Enea Gabriela Elena

Grupa 3

TRANSCRIPT 9

„ Impactul pandemiei asupra activității profesionale a persoanelor care muncesc în

străinătate ”

G:Bună ziua! Mă numesc Enea Gabriela Elena și sunt studentă la Facultatea de

Filosofie și Științe Social-politice, specializarea resurse umane din cadrul universității
„ Alexandru Ioan Cuza” din Iasi și fac o cercetare pe tema „ Impactul pandemiei
asupra activității profesionale a persoanelor care muncesc în străinătate” .
Participarea la studiul experimental este voluntară .
Procedurile implică un interviu de câteva minute .
Țin să menționez că interviul este unul înregistrat , iar datele vor ramâne confidențiale.

Aveți dreptul să vă retrageți din studiu în orice moment , solicitând distrugerea tuturor
probelor recoltate anterior. Așadar, dupa cele menționate mai sus sunteți de acord cu
procedurile?
E:Bună ziua! Da, sunt de acord .
G:Să începem atunci.Pentru început povestiți-mi câteva lucruri despre dumneavoastră,
de exemplu activități de timp liber, despre familie ,prieteni.
E:Bună ziua!Eu mă numesc Elena și am 48 de ani. Sunt căsătorită de 24 de ani și am o fiică
de 18 ani. Fiica mea este foarte importantă pentru mine ,avem o relație foarte strânsă. Și cu
soțul meu mă înțeleg foarte bine, ne este greu la distanță, dar pentru fiica noastră suntem
dispuși să facem orice, așa sunt părinții , le doresc ce e mai bun copiilor lor. Eu în timpul
liber stau mult pe facebook ,ascult diferite melodii pe care le găsesc .Îmi plac foarte mult
serialele indiene chiar și cele turcești .Când am zi liberă eu ies cu prietenele mele , preferăm
să facem cumpărături. Am vreo 2-3 prietene ,nu mai mult ,dar pentru mine e destul.
G::Mi-ați relatat faptul că vă plac foarte mult serialele indiene . Îmi puteți spune dacă
vă mai amintiți care a fost ultimul serial pe care l-ați vizionat?
E:Serialul se numește „ Culoarea fericirii” și este un serial destul de frumos, îmi plac mult
actorii .
G:Dumneavoastră ați spus că părinții sunt dispuși să facă orice pentru copiii lor, așa și
este . Credeți că fiica dumnevoastră a fost afectată de această hotărare pe care ați luat-
o acum câțiva ani în urmă?
E:Da, sigur a fost afectată. E greu să crești fără mamă , să nu ai cu cine vorbi despre
problemele tale ,mama cum se spune e ca și o prietenă, cea mai bună chiar , în care chiar poți
avea încredere.Totuși chiar dacă vorbim mereu la telefon ,nu este ca și în realitate .Oricum
acestă decizie am luat-o pentru ea .
G:Deci am înțeles că a fost afectată, e adevărat că prezența unei mame e necesară în
viața oricărui copil.
E:Da.
G: Îmi puteți spune cu ce vă ocupați ? Meseria pe care o profesați?

1
E:Eu lucrez ca infirmieră în Italia , am grija de o doamnă de 88 de ani. Nu e ușor ,dar m-am
învățat ,lucrez de 6 ani în acest domeniu .În primul rând trebuie să ai mereu răbdare cu
persoana respectivă . Odata cu vârsta, majoritatea devin irascibili și cu greu le poți intra în
voie.
G:Deci fiica dumneavoastră avea 12 ani când ați hotărât să plecați în străinătate?
E:Da.
G: Vă rog sa-mi povestiți cum ați decis să plecați prima dată în străinătate! Au fost
motive personale,profesionale sau pentru studii?
E:Am decis să plec acum 6 ani.după cum am mai spus ,am vrut să -i ofer fiicei mele alte
condiții de viață ,mereu când venea și îmi spunea că își dorește ceva ,nu aveam bani să -i dau
și era tristă.Pot spune că s-a întâmplat asta de multe ori.E dureros pentru o mama sa se vadă
neputincioasă în fața copilului ei.Mi-am dorit mult ca fata mea să facă și o facultate,deoarece
avea rezultate foarte bune .Știam că pentru a o ține în facultate voi avea nevoie de bani ceea
ce nu aveam .Și soțul meu a fost de acord ,el avea niște probleme de sănătate de aceea nu a
fost el cel care a plecat.
G:Am înțeles ce v-a motivat , ați vrut ca fata dumneavoastră să facă o facultate,ăsta a
fost unul din motive. Am dreptate?
E:Da.
G:Dumneavoastră aveți de gand să vă întoarceți în România la moment dat?
E:Cred că da, o să mă retrag în țară doar ce voi mai strânge niște bani. Chiar îmi e dor de
casă.
G: Ați avut perioade în care v-ați întors în România? De cate ori ?
E:Da,normal că am avut perioade în care m-am întors. Veneam de Crăciun , de Paști chiar și
vara. Cam de 3 ori pe an, mai mult nu puteam ,nu îmi permitea serviciul.
G:Totuși înainte de pandemie veneați de 3 ori pe an , dar acum cu pandemia cum e?
E:Păi de Crăciun nu voi putea veni , știți situația,nici în carantină nu vreau să stau .Să vă spun
un eveniment neplăcut , am venit acasă înainte de pandemie , iar după nu am mai putut pleca
la muncă deoarece erau închise granițele. Banii s-au dus cât am stat în România ,vă dați
seama, abia după ce s-a mai liniștit am plecat. Acum sunt aici în Italia , este și acum o
perioadă grea.
G:Chiar s-a întâmplat ceva neplăcut, într-adevăr.
E:Da, de aceea de Crăciun chiar nu vin , nu vreau să risc.
G:Da, vă înțeleg.
Cum vi se par oamenii de acolo ,italienii?
E:Pai sunt oameni destul de ok, foarte săritori, te ajută mereu dacă ai nevoie de ceva.
G:Cum va fost prima dată, în primul an de Italia? Cum a fost limba italiană? Cum vi s-
a parut?

2
E:Să fiu sinceră , a fost destul de greu la început, așa e în general, până te înveți.Eu din
România când am plecat mi-am cumpărat un dicționar de italiană, pot spune că m-a
ajutat,căutam cuvintele acolo. Oricum , italiana nu e o limbă așa de grea, am prins destul de
repede pot spune.
G:Ați adus-o pe fata dumneavoastră vreodată în Italia?
E:Da, chiar a venit la mine dupa doi ani de muncă, șefa a fost de acord. Fiicei mele chiar ia
placut mult , mereu ieșea cu bicicleta, prinsese puțin și limba și îi era ușor.
G:Am înțeles.
Cum ați descrie relația dumneavoastră cu familia în general?
E:După cum am spus am o relație bună cu familia mea. Cu soțul meu vorbesc mereu la
telefon ,am zis că el are probleme de sănătate și îl mai verific din când în când să văd cum se
simte.Cu fata mea la fel, vorbim și pe cameră,când are nevoie de ceva ,mă sună , îi dau sfaturi
când are nevoie , avem o relație de prietenie .
G:Foarte frumos.
Cum au fost afectate relațiile cu familia dumneavoastră cât timp ați fost plecată?
E:A fost afectată relația cu soțul meu , au apărut mici certuri între noi, gelozii ,înțelegeți ce
vreau să zic.
G:Da, da.Deci relația cu soțul a fost puțin afectată,în rest cu fiica dumnevoastră e totul
în regulă?
E:Da,cu fata, da e totul bine.
G: Cum ați descrie relațiile cu prietenii în general?
E:Am o relație bună cu prietenii mei, ies cu ei când am timp,când sunt în țară.bine să zic
sincer nici nu am așa mulți prieteni .Prietenii mei sunt români ,desigur. Am și prieteni italieni
dar cu ei țin legătura mai rar.
G:Ați relatat faptul că aveți o relație bună cu prietenii dumnevoastră ,în regulă.Să
continuam.
E:Da.
G: Cum au fost afectate relațiile cu prietenii cat timp ați fost plecată?
E:Păi vă dați seama că ne-am distanțat ,eu aici, ei acolo. Vă referiți la prietenii din
România,nu?
G:Da,la ei mă refer.
E:Deci au fost afectate relațiile cu ei , nu mai eram așa apropiați.
G:Prima dată cand ați plecat din Romania ce ați lucrat în străinătate ? Îmi puteți da
mai multe detalii despre acest loc de muncă? De exemplu:ore lucrate , zile libere
E:Am lucrat tot ca infirmieră doar că la altă doamnă, era mai în vârstă , avea 93. Știți cum e
trebuie să ai multă răbdare și să stai bine cu nervii, erau momente când te enervai pe ele.
Lucram 8ore pe zi , avem doar duminica zi liberă. Eu îi făceam de mâncare , mă ocupam de
ea. Când plecam ,adică când avem liber cu ea stătea fata ei .
Deci eu stăteam în casa ei și avem grijă de ea.
G:Da, da am înțeles ce spuneți.

3
E:Colegi nu am avut ,știți domeniu, în schimb cu șefa mea ,adică fata ei ,ea era șefa ,ea ma
plătea pentru munca pe care o făceam , am avut o relație buna,chiar îmi era prietenă.
G:Vă mai amintiți câți ani avea fata ei ?
E:Sincer ,nu îmi mai amintesc,au trecut destul de mulți ani deoarece acum 6 ani ,pe femeia
aceea am îngrijit-o,cea de 93 de ani.
G:Atunci să trecem la următoarea întrebare.
În afară de acest prim loc de muncă ați mai avut și alte locuri de muncă?Îmi puteți
spune mai multe?
E:Pai da, în România am lucrat în comerț , la piață.Vindeam diferite
produse:napolitane,orez,dulciuri,ulei și altele .Lucram cu soțul meu până s- a îmbolnăvit.Era
ca un chioșc să zic așa, cu mai multe lucruri.Era bine vara ,era cald ,dar iarna era destul de
frig,trebuia să te îmbraci gros, atunci iernile erau grele ,nu ca acum. Chiar și fata mea mai
venea pe acolo pe la chioșc, cand nu avea cu cine sta acasă.

G:În prezent cu ce ocupați? Cum vi se pare această activitate ?

E:Sunt infirmieră în Italia, îngrijesc o femeie .Meseria asta nu e deloc ușoară. Răbdarea este
importantă după cum am mai spus.Câteodată persoana respectivă îți face mulți nervi,iar tu nu
trebuie să îi zici ceva .Eu cu doamna am mai avute și certuri,erau momente când nu mai
rezistam ,ca orice om ai și tu momente .Ea e genul acela de persoană căruia supărarea îi trece
repede,chiar uită și ce s-a întâmplat.
G:Cum vă înțelegeți cu șefii dar cu colegii dumneavoastră?
E:Colegi nu am ,dar cu șefa, tot fiica doamnei mă înțeleg bine ,e o persoană de treabă, mă
face să simt că fac parte din familie, că nu sunt o străină.
G: Cum v-a afectat pandemia viața în general ?
E: M-a afectat foarte mult pot spune. În primul rând după cum am spus, când am venit în țară
că am întâmpinat acea situație neplacută, acest lucru a avut un impact negativ și m-a afectat
deoarece pe viitor ca tot se aproprie Crăciunul nu mai pot sa risc cu venitul în țară. E urât să
știi că se apropie Sărbătorile iar tu nu vei fi lângă cei dragi.
G:Cum v-a afectat pandemia viața de familie ? Dar relațiile cu prietenii?
E: Mi-a afectat viața de familie, având și certuri cu soțul meu deoarece el iși dorește foarte
mult sa vin de sărbători acasă. Fiica mea a fost și ea dezamăgită de hotărârea pe care am luat-
o.
G: Dacă este să vă gândiți la activitatea profesională înainte de pandemie și astăzi care
ar fi schimbările? (Mai puține ore lucrate ,concediere ,venirea în România).
E: În cazul meu nu au existat schimbări la locul de muncă deoarece lucrând ca infirmieră am
avut aceleași ore de lucru. Am 10 ore pe zi dintre care 8 ore lucrătoare cu 2 ore libere și o zi
jumătate liber pe săptămână. În ceea ce privește venirea în România, înainte de pandemie
veneam mai des acasă deoarece nu existau aceste restricții iar acum cu pandemia nu îmi mai
permit sa vin.Deci chiar s-au schimbat multe.
G:Mi-ați relatat faptul că lucrați 8 ore pe zi .Cum vi se par aceste 8 ore ?
E:Sincer, nu foarte dificile, timpul trece repede. Eu mai vorbesc cu doamna , mă mai iau cu
ea și nici nu știu când au trecut orele .

4
 G:Cum credeți că va fi afectată economia României după această pandemie?Dar
economia țării în care lucrați cum credeți că va fi afectată de pandemie?
E: Cred că o dată cu pandemia scade activitatea economică,iar daca aceasta scade bineînteles
ca crește rata șomajului , mulți își pierd locul de muncă.De exemplu am multe cunoștințe care
acum stau acasă ,în șomaj.Iar economia de aici e fix ca și în România .
G: Ce planuri de viitor aveți în ceea ce privește activitatea dumneavoastră profesională?
E: O să mai lucrez cât timp o sa mai meargă pentru a strânge suficienți bani iar apoi o sa ma
retrag în țară.
G: Planurile de viitor despre care mi-ați vorbit au fost influențate de apariția
pandemiei? În ce sens?
E: Nu, am o vârstă si nu pot lucra până la sfârșit acolo. Vreau să mă retrag în țară , după cum
am mai spus, deoarece fiica mea și cu soțul au nevoie de mine și așa cu soțul mă cert din
cauza asta.
G: Persoanele din jurul dumneavoastră și-au schimbat planurile legate de locul de
muncă în contextul pandemiei ? În ce sens ?
E:Nu,persoanele din jurul meu nu și-au schimbat planurile ,chiar și după pandemie doresc să
muncească în continuare în străinătate ,nu știu exact daca ele se vor retrage în țară, depinde
de fiecare.
G:Ce credeți în legătură cu noul vaccin anticoronavirus? Ce impact va avea asupra
populației?
E:După mine acest vaccin sper din tot sufletul să fie într-adevăr eficace și să dea rezultate
deoarece după cum știți mor prea mulți oameni ,suferința este enormă, atât fizic cât și psihic.
Vă dați seama ce ar însemna să redevenim la o viată normală din toate punctele de vedere .
G:Cum credeți că a fost afectat învățământul datorită acestui virus?
E:Învățământul după părerea mea este afectat .Închipuiți-vă cum un copil mic din clasele
primare poate învăța online . Cine să-i poarte mâna? Mai greu este și penru părinți deoarece
ei nu pot ține locul cadrelor didactice și mai ales că trebuie să meargă și la serviciu.Într-
adevăr pentru cei din clasele mai mari e un pic mai bine ,dar nu este ca atunci când merg
direct la școală, de aceea sper să se reglementeze situația odată cu vaccinul.
G:Credeți că numai vaccinul va fi eficient în combaterea virusului sau și noi trebuie să
respectăm normele de protecție impuse de autorități?
E:Sigur că nu numai vaccinul ne v-a salva de acest virus .Este foarte important să purtăm
mască de protecție , fiecare dintre noi , atât cât și distanțarea socială are un rol important .Nu
mai spun că și spălatul pe mâini cu dezinfectanți este necesar .
G:În anul ce vine sperați că școlile își vor deschide porțile către elevi ?
E:Sper din tot sufletul să se deschidă atât școlile cât și facultățile pentru ca toți elevii să-și
reia cursurile .Să putem avea o viată socială normală.
G:Aceste au fost întrebările mele .Dacă considerați că ați dorit să îmi spuneți ceva la un
moment dat și nu ați avut ocazia vă rog să o faceți acum!
E:Sigur că da , o dată cu ridicarea acestor restricții vom putea veni acasă și noi la copiii noștri
și ei vor putea veni la noi , și să ne reluăm viața cât mai repede cu putință.
G:În regulă.Vă mulțumesc mult pentru timpul acordat !
E:Cu mare drag!

5
Date socio-demografice
Pseudonim: Elena
Vârstă în ani împliniți : 48 ani
Ultima școală absolvită: Liceu
Ocupație: infirmieră
Localitatea România: Pașcani