Noțiune - Trăsătura specifică a contractelor sinalagmatice constă în
reciprocitatea şi interdependenţa obligaţiilor asumate de părţile contractante. În consecinţă, fiecare dintre părţi are faţă de cealaltă dubla calitate de creditor şi debitor, iar obligaţia ce revine uneia dintre părţi îşi are cauza juridică în obligaţia corelativă a celeilalte părţi; - Din această caracteristică definitorie a contractelor sinalagmatice, decurg anumite efecte specifice ce conturează regimul juridic al neexecutării contractuale; Enumerare Codul civil stabilește anumite reguli care sunt de fapt reglementate ca remedii pentru neexecutarea obligațiilor asumate de debitor. Având în vedere ceea ce caracterizează contractele sinalagmatice, creditorul obligației neexecutată va avea la îndemână următoarele remedii: a) dacă una dintre părţi nu şi-a executat obligaţia, dar pretinde celeilalte părţi să şi-o execute pe a sa, aceasta din urmă poate refuza executarea propriei obligaţii invocând excepţia de neexecutare a contractului; b) dacă una dintre părţi nu şi-a executat în mod culpabil obligaţiile, cealaltă parte care şi-a executat sau este gata să- şi execute propria obligaţie poate solicita încetarea contractului prin rezoluţiune, reziliere sau, după caz, reducerea prestațiilor; c) dacă una dintre părţi se află în imposibilitate fortuită de a-şi executa prestaţia ce-i revine, contractul încetează, cealaltă parte fiind liberată de obligaţia sa. Se pune problema riscului contractual, adică de a şti care dintre părţi va suporta consecinţele imposibilităţii fortuite de executare a obligaţiei. Excepția de În materia executării obligațiilor civile, Codul civil reglementează în neexecutare a mod expres principiul simultaneității executării obligațiilor contractului. contractuale. Art. 1555 Cod civil stabilește că ”(1) Dacă din convenţia Noțiune părţilor sau din împrejurări nu rezultă contrariul, în măsura în care obligaţiile pot fi executate simultan, părţile sunt ţinute să le execute în acest fel. (2) În măsura în care executarea obligaţiei unei părţi necesită o perioadă de timp, acea parte este ţinută să execute contractul prima, dacă din convenţia părţilor sau din împrejurări nu rezultă altfel”. Excepţia de neexecutare a contractului este un mijloc de apărare aflat la dispoziţia uneia dintre părţile contractului sinalagmatic, în cazul în care i se pretinde executarea obligaţiei, fără ca partea ce pretinde această executare să-şi fi executat propria obligaţie. Temei juridic - Excepţia de neexecutare se fundamentează pe reciprocitatea şi interdependenţa obligaţiilor, ceea ce implică simultaneitatea de executare a acestora. În măsura în care simultaneitatea nu este respectată, se invocă excepţia de neexecutare a contractului, ca sancţiune specifică a faptului că partea care pretinde executarea contractului nu înţelege să-şi îndeplinească propria obligaţie. - Codul civil reglementează în art. 1556 excepția de neexecutare și prevede: ”(1) Atunci când obligațiile născute dintr-un contract sinalagmatic sunt exigibile, iar una dintre părți nu execută sau nu oferă executarea obligației, cealaltă parte poate, într-o măsură corespunzătoare, să refuze executarea propriei obligații, afară de cazul în care prin lege, din voința părților sau din uzanțe rezultă că cealaltă parte este obligată să execute mai întâi.(2) Executarea nu poate fi refuzată dacă, potrivit împrejurărilor și ținând seama de mica însemnătate a prestației neexecutate, acest refuz ar fi contrar bunei- credințe”. Condiții de - Pentru a se invoca excepţia de neexecutare a contractului, trebuie invocare îndeplinite cumulativ următoarele condiţii: 1) obligaţiile reciproce ale părţilor trebuie să-şi aibă temeiul în acelaşi contract. - O parte nu poate invoca excepţia pe motiv că cealaltă nu şi-a îndeplinit obligaţia asumată printr-un alt contract decât cel în discuţie. De exemplu, cumpărătorul nu poate refuza plata preţului pe motiv că vânzătorul nu i-a restituit suma de bani pe care i-a împrumutat-o; locatarul nu ar putea refuza plata chiriei pe motiv că locatorul nu i-a prestat un serviciu la care se obligase printr-un contract de prestări servicii. - Cu toate acestea, invocarea excepţiei de neexecutare poate avea loc în cazul contractelor sinalagmatice imperfecte. Aceste contracte sunt concepute iniţial drept contracte unilaterale, care ulterior, pe parcursul existenţei lor, dau naştere la obligaţii şi în sarcina creditorului, obligaţii având ca temei un fapt extracontractual Spre exemplu, dacă depozitarul unui lucru face cheltuieli de conservare cu acesta, iar deponentul nu le restituie, depozitarul este îndreptăţit să reţină lucrul. Astfel, dreptul de retenţie este o formă de aplicare a excepţiei de neexecutare; 2) să existe o neexecutare a obligaţiilor din partea celuilalt contractant, chiar parţială, dar suficient de importantă. În cazul în care prestația neexecutată ar fi neînsemnată sau de mică însemnătate, excepția de neexecutare nu poate fi invocată, potrivit art. 1556 alin. (2) Cod civil potrivit căruia ”Executarea nu poate fi refuzată dacă, potrivit împrejurărilor şi ţinând seama de mica însemnătate a prestaţiei neexecutate, acest refuz ar fi contrar bunei-credinţe”. 3) neexecutarea să nu se datoreze faptei celui ce invocă excepţia, faptă ce l-a împiedicat pe celălalt să-şi execute obligaţia; Astfel, în situația în care creditorul obligației neexecutate cauzează, prin propria sa faptă, imposibilitatea contractantului de a-și executa obligația, nu se va putea prevala de excepția de neexecutare a contractului pentru a putea obține suspendarea executării propriei obligații. 4) părţile să nu fi convenit un termen de executare pentru una din obligaţiile reciproce. În cazul în care părţile au stipulat un termen de executare, ele au renunţat la simultaneitatea de executare a obligaţiilor şi, în consecinţă, lipseşte temeiul juridic pentru invocarea excepţiei, astfel încât excepția de neexecutare a contractului nu își va putea găsi aplicarea. Astfel, excepția de neexecutare a contractului se aplică în cazul în care regula simultaneității executării obligațiilor nu a suferit modificări. 5) nu se cere condiţia ca debitorul să fie pus în întârziere însă, de regulă, creditorul obligației neexecutate, îndeplinește și această formalitate înainte de invocarea excepției; 6) invocarea excepţiei are loc între părţi, fără a fi necesară sesizarea instanţei de judecată. Instanţa poate fi sesizată pentru a se pronunţa în ce măsură invocarea excepției a fost abuzivă sau dacă una sau mai multe dintre condițiile analizate mai sus nu au fost respectate. Efecte -excepția de neexecutare a contractului este mijlocul juridic prin intermediul căruia partea interesată solicită suspendarea executării propriei obligații ca urmare a neîndeplinirii obligației de către partea contractantă. Efectele suspendării sunt provizorii și se produc până la momentul la care debitorul obligației neexecutate oferă executarea obligației asumate în momentul încheierii contractului. Rezoluțiunea. Rezoluţiunea constă în desfiinţarea retroactivă a unui contract Noțiune, sinalagmatic cu executare dintr-o dată (uno ictu), ca urmare a temei juridic neexecutării culpabile de către o parte contractantă a obligaţiilor asumate. Desfiinţarea contractului are loc atât pentru viitor (ex nunc), cât şi pentru trecut (ex tunc). În ipoteza în care o parte a contractului sinalagmatic nu-şi execută obligaţia, cealaltă parte poate opta între a invoca excepţia de neexecutare a contractului, a cere executarea silită a contractului cu despăgubiri şi a solicita rezoluţiunea contractului cu plata de daune- interese. Felurile rezoluţiunea contractului poate fi dispusă de instanță, la cerere, sau, rezoluțiunii după caz, poate fi declarată unilateral de către partea îndreptățită. De asemenea, în cazurile anume prevăzute de lege sau dacă părțile au convenit astfel, rezoluțiunea poate opera de plin drept. Rezoluțiunea - Dacă un contract nu conține nicio clauză expresă cu referire la judiciară rezoluțiune, atunci instanța de judecată urmează să verifice, în temeiul clauzelor contractuale și în temeiul voinței părților la data încheierii contractului, care este întinderea angajamentului părții care nu și-a executat sau nu și-a executat în totalitate obligația asumată prin contract. În caz de neexecutare parțială, instanța de judecată va trebui să aprecieze asupra importanței neexecutării și dacă se impune rezoluțiunea contractului sau dacă este suficientă obligarea la daune interese a părții care nu și-a executat obligația asumată. - Rezoluțiunea judiciară a contractelor creează o situație juridică nouă, în sensul că este constitutivă de drepturi pentru că instanța pronunță rezoluțiunea contractului, iar până la momentul pronunțării unei hotărâri judecătorești părțile sunt încă ținute de contract, simpla neexecutare a unei obligații contractuale nefiind de natură a desființa contractul, cu excepția cazului în care părțile au prevăzut expres acest lucru în contract. - Față de persoana care poate cere rezoluțiunea contractului, se impune precizarea că rezoluțiunea poate fi cerută numai de creditorul obligației neexecutate în mod culpabil. Astfel, rezoluțiunea nu poate fi cerută de partea care nu și-a executat obligația sau obligațiile asumate prin contract. Cel care solicită rezoluțiunea trebuie să își fi executat obligațiile contractuale sau să fie gata să le execute. În caz contrar, rezoluțiunea contractului nu va putea fi admisă. - Art. 1549 alin. (1) din Codul civil prevede ca o alternativă a rezoluțiunii posibilitatea creditorului obligației neexecutate să ceară executarea silită a obligațiilor contractuale. Cu alte cuvinte, în caz de neexecutare culpabilă a obligațiilor contractuale, partea îndreptățită poate cere fie executarea silită în natură sau, după caz, prin echivalent, fie rezoluțiunea contractului, creditorul nefiind obligat prin lege să ceară rezoluțiunea. - În cazul în care creditorul obligației neexecutate în mod culpabil alege să solicite instanței de judecată rezoluțiunea contractului, instanța va dispune rezoluțiunea contractului dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: - să existe o neexecutare a obligațiilor contractuale, chiar și o neexecutare parțială, dar suficient de importantă încât să nu atragă aplicarea art. 1551 din Codul civil; în cazul în care neexecutarea nu este atât de însemnată încât să se poată resolvi contractul, creditorul va putea cere reducerea prestațiilor în condițiile pe care le vom analiza în privința acestui remediu al neexecutării; - neexecutarea obligației să fie culpabilă, adică să poată fi imputată debitorului; în materia analizată, culpa debitorului este prezumată prin simplul fapt al neexecutării (art. 1548 Cod civil); prezumția instituită este o prezumție simplă, debitorul putând să facă dovada faptului că neexecutarea este independentă de culpa sa; - debitorul obligației neexecutate să fi fost pus în întârziere. Punerea în întârziere se face în condițiile art. 1521 și urm. Cod civil. Punerea în întârziere de către creditor (art. 1522 Cod civil) se realizează fie printr-o notificare scrisă prin care creditorul îi solicită executarea obligației fie prin cererea de chemare în judecată. -Dacă punerea în întârziere are loc prin transmiterea unei notificări, comunicarea către debitor se face prin intermediul executorului judecătoresc sau prin orice alt mijloc ce poate asigura dovada comunicării. - Prin notificare, debitorul trebuie să primească un termen pentru executarea obligației, având în vedere natura obligației și împrejurările concrete ale cauzei; în lipsa unui termen stabilit de creditor, debitorul are posibilitatea să execute într-un termen rezonabil, termen ce se calculează din ziua comunicării notificării. - până la expirarea termenului acordat debitorului pentru executare, creditorul poate suspenda executarea propriei obligații, poate să ceară daune-interese, însă nu se va putea prevala de celelalte remedii reglementate de art. 1516 Cod civil decât în cazul în care este informat de către debitor că acesta nu înțelege să își execute obligațiile sau dacă la momentul expirării termenului debitorul nu a procedat la executarea obligațiilor contractuale. - dacă debitorul este pus în întârziere prin cererea de chemare în judecată, acesta are dreptul să execute într-un termen rezonabil, calculat de la data comunicării cererii de chemare în judecată; în cazul executării obligației în acest termen, cheltuielile de judecată avansate de creditor vor rămâne în sarcina acestuia. Întârzierea de drept în executarea obligației (art. 1523 Cod civil) -debitorul se află de drept în întârziere fie atunci când părțile stabilesc că împlinirea termenului acordat debitorului pentru executare produce un asemenea efect fie când prin lege se prevede un atare efect al neexecutării, dar și atunci când ”a) obligaţia nu putea fi executată în mod util decât într-un anumit timp, pe care debitorul l-a lăsat să treacă, sau cândnu a executat-o imediat, deşi exista urgenţă; b) prin fapta sa, debitorul a făcut imposibilă executarea în natură a obligaţiei sau când a încălcat o obligaţie de a nu face; c) debitorul şi-a manifestat în mod neîndoielnic faţă de creditor intenţia de a nu executa obligaţia sau când, fiind vorba de o obligaţie cu executare succesivă, refuză ori neglijează să îşi execute obligaţia în mod repetat; d) nu a fost executată obligaţia de a plăti o sumă de bani, asumată în exerciţiul activităţii unei întreprinderi; e) obligaţia se naşte din săvârşirea unei fapte ilicite extracontractuale. (3) În cazurile prevăzute la alin. (1) şi (2), dacă obligaţia devine scadentă după decesul debitorului, moştenitorii acestuia nu sunt în întârziere decât după trecerea a 15 zile de la data la care creditorul i-a notificat sau, după caz, de la data notificării curatorului desemnat în condiţiile art. 1.136. (4) Cazurile în care debitorul se află de drept în întârziere trebuie dovedite de creditor. Orice declaraţie sau stipulaţie contrară se consideră nescrisă”. Rezoluțiunea - În conformitate cu principiul libertății de voință, părțile, prin acordul convențională lor, pot insera în contractul sinalagmatic anumite clauze referitoare la rezoluțiunea contractului în caz de neexecutare culpabilă a obligațiilor asumate prin contract. Aceste clauze poartă denumirea de pacte comisorii. - Rezoluțiunea convențională a contractului se întemeiază, ca și rezoluțiunea judiciară, pe neexecutarea culpabilă a obligației asumate de către una dintre părți. Pactul comisoriu, asemeni acțiunii în rezoluțiune, poate fi invocat numai de către creditorul obligației neexecutate, nu și de debitorul care în mod culpabil nu și-a executat obligația asumată. - Pactul comisoriu produce efecte juridice în măsura în care prevede în mod expres obligațiile a căror neexecutare atrage rezoluțiunea sau rezilierea de drept a contractului (art. 1553 Cod civil). - Pentru a opera pactul comisoriu, trebuie ca debitorul să fi fost pus în întârziere, iar punerea în întârziere își produce efectele doar în măsura în care îndică în mod expres condițiile în care pactul comisoriu operează. Precizare: părțile au posibilitatea să stabilescă în contract că debitorul este pus în întârziere prin simpla neexecutare, fără îndeplinirea altor formalități, astfel încât punerea în întârziere va opera de drept, fără a mai fi necesară intervenția creditorului în condițiile art. 1522 Cod civil. - Pactele comisorii exprese prevăd că, în prezența neîndeplinirii obligațiilor contractuale asumate, rezoluțiunea se va produce de drept, fără ca instanța să aprecieze asupra gravității neîndeplinirii obligațiilor contractuale sau dacă neîndeplinirea justifică sancțiunea rezoluțiunii. - Prin urmare, în cazul în care, la încheierea contractului, părțile au inserat în contract un pact comisoriu, instanța va fi limitată la verificarea unor condiții precum: rezoluțiunea să fie solicitată de creditorul obligației neexecutate în mod culpabil, creditorul să fie de bună-credință, debitorul să fi fost pus în întârziere (cu excepția cazului în care părțile au prevăzut că debitorul este în întârziere prin simpla neexecutare a obligațiilor contractuale). Rezoluțiunea - Potrivit art. 1552 din Codul civil, rezoluțiunea poate fi unilaterală. unilaterală - Rezoluțiunea unilaterală intervine în următoarele cazuri: când părțile au convenit în acest sens, dacă debitorul se află în întârziere sau când debitorul nu a executat obligația în termenul fixat prin punerea în întârziere. - Declarația de rezoluțiune sau de reziliere trebuie făcută în termenul de prescripție prevăzut de lege pentru acțiunea corespunzătoare acestora. Spre exemplu, dacă acțiunea este prescriptibilă în termenul general de prescripție de 3 ani, și declarația unilaterală de rezoluțiune va trebui făcută în acest termen. - Pentru opozabilitate față de terți, declarația unilaterală de rezoluțiune sau de reziliere trebuie înscrisă, în toate cazurile, în cartea funciară sau în alte registre stabilite de lege. - declarația de rezoluțiune este irevocabilă de la data comunicării către debitor sau de la data expirării termenului fixat prin punerea în întârziere. Efectele Indiferent de natura ei, judiciară, unilaterală sau convenţională, rezoluțiunii rezoluţiunea operează retroactiv, adică contractul se desfiinţează atât pentru viitor (ex nunc), cât şi pentru trecut (ex tunc) considerându-se că părţile nu l-au încheiat niciodată. Efectele rezoluţiunii se produc atât între părţile contractante, cât şi faţă de terţi. Efectele faţă de părţi. ”(1) Contractul desființat prin rezoluțiune se consideră că nu a fost niciodată încheiat. Dacă prin lege nu se prevede altfel, fiecare parte este ținută, în acest caz, să restituie celeilalte părți prestațiile primite. (2) Rezoluțiunea nu produce efecte asupra clauzelor referitoare la soluționarea diferendelor ori asupra celor care sunt destinate să producă efecte chiar în caz de rezoluțiune” (art. 1554 Cod civil). Distingem după cum părţile şi-au executat total sau parţial obligaţiile. Astfel: - dacă părţile nu şi-au executat obligaţiile, ca efect al rezoluţiunii, contractul nu mai poate fi executat, considerându-se că nu a fost încheiat. - în ipoteza în care o parte şi-a executat obligaţia, ca efect al rezoluţiunii, contractul se desfiinţează iar părţile sunt repuse în situaţia anterioară, restituindu-şi una alteia tot ce şi-au prestat. De la regula repunerii în situaţia anterioară (restitutio in integrum) există şi excepţii, când, prestaţiile executate în temeiul contractului rezolvit nu sunt supuse restituirii. Astfel, fructele culese de dobânditor nu se restituie, deoarece i s-a predat folosinţa tocmai pentru a culege fructele. - partea care şi-a executat sau a fost gata să-şi execute obligaţiile este îndreptăţită să obţină despăgubiri pentru acoperirea prejudiciului generat de neexecutarea părţii în culpă. Daunele-interese pot fi evaluate anticipat printr-o clauză penală sau, în lipsa acesteia, se vor stabili, la cerere, de către instanţa de judecată.
Efectele faţă de terţi. Conform principiului resoluto jure dantis
resolvitur jus accipiens, rezoluţiunea contratului iniţial duce la desfiinţarea celor ulterior încheiate. Astfel, rezoluţiunea contractului iniţial atrage şi desfiinţarea contractului subsecvent încheiat de o parte cu o terţă persoană, cu excepțiile prevăzute de lege. Rezilierea. - Rezilierea reprezintă desființarea pentru viitor (ex nunc) a Noțiune. contractului sinalagmatic cu executare succesivă, ca urmare a Aplicabilitate neexecutării culpabile a obligaţiei de către una dintre părţi. Rezilierea intervine în cazul neexecutării unor contracte sinalagmatice cu executare succesivă şi face să înceteze efectele contractului numai pentru viitor, lăsând neatinse prestaţiile succesive efectuate anterior. - rezilierea operează chiar dacă neexecutarea prestațiilor nu are neapărat un caracter însemnat; în lipsa caracterului însemnat al neexecutării, aceasta trebuie totuși să aibă un caracter repetat (art. 1551 alin. (1) Cod civil). - Codul civil a reglementat rezoluțiunea și rezilierea în mod unitar, astfel încât aspectele prezentate la rezoluțiune se aplică prin asemănare (art. 1549 alin. 3 Cod civil), motiv pentru care nu le vom relua. Efectele Rezilierea lasă neatinse prestaţiile executate anterior, desfiinţând rezilierii contractul numai pentru viitor (ex tunc). Astfel, există situaţii când, pentru anumite raţiuni, efectele produse până la desfiinţarea contratului sunt menţinute, deoarece prestaţiile executate sunt imposibil de restituit. Spre exemplu, în contractul de locaţiune, chiar dacă locatorul ar putea să restituie chiria plătită până la desfiinţarea contractului, locatarul se află în imposibilitate obiectivă de restituire a folosinţei bunului închiriat. Reducerea - Remediu al neexecutării care devine aplicabil în momentul în care prestațiilor. creditorul nu are dreptul de a cere rezoluțiunea sau rezilierea Noțiune, contractului sinalagmatic ale cărui obligații contractuale nu au fost aplicabilitate executate din culpa debitorului. - reducerea prestațiilor își găsește aplicabilitatea în situația în care creditorul nu poate cere rezoluțiunea contractului deoarece neexecutarea este de mică însemnătate (art. 1551 alin. (1) Cod civil); - reducerea prestațiilor este în egală măsură aplicabilă dacă rezilierea nu se justifică deoarece neexecutarea este de mică însemnătate și nu are caracter repetat (art. 1551 alin. (1) Cod civil); - în situația în care reducerea prestațiilor nu este posibilă, creditorul va avea dreptul doar la daune-interese (art. 1551 alin. (3) Cod civil). Reducerea În cazul în care creditorul alege remediul reducerii prestațiilor, atunci prestațiilor. propria sa prestație va fi redusă în mod corespunzător, proporțional cu Efecte întinderea neexecutării cocontractantului. Riscul Riscul contractual apare ca o consecinţă a neexecutării contractului contractual. sinalagmatic, ca urmare a imposibilităţii fortuite de indeplinire a Noțiune, obligaţiei. aplicabilitate Dacă una dintre părţi este împiedicată de un caz fortuit sau de forţă majoră, deci independent de orice culpă, să-şi îndeplinească obligaţiile contractuale, se pune problema dacă celălalt contractant rămâne ţinut de obligaţia sa, deşi nu poate primi contraprestaţia sau, dimpotrivă, este şi el liberat de executarea obligaţiei ce-i revine. Cu alte cuvinte, cine va suporta riscul contractual, în cazul imposibilităţii fortuite de executare a obligaţiilor uneia dintre părţi. - în ipoteza în care o parte, deşi nu mai poate primi contraprestaţia celeilalte părţi, deoarece a devenit imposibil de executat, este ţinută să-şi execute propria obligaţie, înseamnă că ea suportă riscul potrivit regulii res perit creditori. - în ipoteza în care, dimpotrivă, datorită faptului că executarea obligaţiei uneia dintre părţi a devenit imposibilă, cealaltă parte nu mai este ţinută să-şi execute propria obligaţie, înseamnă că partea a cărei obligaţie a devenit imposibil de executat suportă riscul potrivit regulii res perit debitori. În acest caz, deoarece imposibilitatea de executare fortuită este independentă de voinţa părţilor, este inadmisibilă o acţiune în despăgubiri împotriva părţii care nu şi-a putut executa obligaţia. Art 1274 Cod civil reglementează că atât în privința contractelor translative de proprietate, cât și în ceea ce privește contractele netranslative de proprietate, riscul contractual este suportat de debitorul obligației imposibil de executat. Riscul - riscul contractului translativ de proprietate este suportat de debitorul contractual. obligației imposibil de executat și nu de partea care avea calitatea de Reguli proprietar la momentul pieirii fortuite. Regula stabilită în Codul civil are aplicabile caracter supletiv, astfel încât părțile pot deroga de la aceasta și pot stabili ca proprietarul din momentul pieirii să suporte riscul contractual (art. 1274 alin. (1) Cod civil); - ca o abatere de la regula stabilită în alineatul precedent, creditorul preia riscul contractual în cazul în care este pus în întârziere, acesta neputându-se libera chiar dacă face dovada că pieirea bunului nu ar fi putut fi evitată chiar dacă obligația predării era executată la timp (art. 1274 alin. (2) Cod civil). Precizare: - Art. 1273 din Codul civil prevede faptul că drepturile reale se transmit prin acordul de voință al părților, dacă acordul poartă asupra unor bunuri determinate, chiar dacă bunurile nu au fost încă predate. În cazul bunurilor determinate generic, dreptul real se va transmite prin individualizare. Dacă părțile nu prevăd altfel, cu toate că transferul dreptului real a operat în conformitate cu prevederile art. 1273 alin. (1) din Codul civil, cât timp bunul nu este predat dobânditorului, riscul contractual va rămâne în sarcina debitorului obligației de predare. - Așadar, regula res perit domino nu este aplicabilă. Ca excepție, în cazul în care creditorul dobânditor este pus în întârziere de debitorul obligației de predare, din acest moment se produce transferul riscului contractual în sensul că cel ce va suporta riscul este dobânditorul. - O aplicație a regulii generale amintite o reprezintă, printre altele, vânzarea cu plata prețului în rate și rezerva proprietății. Art. 1755 dispune că: ”atunci când într-o vânzare cu plata prețului în rate, obligația de plată este garantată cu rezerva dreptului de proprietate, cumpărătorul dobândește dreptul de proprietate la data achitării ultimei rate din preț; riscul bunului este însă transferat cumpărătorului de la momentul predării acestuia”. Așadar, cu toate că proprietatea nu se transmite decât în momentul achitării integrale a prețului, riscul contractual este transferat cumpărătorului de la data primirii bunului. -În ceea ce privește contractele netranslative de proprietate, Codul civil nu a reglementat expres nicio dispoziție legală cu caracter general referitoare la suportarea riscului contractual. Cu toate acestea, în Codul civil regăsim aplicații practice. Spre exemplu, în cazul contractului de locațiune, riscul este suportat de debitorul obligației imposibil de executat (art. 1818 alin. (1), (2) și (4) Cod civil). Pentru celelalte contracte netranslative de proprietate, regula care se desprinde din art. 1511 alin. (1) Cod civil este aceea că până la punerea în întârziere a creditorului, riscul este suportat de debitorul obligației.