PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.

INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

MANUAL DE OPERACIÓN PARA EL HORNO INDUSTRIAL.

CONTENIDO

PÁGINA

SECCIÓN 1.- PALABRAS, SEÑALES Y REGLAS DE SEGURIDAD.

1.1.- PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD…………………………….. 2

1.2.- REGLAS DE SEGURIDAD………………………………………………... 2

SECCIÓN 2.- EQUIPO DE PROTECCIÓN.

2.1.- EQUIPO DE PROTECCIÓN NECESARIA……………………………….. 4

SECCIÓN 3.- DESCRIPCIÓN DEL HORNO INDUSTRIAL.

3.1.- DESCRIPCIÓN……………………………………………………………... 4

SECCIÓN 4.- PROCEDIMIENTO PARA SU USO.

4.1.- FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO………………………………………. 8

SECCIÓN 5.- INSTRUCCIONES PARA SU MANTENIMIENTO.

5.1. MANTENIMIENTO DE RUTINA…………………………………………. 10

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP.
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-5
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

SECCIÓN 1.- PALABRAS, SEÑALES Y REGLAS DE SEGURIDAD.

1.1. PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD.-

La mención de la palabra precaución nos indica que

ciertos procedimientos ó conductas deberán seguirse
para evitar serios daños corporales ó la muerte.

La mención de la palabra cuidado nos indica que ciertos

procedimientos ó conductas deberán seguirse para evitar
daños corporales ó daño al equipo.

1.2. REGLAS DE SEGURIDAD

PROTEJASE USTED MISMO Y A OTROS DE POSIBLES SERIOS ACCIDENTES.

MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS DE LOS LUGARES DE TRABAJO.
MANTENGA A LAS PERSONAS CON REGULADORES DE LATIDO CARDIACO
LEJOS DE LAS AREAS DE TRABAJO.

En el horno industrial, como en la mayoría de los trabajos, se esta expuesto a ciertos

riesgos. El horno industrial es seguro cuando se toma las debidas precauciones. Las
reglas de seguridad dadas a continuación son únicamente un sumario de una
información más completa que puede ser encontrada en las normas de seguridad. Es
importante leer y seguir las reglas de seguridad.

LA REPARACION, INSTALACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO DEL

EQUIPO DE HORNO INDUSTRIAL DEBE SER SIEMPRE EJECUTADA POR
PERSONAL CALIFICADO.

Los GASES DE SALIDA de un horno pueden causar la

muerte.

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 2
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

1.-Use estas máquinas en los exteriores o en áreas bien

ventiladas.
2.-Si estas máquinas son usadas en interiores dirija los gases hacia el exterior y lejos de
las entradas de aire lavado, acondicionado, etc.

EL VAPOR Y EL LÍQUIDO CALIENTE Y PRESURIZADO pueden quemar cara,

ojos y piel.

El horno esta a altas temperaturas y bajo presión.

Siga las siguientes recomendaciones:

1.- No quite el la cerradura de la puerta cuando el horno esté

caliente. Permita que el horno se enfríe.
2.-Cuando quite la cerradura use guantes y ponga un trapo mojado
sobre la manija.
3.-Permita que la presión baje antes de quitar completamente el
tapón.

LOS CILINDROS pueden explotar si son dañados.

Los cilindros que almacenan los gases de protección contienen

gas a gran presión, si son dañados pueden explotar. Ya que los
cilindros de gas son generalmente parte del proceso del
calentamiento del horno, asegúrese de manejarlos
cuidadosamente.

Siga las siguientes instrucciones:

1.- Proteja a los cilindros de gas comprimido de la excesiva temperatura y golpes.

2.- Instale y asegure el cilindro en una posición vertical y encadénelos a un soporte
estacionario o a un contenedor especialmente diseñado para su manejo. Con esto evitará
caídas y golpes.
3.- Mantenga los cilindros alejados de cualquier otro circuito eléctrico.
4.- Utilice únicamente los gases de protección, reguladores, mangueras y dispositivos
diseñados y recomendados para cada aplicación específica. Mantenga los cilindros y sus
accesorios siempre en buenas condiciones de trabajo.
5.- Siempre que abra la válvula de gas párese del lado opuesto a la salida del gas.
6.- Mantenga siempre la capucha de protección sobre la válvula excepto cuando el
cilindro está en uso ó cuando está siendo conectado para uso.
7.- Lea y siga las instrucciones dadas por los fabricantes de estos equipos.

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 3
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

SECCIÓN 2.- EQUIPO DE PROTECCIÓN.

2.1. EQUIPO DE PROTECCIÓN NECESARIA.

- Overol.
- Faja.
- Lentes claros.
- Tapa boca (cuando lo amerite).
- Guantes especiales para altas temperaturas.
- Botas industriales.

SECCIÓN 3.- DESCRIPCIÓN DEL HORNO INDUSTRIAL.

3.1. DESCRIPCIÓN.

Medidas: 2.50cm de Altura.

1.85cm de Fondo.
1.85cm de Ancho.

Mirilla

Fabricado con lámina de _________ calibre________, forrado interiormente con

aislante de ____________ con 2 puertas abatibles, con el mismo material y en una de

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 4
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

las puertas se encuentra incrustada una mirilla de cristal

refractario con un diámetro de

Un serpentín interior ubicado en la parte superior del horno y que sirve para el reparto
de temperatura con una mirilla de cristal refractario integrado a la misma.

Mirilla

Serpentín

Cuenta con un interruptor general y un suministro de corriente de 220 volts y con

protección termo-magnético de 15 amperes, de igual forma se encuentra alimentada con
un tanque de gas LP estacionario de 100 Kilos.

Tiene 2 válvulas de seguridad de paso de gas.

Válvulas

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 5
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

Interruptor
general

Suministro de
corriente

Interruptor que controla

el quemador

Interruptor que opera el

extractor-inyector

Contiene un quemador de gas LP, marca ecoflam (electrónico y automático) con control
de temperatura (dos etapas de encendido automático).

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 6
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

Primera etapa: Modo Piloto. Esta se visualiza con un color ámbar.

Segunda etapa: Flama de alta temperatura, misma que se visualiza con el color verde.

Cuenta con una alarma visual y auditiva, en caso de falla eléctrica o por escape de gas,
esta se observará una luz de color rojo como indicador.

Primera etapa Segunda etapa Cuando se presenta

una Falla

Cuenta con un equipo de recirculación de aire de entrada y salida, esto a través de un

Extractor-Inyector de aire de 125 volts y ½ hp, ubicado a un costado del horno, con el

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 7
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

objeto de mantener la misma temperatura tanto en la parte

superior como en la inferior; dicha temperatura es verificada exteriormente de la
siguiente manera:

1.- En la parte media se encuentra un manómetro de tipo analógico, que mide la

temperatura en la parte superior del horno.

2.- Y en la parte baja, se encuentra un lector de temperatura de tipo electrónico.

Extractor-Inyector de
aire

SECCIÓN 4.- PROCEDIMIENTO PARA SU USO.

4.1. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO.

Para el manejo del horno, siga cuidadosamente los siguientes

pasos:

Antes de toda actividad tener puesto su equipo de seguridad

personal.

- Se introduce el material que requiera la utilización del

horno.

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 8
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

- Se opera manualmente el interruptor general.

- Se abren las válvulas de gas (cuando se abre aparece la lectura del manómetro a
65cm H2O, esta lectura se hace de izquierda a derecha).
- Operamos el interruptor electromagnético (el de 220 volts), que controla el
quemador.
- Verificar que se prenda la primera etapa de temperatura (piloto) de luz ámbar.
- Dar la temperatura deseada en el control de temperatura.
- Checar que en el termómetro digital aparezca la temperatura deseada.

Verificación de la
temperatura deseada

Para dar la temperatura

deseada

- Una vez pasado el tiempo determinado que se le dio al objeto que se introdujo al
horno, se apagan todos los interruptores para poder abrir de una manera segura
el horno (todo esto con su equipo de protección personal, tal como se demuestra
en la siguiente figura).

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 9
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54
 PROYECTOS PENINSULARES S.A. DE C.V.
INGENIERÍA, MANTENIMIENTO Y CONTROL

SECCIÓN 5.- INSTRUCCIONES PARA SU

MANTENIMIENTO.

5.1 MANTENIMIENTO DE RUTINA

TIEMPO MANTENIMIENTO

CADA MES Uso normal: ninguno; mas del uso normal: limpie las partes
internas.

Repare cualquier aislamiento dañado ó solde si es necesario, limpie

CADA 3 MESES
y apriete las conexiones, sopletee ó aspire el polvo acumulado en el
interior.

CADA 6 MESES Reemplace cualquier etiqueta que este ilegible o dañada, sopletee ó
aspire el interior de la maquina para remover el polvo y suciedad.

CALLE 1 SUR No. 100, PUERTO INDUSTRIAL PESQUERO LAGUNA AZUL, CD. DEL CARMEN, CAMP. 10
TEL./FAX: 01(938) 384-07-02, 384-07-03, 384-37-36, 384-37-54