Sunteți pe pagina 1din 24

tkm]m\w A Family-Magazine from Seva darshan Kuwait

Volume 1 bpKm_vZw þ 5113 sshimJw Issue 2 15th May, 2011

Contact for more information: Seva Darshan, Kuwait - INDEMB/KWT/ASSN/150


Sevadarshan@gmail.com
Sopanam E-Magazine - (For members circulation only)
kp`mjnXd
Subashitam

""[rXn £am ZtamƒkvtXbw


iuNan{µnb \n{Klx
[oÀhnZym kXyat{Imt[m
ZiIw [À½e£Ww''
AÀ°w
ss[cyw, £a, a\Êns\ \nb{´n¡pI, IÅw sN¿mXncn¡pI, ]hn{XX,
C{µnb \n{Klw, hnthI_p²n, hnZy, kXyw, At{Im[w F¶nh ]¯pw
[À½¯nsâ e£WamWv.

Amritha Vachanam AayX hN\w

A`ypZb¯n\pw \n:t{iÊn\pw ImcWambXv GsXm¶mtWm AXmWv [À½w. CXpXs¶bmWv [À½¯nsâ


AÀ°hpw. CXv kamPs¯ hyhØtbmSpw kpJt¯mSpw GIkq{X_ÔnXam¡n \nÀ¯p¶p F¶Xv FÃmhÀ¡pw
Adnbmhp¶ Imcyw Xs¶bmWv. AXmbXv sFlnIPohnXs¯ kIekuIcy§tfmSpw IqSn kpJ k¼¶am¡n
hyànIsf arKobXbn \n¶pw a\pjyXz¯nte¡pw AXnÂ\n¶v ssZhoIKpW§Ä t\Sn tam£¯ntebv¡pw
Dbcm³ t{]cW\ÂIp¶Xpw, A\pIqe ]cnX:ØnXnbn \n¶pw t\«ap¡m³ klmbn¡p¶XpamWv [À½w.
a\pjy³ kz`mhnIambnXs¶ Hcp kmaqlyPohnbmWv. `qanbnseÃmbnShpw a\pjy³ Häbms\t¸mse IgnbmsX
Iq«mbn Pohn¡p¶p. AXmbXv Hcp kamPambv¯oÀ¶v ]ckv]cm{ibt¯msS Ah\v Pohnt¡Ênhcp¶p. AXn\mÂ
Htcmcp¯À¡pw X§fpsS PohnXw \nÀ`bhpw, kpJIchpwam¡m³ ]ckv]cw kulrZhpw klhÀ¯nXzhpw BßobXb­
pw ]peÀt¯ÊXv AXymhiyamb ImcyamWv. Asæn AhyhØbp­ÊmhpIbpw hyàn¡v Xsâ hnImk¯n\\pkcn¨v
e`nt¡­Ê im´n Hcn¡epw e`n¡msXbpw hcpw. sFloIPohnX¯n hyàn kamP¯n\v ASnas¸«ncn¡p¶Xpaqew
kamP¯n\v D¶Xnbp­ÊmIp¶tXmsSm¸w hyàn¡pw A{XXs¶ DbÀ¨bpw D­ÊmIpIp¶p. kamP¯nsâ D¶Xnsb¶p
]dªm AXn\À°w NnecpsS ku`mKy]qÀ®amb PohnXw F¶Ã. adn¨v Htcm hyànbv¡pw Ahsâ _p²n¡pw
iàn¡pw A\pkcn¨v PohnX kpJ§Ä ]camh[n e`n¡pI, Htcmcp¯À¡pw Xsâ DbÀ¨¡mbn ]camh[n Ahkc
hpw AX\pkcn¨pÅ kpJhpw e`n¡pI F¶XmWv. kIeÀ¡pw C§s\ kpJw e`n¡phm\pÅ hyhØbp­
ÊmIpt¼mgmWv kamPw kphyhØnXambncn¡pI.

2 Sopanam - May 2011


Editorial
T his is our second edition of Sopanam. We hope
our inaugural edition was heartily welcomed by
all and the contributed articles were encouraging.
creature including ones own self. He told the society
to move away from the rigid caste system and said the
urge to learn the scriptures was more important than the
birth right to do so. He travelled across the country and
The people of Bharath live by examples. Our established four centers of learning in Puri, Sringeri,
civilization and culture is held on a strong foundation Dwaraka and Badri. Thus being the stepping stone to
laid by the sacrifices and lives of great sages and saints social reform by national integration of people from all
who lived their life for the betterment of our nation and parts of the country.
its people. The Bharateeyan philosophy which serves
as a guiding light in today’s world is the result of a Sri Buddha brought the concept of non – violence to
continuing process of thought and study initiated by the world, which is becoming more and more relevant
the great Maha Rishis and continued by their disciples. in today’s world, gripped by war, distress and pain. The
Our great scientists, thinkers, artists, social reformers Buddha taught us to live a peaceful life of meditation
and rulers have also contributed to this process by way and ahimsa. He even inspired the great King Ashoka,
of their work and setting living examples. who built a great empire living by example of his
gurus’ teachings.
In the present era it becomes the duty of every
Bharateeyan to carry forward this bright light of Chathrapathy Shivaji came to us during the dark
enlightenment provided to us by our ancestors. In a times of our history when the nation was subjugated
human life time it may not be possible to study all of to shameful slavery by foreign aggressors. He was
our great scriptures. Every bharateeyan must be able to able to rise up from with a defeated society by his
study the essences of our great culture and civilization unique leadership qualities to become king of one of
by learning and following the teaching and lives of the the strongest kingdoms of our nation. He lived a moral
various Mahatmas who have lived and are living for life and used his intelligence and a strong resolve to
the upliftment of Dharma of the whole world. achieve his lifelong ambition – freedom of his nation
from the Mughals. He led an important role in proving
Sri Sankaracharya who explained to us the Advaitha that the people would stand together to protect the
philosophy, told us that God exists in every living integrity of the country when needed.
Sri. Rabindranath Tagore showcased the great cultural
advancement and achievements of Bharath to the whole
world. His works have inspired thousands of people
Editorial Board across the country and his poems are sung far and wide
Krishna Kumar Paliath till this day. His works crossed the language barriers of
Manoj Nair an ancient nation that was ruled by many dynasties and
Vibheesh Tikkodi divided into different provinces. He was able to torch a
Redhish Chandran
Gayatri Raveendran fire in the heart of the revolutionaries who later fought
Data Management
to unite the nation against the British.
Ajaykumar Anjaneyam
Rani B. Basker Sri Sathya Sai Baba’s initiative of doing seva and
Sindhu Sanjith providing resources to the needy is a beacon of change
Aneesh Kumar. U that needs to be carried forward by us for the next
Ajith Kumar. S
Baburaj. M. P.
generation.
Suresh Varickolil
Roopesh R. Souparnika Our nation can move forward only by the selfless
Reshmi Sudheer contribution by every citizen to the prosperity of our
Creative & Design nation and the world. The society’s initiatives like the
Sreenivasan C.P. fight against corruption, the animal and environment
Rajesh R. Nair protection campaigns are a welcome change that needs
Sunil Pookode
to be appreciated.
Rajesh Prashanthi

Most importantly we welcome the active participation


For Comments, Submissions &
of the youth of Bharath in these programmes and wish
Subscriptions please write to all citizens will draw inspiration from the life of these
email : vbkuwait@gmail.com immortals...

Sopanam - May 2011 3


kmwkvImcnIw
Cultural
kky§fnepw Cu {]]©w apgph³ Xs¶ AXnsâ
`mcXob ZÀi\§Ä BhnjvImc§fmWv. AXpsImÊv `mcXobÀ Ahs­
þ HchtemI\w bÃmw Xs¶ ]hn{XambnIÊv Bcm[n¡p¶p.
at\mPv. Fw. \mbÀ F¶m Bßmhns\ ]caambn ImWpt¼mgpw
`mcXw Hcn¡epw `uXoIPohnXs¯ AhKWn¨nÃ.
kl{km_vZ§fmbn {]IrXnbn \n¶pw e`n¨ `uXoIPohnXw iàambncp¶¦n am{Xsa a\
A\p`hk¼¯nsâ hniIe\§fneqsSbmWv pjy\p B[ymßnIambn Dbcm³ km[n¡pIbpÅp
C´y³ ZmÀi\oIX cq]w sImÊXv. AXn{]mNo\ F¶v `mcXw hnizkn¡p¶p.
hpw, {]mIrXhpw AÔhnizmk PSnehpamWv `mcXob `uXnIimkv{X§sf hfÀ¯p¶Xn\p euIo­
XXzNn´sb¶v Bt{Imin¡p¶hcpsS F®w IPohnXhnPbw ]qÀ®am¡p¶Xn\pw `mcXw
GXm\pw hÀj§Ä¡p ap¼phsc hfsc thÊ{X{i² sNep¯n.
IqSpXembncp¶p. F¶m C¶p Ime­ a\pjysâbpw aäp PohPme§fpsSbpw {]
KXn amdnbncn¡p¶p. `mcXob k¦ev]§fpw bXv\§Ä BXy´nIamb kpJ¯n\pthÊn
PohnXZÀi\§fpw GhÀ¡pw kzoImcyambn hcp¶p. BbXn\mÂ, kpJw F¶m F´msW¶pw AXv
imkv{Xkaqlw `mcXob ZÀi\§fnse F§s\ BÀPn¡Wsa¶papÅ [mcWbmWv
am\knIhpw, imcocnIhpw a\imkv{X]chpw `mcXob PohnXZÀi\§fpsS ASnØm\]mTw.
kmaqlnIhpw Bßobhpamb hi§fpsS ImemIme§fnembn `mcX `qJWvU¯net§mfan
ip²imkv{X`mKw At\zjn¨nd§nbncn¡pIbmWv. t§mfapÅ hnhn[ P\hn`m§sf {]mtZinI§fmb
DuÀÖX{´ imkv{XÚ³ amcmWv kmwkvImc§fneqsSbpw knÔm´§fneqsSbpw
`uXoIimkv{X ]T\KthjW§fpsS A´y¯m Dcn¯ncnª s]mXphmb XXzimkv{Xw `mcXob
`mcXobXXzimkv { X§fne´Àeo\ambncn¡p¶ kwkvImc¯nsâbpw Pohn¯nsâbpw FÃm taJeIf­
BZyimkv{X _nμphnse¯nbXv. {^nUvtPm^v nepw hym]n¡pIbpw P\§fn cqVamb Hcp kzm[n\
Im{]nbpw, FUnMvSWpw, sF³Ìo\pw, slbvU³_ iànbmbn¯ocpIbpw sNbvXp. Imem´c¯nÂ
ÀKpw, tdm_À«vtlmbepw, Peob{]tKmPn\pw, Cu ] AXv "k\mX\ [À½w' F¶p Adnbs¸Sphm³
ÙmhneqsS k©cn¨p `mcXobZÀi§sf `uXoI XpS§n.
imkv{X KthjW§fneqsS A\p`hn¨dnªhcnÂ
"k\mX\w' F¶ hm¡n\p \nXyw, imizXw,
NnecmWv.
`qXþhÀ¯am\þ`mhn F¶o aq¶pIme§fnepw \ne\
Imew Ignbpt´mdpw Ejnt{]mà§fmb Cu n¡p¶Xv Fs¶ms¡ A°apÊv. {XoIme§fnepw
Nn´m[mcIsf¡pdn¨v Chsct¸msebpÅ A\h[n km[phmbXv k\mX\w. "[À½w' F¶ hm¡n\v
imkv{XÚamÀ hniIe\w sNbvXhXcn¸n¨ hnizs¯ [cn¸n¡p¶Xv F¶mWÀYw [cn¡pI
ZrjvSm´§Ä km[mcW¡mÀ¡pIqSn F¶À°apÅ "[r' F¶ [mXphn \n¶mWv Cu ]
hyàambnhcp¶pÊv. Zw DÊmbXv. ""[cbnXn CXn [À½''- temI¯nepÅ
a\pjy³ t\cnSp¶ FÃm{]iv\§Ä¡pw ] GsXm¶nt\bpw AXm¡n\ne\nÀ¯p¶Xv GtXm
cnlmcw ]mÝmXyimkv{XamsW¶ "sskânk AXmWv AXnsâ "[À½w'. kaØ {]h©s¯bpw
hmZw' Ccp]Xmw \qämÊnsâ Bcw`¯n \ne\nÀ¯p¶Xv [À½amWv. \ne\nÂ]v GXp
iàambncp¶psh¦nepw IrXyw Hcp \qämÊn\ sImÊmIp¶pthm AXv [À½w. k\Xm\ [À½w
ptijw `mcXobNn´m[mc B[p\nIimkv{X¯nsâ kmÀÆeuIoIamWv. {]h©¯n FÃmbnS¯pw
\·IfS¡w kzoIcn¨psImÊv Hcp ka{Kamb Hcp {] [À½w H¶p Xs¶bmWv. AXpsImÊp k\mX\
iv\]cnlmc t^mÀaqe krjvSn¨ncn¡p¶p. [À½w hniz[ÀamsW¶p a\knem¡Ww AXp a\
`mcXob Nn´m[mcbpsS apJap{Z pjyXzamWv. [À½anÃm¯ a\pjy³ arKXpey\mWv
B[ymßoIXbmWv. A\mZnbpw A\´hpamb ""[Àt½W lo\: ]ip`n: kam\:'' F¶mWv {]
Bßmhnt\¡pdn¨pÅ [mcWbmWv `mcXob amWw.
PohnX ZÀi\¯nsâ ASnØm\w. ]cnanXamb
icoc¯n\¸pdw A]cnanXamb Bßmhns\
bmWv `mcXw ImWp¶Xv. a\pjycnepw, arK§fnepw

4 Sopanam - May 2011


A²rmßnId
Spiritualism
the Self need not undertake any of these practices. Today
man aspires to attain Mukthi (liberation). What is Mukthi?
It is not the attainment of a heavenly abode. Mukthi
means freedom from suffering. You need to have Mukthi

Buddha Pournami
at three levels – body, mind and soul. For example, you
are hungry. When you eat food, your hunger is satiated.
This is a kind of Mukthi. Say, you are suffering from a
Aneesh Kumar. U disease. You take medicine and get cured. This is also
Mukthi. All this is related to the body. At the mental level,
Buddha Poornima, which falls on the full moon night Mukthi means controlling the vagaries of the mind. But
in the month of Vaisakha (either in April or May), true liberation lies in understanding the principle of the
commemorates the birth anniversary of Sree Buddha, Atma which neither comes nor goes. This is termed as
One of the greatest spiritual teachers of mankind which Nirvana. One should have Love for God, fear of sin and
Bharat has produced is undoubtedly, Buddha- Edwin morality in society, That is true Nirvana. These spiritual
Arnold has fittingly called him the “Light of Asia”. and moral forces generated by Buddha have strengthened
Buddha’s message has traveled far and wide and captured and enriched culture of Bharath and helped to wean it
the hearts and minds of billions of people outside Bharat from perversions which had set in at that time.
also.
Buddha’s philosophical analysis of the basic problem of
human suffering and misery helped to hold before the
common man a purified and simplified Eight-Fold Path
of Salvation, i.e., the right type of life-view, of intention,
of speech, action, livelihood, effort, frame of mind and
of concentration. The importance of Sree Buddha’s
message, we have to measure from the current world
situation. Sree Buddha is the guru who has propagated
the philosophy of non – violence prescribed in the sacred
scriptures to the whole world. His goal was to help as
many beings as possible live in equanimity, harmony,
and loving kindness. He was against all embracing
belief systems - a position that confounded many of his
contemporaries, and that still puzzles people today who
want to understand what “ism,” what philosophy, he
propounded. The path to liberation for which the Buddha
was spokesman, is not an idea but a mode of conduct and
a way of life that leads to personal realization,

Ultimately, nonviolence is recognition of the simple


Siddhartha, who came to be known as Gautama Buddha, facts that the quality of our life is the same as the
undertook various spiritual practices in order to realize quality of our moment-to-moment thoughts and
his true Self. He studied the Vedas and sacred texts. He feelings, and that enmity, hatred, and violence never
met many elderly wise men and tried to know the truth improve our state of mind.
from them. But none of these practices could show him
the path to Nirvana. Ultimately, he realized that Nirvana
lies in making use of the five senses of speech, touch, "What we are today comes from our
vision, taste and smell in a sacred manner. He understood thoughts of yesterday, and our present
that Japa, Dhyana, Yoga, Yajna, etc. were mere physical thoughts build our life of tomorrow:
activities. These spiritual practices are needed only for Our life is the creation of our mind."
those who are attached to the body. One who abides in - Sree Buddha

Sopanam - May 2011 5


ho£Ww
Views

ENDOSULFAN
THE CHEMICAL NIGHTMARE
Sanjith Krishnan

E ndosulfan is one of the deadliest pesticides


ever known to the human kind. It is the most
dangerous chemical pesticides on the market today
causing immediate and severe health impacts.
Endosulfan is a pesticide used primarily to kill insects of the Plantation Corporation of Kerala has been
and mites on crops. It can be used on a wide variety linked to hundreds of deaths and disorders among
of vegetables and fruits, cotton and ornamental cashew nut plantation workers and villagers in
plants though it has no residential users. the Kasargod province.Endosulfan was the only
pesticide applied to cashew plantations in Kasargod
Today, India is the fourth largest producer of for 20 years and had contaminated the environment
pesticides in the world and the world’s largest there. The insecticide was found to be persistent in
producer and user of Endosuflan. So our farmers the environment for years.
are the biggest users of Endosulfan in the world
and we as end users are the biggest consumers of Health surveys under expert supervision had
it. We produce the insecticide on a large scale and identified more than 4000 victims in Kasargod
supply it at highly affordable prices to the world. It district of Kerala alone, and their numbers are
is not therefore surprising that the Government of growing. The survey and accompanying studies
India fiercely opposed Endosulfan’s inclusion in the officially confirmed the extent of damage done
Stockholm Convention. by the pesticide which is still being denied by the
Central government. It was surprising that the
Endosulfan spreads widely. It is subject to long Ministers of food, agriculture and environment are
range atmospheric transport. Through rain and fog, vague in their replies about Endosulfan’s dangerous
dust and aerosol the largest share of the poison get effects. Agriculture Minister Sharad Pawar had
released into the atmosphere and pollutes rivers, declared that a ban would not be imposed on the
lakes, fields and forests. killer pesticide until all the States demanded it
Aerial spraying of Endosulfan in cashew estates and Environment Minister Jairam Ramesh had
endorsed that declaration. This declaration was
totally invalid as there is mounting evidence from
different countries to support the ban, if the deaths
and sufferings in Kasargod are not enough.
Endosulfan has been extensively used in India and
is one of the prime agents of pesticide poisoning.
Many studies concluded that it has been dreadfully
toxic to humans, animals, fish and other aquatic. The
human effects are largely unknown but tests have
shown that endosulfan is toxic to the nervous system

6 Sopanam - May 2011


ho£Ww
Views
and can damage the kidney, liver, male reproductive We should take steps to explore how other countries
organs and several times more likely to give birth to which have banned Endosulfan have developed
children with autism. substitutes. Perhaps we need to tap into the native
At the Geneva meet of the Stockholm Convention, wisdom of our own farmers and include them in the
a proposal was recommended to ban the production hunt for a safe and cost-effective alternative. The
and use of Endosulfan and other listed pesticides due government has a duty to see that neither farmers nor
to the threat they pose to living beings, particularly consumers are excessively burdened by a decision
the environment. The Convention unanimously taken for the greater common good.
approved the proposal to ban Endosulfan despite
the open and covert efforts of the official Indian
There are many traditional and natural
delegation to defeat it till the last minute. It was
methods that were used in the olden days.
unfortunate and embarrassing that the Government The government should take measures
of India had been turning a blind eye to the obvious to explore such options and educate our
perils of Endosulfan and stubborn in its stance of not farmers about it. The production and use
banning it, unlike all other countries on the contrary of organic fertilizers and chemicals should
is looking for an exemption for this. Domestic be promoted in a large scale. This can
opposition to India’s stand has been growing ever thus result in healthy yield of crops and
thereby reduce the health hazards caused
since. However, the Central government has not
to the living beings.
relented.India was not keen to ban endosulfan at the
convention citing ‘absence of close alternatives’.
We stressed that the issue should be decided by This deadly chemical nightmare must be replaced by
consensus but this was opposed primarily by an environment friendly, affordable alternative. The
Gulf countries such as Bahrain, Qatar and Oman. manufacturers and the politicians should formulate
Eventually,we were forced to concurred with the social responsibility and obligation toward the
Stockholm decision. deprived sections of the society. More profits without
social obligations is disturbing . Let us not close our
India’s concern about the need to identify safe and eyes and ears to the pain and the cries of the poor
cost effective alternatives to facilitate phase out of and suffering fellow beings. We shall strive to give
Endosulfan are also being addressed and accepted. the new generation a healthy future. Join our hands
This would mean that India can continue to use together to protect our Mother Planet.....
Endosulfan as a broad spectrum pesticide for at least
11 years.

Now that the decision to ban Endosulfan globally


has been taken, India — like other countries — must
work towards making the environment poison-free
so that our future generations do not have to suffer
like the victims of this pesticide in Kasargod. There
are many such pesticides and each one of them needs
to be identified, with the help of scientific evidence,
and banned forever from being used for growing the
food we eat.

Sopanam - May 2011 7


D]\rmkw
Essay
and masterful oratory galvanized the slumbering
SWAMI VIVEKANANDA nation.Vivekananda’s speech at the world parliament
Bharat’s Youth Icon of religion and tour of the United States also had a
- Dr. Sindhu Sudhish revitalizing effect on India. Previously, those who had
gone to the West from India were full of apologies
Excerpts from the Prize Winning Essay on
for the state of their country. He was not. He always
'Swami Vivekananda Bharat's Youth Icon' .
Conducted by Vichar Bharathi, Kuwait on the spoke about his country with pride and respect. Thus,
occasion of Vivekananda Jayanthi Celebration 2011 his work in the West instilled self-respect and self-
confidence in the Indian psyche and helped India in

I ndia has one of largest youth population in the


world today. Indian youth has the power to make
our country from developing nation to a developed
its search for identity. It also helped to overcome the
stereotypes and deep-rooted prejudices about India in
Westerners’ minds.
nation. But today’s youth definitely lack a role model
Through the inspiring and profoundly significant
or icon, whom they can look up to, whose ideas are
lectures Swamiji attempted to do the following:
impressive enough to help them advance in life in a
world full of competition. Icon means a charismatic • to rouse the religious consciousness of the people
person who can draw a good following and provide and create pride in them about their cultural
them an ideal and identity. For the last three-quarters heritage;
of a century, India has been bubbling over with reform
societies and reformers. But what makes Swami
Vivekananda unique is the fact that whatever he
preached and practiced a century ago is still relevant
in the techno era.

Youth are the real sculptors of the nation and Swami


Vivekananda rightly called the youth "The Real Power
of the Nation". According to Swamiji, development
of a strong nation demands youth possessing steely
will power, mighty determination and tremendous
grit. For this the youth itself must be fully sound and
armor itself with all essential qualities.

Life, teaching and writings of Swami Vivekananda


are still relevant and would be in same relevance for
coming years also, because those teachings are not
lectures but his experience of life. A regal, majestic
figure of commanding presence, vast learning and
deep insight, Swami Vivekananda was barely 30 years
old when he created a stir at the World’s Parliament
of Religions in Chicago in 1893. He showed a beacon
of light to a nation that had lost faith in its ability
under British rule and inspired self-confidence among
Indians that they are second to none. His ringing words

8 Sopanam - May 2011


D]\rmkw
Essay
• to bring about unification of Hinduism by point contribution to make to world culture. In this way he
ing out the common bases of its sects; was instrumental in ending India’s cultural isolation
from the rest of the world. In fact he was India’s first
• to focus the attention of educated people on the great cultural ambassador to the West.
plight of the downtrodden masses, and to ex
pound his plan for their uplift by the application Swamiji’s thoughts are like an ocean. His principles
of the principles of Practical Vedanta. not only motivate and encourage the youth but also
refine and domesticate their minds in order to tread
Life of Swami Vivekananda was a journey of a person on the right path. His books like `Youth! Arise, Awake
towards truth and Moksha, the way in which Swamiji and Know Your Strength’ are awe inspirational as
lived his life and gave the direction to his generation they goad the individual to be fearless and develop
was more than extra ordinary. One important lesson the equitable kind of attitude towards life and
he claimed to receive from Ramakrishna was that society. His speeches mainly target the youth so as
"Jiva is Shiva" -each individual is divinity itself. to enable them to understand the real meaning of
This became his Mantra, and he coined the concept life and existence and to allow them to realize their
of daridra narayana seva - the service of God in and worth and responsibility towards themselves, parents
through (poor) human beings. This concept is more and society. Every one of the 20th century Indian
popular now a days give more importance to social leaders have acknowledged his influence. Prominent
service and spent more money on charity . among them are Mahatma Gandhi, Subhash Chandra
Swami Vivekananda paid a great deal of emphasis on Bose, C Rajagopalachari & Rabindranath Tagore.
education and self-reliance through education. Long Anna Hazare- The man who’s arguably India’s most
before the ideas of Karl Marx were known in India, famous Gandhian today was deeply influenced by the
Swamiji spoke about the role of the laboring classes in ideology of Swami Vivekananda, whose book; “Call
the production of the country’s wealth. Vivekananda to the Youth For Nation Building” initiated him to
was the first religious leader in India to speak for the social service.
masses, formulate a definite philosophy of service, “Vivekananda’s call to the youth did not merely
and organize large-scale social service. He gave come from his lips but from the depths of his soul.
Indians proper understanding of their country’s great He felt that the future of India largely depended
spiritual heritage and thus gave them pride in their on the response he would get from the youth to his
past. He pointed out the drawbacks of Western culture exhortations. That is why he said, “Let India arise!”
and the need for India’s contribution to overcome
these drawbacks. In this way Swamiji made India India can become a developed nation only if
a nation with a global mission. Swamiji has taught everyone contributes to the best of his or her
Indians how to adapt Western humanism to Indian capacity and ability. Youth is wholly experimental
ethos, especially the ideas of individual freedom, and with the full utilization of the talents of the
social equality and justice and respect for women. Youth, India will become a complete Nation. Let
us hope for the same. So, wonderful and marvelous
Another great contribution of Swami Vivekananda is the life of Swami Vivekananda that each and
was to build a bridge between Indian culture and every individual who aspires to achieve something
Western culture. He made the Western people realize in life with a mission and vision should follow his
that they had to learn much from Indian spirituality footsteps and guidelines. Therefore he will forever
for their own well-being. He showed that, in spite remain the `Youth Icon’ of India.
of her poverty and backwardness, India had a great

Sopanam - May 2011 9


imkv{Xw
Science

Ancient Indian He has now found that bacteria are indeed less likely
to thrive in brass water pots than in earthenware or plas-
wisdom stands test tic ones. "It's one of the traditional ideas of water treat-
ment and we were able to find a microbiological basis for
of Science it," he was quoted as saying.

Ancient Indian wisdom that drinking water should Reed, with his colleagues Puja Tandon and Sanjay
be stored in brass vessels for good health has now been Chhibber, carried out two series of experiments, 'Nature'
proved scientifically. reported.

Microbiologists say water stored in brass containers In Britain, the researchers filled brass and earthen-
could help combat many water-borne diseases. In devel- ware vessels with a diluted culture of Escherichia coli
oping countries, such containers should be used rather bacteria, which can cause illnesses such as dysentery.
than their cheaper alternatives, plastic containers, re- They then counted the surviving bacteria after 6, 24 and
searchers said. 48 hours. A similar test was carried out in India using
naturally contaminated water.

The amount of live E coli in the brass vessels dropped


dramatically over time, and after 48 hours they fell to
undetectable levels, Reed told the Society for General
Microbiology's meeting this week in Edinburgh, UK.!

The key to the result is copper, which can disrupt bio-


logical systems, Reed explained. The element interferes
with the membranes and enzymes of cells; for bacteria,
this can mean death.
Water-borne diseases remain a serious threat in many
poor regions of the world, with around 2 million chil- Pots made of brass, an alloy of copper and zinc, shed
dren dying each year from diarrhoea. Efforts to provide copper particles into the water they contain. The amounts
safe drinking water have had difficulty reaching remote that circulate into the brass water vessels could not harm
areas. humans, Reed added.

Even in places with basic water-purification systems, Even a person drinking 10 litres of such water in a
people often opt for riskier wells under trees because the single day would take in less than the daily-recommend-
water is cooler, 'Nature' magazine quoted Rob Reed, who ed dose of copper or zinc, Nature quoted the researchers
led the research, as saying. as saying.

It said on a recent trip to India, Reed, a microbiolo- Brass water pots also easily outperformed plastic
gist at Northumbria University in Newcastle upon Tyne, ones, the researchers discovered. Plastic, Reed was quot-
United Kingdom, witnessed villagers doing exactly this. ed as saying, did not inactivate the bacteria. But many
people in developing nations use plastic drinking ves-
But he also heard an interesting piece of local wisdom: sels, because they view them as more modern.
people believe that traditional brass water containers of-
fer some protection against sickness. The idea, Nature
added, intrigued Reed, who was in Asia investigating the
anti-bacterial effects of sunlight on water.

10 Sopanam - May 2011


[\Imcrw
Finance

Guide to Financial
investments.
For retail investor mutual funds are good option for
investing in equities. Fixed deposits (In present scenar-
Planning to achieve io) and Gold are good options.One should be careful in
selecting a good mutual fund.
financial goals
- Sunil . A.K. Once an investor has constructed portfolio he/she
should balance it on regular basis. An investor should
Financial planning means planning savings to meet analyze whether the individual investments he/she is
your future needs. One of the approaches is goal based holding in each asset class are performing well .If not
financial planning. This is explained in steps below. change may be required. One should keep in mind that
frequent changes could entail higher transaction expense
1. Identify future needs – It can be purchasing a and realization of capital gains tax.
house, Child’s higher education, retirement fund or any-
thing else you choose. In summary, there are two things that are important
to keep in mind while planning your investments
2. Measure the time – Find how long will it take
(3 year / 5 year /20 year), which can be classified as short 1. Every asset has a risk attached to it. And, the
term ,medium term and long term. higher the risk, the higher should be its expected
returns.
3. Risk Profiling – How much loss the individual can
bear for the investment. Many investments generate high 2. Don't put all your eggs in one basket.
returns and are riskier than others.
By diversifying across assets, you can reduce your
Example – Investing in fixed deposit of a private risk without necessarily having to reduce your returns.
finance firm may yield extra 4% interest compared to You need to just be aware that if you diversify your
public sector banks, but risk will be high. portfolio, your overall portfolio risk will be lower.

Once the goal is identified and time period is calcu- Different assets should ideally span across different
lated and risk profiling is done, an appropriate invest- asset classes such as fixed deposit, equity, real estate,
ment portfolio (different types of investments) need to gold as well as different investment options within these
be constructed. asset classes e.g. within equity shares, your exposure
should be to companies in different sectors (Pharma,
An individual investor should keep following things Banking, Power, Retail etc).
in mind while investing.

a) Diversification-Diversification means holding


different asset class like fixed deposit, gold, real estate,
shares etc. One should avoid holing single asset class
portfolio.

b) Liquidity – It means ease at which asset can be


converted to cash. For example liquidity is high for gold,
but for real estate liquidity is slow. So we should care-
fully analyze the liquidity of our investment.

c) Taxation – Not many investors calculate how


much short term taxes could eat into the returns on their

Sopanam - May 2011 11


`mcX ZÀi\w
Bharath
Dharshan
Chhatrapati Shivaji
One of the most able administrators and ruler in India
was undoubtedly Chhatrapati Shivaji. He was the founder
of the Maratha Empire in India. With his flawless warrior
skills and unlimited courage, he ruled the Deccan region,
parts of central India and parts of modern day Pakistan
with a firm hand.

Shivaji was born in Shivner on 10th May, 1627 to


Jijabai and Shahji. His father Shahji was a nobleman in
the royal court of Bijapur. Shivaji was named so after Lord
Shiva of the Hindu mythology as his mother was an ardent
Hindu devotee. Since childhood, Shivaji was brave and
never feared anything. There are many instances in his
childhood that show he was a born ruler. At the young age
of fourteen, he had the dream of building his kingdom. At
the age of 20, he took out his very first military attack and
captured the Torna Fort of the kingdom of Bijapur.

After that there was no stopping him and he went on Our modern consciousness often prides itself at the
to capture Kondana and Rajgad forts and exercised full advancements we and our nation have made in the
control over the region of Pune. Around the year 1659, recent years. But for heroes we often turn to our past.
Shivaji took over the forts in Western Ghats and the ones These heroes are taken without criticism for they have
near the Konkan coast. In order to disrupt Shivaji's series lived their lives and set examples for us to follow. Shivaji
of triumphs, Adilshah arrested his father Shahji by unfair Maharaj is a source for inspiration for our youth as he
means and sent armies against Shivaji and his elder brother proved how with dedication and determination from a
Sambhaji. However, the armies were no match for the very young age, he was able to succeed in fulfilling his
two strong brothers and were defeated by them and their dreams for fighting the foreigners in the country and
father was released. However, Afzal Khan later seized an becoming a efficient leader.He was a leader and an able
opportunity to kill Sambhaji by deceit. administrator. He is respected by the entire country for
the exemplary life he led.
Shivaji was formally crowned Chatrapati ("Chatrapati
= Chief, Head or King of Kshatriyas"), representing the Shivaji breathed his last in 1680 after suffering from
protection he bestowed on his people) on June 6, 1674 at fever for three whole weeks.
the Raigad fort, and given the title Kshatriya Kulavantas
Simhasanadheeshwar Chhatrapati Shivaji Maharaj.

12 Sopanam - May 2011


`mcX ZÀi\w
Bharath
Dharshan
Bhagavan unity in our country by refuting false doctrines, through
his deep Insight and Bhakti.

Adi Sankaracharya After completing his studies under his Guru, Shri Govinda
Bhagavathpaada, he undertook untiring journeys across
- Rajarajan Ganesan
the entire length and breadth of Bharat, with his students,
Yadaa Yadaa Hi Dharmasya Glaanir Bhavathi Bharata….. to take head-on the senseless onslaught against the Vedas.

Whenever Adharma raises its ugly head, in our country, In order to preserve and carry forward the spiritual unity
Bharat........ established by him, Sri Sankara founded four Mathas in
the four directions of our country, Sringeri in the South,
Bhagavan Adi Sankaracharya was born in the state of Dwaraka in the West, Badrinath in the North and Puri in
Kerala, in the village of Kaladi, in the year 778 A.D. He the East and made his eminent Sishyas, the Mathaadipathis.
mastered the four Vedas, all of the Shastras available These four Mathas located at four corners of Bharat
during his period and also completed the study of Tatva stand today giving a message of national and cultural
Vedanta by his sixteenth year. He wrote commentaries unity transcending all the regional and language
on the Brahma Sutra, Ishopanishad, Kenopanishad, barriers. Devout bharateeyans having firm belief in the
Vaidika Dharma have over the centuries religiously and
Kathopanishad, Bhagavad Gita, etc.
faithfully followed the directions of the Mathas.

The success and glory of the life of Adi Sankara is No single individual has done more for
sung in one sloka: national integration than Adi Sankara. Adi
Sankara travelled all over India, propagating
“Ashta varshe chaturvedi 
and unifying the spiritual outlook of the
Dvaadasae sarva saastravit, 
Shodase kritavaan bhaashyam 
people. Through discussions, debates and
Dvaatrimse munirabhyagaat.” compositions, he was able to win the hearts of
the people. The unifying force, Samskritham,
“At eight, a master of four Vedas  helped national integration become all the
At twelve, a professor of all Shastras,  more effective.
At sixteen, an interpreter and commentator 
At thirty two, a great sage.”

“Brahma Satyam Jagad Mithyaa Jeevo Brahmaiva Na After completing his unparalleled work of firmly re-
Aparah” (Brahmam is the Truth, the World is an Illusion) establishing Vaidika Dharma by his 32nd year, he retired
– This is the essence of the Satchidaananda Svaroopam. into a cave of the Himalayas, where he put his worldly
This statement, in a nutshell, captures the essence of the mission to rest.
wisdom of truth realized by Sri Sankara.

Similar to the situation prevailing in the present times, It is due to the treasure of wisdom given by Bhagavan Adi
1200 years ago, our country was in the throes of fanatical Sankara that generations of people down the centuries
religious wars, the naastika views preached by Jainism, have been able to follow the righteous path peacefully and
Buddhism, etc. All these contributed to creating great blissfully.
confusion in the minds of the people. It was at such a time,
when our Society found itself without able guidance and
direction, that Sri Sankara took birth as a beacon light to
dispel the prevailing darkness.

In a very short period of time, he established peace and

Sopanam - May 2011 13


hnjp tkhmZn\w
Vishu Sevadinam

14 Sopanam - May 2011


hnjp tkhmZn\w
Vishu Sevadinam

Sopanam - May 2011 15


hnjp tkhmZn\w
Vishu Sevadinam

Photo Courtesy : indiansinkuwait.com

16 Sopanam - May 2011


hmÀ¯IÄ
News

Kuwait: The Seva Darshan family celebrated the


auspicious festival of Vishu on April 15th at the Abbasi-
ya Central school. The programme was attended by over
1300 members and guests. Chief guests of the function,
Sri. Bhaskar Bhatt (Second Secretary, Labor & Informa-
tion, Indian Embassy), Mr. S.K. Wadhawan (Hon.Chair-
man, Indian Business Council Kuwait) and Dr. Narayanan
Nampoory (President, Indian Doctors Forum) delivered
the felicitation addresses. Cultural programs organized
by various units of Sevadarshan Kuwait started off with
patriotic songs. The "Sankaradarshanam" by Farwaniya
Baladarshan, "Krishnayanam" by Salmiya Baladarshan
"Vishu Nritha Silpam " by Abbasiya Baladarshan and
"Kavya Silpam" by Fahaheel Baladarshan were accept-
ed by the audience with huge applause. The traditional
Thiruvathira Kali by the Fahaheel Mathrusamithi added
more color to the show. On the auspicious occasion of
Vishu, the family members of Sevadarshan gave their
"Vishukaineetam" as a "Samarpanam" for the betterment
of scores of lesser fortunate children and elderly people
in Kerala. Seva Darshan expresses its heartfelt thanks to
all the people and media personal who helped this pro-
gramme become a great success.

Abbasiya: The Bala Darshan unit of Abbasiya


handed over ‘ Letter of Appreciation’ for two of its
students, Priya Ramachandran and Aparna Vivek,
who migrated to India to pursue their higher educa-
tion.

Farwaniya: The Seva Darshan unit of Farwani-


ya held a farewell get together to send off one of its
oldest members Sri. Sunil from Kodungaloor who
migrated to India after many years of service in
Kuwait.

Fahaheel: The Mathru Samithi and members


of the Seva Darshan Unit of Fahaheel handed over
a contribution from their mangalya nidhi project to
assist in the wedding of Smt. Manju.R from Konni
who got married on May 5th.

With Best Compliments


LEMONGRASS - The Taste of Thai & Chinese...
Mangaf, Block 4, Street 28, Building 3, Kuwait. (Free Home Delivery - 97483999)

Sopanam - May 2011 17


tkhm hy¯m´w
Seva
Vrithandam

Selfless Service point clearly in mind, we are advised in our scriptures


to do our duty towards our fellow beings without
expecting anything in return. This in a nutshell is
An Indian Mantra Seva - the sanathan way.
Gayatri Raveendran
 This view has brought forth many individuals over

S eva - A powerful word that bring into our minds the centuries who have become the embodiment of
another equally powerful word - Service. seva. These individuals have placed service to others
above personal gains and comforts. They have gone
 Seva is any act performed for the benefit of others. out of the way to give to others what they do not
It is an act of service, of doing good to others. The have. They have been instrumental in bringing the
concept of Seva has been given a very high place minimum needs to them - roti, kapda aur makaan -
in Sanathana Dharma. Every act of service done to food, clothing and shelter.
man is looked upon as an act of service to God. It
is a philosophy which has grown out of the view   It is said in the sanskrit shloka, “Paropakaraya
that the God who is present in me, is also present Punyaya, Papaya Parapeedanam”  -  any action
in other human beings - “Iswarah Sarva Bhutanam resulting in the good of others is noble and should
Itruddesha Arjuna Tishtati”. be followed.  In keeping to the dharmic way of
seva,  many ashrams and trusts have been formed
 Seva is service performed without any expectations to help the under-privileged. They have moved
in return. Many people feel that service should be bureaucracy and the hearts of the public to create
of a particular kind. Not so. Each one of us have the awareness of service. Not only are these organisations
capacity to perform seva of a way comfortable to and at times individuals active in India, they are also
us. Some of us may be physically capable of doing spread all over the world. The outpouring of support
service. For us the seva of Tan - the body is the most for their activities is proof of the positive way these
comfortable way. Many of us may not be in a position service organisations reach all individuals across
to do anything except praying and coordinating in the boundaries of lands, religions and communities.
service reaching the needy. For such persons service Their followers open their hearts, minds and purses
is done by the will of the mind - Man. Some of us so that good may be done for their less fortunate
may not have time or physical ability to perform brethren.
seva, but may be in a position to help monetarily.
Such people give money - Dhan for the benefit of   India is a land fortunate to have many such
people. Therefore Seva can be in any form - Tan, individuals and organisations that have worked and
Man and Dhan. The objective of seva is to reach the are working tirelessly for the public.There are many
needy and it can be in any one of the three forms - unknown and silent workers, whose names do not
physically, spiritually and monetarily. come into the limelight but who are performing
yeoman service to mankind. Their tireless services
 All of us are not priveleged to all comforts of life. reach thousands silently in the forms of Tan, Man
There are millions of needy souls who need to be and Dhan, on a daily basis and especially in times
supported in cash or kind, a motivating word, a of crisis.
gentle hug, a lift up, a helping hand. They are not
in a position to do anything in return. We who have Many are well known and well loved figures like
the comforts, have the moral responsibility of taking Mata Amritanandamayi, Sri Sri Ravi Shankar,
care of our lesser priveleged brethren. Keeping this Ramakrishna Mission and Sri Sathya Sai Baba.

18 Sopanam - May 2011


tkhm hy¯m´w
Seva
Vrithandam
Their activities and missions have spread all over
the world, reaching millions in the name of seva,
proving without doubt that when the heart is willing,
the hands automatically extend in service.
"tkhmZÀi\w'
-þ cmP³ \mZm]pcw
Sri Sathya Sai Baba, who attained the lotus feet of
the almighty recently, was a  spiritual leader and a
perfect example of selfless seva. His numerous IenbpK aqÀ¯nsb km[\ sN¿p¶
service projects - free hospitals, free schools and tkh\ k¶² ktlmZc³amÀ.
colleges, free drinking water supply and free housing kzmÀ° kpJ¯n\p ]n¶mse ]mbmsX
projects, all stand testimony to his selfless love
and compassion for the needy and less privileged. 
kamP tkh\w sNbvXnSpt¶mÀ.
He  inspired and continues to inspire millions [mÀanIþam\hþ PnhnX ZÀi\þ
of devotees worldwide by personal example to live XXzs¯ kXyambv ]n³XpScp¶hÀ.
the ideal that service to man is service to God. The
GXnepw hyàn ipNnXzs¯ Im¡pthmÀ;
Sri Sathya Sai Organisation today has a presence
in over 167 countries in the world and members efnXamw PohnX ssienbptÅmÀ.
undertake group service activities that benefit their H¯pIqSnSp¶p hn{ia thfbnÂ
immediate community.  The  Sri Satya Sai  Institute tkhm {]hÀ¯\ k¶²cmbv.
of Higher Medical Sciences (SSSIHMS) hospital
Bew_lo\cmw km[qP\¯n\vþ
performs around 250 to 300 open heart surgeries a
year free of Cost. Hcp sIm¨p ssI¯ncn sh«taIm³,
amXrXz kvt\lemf\tb¡msXþ
 Sathya Sai Baba, emphasising on education said, “If
we can light one bright lamp in one house, the entire
A½s¯m«nen A½sb Xncbp¶hÀ,
street will be lighted. In a similar manner, if each A½nª¸men\mbv tIgp¶hÀ.
student has a bright light in his heart, there will then Chsc k\mYcmbv ssI ]nSn¨pbÀ¯n,
be no doubt whatsoever that the whole community
hnZy ]IÀ¶p {]_p²cm¡n,
will be led from darkness to light”. On Dharma, he
said, “Every profession, every stage of life, each tZinb [mcbn I®n tNÀ¯pþ
gender, each period of life as fixed by age - childhood, cmjv{S amXmhn\p iàn \ÂIm³,
boyhood, adolescence, youth, middle age, old age - "tkhmZÀi\w' sFIy a{´ambn-
has duties and obligations, which set the norm and
ImXntemXp¶ t\cw, sXfnbp¶p amÀKw
guide the individual to benefit himself and society.”
Hcp \h`mcX \nÀ½nXn¡mbv.
Sathya Sai Baba, revered by millions across the {]hmk \mfpIÄ kmbqPyam¡phm³
globe, breathed his last on Sunday April 24, 2011, H¯ptNÀ¶oSphn³ tkmZcsc.
after battling for life for 28 days at the Super
Speciality Hospital at Puttaparthi. He was 84.

  Service to mankind is the highest service done


to God and all those who serve others selflessly,
are worthy of reverence. Seva Darshan and all its
affiliate organisations pay homage to the great soul
who rendered Seva in all its possible forms.

Sopanam - May 2011 19


BtcmKrw
Health
Kidney Diseases can Pain on passing urine with or without increased frequency
usually suggests infection. Pain in loin or upper abdomen
be prevented traveling down to lower abdomen near the middle, to thigh
or genitalia suggests something jammed in ureter, usually
- Dr. Narayanan Nampoori stone. This pain comes and goes and is very severe. Pain
(President, Indian Doctors Forum Kuwait arising from kidney is usually felt in the back and side about
Kidneys are a pair of organs which are situated towards the level of the waist band. Other symptoms that occur in
the back of the body just at the level of the waist. An adult kidney diseases are non-specific and could occur in diseases
kidney weighs about 160 grams and has a length of 10 to of other organs also. Various investigative tools including
15 cms. ultrasonogram, X-ray and renal biopsy are employed for
final diagnosis of kidney diseases.

Appropriate and adequate treatment of kidney diseases is vital


for health. Some times kidney diseases are asymptomatic
(with protein or blood in urine) and are likely to be
ignored. This can lead to catastrophic outcome. Presently
appropriate treatment is available for all types of kidney
disease. In patients with kidney failure, kidney functions
can be replaced by either dialysis or kidney transplantation.
Acute kidney failure mostly requires dialysis to give rest for
kidney and permit it to recover. Dialysis is a life sustaining
treatment in chronic kidney failure once it reaches end stage.
About 25% of blood pumped by heart passes through the Transplantation only can provide complete replacement of
kidney. Urine produced by kidneys pass through two tubes renal function. Healthy, willing close relatives, between the
to the hollow sac, bladder, which has a capacity of 500 to age of 21 – 60, with compatible blood groups as donors are
750 ml. Each kidney has one million units called 'nephrons' big blessing for an unfortunate victim of chronic kidney
which comprises a filtering cup (glomerulus) and tubules. failure. Transplantation with cadaver donor kidneys are
Nephrons if kept one after the other longitudinally, runs to available only in certain centres. Other kidney diseases can
almost 150 kilometers. be treated medically or surgically with excellent results.
Kidney failure is the most serious kidney disease. This could Hypertension is a very common disease. There are many
be acute or chronic. The acute kidney failure is reversible diseases which can produce high blood pressure. Kidney
and is secondary to various factors like dehydration, severe diseases can produce hypertension and hypertension can
infections, blood diseases, drugs, other systemic illnesses produce kidney disease. Hence adequate treatment for high
etc. Chronic kidney failure is irreversible and is secondary blood pressure is of utmost importance to save kidneys.
to nephritis, infections of kidney, uncontrolled high blood Similarly treatment of kidney diseases would prevent severe
pressures, hereditary diseases, diabetes mellitus, recurrent hypertension and deter disastrous target organ (heart, brain,
stones diseases etc. In addition to kidney failure, kidneys are eyes, kidney) damage.
known to develop nephritis, stones, hereditary diseases and
infections. Kidneys can be involved in disease like diabetes If one takes adequate measures, certain kidney diseases can
mellitus and hypertension. Kidney diseases are major be prevented while progression can be delayed in others.
causes for hypertension (disease of high blood pressure). It Maintenance of adequate water intake (2 - 3 litres/day) is of
also causes water and electrolyte problems. utmost importance. Salt and dietary protein intake should
be tailored by physician if one has high blood pressure or
Kidney disease can be detected early by observing its kidney disease. Appropriate treatment of skin and urinary
symptoms. Quantity of urine on an average fluid intake infections pays a great deal in prevention of kidney diseases.
varies from 500 to 2500 ml per day. Urine volume less High blood pressure could produce kidney diseases or
than 500 ml or more than 2500 ml per day needs attention. deteriorate it. Hence regular blood pressure check and
Certain kidney diseases produce blood in urine which seeking medical advice if it is high are recommended.
would impart a red or smoky colour to it. Intake of several Disease like diabetes mellitus should be well controlled.
drugs is also known to change the colour of urine. Frothy Persons with stone disease should seek medical advice not
urine is unusual and one should suspect protein in the only to treat but also for prevention of further stone formation
urine. Swelling is an important symptom of some kidney by proper diet and drugs. Any symptoms suggesting renal
diseases even though it can occur in other organ diseases diseases should alert one to seek medical advice. Patients
also. The first and earliest sign of swelling from kidney with hereditary kidney disease and their family members
diseases is puffiness around the eye in the morning. In should have appropriate genetic counseling to prevent the
severe cases, legs will be swollen and abdomen distended. disease in future generations.

20 Sopanam - May 2011


IY
Story
ISemkn FgpXnbXv H¶v hmbn¨pt\m¡p'.
cmwZmkv B ISemkv FSp¯p t\m¡n.
F´mWXnÂ? N{IhÀ¯n inhPn Xsâ apgph³
km{amPyhpw kzmanPn¡p kaÀ¸n¨ncn¡p¶p
F¶mWv AXn FgpXnbncn¡p¶Xv.
N{IhÀ¯n ]dªp, kzmanPn, ""Cu cmPyw
apgph³ A§bpsSXmWv, F\n¡n\n Cu
cmPy¯nse H¶p Xs¶ thWsa¶nÃ. Fsâ
Kpcphn\pÅ Fsâ `n£ CXmWv ''. A§s\
inhPn Xsâ km{amPyw apgph³ cmwZmkn\p
ImgvNh¨p. kzman B ISemkv hmbn¨p t\m¡n
C{]Imcw ]dªp. ""icn Rm³ \µn ]dbp¶p,
Xm§Ä Hcp Imcyw sN¿Ww Cu km{amPyw
Ct¸mÄ FsâXmWv. F\n¡pth�n Cu cmPyw
A§v ]cn]men¡pI''. C{Xbpw ]dªv At±lw
inhmPn almcmP\pw `n£¡mbn ASp¯ ho«nte¡v bm{Xbmbn.
kaÀ°cmwZmkpw hnizkn¡m³ {]bmkw tXm¶p¶p AtÃ? CXm­
Wv bYmÀ° sshcmKyw.
Hcp Znhkw kaÀ°cmwZmkv \Kc¯nsâ
cmPmhn\pw Kpcphn\pw km{amPyw
{]m´{]tZi¯v IqSn \S¡pIbmbncp¶p,
BhiyanÃ. bYm° sshcmKnIfmb Kpcphns\bpw
AhnsSbmbncp¶p N{IhÀ¯n inhmPnbpsS
injys\bpw \ap¡nhnsS ZÀin¡phm³
sIm«mchpw ØnXnsNbvXncp¶Xv. kao]¯pÅ
Ignbp¶p. a\pjy a\Êns\ AkzØam¡p¶
Krl§fneqsS Xsâ `n£m]m{Xhpambn
cmKhpw kwKhpamWv a\Êv. kZm
""`n£mw tZln N ]mÀÆXn, `n£mw tZln''F¶v
kabpw Hmtcm hnjb hkvXp¡fpsS ]n¶mse
A`yÀ°n¨psIm�v At±lw \S¶p \o§n Hmtcm
]mªp sIm�tbncn¡p¶p. A§s\ HmSn
{Kl¯nepw Ibdn, ""F\n¡v AhnSp¶p `n£
HmSn Hsc®w t\Sp¶p. AXp t\SnbXnsâ
Xcp'' F¶p At]£n¡pw. A§s\ \S¶p \
kmbpPy¯n H¶v c�v \nanj t\ct¯¡v
S¶p inhPnbpsS sIm«mc hmXn¡ F¯n.
Hm«w \nÀ¯p¶p. ho�pw Hcp ]pXnb AhØ
cmwZmkv Xsâ `n£m]m{Xw cmPmhnsâ
a\Ên F¯p¶p. A§s\ H¶sænÂ
ap³]nte¡v \o«n. Kpcp Xsâ `n£m]m{Xw
atäm¶nsâ ]n¶mse HmSns¡m�ncn¡p¶p.
in£ysâ t\À¡v \o«pIbmWv! cmwZmkv ]dªp.
a\Êv Ht¶m ct�m \nanj§fÃmsX Hcn¡epw
""`n£mw tZln''-þ F\n¡v `n£Xcp. N{IhÀ¯n
\nÝeambncn¡p¶nÃ. a\Ênsâ Cu \nc´camb
Hcp ISemkpw t]\bpw FSp¯p. AXn Ft´m
AkzØX Ime{ItaW \s½ BIam\w
FgpXn, Kpcphnsâ `n£m]m{X¯nen«p. cmwZmkv
XfÀ¯p¶p. a\Êns\ kzØam¡nsbSp¡phm³
tNmZn¨p Xm¦Ä F´p hnVn¯amWv sN¿p¶Xv?
N{IhÀ¯n inhPnbnepw kaÀ°cmwZmknepw
Cu ISemkv Fsâ hni¸v ian¸n¡ptam?
\mw I� sshcmKyw \mw Hmtcmcp¯cpw
inhPn adp]Sn ]dªp. ""kzmanPn A§v Cu
BÀPnt¡�Xmbp�v.

Sopanam - May 2011 21


_metemIw
Bala Lokam

Saranya Vadakkedathu
Indian Central School - IX
Abbasiya Baladarshan

Ranjitha- II -B
United Indian School
Abbasiya Baladarshan

Megha - VI D
Bhavans
Abbasiya Baladarshan

Gayathri Devi - III B


United Indian School
Abbasiya Baladarshan

22 Sopanam - May 2011


_metemIw
Bala Lokam
The legacy of Shri. Rabindranathtagore
Reshmi Sudheer
“Time, alas, takes away even the best among us; yet as humans, our pride can truly know no bounds that one
such as this, so full of life and a universal bonding with the best aspirations of humans everywhere, lived among
our not-too-distant predecessors, and left for us as everlasting gifts the infinite treasures of his heart. May great
inspirations arise in generations yet to come from bathing in that inexhaustible, celestial fount.” ( Monish. C )                    
Rabindra Nath Tagore, a poet, writer and philosopher was   Tagore was a great scholar and his work awakened
an ambassador of Indian culture to the rest of the world. the spirit of the revolutionaries who fought for the
He was the first asian person to be awarded with  the independence of our country.  He is the author of  the
Nobel prize. National Anthems of India and Bangladesh.

  Though he is mainly known as a poet;  he excelled One the occasion of the 150th birthday celebrations of
in all branches of art like novels, short stories, Tagoreji, children need to find more books and material
dramas, articles, essays and paintings. he was a social of this great son of India and learn about him. His name
reformer, patriot.., above all a great humanitarian. will be written in the memory of all Indians for the ages
he is the creator of RABINDRA SANGEETHAM. to come.  

Tagore introduced the best of Indian culture to the west


and vice versa. He won the Nobel Prize for GITHANJALI
(song offerings) which was about divine and human love.
Much of Tagore’s ideology comes from the teaching of
the Upanishads and from his own beliefs that God can be MY GARDEN
found through personal purity and service to others.
Oh! Look at my garden,
So beautiful and lovely,
Tagore found an experimental school at Shanthi Nikethan With flowers blue, white, red and pink,
where he settled permanently. The university’s various Watching with amazement, I blink.
programmes deal with the rich cultural heritage as well The honeybees steal nectar from the flowers,
as art and dance forms of our country.
The birds chirp sitting on the bowers.

When I feel lonely in the evenings,


And when I am tired of my homework,
I like to sit in my garden,
To rejoice and make myself free.

Sitting in my garden chair,


I watch the sun descending in the west,
Over the trees and over my house,
Bidding farewell to my flowers.

Oh God, I am so grateful
For such a beautiful and a lovely garden,
To keep me happy all day long.

Saranya Vadakkedathu
Indian Central School Class: IX
Abassiya Baladarshan

Sopanam - May 2011


We are pleased to inform you that the ground floor
work of the hostel building in near completion. This
academic year will start with the children shifting
residence to the new premises. The school office will
also shift to the new building.

The approach road work to the school building site


itself has been completed. The site has been leveled and
building material is now being unloaded on the site.

On April 20th ( Pathamudayam) the foundation


stone of the school was laid by Shri. E.M.Mohanan
Edapattu. The function was attended by the school
committee members and public.

At the meeting that took place between the school


committee and Seva Darshan members, it has been
decided that the new school building will start
functioning from the academic year 2012.

S-ar putea să vă placă și