STANDARDE APROBATE
Standardele române de mai jos au fost aprobate în luna Martie 2010. Standardele europene şi internaţionale
sunt adoptate ca standarde române prin metoda versiunii române (T), metoda filei de confirmare (FC) sau
metoda notei de confirmare (A). Standardele române originale sunt notate cu E. Sub indicativul standardului
este indicat numărul comitetului tehnic (CT) responsabil. Pentru standardele adoptate prin file de confirmare
sau note de confirmare, textul standardului nu este publicat în România, nici în traducere, nici în versiunea
oficială. Textele în original ale acestor standarde pot fi consultate sau procurate de la Asociaţia de
Standardizare din România.
În această rubrică sunt cuprinse, de asemenea, amendamente şi erate ale standardelor române.
În cazul în care un standard aprobat înlocuieşte şi anulează unul sau mai multe standarde existente,
indicativul/indicativele acestora sunt indicate după titlul standardului respectiv.
SR EN ISO 7944:2003/AC:2010 A
CT 230
Optică şi instrumente optice. Lungimi de undă de referinţă
2
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
3
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
4
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
5
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 62453-303-2:2010 A SR EN 3456:2010 A
CT 23 CT 296
Specificarea interfeţelor pentru instrumentele dispozitivelor de Serie aerospaţială. Aliaj de aluminiu TI-P64001 (Ti-6Al-4V),
câmp (FDT). Partea 303-2: Integrarea profilurilor de recopt. Table şi benzi, laminate la cald, a <= 6 mm
comunicaţie CEI 61784 CP 3/4, CP 3/5 şi CP 3/6 SR EN 3464:2010 A
SR EN 62453-306:2010 A CT 296
CT 23 Serie aerospaţială. Aliaj de aluminiu TI-P64001 (Ti-6Al-4V),
Specificarea interfeţelor pentru instrumentele dispozitivelor de recopt. Plăci, 6 mm < a <= 100 mm
câmp (FDT). Partea 306: Integrarea profilurilor de comunicaţie 49.030 Elemente de asamblare pentru industria
CEI 61784 CPF 6 aeronautică
SR EN 62453-309:2010 A 49.030.99 Alte elemente de asamblare
CT 23
Specificarea interfeţelor pentru instrumentele dispozitivelor de SR EN 4113:2010 A
câmp (FDT). Partea 309: Integrarea profilurilor de comunicaţie CT 72
CEI 61784 CPF 9 Serie aerospaţială. Coliere tip "P" din oţel rezistent la
coroziune pasivat, cu manşon de cauciuc. Dimensiuni, mase
SR EN 62453-315:2010 A Inlocuieşte: SR EN 4113:2002
CT 23
Specificarea interfeţelor pentru instrumentele dispozitivelor de SR EN 4114:2010 A
câmp (FDT). Partea 315: Integrarea profilurilor de comunicaţie CT 72
CEI 61784 CPF 15 Serie aerospaţială. Coliere tip "P" din aliaj de aluminiu, cu
manşon de cauciuc. Dimensiuni, mase
Inlocuieşte: SR EN 4114:2002
SR EN 4234:2010 A
CT 72
Serie aerospaţială. Coliere cu acţionare elicoidală.
Dimensiuni, mase
Inlocuieşte: SR EN 4234:2007
6
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 15794:2010 A
CT 358
Determinarea punctelor de explozie ale lichidelor inflamabile
7
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
8
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 81346-1:2010 A
CT 2
Sisteme industriale, instalaţii şi echipamente şi produse
industriale. Principii de structurare şi identificări de referinţă.
Partea 1: Reguli de bază
Inlocuieşte: SR EN 61346-1:1998
SR EN 81346-2:2010 A
CT 2
Sisteme industriale, instalaţii şi echipamente şi produse
industriale. Principii de structurare şi identificări de referinţă.
Partea 2: Clasificarea obiectelor şi coduri pentru clase
Inlocuieşte: SR EN 61346-2:2004
9
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
STANDARDE ANULATE
Standardele române de mai jos au fost anulate în luna Martie 2010, fie prin înlocuire, fie printr-o decizie de
anulare.
10
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 31-8:1995
Mărimi şi unităţi. Partea 8: Chimie fizică şi fizică moleculară
11
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
12
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
11.040.20 Echipament pentru transfuzii, perfuzii şi injecţii 13 MEDIU. PROTECŢIA SĂNĂTĂŢII. SECURITATE
SR EN ISO 8362-1:2004 13.020 Protecţia mediului
Recipiente şi accesorii pentru produse injectabile.
13.020.10 Managementul mediului
Partea 1: Flacoane de sticlă trasă
SR ISO/TR 14032:2005
SR EN ISO 10555-5:2003/AC:2003
Management de mediu. Exemple de evaluări ale performanţei
Catetere intravasculare sterile, de unică utilizare. de mediu - EPM
Partea 5: Catetere periferice cu ac intern
13.030 Deşeuri
11.040.50 Echipament radiologic
13.030.50 Reciclarea deşeurilor
SR EN 60601-2-9:2003
Aparate electromedicale. Partea 2-9: Cerinţe particulare de SR CR 13688:2002
securitate pentru dozimetre în contact cu pacientul, cu Ambalaje. Reciclarea materialelor. Raport asupra exigenţelor
detectoare de radiaţii conectate electric, utilizate în referitoare la substanţele şi la materialele destinate evitării
radioterapie tuturor obstacolelor în calea reciclării
SR EN 61223-2-6:2001 13.040 Calitatea aerului
Încercai de evaluare şi de rutină în serviciile de imagistică
medicală. Partea 2-6: Încercări de constanţă. Echipamente cu 13.040.20 Aer ambiant
radiaţii X pentru tomografie computerizată SR ISO/TR 4227:2001
Înlocuit prin: SR EN 61223-2-6:2007 Aer înconjurător. Planificarea controlului calităţii aerului
11.040.70 Echipament oftalmologic înconjurător
13
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 10703:2001
SR EN 14851:2006
Calitatea apei. Determinarea activităţii volumice a
Flacoane pentru aerosoli. Încercare de inflamare pentru
produsele spumante în aerosoli radionuclizilor prin spectrometrie gama de înaltă rezoluţie
SR ISO 11934:2000
SR EN 14852:2006
Radiaţie X şi gama. Dozimetre de buzunar tip condensator, cu
Flacoane pentru aerosoli. Determinarea distanţei de inflamare
a jetului pulverizat citire directă sau indirectă
13.300 Protecţia contra produselor periculoase
13.220.50 Rezistenţa la foc a materialelor şi a elementelor
de construcţii SR EN 13094:2008/AC:2009
SR EN 13501-1:2007 Cisterne destinate transportului materialelor periculoase.
Cisterne metalice cu o presiune de lucru mai mică sau egală
Clasificare în funcţie de comportarea la foc a produselor şi
cu 0,5 bar. Proiectare şi construcţie
elementelor de construcţie. Partea 1: Clasificare folosind
rezultatele încercărilor de reacţie la foc Înlocuit prin: SR EN 13094:2008/AC:2010
Înlocuit prin: SR EN 13501-1+A1:2010 13.310 Protecţia împotriva crimei
SR EN 13501-2:2008 SR CLC/TS 50131-7:2007
Clasificarea în funcţie de comportarea la foc a produselor şi Sisteme de alarmă. Sisteme de alarmă împotriva efracţiei.
elementelor de construcţie. Partea 2: Clasificare folosind Partea 7: Ghid de aplicare
rezultatele încercărilor de rezistenţă la foc, cu excepţia
produselor utilizate în instalaţiile de ventilare 13.340 Echipament de protecţie individuală
Înlocuit prin: SR EN 13501-2+A1:2010
13.340.20 Echipamente de protecţie a capului
SR EN 13501-3:2006
SR EN 207:2003/A1:2003/AC:2005
Clasificare la foc a produselor pentru construcţii şi a
Protecţie individuală a ochilor. Filtre şi protectori ai ochilor
elementelor de construcţie. Partea 3: Clasificare pe baza
împotriva radiaţiilor laser (protectori ai ochilor pentru laser)
rezultatelor încercărilor de rezistenţă la foc pentru produse şi
elemente utilizate în instalaţii tehnice ale construcţiilor:
conducte rezistente la foc şi clapete rezistente la foc
Înlocuit prin: SR EN 13501-3+A1:2010
15
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 4381:1993
Lagăre cu alunecare. Aliaje de plumb şi de staniu, turnate
pentru lagăre cu alunecare multistrat
17
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
18
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
19
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
20
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
21
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
22
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
23
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
24
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 61074:2004 SR EN 60269-1:2001/A1:2005
Determinarea căldurilor şi temperaturilor de topire şi de Siguranţe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripţii
cristalizare a materialelor electroizolante prin analiza generale
calorimetrică diferenţială Înlocuit prin: SR EN 60269-1:2008
25
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
27
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
31.190 Ansambluri de componente electronice 33.060.30 Radiorelee şi sisteme fixe de comunicaţii prin
satelit
SR EN 133100:2003
Module de filtre pasive de antiparazitare. Filtre pentru care nu SR CEI 60510-1-2:1994
sunt cerute încercări de securitate Metode de măsurare pentru echipamentele radio folosite în
Înlocuit prin: SR EN 60939-1:2005 staţiile terestre de telecomunicaţii prin satelit.
Partea 1: Măsurări comune subansamblurilor şi combinaţiilor
31.220 Componente electromecanice pentru echipamente lor. Secţiunea doi: Măsurări în radiofrecvenţă
electronice şi de telecomunicaţii Înlocuit prin: SR HD 467.1.2 S1:2003
31.220.10 Fişe. Conectoare SR CEI 60510-1-2:1994/A99:2003
SR EN 61076-5:2003 Metode de măsurare pentru echipamente radio folosite în
Conectoare pentru aplicaţii analogice în curent continuu şi staţiile terestre de telecomunicaţii prin satelit.
joasă frecvenţă şi pentru aplicaţii numerice utilizând viteze Partea 1: Măsurări comune subansamblurilor şi combinaţiilor.
ridicate pentru transferul datelor. Partea 5: Socluri pentru Secţiunea 2: Măsurări în radiofrecvenţă
componente electronice în linie, cu asigurarea calităţii. 33.060.99 Alte echipamente pentru radiocomunicaţii
Specificaţie intermediară
SR ENV 50204:2003
SR EN 61076-6:2005 Câmp electromagnetic radiat de radiotelefoanele digitale.
Conectoare pentru echipamente electronice. Partea 6: Piese Încercări de imunitate
de contact detaşabile pentru conectoare. Specificaţie
intermediară 33.080 Reţele integrate de servicii digitale (ISDN)
28
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 188000:2004 SR EN 186290:2003
Specificaţie generică. Fibre optice Specificaţie intermediară. Seturi de conectare pentru fibre şi
cabluri optice. Tip MPO
Înlocuit prin: SR EN 61754-7:2005
29
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN ISO/CEI 13818-3:2004
Tehnologia informaţie. Codificarea generică a imaginilor
animate şi informaţiile audio asociate. Partea 3: Audio
30
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
31
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
32
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
33
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
34
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
35
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 1704:1994
Construcţii navale. Lanţuri de ancoră, cu zale cu punte
36
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
37
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
38
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
39
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
41
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
67.120 Carne, produse din carne şi alte produse de 71.080.15 Hidrocarburi aromatice
origine animală SR ISO 5271:2000
67.120.30 Peşte şi produse din pescuit Benzen pentru uz industrial. Specificaţii
SR ISO 2464:2000
Glicerină tehnică de uz industrial. Calculul conţinutului de
materii organice neglicerinice (MONG)
42
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
43
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
44
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 7507-3:2000
Ţiţei şi produse petroliere. Calibrarea rezervoarelor cilindrice
verticale. Partea 3: Metoda prin triangulaţie optică
45
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
46
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
47
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 9028:2001
Cauciuc. Dizolvarea prin atac acid
48
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
49
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 1612-2+A1:2009 SR EN 25264-3:1997
Maşini pentru cauciuc şi materiale plastice. Maşini de formare Celuloze. Măcinare de laborator. Partea 3: Metoda cu moara
prin reacţie. Partea 2: Cerinţe de securitate referitoare la Jokro
utilajele de formare prin reacţie
SR EN 25651:1996
SR ISO 5893:1997 Hârtie, carton şi celuloze. Unităţi de măsură pentru
Aparatură pentru încercarea cauciucului şi materialelor exprimarea proprietăţilor
plastice. Tipuri pentru tracţiune, flexiune şi compresiune (cu 85.060 Hârtie şi carton
viteza de translaţie constantă). Descriere
SR ISO 2469:1998
85 INDUSTRIA HÂRTIEI
Hârtie, carton şi celuloze. Măsurarea factorului de reflexie
85.020 Procese pentru fabricarea hârtiei difuză
SR ISO 5627:1995
Hârtie şi carton. Determinarea netezimii (Metoda Bekk)
50
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
51
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
52
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR ISO 8322-8:1995
Construcţii imobiliare. Instrumente de măsurat. Metode de
determinare a preciziei de utilizare. Partea 8: Instrumente de
măsurat distanţe prin unde până la 150 m
53
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 60730-2-1:2001/A11:2005 SR EN 61242:2002/A12:2006
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic şi scopuri
casnic şi scopuri similare. Partea 2-1: Prescripţii particulare similare
pentru dispozitivele de comandă automată pentru aparate de Înlocuit prin: SR EN 61242:2002/A1:2008
uz casnic
SR EN 60730-2-9:2001/A13:2005
Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz
casnic şi scopuri similare. Partea 2-9: Reguli particulare
pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
Înlocuit prin: SR EN 60730-2-9:2003/A12:2005
În această rubrică sunt înscrise standardele române adoptate iniţial prin filă de confirmare sau notă de
confirmare şi pentru care se publică varianta română.
Data de aprobare menţionată sub titlul standardului este data la care a fost adoptat standardul european prin
filă de confirmare sau notă de confirmare.
Versiunea română publicată înlocuieşte fila de confirmare sau nota de confirmare a adoptării standardului
respectiv, publicată anterior.
55
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
56
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
SR EN 60745-2-8:2009 SR EN 1789:2007
Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Vehicule medicale şi echipamentele lor. Ambulanţe rutiere
Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru foarfece de tăiat tabla Data aprobării: 28/09/2007
şi maşini de ştanţat Data traducerii: 30/03/2010
Data aprobării: 15/12/2009
SR EN 13019+A1:2009
Data traducerii: 31/03/2010
Maşini pentru curăţat suprafaţa drumului. Cerinţe de securitate
25.140.20 Unelte electrice Data aprobării: 29/05/2009
Data traducerii: 31/03/2010
SR EN 60745-2-20:2009
Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. SR EN 13021+A1:2009
Partea 2-20: Prescripţii particulare pentru ferăstraie cu bandă Maşini pentru curăţat suprafaţa drumului. Cerinţe de securitate
Data aprobării: 15/12/2009 Data aprobării: 29/05/2009
Data traducerii: 31/03/2010 Data traducerii: 31/03/2010
SR EN 60745-2-8:2009 SR EN 13524+A1:2009
Unelte electrice cu motor portabile. Securitate. Maşini pentru întreţinerea drumurilor. Cerinţe de securitate
Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru foarfece de tăiat tabla Data aprobării: 30/06/2009
şi maşini de ştanţat Data traducerii: 31/03/2010
Data aprobării: 15/12/2009
Data traducerii: 31/03/2010 53 INSTALAŢII PENTRU MANIPULAREA
MATERIALELOR
25.140.30 Unelte portative de mână
53.040 Echipamente pentru transport continuu
SR EN 60745-2-8:2009
53.040.20 Componente pentru transportoare
Unelte electrice cu motor portabile. Securitate.
Partea 2-8: Prescripţii particulare pentru foarfece de tăiat tabla SR EN 12882:2009
şi maşini de ştanţat Benzi transportoare de uz general. Cerinţe de securitate
Data aprobării: 15/12/2009 electrică şi de protecţie împotriva inflamabilităţii
Data traducerii: 31/03/2010 Data aprobării: 31/03/2009
Data traducerii: 26/03/2010
57
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
58
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
59
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
60
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
PROPUNERI DE CONFIRMARE
În această rubrică sunt publicate propuneri de confirmare standarde, propuneri rezultate în urma examinării
în cadrul comitetelor tehnice.
STAS 3220-89
Poduri de cale ferată. Convoaie tip
În această rubrică sunt publicate propuneri de anulare. Asupra acestor standarde poate face observaţii orice
persoană fizică sau juridică până la termenul indicat după fiecare standard, termen care reprezintă sfârşitul
anchetei publice.
61
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
62
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
În această rubrică sunt publicate informaţii privind activitatea comitetelor tehnice naţionale de standardizare
care au suferit modificări în organizare sau structură în luna Martie 2010.
¾ Activitatea de standardizare naţională se desfăşoară în comitete tehnice, organe fără personalitate juridică ale
organismului naţional de standardizare. Structura şi modul de lucru ale comitetelor tehnice sunt prevăzute în
standardul SR 10000-3.
¾ Activitatea comitetelor tehnice se desfăşoară atât pe plan naţional, cât şi european şi internaţional.
¾ Membrii comitetelor tehnice sunt specialişti desemnaţi nominal de factorii interesaţi (agenţi economici, institute de
cercetare, de învăţământ, asociaţii profesionale, organisme guvernamentale etc.) şi împuterniciţi de aceştia.
Componenţa comitetelor tehnice trebuie să asigure reprezentarea echilibrată a factorilor interesaţi: producători,
utilizatori, consumatori, autorităţi etc. Pentru a deveni membru al unui comitet tehnic trebuie să se transmită o
solicitare scrisă (e-mail sau fax) expertului ASRO responsabil pentru comitetul respectiv. Adresele de e-mail ale
experţilor ASRO, pentru fiecare comitet tehnic în parte, pot fi găsite pe site-ul www.asro.ro
¾ Prin participarea la activitatea comitetelor tehnice, specialiştii factorilor interesaţi au posibilitatea să-şi aducă
contribuţia la standardizarea naţională, europeană sau internaţională, să cunoască cu doi-trei ani în avans
informaţiile propuse pentru a fi incluse în standarde, putând astfel lua măsurile care se impun. Totodată, participarea
activă la lucrările comitetelor tehnice reprezintă o deosebită oportunitate pentru a realiza şi întreţine contacte cu
specialiştii din domeniul specific de activitate, din ţară şi străinătate.
¾ Informaţii privind participarea la activitatea de standardizare în cadrul comitetelor tehnice se pot primi de la experţii
Direcţiei de Standardizare ASRO (a se vedea www.asro.ro).
63
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
STANDARDIZAREA EUROPEANĂ
Informaţiile din această secţiune se referă la activitatea Organizaţiilor Europene de Standardizare CEN,
CENELEC şi ETSI.
În vederea unei mai mari operativităţi, titlurile standardelor şi proiectelor de standarde europene se publică în
versiunea originală (engleză).
Pentru înţelegerea simbolurilor utilizate în această secţiune se fac precizările de mai jos:
EN Standard European
HD Document de armonizare
ENV Prestandard European
CR Raport CEN
CWA Acordul Grupei de Lucru
ETSI EG Ghid ETSI
ETSI EN Standard european pentru telecomunicaţii
ETSI ES Standard ETSI
ETSI TS Specificaţie tehnică ETSI
ETSI TR Raport tehnic ETSI
ETSI SR Raport special ETSI
FprEN/CLCFpr Proiect final de EN
doa Termenul limită de anunţare a standardului european la nivel naţional
dop Termenul limită de publicare a standardului la nivel naţional
dow Termenul limită de retragere a standardelor naţionale conflictuale
prEN Proiect de Standard European
prHD Proiect de Document de armonizare
prENV Proiect de Prestandard European
dea Termen limită de răspuns pentru observaţii şi/sau vot formal
eOP Procedură simplificată de adoptare (ETSI)
ePE Termen limită de răspuns pentru sfârşitul anchetei publice a unui standard ETSI
Ad Dată de adoptare
A Servicii
B Clădiri şi construcţii
C Produse chimice, industrie chimică şi produse alimentare
F Standarde fundamentale
H Produse electrocasnice şi pentru distracţie
I Inginerie mecanică
M Materiale metalice
N Materiale nemetalice
S Sănătate, mediu şi echipamente medicale
T Transport, manipulare mecanică şi ambalaje
U Inginerie electronică
W Inginerie electrică
Z Diverse
64
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 15651-2:2010 EN 12371:2010
Sealants for non-structural use in joints in buildings and Natural stone test methods - Determination of frost resistance
pedestrian walkways - Part 2: Sealants for glazing doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
B15 ECHIPAMENTE SANITARE
EN 15651-3:2010
Sealants for non-structural use in joints in buildings and EN 249:2010
pedestrian walkways - Part 3: Sealants for sanitary joints Sanitary appliances - Shower trays made from crosslinked cast
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 acrylic sheets - Requirements and test methods
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 15651-4:2010
Sealants for non-structural use in joints in buildings and EN 15636:2010
pedestrian walkways - Part 4: Sealants for pedestrian Sanitary appliances - Shower trays made from impact modified
walkways extruded acrylic sheets - Requirements and test methods
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
65
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
66
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
67
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 1071-13:2010 EN 2240-021:2010
Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 021: Lamp,
coatings - Part 13: Determination of wear rate by the pin-on- code 313 - Product standard
disk method doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-022:2010
S02 APARATE PENTRU TRANSFUZII Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 022: Lamp,
code 315 - Product standard
EN ISO 8536-2:2010 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
Infusion equipment for medical use - Part 2: Closures for
infusion bottles (ISO 8536-2:2010) EN 2240-023:2010
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 023: Lamp,
code 316 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-024:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 024: Lamp,
code 327 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
68
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 2240-025:2010 EN 2240-041:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 025: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 041: Lamp,
code 328 - Product standard code 682 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-026:2010 EN 2240-042:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 026: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 042: Lamp,
code 330 - Product standard code 683 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-027:2010 EN 2240-043:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 027: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 043: Lamp,
code 334 - Product standard code 685 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-028:2010 EN 2240-044:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 028: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 044: Lamp,
code 337 - Product standard code 713 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-029:2010 EN 2240-045:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 029: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 045: Lamp,
code 338 - Product standard code 714 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-030:2010 EN 2240-046:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 030: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 046: Lamp,
code 345 - Product standard code 715 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-031:2010 EN 2240-047:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 031: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 047: Lamp,
code 356 - Product standard code 718 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-032:2010 EN 2240-048:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 032: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 048: Lamp,
code 376 - Product standard code 718 NPC - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-033:2010 EN 2240-049:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 033: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 049: Lamp,
code 377 - Product standard code 757 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-034:2010 EN 2240-050:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 034: Lamp, Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 050: Lamp,
code 382 - Product standard code 1064 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-24 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-035:2010 EN 2241:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 035: Lamp, Aerospace series - Lamp caps - Dimensions
code 387 - Product standard doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2852:2010
EN 2240-036:2010 Aerospace series - Nuts, hexagonal, plain, normal height,
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 036: Lamp, normal across flats, heat resisting steel passivated -
code 388 - Product standard Classification: 1 100 MPa/650 °C
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-037:2010 EN 2954-001:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 037: Lamp, Aerospace series - Macrostructure of titanium and titanium
code 394 - Product standard alloy wrought products - Part 001: General requirements
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-038:2010 EN 2954-002:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 038: Lamp, Aerospace series - Macrostructure of titanium and titanium
code 401 - Product standard alloy wrought products - Part 002: Macrostructure of bar,
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 section, forging stock and forgings
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
EN 2240-039:2010
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 039: Lamp, EN 3529:2010
code 600 - Product standard Aerospace series - Steel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) -
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 Vacuum induction melted and vacuum arc remelted - Solution
treated and precipitation treated - Forgings - a or D > 150 mm -
EN 2240-040:2010 1 750 MPa > Rm > 2 000 MPa
Aerospace series - Lamps, incandescent - Part 040: Lamp, doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
code 680 - Product standard
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30
69
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 4619:2010 EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010
Aerospace series - Inserts, MJ threads, self-locking, with self- Cranes - Power driven cranes and hoists - Part 2: Power
broaching keys - Installation and removal procedure driven hoists
doa: 2010-06-30 dop: 2010-09-30 dow: 2010-09-30 doa: dop: dow:
EN 60695-1-10:2010 EN 50519:2010
Fire hazard testing -- Part 1-10: Guidance for assessing the Assessment of workers' exposure to electric and magnetic
fire hazard of electrotechnical products - General guidelines fields of industrial induction heating equipment
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01 doa: 2010-08-01 dop: 2011-02-01 dow: 2013-02-01
EN 60909-3:2010 EN 60964:2010
Short-circuit currents in three-phase a.c systems -- Part 3: Nuclear power plants - Control rooms - Design
Currents during two separate simultaneous line-to-earth short- doa: 2010-09-01 dop: 2011-03-01 dow: 2013-03-01
circuits and partial short-circuit currents flowing through earth
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01 EN 61226:2010
Nuclear power plants - Instrumentation and control important
U19 INTERFERENŢE RADIO, CEM to safety - Classification of instrumentation and control
functions
CLC/TR 50485:2010 doa: 2010-09-01 dop: 2011-03-01 dow: 2013-03-01
Electromagnetic compatibility - Emission measurements in fully
anechoic chambers V09 SEMICONDUCTOARE
doa: dop: dow:
EN 62047-6:2010
EN 55016-1-1:2010 Semiconductor devices - Micro-electromechanical devices --
Specification for radio disturbance and immunity measuring Part 6: Axial fatigue testing methods of thin film materials
apparatus and methods -- Part 1-1: Radio disturbance and doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
immunity measuring apparatus - Measuring apparatus
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
70
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 62563-1:2010 EN 61097-14:2010
Medical electrical equipment - Medical image display systems - Global maritime distress and safety system (GMDSS) –
Part 1: Evaluation methods Part 14: AIS Search And Rescue Transmitter (AIS-SART) -
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01 Operational and performance requirements, methods of testing
and required test results
V16 REGULATOARE DE PROCES doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
71
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 60317-42:1997/A1:2010 EN 60745-2-6:2010
Specifications for particular types of winding wires – Hand-held motor-operated electric tools - Safety –
Part 42: Polyester-amide-imide enamelled round copper wire, Part 2-6: Particular requirements for hammers
class 200 doa: 2010-08-01 dop: 2011-02-01 dow: 2013-02-01
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
EN 62115:2005/IS1:2010
W25 PERFORMANŢELE APARATELOR Electric toys - Safety * Interpretation of Clause 18 of EN
ELECTROCASNICE 62115:2005
doa: dop: dow:
EN 60704-1:2010
Household and similar electrical appliances - Test code for the
determination of airborne noise -- Part 1: General requirements W27 INSTALAŢII ELECTRICE ÎN CONSTRUCŢII
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
EN 50110-2:2010
W26 APARATE ELECTRICE DE UZ CASNIC ŞI Operation of electrical installations -- Part 2: National annexes
UNELTE LECTRICE CARE OPEREAZĂ CU doa: 2010-09-01 dop: 2011-03-01 dow: 2013-03-01
MOTOARE
HD 60364-4-43:2010
EN 60335-2-89:2010 Low-voltage electrical installations -- Part 4-43: Protection for
Household and similar electrical appliances - Safety – safety - Protection against overcurrent
Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating doa: 2010-09-01 dop: 2011-03-01 dow: 2013-03-01
appliances with an incorporated or remote refrigerant
condensing unit or compressor HD 60364-7-717:2010
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01 Low-voltage electrical installations -- Part 7-717: Requirements
for special installations or locations - Mobile or transportable
EN 60745-2-1:2010 units
Hand-held motor-operated electric tools - Safety – doa: 2010-04-01 dop: 2010-10-01 dow: 2012-10-01
Part 2-1: Particular requirements for drills and impact drills
doa: 2010-08-01 dop: 2011-02-01 dow: 2013-02-01 W30 LUCRĂRI SUB TENSIUNE
EN 60745-2-11:2010 EN 60832-1:2010
Hand-held motor-operated electric tools - Safety – Live working - Insulating sticks and attachable devices –
Part 2-11: Particular requirements for reciprocating saws (jig Part 1: Insulating sticks
and sabre saws) doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
doa: 2010-08-01 dop: 2011-02-01 dow: 2013-02-01
EN 60832-2:2010
EN 60745-2-2:2010 Live working - Insulating sticks and attachable devices –
Hand-held motor-operated electric tools - Safety – Part 2: Attachable devices
Part 2-2: Particular requirements for screwdrivers and impact doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
wrenches
doa: 2010-08-01 dop: 2011-02-01 dow: 2013-02-01 W34 SIGURANŢE FUZIBILE DE JOASĂ TENSIUNE
EN 60691:2003/A2:2010
Thermal-links - Requirements and application guide
doa: 2010-06-01 dop: 2010-12-01 dow: 2013-03-01
72
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
73
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
74
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
75
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
76
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
77
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
78
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
79
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
EN 300 296-1 Final draft v1.3.1 EN 300 296-2 Final draft v1.3.1
Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR Comitet Tehnic ETSI: ERM TGDMR
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters
(ERM);Land Mobile Service;Radio equipment using integral (ERM);Land Mobile Service;Radio equipment using integral
antennas intended primarily for analogue speech;Part 1: antennas intended primarily for analogue speech;Part 2:
Technical characteristics and methods of measurement Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2
dea: 2010-06-29 of the R&TTE Directive
dea: 2010-06-29
80
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
EN 300 392-12-4 Final draft v1.2.0 EN 300 676-1 Final draft v1.5.1
Comitet Tehnic ETSI: TETRA 3 Comitet Tehnic ETSI: ERM JTFEA
Terrestrial Trunked Radio (TETRA);Voice plus Data (V+D);Part Ground-based VHF hand-held, mobile and fixed radio
12: Supplementary services stage 3;Sub-part 4: Call transmitters, receivers and transceivers for the VHF
Forwarding (CF) aeronautical mobile service using amplitude modulation;
dea: 2010-07-15 Part 1: Technical characteristics and methods of measurement
dea: 2010-07-15
EN 300 392-12-8 Final draft v1.2.0
Comitet Tehnic ETSI: TETRA 3 EN 301 502 Draft v9.1.1
Terrestrial Trunked Radio (TETRA);Voice plus Data (V+D);Part Comitet Tehnic ETSI: MSG
12: Supplementary services stage 3;Sub-part 8: Area Selection Global System for Mobile communications (GSM);Harmonized
(AS) EN for Base Station Equipment covering the essential
dea: 2010-07-10 requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
dea: 2010-07-10
EN 300 392-2 Final draft v3.4.0
Comitet Tehnic ETSI: TETRA 3 EN 302 217-2-2 Final draft v1.4.1
Terrestrial Trunked Radio (TETRA);Voice plus Data (V+D);Part Comitet Tehnic ETSI: ATTM TM4
2: Air Interface (AI) Fixed Radio Systems;Characteristics and requirements for
dea: 2010-07-15 point-to-point equipment and antennas;Part 2-2: Digital
systems operating in frequency bands where frequency co-
EN 300 392-5 Final draft v2.2.0 ordination is applied;Harmonized EN covering the essential
Comitet Tehnic ETSI: TETRA 4 requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
Terrestrial Trunked Radio (TETRA);Voice plus Data (V+D) and dea: 2010-06-29
Direct Mode Operation (DMO);Part 5: Peripheral Equipment
Interface (PEI) EN 302 665 Draft v1.0.0
dea: 2010-07-10 Comitet Tehnic ETSI: ITS WG2
Intelligent Transport Systems (ITS);Communications
EN 300 609-4 Draft v9.1.1 Architecture
Comitet Tehnic ETSI: MSG dea: 2010-07-15
Global System for Mobile communications (GSM);Part 4:
Harmonized EN for GSM Repeaters covering the essential EN 303 213-1 Final draft v1.2.1
requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive Comitet Tehnic ETSI: AERO
dea: 2010-07-10 Advanced Surface Movement Guidance and Control System
(A-SMGCS);Part 1: Community Specification for application
under the Single European Sky Interoperability Regulation EC
552/2004 for A-SMGCS Level 1 including external interfaces
dea: 2010-07-15
81
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
STANDARDIZAREA INTERNAŢIONALĂ
Informaţiile din această secţiune se referă la activitatea din cadrul Organizaţiei Internaţionale de
Standardizare (ISO) şi a Comisiei Electrotehnice Internaţionale (CEI).
În vederea unei mai mari operativităţi, titlurile standardelor şi proiectelor de standarde internaţionale se
publică în versiunea originală (engleză).
82
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
83
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
84
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
85
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
86
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
87
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
Proiectele de standarde de mai jos sunt supuse anchetei publice. Asupra acestor proiecte poate face
observaţii orice persoană fizică sau juridică. Proiectele pot fi obţinute de la ASRO precizând indicativul şi
titlul standardului. Observaţiile trebuie transmise pe adresa Asociaţiei de Standardizare din România până la
termenul indicat după fiecare proiect, termen care reprezintă sfârşitul anchetei publice.
88
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
89
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
90
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
ISO/TC 108 VIBRAŢII ŞI ŞOCURI MECANICE ISO/TC 156 COROZIUNEA METALELOR ŞI ALIAJELOR
91
Buletinul Standardizării – Aprilie 2010
92
Centrul pentru Schimb de Informaţii pentru Standarde
CHINA
CHN/695 - National standard of the P.R.C., Metal oxide surge arresters without gaps for A.C.
Systems
CHN/696 - National standard of the P.R.C., Seed of food crop Part 2: Legume
CHN/697 - National standard of the P.R.C., Seed of food crop Part 3: Buckwheat
CHN/698 - National standard of the P.R.C., Seed of food crop Part 4: Oats
CHN/699 - National standard of the P.R.C., Seed of gourd and vegetable crops Part 1: Gourd
CHN/700 - National standard of the P.R.C., Seed of gourd and vegetable crops Part 2:
Chinese cabbage
CHN/701 - National standard of the P.R.C., Seed of gourd and vegetable crops Part 3:
Solanaceous fruits
CHN/702 - National standard of the P.R.C., Seed of gourd and vegetable crops Part 4: Cole
CHN/703 - National standard of the P.R.C., Seed of gourd and vegetable crops Part 5: Leaf
vegetables
CHN/704 - National standard of the P.R.C., Seed of green manure crops
CHN/705 - National standard of the P.R.C., Peach Nursery plants
KENYA
KEN/186 – DKS 2202-1:2009 Breathing gases for diving and hyperbaric applications –
Specification. Part 1: Breathing oxygen
KEN/187 – DKS 2203:2009 Compressed air for breathing apparatus – Specification
KEN/188 – DKS 448:2009 Wood mosaic parquet – Specification
KEN/189 – DKS 1265: 2009 Paraffin wax based candles – Specification
KEN/190 – DKS 2209:2009 Code of practice for operation of agricultural tractors and trailers
on public roads
ISRAEL
MEXIC
REPUBLICA DOMINICANĂ
ARABIA SAUDITA
SAU/131 - Motor vehicles: Methods of test for braking system – Part 2: Determination of
capacity of energy storage devices
SAU/132 – Motor vehicles: Braking system of passenger cars and multi purpose vehicles
QATAR
QAT/168 - Motor vehicles: Methods of test for braking system – Part 1: Braking performance
QAT/169 - Motor vehicles: Methods of test for braking system – Part 2: Determination of
capacity of energy storage devices
QAT/170 - Motor vehicles: Methods of test for braking system – Part 3: Determination of
distribution of braking among the axles of vehicles
QAT/171 - Motor vehicles: Methods of test for braking system – Part 4: Determination of
function of anti-lock systems