LABORATORIO DE MÁQUINAS II

PRÁCTICAS 1,3: CARACTERÍSTICA DE VACÍO Y CORTOCIRCUITO

SOSTENIDO, CARACTERISTICA CON CARGA
BRIAN REBOLLEDO, DIEGO SILVA

1. PRACTICA 1

En este informe se responderán directamente las preguntas de la guía

1.1 Calcular el valor de resistencia de armadura y campo referida a 20 y 75°C

En la práctica se tomaron los siguientes datos

Tabla 1.1. Mediciones de resistencia de armadura y campo.

Resistencia Ohmica
(Ω)
Para calcular estos valores Fase A 0,350
de resistencia a una Fase B 0,354
referencia de temperatura Fase C 0,403
diferente se utiliza la Excitación 28,32
T ambiente 25 °C
siguiente ecuación:

Rs=RtTs+kTt+k (1.1)

Donde
Rs es la resistencia calculada
Rt es la resistencia medida
Tt es la temperatura de la medición
Ts es la temperatura a la cual se desea referir la resistencia
k es una constante (234.5 aluminio, ó 245 cobre)
Utilizando (1) y los datos de la Tabla 1 se calculan los valores de resistencia para
temperaturas de referencia de 20 y 50°C

Tabla 1.2. Valores calculados de resistencia para 20 y 50°C

Resistencia Ohmica Calculada
(Ω)
Fase A 0,344 0,382
Fase B 0,347 0,387
Fase C 0,396 0,440
Excitación 27,796 30,942
T referencia 20°C 50°C
1.2 Como se realiza la prueba de Índice de Polarización (IP), para que sirve y
cuáles son los criterios de decisión de esta.
Cuando se realiza la prueba de resistencia de aislamiento, se conecta una fuente
de voltaje continuo y se mide la corriente que circula de tal forma que se pueda
calcular la resistencia vista por la fuente como el cociente de estas dos
magnitudes. En el momento en que comienza la prueba se tiene un circuito RC
paralelo, y el valor de la corriente cambia a medida que avanza el tiempo, de
modo que también cambia la resistencia de aislamiento en función del tiempo. Si
se analiza el circuito RC paralelo ante la fuente de CC aplicada, se puede ver que
la resistencia equivalente es inicialmente pequeña y va en aumento a medida que
transcurre el tiempo. Para un aislamiento en perfectas condiciones la resistencia
sigue aumentando por varias horas, para una máquina que ha estado en
funcionamiento este valor se estabiliza en 10 o 15 minutos, y si el aislamiento está
húmedo o deteriorado se alcanza un valor pequeño alrededor de 1 o 2 minutos.
De tal forma que la prueba de índice de polarización sirve para diagnosticar el
estado del asilamiento.
Según [1], el índice de polarización indica como varía la resistencia de aislamiento
con el tiempo. Se define como el cociente entre el valor de resistencia medido en
un tiempo t2 y el valor medido en un tiempo t1 (t2>t1), si no especifican los
valores de t1 y t2 se toman como 1 y 10 minutos. Por convención de unidades,
para valores entre 1 y 10 se asume que se trata de minutos, mientras que para
valores superiores a 15 se asume que se trata de segundos (ej. R10R1 indica
R10minR1min, y R60R15 indica R60sR15s).
En general, para valores de IP menores que 1.0 se puede decir que el estado del
aislamiento es peligroso, mientras que para valores de IP mayores a 2.0 se puede
decir que el aislamiento se encuentra en buen estado. Aunque en [1] se presenta
la siguiente tabla donde se indica el valor de IP mínimo dependiendo de la clase
del aislamiento

Tabla 1.3. Valor de IP recomendado para todos los componentes de la máquina

1.3 Dibujar en una misma gráfica las características en vacío, cortocircuito
sostenido y factor de potencia cero en PU
En la práctica se construyeron las siguientes tablas:

Tabla 1.4. Característica de vacío.

U linea
%U (V) I exc (A) Potencia (VA) cosφ rpm
119 261,0 2,9 66 1196,3
115 252,7 2,6 53 1195,3
109 239,7 2,4 39 1193,2
104 229,5 2,1 36 1200,8
100 220,3 2,0 34 1204,1
95 208,8 1,8 31 1196,4
90 198,2 1,7 28 0 1199,6
83 182,3 1,5 24 1195,9
81 177,6 1,4 23 1199,4
76 166,5 1,3 23 1196,6
48 106,3 0,7 14 1196,8
25 55,7 0,3 8 1200,4
4 8,1 0,0 1 1197,2

Tabla 1.5. Característica de cortocircuito sostenido

Potencia
%I I linea (I) I exc (A) (VA) cosφ rpm
106 11,10 1,3 12 0 1194,6
94 9,85 1,2 11 0 1195,4
72 7,53 0,9 9 0 1198,2
48 5,00 0,5 5 0 1200,7
22 2,30 0,2 2 0 1200,4
4 0,47 0,0 1 -0,3 1200,2

Primero, con la ayuda de la curva de vacío, se calcula la corriente de excitación

equivalente a 1 PU (el voltaje nominal de la máquina es 220V), proyectando de
forma paralela al eje x el valor de 1PU de voltaje y hallando el corte con la línea
del entrehierro

Figura 1.1. Cálculo gráfico de la corriente de excitación nominal

En la Figura 1.1 se obtiene que la corriente de excitación nominal es 1.49A, de
esta forma, se convierte el eje x a PU y se añade la característica de cortocircuito
(sabiendo que la corriente nominal de la máquina es 10.5A).

Figura 1.2. Curva de vacío y cortocircuito sostenido en PU

1.4 Explicar si el alternador de 60Hz utilizado en la práctica se puede utilizar
para generar la misma tensión pero a 25Hz.
Si se mira la ecuación de la tensión

U=4.44*f*W*Φmax*kdev (1.2)
Donde
f Es la frecuencia
W Es el número de espiras por fase
Φmax Es el flujo máximo
kdev Es el factor de devanado
Dado que los parámetros constructivos de la máquina no varían, si la frecuencia
baja a 25Hz (aproximadamente la mitad) y se desea mantener la tensión
constante, se debe aumentar el flujo máximo de la máquina (aproximadamente el
doble) aumentando la corriente de excitación. En teoría es posible, pero el
devanado de excitación tiene un valor máximo de alrededor de 3ª y la corriente de
excitación para 1PU de voltaje según la Tabla 1.4 es de 2ª, de esta forma, si se
duplica la corriente de excitación para inducir el mismo voltaje a una baja
frecuencia se sobrepasa el límite del devanado de excitación y se quema, así que
el alternador de 60Hz no se puede utilizar para generar la misma tensión a 25Hz.

1.5 Citar por lo menos 6 razones importantes que hacen que el alternador de
inducido fijo y excitación móvil sea el más utilizado en la práctica, que el
alternador con inducido giratorio y campo fijo (generador sincrónico de rotor
bobinado).
En la práctica es más conveniente ubicar el devanado de excitación en el rotor y el
devanado de armadura en el estator por las siguientes razones

1.5.1 Desgaste de las escobillas. Para extraer o inyectar corriente a un

devanado que se encuentra en el rotor se deben utilizar escobillas y anillos
rozantes, el principal problema que enfrentan las escobillas es el chisporroteo y
éste es proporcional a la magnitud de corriente que se maneje, y se sabe que en
general, la corriente de armadura es más grande que la corriente de excitación.
Para máquinas de pequeña potencia se puede ubicar el devanado de excitación
en el rotor.

1.5.2 Carga mecánica del asilamiento. En general, el devanado de excitación

maneja una tensión menor que el devanado de armadura, así que necesita menos
aislamiento y por ende una cantidad menor de material, así que es más favorable
ubicar la excitación en el rotor ya que la carga mecánica que representa el
material aislante es menor en comparación que la del devanado de armadura. Se
puede aplicar el mismo análisis para la dimensión de los conductores.

1.5.3 Ventajas constructivas. Normalmente el devanado de armadura es más

complejo que el devanado de excitación, y las diferentes configuraciones y
conexiones se pueden llevar a cabo de forma más fácil si se encuentra en una
estructura rígida, sin presentar problemas posteriores por sujeciones mecánicas.

1.5.4 Cantidad de anillos rozantes y escobillas. Si se ubica la armadura en el

rotor se necesitan por lo menos 3 juegos de anillo-escobilla, mientras que el
devanado de excitación sólo necesita dos juegos de anillo-escobilla. Se sabe que
ésta parte de la máquina requiere especial cuidado y que poco a poco contamina
la máquina por el desgaste.

1.5.5 Aislamiento de los anillos. Cuando se trabaja con altas tensiones, se

deben aislar los anillos entre sí y con respecto al rotor (tierra) para que no ocurran
flámeos. Si se coloca la excitación en el rotor sólo se deben aislar dos anillos y el
nivel de tensión es mucho más bajo.

1.5.6 Desempeño mecánico del diente. Asumiendo una ranura rectangular, y

sabiendo que el devanado de armadura requiere conductores más gruesos, la
ranura para el éste devanado debe ser más profunda. Como se muestra en la
Figura 3, si la armadura se ubica en el estator (inducido fijo) la salida del diente es
más estrecha que la base y por lo tanto el diente es más robusto, pero si se ubica
en el rotor (inducido giratorio) la salida es más gruesa que la base y por lo tanto el
diente es menos robusto

Figura 1.3. Forma del diente para inducido fijo y giratorio.

1.5.7 Desempeño magnético del diente. Como se ve en la Figura 3, a medida

que el flujo magnético avanza desde el entrehierro hacia el núcleo (sea estator o
rotor), en el caso de inducido fijo se ve una reducción de la reluctancia (por la
sección que presente el diente) mientras que en el caso de inducido giratorio se ve
un aumento de reluctancia que puede ocasionar dispersión.

1.5.8 Ventilación. El calor es proporcional a la corriente, por lo tanto la mayor

parte del calor se disipa en el devanado de armadura. Es mucho más fácil
refrigerar el estator de la máquina que el rotor, implementando estrategias como
canales de ventilación o agujeros.

1.6 Calcular el valor de Iexc equivalente a 1PU

Ya se calculó en la pregunta 1.3 y resultó ser 1.34A

1.7 Obtener el valor de la reactancia sincrónica a través de las curvas de

vacío y cortocircuito.
Éste valor se obtiene con la siguiente relación

Xd=Iexc-cortoIexc-entrehierro
(1.3)
De modo que a la Figura 1.2 se le debe prolongar la línea del entrehierro

Figura 1.4. Cálculo gráfico para la reactancia sincrónica

A partir de la Figura 1.3 se determinan los valores de corriente de excitación para

la línea del entrehierro y cortocircuito, siendo 1PU y 0.83PU respectivamente.
Utilizando (1.3) se determina que Xd=0.83PU, éste valor no considera la
saturación del núcleo, así que se puede hacer un cálculo utilizando la proyección
de la curva de vacío (1.34PU) en vez de la proyección de la curva del entrehierro
(1PU), de modo que se obtiene Xds=0.62PU.

1.8 Explicar como se denomina la característica que se obtiene prolongando

la parte recta inicial de la característica en vacío.
Ésta característica se denomina del entrehierro y representa en cierto modo la
característica en vacío de la maquina si no estuviera presente la saturación del
hierro, es decir si solo la reluctancia a considerar fuera la del entrehierro, y de ahí
procede su denominación.
1.9 Explicar cómo se puede obtener las pérdidas totales en la prueba de
vacío y a que elementos se atribuyen.
Para el caso del laboratorio si se cuenta con el rendimiento del primomotor (Motor
de c.c.) y por medio de la prueba de vacio se puede hallar las pérdidas totales de
la siguiente manera:

1. Hacer funcionar el alternador a la velocidad sincrónica pero sin excitación,

por medio del motor de c.c., obteniéndose así las pérdidas por fricción() y
de rozamiento con el aire que componen las pérdidas mecánicas. Estas
pérdidas son el producto de las potencia de entrada del motor de C.C por
su rendimiento

P´=Pmec=Pfric+Prozamiento (1.4)

2. Repetir el paso 1 pero excitando el alternador hasta obtener su tensión

nominal, La potencia adicional que toma el motor de c.c. para su
rendimiento corresponde a las perdidas en el hierro (corrientes parasitas e
histéresis) más las perdidas en la excitación (Vf∙If) mas las perdidas en los
anillos rozantes o escobillas.

P"=Phierro+Pexc,+PAnillos, (1.5)

Las pérdidas eléctricas en el inducido a plena carga están en función de la

corriente y la resistencia efectiva de ac (La cual en nuestro caso se midió).

PElec.Ind.=3IflRac (1.6)

Las pérdidas totales están dadas por:

P0=Phierro+Pexc,+PAnillos,+ Pfric+Prozamiento+PElec.Ind. (1.7)

1.10 Obtener la Rcc de la máquina, que puede decir de esta.

La relación de cortocircuito rcc se define como el inverso de la reactancia
sincrónica (sin considerar la saturación), de modo que, teniendo el valor hallado en
la pegunta 1.7, se calcula rcc=1.2. Según [2] la rcc para una máquina sincrónica
de polos salientes debe estar entre 1.0 y 1.4, de modo que el valor calculado para
la máquina del laboratorio es normal. En caso de tener un valor más bajo del usual
se pueden obtener problemas como:
 • Mayor variación de la tensión en función de la carga
• Menor estabilidad durante el funcionamiento en paralelo
• Menor magnitud de corriente de carga cuando trabaja para la capacidad de
la línea de transmisión abierta

Aunque, a pesar de estas desventajas, las máquinas con rcc pequeña son
relativamente más baratas

1.11 Enumere los pasos a seguir para el arranque de una máquina eléctrica.
Los pasos a seguir para el arranque de una máquina eléctrica son los siguientes:
1. Lubricación. Verificar que el sistema en lubricación de la máquina esté en
funcionamiento.
2. Tensión. Verificar que haya tensión en los bornes de la máquina.
3. Excitación. Verificar que la fuente de excitación esté funcionando y
entregando el valor de corriente adecuado
4. Sentido de giro. Una vez arrancada la máquina, verificar que el sentido de
giro sea el apropiado

PRACTICA 3 CARACTERISTICA CON CARGA

3.5.1 Con las características de vacío y cortocircuito obtenidos en la práctica

#1 calcular la regulación de tensión para diferentes factores de potencia y un
mismo valor de corrientes de carga (en condiciones nominales de la
máquina estudiada).
Se procede a calcular la regulación de tensión por el método de la impedancia
sincrónica y con los datos obtenidos en la práctica

Tabla 3.1. Datos obtenidos de la practica 1.

Resistencia de armadura
Ensayo de vacio Ensayo de cortocircuito
promedio medida []
 Intensidad de excitación(1,25 A)
0,369
Tensión en vacio (162.8 V) Corriente nominal (10,5 A)

Ra=Rdc∙1.5=0,55 Ω (3.1)

La reactancia sincrónica por fase en P.U. fue calculada en el informe en el informe

1 y considerando la potencia nominal de placa 4kVA tenemos:

Xs=0,62 PU∙ 22024000=7,50 Ω/fase (3.2)

Vf=2203=127,02 V/fase
IaRa=10,5∙0,55=5,78 V/fase
IaXs=10,5∙7,50=78,75 V/fase

Para un factor de potencia 1 (carga resistiva)

E0f=Vf+IaRa+j(IaXs) (3.3)
E0f=127,02+5,78+j78,75=154,39 V/fase

Calculando la regulación de tensión

VR=Vnl-VflVfl*100 (3.4)

Donde
Vnl Tensión en vacio.
Vfl Tensión a plena carga.

Entonces:

VR=154,39-127,02127,02*100=21,54 %

Para un factor de potencia de 0,09 (carga inductiva) a corriente nominal

E0f=VfCosθ+IaRa+jVfSenθ+IaXs (3.5)
E0f=127,02∙0,09+5,78+j127,02∙0,995+78,75=205,86 V/fase

VR=205,86-127,02127,02*100= 62, 07 %

Para un factor de potencia de 0,21 (carga capacitiva)

 E0f=VfCosθ+IaRa+j(VfSenθ-IaXs) (3.6)
E0f=127,02∙0,21+5,78+j127,02∙0,98-78,75=56,08 V/fase

VR=56,08-127,02127,02*100= -55,85 %

3.5.2 Trazar en una misma gráfica las características externas para diferentes
factores de potencia.
En la práctica se construyeron las siguientes tablas:

Tabla 3.2. Característica para diferentes cargas.

Carga Resistiva
%I U linea (V) I linea (A) I exc (A) Potencia (VA) cosφ rpm
0,00 220,40 0,00 32,00 0,00 1204,30
5,71 219,70 0,60 227,00 -0,94 1198,10
23,14 216,60 2,43 910,00 -0,99 1202,00
2,00
54,67 206,60 5,74 2097,00 -0,99 1204,10
64,95 201,80 6,82 2389,00 -0,99 1203,70
85,14 184,30 8,94 2856,00 -0,99 1198,00
Carga Inductiva
0,00 220,80 0,00 0,00 0,00 1199,90
6,67 218,00 0,70 2,59 -0,53 1201,60
44,95 204,70 4,72 1678,00 -0,52 1199,40
2,00
64,10 173,70 6,73 2026,00 -0,26 1201,70
81,52 147,10 8,56 2189,00 -0,17 1201,40
108,86 101,30 11,43 2020,00 -0,09 1201,10
Carga Capacitiva
0,00 219,20 0,00 2,00 33,00 0,00 1200,50
19,62 231,30 2,06 833,00 -0,49 1197,70
 23,81 256,60 2,50 1026,00 -0,38 1202,10
30,00 241,90 3,15 1325,00 -0,30 1202,10
39,14 248,60 4,11 1790,00 -0,26 1204,20
46,48 253,90 4,88 2164,00 -0,24 1203,50
53,33 260,50 5,60 2535,00 -0,21 1204,70

Figura 3.1. Característica con diferentes tipos de cargas

3.5.3 Explicar si existe diferencia en la manera de calcular la regulación

cuando el alternador está conectado en estrella o en triángulo.
La ecuación de regulación (3.4) se usa normalmente para tensiones por fase,
aunque el uso de tensiones de línea no modifica el resultado.
Usando en la ecuación (3.4) tensiones de fase, sabiendo también que en una
conexión en Delta VFase= V(Línea) y para una conexión en Y VFase= V(Línea)3
tenemos:

Conexión ∆ VR=Vnl(Línea)-Vfl(Línea)Vfl(Línea)*100 (3,7)

Conexión Y VR=Vnl(Línea)3-Vfl(Línea)3Vfl(Línea)3*100 (3.8)

Como podemos observar hay un factor común 13 en el numerador, que puede ser
cancelado con el del denominador produciendo el mismo resultado en la
regulación para los dos casos.

3.5.4 Enumerar las pérdidas que se producen en los alternadores y exponer

brevemente cada una de ellas.
Las pérdidas en las maquinas pueden dividirse en dos grandes grupos:
1. Pérdidas eléctricas
Se producen por la circulación de corriente en las diversas partes de los
devanados, estas pérdidas tienden a variar con el cuadrado de la corriente de
carga excepto aquellos, tales como las perdidas por excitación.

2. Pérdidas por rotación

Dependen directamente de la rotación dinámica de la maquina y se dividen en 2
tipos:

a) Pérdidas mecánicas
Están en función de la velocidad y son esencialmente pérdidas por rozamiento

b) Pérdidas en el hierro
Están en función del flujo y de la velocidad, estas pérdidas tienen lugar cuando un
inducido de hierro o un rotor gira en un campo magnético o cuando en una
estructura de hierro se produce una variación en la concatenación del flujo.

3. Pérdidas adicionales en carga

Comprenden las pérdidas en el hierro debido a los armónicos de flujo, pérdidas
por efecto piel en los conductores del inducido y las pérdidas en el hierro de las
partes estructurales de la maquinas, estas pérdidas son despreciables para
generadores con potencias inferiores a 150kW.

3.5.5 Trazar el diagrama de fem simplificado para cada carga en a corriente

nominal.
A continuación se muestran los diagramas de fem para cada carga, con las
proporciones correspondiente de acuerdo a los valores calculados en el punto 3.1

Figura 3.2 Diagrama de fem para carga resistiva.

Figura 3.3 Diagrama de fem para carga inductiva.

Figura 3.4 Diagrama de fem para carga capacitiva.

3.5.6 Que métodos existen para regular tensión y frecuencia de un generador
sincrónico que opere en forma aislada.
Para entender de manera adecuada la variación de tensión, se debe considerar
que la maquina sincrónica se mueve a velocidad constante. Al aumentar la carga,
es decir, aumentar la potencia tanto activa como reactiva, aumentará la corriente
del inducido y la reacción de inducido, como consecuencia se presentara una
disminución en la tensión de salida. Para una mejor comprensión de este
fenómeno se debe considerar las siguientes ecuaciones, donde la primera es una
ecuación simplificada que rige el comportamiento de la maquina y la segunda es
una expresión general de la fem generada.

VT= E0-IlZs (3.9)

E0=Kωφ (3.10)
Donde

VT Voltaje en terminales
E0 Fem inducida
Il Corriente de carga
Zs Impedancia sincrónica
K Constante de diseño de la maquina
ω Velocidad de rotación
φ Flujo en la máquina

Aquí se muestra claramente que el aumento de la carga disminuye la tensión en

los bornes de la maquina y que una manera de controlar esta tensión es por medio
de el flujo, que va directamente relacionado con la corriente de excitación, o por
medio de la velocidad, pero se debe recordar que la velocidad se procura tener
constante debido a que va relacionada de manera directa con la frecuencia.

El regulador de tensión entonces lo constituye simplemente un reóstato que regula

la corriente de la excitatriz, dando ésta una tensión de salida que controlara la
corriente de excitación de los polos del alternador.
Cuando se produce un incremento de la potencia eléctrica absorbida por la carga,
en tanto no se modifique la potencia mecánica suministrada por el motor primario
(Turbina del alternador), la energía adicional requerida se extra de la energía
cinética almacenadas en las masas giratorias del sistema, con lo cual la velocidad
de giro del grupo generador experimentará un descenso que se refleja en la
misma proporción en la frecuencia del generador. Lo contrario sucede en el caso
de la reducción de la energía eléctrica.
Por lo anterior, tanto la potencia eléctrica como la frecuencia van íntimamente
relacionadas con la velocidad de rotación de la maquina, entonces la estrategia
para controlar la frecuencia del generador consiste en censar la velocidad y
dependiendo de ésta actuar sobre los alabes de la turbina abriéndolos o
cerrándolos, para aumentar o reducir la velocidad, respectivamente. Hay
diferentes maneras de realizar este procedimiento, la diferencia radica en la forma
de hacerlo, mecánicamente, electrónicamente o electromecánicamente.

3.5.7 ¿Como debe ser la Rcc de un generador sincrónico que opere de forma
aislada (alta o baja) explique por qué?
Las maquinas con pequeña Rcc , dan, cuando oscila la carga, mayor variación de
tensión, son menos estables durante el funcionamiento en paralelo y tienen menor
magnitud de corriente de carga, pero en cambio son relativamente mas
económicas. El aumento de las dimensiones del entrehierro conduce al aumento
de la Rcc y a la reducción de la resistencia sincrónica, con lo cual mejora el
funcionamiento en paralelo del alternador con otras centrales y hace más estable
el funcionamiento del alternador cuando oscila la carga, debido a las razones
expuestas anteriormente, generador sincrónico que opere de forma aislada debe
tener una Rcc alta, haciendo lógicamente un equilibrio costo beneficio.
 CONCLUSIONES

En las mediciones de resistencia óhmica y resistencia de aislamiento, se puede

apreciar que los valores medidos para las tres fases no son exactamente iguales,
aunque en teoría deberían coincidir existen detalles constructivos e
imperfecciones que provocan esto, sin embargo, el desbalance mostrado por las
mediciones no es significativo como para decir que la máquina tiene alguna falla.

En la práctica no se pudo llevar a cabo la construcción de la característica de

factor de potencia cero debido a la falta de implementos en el laboratorio.

Se comprobó de manera experimental la manera en que varía la tensión en

bornes debido a la reacción del inducido presentándose con la carga resistiva la
mejor regulación

Se comprendió la importancia del papel que cumple los reguladores de tensión y

de velocidad en la maquinas que funcionan de manera aislada, para mantener las
variaciones de tensión y frecuencia en unos rangos aceptables.

La Rcc juega un papel importante en un alternador, debido a que de esta depende

no solo su precio, si no también su estabilidad frente a oscilaciones en la carga, Es
por esto que un generador robusto tiene mejor comportamiento en estabilidad.
 4. BIBLIOGRAFIA

[1] IEEE Std 43 de 2000 (R2006), recommended practice for testing insulation
resistance of rotating machinery

[2] KOSTENKO – PIOTROVSKI – Máquinas Eléctricas – Tomo II – Editorial Mir

[3] KOSOW, Irving – Máquinas Eléctricas y transformadores – Editorial Reverte.

[4] STEPHEN J. CHAPMAN. Máquinas Eléctricas. Editorial Mc Graw Hill.

[5] JESUS FRAYLE MORA. Maquinas eléctricas Editorial Mc Graw Hill.