Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TA M I N I G R O U P
C. Battisti, 43 • 20077 Melegnano (MI)
Te l . 3 9 - 0 2 - 9 8 2 0 5 1 • Fa x 3 9 - 0 2 - 9 8 2 3 0 3 2 2
w w w. t a m i n i . i t
11-01-2011
10:16
Pagina 1
POWER TRANSFORMERS
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 1
1
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 2
markets.
250 MVA - 225/110 kV Power Transformer for Ireland 120 MVA – 275/33 kV Step up Transformer for Whitelee Windfarm in UK
3
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 4
plants and electrochemical plants (for these by using the results of the co-ordinated
applications see the catalogues “EAF Transformers” programmes of research in the different fields
and “Rectifier Transformers”) as outlined here above.
Transformers for high-voltage test laboratories
Transformers used for renewable energy: wind
power plants, solar power plants etc.
Shunt Reactors for reactive power regulation
65.5 MVA Phase-shifter Transformers for Switzerland Research and Development Equipment
5
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 6
QUALITY ASSURANCE, The construction, the treatment and the assembly of manufactured at the workshop in Legnano, which
QUALITY CONTROL AND SAFETY the winding coils which can be considered to be the has 400 tonnes lifting capacity and testing facilities
QA procedures are carried out and certified according heart of any transformer, are carried out in the rated for up to 765 kV.
to ISO 9001-2000 Standards. TAMINI workshops by teams of skilled workers Smaller transformers up to 25 MVA and 150 kV are
QC is performed at every step: engineering, guided by experienced foremen. built in another workshop located in Valdagno, near
production cycles, procurement, testing and site G.O. silicon-steel laminations or complete magnetic Vicenza.
installation. cores are procured already cut or fully assembled from Last, but not least, in the Melegnano workshop are
All the factories of the TAMINI Group have their own specialised manufactures of such components. manufactured special industrial transformers, in
testing facilities suitable for the routine, type and The clamping structures, the tanks and related particular electric-arc furnace transformers and
special test in accordance with IEC or IEEE (ANSI) components, fittings, cooling parts and tap changers rectifier transformers.
75 MVA - 154.5/138 kV Regulating Transformer for Switzerland and other worldwide recognized Standards (ASA, are subcontracted to specialized and qualified
CSA, BSS, SEV etc.). manufacturers and submitted to the TAMINI Quality CUSTOMER AND FIELD ASSISTANCE
250 MVA - 400kW Autotransformer under testing
Short circuit withstand test, if required, can be Control. The importance of a satisfactory after-sales
performed at the internationally recognized Italian assistance has always represented for TAMINI the
Laboratories of CESI. In the course of the years Any other operation, considered as fundamental for basic belief of its performance all over the world.
Tamini has submitted several HV and MV power the reliability and performance of the transformers, is Supervision, erection and commissioning operations
transformers to short circuit test as requested by the carried out in accordance with in-house as well as any service necessary during warranty
utilities or other end users including the 400 kV-250 manufacturing, assembling and control procedures. period and afterwards, are directed and co-ordinated
MVA autotransformer shown at page 2. Therefore the completion of cores, the treatment by the central office located at the Group
The companies of the TAMINI Group definitely operations, the realization of auxiliary circuits, the Headquarters and are carried out by qualified
comply with the most updated international fitting of components and instruments, as well as technicians operating locally or coming from the
legislation for safety and environmental protection internal and acceptance testing and final checking Group’s factories.
220 MVA Substation Transformer for Luxemburg
aimed at reducing the noise level and using oil with are performed by the factory staff, specifically trained Any intervention is guaranteed immediately after
non-polluting ingredients (PCB was banned by for every one of these operations. having identified the problem for the required
Tamini in the ‘ 70s) or non-flammable oil for specific assistance.
100 MVA - 230 kV/26.4 kV Power Transformer for Canada
underground applications. The manufacture of large and medium power In the main areas of North America and UK local
transformers is mainly concentrated in the two assistance for any prompt intervention is assured by
DESIGN AND MANUFACTURING factories of Novara and Legnano, having together a the TAMINI subsidiaries, located in the US and in
FACILITIES FOR POWER TRANSFORMERS total area of 36000 sq.mt. (see “TAMINI GROUP England. All the transformers leaving the TAMINI
A staff of more than 40 engineers and qualified PROFILE” for a detailed description of these factories have their own comprehensive Instruction
technicians develop the engineering design and the factories). Manuals for Erection, Service and Maintenance
R & D. They are co-ordinated and controlled by The factory in Novara specializes in the manufacture which are available in Italian, English, French,
Senior Engineers with extensive experience in the of transformers up to 100 MVA - 220 kV. Larger German, Spanish, Russian, Dutch and other
210 MVAr - 400 kV Shunt Reactor for Italy diversified fields of activity of the TAMINI Group. transformers with 400 kV HV and over are languages as required.
Installation of a Power Transformer
7
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 8
9
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 10
COOLING SYSTEMS separate banks, with or without cooling fans. TANK AND OIL EXPANSION TANK Oil and winding temperature indicators
The transformers can be designed for any applicable The cooling can also be achieved with oil forced-air The tank and the oil expansion tank, or conservator, HV, MV, LV bushings, as above described
cooling system following the requirements of the forced (OFAF) with oil to air coolers mounted are made of welded steel sheets and Over-pressure vent
end users considering the site conditions whether on the transformer side or in separate bank, reinforced structure, designed to support total Marshalling box for signalling, control
their installation is indoor or outdoor, in residential and also with oil and water forced cooling (OFWF), vacuum. When the transformer is fitted with and protection circuits
or industrial areas and the size of the transformers. with vertical or horizontal oil to water coolers an on-load tap-changer, the conservator has Grounding terminals or plate
The most used cooling systems for power mounted on the transformer side. two separate sections. The internal walls are painted Rating plate
transformers are natural oil and air circulation with a hot oil resistant coating while externally Lifting lugs for the complete transformer and for
(ONAN) for the small-medium sizes, natural TAP-CHANGERS the tank is painted according to procedures the core & coil set
oil-forced air (ONAN/ONAF) in one or two stages. The transformers can be equipped either with as per the internal QA prescription, depending Translation hooks
These systems are achieved by radiator banks, three-phase or single-phase motor driven on-load on the site environmental conditions. Jacking pads
mounted on the sides of the transformer tank, or in tap-changers usually fitted on the HV side, and with The anti-corrosion painting cycle of the tank, Bi-directional wheel and when required:
conservator and external piping is always submitted Lightning arresters, counters, supports and other
to the approval of the end users. surge protections
On specific request the conservator may feature Current Transformers
an oil preservation system (salad bladder) or it can Other specific accessories upon client’s request. One of three Single-phase Step-down Transformers for a three-phase bank
120/63/27MVA - 400/20/20 kV for Spain
be replaced by a nitrogen cushion.
ACCESSORIES
The power transformers usually have the following
fittings and instruments subject to confirmation and in
accordance with the requirements of the
end-users:
1600 kVA Special Transformer designed for Esplosive Enviroment 24/32/40 MVA Transformer for Lamar Utility Board, Colorado (USA)
Oil conservator as above described, complete
off-circuit tap-changers, usually hand operated, with oil level gauges and air breathers for both
sometime motor driven. transformer and on-load tap-changer sections
The on-load tap-changers are suitable for local Buchholz relay cooling systems as above
and remote operation and are fitted with all the described
accessories and with a marshalling cabinet mounted Motor-driven on-load tap-changer, complete
on the transformer side. with all necessary accessories and centralized
They can feature a device for parallel operation. control box
Vacuum-type on-load tap-changers are now used Off-circuit tap-changer
more and more. Cooling equipment, depending on cooling method
50 MVA - 220/132 kV Mobile Transformer Oil drain, filling, sampling and filtering valves Typical Substation Transformer for German Market 410 MVA - 400 kV Power Transformer
11
Potenza A4:Potenza A4 11-01-2011 10:18 Pagina 12
RCA
Linate
VIA CE
A51 activities of the Tamini Group
SS415 STRADA STATALE 415 are directed from the Group Headquarters
SS415
MILANO A1 SP415 E
PAULLES Paullo
Headquarters
AU
TO
Milanese
AD
SS9
LE
S. Giuliano
Milanese www.tamini.it
Tamini Melegnano
EM
ILIA
TAN
Via Emilia 37
GEN
ZIA
20077 Melegnano MI
LE
OV
EST
V.T.D. Trasformatori
Via Gasdotto 6
36078 Valdagno MI