Sunteți pe pagina 1din 36

c  

La historia del narcotráfico en México ................................ ................................ ................... 1


Siglo XIX ................................ ................................ ................................ ............................. 2
1900 Ȃ 1920 ................................ ................................ ................................ .......................... 2
1920 Ȃ 1930 ................................ ................................ ................................ ........................... 3
1930 Ȃ 1940 ................................ ................................ ................................ ........................... 3
1940 Ȃ 1950 ................................ ................................ ................................ ........................... 3
Otros antecedentes ................................ ................................ ................................ ............ 7
Relación y enfrentamiento con la Iglesia Católica ................................ ....................... 14
Otras Actividades ................................ ................................ ................................ .............. 15
Los cárteles más fuertes de México ................................ ................................ ...................... 15
Cártel de Sinaloa ................................ ................................ ................................ ............... 15
Cártel de Tijuana ................................ ................................ ................................ ............... 17
Cártel del Golfo ................................ ................................ ................................ ................. 18
Familia Michoacana ................................ ................................ ................................ ......... 20
Cártel de Juárez ................................ ................................ ................................ ................. 21
Los Zetas ................................ ................................ ................................ ............................ 21
La guerra contra el narcotráfico en México ................................ ................................ ......... 25
Plataforma México ................................ ................................ ................................ ............ 27
Iniciativa Mérida ................................ ................................ ................................ ............... 27
Bibliografía ................................ ................................ ................................ ........................... 29
V     
 


ikim di pnd tin)p
  
pi t ric mnt ,ppc rt pcm i np
npdmin
dpptr icpdpdr
 p r
ntp
p

d c
d
pdp8 pprinciipdp,ppn
rctr
ic
ntpcm i
np
pc
rppp
m
rprt
drpdpdr
pdpmnd,pdidprinci
mntp
p
p
i
n

pprm p
cnp tr
p r
ni

cinp crimin
p
rddrp dp mnd p C
ndp p r
p rp

dtnrpptr icpdpdr
pnpprpdp
rid
ppnppC
ripdirnprt
d,p

p r
ni

cinp cmi
n
p
cmn

rnp
p rm
rp
i
n

p cnp p
n
rctr
ic
ntp r
dic
dp np ic,p
cnp p inp dp tr
nrt
rp cc
ín
p
ci
p
t
dp nidp tii

ndp
p icp
cmpví
pdpcnt
ct ptpp r pinp
mc
p diict
dpdid
p
p p icp


p id,p dr
ntp mc p tim,p
rdctrp dp rín
p p m
ri 
n
,p


dm pdppptr
ic
ntpdpdr
p
dp icp 
p tní
np t
cid
p td
p
n
p inr
trctr
p p irvi p
inmdi
t
mntp
p p intrp dp p
tr
ic
ntp cmi
n p 
p 
r
p
mdi
dp dp 
p dc
d
p dp 8,p 
p r
ni

cinp r
dic
d
p np icp

np

cn idpicintpcni
iid
dppd
rrp
r
pptr icpdpdr
prcdntpdp
Cmi
p

nici
mnt,p 
p 
ndi
p mic
n
p rcií
np 
p np ctivp rp p rvicip dp
tr
nrtp dp dr
,p rp
p in
p dp 
p dc
d
p dp ,p 
p r
ni

cinp dp
tr
nrtp mic
n
ppptr
ic
ntpdpdr
pcmi
npcmn

rnp
p
crd
rp
p


pdpprvicipmdi
ntp
pnpci pnr
mntpp
crd

p

rp
pp
tr
ic
ntp mic
nprcnt
ppv
ri

npntrpnp!5ppnp5"pdpc
d
pnvípdp
pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ppppppppppp

pppm pricppdrpn
rctr
ic
ntpdpCmi
,pcnidr
dpcmpnpdppm
rp

crimin
pdp
p itri
pT
minp rci pcmpíticppp idp#rnt
ntp
p
pC m
r
p

ntp 
r
p p Cn rp dp 
p #$ic
p dp Cmi
p np 82 p Cmp ídrp dp c
rtp dp

dín,ppp pm impdp
pm
i
pcmi
n
pCnppcmrcipdpcc
ín
p i p
prtn
p

m p r
ndpdp
í pAd
dp%p&
rpdp
pcc
ín
',ppcrí
ppprtn
pr
pv

d
pntrpp

5pppmipminp dp d 
r,prprcintp

( p
np c pvrpp
pvnt
pdpdr
pp

tr
pnicipdpm pdp25pmipminpdpd 
r,pntr
ndpnp
pit
pdp
pprn
pm p

ric
p dp mnd p p cnidr
dp p m
rp crimin
p np 
p itri
p dp Cmi
,p dndp 
p

trid
dp p vinc
np
p
in
tp dp m p dp ) p rn
p p rinci
p ic
rip p *r
(p
drc *,p + np +
irp ,-(p ,-(,p
i
p ,p p vinc
p
p m-p dp 5 5p

in
t) Or
ni(.p p in
nci.p n
p tn
p rdp dp ic
rip p cnp p
ctp trrrit
p c
rrp
m
pnp
princi
pcid
d)pdt
ii(.p
p
ípppcntit.pnpnpdppcrimin
p
m-pc
dpdpmndp
pcmin(pdpp
/p pTr
p
rpdp
pc-rc,pnp ipdp2,p
pirnpdpCmi
pdtin.pnpc
trpmipctivppin ntprcrp
r
prc
tr
r p
Tr
p diciitp mp dp intnp r
tr,p p c
i(
dp np np rip dp dín,p dndp p


tid p

p
cc
ín
ptp
crdpc
in
rnpp
pr
ni(
cinpmic
n
ppinici
mntp
p p ddic

np
p tr
nrtp p ditrici.np dp dr
,p cmn(
r
np
p cnvrtirp np
tr
ic
nt p

ic,p
dm-pdprpnpdpprinci
p
ípdptr-nitpdpdr
,ppt
minpp
m
rprdctrpdpm
ri 
n
ppnpdpprinci
prvdrpdpmt
nt
min
p

pt
dpnid pT
minppnpdpprinci
prdctrpdp rín
pdpmnd,p

pc
ppditriprinci
mntpnpt
dpnid p0pc-rtpdpdr
pmic
np
cntr
np
rim
d
mntpnp7"pdptr-icpdpdr
ppntr
pdpm
nr
pi
p
p
t
dpnid ppd
rt
mntpdpt
dpdppt
dpnidptim
ppp"pdp
tr-icpdpcc
ín
ppntr
p
pp
íptr
nit
prpn
prt
pri in
d
pnpCmi
ppp
cr(
prpic,pppt
pit
ci.np nr
p
n
nci
pdpntrp1! 2pp1)8 )pminpdp
d.
rp
n
mnt p  
mnt,p p c-rtp dp dr
p mic
np
np
mnt
dp p
tr-icpi
pdpdinrpdpr rp
pic,prdctpdp
pvnt
pdpdr
,pm r
ndp

dm-p
pm
nir
pdptr
nrtprpví
ptrrtr,pr
mntpdidp
p
pic
ci
p
dp mnitrp np 
p tr
nrnci
p dp dinrp ctr.nic
p rp 
rtp dp 
dp
t
dnidn p

@ 
itnp d
tp t
díticp p np 882p 
p
cni n
np
pitnci
pdp
p
drmidr
pp
nc
2p
ntrp 
p r
p dp in

,p
íp cmp dp c-/
mp
indip p m
ri 
n
,p 
nt
p p r
np c
iic
d
p
cmpttipp
in
,pnpcmpmdicin
 p


 

C
ndp p


p dp m
drp dp i,p p p
r
cin

p inv
ri
mntp cnp 
p minrí
p
c in
 p Ap c

rp dp 
p i.n,p ntrp 88p p
2,p p
i-ticp p
nt
rnp np B
dir

t,p

r
p tr
nmitirp 
p tcnic
p dp imr
p dp 
p

drmidr
ppprc
mintpnp rín
p

0
p
m

,ppcmprpdprn
tpnp
tipp
rdinpr
pnp r
np
tr
ctiv,ppvvi.p
cdici
d
p cnp 
p criip dp 
p
ctivid
dp minr
p p 
p d

rici.np dp crti p p d

np
c
ci.np
p 
drp dp Ai,p 
np +
vir,p 
nti
p dpp C

r,p Ot
ti,p
T
m

ppT
c
n,pnppmniciipdpB
dir

t p

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ppppppppppp
2

nt
p r-c
p dp nrp 

vr,p rtncintp
p 
p 
mii
p dp 
p 

vr
c
 p
Cntr
ri
mntp
p 
p crnci
p nr
i(
d
,p np p ncntr
p dp mdp n
tr
p np 
p mnt
/
p

i-tic
 p t
p
drmidr
p p ncntr
p cm$nmntp np r
,p t
ntp np trrnp c
c-r,p
cmpmit ppcncid
prpprtpmim
drp3nprm
pdpc-
3p
ípcmpp

vi
pc
p3

ppdpcrp
nc3ptinnpnp
tpcntnidpnp
c
id,prpppnp

d
p 
r
p 
p 
ric
ci.np dp i p np 
p indtri
p 
rm
ctic
p np n
p ntp dp dr
p
cmp
pmrin
pp
pcdín
p

p

 
 
p m.cr
t
pin
n,pnpdppri.dicpm-pimrt
ntpdp
pc
,pic.pp
28pdp ipdp22ppi intptit
r:p45pprmitir-p
p
nt
ci.npdp
drmidr
pnp
in

6 p p c
(
,p m-p n
p rcí
p incmid
p p n
p dtrmin
ci.np ici
,p d

p
ip
pn
pnt
pnp
ppp


pindirct
mntprppc in,p
p
 r
rppp
cm
tirí
p
p 4cirtp mntp tr
n r6p ddic
dp
p 
p imr
p p vnt
p i
p dp
4t
nci
pt.ic
6pcmppipp
pm
ri 
n
pnp22,pp m.cr
t
pin
np
pnp

 r

ppinpdp
p
drmidr
:pnpnpdppditri
pdnnci

pcnpv mnci
p

p itnci
p dp np m
drp dp ip dp 
(
t-n,p np p c
,p 4
p mim
p
trid
dp
cc
np np vi i
ntp 
r
p p cidp
p p vicip p
íp p cn r np
p
ir
rp 
p
nrv
ntpdr
6 p


  
 
0p r itrp dp p
/p trint
p indic
np p np v
rip 
rp dp 
íp

p
t
cimintpdndppdí
pm
rpi ppic

npm
drpnp
pc
pdp/
pp
/
p p np 
p dp np dp 
p Cid
dp dp ic7p np 
p c
p C.np dp Cid
dp +-r(7p
rp 
p
vnid
p +-r(p dp ic
i7p p np 
p c
p dp C
rn
v
p p Bnitp +-r(p np
T
micppnpTi 
n
pnpc
ntp
p
pimr
pdp
drmidr
,pp
ntíp

rcí
npp
mimpnp8c imicppnppdirtpdpAt
r,pnr
,ppnppímitpdpic 
c-np
p
n

t,ppnp,i
p
ri
npcd,p+
ic pinpm
r ,pr
pnpin

pdndpp
cncntr

p
pm
rp
rtpdppitipnpppp
rri
nppcn r

npnp
trnp
pi p

npp
/pdp!prir
p
pimr
pdp
p
m

pppcni r
np rprcctrp
dpp  pv t
ppptr
npdppp
r
pcnvrtirpnp rín
p

Anp np tinp inrm


ci.np ici
p p tntp t
p vrin,p dicp p rtp
c
it
prnpinct
dp
pt
pc
pdpctivp


  
 
pnp np inici,p np 
p dc
d
p dp p )p dp
i p 

d,p 
p i nr
nci
p p 
p trm
p
r(
pind rnp
pc
minpdp
p(n
p
rr
n
p np 
p p cnnp in

,p
r
n p p C i 

,p p rm
np p
dnmin
dp Tri-n p r
dp dp 
p
r
,p
p ctivp dp 
p m
ri 
n
p p

m

p t
p
ctivid
d,p cnp p 
p dp
tim,p p cnvirti.p np n
p nrmp min
p
dp rp 
r
p p c-rtp dp 
p dr
,p rp
t
minp tr
p cncnci
p nt
p 
r
p

p 
ci.np rp 
p vinci
p p d
t. p 
np 0
(c
np p Oc 
,p crt
rip dp
irnp dr
ntp 
p rn
tr
p dp r
ncicp 0

tid
,p p np dp p rv
drp
rivi i
dp dp 
p in

p dp i p88 p ic
p p mmri
p *n
p vid
p np 
p vid
p
in
n* pnp
primr
p- in
pdppir,pppcrt
rip0
(c
nprin
prp
p c inp p 
p dr
p 4imrp p /

p
p p c inp cmp mp d
dp
p tr


rp np

p

ctivid
dpdp
pdr
ppcncípc inpppddic

np
p,pt

npn
ptmr
d
p
íp p tr
p n,p r
np mp int
 p p p ví
p np timp rp
íp p  p c
ndp p
ncit

np
r
p
 pimmntpnppp


prpnin $np
d pAnd

npdp
rri
p

r
p

 p Adm-,p rp
ci
ci.np dp id
,p 
p ntp
p /

dp
p p c inp cmp
tr
ic
ntprpcnci
pnpct,pcncí
npdp dr
,ptr
rnp
p
m

7p 

mp
p np 
p r inp
i-tic
p p cnmí
p mc p ip p
dm-p p inmi r
ntp

rirnpnpicppripc
in pntnc,pc
ndp
p ntpn

pnpnpc inp
pnc
i

pnpp
,p
npnpptvir
pr
(.n,p
nppc
rcir
pdpr
6 p
0pc inpnpr
npp$nicptr
n rpinvcr
dpdp
 n
prm
pcnppmndpdp

p dr
,p
nt
p m-p
d
ntp 
np 0
(c
n p 4T
minp vní
np mc p
nrt
mric
np
p icp
p
dirirp dirct
mntp 
p dr
p np p ntncp p tr-icp

rcí
pt
rpnp r
ci.npcnppn cipdp
p rr
,p
npdp
pindtri
pnp
pt
dpnid,p ntpcnppnvici
mintpdpimrt
ntpctrpdpp
ci.n,p

rí
pdp
dirirpc
rt
pdpn
tr
id
d6 p0pripin
n,pinpm
r ,pr
npp

ctrpcntr
pdptr-icpinciintpdp
p
/ p4pcncíp
pv
ri
prn
pp
mr

n pptr
t

pdp
mi pmíppctiv

np
m

pp pdp
pcc
pp
i
np
p 5
,p vtidp cmp c
min,p cnp c
trp p cincp 
p np np vi(p p np
np mrr
,p p p crip p p np 
p rntr
p 


np np 
p
d
n
p inp nin $np
rm
,pinpnin $npi r pAp
p vit
pdpp
d
nr pntr

nppc
r
mntp
p
dndptní
nppntr
rppr r

npmpc
m
nt,pr
pvidntpppd

np


r6,p r
t
p 0
(c
n p Tdp mn

p
ntp cmp
r
p np p mndp dp n
rc p 0
p
dirnci
p r
p p vmnp dp 
p r
cin p 0
p crnci
p dp p p irnp dp p
t
dp nidp
nt.p dp m
nr
p rm
p 
p imr
p dp m
ri 
n
p p
drmidr
p np
in

p p t
np rtp p
t
p 
p c
,p p cm$np dp in
np d
p 
p ic
ci.np
c
ndpppr nt
prpprppt
dpp
ptirr
pdndpcmn(.p
pmr
rp

pm
ri 
n
pp
p
drmidr
p

prrppinvti
drp
/pC
rp#
p5t
r,pinp i(pcntrí
p
r
p
p
rcr
drí
pnr
pdp
p#$ic
pnp
pdc
d
pdppnvnt
,pcnidr
pcmpnp
dp p di(p mitp rp p n
rctr-icp np icp 
p id
p dp p p irnp
t
dnidnp rmiti.p p incp 
vrci.p p ctivp dp dr
p np icp dr
ntp 
p
 nd
prr
p ndi
 p#
p5t
rpdicpp t
pid
p p
p c pt
np
rpnp
p $timp vintp
/,p p 
p
np d
dp cmp cirt
p np crt
rip dp 
p n
p
5
cin
p mic
n,p np crt
rip dp #
cinp trir,p np ic
p nr
p dp 
p
#$ic
,p p p dp 
p ntrp np icp p incp np
tp ncin
rip dp

rt
mntpdpt
dpdpt
dpnid p

pp mitp p p i int:p p irnp


t
dnidnp dp r
nkinp 
np #vtp
im.p p in
nci.p np p
/p trint
p p
rinciipdppc
rnt
,ppctivpdp
m

p
dr
ntp 
p  nd
p rr
p ndi
 p 0
p
ncid
dp dp mrin
p cnp p
tmr
rp p
drpdpp d
dpt
dnidnp ridp
np 
p 
t

p im
rnp
p 
p
dminitr
ci.np
dp #vtp
p trn
i(
rp 
p rdcci.np dp

p
adormidera en México. Mediante un acuerdo oficial con el gobierno mexicano de Manuel
Ávila Camacho se eligió la zona serrana de Sinaloa por sus condiciones favorables para el
cultivo de adormidera.

Sin embargo Resa Nestares considera ue existen bastantes elementos para cuestionar la
verosimilitud de esta historia creída por muchos en Sinaloa. En primer lugar debido a
ue no existe ninguna evidencia de ue un territorio árido como las monta/as de Sinaloa
de origen a una mayor eficiencia en la producción de adormidera y opio ue por
ejemplo los más fértiles valles bajos del mismo estado. Según el profesor de la
niversidad Autónoma de Madrid es imposible encontrar sustento científico para la
afirmación de ue ambas especies crecen mejor en zonas monta/osas de duras
condiciones climáticas ue en tierras llanas más fértiles y con mejor acceso al agua y a
los fertilizantes.

Segundo Ȃexplica Resa NestaresȂ sería muy original la decisión de externalizar una
actividad ue hubiese podido realizarse con menos problemas en Estados nidos y
conforme a premisas legales justificables sobre la base de las necesidades bélicas. Pero
más absurdo es considerar la implantación en México cuando el comisionado de Federal
Bureau of Narcotics Harry J. Anslinger se encargó de firmar acuerdos éstos sí bien
documentados con los gobiernos de Turuía Irán e India parar garantizarse licencia
monopolista de importación para Merc and Company de por medio suministros de
opio. Anslinger junto a todo el epartamento de Estado de los Estados nidos de
hecho trabajaron en cercana colaboración para desalentar la producción de opio en
México lo cual incluía el ofrecimiento de recompensas a los agentes mexicanos por
información sobre cultivadores de drogas en México.

El investigador espa/ol concluye su argumentación diciendo ue en el terreno práctico


no existe ninguna evidencia documental de un acuerdo de esta naturaleza. Ninguna
investigación ni en los archivos de México ni de Estados nidos ha sido capaz de
encontrar pruebas de esta práctica. Todo lo contrario los archivos de la Segunda Guerra
Mundial muestran un profundo descontento de los funcionarios estadunidenses con sus
homólogos mexicanos por su incapacidad para controlar la producción y exportación de
drogas. En una versión menos conspirativa un origen más posible de esta historia es ue
algún sagaz intermediario ofreció el relato a los campesinos como parte de su argumento
de convencimiento para ue se iniciara la producción de adormidera o mariguana.

Resa Nestares no tiene duda de ue es posible rastrear historias parecidas de pretendido
fomento gubernamental del cultivo de drogas en intermediarios ejerciendo su tarea de
convencimiento en otros lugares y épocas. Ninguna  en todo caso alcanzó la popularidad
de ésta ue inmiscuye al gobierno estadunidense y la sierra de Sinaloa.

La siembra y venta de mariguana y adormidera en la región ya es un negocio tan serio


como la vida misma. En los cuarenta un grupo encabezado por el jefe de la Policía
Judicial Alfonso Leyzaola llega a Los Alisos un pueblo de Badiraguato y destruye un
sembradío lleno de flores de amapola además de decomisar varias latas de goma. Al
regresar a Culiacán entre la maleza de la serranía aparece una docena de hombres
armados ue emboscan a los judiciales. Francisco rías secretario del jefe de la Policía
pv
p
p0(

,pinpd
pm
 rid,p
pn
pc (
pcrc
n
p
p
dpdp
nti
p
dppC

r pprtpdpp dici
p  pintr
pp pdp
picí
pt-pindp
cr
dp np 
p c (
,p p rp dp itrp 
p p p p v
np
p tr
p c

p dndp p
trtr
np np 
rp dp r
p
ntp dp c
rp dp np -rp cmp
dvrtnci
p dp p
B
dir

tpnpi
p
pd
rpdprpnp
rprdctrpdpdr
 p

0
pnc pdp2pdprrpdp)),pdr
ntp
pit
pdpc
rn
v
pm
(
tc,ppmrtp

p tirp np p 


tip
nd
(p dp tp Bm
rp dp Ci
c-np p rn
drp dp in

,p
crnp #dp Tir
dp 0
i(
,p
 n
p v(p
it
drp tdi
nti p p rmrp $icp dicp
pp
pm
t
dp#dp,
d(,ppit
n,pcncidpitrpdp
pr i.n ppit
npp
d
p
p
p
pp
pdpin

ppd,pr. p
$n,ptinpn
pntrvit
pcnpp
crt
rip dp 
p n
,p p p ridntp 0-(
rp C-rdn
,p p /

p
p nr
p 
p


p ,
n(
,p p crt
rip dp 
p n
p p rn
drp dp in

,p crp dp
0
i(
,p cmp
trp intct
p dp micidi p np nvimrp dp )7p p ridit
p
Arm
ndp #iv
p n
rr
p np cirp p dr
ntp n
p ir
p dp ncin
rip dp 
p
rcr
drí
p nr
p dp 
p #$ic
p rp in

,p p rn
drp 
p 

p
,
n(
ppmncin
dp4rpmc
p ntpcmpnpdppc
ci
pdp
p
nd
pdp
tr
ic
ntpdpdr
6 pnpp
rc ivpdp
pcrt

pdp
p n
p
p
pcnt
nci
pdp
np icip miit
rp cntr
p 

p ,
n(
p rp 
p
trí
p intct
p dp micidip dp
0
i(
p p trin
pmiit
rp p

p c
,p rp 
p rt
p ític
p 
vrcp
p nr
p
inppnmr
dpcm
nd
ntpdp
primr
p(n
pmiit
r,p
pm-pimrt
ntpdp
í p
5pp
pppdp (pmiit
rpppdc
r.pc
 pApin
pdppvid
,pp nr
p


p ,
n(
ip rcip 
p md

p Bi
rip mín (p p tr
p p n
dp dp 
p
n
ci.np
pmritpcid
d
n pT
mcptrmin
pdp
crp$ic
p

p p
Crnp#dpT p0
i(
p r
 p
p p

p,
n(
p
r
ntp 
p  nd
p rr
p ndi
p 
p 
t

p np p rntp rint
p crt
np p  p dp

m

pp
c íppvinp
pOccidntpdpTrí
p0
pdr
ptrc
pnpm
tri
prim
p
dp 
p mrin
,p
ivip intitip dp p it
p dp rr
p 
r
p irp 
p rt
p trc
,p
t
dpnidp
p
pnp
crdpcrtpcnpic:p
mi
rppmr
dípivtrp
dp
m

pdp
pirr
pm
drpccidnt
 p0
pirr
pin
nppn
pdpintrctrpnp
ici
p dp p dp 
íp p n/
np
p p p
p mr
rp
m

p 0
p
m

p
cnd,p
prrid
dp
pcnppripdr
dp
ppprdidpdp
pirr
pnp

p
p rr
ptrmin
ppp irnpdcidnppnp
pr
(.np
r
p irp
pimr
 p
0v
nt
nppc
m,pdc
r
npi
ppp
npcr
dpppv
n prpp mr
dpi p

í p0p
rtic
rprm
(
np
pp irnppp
 pdp
p
m

ptm
pprip

p
rmp np in

p p p t
dnidnp dp cm
tp
p 
p dr
,p 
rrp Aiin r,p

dvirtp np 
p  rr
p cntr
p 4p rinp p tr
t
np dp cnvrtirp
p icp np n
p
ntp dp dr
6 p Aiin rp dicp p 0ckp 0ci
n,p
p tr
vp dp B p i ,p p
 nd
rip invntrp dp 0
p ,
,p in
nci
p 
p imr
p dp
drmidr
p np in

p 0
p
rin
nci
,pnpr
id
d,p pdppp irnp
p
npinvnt
d p
np0
(c
n,pp
rcr
drp dp in

,prcrd
p 
p c
p )8):p 4ític,p cmrci
nt,p mr
ri,p
icí
,pc
min,ptdppmndp
pppimr
p
m

,ppp
pinpnp
pppddic
np
p
pimr
p,cinpcncid,pc
min,p/prit
ri p
0
p icí
p dici
p 
p inp np p rdctr p p p dp icí
p p p p v
p p
cntr
pprpcintppptc
,p
pc
mipdpdiim,pp
pppppir
6 pp
tr-icp p mi(
p cnp p
icip ici
p np 
p 
rr
nc
p in
np dr
ntp p
c
rnt
,p trmin
p np rcci.np ici
p dr
ntp p c nt
p p
t
p
r
p 0
p dr
p
cr(
p
p nrtp rt id
p rp rdp c
ndtin
p p ritn,p
p p m
nr
,p 
p
cn

cinpdpri n p

  

pri npdpn
rctr-icpnpicpvinpdpmc p
/p
tr-pinici
ndpnppt
dp
dpin

,pinpm
r ,ppdtn
ntppp mc p
ctrpp
npcntriidp
p
p
c

d
p dp 
p vinci
,p  $np p
n
it
p dp  rid
dp dp 
p Cid
dp dp icp p p

trinp
p c p m-p rcint,p np 
rtic
rp
p 
p trmin
ci.np dp
rr p imícitp
itntp ntrp p tr
ic
ntp dp dr
p p p irnp c
p p t
t
,p
rinci
mntpp rn
dprpp
rtidp#vcin
ripntitcin
 p9tpcnití
p
np rmitirp p irp 
p dp c
r
mntp dp dr
p ddp d
mric
p
ci
p t
dp
nidp rp rt
p dinid
p np 
rtp dp trritrip mic
np tr
nrt
d
p
rinci
mntprptirr
pAdm-pptr

p
prdcci.npnpicpdpdr
pcmp

pm
ri 
n
pp
p
m

pctiv
d
princi
mntpnppt
dpdpin

,prrr,p
C i

p p ,r
cr(,p tdp
p c
mip dp rnp p v
ri

np  $np p c
r p dp 
p

trid
dp
p rn
r p 0
p 
rtp m-p vint
p p ncntr
p
t
p 
p
ct
id
d,p np 
p
rntr
pnrtp
r
p r
rpr
rp
p
trid
dpt
dnidnppintrdcirp
pdr
p

Ap
rtirpdp
/p)2pc
ndpCrit
pC.np
p
pAmric
,ptr
pntrppc
r

p2p
tn
d
pdprdctpdriv
dpdp
pm
ri 
n
pC
ipddptimpinmmri
,pp

nti p mic


np cnmí
np v
rip tip dp t
cintp 
r
p divrp ritp

nti ,ppc
m
npr
npprinci
p
t
p
pc
íd
pdpTnc tit-n p


ci
p in
p dp i p 88p p rinciip dp 88p pvndí
np ci
rrp dp m
ri 
n
p p p


npc
ncinpdpcrridpddic
d
p
pt
pt
nci
ppntnc,pnpr
pr iid
,pp
npp
/pppim
p*/pdp
cr*pnppppcntr
pptm-tic
pnppcnmpdp
rín
p

r
ntpp irnpdpridntpmic
npi pAm-n,p
n
ci.p 
p d

rcid
pp * ircci.np dr
p dp  rid
d*p p
p nc
r .p dp in
p íticp rinci
mntp cntr
p
cmnit
p mic
np p nmi p dp r imnp dp #p
íp
cmppcm
tp
pn
rctr-ic,p inpm
r ,pm-p
d
ntp
p cmr.p p
tp m
ndp dp 
p dircci.np p

p
invcr
rnpnppn
rcppincpprmitirn p
ci
p
p
/p 2:p dr
ntp p tiv
p dp #ckp p #d
p dp
Av-nd
r,p p ditrip dr
p ntrp p .vnp 
r
p
drp c
ti
rp
ntp 
p cid
dp mic
n
p dr
ntp

pc
p n

ppin 
rptm
p *
ri,pm
ri 
n
*p

pritmpdprck p

np 2!p Artp 


ric
,p rd
p 
p
íc
p * ivii.np n
rc.tic*p dndp rtr
t
p 
rtp dp 
p i
p

ctivid
dpnpicpdptr-icpdpt
cint pp

np
pmim
pdc
d
,p

p/

mintpdp irnpdpt
dp
nidprpicpdprmitirpcnp
pvni
pdpt
d,pp irp
pp
p dp dirntp dr
p
ci
p t
dp nidp ntrp p 
pm-p 
rp cmp 
p
m
ri 
n
p p p 0 p np t
ntp irm
dp p tr
t
dp ntrp t
p dp n
cinp dp 
p
*Cnvnci.np ;nic
p rp t
cint*p cnp p ridntp 0ndnp B p + nnp p
t
vp í
(p Ord
(,p dp p c
p p
ridntp + nnp rrc .p
p
ridntp mic
np dp 
p it
ci.np

ntp p p í
(p Ord
(p rvir.p 
p r
p
mmr
p
p t
dp nidp dp p
*icp p p tr
mínp dp 
p dr
p

ci
pt
dpnid,pcirrnpp
rc
p
p p
c

p p tr
mín* p 
ci
p 7p p
mrndp
pC
m
/
pcntr
p
pimr
p
pptr-ic p

0
p*Or
ci.npintrcci.n*!pdpt
dpnidppnpr
c
,pr
ci.npp ti .p
p
icp
p dtnrp p 
p dp dr
p p indcmnt
dp
ci
p p 
íp np 2p p p
crt
prpp irnpdp#ic
rdp5in p


ci
p72,pnpnpr imnpdp
rtidpici
p#,p+p0.(prtiptm.ppc
r pdp
ridntp dp 
p r$ic
,p inmdi
t
mntp m
nd.p
p 
m
rp p *

drin.*p
p np vi p

mi pppdndí
pdpp pdptrpc
ndpni/ppr
pmmntpdp
r
dcrp
p 
vr,p p tr
t.p dp nrnp Artrp r
(p rnp np <inctrp dp tr-nitp
c
it
in,p d-ndp 
p ici.np p dp 
p ircci.np nr
p dp icí
p p Tr-nitp dp 
p
Cid
dp dp ic,p p c
p p dip ip
p cnvrtirp
p 
p intitci.np p cm
nd

p np p
ímpdp
pcrrci.n,p
pppnrici.piícit
mntprpv
ripmdipntrpp
pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ppppppppppp
!
p 0
p Or
ci.np ntrcci.np p 
n(
d
p np timrp dp 7p
p p 
r p dp 
p rntr
p ntrp
t
dp nidp p ic p 0
p tiic
ci.np ici
p
irm

p p p  tivp dp tp r r
m
p r
p
dtnrp p  p dp m
ri 
n
,p dp rín
p p dp trp t
cintp p 

np
p t
dp
nidp
p tr
vp dp 
p rntr
p cnp ic p rp np r
id
dp 
p Or
ci.np ntrcci.np m-p p
r iirp p n
rc.tic,p p p rtndí
p r
p d
rp icid
dp
p 
p c
p cntr
p p crimnp p
inici

p 
p nv
p
dminitr
ci.np nrt
mric
n
p p i
rp
p p p mic
np
ct
r
np 
p
c
m
/
p
ntidr
pdp
 in tn pt
pr
ci.nppdi/
d
prp
ntpdp
pppdnp

rptnidpn
pvnt
d7p
npt
minpc
pc,ppcntitpnp mpc-icpdpp
ppn
pític
pdpri.npintrn
cin
pppcnvirti.pnpnpdppincidntpm-prip
p
npcrridpntrpicppt
dpnidpnp
/prcint p Cr
i ,p8)p

p
ppncntr

prmitirppc
r
rpnpptr-icpdp
rm
ppdr
,p
dm-pdpnvi
rp

ppici
pdpicí
p
p

t
rp
ncpptrin
rp
pditr
ppinitr
p
p
pcid
d

p
c
it
in
p
r
p
ptnci.npdprcrpin
ncirp
r
ppripnici p

np 82,p v
rip mimrp dpr imnp c
trit
p cmnit
p c
np rnp ntnci
dp
npt
dpnidp
c
dpdpn
rctr-icpddpic p

np8!pp
r
dprpp irnpdp<ridntpi pdp
p

dridpinpinc.ppr
ci.npcnppn
rctr-ic,ptpcmp
rtp
dpppprm
pdpcm
/
p
r
pridntpnpppc
mi

p
p

íprr
dic
ndp
pcrrci.npcnpp*rnv
ci.npmr
* p

0
p cnrnt
cinp ntrp c-rtp riv
p m(
rnp dp np dp dp
rrtp dp
i p Án p ip 

rdp np 8,p inp cntr

p p n cip dp 
p cc
ín
p np
ic p

dp87,pinrm
cinpdpinti nci
pdp
pCApdpt
dpnidptní
pc
p
dpppc
ndid
tpridnci
prpp#,pC
rp
in
pdprt
riptní
p ntpcnpp
rm
np#
$,pvíncpcnpn
rctr
ic
nt,pnp
rtic
rpcnppC-rtpdppp+
np

rcí
pAr p
dm-pdp,pimntpC
rp
in
p

p
n
dp
pridnci
p
mdi
ntp np m
r
d,p rp .p d.p np rncinp p
m-p dirnp rp
r
d
p rp p ct
mintp dp inrm
ci.np

dp rp ridntp i p dp 
p

drid p

np 8,p +$p tirr(p #p inp cm


nd

p 
p (n
p
miit
rp ,p dtvp
p Am
dp C
rrip ntp p */rp dp p
ci*p cncidp n
rctr
ic
nt,p tp p v
i.p p
rcncimintp rp p irnp dr
 p p p dip np
tp
tpnp
pr
pmiit
rpp r
dpdpnr
,ppcnvirti.p
np dirctrp dp ntittp 5
cin
p 
r
p p Cm
tp
p 
p
r
 pinpm
r ,pnppnipp&diit
pnp7pp
c
dpp
ncntr
dp c
p dp t
rp vinc
dp cnp p n
rctr
ic
ntp
p
inp

p dtnid,p *p /rp dp p ci*,p ddp ntncp p p
cndn.p
p !p
/p dp rii.np
p r
rp np p n
p dr
p dp
Ati
n p np p mimp
/p rm
p 0i(ttp 
rr
p 5
v
p p

in
d
p np 
d


r
p didp
p p p inp 
rci.p 
p
inrm
ci.npdpppnr
ptirr(p#ptní
pdic pnp
cnppn
rc p

np 
p dp !p np p t
cin
mintp dp
Arrtp ntrn
cin
p dp 
d


r
p p r
i(.p
n
p 

cr
p np 
p p p
in
dp p c
rdn
p
c
t.icp +
np +$p 
d
p Oc
mp np n
p
cci.np
dirct
p np cntr
p dp p rn
p 0
p vrinp
ici
p dp 
p #p indic
rnp rp v
rip
/p p p

in
tp p crri.p
p nrnt
rp cnp
rm
p dp
tp
drpdp
nd
pdp ic
ripdpn
rctr
ic
nt,p 
p

p
dppArr
npippc

npm
t
rp
pC
p(m-nppt
mntpt

p
npp
rrt ptrirmntp
drí
p
p
p(pn
pvri.npdp,pp
in
tpcrri.p
rp p p ntr
rnp dcmntp p dmtr

np p np dp v
rip íticp
mic
np cnp v
rip c-rtp dp n
rctr-ic,p
in
tp r
i(
dp rp np trcrp rp

rm
dpptii(

pcmpc
rt
d
ppnrnt
mintpntrppArr
npppC
 p
5nc
ppc
rci.p
pvrd
dr
pr
(npdppmrt p


ci
p ),p np n
p c
m
/
p 
r
p ridntp rp
p 
rtidp ici
p #,p 0ip n
dp Cip
rrit
p
nti pc
r
drpdp ridntpC
rp

in
p dp rt
ri,p p
in
dp np 
p cni
p
0m
pT
rin
pdp
pcid
dpdpTi 
n
ppdicrp
dp c
m
/
p dp 2p dp 
r(p dp )p p c
iic
dp
rp mc p cmp np dm
rp dp r imnp
 m.nicp dp p 
rtidp p n
p
mn
(
p 
r
p 
p
c$
p dp drp r
cin
d
p cnp p crimnp
r
ni(
dp p n
rctr-icp imícit
mntp
mncin
dpnp*4=p
p r
pdpcrr
rpp
p
pinntim,p
p
pcrrci.npp
p
p
imnid
d!6*p p p
in
tp p nr
rnp
t
p 2)p ín
p dp invti
ci.np 
r
pp
c
rcimint,pdntrpdpt
pn
pín
pdpinvti
ci.np
nt
p
pn
rctr-ic pAntp
dp in
i(
rp p irnp &diit
,p p ic.p rp 
p rcr
drí
p dp 
p r$ic
p np
inrmp np p p p rmp p in
nci
mintp dp p c
m
/
p ridnci
p d dp
C-rtp cmi
np dp 
p dr
,p tp 

dp np invti
cinp c
r
tiv
p cnp 
p

nci
pici
pdpCmi
ppr$,p $np,pprmpn
pcnir
ci.npntrp
c-rtp dp 
p dr
p 
r
p p cntrp dp tr-icp
ci
p t
dp nid p np cntr

rtp p
di
rip p in
ncirp ic.p n
p nt
p np 
p c
p  $np cit
p cmp
p 
p CAp dp t
dp
nidpcmpntp
r
p
irm
rpppn
rctr-icppp ct
ntpdp
in
tprp
n
prnci.npdpppcm
tirí
pindp
pridntpdpic p

np p mimp


/,p indp rcr
drp dp 
p #$ic
,p 
rip #í(p 
i,p p p

i n
dpinvti
rp
pmrtpdpp rm
np+pr
ncicp#i(p
ip< rn
drp
dpt
dpdprrr,pcpm.vip

rntmntppític,prpp,p
rip/
.p

p
t
p r
p dp irnp dp rrt
r,p rp p c
p p
c
dp #
$p 
in
p dp
rt
rip cmp
trp intct
,p
p inp np 5p p p cndn.p
p 27p
/p dp rii.n,p np
rr
i
,p
ripp
c
dprpp irnpdr
pdprciirp rnpptnrpnp
cnppn
rctr-icp r
ci
p
pptpdprcr
dr,ppr idp
t
prpriinrp
np t
dp nid,p dndp in
mntp p icid.p np p  $np ntp ici
p
t
dnidnppmic
n
 p#
$p
in
pdprt
ript-pirppp<ridntpC
rp

in
p dp rt
rip r r.p
p icp dp dp
p cntrvrtidp m
nd
t p >incp
/p
d,p p ridntp i p dp 
p 
dridp
mncin.p np n
p ntrvit
p cnp C
rmnp
Arit ip p p ridntp 
in
p p p
rm
np tní
np *
 n
p r
ci.np cnp
n
rctr
ic
nt*p 
p p  $np ,p #
$p 
in
p
rcií
pdinrppp
v

p
ptr
vpdp
ncpdp

p
t
dp nid,p
dm-p dp  $np ,p r
rp 
p *
rtid
p crt
*p rcrp in
ncirp
irp
pdiici.npdpridnt) p9t
pdc
r
ci.npptim
d
prppridntp

in
,p inp /
.p p p 
p 
dridp *t

p nrmp p p np dí
np tm
rp p
dc
r
cinpcmpvrímiprvinindpdpnp mrpni* p

pnpprvip
p
pccinpridnci
pdp
/p
2,p np 
p tr
nit
d
p
vnid
p Anipriricp dp 
p
Cid
dpdpicpp
pn
p(pdpdí
,pp
in
dp
p
m
rr
p cnp v
rip tirp np 
p c
(
,p p
rcncidpcndctrpdptvii.np
cpt
npinp
ntncp 
r

p np np r r
m
p 
rp 
m
dp
*n
p tr
p tr
*p 
r
p Tvii.np A(tc
p p ntncp
irnppridí
pC
 tmcpC-rdn
pitrp
p
rtidpici
ppcnd
drpdp
# ,p
i n.p
p
mpdp,i
rppprcr
drí
p
r
pinvti
r pAp
cp t
nppp
icirnptdiprn,ppnppc
d-vrpppncntr.pcc
ín
pntrpprtnnci
p
p p tdip ímicp dp 
p ncri
p
dm-p dp ttimnip np 
p invti
ci.np
dtrmin
rnppr
p
idpcnmidrpdpt
pdr
,p
dm-pdpncntr-rpv
ri
p
idntiic
cinp tr
d
p irr 
rmntp cnp p rmip dp rt
rp
rm
p p p p

crdit

npcmpici
pdp
pcrt

pdprn
ci.npc
ndpr
ncicp0

tid
p
p
ridí
p0
ptr
cndnci
pdp
in
tp
mnt.pdidp
ppnp
pinvti
cinpp
dtrmin.p p 
cp t
np t

p íntim
mntp r
cin
dp cnp Am
dp C
rrip
ntpnpdppm-pdrpn
rctr
ic
ntpdp
pc
,pt
p,pp
pn
rcp
 cci.npm-pimrt
ntpdpptimprppim
ctpmdi-ticppp
d dic
dp
p

p in rid
dp dp 
p c
it
,p rp rntp p 
rí
p ici
mntp p  p rrt
dp
dirct
mntp cntr
p p rn
p rp ic
rip dp n
rctr-ic,p
dm-p dp ,p dv.p

cnt
d
mntp
pc
dn
pdpcrrci.npcnpintitcinp rn
mnt
pdp
rtidp
ici
pnp
pdici.npdprmippdcmntpici
p
r
prt
rp
rm
pdp p
immntp
p individp *

drin
d*p rp p irnp p vit
rp rp mt
dp rp 
p

trid
d p Antp 
p riv
id
dp rp p cntrp tviivp dp icp ntrp Tvi
p p
Tvii.npA(tc
,ppc
pp
rvc
dpcnpdivrpin,princi
mntpíticpp
cn.mic,p
pp
p ntici
pc
rnprpmpp
cipnticipdpTvi
p
pdindí
p
pvri.npici
pdp irnpc
it
inppr
cin

pcnppn
rctr-icp

p cndctrp dp Tvii.np A(tc


,p cntr
t
ndp cnp p
rr
tp dp #ic
rdp 
in
p
i p d/p Tvii.np A(tc
p inp np np mn
p np c
dn
p n
cin
p
p 
p p dp 
p
nc ptní
p
pvri.npdpp
pin rid
dpdp
pc
it
pp
pr
(.npdp
pmrtpdp

cp t
np p t
,p r
p c
p dp irnp c
it
inp itrp rrdit
p Tvi
p
dindí
ppmimpdí
prp
pnc p
pvri.npdpvíncpcnppn
rctr-ic pnt
ntp
d,p p mimp #ic
rdp 
in
p i p i í
p 
p rnnci
p dp C
 tmcp C-rdn
p
driv
dp dp rt
dp dp 
p invti
cin,p
dm-p p m
rc.p
p p 
cip
nticip
pín
pdpnpmncin
rppp
in
tptvppvrpcnppn
rctr-icppnp
tm
rpcmpvrídic
p
pvrinpici
pdp
pinvti
ci.npdp irnpc
it
inpp
nr
p np dd
p cmp *n
p 
id
p r-id
*p 
r
p crr
rp p c
 p #ic
rdp 
in
p np
d

pp vnti
ppnpTvii.npA(tc
p

pntrp pc
r
drpnpcrp
rn
pr
cin
dpcnppn
rctr-ic,pindptp
vritpdpd/pdp
ptvir
p

pinpc
ri/
mntpprrí
pcmp*ntrp
c*ppcntr
t

pcnppc
m
/
p

p
tviiv
p*vivpinpdr
*,pp
ípvit
rp
dm-,pinvti
cinp m-prnd
pnptrp
c
r
drpdprp
in
ppdt

r
p
 pm-p r
nd,ppinc,pp icir
np
rdrppcnci.npcmptvir
prptr
p
rt,p
pn
rc cci.npp
rvc
d
p

r
p dnt
rp
p trp c
ndid
tp 
vritp dp 
rtidp itrp # p C
 tmcp
C-rdn
p
p
pccinpridnci
prp
prcci.npcid
d
n
pdpin rid
dpdp

p c
it
p dr
ntp p ti.np np cr,p
ípcmp
p c
ndid
tp rp p #p r
ncicp
0

tid
prp
pc
dn
pdpcrrci.npriít
pprmiti.p
p
cpt
nptnrpmc p
rivi ip rp p t
minp miit
nci
p cmp riít
,p
mp c
ndid
tp rnp vncidp
in
mntprp,icntpp>
d
p

dip dp cmnic


ci.np n
cin
p cmn(
rnp
p
rnt
rpr
ppinvcr

np
p
rip,i
nv
p

dridp rn
drpdpt
dpdp>int
n
p#pcnpp
n
rctr-ic,p /

ndp p d

p 
ciid
dp 
r
p p
tr
nrtp dp dr
p dp Cmi
p
p t
dp nidp
p
tr
vpdpptrritri p9pimrpn .ppc
r ,prp
ddp p irnp dr
p pinici
rnp invti
cinp
p 
rnp incp
p nvíp dp ntncp
rcr
drp 
ri
np rr-np 
v
tip
p intrr
rp
p
,i
nv
p
p

cipdpirnpdpC tm
 pp

Antp 
p r
p ncntr
d
,p tdp

p nrp 
p dtnci.np dp ,i
nv
p np p
mmntp np p ntr
r
p p c
r p dp rn
dr,p np p p rdí
p 
p inmnid
dp
rc
p dp c
r  p tp crrirí
p p 5p dp
rip dp  p in
mnt,p ,i
nv
p
d

rci.p dp dí
p
nt,p 
ndp incp
p t
rp
ntp np 
p crmni
p dp
tr
nmii.np dp m
ndp
p +
ínp ndrickp í
( p rm
nci.p r. p dp 
p tici
p
v
rip
/,p
t
p in
mntp rp c
tr
dp np p 
dp dp Ardp , p Bni,p dndp
tr
nit

pnpn
pc
mint
pickppdpcrp riprid
dpdp
npC
np# .np p
dici
) p np dic p 
r,p A ntp dp 
p Ap rp pi 
p np in )p
cm
/
dp dp

ntpdp
p#,p r
np
pdtnci.n pAcm
/

np
p,i
nv
,p#
mirpdp
p#
p
B
r
n,p np p riít
p rn
d,p inp p
r.p
p # p p
p c
irp 
rtidp dp
(ird
p p dicp np 
p ntid
dp p iti.p np )tp 

r p p

p dp rvin p Tri ,p
inp $npinrm
ci.npnppri.dicp>p>int
n
p#ppntr,prm

p
rtpdp
n
pc
pdp
ntpdp
p A,p
t
mntpntrn
dppr
r
dp
r
p
pc
tr
pdp
<m
nd
t
ri prvin pTri ,pmr
ripc
pdp
p rid
dppvi i
nci
,pd

rci.pdp
>int
n
p #,p 22p dí
p dp dp
rp c
tr
dp
p 
rip ,i
nv
p 
drid p p
in r
dp rp
 $np timp
pn
p dp Ati
np p trirmntp p p tr
dit.p
p
t
dpnid p

pn
pdiminci.npnp
pintnid
dpdp
pvinci
pdr
ntppin
pdp
pdc
d
pdp
p rp 
p vinci
p
p mr
dp dp m
nr
p cnitntp ddp p
/p 2p
/p np
p,icntpp>
d
ptm
ppc
r ,pmimpptvpn
pcntrvri
ppdicintp
ti.np rn
mnt
p p 
r
p mc p p dp tt
p inn
cci.np
ntp p crimnp
r
ni(
dp p p p p dtn
ntp dp 
p it
ci.np
ct
p dp 
í p p dp p

tnt
dpdppdptimrpdp2pptr
i pdpdr
p
ci
ppt
dpnidprp
pc-rtpmic
npp i(pmpdiícip r
ci
p
pp
pn
ci.npt
dnidnp
pp

p
rntr
p p rr(
p p cntr
p c
irp intntp dp 
p dp crimin
,p tr-icp dp
t
cintppc
crí
pdptrrrit
p
ci
pp
í p9t
pit
ci.np i(pp
rtpdp
p
dr
ppprdcí
pnpicpp
ptr
íd
pddpd
mric
,p
pnpdrpintrdcir
p
npt
dpnid,pcmin(
pdpm
nr
pi
d
p
ptr
t
rpdpditriirppvndrpnp
trritripmic
n,p
cindp,picpptr
dicin
mntpr
pnp
ípdp
pdp
dr
,ppi
p
pcnvrtirpnpnp
ípcnmidrpdpdr
pdidp
ppnpdc
d
p


d
,p.pn
pminrí
pidntiic
d
pr
pcnmidr
,pmintr
ppnp
p
ct
id
dp
p
vntdppprinci
p tivp
r
p
crp
dictprcindpdip r
tit
p
r
p
pn
pv(pc
tivpdppcnm,ptn
np
 r
dppmrc
d p

ppridntp,icntppnvi.pdr
ntpp m
nd
tp/pn$mrpdptr
p
p
5vp 0
rd,p np 
p rntr
p dp icp cnp t
dp nid,p 
r
p 
rp cntr
p p
c-rt,p r
ndp
n
p
 npct pptim
pp
rim
d
mntpprn
p
mrirnp np 5vp 0
rdp p dr
ntp p rídp dp
tp
p nrp dp 25p cmp
cncnci
pdp
pc
pntrppc-rtpdpppin

pnp25p pnp
mntp
dp
pvinci
p
ptr
t
rpdpt
crpnpc-rtpnppt
dpdpic 
c-n pAnp
p
vinci
pntrppc-rtpinici.pmc p
ntpdppcmn(
r
p
p rr
,pp irnp
m
ntvpn
p
ctitdp
iv
pnp nr
pcnp
pvinci
pdppc-rtpdr
ntppdcnip
dp p p rinciip dp
/p 2 p t
p it
ci.np c
mi.p p p dp dicimrp dp 22,p
c
ndp p nvp ridntp ctp ip C
dr.np nvi.p 2,5p tr
p dr
p
p
ic 
c-np
r
prn
rp
pvinci
p nr
d
pnp
pntid
d pp

t
p
cci.nppcnidr
d
pprimrpnrnt
mintpdirctpcntr
p
pvinci
p nr
d
p
rp p c
rt,p p p nr
mntpcnidr
d
p p inicip dp 
p rr
p ntrp p irnp
mic
np p p c-rtp dp dr
 p Cnp p 
p dp tim,p p ridntpC
dr.np
cntin.p incrmnt
ndp p c
m
/
p
nti<dr
,p 
ndp
p nvvrp dirct
mntp
p
)5,p ctivp
dm-p dp 
p r(
p ici
c
p dr
p p c
 p inp m
r ,p np

ctrp imit
ntp
p 
p ctivid
dp dp
p c
m
/
,p p 
p rdr
ci.np dp 
p imnid
dp p 
p
crrci.npdpv
ripncin
rip$ic p

p
prrt
dpppc-rtp
np
rm
pcmp
mtr

dr
pdp
tpdr,p
(c
pp
incp r
n
d
pdpr
mnt
ci.n pT
ntp
trid
dpt
dnidnpcmpmic
n
p
rcncnppicpp
p rt
princi
prp
p p tr
nit
p
p cc
ín
p p tr
pdr
p
c
p np icp p tinnp cmp dtinp t
dp nid,p p p Cmi
p p dndp
crcnp
pm
rí
pdp
p
nt
pdpcc
p
r
prpt
prc
d
ppnvi
d
p
picp
p
tr
vpdpCntr
mric
pp rcitpic
npt-p
ndpntpdprvii.n,pv ícp

p

rm
dp p ind
d,p ic.trp
rm
dp p n
víp np p r
tiv p 0
p niv
p
miit
rpr
i(
d
prpC
dr.np
pidp
pm-p r
ndpddpinicipdpcnict p


   
   c  

Tr
dicin
mntp p c-rtp dp 
p dr
p
np idp
n
ctrp dp 
p  i
p C
t.ic
p 0
p p crnci
p
ri i
pdppn
rctr
ic
ntppdincntpp
np
v
dp
p
m
r
rp irit
mntp np p im
in
rip
c
t.icp 
r
p p d
np cntin
rp p
ctivid
dp
iícit
,pintindpprt idprpp
ntpdp
p
 i
p 
p p np cmtnp  $np p critri,p 
t
p
r
vp 
p p inp np
dictp np p p
cnmnp p rdct p p
p p r
i(
np ditp
cntr
p 
p 
d,p 
p m
rp 
rtp dp p np cnmnp
nin $np tip dp t
cintp nip
c p didp
p p dnp rm
ncrp
rt
p
ntp
dic
p
ctivid
dpdp
tpim
ct ptpincppv
p
pr
i(
rpc
nti
pdn
cinp
p

prrnt
cinpc
pdpt
pri i.npp
nprmitidp
pcntrcci.npdpnv
p
i i
 pinpm
r prcintmntp
 nprrnt
ntpc
pdp
p i
pC
t.ic
p
p
npnrnt
dp
pt
pit
ci.npdnnci
ndp
pint r
ntpdppc-rtpdp
pdr
pp
dp p crimin
p p
ct$
np cmp r
(p
rm
d p Cmp rt
dp p c
rtp dp 
p
dr
p
np r
ccin
dp vint
mntp cntr
p 
p  i
p C
t.ic
p cp dp dp
cncrp p
in
tp dp np 
crdtp p dp min
rit
,p p
r(ip ip A irrp
m
nit.prcintmntp
p
prn
pnpAc
cppp

npcnvrtidpnpr npdp
ptr
ic
ntpdpdr
p

p-pn
dp
npppc
pdp
r(ipctrpn(-(p
ptr
p m
nit
rp
p
prn
pnp r
n ppnpdpp
tr
ic
ntp p
inp m-p c
dp dp ic,p +
ínp
(m-np 0r
,p ridí
p np 
p rimid
dp p p t
ntp 
p

ci.np cmp p 
p r(
p dp  rid
dp tní
np
cncimintp dp  p np dí
p dp p
r(ip
rctiic.ppdc
r
cinpnpn
pc
rt
p

ndpp.p

pdc
r
dprp
 pdp
ppnptní
pcncimintpdirctpinp.p
ptr
vpdpcmnt
ripdppi r p
tpptrpc
p
npcr
dpnpc
mipdp ini.npnp
p
ci.nppdidp
pp
rtpcnviccinpri i
p
np
mnt
dppcr
ci.npcnp
p
trid
dpt
ntp
c
pcmpintrn
cin
,pdnnci
ndp
r
pm-ppnnc
pc
irpinrm
ci.np
rp
p
ctivid
dppp
r
drpdppdincntpdp
pdr
,ptr
ic
ntpp
inp

pd,pinpm
r pridptd

pnppcncintpcctivp
prcci.n,ppipinp

p i i
p p rtt
rp np p mmntp rp p n
rctr-ic,p
ct
mntp
p dcidi.p
m
ntnrp
pr

pdpcnict,pminimi(
ndpnp
pmdid
pdppippcrític
p
pp
n
rctr
ic
ntp p p
ctivid
d,p
r
p diri ir
p cnvnintmntp
p trp ctrp
mnp ti,p t
p cmp 
p dc
dntp c
p ític
p mic
n
,p p i(irdit
p p p
ir
 p

p
 
 
A np rp dictivp dp n
rctr-icp
np m(
dp
p tndrp p
ctivid
dp
iícit
pcmppctr,p
ptri.n,p
ptr
t
pdp
nc
pppcrcpdpindcmnt
dp

rvc
ndp p n
rc<t$np tii(
dp 
r
p p 
p dp dr
p
ci
p p t
dp
nid p

V 
   
p
n(-()p


c  @ 
þ pCntr
pptri-n pdr
dpdptr-icpdpt
cintpnp
p(n
pnrtp
dp ic,p n
p r i.np p

rc
p trritrip rntri(p dp p t
dp dp C i 

,p
r
n ppin

pTinpt
minpn
prtprnci
pnpprtpdpt
dpdpnrtpp

p
np
 n
p(n
pdprpprtpdp
í,prpdndpntr
p
rtpdp
pdr
p
ptr
vpdp

tm

p

 p
npm
ntnidpnrnt
mintpcnp0p&t
pppc-rtpdpppcnppdp
+-r(,p cnp p p p dit
np C i 

p 0c
np t
minp rp p cntrp dp B

p
C
irni
pcnppdpTi 
n
p

  ppdiri ntpnp+


ínppC
p(m-n),pm
pp
p&
m
d
5iip
p n
cip5
c pCrn p

p
p
p
Cntitidpnppiniciprppmimrpdpc-rtpdp+-r(pppdp
d


r
,pnp
p

ct
id
dpppp tinpm-pr(
pnpp
í ppC
pp .pnp2pdpn
pdp
m-im
p rid
dpdpntpr
ndp<cncidpddpntncpcmprt
pr
nd<pnp
circnt
nci
p
$npnp
c
r
d
 p

pn
pdp
pr
ni(
cinpmnp
ct
d
prp
pdtncinpv
d
p
pc
prp
p

trid
dp mic
n
p np p m
rcp dp 
p rr
p cntr
p p 5
rctr-ic p A np
rt,p cmp p p
rp dp 
p O5p d
rdp Bc
i
,p
irm
np p 
p r
tiv
p
inmnid
dp dp c-rtp dp in

p rndp
p n
p tr
t i
p dp irnp dp ip
C
dr.np 
r
p rr(
rp 
p ici.np dp np p dp tp rp cnp mir
p
p 
ciit
rp 
p
tr
pn ci
ci.npdpn
ptr 
pOtr,pcmpppminitrpdpAntptrirpdp
icp+r pC
t
/d
,pni
nptpnt p0
pt
pinmnid
dpdpc-rtpdpin

p
rndrí
p $nic
mnt,p
r mnt
n,p
p p p np dp p p
np cn idp
tr
rp
pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp ppppppppppp
)
pppdpnrpdp2,p4pC
6pc
.pdpn
pdpntpr
nd,p+
ic,ppcntit.pp
rimrpc-nd
pdpnipdpridntp,icntp,prprp
primr
pp$nic
p
p
t
p

r
pdpnpn
pdpm-im
p rid
dpnpic p
ppdp
tpdp2,p
picí
pdr
prvntiv
pc
i(.pnp r
n pnpc
rtpdp4C
6,p
npdndppncntr.p
rn
pic,pm
ri 
n
ppdinr,pntrptr
pc
 p
npm
r(pdp2,ppn
rctr
ic
ntpmic
npriti.pnp
pit
pdpp mrpm-pricpdp
mndppic
p
prvit
pr p4pC
6p
.pdp
rp7p
p!7,pcnpn
pri(
pdp
p
mnp,pminpdpd.
r p pcnmit
,p2)p

5
p ] ]]
]    ]] ] ] ] ]  
]]
 
]] ] ]] ] ] ] ]] ] 
] p

p
más apoyos por parte de políticos y fuerzas de seguridad locales gracias a su capacidad
económica. A comienzos de 2010 se desarticuló en Colombia parte de su red de cocaína.

Ä     Al parecer se trata de un brazo del cártel ue opera en el estado de
Chihuahua por cuyo control compite con el grupo denominado "La Línea" al parecer del
Cártel de Juárez.

         Luego de un cateo en Jalisco tras oponer resistencia
disparar y herir a los oficiales ue pretendían su detención Nacho Coronel junto con su
sobrino son muertos luego de ue el ejército mexicano repeliera la agresión dentro de la
casa en ue se resguardaban los Capos se decomisaron 7 millones de dólares armas y
más. El gobierno Mexicano asestó un importante golpe a uno de los carteles más
poderosos y peligrosos de América Latina

c 
  La historia y origen del cártel se remonta a la época del Cártel de Guadalajara el
cual en 1989 ante la captura de su líder de operaciones Miguel Ángel Félix Gallardo sería
fragmentado en dos de los siete grandes cárteles en México. Por un lado Joauín
Guzmán Loera alias "El Chapo" fundó el Cártel de Sinaloa en la ciudad de Culiacán
Sinaloa. Por otro los hermanos Arrellano Félix fundaron el Cártel de Tijuana con base de
operaciones en la ciudad de Tijuana Baja California. El cartel de Tijuana conseguía
$100.000.000 por a/o.

þ    Baja California y Baja California Sur incluida su plaza fuerte Tijuana.
Mexicali está controlada ya por Sinaloa.

   El cártel de Sinaloa y el de Juárez.



       Para aumentar su capacidad de sembrado distribución y
venta de enervantes los cárteles han establecido alianzas entre ellos formando así
'federaciones' o 'asociaciones' en donde a pesar de ue los cárteles trabajan como
organizaciones criminales independientes establecen relaciones de cooperación y
colaboración entre ellos. Así el Cártel de Tijuana ha estrechado lazos con el Cártel del
Golfo mientras el de Cártel de Juárez lo ha hecho con el Cártel de Sinaloa.

Alianzas de cooperación También han sido usadas para los enfrentamientos armados
contra los cárteles rivales y por el control de las vías de distribución por lo ue
generalmente destaca la guerra entre la asociación 'Golfo-Tijuana' y 'La Federación del
Narcotráfico' asociación Juárez-Sinaloa-Milenio).

Cártel del Golfo

La alianza de los Arellano Félix con el Cártel del Golfo se gesta en el penal de máxima
seguridad del Altiplano La Palma) lugar en donde se encontraban presos al mismo
tiempo Benjamín Arellano Félix y Osiel Cárdenas líder del Cártel del Golfo) antes de
ue este último fuera extraditado a Estados nidos. La presencia de ambos en el mismo
espacio físico permitió el dialogo y asociación entre los cárteles de ambos capos líderes).
+p 0ip 
nti
p ,
cnc,p rcr
drp dp nvti
ci.np ci
i(
d
p np
incnci
p Or
ni(
d
p dp 
p #p dt
c
p p 
p
ci
ci.np Ti 
n
<p dp p
Ar
np ip cnp Oip C-rdn
p p
p tr
nrm
dp p
r
p np r
id
dp p n
p
rdin
ci.npdpC-rtpdpTi 
n
p
pC-rtpdp p

  p pcrpp0ipd


rdp-nc (p Ar
npcm
rtppidr
( pcnpp
mdip rm
np
mp&
mr
pAr
nppcnpndin
pAr
npi,p rm
n
pdpp
Ar
np i,p nd
drp dp c-rt p p 
p r
ni(
ci.np m-p r dic
d
p np c
ntp
p
n$mrp dp dtncin p Adm-p dp p dit
p cnp p c-rtp dp in

,p
p tnidp p
nrnt
rpn
pcii.npintrn
,pidr
d
prpTdrp
rcí
,ppT,p
t
ppdtnci.np
npnrpdp2 pp c
pptp p

p
i
dpcnppdp in

p
r
p
crp
cnppcntrpdpmc
pdp
p
ctivid
dpdictiv
pdpc-rtpnpB

pC
irni
p

c    
þ p min
ptdpp
rcpdppdpic,pddp
p

pdp
pnín
pdp
c
t-n,p rp dndp ntr
np r
np 
rtp dp 
p dr
p cmi
n
,p
t
p p t

dp
nrt/pdpT
m
i
pp5vp0.n p

 pC-rtpdpin

pp
p
mii
pic 
c
n
p

  :p p C-rtp dp p p n


p 
nd
p crimin
p mic
n
p p p inici
d
p rp
+
np 5mcnp rr
p np p
/p 7p cmn(
ndp
cmpcntr

ndit
 p

Cnpp
pdpp
/p
pr
ni(
ci.nppcrcindp
t
p
icin
rp ític
mnt,p p p p
p rmitidp
m
ntnrp np cntrp dp p dp 
p icí
p p dirctrp dp
n
,p
íp cmp np trc p víncp cnp íticp rp
tdpnpT
m
i
,ppp
npv
dp
pcnvrtirpnpnpdppntpdpcrimnpm-p
drpdpicppdpmnd p

np82pdidp
pdirnci
pcnppc
ci
pdpc
rt,pp

dpC
imirpin(
p

m
dp*pC
c *),p
r
ptrmin
rpdpiid
r,pnpcm
ndp
rm
dp

t.p
pCínic
p
#

,p dndp p ncntr

p cnv
cint,p
in
ndp
p ip rn
p incnt p np 
p
dc
d
pdpp,ppcnp
p
tri(
ci.npdp+
np5mcnprr
,pnp)p
in
np
p
vnp#
c

ppc
ptní
prpm
npdrc
p
p+
npi pr
,p
mppm
ndpdp

pr
ni(
ci.np+
np
rcí
pÁr ,ppc
ppm
ntvp
t
p2 p

Ap 
p c
íd
p dp 
rcí
p Ár p p d
t.p n
p c
p rp p dr,p v-ndp
p c
p p

in
tp dp Antnip Ávi
p *p Cm
nd
nt*,p inp t

p dtin
dp
p rp p ídrp dp
c-rt,p p p v.p
p An p 
v
drp .m(p rrr
p :p C
v
:p
p cnvrtirp np np
imrt
ntpídrpdpn
rctr-icpnpic pinpm
r ,p+
np5 prr
,pmtprpp

in
tpdpÁvi
,pdipp
p
pOipC-rdn
pin,pcnvirtindp
ípnpnmi p
dp :p C
v
:p .m( p tp c p cmin
rnp cnp 
p tr
ici.np p
in
tp dp .m(,p
c
ndp.m(pprr
prnpdtnidppv
dp
pn
pc

pdp
rr
i pnp
pCid
dp
dpic p:pC
v
:p.m(pp
in
dprpOipC-rdn
pptppcnvirti.pnpp
nvpídrpdpC-rtpdp p

p
nppOipC-rdn
p inprct.p
p rp dpmiit
rp0p&t
 p9t
pr
pn
p

r
ci.np dictiv
p p p

p rm
dp
p 
rtirp dp np rp dp miit
rp p
drt
rnp dp rp Arm.vip dp r(
p ci
p A)p p dp rp Aniip dp
r(
p ci
p A5)p dp  rcitp ic
n,p nd
dp np )p cnp mtivp dp
v
nt
mintp(

tit
pdpC i

 ptp rpdpitp

nprciidpntrn
mintp
dp rtp dp t
dp nid,p r
nci
p p r
,p ci
mntp npm
n p dp
rm
p
itic
d
ppcntr
inr nci
p pt
pm
nr
,p p&t
prntp pcnvirtirnpnpp
r
(p
rm
dpdpC-rtpdp p

npm
r(pdp2!,pdpdpn
p
r
p

cr
,ppdtnidpOipC-rdn
pin p
Tr
p tp 
p r
ni(
ci.np crimin
p p idr
d
p rp +r p d
rdp Cti
p -nc (,p
tnindp cmp r
(p  ctrp
p # ip n(-(p i(
/
p
i
p p ?ín) p p rinci
p

p dp r
cinp p ic

p np p -r
p tp dp ric
p 
t
mr,p T
m
i
,p 
p
c
p

rc
p p  idp C
n
t
,p0n r/,p p # i,p 0
p B
rtin
,p i(
c
p p p
r
nc p
np+
n,p
nt
p#
,p0
pidr
,p
ípcmp
p

pB
d
d,pntrptr p

Ap
rtirpdpntncpOipC-rdn
prm
nci.pnppn
pdpm-im
p rid
dpdp
p

m
p pAti
n),pic
dpnpAm
p t
dpdpic),pddpdndpcntin.p
 rcindp p
ctivid
dp cmp c
(
p dp c-rt p p 7p dp
m
r(p dp 25p p irnp mic
np cncdi.p
p t
dp
nidp
ptr
dici.npdpOipC-rdn
,p inpm
r ,p
p
ntr
pdpc
p
p
p
trid
dpt
dnidnpnpp
inmdi
t
,p
ppC-rdn
pinpdí
pnrnt
rp
ntp
n
p rip dp rcp np ic p Tr
p tp p  p dp

rp
t
dp td
p 
p int
nci
p dp
m
r,p p p dp
c-rtpdpppin
mntptr
dit
dpppdpnrp
dp27 p

np28,prirtp0
(c
np0
(c
np
i
p*p0
(c
*,p*p
,rd *pp*p&<!*)ppidntiic
dpcmppnvp pdpC-rtpdp pntrpp
c
r
drp crc
n,p rnp idntiic
dp +r p d
rdp Cti
p -nc (,p Antmp
0
(
rp #drí (p Ai
p *p C
m*p p Antnip (ip C-rdn
p in @Ap p 5 Cp
5
tin
p r p nti ncp Cntr)p indic
p p p C-rtp dp p p ncntr
p np
tr
nici.npdpdivii.n,pcnpn
p
rtp
r
pdiri id
prpCti
p-nc (@2AppC-rdn
p
in,p p 
p tr
p 
rtp diri id
p rp rirtp 0
(c
np 0
(c
np p i p Trvi/p
r
 p

pdp
ptr
dicinpdpOipC-rdn
,pp rpdp0p&t
pd .pdprppr
(p

rm
dpdpC-rtpdpp
r
p
ct
rpcnpp rm
npBtr-np0v
pnpptr
ici.np
p
c-rtpdpin

pcm
nd
dprpm
p&
m
d
p
rcí
p *p
*)pp+
ínp(m-np
0r
p *pC
*) p

0
p rr
pir
d
pntrppC-rtpdppppC-rtpdpin

,pdiri idprp+
ínp*p
C
*p (m-n,p
p n
dp dp 
n rp rinci
mntp 
p c
p dp #n
p p 5vp
0
rd,pnpT
m
i
,pntrptr
pcid
dpdpic ppdicppnpCid
dp#n
p
p C
rtp dp p p
p
i
dp cnp 0
p 
mii
p 
r
p drp cm
tirp
íp
p rp
dicidntpdp0p&t
ppnp

dprpprm
npBtr
np0v
ppridntp

p
mnici
p Oc
rp 0rtp tirr(p
p mncin
dp p np p cid
dp *np 

p n
d
* p
rirtp 
(c
np 
(c
np i(p
mn
(
p np cntr
p dp C
rtp dp p
p rrc
rp
p
p
(
pnpdp0p&t
ppptr
rí
p
ptdp@B0p&t
AApdpicp
r
p
crp
rntp
pc
iptintpC
rtpdppp
pvrp
crr

dpdi ppnp
rí
prm
p
p tdp  irí
p i 
p p
ntp p p p C
rtp dp p  irí
p 

ndp rp p
cid
dp dp 
p 
(
,p mintr
p t
ntp p C
rtp dp p
p r
i(
dp
i
n(
p cnp 0
p

mii
p 
p c
p
p tnidp 
p cnictp cnp 0p &t
p np tirr
p mic 
c
n
,p 
ndp
rppcntrpdp
pmim
 p

K   

 
þ prnci
pnppt
dpdpcntrpptpdp
í,pdpCim
p
prrr p

 p0p&t
pppc-rtpdp p

  p p crp p cm


rtnp np m
ndp ri(nt
p +p dp +$p nd(,p
5
(
rip rn,p rv
ndp .m(p p iniip 0
p nd
d
p np 25p rp
nti p
mimrpdpc-rtpdp,p
nptnidpnpr-idpcrcimintpnptp$timp
/ p

ci
mntpvint,pnp tiic
rp
ptrtr
pp micidippcmntnpcmp

ctp dp +tici


p ivin
p np ctrp dp 2,p rnp dtnid
p np p p tr
p np r
np
r
tivpm-pdp!prn
p
c
d
pdprtncrp
p0
p
mii
p

  Apvcppdcrip
pc
rtpdp0
p
mii
pcmpnp*ctpd<v
n ic*p
didp
p p rtndnp tiic
rp 
p trtr
p p micidip dp p riv
p cmp *+tici
p
ivin
* p p ídrp ri ip dp 0
p 
mii
p <#

p Cd/<p  idp c
t

p
p nvp
mimrp dp 
p 
nd
p
p tr
vp dp n
p r
ni(
ci.np ri i
p 
m
d
p 0
p 5v
p
+r
m p p c
rtp tinp p ri
p *ii
*p p m
n
p irit
 p p
dctrin
mintp dp
tp rpcnitpnpctr
ppcrpppcnidr
npcrcimintprn
,pv
rp
princiipdp
p
nd
pcrimin
 pppidp
pprdin
dpdpvit
rp
pdr
,pp

c imppm
ntn
np
p*nid
dp
mii
r* p

pc
rtp

p
pm
rp
rtpdppdctrin
pnppirpic
dprpp
trpcriti
np
p t
dnidnp + np drd ,p np ci
p p irp tit
dp 
v
p dp cr
(.n @8Ap 0
p
icì
pdr
pdip
pcncrpprnpn(-(pi p
pp m-pcrc
npptdip
dp
pr
pdptp
trpt
dnidn,pp

p
prrprr
ppprmtrpdp
Cn p 5
cin
p dp mntp dc
tivp CO5A)p 
r
p p dind
np p rctp
cntnidpnppirpdpdrd pnpcni
p
rpdp
pcid
dpppp

p
michoacanos. El objetivo de esta indoctrinación parece ser el tener un mejor control
motivacional y emocional sobre los miembros del cartel.

   Algo ue ha identificado a la Familia Michoacana son sus narco mensajes
publicados en diarios de Michoacán así como también las llamadas hechas por Servando
Gómez Martínez La Tuta) a CB Televisión para declarar ue su organización "respeta al
Ejército Mexicano y al Presidente de la República " y ue su conflicto es "con Genaro
García Luna secretario federal de Seguridad Pública y con el otro procurador general de
la República Eduardo Medina Mora."

Algunos de los narco-mensajes de la Familia Michoacana suele estar acompa/ados del


cuerpo sin vida de sus víctimas y con frases como "Esto es Justicia ivina" o "Sépanlo
bien esto es justicia divina". Esta organización tiene una fuerte rivalidad con el grupo de
Los Zetas y el Cártel de Juárez; por otra parte tiene un pacto con el Cártel de Tijuana de
Los Arellano Félix para transportar drogas por la frontera de Tijuana.

c   
!
þ   " Controlan sobre todo la zona norte del país# principalmente Chihuahua#
aunue también operan en los Estados de la península de Yucatán.

$  % Cártel de Tijuana y el de Sinaloa# con el ue mantienen una sangrienta guerra
por el dominio de Chihuahua# sobre todo por Juárez# uno de los principales puntos de su
negocio# tras haber perdido Mexicali.
& '$
   % Liderado por Vicente Carrillo# hermano de Amado Carrillo Fuentes# El
Se/or de los cielos# llamado así por la flota de aviones para transportar droga de la ue
disponía a comienzos de los 90. Fundado en la década de 1920# se consolidó como un
cártel internacional con la dinastía de los Carrillo Fuentes en los 80. Los hermanos
Bertrán Leyva han sido aliados de este cártel en algunas zonas del país tras su ruptura
con Sinaloa. También los Zetas han colaborado con Juárez. En abril de 2009# se detuvo a
Vicente Carrillo Leyva# entonces uno de los líderes de la organización# hijo de Amado
Carrillo Fuentes.

 Es al parecer la denominación al interior del Cartel de Juárez# aunue algunos
afirman ue se trata de un subgrupo conformado por jefes de plaza dentro de la
estructura criminal.

%  % Es el grupo de choue del cartel# compuesto por desertores del las fuerzas
especiales del ejército.@5A ocumentos de inteligencia estiman un número de 80
elementos# aunue de igual manera sus acciones se han visto disminuidas por las
detenciones llevadas a cabo por las fuerzas federales.@(A Se presume ue este grupo es
responsable de la muerte de policías y funcionarios.

V 
)
þ   * Son el grupo con una mayor dispersión geográfica. Se ha detectado su
actividad en Estados del noroeste+ como Tamaulipas y Nuevo León; del sureste+ como
Oaxaca; y del centro+ como Michoacán y Estado de México.
 pC-rtpdpin

pp
p
mii
pic 
c
n
p

  prpdiri idprprirtp0


(c
np0
(c
n,p
i
pp0
(c
pppvrd ,p

nti pmimrpdp
pr(
pci
pmic
n
 p0p&t
pn
cirnpcmppr
(p

rm
dpdpc-rtpdp prm
dprppmimrpdpitpdp rcitpmic
n,pp

np dtct
dp ntrp p i
p
p p miit
rp 
tm
tc,p p vintp k
ii,p
ntrn
dp np 
pc
p cntr
inr nt p Anp np p $timp
/p p &t
p p
np
indndi(
dpdpc-rtpdppnpmc
pdppr
cin,ppdictpipcntin$
np
p c
r
ci.np 
r
p p cntrp dp cirt
p
ctivid
dp np
 np trritri p T
minp

np t
cidp
i
n(
p cnp p dp +-r(p p cnp p rm
np 0v
,p c
ip imrp 
r
p
nrp cnp m-p r(
p
p dp in

p p
np r
dp cninp dp rp cnp 
p
m
i
p c

r
p 
p C5dr
n t
,p dcmnt
d
p rp 
p ridit
p mic
n
p Cnt i
p
#drí (p np p rcintp irp Cnt
ctp np t
i
p 0
p
trid
dp it
i
n
p
np didp
inpitp
pirnpmic
nppinvti pcnpm-pdt
pt
pipcni.n p

 ,  , -  pnmrpdp rpdp0p&t


ppd
p
dp dp p rimrp ídr,p 
p $tim
p tr
p dp

tp p
tnintp
npA
ndrp#i(,pcpC.di pdpr
dipdp
p
icí
p r
p *&*,p np c.di p d
dp
p ici
p dp
tp r
n  p p
c.di pdpr
dipdppici
p
pm
ndpdp
picí
p+dici
p
dr
pnpicpp**ppppcncpcmpp
nk,p
rp 
p icí
p +dici
p dr
p
p c
r p dp n
p cid
d,p p
c.di pdp
pr
dipr
p
p*&*,pp
ípprnp
d
dpcmp
p
tr
pnp
/,p*p&t
 p*@cit
prrid
Ap

 0p &t


,p np p timp dp miit
rp p c

cit
rnp np 
p c
p dp
p

Amric
p cp  tp

rntp r
p ntrn
rp
p p m rp ici
p mic
np 
r
p
cm
tirp
pinr nci
ppn
rctr-ic prp

dpnptimpnpn$mrpcrcintpdp
p
.pdpcm
tirppn
rctr-icp
prm
rp
rtpdpn
prdpri
pdpn
rctr-icp
pcmtí
pcnptr
pr
ni(
cinpitnt p

pri npdp rpdincnt,prmnt


p
pArtrp(m-np cn
pppdipdp
t
pnp
p  rcitp p 2p dp m
p dp 2p p drt.p p 27p dp timrp dp 7,p
indp idp
d
dpdpin
ntrí
prpc
ipcincp
/,prtpnpcm
t,pntrn
dprpmiit
rpp

r
miit
rpir
í pApp

pdp rcitppv
pcnpp
p
 npint r
ntpdp7Dp

t
.np dp n
ntrí
,p dp 5Dp r imintp dp c

rí
p mtri(
d
p p dp p irp

r
c
idit
 p

np p mi(


p
p tr


rp 
r
p Oip C-rdn
p inp rct
ndp
p p miit
rp 
r
p
cr
rp p r
(p
rm
dp dp C-rtp dp 7p vnt
mntp mi(
p
p rct
rp
p
int r
ntp np rvicip
ctivp dp 
t
.np 5Dp dp in
ntrí
,p cnp c
rtp nr
p np
T
m
i
,ppc
pdrt
rnpdp rcitpppint r
rnp
pp&t
 ppdicppdp
tp 
t
.np 
irnp
p mnp itp mntp dp rp Arm.vip dp r(
p
ci
p A)p !8 p Artrp (m-np cn
p mri.p dr
ntp np nrnt
mintp np
nvimrpdp22pnp
t
mrp ic) p

p
Según fuentes mexicanas y del gobierno de los Estados nidos. los Zetas se han
convertido en un problema para el Cártel del Golfo. pues a la caída de Osiel Cárdenas
Guillén. uien fue arrestado y extraditado a los EE. .. los Z etas aduirieron su
autonomía. Según información publicada en 2008. el grupo de Los Zetas dejó de ser el
brazo armado del Cártel del Golfo para pactar con los hermanos Beltrán Leyva y
traicionar al cártel de Sinaloa comandado por Ismael Zambada García "El Mayo") y
Joauín Guzmán Loera "El Chapo"; últimamente estos formaron una alianza con
Teodoro Eduardo García Simental "El Teo" para controlar la plaza de Tijuana.@2A @3A @4A

En octubre de 2008. el diario Washington Times reportó de una advertencia por parte
del FBI de ue Los Zetas se están preparando para confrontar de manera violenta a las
fuerzas policiacas estadounidenses ue operan en el estado de Texas.@5A El boletín
informa ue el líder de la célula de Los Zetas en Texas es Jaime González urán. alias 'El
Hummer' . uno de los miembros fundadores de Los Zetas. uien fue capturado el 8 de
noviembre del 2008 en la ciudad de Reynosa Tamaulipas.@/A urante esta operación. el
ejército también aseguró un histórico arsenal al incautar en una casa de seguridad de los
Zetas más de 400 armas de fuego. 500.000 cartuchos y 287 granadas.@7A @8A

A principios del mes de marzo. Los Zetas se desligaron del Cártel del Golfo.@9A

m     Información obtenida en agosto de 2008 mediante testigos protegidos.


indica ue Los Zetas tienen como comandante en jefe a Heriberto Lazcano Lazcano. DzEl
Lazcadz. Z-50 y/o Z-3 uien en ausencia de Osiel Cárdenas Guillén. asumió el control del
grupo junto con Héctor Macías Tapia Algunos de los integrantes originales son0

@10A Arturo Guzmán ecena. Emmanuel Vega Rogelio González Piza/a. Heriberto
Lazcano. Jaime González urán. Efraín Teodoro Torres. Rafael Martínez. Raúl
Hernández Barrón. Óscar Guerrero Silva. Luís Alberto Guerrero Reyes. Jesús Enriue
Rejón Águila. Mateo íaz López. Jorge López. aniel Pérez Rojas. Sergio Enriue Ruiz
Tlapanco. Nabor Vargas García. Ernesto Zatarín Beliz. Eduardo Estrada González. Flavio
Méndez Santiago. Prisciliano Ibarra Yepis. Rogelio Guerra Ramírez . Miguel Ángel Soto
Parra. Galindo Mellado Cruz. Gonzalo Ceresano Escribano. aniel Enriue Máruez
Aguilar . Germán Torres Jiménez y Eber Salazar . Troya Chaparro Iván. José Medina
Cruzado. Jorge Rufasto Ballena. Ever Peralta Segura . Carlos Alcantara. Eric Gonzales.

Los niveles y jeraruías de Los Zetas. inspiradas en la disciplina militar. portan nombres
ue determinan su rango y deberes.@2A e menor a mayor rango son0

     Es el nivel más bajo y son los 'ojos de la ciudad' o vigilantes.


Generalmente son jóvenes de bajos recursos los cuales fascinados por la vida fácil caen
en manos de estos delincuentes. No son de origen militar.
1
   Es el nivel de los encargados de los puntos de productividad; armados
con armas larga o corta. Aprovechando su falso poder delictivo aprovechan en molestar a
la ciudadanía inocente. No son de origen militar.

      2   Integrado por los ?aibiles. ex militares guatemaltecos con


entrenamiento especial en combate urbano. combate en selva y otros más uienes
portan las mejores armas como son A?-473 G33 M-163 Barrett M823 MP53 H?P73 granadas
de fragmentación3 chalecos antibalas y cascos con visión nocturna y euipo de radio
comunicación de alta frecuencia y tecnología de punta. Auí también hay algunos
desertores del cuerpo de élite de la Secretaría de la efensa Nacional SE ENA) como
son del Grupo Aeromóvil de Fuerzas Especiales GAFES)3 personal de la Brigada de
Fusileros Paracaidistas BFP)3 Policía Militar PM)3 Guardias presidenciales3 Grupos de
infantería todos estos con entrenamiento especial así como la obtención de cursos
obtenidos dentro de su respectivo campo militar.
4
           Integrados por gente de confianza3 pero por carecer de
formación militar sólo pueden ser comandantes de Los L o Cobras3 como es el caso del
llamado El 403 Miguel Trevi/o3 uien ahora junto con El Lazca integró el pacto para la
alianza de Los Zetas con los hermanos Beltrán Leyva; El Talibancillo o Talibán 23
hermano de El Talibán; o bien El 423 uien es Omar Trevi/o3 hermano de El 40; El 023
uien es El Meme Flores y El Bebé.

Otro nivel es el de Zetas Viejos3 ue son los originales y ue en su mayoría fueron ex
Gafes3 ue formaron a finales de los 90 y principios del a/o 2000 el grupo. >uienes están
dentro de esa categoría son El comandante Mateo3 El Mamito3 El Hummer3 El Rex3 El
Caprice3 El Tatan5a3 El Luc5y3 El Paguita3 El Cholo3 El Ostos3 El JC3 El Cachetes3 El Pita3 El
Bedur3 El Cuije3 El Chispa3 El Chafe3 El Tizoc3 El Tejón3 El Flaco3 entre otros3 y ue
llegaron a ser un grupo de casi 40 hombres.

Al margen de esta estructura3 el hermano de Osiel Cárdenas3 conocido como Tony


Tormenta3 formó el grupo de Los Escorpiones ue está integrado por ex militares y
civiles3 pero ue debido al pleito ue tuvo Osiel con su hermano3 cuando éste último
pretendió tomar su lugar dentro de la organización3 fueron retirados en virtud de ue
Osiel cortó toda comunicación con Tony Tormenta3 aunue lo dejó trabajar por su lado
sin meterse con él.

Aparte de los anteriores niveles3 en cada plaza3 el encargado de la misma tiene


Dzinformantesdz3 su Dzcontadordz y su Dzsicariodz 3 este último es el responsable de la seguridad
personal del comandante. Por lo ue hace al nivel de Dzinformantesdz 3 éste normalmente es
una persona con conocimiento y relaciones en el lugar3 ue no tiene problema legal
alguno y ue está disponible en el momento ue sea. Se mueve principalmente en la
ciudad y depende directamente del comandante de la plaza.

El contador se encarga de controlar los recursos económicos de la organización en el


lugar ue se trate3 por lo ue es el ue paga los sueldos de todos3 las nóminas de los
servidores públicos ue están en contubernio con la organización y ue reciben de ésta
diversas cantidades de dinero. Es también uien tiene en su poder las llamadas
Dznóminasdz donde obran los nombres de cada servidor público involucrado. El principal
contador de la organización se conoce como Comandante Sol3 por ser de los primeros
zetas3 y se encarga de mover todo el dinero3 y depende directamente de El Lazca.

m  Los Zetas3 según los documentos de la PGR3 se mueven en una formación a la
ue llaman La Estaca3 a semejanza de una escuadra del Ejército. Se compone de un
v ícp tri
dp rp c
trp p cincp mnt,p ditriidp r-ric
mnt:p p
4cm
nd
nt6ppprpnp&t
p,i ppnpCr
p,i ,p $npptr
t,p&t
ppnp0,p
inpimrpppcndctr7pcmppcit pipptr
t
pdp&t
p,i ,pv
pnp&t
p
5vpp?
iippnp
p
rtptrirpdpptrp0ppCr
pm- p

ipptr
t
pdpppcm
nd
ntp
pnpCr
p,i ,ppcitpdprpnpCr
ppnp
&t
p5vppdpptrp0ppCr
p
tr- p

pnt,ppcmppdnmin
p
p
pc

pdp rid
dppc
d
pcm
nd
ntptinprp

r
dp p p imrp np rnt
d
p 
r
p p np d
np rp vinc
d
p
p 7p tp

rp imrppncntr
npvi i
dprpnp
c.nppp
nd
rpnpnpv ícp
pprrcin
p
p%r
ni(
ci.n'pp
p%cm

' p

i np p itip dndp p vndp 


p dr
p p p 
m
np tind
p ditriid
p np c
d
p
cni
ppt
minpt-npp4ntpc
 r6ppdnpic
rpnp
r,pcntrp
cmrci
p p divr
p in
 p 0 p dp p 
p r
ni(
ci.np rtp
p 
p tind
p p
tr


npdptrn,pnpdpdí
,pdp
p8:pdp
pm
/
n
p
p
p2pdp
pnc p,pptrnp
dpnc ,pppdp
p2pdp
pnc p
p
p8:pdp
pm
/
n
pi int p
pnc
r
dp
dprvi
rp
pvnt
pprc rppdinrpdpt
p

itnp divr
p c

p np c
d
p 
(
p dndp p r
i(
p 
p cncci.np p m
p dp p

p dp cc
ín
p p rín
p 
r
p rtirp
p 
p tind
,p np p itip p ct$
p p 
,p
crtp p m
p dp 
p dr
p A í,p tr


np p m
i
drp p 
dr,p p np p
nc
r
dpdp
rp
pdr
ppnvvr
pnp
ppp
m
npi(
 p

V   
   
 


ikimdi
pnd
tin)p

ppnmrppp
pd
dp
pcn ntpdpr
tivpdpt
dpmic
npdiri idp
p
imin
rp p n
rctr-icp np p 
íp nrt
mric
n p ic
p
ccinp dirnp inicip np

p
diciembre de 2006 y consistieron en uno de los primeros actos de Felipe Calderón
Hinojosa en la Presidencia de México. La estrategia adoptada por el gobierno federal
mexicano consiste principalmente en el uso de las fuerzas de seguridad ȄPolicía Federal6
Marina 6 EjércitoȄ para reprimir por la fuerza a los cárteles mexicanos de tráfico de
drogas ilícitas.

Si bien las organizaciones ilícitas de tráfico de drogas existieron desde décadas atrás en
México6 fue en los a/os 1990 cuando cobraron importancia debido al cese de operaciones
de los cárteles colombianos de Cali y Medellín. Los cárteles mexicanos dominan
actualmente la totalidad del mercado de drogas en Estados nidos. Los arrestos de
algunos líderes importantes de los cárteles particularmente de los de Tijuana y del Golfo6
y la gran militarización del territorio mexicano han provocado una respuesta violenta por
parte de las organizaciones criminales. Hasta 2010 se reportan cerca de 306000 asesinatos
ocasionadas por la guerra contra el narco6 de los cuales un número importante
corresponde a los asesinatos cometidos en Ciudad Juárez Chihuahua). La estadística
incluye Ȅademás de las bajas de los cuerpos armados federales y de las bandas de
narcotraficantesȄ a civiles sin nexos con el narcotráfico6 jóvenes6 ni/os y periodistas.

La estrategia adoptada por el gobierno mexicano en su lucha contra el crimen


organizado ha tenido detractores. Numerosas organizaciones civiles han reclamado ue
la presencia del Ejército en las calles ha coincidido con un aumento en el número de
violaciones a los derechos humanos; al tiempo ue la Comisión Nacional de los erechos
Humanos CN H) ha alertado sobre el aumento de uejas recibidas por esta cuestión.

esde ue se emprendió la guerra contra en el narco en 20066 se ha acentuado la lucha


entre cárteles para hacerse con el dominio de las áreas del país tradicionalmente
controlados por grupos rivales. Las muertes y las detenciones han reconfigurado la
jeraruía y el poder territorial del crimen organizado en México. En el primer mes de
2010 ya se contabilizaban más de mil muertos por narcotráfico.

m  

A nivel mundial6 los crímenes cometidos por el narco6 hacen a varios estados del país de
los más violentos6 y además6 el país esta considerado entre los primeros países mas
violentos y peligrosos del planeta situación ue ya se ha vuelto reflejada y patente en los
medios de comunicación nacionales y del extranjero6 recomendándose en muchos países
el evitar viajar a México6 reviviendo el género cinematográfico de anta/o de las
narcopelículas producidas principalmente por los hermanos Almada6 los narcocorridos y
la cultura dedicada a exacerbar dichas actividades6 mostrando a un "México Bárbaro"
atrayendo a jóvenes y mujeres a entrar al mundo del narco6 principalmente
narcomenudeo a fin de hacerles sentir cierto grado de poder gracias a la posesión de
armas de fuego y dinero6 esto ante la pobreza e ignorancia de muchas personas y la
impunidad de la justicia mexicana.

A la fecha en México6 debido a la guerra contra el narcotráfico desde el a/o 2006 al 2010
se alcanzan los 286000 muertos6 figuran las víctimas inocentes en dichas cifras6
principalmente alrededor de 900 ni/os muertos asesinados por las balas en
enfrentamientos armados o ataues directos. e éstos asesinatos7 el 95% permanecen sin
castigo para los criminales ue lo han perpetrado7 rebasando por completo a la justicia
mexicana y a toda posibilidad de freno a la ola de violencia del país.

No obstante las cifras y la percepción de México ante el mundo7 el especialista


venezolano en criminalística Fermín Mármol García asegura ue su país7 Venezuela7 es el
país más violento de América Latina ya ue la cantidad de homicidios violentos rebasa la
media de países como Colombia ó México con uienes comparte problemas sociales
similares derivados del crimen organizado e impunidad en la justicia7 la notoriedad de
los crímenes del narcotráfico en México derivan de la sa/a inaudita con la ue son
cometidos por los cárteles de la droga contra sus enemigos. Otros especialistas por el
contrario7 aseguran ue otrós países como El Salvador Colombia ó República
ominicana son los mas violentos del continente7 versión ue el presidente de la
república también ostenta.

(  89 
Secretaria de Seguridad Publica)

Objetivo: Incorporar tecnologías de información y telecomunicaciones a la función


policial para crear interconexiones de bases de datos a nivel federal7 estatal y municipal7
y generar estrategias coordinadas de prevención y combate al delito.

Plataforma México forma parte esencial de la Estrategia Nacional de Prevención del


elito y Combate a la elincuencia. Se fundamenta en el dise/o e instrumentación de un
modelo vanguardista de desarrollo tecnológico y comunicaciones cuyo propósito es
fortalecer la función policial. Es un conjunto de aplicaciones tecnológicas habilitadas en
una red de telecomunicaciones7 ue permite la interconectividad entre diversos puntos
del territorio mexicano y proporciona información sistematizada para la gestión policial7
lo cual deriva en mayor apoyo logístico en el desempe/o de las acciones en contra de la
delincuencia y el crimen organizado7 cuenta con mecanismos de seguridad7 y resguardo
de la información7 para conservar la integridad de los datos.

9; 8 
Gobierno Mexicano)

La Iniciativa Mérida representa una nueva etapa de un mayor nivel de cooperación


bilateral ue caracteriza la sólida relación entre México y Estados nidos.

La Iniciativa Mérida Iniciativa) se sustenta en el pleno respeto de la soberanía7 la


jurisdicción territorial y el marco legal de cada país7 por lo ue cada una de las
estrategias planteadas se orienta por los principios de confianza mutua 7 responsabilidad
compartida y reciprocidad. La Iniciativa se construye sobre las estrategias internas
vigentes y los esfuerzos desarrollados por las dependencias encargadas de la procuración
de justicia en ambos países.

Asimismo7 la Iniciativa contempla una mayor cooperación bilateral7 incluyendo


intercambio de información7 asistencia técnica y transferencias de euipo7 tecnología y
capacitación< para fortalecer las capacidades de las dependencias mexicanas encargadas
de la seguridad< la procuración y la administración de justicia. Es importante recalcar ue
la Iniciativa no contempla el despliegue de personal militar estadounidense en México.

Los Gobiernos de México y Estados nidos están comprometidos con la cooperación


bilateral estratégica < táctica< concertada y necesaria para combatir de manera efectiva al
crimen organizado trasnacional.

El Gobierno de México ha desplegado todos los recursos materiales y organizacionales


disponibles para contrarrestar la grave amenaza ue representan las organizaciones
criminales. Asimismo< ha realizado importantes esfuerzos diplomáticos para construir
una colaboración internacional más sólida dirigida a desarticular las redes ue utilizan
los grupos criminales para llevar a cabo sus operaciones.

e la misma manera< el Gobierno de Estados nidos< por medio de sus agencias


federales y junto con sus contrapartes mexicanas< ha incrementado sus esfuerzos para
combatir el tráfico de narcóticos< dinero< personas y armas a través de la frontera< así
como erradicar a las organizaciones criminales ue operan en ambos países.

La Iniciativa Mérida permite ue ambos países enfrenten de manera más eficaz la
amenaza común de la delincuencia organizada transnacional.

En agosto de 2009 en Guadalajara< Jalisco< los presidentes Felipe Calderón y Barac =


Obama evaluaron los avances de la Iniciativa y reiteraron la importancia de su plena
instrumentación< así como la necesidad de dar continuidad< expandir e institucionalizar
la cooperación contra la amenaza de la delincuencia organizada transnacional. Este
ejercicio de liderazgo político fue refrendado en mayo de 2010 en el marco de la visita del
Presidente Calderón a la Casa Blanca< y desarrollado mediante periódicas reuniones
bilaterales operativas y de alto nivel durante la presente administración.

En este contexto< se ha consolidado una visión estratégica e integral para los próximos
a/os< ue asegura la continuidad de las acciones bilaterales ue actualmente se
desarrollan. La visión comprende acciones en cuatro áreas estratégicas>

1.p esarticulación de la capacidad de las organizaciones delictivas ue actúan en


ambos países< mediante el debilitamiento sistemático de sus redes< estructuras y
capacidades logísticas< operativas y financieras.
2.p Apoyo mutuo para la adecuación continua del marco para la seguridad y justicia y
el fortalecimiento de las instituciones públicas de ambos países responsables del
combate a la delincuencia organizada< incluyendo la promoción de la plena
observancia de los derechos humanos y de la participación activa de la sociedad
civil.
3.p esarrollo de una frontera segura y competitiva para el siglo XXI < basada en un
enfoue bilateral e integral< ue fortalezca nuestra competitividad global al facilitar
el flujo legítimo de mercancías y personas mientras procura la seguridad de los
ciudadanos e interrumpe los flujos de drogas< armas< dinero en efectivo y otras
mercancías ilegales.
4.p Fortalecimiento de la cohesión social de las comunidades de los dos países?
favoreciendo el desarrollo integral de los individuos. Incluye el apoyo a los
esfuerzos para atender las causas de raíz del crimen y la violencia? promover la
cultura de la legalidad? reducir el uso de drogas ilícitas? promover una mayor
percepción de los vínculos entre el uso de drogas y el crimen y la violencia ? y cerrar
el flujo de posibles asociados a los carteles al promover alternativas legales y
constructivas para la gente joven.

Adicionalmente a las medidas implementadas en la Iniciativa Mérida ? el Gobierno de


México fortalece sus capacidades operacionales para combatir eficazmente al crimen
organizado? al mismo tiempo ue el Gobierno de Estados nidos intensifica sus
esfuerzos para enfrentar todos los aspectos relacionados con el tráfico de drogas
incluyendo la demanda de drogas)? de armas y de dinero en efectivo hacia México.

El fortalecimiento de la cooperación bilateral entre México y Estados nidos facilita la


colaboración regional e internacional en contra de la delincuencia organizada
trasnacional. En este sentido? ambos gobiernos mantienen su firme compromiso a través
de este proyecto estratégico denominado la Iniciativa Mérida. p

V  @ A 
V    V !"#$%! @ @    
 @ ocumentoA istrito
FederalB MéxicoB México C Senado de la RepublicaB 7 de Octubre de 1973. Condecoración
al Gral. Pablo E. Macias Valenzuela.
httpC//www.senado.gob.mx/index.php?ver=sen&mn=7&sm=8&str=docs/1973.html.

   !"#&"! Operación IntercepciónD na Politica de Presion Internacional.


1981.

m m   !'("(! ¿>uién es Joauín DzEl Chapodz Guzmán? mm   
@En líneaA 14 de Octubre de 2010. @Citado elE 17 de Octubre de 2010.A
httpE//eleconomista.com.mx/seguridad-publica/2010/10/14/uien-joauin-chapo-
guzman.

Ä ) *  !'("(! Proceso.com.mx. (


   
  m 
   @En líneaA 3 de Abril de 2010. @Citado elF 17 de Octubre de 2010.A Versión
íntegra. httpF//www.proceso.com.mx/rv/modHome/detalleExclusiva/78067.
G
Ä   +  ! Iniciativa Mérida. i   
 @En líneaA Gobierno
Mexicano.@Citado elH 17 de Octubre de 2010.A
httpH//www.iniciativamerida.gob.mx/index.php?page=ue-es-iniciativa-merida.

Ä ,  !'("(! Foreign Policy Edición espa/ola. V V 


 

  @En líneaA Febrero-Marzo de 2010. @Citado elI 17 de Octubre de 2010.A
httpI//www.fp-es.org/lista-los-carteles-mas-fuertes-de-mexico.
J
*   *    -  ! þ

i
  V 
Gobierno FederalK
Secretaria de Seguridad Publica. pág. 128K Administrativo.
. /  ! WiLipediaM La Enciclopedia Libre. @En líneaA @Citado elM 17 de
Octubre de 2010.A

0!'((#! WiLipediaM La Enciclopedia Libre. ½



   @En líneaA 25 de
Agosto de 2009. @Citado elN 17 de Octubre de 2010.A
httpN//es.wiOipedia.org/wi Oi/Narcotr%C3%A1fico_en_M%C3%A9xico.

i
CON ECORACIÓN AL GRAL. PABLO E. MACÍAS VALENZELA
El C. Presidente P Ciudadano General de ivisión y senador Benito Bernal Miranda P Con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 3° y 4° del ecreto de la Medalla de Honor "Belisario
omínguez" del Senado de la RepúblicaQ publicado en el iario Oficial de la Federación el 28 de
enero de 1953Q así como los artículos 6°Q 7°Q 8°Q y 9°Q de su ReglamentoQ esta honorable AsambleaQ
en sesión de fecha 2 de los corrientesQ aprobó por unanimidad otorgar al C. General de ivisión
Pablo E. Macías ValenzuelaQ en el presente a/oQ la citada presea; y tengo el alto honor de
entregarla a ustedQ a petición de él mismo y por acuerdo de este alto Cuerpo LegislativoQ tomado
en su sesión del 4 de los corrientesQ para ue por su digno conducto le sea impuesta a ese
distinguido mexicanoQ por sus eminentes servicios prestados a la patria. AsimismoQ le entrego el
diploma correspondiente.
En virtud de ue el ciudadano senador Benito Bernal Miranda aceptó en la sesión del 4 de los
corrientesQ cumplir este encargo del beneficiado y acuerdo de la AsambleaQ y ofreció hacer uso de
la palabra para agradecer a nombre de su representante la altísima distinción ue se le hizo al
otorgársele la Medalla "Belisario omínguez" del Senado de la República Q esta Presidencia le
concede el uso de la palabra y le suplica pasar a la tribuna.
ISCRSO EL SENA OR BENITO BERNAL MIRAN A Bernal Miranda Q 1973)
Se/or Presidente; se/or licenciado Mario Moya Palencia Q representante del Presidente de la
República Q se/ores senadores; se/oras y se/ores Q
Con sincera satisfacción y con profunda emoción Q cumplo hoy un encargo fraternal. El se/or Gral.
Pablo E. Macías Valenzuela me ha pedido ue en su nombre y representación Q yo reciba la
medalla Belisario omínguezQ ue el Senado de la República adjudica a destacados mexicanosQ
como justo reconocimiento a sus servicios patrióticos.
Primero ue nada debo transmitir a todos ustedes Q se/ores senadoresQ y muy especialmente a la
Comisión dictaminadora Q una frase sencilla Q cargada de humildadQ tal como me lo dijo el Gral.
MacíasP "Muchas gracias por este reconocimientoQ ue no considero dirigido a mi persona Q sino a
todos los soldados nacidos del pueblo y de la Revolución; ¡muchas gracias R".
En efectoQ el Gral. Macías sabe ue el Senado de la República rinde hoy homenaje mas ue a su
persona en lo particularQ a toda una serie de virtudes ue definen al ejército mexicano como una
fuerza popular dedicada a servir con lealtad a las instituciones republicanas y a los intereses
supremos de la Nación.
Sabe el Gral. Macías ue se rinde homenaje también a los millones de mexicanos ue tomaron las
armas y se hicieron soldados para realizar la primera gran revolución social de este siglo. Esta
medalla se otorga a título personalQ pero en un sentido profundo algo de ella pertenece a uienes
en la lucha murieron por un México mejorQ y a uienes aún viven para comprobar con sus propios
ojos ue ese México nació y sigue creciendo para orgullo de todos sus hijos.
Por todo lo anteriorQ Pablo E. Macías Valenzuela Q se siente satisfecho por la distinción otorgada el
día de hoy. Su vida ha sido esforzada Q larga y positiva. >uizá después de tantos a/os de vivir y
luchar nada tiene tanto valor para él como esta presea ue distingue y premia a los mejores hijos
de México.
Sin embargoQ mi viejo y uerido amigo sabe ue uizá haya uienes poco sepan de su vidaQ de su
conducta y de su lucha; y ue hasta algunos podrán objetar la distinción ue hoy se le confiere. A
todos Q a uienes lo honran y a uienes tal vez no le encuentren méritos suficientes Q él sólo puede
decirles ue no se considera perfectoS superior o inmaculado y ue ha sido simplemente un
hombre cabalS sincero en sus afectosS firme en sus principios y leal a su Patria.
En todo casoS el hombre ue hoy recibe el reconocimiento de esta Cámara de SenadoresS sabe ue
uizá su única virtud sea reflejar las luchas del pueblo y los perfiles de un ejército ue ha sabido
ser fiel a sus obligaciones constitucionales. El se incorporó a esas luchas sin pretensiones y con la
sencillez de todos auéllos ue no entendimos como frase retórica a la Revolución S sino como
lucha resuelta para combatir el dolor y el atropelloS el atraso y la injusticia; terminada la etapa
armada siguió siendo soldado porue pensó ue la Revolución podría y debía seguir haciéndose
en la paz S al amparoS del derecho y mediante las instituciones creadas por el propio pueblo.
Nunca ha existidoS ni existirá S una revolución perfecta; ninguna ha logrado sus propósitos en línea
recta y al margen de graves problemas y tropiezos. En nuestra lucha hubo facciones y diferencias.
Esto es cierto. Pero a la distancia de los a/os la historia y el pueblo han confirmado ue más allá
de fallas y divergencias todos luchábamos por destruir un orden carcomido e injustoS y por crear
un país mejor en todos los sentidos. En este aspecto los viejos revolucionarios sentimos ue el
homenaje a Pablo Macías Valenzuela contribuye a fortalecer la unidad entre todos nosotrosS y
también la unidad entre los millones de mexicanos ue aún no habiendo participado en la luchas
violentasS creen ue la Revolución sigue viva y debe continuar adelante para mejorar el pueblo y
hacer más grande a México.
También pensamos ue este homenaje sirve para destacar el valor de nuestras fuerzas armadas y
la importancia del compromiso histórico ue los soldados mexicanos hemos contraído para
garantizar la paz de nuestra nación S el respeto al pueblo del ue venimos S la autoridad del Jefe del
Estado legalmente electoS la responsabilidad de las instituciones de la República y la soberanía de
la Patria.
Se/ores SenadoresT
He venido a esta tribuna para recibir un testimonio de reconocimiento y para dar las graciasS a
nombre de un cercano correligionario y entra/able amigo. >uieroS sin embargoS aprovechar esta
oportunidad para manifestar también mi muy especial homenaje al General Macías.
Lo conocí cuando los dos formábamos parte de las Corporaciones Irregulares ue alentó y
organizó en Sonora el General Obregón S para defender al Gobierno Constitucional del se/or
Presidente Madero; admiré de cerca su honestidad y su valor; recuerdo todavía ue un día un
sector de su batallón fue sorprendido y perdió una pieza de artillería y S en lugar de reprochar
culpas a sus compa/erosS cumplió valerosamente con la tajante orden de combatir nuevamente a
ese enemigo y recuperar; sin excusa ni pretextoS auella arma tan importante para su corporación.
Lo vi actuar como Gobernador de su EstadoS como Jefe de ZonaS como Jefe de Sector -durante la
Segunda Guerra Mundial-S como Secretario de la efensaS como irector de Pensiones Militares.
Por lo tantoS puedo decir con seguridad y verticalmente S ue Macías ha sido un soldado buenoS
honestoS leal y valiente.
Por lo anteriorS debo confesar a ustedes ue al representar a mi amigoS he tenido hoy S como
soldado y como senadorS una elevada distinción y un gran honor.
Se/oras y Se/oresT
México está empe/ado en seguir avanzando en paz y con justicia. Nuestro actual Presidente S
licenciado Luis EcheverríaS se esfuerza sin descanso por cumplir sus obligaciones y por servir
eficazmente a todos los mexicanos. En esta hora es indispensable fortalecer la unidad
revolucionaria y la unidad nacional. Los intereses mezuinos deben ser desterrados. La
Revolución Pacífica ue realizamos hoyS debe continuar adelante. La estabilidad política ue
hemos alcanzado no debe ser destrozada bajo ningún pretexto. La pobreza y la injusticia tienen
ue ser vencidos. Los mexicanos tenemos ue seguir progresando en la libertad y en la
independencia. Este esS finalmente S el mensaje del General Pablo E. Macías Valenzuela y de
uienes con él compartimos luchasS aspiraciones y afanes.
na expresión de Julio Scherer García ha uedado grabada con hierro candenteS entre muchas
ii

otrasS en uienes colaboramos con él. DzSi el iablo me ofrece una entrevistaS voy a los infiernosǥdz.
En el mayor de los sigilosS bajo la exigencia de reserva absoluta ue él respetó y respetaS el
fundador de Proceso fue convocado a encontrarse con Ismael El Mayo Zambada. DzTenía interés en
conocerlodzS le dijo el capo del cártel de SinaloaS colega y compadre de El Chapo Guzmán. En el
encuentroS ue terminó en puntos suspensivosS El Mayo Zambada dejó un retoT DzMe pueden
agarrar en cualuier momentoǥ o nuncadz.
n día de febrero recibí en Proceso un mensaje ue ofrecía datos claros acerca de su veracidad.
Anunciaba ue Ismael Zambada deseaba conversar conmigo.
La nota daba cuenta del sitioU la hora y el día en ue una persona me conduciría al refugio del
capo. No agregaba una palabra.
A partir de ese día ya no me soltó el desasosiego. Sin embargoU en momento alguno pensé en un
atentado contra mi persona. Me sé vulnerable y así he vivido. No tengo choferU rechazo la
protección y generalmente viajo soloU la suerte siempre de mi lado.
La persistente inuietud tenía ue ver con el trabajo periodístico. Inevitablemente debería contar
las circunstancias y pormenores del viaje U pero no podría dejar indicios ue llevaran a los
persecutores del capo hasta su guarida. Recrearía tanto como me fuera posible la atmósfera del
suceso y su verdad esencialU pero evitaría los datos ue pudieran convertirme en un delator.
Me hizo bien recordar a Octavio Paz U a uien alguna vez le oí decirU enfático como eraV
DzHasta el último latido del corazón U una vida puede rodar para siempre.dz
na ma/ana de sol absolutoU mi acompa/ante y yo abordamos un taxi del ue no tuve ni la
menor idea del sitio al ue nos conduciría. Tras un recorrido breve U subimos a un segundo
automóvilU luego a un tercero y finalmente a un cuarto. Caminamos en seguida un rato largo hasta
detenernos ante una fachada color claro. na se/ora nos abrió la puerta y no tuve manera de
mirarla. Tan pronto corrió el cerrojoU desapareció.
La casa era de dos pisosU sólida. Por ahí había cinco cuadrosU pájaros deformes en un cielo azuloso.
En contraste U las paredes de las tres recámaras mostraban un frío abandono. En la sala habían sido
acomodados sillones y sofás para unas diez personas y la mesa del comedor preveía seis
comensales.
Me asomé a la cocina y abrí el refrigeradorU refulgente y vacío. La curiosidad me llevó a buscar
algún teléfono y sólo advertí aparatos fijos para la comunicación interna. La recámara ue me fue
asignada tenía al centro una cama estrecha y un buró de tres cajones polvosos. El colchónU sin
sábana ue lo cubriera U exhibía la pobreza de un cobertor viejo. Probé el agua de la regaderaU fríaU
y en el lavamanos vi cuatro botellas de Bonafont y un jabón usado.
HambrientosU el mensajero y yo salimos a la calle para comerU beber lo ue fuera y estirar las
piernas. Caminamos sin rumbo hasta una fonda grata U la música a un razonable volumen.
Hablamos sin conversarU las frases cortadas sin alusión alguna a Zambada U al narcoU la
inseguridadU el ejército ue patrullaba las zonas periféricas de la ciudad.
Volvimos a la casa desolada ya noche. Nos levantaríamos a las siete de la ma/ana. A las ocho del
día siguiente desayunamos en un restaurante como hay muchos. Yo evitaba cualuier expresión
ue pudiera interpretarse como un signo de impaciencia o inuietudU incluso la mirada insistente
a los ojosU una forma de la interrogación profunda. El tiempo se estiraba U indolente U y comíamos
con lentitud.
Las horas siguientes transcurrieron entre las cuatro paredes ya conocidas. Yo llevaba conmigo un
libro y me sumergí en la lectura U a medias. Mi acompa/ante parecía haber nacido para el
aislamiento. Como si nada existiera a su alrededorU llegué a pensar ue él mismo pudiera haber
desaparecido sin darse cuenta U sin advertirlo. Me duele escribir ue no tenía más vida ue la
servidumbre U la existencia sin otro horizonte ue el minuto ue viene.
DzYa nos avisarán Ȃme dijo sorpresivamenteȂ. La llamada vendrá por el celular.dz
Pasó un tiempo informe U sin manecillas. CPacienciaǯU me decía.
Salimos al fin a la oscuridad de la noche. En unas horas se cruzarían el ocaso y el amanecer sin luz
ni sombraU uieto el mundo.
lll
Viajamos en una camionetaU seguidos de otra. La segunda desapareció de pronto y ocupó su lugar
una tercera. Nos seguía U constante U a cien metros de distancia. Yo sentía la soledad y el silencio en
un paisaje de planicies y monta/as.
Por veredas y caminos sinuosos ascendimos una cuesta y de un instante a otro el universo entero
dio un vuelco. Sobre una superficie de tierra apisonada y bajo un techo de troncos y bejucosU
habíamos llegado al refugio del capoU cotizada su cabeza en millones de dólaresU famoso como el
Chapo y poderoso como el colombiano EscobarU en sus días de auge U zar de la droga.
Ismael Zambada me recibió con la mano dispuesta al saludo y unas palabras de bienvenidaV
ȂTenía mucho interés en conocerlo.
ȂMuchas gracias Ȃrespondí con naturalidad.
Me encontraba en una construcción rústica de dos recámaras y dos ba/osW según pude comprobar
en los minutos ue me pude apartar del capo para lavarme. Al exterior había una mesa de madera
tosca para seis comensalesW y bajo un árbol ue parecía un bosue W tres sillas mecedoras con una
peue/a mesa al centro. Me uedó claro ue el cobertizo había sido levantado con el propósito de
ue el capo y su gente pudieran abandonarlo al primer signo de alarma. Percibí un peue/o grupo
de hombres juramentados.
A corta distancia del narcoW los guardaespaldas iban y venían W a veces los ojos en el jefe y a ratos
en el panorama inmenso ue se extendía a su alrededor. Todos cargaban su pistola y algunosW
además W armas largas. ue/o de mí mismoW pero nerviosoW vi en el suelo un arma negra ue
brillaba intensamente bajo un sol vertical. Me dijeW deliberadamente forzada la imagen X podría
tratarse de un animal sanguinario ue dormita.
ȂLo esperaba para ue almorzáramos juntosȂW me dijo Zambada y se/aló la silla ue ocuparía W
ambos de frente.
Observé de reojo a su emisarioW las mandíbulas apretadas. Me pedía ue no fuera a decir ue ya
habíamos desayunado.
Al instante fuimos servidos con vasos de jugo de naranja y vasos de leche W carne W frijolesW tostadasW
uesos ue se desmoronaban entre los dedos o derretían en el paladarW café azucarado.
ȂTraigo conmigo una grabadora electrónica con juego para muchas horasȂ W aventuré con el
propósito de ir creando un ambiente para la entrevista.
ȂPlatiuemos primero.
lll
Le pregunté al capo por VicenteW Vicentillo.
ȂEs mi primogénitoW el primero de cinco. Le digo DzMijodz. También es mi compadre.
Zambada siguió en la rese/a personalX
ȂTengo a mi esposaW cinco mujeresW uince nietos y un bisnieto. EllasW las seisW están auíW en los
ranchosW hijas del monte W como yo. El monte es mi casa W mi familiaW mi protección W mi tierraW el
agua ue bebo. La tierra siempre es buenaW el cielo no.
ȂNo le entiendo.
ȂA veces el cielo niega la lluvia.
Hubo un silencio ue aproveché de la única manera ue me fue posible X
Ȃ¿Y Vicente?
ȂPor ahora no uiero hablar de él. No sé si está en Chicago o Nueva YorY. Sé ue estuvo en
Matamoros.
ȂHe de preguntarleW soy lo ue soy. A propósito de su hijoW ¿vive usted su extradición con
remordimientos ue lo destrocen en su amor de padre?
ȂHoy no voy a hablar de DzMijodz. Lo lloro.
Ȃ¿Grabamos?
Silencio.
ȂTengo muchas preguntasȂW insistí ya debilitado.
ȂOtro día. Tiene mi palabra.
Lo observaba. Sobrepasa el 1.80 de estatura y posee un cuerpo como una fortaleza W más allá de una
barriga apenas pronunciada. Viste una playera y sus pantalones de mezclilla azul mantienen la
línea recta de la ropa bien planchada. Se cubre con una gorra y el bigote recortado es de los ue
sugieren una sutil y permanente ironía.
ȂHe leído sus libros y usted no mienteȂ W me dice.
etengo la mirada en el capoW los labios cerrados.
ȂTodos mienten W hasta Proceso. Su revista es la primera W informa más ue todosW pero también
miente.
ȂSe/áleme un caso.
ȂRese/ó un matrimonio ue no existió.
Ȃ¿El del Chapo Guzmán?
Ȃ io hasta pormenores de la boda.
ȂSandra Ávila cuenta de una fiesta a la ue ella concurrió y en la ue estuvo presente el Chapo.
ȂSupe de la fiesta W pero fue una excepción en la vida del Chapo. Si él se exhibiera o yo lo hicieraW
ya nos habrían agarrado.
Ȃ¿Algunas veces ha sentido cerca al ejército?
ȂCuatro veces. El Chapo más.
Ȃ¿>ué tan cerca?
ȂArriba Z sobre mi cabeza. Huí por el monte Z del ue conozco los ramajes Z los arroyosZ las piedrasZ
todo. A mí me agarran si me estoy uieto o me descuidoZ como al Chapo. Para ue hoy
pudiéramos reunirnosZ vine de lejos. Y en cuanto terminemosZ me voy.
Ȃ¿Teme ue lo agarren?
ȂTengo pánico de ue me encierren.
ȂSi lo agarraran Z ¿terminaría con su vida?
ȂNo sé si tuviera los arrestos para matarme. >uiero pensar ue síZ ue me mataría.
Advierto ue el capo cuida las palabras. Empleó el término arrestosZ no el vocablo clásico ue
naturalmente habría esperado.
Zambada lleva el monte en el cuerpoZ pero posee su propio encierro. Sus hijosZ sus familias Z sus
nietos Z los amigos de los hijos y los nietosZ a todos les gustan las fiestas. Se reúnen con frecuencia
en discos Z en lugares públicos y el capo no puede acompa/arlos. Me dice ue para él no son los
cumplea/osZ las celebraciones en los santosZ pasteles para los ni/os Z la alegría de los uince a/osZ
la música Z el baile.
Ȃ¿Hay en usted espacio para la tranuilidad?
ȂCargo miedo.
Ȃ¿Todo el tiempo?
ȂTodo.
Ȃ¿Lo atraparán Z finalmente?
ȂEn cualuier momento o nunca.
Zambada tiene sesenta a/os y se inició en el narco a los dieciséis. Han transcurrido cuarenta y
cuatro a/os ue le dan una gran ventaja sobre sus persecutores de hoy. Sabe esconderse Z sabe huir
y se tiene por muy uerido entre los hombres y las mujeres donde medio vive y medio muere a
salto de mata.
ȂHasta hoy no ha aparecido por ahí un traidorȂ Z expresa de pronto para sí. Lo imagino
insondable.
Ȃ¿Cómo se inició en el narco?
Su respuesta me hace sonreír.
ȂNomás.
Ȃ¿Nomás?
Vuelvo a preguntar[
Ȃ¿Nomás?
Vuelve a responder[
ȂNomás.
Por ahí no sigue el diálogo y me atengo a mis propias ideas[ el narcotráfico como un imán
irresistible y despiadado ue persigue el dineroZ el poderZ los yatesZ los avionesZ las mujeres
propias y ajenas con las residencias y los edificiosZ las joyas como cuentas de colores para jugarZ el
impulso brutal ue lleve a la cúspide. En la capacidad del narcotráfico existe Z ya sin horizonte y
aterradoraZ la capacidad para triturar.
lll
Zambada no objeta la persecución ue el gobierno emprende para capturarlo. Está en su derecho
y es su deber. Sin embargoZ rechaza las acciones bárbaras del Ejército.
Los soldadosZ dice Z rompen puertas y ventanasZ penetran en la intimidad de las casas Z siembran y
esparcen el terror. En la guerra desatada encuentran inmediata respuesta a sus acometidas. El
resultado es el número de víctimas ue crece incesante. Los capos están en la mira Z aunue ya no
son las figuras únicas de otros tiempos.
Ȃ¿>ué son entonces? Ȃpregunto.
Responde Zambada con un ejemplo fantasioso[
Ȃn día decido entregarme al gobierno para ue me fusile. Mi caso debe ser ejemplarZ un
escarmiento para todos. Me fusilan y estalla la euforia. Pero al cabo de los días vamos sabiendo
ue nada cambió.
Ȃ¿NadaZ caído el capo?
ȂEl problema del narco envuelve a millones. ¿Cómo dominarlos? En cuanto a los caposZ
encerrados Z muertos o extraditadosZ sus reemplazos ya andan por ahí.
A juicio de Zambada \ el gobierno llegó tarde a esta lucha y no hay uien pueda resolver en días
problemas generados por a/os. Infiltrado el gobierno desde abajo\ el tiempo hizo su Dztrabajodz en
el corazón del sistema y la corrupción se arraigó en el país. Al presidente\ además\ lo enga/an sus
colaboradores. Son embusteros y le informan de avances\ ue no se dan \ en esta guerra perdida.
Ȃ¿Por ué perdida?
ȂEl narco está en la sociedad\ arraigado como la corrupción.
ȂY usted\ ¿ué hace ahora?
ȂYo me dedico a la agricultura y a la ganadería \ pero si puedo hacer un negocio en los Estados
nidos\ lo hago.
lll
Yo pretendía indagar acerca de la fortuna del capo y opté por valerme de la revista Forbes para
introducir el tema en la conversación.
Lo vi a los ojos\ disimulado un ánimo ansioso]
Ȃ¿Sabía usted ue Forbes incluye al Chapo entre los grandes millonarios del mundo?
ȂSon tonterías.
Tenía en los labios la pregunta ue seguiría \ ahora superflua \ pero ya no pude contenerla.
Ȃ¿Podría usted figurar en la lista de la revista?
ȂYa le dije. Son tonterías.
ȂEs conocida su amistad con el Chapo Guzmán y no podría llamar la atención ue usted lo
esperara fuera de la cárcel de Puente Grande el día de la evasión. ¿Podría contarme de ué manera
vivió esa historia?
ȂEl Chapo Guzmán y yo somos amigos\ compadres y nos hablamos por teléfono con frecuencia.
Pero esa historia no existió. Es una mentira más ue me cuelgan. Como la invención de ue yo
planeaba un atentado contra el presidente de la República. No se me ocurriría.
ȂZulema Hernández\ mujer del Chapo\ me habló de la corrupción ue imperaba en Puente
Grande y de ué manera esa corrupción facilitó la fuga de su amante. ¿Tiene usted noticia acerca
de los acontecimientos de ese día y cómo se fueron desarrollando?
ȂYo sé ue no hubo sangre \ un solo muerto. Lo demás \ lo desconozco.
Inesperada su pregunta \ Zambada me sorprende ]
Ȃ¿sted se interesa por el Chapo?
ȂSí\ claro.
Ȃ¿>uerría verlo?
ȂYo lo vine a ver a usted.
Ȃ¿Le gustaríaǥ?
ȂPor supuesto.
ȂVoy a llamarlo y a lo mejor lo ve.
La conversación llega a su fin. Zambada \ de pie \ camina bajo la plenitud del sol y nuevamente me
sorprende ]
Ȃ¿Nos tomamos una foto?
Sentí un calor interno\ absolutamente explicable. La foto probaba la veracidad del encuentro con
el capo.
Zambada llamó a uno de sus guardaespaldas y le pidió un sombrero. Se lo puso\ blanco\ finísimo.
Ȃ¿Cómo ve?
ȂEl sombrero es tan llamativo ue le resta personalidad.
Ȃ¿Entonces con la gorra?
ȂMe parece.
El guardaespaldas apuntó con la cámara y disparó. García \ 2010)

S-ar putea să vă placă și