Staurolit. .... 269
Stibnit. 272

Stichtit 274

srilbit 277

Strombolit (Spurrit) ...... 279

Strongianit..... z8r
Sugilit ....... 284
Tanzanit 287

Tectitd ....... 289

Tectita aurie de Libia. .... 293

Thulit ....... 2gS

Tigru-de-fier.... ... 298

Topaz ........3oo
-Iopazalb(Topazincolor) .... 3o1
Topaz albastru .. 3o3
Topaz auriu (fopaz imperial) ....... 3o4
Tremolit. .... 3o5
Tugtupit .... 3oB
-lurcoazi 311

Turmalini 313

CuargTurmalinat..... 3L4
Dravit (Turmalina bruni) 3L7
 ro;ie).
Rubelit (Turmalini 319

Turmalina albastri (Indigolit) 322

Tirrmalini aurie. ...... 324
Turmalini neagri 325
Turmalini pepene 327

Turmalini roz ... ...... 329

Turmallni verde 331

Ulexit. 333

Vanadinit 335

Variscit ...... 338

Vezuvianit .. 34o
Vivianit ..... 343
Willemit .... 346
Wulfenit .... 348
zincit ........ 351
Zircon ....... 354
Zoisit (cu nuUin) 3s7

Epilog: Azeztulitul qitrezirea spirituald 361

DinLumind 372

Indice / Proprietdlile pietrelor ...

IOTIT
C{.}VIN?E-CKEXE Viziune interioari, calato-
rii samanice, vindecatea rinilor trecutului,
recuperarea sufletului
EtEiX,{g},}T' Vint
CHAKRA AI treilea ochi (6)

gi magneziu si are duritatea cuprinseinteT

f olitul este un silicat de aluminiu
lgi Z,s. Formeazi cristale prismatice scurte cu structuri ortorombica. Numele
vine de la culoarea violeti a pietrei. Iolitul mai este cunoscut gi sub numele de
Cordierit, Dicroit gi/sau Safir de apa. Cele mai importante depozite de Iolit se
gd.sesc in Brazilia, Madagascar, Myanmar, India gi Sri Lanka.

RCIBERT SIMMOI{S Iolitul se oferi si ne poarte pe cirarea liuntrica ce duce

in adincurile sinelui. Este o piatra excelenti pentru ci.Iatorii samanice. El face
viziunile interioare mai vii gi mai detaliate si aduce la suprafafa din adincul
psihicului simboluri care vor arunca lumini asupra problemelor pe care le avem
de infruntat pentru a ne continua evolulia. Ne ajuti si. abandon5.m ideea ci, tre-
buie si ne linem sub control experienfele interioare si risipegte teama de necunos-
cut sau cea pe care ne-o trezesc laturile suprimate ale psihicului. Creste capacitatea
de a explorazorre ale vechilor spaime, invigindu-ne cl cea mai directi cale spre
vindecare este cercetarea rS,nilor trecutului. Iolitul este totodati o piatra a como-
rilor liuntrice. EI ne ajuta sa pi.trundem in adincurile incongtientului gi sl re-
gisim pargi ale sinelui de mult pierdute. Cind se intimpli asta, ne dim seama
ce ne trebuie cel mai mult pentru a ne simqi impicagi gi fericili, cea mai impor-
tanti dintre toate comorile.
Iolitul ne ajuta si. combinim gindirea congtienti normali. cu cunoasterea
intuitivi. El contribuie la intirirea legi.turilor energetice dintre creier gi inimi
gi ajuta mintea si infeleaga gi si respecte dorintele inimii. IoIituI purtat asupra
noastri poate trezi gi dezvolta capaciti,tile extrasenzoriale. Este o piatra excelenti
pentru astrologi, cititori de tarot, mediumuri gi alte canale intuitive de informa-
tie interioari.
Iolitul le poate fl de ajutor celor care incearci. si acceseze informatii din vietile
anterioare. EI pare si aibi calitatea speciala de a se acorda cu perioade din istorie
asociate cu catarii, cu cavalerii templieri si cu legendele arthuriene. Mulfi dintre
Iolrr / Cenrra nrErneron 5
|
 cei reincarnati in prezent aib; o existenf; nrai odentata
gi care se sffeduiesc se
citre spirit au tr5.it gi atunci, av6.nd nizuinqe aseminitore. Iolitul poatc deschide
portalurile memoriei astfel incdt sa invilam gi si asimillm acele lectii relevante
din vietile anterioare care ne pot f, de folos pe parcursul actualei incarnari.
Iolitul se armonizeazicttlapislazuli, Ametist, Tanzanit,Lazulit, Azuit gi alte
pietre ale Razei Violete/indigo. Scolecitul ii ridici energiile la un nivel spiritual
superior. Hematitul si alte pietre de impimintare contribuie la ancorarea si in-
tegrarea lecgiilor pe care Iolitul le aduce la suprafati.

IdAISHA AHSIAN Iolitul este purtltor al unei energii albastru-violet care ac-
tiveazi si curigi aI treilea ochi gi care ne deschide citre viziuni, citre perceptie
gi comunicare venite dinspre tirimuri vibralionale superioare. Este o piatri a
artei vizionare gi a exprimS.rii creatoare a ideilor gi a idealurilor spirituale prin
scris, muzici, migcare gi alte demersuri artistice. Iolitul este o piatra a muzelor,
in sensul ciactiveazi,latura vizionard, creatoare a mintii si ne inlesneste accesul
la idei ;i ginduri care isi au originea dincolo de hotarele dimensiunii flzice. El
promoveaz5. individualitatea si exprimarea de sine sub toate formele.
Iolitul rezoneazicu energia crepusculului. El poate stimula corpul astral gi con-
stientizarea capaciti.qilor parapsihologice, dezvi.luindu-ne universuri care se afla
dincolo de congtiinla obisnuita a stirii de veghe . Este ideal pentru proiectii asttale,
cilatorii interdimensionale sau alte practici care presupun viziunea interioari.
Este excelent gi pentru lucrul cu vietile anterioare si alternative, deoatece ne ajuti
si avem viziunea altor existenge pS"strindu-ne in acelasi timp obiectivitatea.
Iolitul contribuie la linistirea mentalului hiperactiv gi la atingerea unei stiri de
meditatie focalizati. Ne di prilejul si, evaluim situaliile dintr-o perspective su-
perioari si s5. nu amestecim judecata cu emoiiile. Aceasta ne ajuta si reacgionim
pebazaciliuzirii superioare gi nu sub impulsul momentului. Este o piatri a dis-
cernimintului luminat si a actiunii bazale pe inqelepciune.
SPIR-ITUAI" Iolltul faciliteazimeditalia, deschide centrii viziunilor si ne ajuti
si comunicam congtient cu alte tarimuri gi cu locuitorii ior. Stimuleazi capaci'
tigile vizionare gi exprimarea creatoare a informaliei de sorginte superioari.
Ee[OTnONAt Ne di puterea de a gi.si solufii Ia probleme emolionale aparent
insurmontabile. Ne poate insufla speranta in imprejuriri diflcile gi ne poate ajuta
si identiflclm cea mai buni cale de a proceda. Iolitul ne incurajeazi si ne pis-
tri.m gd.ndirea pozitivi., calmi. si clari in mijlocul adversitatilor. Cu ajutorul siu
I Canrln PIETRELoR / Iolrr
I
putem se ne detagim emotionai si sa cipitam o perspectiv5. mai clara asupra
diferitelor situagii in care ne aduce viata.
FIZIC Iolitul este excelent pentru pistrarea sinatalii ochilor. StimuleazS" me-
moria gi ajuti in cazul tulburarilor de somn.
AI:IRe,&,AT'tr€ Primesc calea viziunii interioare si sunt incredintat ci voi fl indru-
mat citre ceea ce am nevoie si vid spre binele meu cel mai inalt.

IOTIT CTI PIATRA SOARMX,UX

C{JI/{NT:E-CHEIE Inspiragie artistice, acliune

productivi, vitalitate fizici., capacitigi intui-
tive sporite
EL€II&KNTE Vint, Foc
CX{AKRK Sexuali/creativa (z), plex solar (3), al
treilea ochi (6)

Tr' olitul cu Piatra Soarelui este o combinatie natu-

Irala care se produce intre iolit gi Piatra Soarelui.
Iolitul este un silicat natural de magneziu gi alu-
miniu cu o duritate de 7-7,s. Eormeazi cristale
prismatice scurte, cu structuri ortorombici. Numele vine de la culoarea violet a
pietrei. Iolitul este cunoscut gi sub numele de Cordierit, Dicroit gi/sau Safir de
api. piatra Soarelui este un feldspat oligoclaz mineral cu o duritate de 6 pi'ni la
6,5 . Este cunoscuti in unele ci,rti de referingi. si ca Feldspat Aventurin, un nume
derivat de la aseminarea pietrei cu un tip de sticii. descoperit accidental si pur-
tind denumirea de ventura. Piatra Soarelui are un sistem de cristalizare triclinic
gi se prezinta de obicei sub formi de agregat compact. Cuioarea sa este portocalie
spre brun-roscat, cu incluziuni scinteietoare. Numele Pietrei Soarelui vine de la
culoarea calda gi lumina reflectati, care seaminS, cu cele ale soarelui. Iolitul cu
piatra Soarelui se gasegte intr-un singur zacamint din lndia. Culoarea debazi
este albastru intunecat, dar este inqesat de incluziunile puternic sclipitoare ale
pietrei Soarelui. Unele exemplare prezintl.un amestec de reflexii albastru-inchis
si brun-roscat.
Iolrt cu ITATRA soARELUI / Canrra nrernrron | 7
I
 ROBERT'SIMJVIONS Iolitul cu Piatra Soarelui combini, asa cum este de ag-
teptat, proprietitile Iolitului si ale Pietrei Soarelui. in plus , sinergia dintre aceste
doui materiale concrescute produce efecte energetice complet noi.
Iolitul este o piatra a viziunii launtrice; el stimuleaza al treilea ochi si capaci-
tigile psihice, trezeste darul profegiei si sporegte sensibili.tatea Ia toate tipurile
de energii subtile. Este totodati o piatri a autodisciplinei, care vl ajuti si con-
cepefi si sl urmagi ptanuri concrete pentru atingerea obiectivelor. Astfel, el vi
face s5. priviqi mai in profunzime, si decideti ce trebuie ficut ;i si. rimineli
consecventi, actionind la momentul potrivit.
Piatra Soarelui emanl vibragiile curajului gi ale calitililor de conducS.tor. Ea
sporegte capacitatea inniscuti de asumare a responsabilitiqii de a interveni in
situalii dificile gi de a risca propria siguranti psihologici sau chiar fizicd pentru
binele colectiv. Ea stimuleaztradouasi a treia chakri, sedii ale creativitelii si ale
vointei. Stimuleazi entuziasmul in faga unor noi proiecte in folosul comunititii
gi al individului. Transforml munca in distracqie prin dorinqa de acgiune.
in plus fagi de proprietitile lor individuale, Iolitul si Piatra Soarelul reunesc
vederea celui de-al treilea ochi cu voinga de acliune a plexului solar, ceea ce vi di
posibilitatea si acqionaqi hotarS,t in direclia implinirii visurilor. Aceasti piatri
vi ajuta de asemenea sa vi pi.straqi puterea de a alege chiar gi in lumea viselor gi
de a cilitori interdimensional, firi a vi pierde sentimentul de sine gi gelurile.
Pentru cilitorii interdimensionale folosili Fenacit si Herderit alituri de Iolitul
cu Piatra Soarelui. Pentru arealiza cu adevirat manifestarea visurilor, folositi
Cranat Tsavorit si Hematit. Magnegii de Hematit sunt ideali.

NAISHA AHSL&}{ Iolitul cu Piatra Soarelui este un aliat foarte special pentru
artisti, scriitori, muzicieni gi creatori con;tienti ai diverselor tipuri de descrieri.
Iolitul este o piatri a elementutui V6.nt care stimuleazi, mintea si percepfia extra-
senzoriali. gi inspira comuniune cu planurile superioare. Iolitul deschide ochiul
launtric si le permite celor sensibili si contemple imaginile frumoase gi emotio-
nante ale altor tarS.muri. El curagi canalul de comunicare cu fi.intele gi caliuzele
mai inteiepte 9i lasi intelepciunea si informatia transmise si. ajungi in planul
nostru prin channeling, scriere inspirati gi arti. vizionard..
Piatra Soarelui este un aliat puternic al elementului Foc, care ne di curaj si ne
invafi sa acgioni.m pentru a ne preface visurile in realitate. Ea ne dezvolti capa-
citatea de a da viagi ideilor si de a le manifesta pentru binele superior al comuni-
tifii din care facem parte. Energia sa impiminteazi frecventele nivalnice ale
I Canrra ITETRELoR / Iorrr cu IIATRA soARELUI
I
Iolitului gi favorizeazavalorificarea gi exprimarea lor clari in planul realitilii. Ne
ajuti sa gi.sim calea de a da formi concret; ideilor prin procesul de manifestare.
Iolitul cu Piatra Soarelui contine energiile ambelor minerale intr-un singur ma-
terial. Este una dintre cele mai puternice pietre pentru artigtii vizionari, indiferent
daci sunt compozitori, poegi, scriitori si comunicatori, artisti plastici, dansatori
sau actori. EI este expresia concreta a intregului spectru aI energiei creatoare, de
la inspiratie gi conceplie pi.na la manifestare. Poate sprijini conectarea cu eul cre-
ator si exprimarea mai eflcienta a ideilor gi a viziunilor inspirate. Poate contribui
la depigirea blocajelor scriitorilor sau artigtilor sau pur si simplu la gisirea inspi-
nliei atunci ci.nd ne lipsesc ideile sau energia necesari pentru a le pune in aplicare.
Elementul Vint hranegte elementul Foc, iar efectul combinat aI energiilor aces-
tora este foarte puternic. La nivelul organismului, Vintul reprezintl respirafia in
timp ce Focul este metabolismul gi sistemele energetice. O astfel de combinatie
de energii este excelent; pentru imbunS.ti.girea energiei fi.zice, a metabolismului
si pentru pierderea in greutate. Pentru cei care au numeroase idei creatoate, dar
nu reusesc si le puni in aplicare, Iolitul cu Piatra Soarelui poate fi prietenul ideal!
Aceasti piatrS. ne ajuti sa alegem cea mai potriviti idee gi si acqionim in directia
realizS.rii ei.
SrrXR"XT{-}AL Printre insugirile spirituale pe care Ie conferi Iolitu} cu Piatra Soa-
relui se numiri abilitigile psihice gi intuitive sporite, comunicarea cu ciliuzele
superioare, stimularea inspiragiei si a creativitelii, un simg dezvoltat aI consti-
intei sociale gi mai mult5. hotirire de a crea gi de a ne manifesta ideile gi visurile.
EIX$.OTIONAL Iolitul cu Piatra Soarelui ne ajuti, si. ne simgim mai calmi gi mai
increzitori in forgeie proprii si este excelent pentru persoanele chinuite de timi-
ditate. Stimuleaza abititS.qile de interacgiune in societate gi poate ajuta Ia atenu-
area tracului gi a fricii de a vorbi in public.
FIUIC Iolitul cu Piatra Soarelui sprijina pierderea in greutate gi contribuie la
stimularea sistemului endocrin.
AFIXU$IAT'IE Sunt permanent inspirat de viziunile mele interioare si sunt fericit
s5. acgionez pentru a le transforma in realitate.

Iour cu ITATRA soARELUT / Canrra nrrrneron 9

|
 IAn
Jadul este un nume comun pentru doui. minerale
,f cu totul diferite: Nefritul, un silicat de magneziu
s,i calciu, si Jadeitul, un silicat de aluminiu si sodiu.
Nefritul are duritatea 6, iar Jadeitul are o duritate
cuprinsi intre 6,5 gi 7. Ambele cristalizeazd in sis-
tem monoclinic gi sunt extrem de dure, o trS.si.turi
datorati structurii lor cristaline fin intretesute si puternic legate. Numele de lad
deriv5., mai degrabS, accidental, din termenul spaniol piedra de yjada (sau lapis ne-
phrictus in latini), ceea ce inseamni,,,piatra salelor". Fiind tiparit gresit intr-o
traducere francezl, termenul a devenit pierredejade.

Primele pietre de Jad au sosit in Europa din America Centrali, aduse la intoar-
cerea pe continent de conchistadori. in secolul al XVII-Iea, cind rezervele de ]ad
aduse din America se diminuaseri, numele de Nefrit, provenit din latini, a fost
atribuit materialului din care erau sculptate unele figurine chinezesti; acesta
avea un aspect aseminS,tot, dar mai tS,rziu s-a descoperit ca era vorba despre un
material diferit de Jadul adus anterior din America. in schimb, pietrele provenite
din Myanmar, care au intrat pe piagi.la mijiocul secolului aI XIX-lea, s-au dovedlt
a fi. la fel ca Jadul originar din America, asa ci. ambele au fost denumite iadeit.
Astizi, ambele tipuri de piatri sunt comercializate sub numele de Jad.
Nefritul se prezinti in general in trei variante cromatice: alb, verde intens si
cafeniu-deschis. fadeitul poate fl de un verde-crud, albastru-verzui, verde-sma-
rald, liliachiu, negru-verztti, verde-smarald intens sau negru. Nefritul se gisegte
ast5ziin British Columbia, California, Wyoming, Alaska, Noua Zeelandi., China,
Rusia, Taiwan, Polonia gi India. Principala sursi de ladeit este Myanmar, dar
acesta poate fi g5,sit si in Cuatemala, Rusia, California gi Japonia.
Duritatea Jadului a f5.cut din acesta materialul preferat pentru confectionarea
uneltelor, iar oamenii din epoca primitivi, ficeau din el topoare, bd,te, cutite si
diverse alte arme. in culturile mai tirzii, a fost apreciat pentru frumusetea sa
si folosit in confectionarea unei varietiti imense de podoabe, vase pentru libatiune
sau pentru ars tamaie, nasturi, mirgele gi chiar a unor obiecte mai neobignuite,
cum ar fi instrumentele muzicale si pandantivele inscriptionate cu poezii.
in China, Jadul a fost piatra cea mai pretuiti de-a lungul istoriei. Timp de
multe secole s-a crezut c5. el intareste organismul in timpul vieqii si il protejeazi
I Cnnrrn nrn ne ron / lno
I