Micul business în Republica Moldova, de altfel ca şi în majoritatea statelor în

dezvoltare, a apărut urmare reformelor structurale, efectuate întru trecerea de la

economia centralizată la cea de piaţă. După 14 ani de tranziţie, întreprinderile
micului business deţin peste 90% din total agenţi economici, astăzi ele fiind
considerate coloana vertebrală a economiei naţionale.
Concomitent, dată fiind importanta contribuţie la crearea noilor locuri de
muncă, stimularea concurenţei, favorizarea inovaţiilor şi tehnologiilor, sectorul dat
este considerat promotorul dezvoltării economice a ţării. De asemenea, micul
business trebuie privit şi prin prisma asigurării bunei funcţionări a întreprinderilor
mari cu produse şi servicii primare.
Trebuie conştientizat faptul că întreprinderile din sectorul sus-numit întâmpină
dificultăţi în desfăşurarea activităţii, iar una din marile piedici care tergiversează
dezvoltarea sectorului continuă să reprezinte lipsa accesului la finanţare.
Problema finanţării este actuală pentru toate întreprinderile mici, indiferent
dacă sunt create şi activează într-o ţară cu economie dezvoltată sau în tranziţie.
Astfel, resursele întreprinderii, adeseori sunt insuficiente acoperirii deficitului de
finanţare atât pe termen scurt, adică pentru capital circulant, cât şi pe termen lung,
pentru investiţii.
Piaţa financiară din republică, fiind una din cea mai stabilă din fostele state
URSS, este constituită din instituţii financiare bancare şi instituţii financiare
nebancare, care au drept obiectiv acordarea creditelor şi împrumuturilor pentru
satisfacerea cererii de finanţare. Din cadrul instituţiilor financiare bancare fac parte
băncile comerciale, iar din cadrul celor nebancare: Organizaţiile de Microfinanţare,
Asociaţiile de Economii şi Împrumut a Cetăţenilor, Companiile de Leasing, Factoring
etc.
This thesis reveals the theoretical and practical issues of the development of bank lending to
small businesses at the time of transition to market relationships. The extent of small business
development substantially depends on the ability of small businesses to access and mobilize adequately
the financial resources.
The shortage of financing is the main modern obstacle when Moldavian entrepreneurs attempt to
make and develop their businesses, mainly reflecting inadequacy of methods of financing and mechanism
of financial proceeds to which they have access through financial market. In this context, the thesis reveals
the barriers which small businesses are facing with when getting access to external financing and analyzes
the financial instruments and services that they could make use and provides a complexity of measures to
follow in order to improve the situation.
Some reasons have been established in order to depict poor maturity of financial markets in
mutual relationship of small businesses, and poor development of financial and lending services and lack
of practices of modern financing used EC countries.
When analyzing the situation of financial market, the need for improvement the financial
conditions of small businesses in Moldova is eminent and a number of measures are to be taken
immediately to improve the access to finances and to enhance the level of competence among the owners
and managers of small businesses, focusing on their financial-managerial abilities and enhancement of
their knowledge of modern alternative methods of financing.
The investigation results and recommendations of improving the current banking mechanism of
small business lending in Moldova could be practically followed in the banking sector in order to ensure
the mutual advantage, enhancing the efficacy of small businesses and the national economy in the whole.
 Această teză dezvăluie aspecte teoretice şi practice de dezvoltare a surselor de finanţare pentru
întreprinderile mici în momentul de tranziţie la relaţiile de piaţă. Gradul de dezvoltare a afacerilor mici
substanţial depinde de capacitatea întreprinderilor mici să acceseze şi să mobilizeze în mod adecvat
resursele financiare.
Micul business în Republica Moldova, de altfel ca şi în majoritatea statelor în
dezvoltare, a apărut urmare reformelor structurale, efectuate întru trecerea de la
economia centralizată la cea de piaţă. După 14 ani de tranziţie, întreprinderile
micului business deţin peste 90% din total agenţi economici, astăzi ele fiind
considerate coloana vertebrală a economiei naţionale.
Concomitent, dată fiind importanta contribuţie la crearea noilor locuri de
muncă, stimularea concurenţei, favorizarea inovaţiilor şi tehnologiilor, sectorul dat
este considerat promotorul dezvoltării economice a ţării. De asemenea, micul
business trebuie privit şi prin prisma asigurării bunei funcţionări a întreprinderilor
mari cu produse şi servicii primare.
Trebuie conştientizat faptul că întreprinderile din sectorul sus-numit întâmpină
dificultăţi în desfăşurarea activităţii, iar una din marile piedici care tergiversează
dezvoltarea sectorului continuă să reprezinte lipsa accesului la finanţare.
Problema finanţării este actuală pentru toate întreprinderile mici, indiferent
dacă sunt create şi activează într-o ţară cu economie dezvoltată sau în tranziţie.
Astfel, resursele întreprinderii, adeseori sunt insuficiente acoperirii deficitului de
finanţare atât pe termen scurt, adică pentru capital circulant, cât şi pe termen lung,
pentru investiţii.
Deficitul de finanţare este principalul obstacol modern atunci când antreprenorii moldoveni încearcă
să facă şi dezvolte afacerile, reflectând în principal inadecvat de metodele de finanţare şi a mecanismului
de veniturile financiare la care au acces prin intermediul pieţei financiare. În acest context, teza dezvăluie
barierele care întreprinderile mici se confruntă cu obtinerea atunci când accesul la finanţare externă şi
analizează instrumentele financiare şi serviciile pe care le putea folosi şi oferă o complexitate de măsuri de
urmat în vederea îmbunătăţirii situaţiei.
Unele motive au fost stabilite în scopul de a descrie maturitate slabă a pieţelor financiare în relaţie
reciprocă a întreprinderilor mici, şi dezvoltarea slabă a serviciilor financiare şi de creditare şi lipsa de
practici de finanţare moderne folosite ţările în curs de dezvoltare.
La analizarea situaţiei de pe piaţa financiară, nevoia de îmbunătăţire a condiţiilor financiare ale
întreprinderilor mici în Republica Moldova este eminent şi o serie de măsuri vor fi luate imediat pentru a
îmbunătăţi accesul la finanţare şi pentru a spori nivelul de competenţă în rândul proprietarilor şi
managerilor de întreprinderile mici, concentrându-se pe abilitatile lor financiar-manageriale şi
îmbunătăţirea cunoştinţelor lor de metode moderne alternative de finanţare.
Rezultatele cercetării şi recomandările de îmbunătăţire a mecanismului bancar actual de împrumut
de afaceri mici din Moldova ar putea fi, practic, urmată în sectorul bancar, în scopul de a asigura avantajul
reciproc, sporind eficacitatea a întreprinderilor mici şi a economiei naţionale în ansamblu.

Micul business în Republica Moldova, de altfel ca şi în majoritatea statelor în

dezvoltare, a apărut urmare reformelor structurale, efectuate întru trecerea de la
economia centralizată la cea de piaţă. După 14 ani de tranziţie, întreprinderile
micului business deţin peste 90% din total agenţi economici, astăzi ele fiind
considerate coloana vertebrală a economiei naţionale.
Concomitent, dată fiind importanta contribuţie la crearea noilor locuri de
muncă, stimularea concurenţei, favorizarea inovaţiilor şi tehnologiilor, sectorul dat
este considerat promotorul dezvoltării economice a ţării. De asemenea, micul
business trebuie privit şi prin prisma asigurării bunei funcţionări a întreprinderilor
mari cu produse şi servicii primare.
Trebuie conştientizat faptul că întreprinderile din sectorul sus-numit întâmpină
dificultăţi în desfăşurarea activităţii, iar una din marile piedici care tergiversează
dezvoltarea sectorului continuă să reprezinte lipsa accesului la finanţare.
Problema finanţării este actuală pentru toate întreprinderile mici, indiferent
dacă sunt create şi activează într-o ţară cu economie dezvoltată sau în tranziţie.
Astfel, resursele întreprinderii, adeseori sunt insuficiente acoperirii deficitului de
finanţare atât pe termen scurt, adică pentru capital circulant, cât şi pe termen lung,
pentru investiţii.
Piaţa financiară din republică, fiind una din cea mai stabilă din fostele state
URSS, este constituită din instituţii financiare bancare şi instituţii financiare
nebancare, care au drept obiectiv acordarea creditelor şi împrumuturilor pentru
satisfacerea cererii de finanţare. Din cadrul instituţiilor financiare bancare fac parte
băncile comerciale, iar din cadrul celor nebancare: Organizaţiile de Microfinanţare,
Asociaţiile de Economii şi Împrumut a Cetăţenilor, Companiile de Leasing, Factoring
etc.

Adnotare
This thesis reveals the theoretical and practical aspects of developing sources of financing for small
businesses at the time of transition to market relations. The development of small business substantially
depends on the ability of small businesses to access and mobilize financial resources properly.
Small business in the Republic of Moldova, as in most other developing countries, structural reforms
appeared therefore, fully made the transition from centralized to market economy. After 14 years of
transition, small business enterprises have over 90% of total businesses, today they are considered the
backbone of national economy.
Simultaneously, given the important contribution to creating new jobs, stimulate competition,
promote innovation and technology, this sector is considered the country's economic development
promoter. Also, small businesses must be viewed through the prism of ensuring smooth operation of large
enterprises with products and primary services.
It should be realized that the above-named businesses face difficulties in conducting business, and
one of the major obstacles that slow development of the sector continues to lack of access to finance.
 Current funding problem is for all small businesses are created and whether operating in a developed
country or transition economy. Thus, enterprise resources, are often insufficient to cover the deficit of
both short-term financing, ie working capital and long term investment.
The funding gap is the main obstacle when modern Moldovan entrepreneurs trying to grow their
business, primarily reflecting inadequate financing methods and mechanism of financial revenues that are
accessible through the financial market. In this context, the thesis reveals the barriers that small businesses
face when getting access to external financing and analyze financial instruments and services that you can
use and offers a complex of measures to improve the situation forward.
Some reasons have been established in order to describe the maturity of financial markets in poor
mutual relationship of small and poor development of financial services and credit and lack of modern
financing practices used in developing countries.
In analyzing the situation on financial markets, the need to improve financial conditions of small
enterprises in Moldova is eminent and a range of measures will be taken immediately to improve access to
finance and to increase the level of competence among owners and managers small businesses, focusing
on their financial management skills and modern methods to improve their knowledge of financing
alternatives.
Research results and recommendations to improve the current mechanism banking small business
loan of Moldova could be practically followed in the banking sector in order to ensure mutual benefit,
increasing the effectiveness of small and national economy as a whole.
Adnotare
Cette thèse révèle les aspects théoriques et pratiques de développement de sources de financement
pour les petites entreprises au moment de la transition vers des relations de marché. Le développement des
petites entreprises dépend en grande partie sur la capacité des petites entreprises d'accéder et de mobiliser
des ressources financières correctement.
Les petites entreprises en République de Moldova, comme dans la plupart des autres pays en
développement, les réformes structurelles apparaît donc, entièrement fait la transition entre centralisée à
une économie de marché. Après 14 ans de transition, les petites entreprises ont plus de 90% du total des
entreprises, aujourd'hui ils sont considérés comme l'épine dorsale de l'économie nationale.
En même temps, compte tenu de l'importante contribution à la création de nouveaux emplois, de
stimuler la concurrence, de promouvoir l'innovation et la technologie, ce secteur est considéré comme le
promoteur du développement économique du pays. En outre, les petites entreprises doivent être
considérées à travers le prisme d'assurer le bon fonctionnement des grandes entreprises avec des produits
et des services primaires.Il faut savoir que les entreprises mentionnées ci-dessus face à des difficultés dans
la conduite des affaires, et l'un des principaux obstacles qui ralentissent le développement du secteur se
poursuit à un manque d'accès au financement.
Le problème de financement actuel est pour toutes les petites entreprises sont créées et opèrent dans
un pays développé ou en transition. Ainsi, des ressources d'entreprise, sont souvent insuffisantes pour
couvrir le déficit de financement à court terme, à savoir le fonds de roulement et des investissements à
long terme. Le déficit de financement est le principal obstacle lorsque modernes entrepreneurs moldave
tente de faire croître leur entreprise, surtout en raison de méthodes de financement insuffisant et le
mécanisme de revenus financiers qui sont accessibles via le marché financier.
Dans ce contexte, la thèse révèle les obstacles que les petites entreprises face lorsque l'accès au
financement externe et d'analyser les instruments financiers et les services que vous pouvez utiliser et
offre un ensemble de mesures pour améliorer la situation de l'avant. Certaines raisons ont été établis afin
de décrire la maturité des marchés financiers en relation mutuelle pauvres de développement des petites et
pauvres des services financiers et de crédit et le manque de pratiques de financement modernes utilisés
dans les pays en développement.
En analysant la situation sur les marchés financiers, la nécessité d'améliorer les conditions
financières des petites entreprises en Moldavie est éminente et une série de mesures seront prises
immédiatement afin d'améliorer l'accès au financement et à augmenter le niveau de compétence entre les
propriétaires et les gestionnaires de petites entreprises, en se concentrant sur leurs compétences en gestion
financière et des méthodes modernes pour améliorer leurs connaissances des solutions de financement.
Les résultats des recherches et des recommandations pour améliorer le mécanisme actuel de la
banque prêts aux petites entreprises de Moldova pourrait être pratiquement suivie dans le secteur bancaire
afin de garantir l'intérêt mutuel, accroître l'efficacité de l'économie des petites et nationale dans son
ensemble.