Espectro-Radiómetro modelo JAZA1211

Software Ocean Optics SpectraSuite

Fernando Guerra Hidalgo

Ingeniero Electrónico
Departamento de Ingeniería Eléctrica
Universidad de Antofagasta
Chile

1
 Índice

Propiedades de Espectro-Radiómetro JAJA1211 3

Datos de funcionamiento del Espectro-Radiómetro 3

Datos que entrega el instrumento 3

Memoria SD 6

Algunos tipos de mediciones 7

Software Ocean Optics SpectraSuite 8

Datos de funcionamiento de Software SpectraSuite 8

Lectura de información contenida en memoria SD 8

Lectura de información en tiempo real 12

2
 Propiedades de Espectro-Radiómetro JAZA1211

Datos de funcionamiento del Espectro-Radiómetro

Rango de medición de longitud de onda: ente 200 y 1100 [nm].

Tipos de Radiación:
• Ultravioleta (UVB, 280-400 [nm]);
• Visible (400-700 [nm]);
• Infrarroja: (700-900 [nm]);

Posee un corrector de coseno en el sensor, es decir, modifica el ángulo de incidencia para

que llegue la luz verticalmente a éste.

Posee dos ranuras para insertar las memorias SD de capacidad máxima de 2GB:
• En una ranura se inserta la memoria SD que contiene el programa JAZ-A-
Irradiance;
• En la otra ranura se inserta la memoria SD vacía, para almacenar datos del
instrumento.

El instrumento posee un conector RJ-45 para comunicación Ethernet del instrumento JAZ.

Posee un puerto USB, para comunicarse con un computador, de esta manera, es posible
utilizarlo para realizar mediciones con el software SpectraSuite.

Al trabajar con el sistema operativo Windows, es necesario instalar el Driver contenido en el

CD de instalación. Sin embargo, al trabajar con el sistema operativo Mac OSX, no es
necesaria esta acción.

Datos que entrega el instrumento:

Cada vez que es encendido el instrumento JAZ, es necesario calibrarlo para las condiciones
de luz que están en el lugar, así mismo, si se desea realizar mediciones en un lugar
específico, es necesario volver a calibrar el instrumento JAZ para tener referencias de los
valores máximos y mínimos del lugar.

Procedimiento para calibrado

1.- Al encender el equipo, aparecerá la pantalla de la Figura 1.

3
 Figura 1. Pantalla de inicio de instrumento JAZ.

2.- Apuntar con el corrector de coseno hacia la fuente de luz a medir. Presionar el botón con
el icono de un triángulo. Ver Figura 2.

Figura 2. Calibración con la fuente de luz.

3.- Una vez que el instrumento se ha ajustado a las condiciones de luz, aparecerá en la
pantalla, dos opciones a elegir. Ver Figura 3. Ahora es necesario tomar una medición oscura.
Para ello se debe cubrir el corrector de coseno (de preferencia una tela de color negro) y
presione el botón con el icono de símbolo #.

Figura 3. Calibración sin fuente de luz.

4.- Luego de la calibración, aparecerá en la pantalla del instrumento JAZ las siguientes
opciones de operación. Ver Figura 4.

4
 Figura 4. Pantalla de opciones.

5.- Presionando el icono de circulo, se obtendrá el espectro de Irradiancia de la fuente de luz.

Ver Figura 5.

Figura 5. Gráfica en pantalla de instrumento JAZ.

6.- Para volver a la pantalla anterior, presionar la tecla con el icono Casa. Para obtener datos
específicos de la medición de irradiancia absoluta, presionar el botón *, donde se obtendrán
los valores numéricos en unidades LUMEN, LUX, PAR, WATTS. Ver Figura 6.

Figura 6. Datos numéricos de la medición.

El instrumento JAZ en estos momentos calibrado, listo para realizar mediciones.

5
Cuando el instrumento usa el programa JAZ-A-Irradiance, contenido en una memoria SD
para medir la Irradiancia Absoluta, entrega los siguientes datos:
• LUMEN (lm): Flujo Luminoso, medido en [cd/sr];
• LUX: Iluminancia, medida en [lm/m2];
• PAR o Radiación Fotosintéticamente Activa: cantidad de radiación integrada del
rango de longitudes de onda de 400-700 [nm] para la fotosíntesis de las plantas u
organismos que realicen esta función. Medido en [micromoles de foton/m2/s] o
[microeinstein/m2/s];
• WATTS: potencia recibida, medida en [W].

Memoria SD

En el instrumento JAZ puede manipular memorias SD, ya sea para programar el instrumento
o guardar datos de él.

Para almacenar la información obtenida por el instrumento JAZ, se utiliza una memoria SD
vacía de 2GB de capacidad, suficiente espacio para guardar una gran cantidad de
mediciones con éste instrumento.

Es necesario tener instalada la memoria SD vacía en una ranura disponible del instrumento,
tal como indica la Figura 7. Una vez que se obtiene un espectro de irradiancia (sin
saturación) presionar la tecla para realizar el almacenamiento de estos datos en la
memoria SD, siendo los datos con el formato y nombre de OUTPUTFILE.JAZIRRAD.

Figura 7. Distribución de memorias SD en instrumento JAZ.

6
Algunos tipos de mediciones

Irradiancia (E): Magnitud para describir la potencia incidente por unidad de superficie, medido
en [W/m2].

Absorbencia (A): Espectro de luz retenida por un cuerpo, Aλ = -Log10 (I/Io)

donde: I = intensidad de luz con una longitud de onda especifica λ (intensidad de luz
transmitida).
Io = intensidad de luz antes de que entre a la muestra (intensidad de luz
incidente).

Transmitancia (T): Espectro de luz que atraviesa un cuerpo, se relaciona con Absorbencia.

Reflexión (R): Cantidad de luz reflejada por un cuerpo.

Estereorradián (sr): Unidad de ángulo sólido del sistema internacional, equivalente al que,
con su vértice en el centro de una esfera, determina sobre la superficie de esta un área
equivalente a la de un cuadrado cuyo lado es igual a l radio de la esfera.

Intensidad Luminosa (cd): Es la cantidad de flujo luminoso que emite una fuente por unidad
de ángulo sólido, medida en [candela] o [lm/sr].

7
 Software Ocean Optics SpectraSuite

Datos de funcionamiento de Software SpectraSuite

El software de Ocean Optics, SpectraSuite, analiza la información que es recibida del

instrumento JAZ, por medio del puerto USB o por los datos almacenados en la memoria SD.

El software SpectraSuite es compatible con:

• Windows (98/Me/2000/XP/Vista);
• Linux (Reh-Hat 9 o posterior,Fedora,Debian 3.1, SUSE 9.0 o posterior);
• Macintosh (OSX 10.0 o posterior).

El software entrega los parámetros que el instrumento JAZ muestra en su pantalla, sean
éstos el gráfico de la Irradiancia Absoluta o una serie de datos como Lumen, Lux, PAR y
Watts.

Los datos almacenados en la memoria SD están contenidos en una carpeta llamada jaz,
dentro de ésta existe otra carpeta en la cual se almacenan los datos de extensión *.JazIrrad,
propios del instrumentos y que son leídos, solamente, por el software SpectraSuite.

Es necesario instalar el software SpectraSuite antes de conectar el instrumento JAZ al

computador.

Lectura de información contenida en memoria SD

Para leer la información contenida en la memoria SD usando el software SpectraSuite, se

deben seguir los siguientes pasos:

1.- Una vez ejecutado el programa SpectraSuite, en la barra de menú ir a Proceso, abrirá
nuevas opciones y se debe elegir la opción Irradiance Absoluto, abrirá mas opciones, y
seleccionar Load Jaz Absolute Irradiance Measurement. Ver Figura 8.

Figura 8. Carga de datos de instrumento JAZ.

8
2.- Al aparecer la ventana de Abrir, seleccionar la carpeta que contiene los datos,
generalmente tiene el nombre de irrad0_0000, dentro de ella seleccionar el archivo a cargar,
llamado OUTPUTFILE0000.JazIrrad. Si son guardados varios datos, el contador va
aumentando y cambia el nombre del archivo. Ver Figura 9.

Figura 9. Selección de datos.

3.- Al cargar los archivos en el programa SpectraSuite, en la pantalla principal de programa

muestra los siguientes datos, en el lado derecho aparece un gráfico con la información de la
Irradiancia Absoluta ([uW/cm2/nm]) versus Longitud de onda ([nm]). Ver Figura 10. Ademas,
es posible copiar estos datos para ser exportados a otro programa que los manipule (Excel,
Word), al hacer click en el botón con la leyenda Sujetapapeles del al de datos espectrales del
copy (Ctrl+C).

Figura 10. Gráfica de datos obtenidos de Instrumento JAZ.

4.- En el lado izquierdo, en la parte superior muestra el origen de los datos o Fuente de
Datos y en la parte inferior izquierda aparece Vistas de Datos. Ver Figura 11.
9
 Figura 11. Datos manipulados.

5.- Al hacer click en el botón con la leyenda Nuevo Y Energía, Energía, Fotonesa, se
obtendrán los datos referente a energía, potencia, fotones. Ver Figuras 12 y 13 .

Figura 12. Botón para obtener datos.

Figura 13. Selección de fuente de datos, intervalo y método de integración.

10
6.- Los datos son exhibidos en una ventana que contiene el tipo de datos y el valor numérico
de estos datos. Ver Figura 14. Además, es posible copiar estos datos para ser exportados a
otro programa que los manipule (Excel, Word), al hacer click en el botón con la leyenda
Sujetapapeles del al de datos espectrales del copy (Ctrl+C).

Figura 14. Datos finales de la medición.

7.- Al hacer click en el botón con la leyenda Medida Nueva Y de la Fotometría, se obtendrán
los datos que muestra la pantalla del instrumento JAZ. Ver Figuras 15 y 16.

Figura 15. Botón para obtener datos.

11
 Figura 16. Selección de fuente de datos.

8.- Los datos son exhibidos en una ventana que contiene el tipo de datos y el valor numérico
de estos datos. Ver Figura 17. Ademas, es posible copiar estos datos para ser exportados a
otro programa que los manipule (Excel, Word), al hacer click en el botón con la leyenda
Sujetapapeles del al de datos espectrales del copy (Ctrl+C).

Figura 17. Datos finales de la medición.

Lectura de información en tiempo real

Para usar el instrumento y el software SpectraSuite a la vez, es necesario tener encendido y

calibrado el instrumento JAZ y luego conectarlo vía USB con un computador, una vez
realizado esta acción, es posible ejecutar el programa SpectraSuite, de lo contrario, no es
posible la identificación del instrumento ni tampoco el manejo de la información que entrega
este con el software.

Para leer la información en tiempo real que entrega el instrumento JAZ usando el software
SpectraSuite, se deben seguir los siguientes pasos:

12
1.- Con el instrumento apagado, insertar la memoria SD para la medición de Irradiancia
Absoluta y la memoria SD de almacenaje de información. Realizada esta acción encender el
instrumento y calibrarlo para las condiciones de luz existentes en el lugar de medición.

2.- Una vez calibrado el instrumento, se debe conectar a un computador usando el cable
USB y luego ejecutar el software SpectraSuite. Al ejecutarse el software, este reconoce el
instrumento y lo mostrará la pantalla principal. Ver Figura 18.

Figura 18. Instrumento JAZ detectado.

3.- En la gráfica que muestra, representa la Intensidad medida en [cuentas], siendo ésta una
medida de referencia respecto a la Longitud de onda medida en [nm]. Ver Figura 19.

Figura 19. Gráfica de la Intensidad [cuentas] por Longitud de onda [nm].

4.- Para utilizar los datos que son recibidos del instrumento vía USB, es necesario cargar los
datos de referencia al espectro de luz y oscuridad, para ello se debe hacer click en los
botones con la leyenda Almacenar El Espectro del Dark y Store Reference Sprectrum. Ver
Figura 20.

13
 Figura 20. Selección para tomar datos de luz y oscuridad.

5.- En estos momentos es posible utilizar los datos que son recibidos del instrumento, es fácil
de verificar, pues se han activado una serie de botones en la barra de la Gráfica. Haciendo
click en el botón con el icono con la letra S, se obtienen los valores del espectro para la
Intensidad medido en [cuentas]. Ver Figura 21.

Figura 21. Gráfica de la Intensidad [cuentas] versus Longitud de onda [nm].

6.- Ahora, al hacer click en el botón con el icono de una ampolleta apagada, con la leyenda
Obscuridad Del Minus Del Alcance, se obtienen los datos de la mínima Intensidad en
[cuentas] del espectro que puede leer el instrumento. Ver Figura 22.

Figura 22. Gráfica de las lecturas mínimas de Intensidad.

14
7.- Al hacer click en el botón con el icono con la letra A, se obtienen los valores del espectro
para la Absorbencia. Ver Figura 23.

Figura 23. Gráfica de la Absorbencia.

8.- Al hacer click en el botón con el icono con la letra T, se obtienen los valores del espectro
para la Transmitancia. Ver Figura 24.

Figura 24. Gráfica de la Transmitancia.

9.- Al hacer click en el botón con el icono con la letra R, se obtienen los valores del espectro
para la Reflexión. Ver Figura 25.

15
 Figura 25. Gráfica de la Reflexión.

10.- Al hacer click en el botón con el icono con la letra I, se obtienen los valores del espectro
para la Irradiancia Relativa. Ver Figura 26.

Figura 26. Gráfica de la Irradiancia Relativa.

16