J orge Luis Borges, profesor y escritor, entró desde muy joven en contacto con los

expresionistas alemanes y con los poetas ultraístas españoles gracias a su estancia

como estudiante en Reino Unido y Suiza y a su viaje posterior por España.
Introductor del ultraísmo en Argentina, sus colaboraciones con revistas diversas le
situaron a la cabeza de las vanguardias europeas. A pesar de su notoria formación
europeísta, la obra de Borges es una reivindicación continua de la identidad argentina y
porteña. Singular poeta y letrista de tangos, fueron el ensayo y la narrativa los géneros
que le reportaron mayor fama y reconocimiento, gracias a su prosa precisa y austera, su
simbolismo y su estructura poco convencional de delicada ironía y profundo lirismo.
Obras de un grande de la literatura:
Los siete relatos que forman Historia universal de la infamia
extraen biografías y anécdotas de diversas realidades
culturales y geográficas para transmutarlas, por obra de una
Historia universal de voluntad alegórica y una expresión barroca, en sustancia
la infamia propiamente literaria. El volumen incluye "Hombre de la
Esquina Rosada", una de las piezas más celebradas de
Borges. Historia universal de la infamia es posiblemente el
libro que más atrae a los lectores, pues todos los cuentos
están basados en criminales reales

Se reúnen en Ficciones dos libros de Jorge Luis Borges

fechados en 1941 y 1944. El jardín de senderos que se
bifurcan incluye ocho relatos, entre los que cabe destacar
Ficciones dos breves narraciones de excepcional calidad: Pierre
Menard, autor del Quijote y La Biblioteca de Babel.
Artificios lo forman nueve cuentos, entre ellos La muerte y
la brújula, Funes el memorioso y El Sur.

Este volumen reúne dieciocho relatos de Jorge Luis Borges,

entre ellos quizá los más elogiados y repetidamente citados,
mostrando todos ellos las posibilidades expresivas de la
"estética de la inteligencia" borgiana, inimitable fusión de
El Aleph mentalidad matemática, profundidad metafísica y captación
poética del mundo. El Aleph (y se podría decir de toda la
obra de Borges) es un clásico

Nueva edición llena de encanto, en la que, cinéndose al

formato de entonces inédito 'micro-cuento', los autores
Cuentos breves recrearon leyendas, narraciones ajenas, mitos, relatos
escuchados, sucesos hilarantes o increíbles -el lector puede
y extraordinarios elegir cuáles creer y cuáles asignar a la imaginación de los
antólogos-, que a veces rozan el epigrama o brillan con la
rapidez deslumbrante del puro juego de ingenio.

Libro del cielo El dortor Humberto Huberman, médico homeópata, llega al

y el infierno apartado hotel Bosque de Mar en busca de una "deleitable y
fecunda soledad". Pronto se verá envuelto en las complejas
relaciones que los curiosos habitantes del hotel han ido
tejiendo...

«He querido ser fiel, en estos ejercicios de ciego, al ejemplo

de Wells: la conjunción del estilo llano, a veces casi oral, y
de un argumento imposible.» El propio autor reconoce la
El libro de arena singularidad de uno de estos relatos: «Si de todos mis textos
tuviera que rescatar uno solo, rescataría, creo, "El
Congreso", que es a la vez el más autobiográfico (el que
prodiga más los recuerdos) y el más fantástico».
 Producto de la vasta cultura y la asombrosa erudición de
El libro de los Jorge Luis Borges, este libro atractivo y peculiar es una
especie de bestiario moderno en el que se recoge gran parte
seres imaginarios de «los extraños seres que ha engendrado, a lo largo del
tiempo y del espacio, la fantasía de los hombres».

En El tamaño de mi esperanza, segundo libro de ensayos de

El tamaño de Jorge Luis Borges, se encuentra ya la característica mezcla
de apego a lo criollo, a la pampa y al suburbio, de inquietud
mis esperanzas por la literatura y de preocupación por el lenguaje que
caracteriza buena parte de la obra del maestro argentino.

Primer volumen en prosa publicado por Jorge Luis Borges,

«Inquisiciones» vio la luz en Buenos Aires en 1925,
quedando en seguida "desterrado" oficialmente, junto con
«El tamaño de mi esperanza» y «El idioma de los
Inquisiciones argentinos», de la obra de su autor. En él, sin embargo, se
encuentran ya gran parte de los temas y obsesiones
recurrentes del maestro argentino, así como el sello
inconfundible de su estilo.

Aunque singularice el presente volumen el predominio de la

narración directa, es fácil reconocer en ellos muchos de los
personajes, situaciones y ambientes del resto de la obra de
El informe Jorge Luis Borges. De forma magistral y paradójica, la
de Brodie técnica lineal empleada por el maestro argentino en estos
cuentos no hace sino resaltar las ambigüedades y simetrías
características de las ficciones borgianas, presididas siempre
por los arquetipos de la memoria, el tiempo y la eternidad.

Publicado en 1928 en una tirada de quinientos ejemplares,

al igual que dos años antes «El tamaño de mi esperanza», El
idioma de los argentinos corrió la misma suerte que este
El idioma de último e «Inquisiciones», quedando oficialmente
los argentinos "desterrado" de la obra del autor, quien no obstante
recuperó textos sueltos de estos libros para la edición de sus
obras en la prestigiosa colección francesa de La Pléiade.

El estudio de Jorge Luis Borges sobre Evaristo Carriego

-poeta argentino que disfrutó de popularidad a principios de
siglo- no es un simple ejercicio crítico-biográfico ni un
Evaristo Carriego conjunto de estampas costumbristas, sino que late en él el
propósito de recrear el desconocido medio que rodeó la
niñez aislada y protegida de su autor.

La memoria de Shakespeare reúne los cuatro últimos relatos

dados a la imprenta en diversas publicaciones por Jorge
Luis Borges. Además del cuento que da título al volumen,
La memoria de éste incluye los titulados «25 de agosto, 1983», «Tigres
Shakespeare azules» y, finalmente, «La rosa de Paracelso», narración
que ilustra la vieja disputa entre fe e incredulidad.
 Este primer volumen de los tres que en esta «Biblioteca de
autor» ocupa su Obra poética -que se presenta ordenada
cronológicamente-, recoge los tres libros más tempranos de
la poesía borgiana -Fervor de Buenos Aires (1923), Luna de
enfrente (1925) y Cuaderno San Martín (1929)-, obras que
conforman nítidamente la primera etapa de una de las
trayectorias líricas más atractivas de nuestro siglo.
Este segundo volumen de los tres que en esta «Biblioteca de
autor» ocupa su Obra poética -que se presenta ordenada
cronológicamente-, recoge los cinco primeros libros con
Obras Poéticas que, a partir del año 1960, y después de un largo silencio,
volvió a dar a conocer su labor en el ámbito de la lírica: «El
I, II y III hacedor» (1960), «El otro, el mismo» (1964), «Para las seis
cuerdas» (1965), «Elogio de la sombra» (1969) y «El oro de
los tigres» (1972).
Este volumen es el último de los tres que recopilan -en
orden cronológico- la totalidad de la OBRA POÉTICA del
autor argentino y abarca los libros que publicó en la última
parte de su vida, concretamente en el periodo 1975-1985:
«La rosa profunda» (1975), «La moneda de hierro» (1976),
«Historia de la noche» (1977), «La cifra» (1981) y «Los
conjurados» (1985).
Caracterizan las páginas de El hacedor el cruce de géneros
(relatos, ensayos y poemas) y la diversidad temática.
Homero y Dante alternan con Rosas y Facundo; la fantasía
que inventa laberintos inéditos, con la crónica de sucesos
aparentemente triviales pero cargados de insospechadas
El hacedor significaciones; el particularismo criollo, con la
universalidad histórica que abarca tanto la simbología
oriental como la cultura europea. «De cuantos libros he
entregado a la imprenta -escribió el propio Jorge Luis
Borges- ninguno, creo, es tan personal como esta colectiva
y desordenada "silva de varia lección".»

En el ensayo dedicado a la «Divina Comedia» en «Siete

Nuevos ensayos noches», Jorge Luis Borges evoca su primer encuentro con
la obra de Dante. Leída por primera vez en los largos viajes
dantescos en tranvía que durante un tiempo tuvo que hacer desde su
domicilio hasta la lejana biblioteca en la que estaba
empleado, en adelante no cesaría de volver a ella en
numerosas ocasiones y en distintas ediciones.

En la obra de Jorge Luis Borges «la prosa convive con el

verso» porque «acaso para la imaginación ambas son
iguales». Aparte de breves ensayos sobre cuestiones
filosóficas y teológicas la mayoría de los textos recogidos
Discusión en DISCUSIÓN versan, sin embargo, sobre «las literaturas
que honran las lenguas de los hombres», comprendiendo
desde los dedicados al origen y evolución de la literatura
gauchesca a una vindicación de «Bouvard y Pécuchet»,
pasando por Walt Whitman.

Los textos reunidos en Otras inquisiciones tocan temas muy

Otras Inquisiciones requeridos de Jorge Luis Borges: las relaciones entre
espacio y tiempo, la previsión del futuro, la eternidad, el
suicidio y la redención, el infinito, la lectura cabalista de la
Escritura, los nombres de Dios, el infierno, el panteísmo, la
leyenda de Buda, el sabor de los heroico, la refutación del
tiempo.
 El trabajo que da título a Historia de la eternidad se ocupa
del tiempo y de su negación y examina dos concepciones
contrapuestas de eternidad: la alejandrina, de raíz platónica,
y la cristiana, nacida con la doctrina trinitaria de Ireneo y
Historia de la formalizada por San Agustín. El examen de las versiones
eternidad clásicas de «Las 1001 noches» ilustra
condicionamientos culturales e históricos de la labor de
los

traducción.

Antología poética 1923-1977 reúne una selección de

poemas que, excluyendo cualquier enfoque académico,
Antología poética llevó a cabo el propio Jorge Luis Borges: «Yo desearía que
(1923-1977) este volumen fuera leído sub quadam specie æternitatis, de
un modo hedónico, no en función de teorías, que no
profeso, o de mis circunstancias biográficas. Lo he
compilado hedónicamente; sólo he recogido lo que me
agrada o lo que me agradaba en el instante en que lo elegí.»

En el momento de su fallecimiento, Borges había

completado los prólogos a los primeros sesenta y cuatro
títulos de una selección de cien que habrían de constituir
una colección cerrada escogida por él mismo. De estos
Biblioteca personal textos, testimonio de sus preferencias literarias, escribió:
«Deseo que esta biblioteca sea tan diversa como la no
saciada curiosidad que me ha inducido, y sigue
induciéndome, a la exploración de tantos lenguajes y de
tantas literaturas».

“Como De Quincey y tantos otros, ha sabido, antes de haber

Obras completas I, II, III y IV
escrito una sola línea, que mi destino sería literario. Mi
primer libro data de 1923; mis Obras Completas, ahora,
reúnen la labor de medio siglo. No sé qué mérito tendrán,
pero me place comprobar la variedad de temas que abarcan”
“Durante muchos años creí que me sería dado alcanzar una
buena página mediante variaciones y novedades; ahora,
cumplidos los sesenta, creo haber encontrado mi voz. Las
modificaciones verbales no estropearán ni mejorarán lo que
dicto, salvo cuando éstas pueden aligerar una oración
pesada o mitigar un énfasis.”
“A nadie puede maravillar que el primero de los elementos,
el fuego, no abunde en el libro de un hombre de ochenta y
tantos años. Una reina, en la hora de su muerte, dice que es
fuego y aire; yo suelo sentir que soy tierra, cansada tierra.
Sigo, sin embargo, escribiendo. ¿Qué otra suerte me queda,
qué otra hermosa suerte me queda?”
“He dedicado una parte de mi vida a las letras, y creo que
una forma de felicidad es la lectura; otra forma de felicidad
menor es la creación poética, o lo que llamamos creación,
que es una mezcla de olvido y recuerdo de lo que hemos
leído. Emerson coincide con Montaigne en el hecho de que
debemos leer únicamente lo que nos agrada, que un libro
tiene que ser una forma de felicidad. Le debemos tanto a las
letras.”
Textos recobrados "I" y "II" recogen artículos y poemas de
enorme valor y prácticamente inéditos.
Textos recobrados "I" y "II" recogen artículos y poemas de
enorme valor y prácticamente inéditos.

Este último volumen es fundamental para entender y

apreciar la notable producción de Jorge Luis Borges durante
los últimos treinta años como ensayista poeta, profesor y
lúcido observador de la realidad. Este libro continúa la serie
iniciada con la publicación de Textos recobrados 1919-1929
y Textos recobrados 1931-1955.
Textos recobrados I, II y III