Traducere Romana 0

Machine Translated by Google
Darrell Young (DigitalDarrell) este autor cu normă întreagă și fotograf profesionist,

cu experiență în ingineria tehnologiei informației.
Este un fotograf pasionat din 1968, când mama lui i-a dăruit o cameră Brownie
Hawkeye.
Darrell a folosit camere Nikon și lentile Nikkor din 1980. Are un caz incurabil de
sindrom de achiziție Nikon (NAS) și se bucură să lucreze cu cele mai noi camere
digitale Nikon.
Locuirea în apropierea Parcului Național Great Smoky Mountains și a Blue Ridge
Parkway ia dat o preocupare reală pentru mediul natural și un interes profund pentru
fotografia naturii. Îl veți găsi adesea pe Darrell stând în spatele unui trepied în
frumoșii munți din Tennessee și Carolina de Nord, SUA.
Îi place să scrie, așa cum puteți vedea în zona Resurse a comunității Nikonians Online
(www.Nikonians.org) și pe blogul său Master Your Nikon (MasterYourNikon.com). Sa
alăturat comunității Nikonians în anul 2000, iar contribuțiile sale literare au condus
la o invitație de a deveni membru fondator al Nikonians Writers Guild.
Darrell Young
Stăpânirea
Nikon D750
Darrell Young (alias Digital Darrell)

www.PictureAndPen.com
Editor de proiect: Maggie Yates

Manager de proiect: Matthias Rossmanith
Marketing: Jessica Tiernan Redactor de
redactare: Maggie Yates Aspect și tip: Petra
Strauch Design coperta: Helmute Kraus,
www.exclam.de Indexator: Darrell Young
ISBN: 978-1-937538-65-1 Ediția

I (prima tipărire, octombrie 2015) © 2015
Darrell Young
Toate imaginile © Darrell Young, dacă nu se specifică altfel
Rocky Nook Inc.

802 E. Cota Street, 3rd Floor
Santa Barbara, CA 93103 USA
www.rockynook.com
Distribuit în SUA de către Ingram Publisher Services Distribuit

în Marea Britanie și Europa de Publishers Group UK
Număr de control al Bibliotecii Congresului: 2015947834
Toate drepturile rezervate. Nicio parte a materialului protejat de această notificare privind drepturile de autor nu
poate fi reprodusă sau utilizată sub nicio formă, electronică sau mecanică, inclusiv fotocopiere, înregistrare sau prin
orice sistem de stocare și recuperare a informațiilor, fără permisiunea scrisă a editorului.
Multe dintre denumirile din această carte utilizate de producători și vânzători pentru a-și distinge produsele sunt
revendicate ca mărci comerciale ale companiilor respective. Acolo unde acele denumiri apar în această carte și Rocky
Nook cunoștea o revendicare a unei mărci comerciale, denumirile au fost tipărite cu majuscule sau majuscule inițiale.
Toate denumirile de produse și serviciile identificate în această carte sunt utilizate numai în mod editorial și în
beneficiul acestor companii, fără intenția de a încălca marca comercială. Ele nu sunt menite să transmită aprobare
sau altă afiliere cu această carte.
Deși s-a acordat o atenție rezonabilă în pregătirea acestei cărți, editorul și autorul nu își asumă nicio responsabilitate
pentru erori sau omisiuni sau pentru daune rezultate din utilizarea informațiilor conținute aici sau din utilizarea
discurilor sau a programelor care o pot însoți. .
Această carte este tipărită pe hârtie fără acid.

Tipărit în SUA
Această carte este dedicată:
Soția mea de mulți ani, Brenda; iubirea vieții mele și cel mai bun prieten . . .
Copiii mei, Autumn, David, Emily, Hannah și Ethan, cinci cadouri de neprețuit . . .
Mama și tatăl meu, Barbara și Vaughn, care m-au adus în această lume și mi-
au ghidat viața timpurie, învățându-mă principii sănătoase după care să trăiesc . . .
Editorul meu Nikonians, Tom Boné, fără ajutorul căruia nu aș putea

eventual să scrie cărți . . .
Prietenii mei J. Ramon Palacios și Bo Stahlbrandt, care fac posibilă apartenența la

Nikonians.org, cea mai bună comunitate de utilizatori Nikon din lume . . .
Personalul minunat al lui Rocky Nook, inclusiv Gerhard Rossbach, Scott

Cowlin, Joan Dixon, Ted Waitt, Jocelyn Howell, Maggie Yates și
Matthew Rossmanith ...
Și, în sfârșit, lui Nikon, care produce cele mai bune camere și obiective din lume.
Mulțumiri speciale lui:
Tony Trent de la www.atomos.com (503-388-3236) pentru că mi-a permis să

folosesc un înregistrator video extern HDMI Atomos Ninja Blade puternic.
Revoluționarul Ninja Blade este „Arma inteligentă de producție” pentru proprietarii
de camere Nikon HD-SLR care doresc să înregistreze video de cea mai înaltă
calitate, necomprimat, pe care camera lor îl poate produce.
Brad Berger de la www.Berger-Bros.com (800-542-8811) pentru că m-a ajutat să

obțin un Nikon D750 la începutul ciclului său de producție, astfel încât să pot scrie
această carte. Eu personal cumpăr și recomand Berger-Bros.com pentru camere,
obiective și accesorii Nikon. Ei oferă servicii de altădată și cursuri pentru nevoile
dumneavoastră educaționale fotografice!
Cuprins
cuvânt înainte
Referință pentru corpul camerei
Capitolul 1
Introducere și configurarea inițială a camerei
Aflați despre Nikon D750

Prima utilizare a camerei
Utilizatori pentru prima dată HD-SLR
Cinci pași pentru configurarea camerei pentru prima dată

Accesarea meniurilor camerei
Utilizarea sistemului de ajutor al camerei
Funcțiile camerei pentru configurația inițială
Recomandări pentru setările camerei personale
Lucruri de știut când citiți această carte
Site-ul cu resurse descărcabile
Concluzia autorului
capitolul 2
Meniul Redare
Șterge
Dosar de redare
Ascunde imaginea
Opțiuni de afișare redare

Copiați imaginea(i)
Revizuirea imaginii
După Ștergere
Rotiți în sus
Prezentare de diapozitive
Comanda de imprimare DPOF
Concluzia autorului
capitolul 3
Meniul Fotografii
Setări utilizator U1 și U2
Configurarea meniului Fotografiere
Resetați meniul de fotografiere
Folder de stocare
Denumirea fișierelor
Rolul jucat de cărți în slotul 2

Calitatea imaginii
Marimea imaginii
Zona de imagine
Compresie JPEG
Înregistrare NEF (RAW).
Echilibru alb
Setați Picture Control
Gestionați controlul imaginii

Spațiu de culoare
D-Lighting activ
HDR (gamă dinamică ridicată)
Controlul vignetei
Control automat al distorsiunii
Expunere lungă NR
NR ISO ridicat
Setări de sensibilitate ISO
Mod telecomandă (ML-L3)
Expunere multiplă
Fotografiere cu temporizator interval

Concluzia autorului
capitolul 4
Meniul filmare
Setări utilizator și meniul filmare

Locația meniului filmare
Resetați meniul de filmare
Destinaţie
Dimensiunea cadrului/Rata cadrelor
Calitatea filmului
Sensibilitatea microfonului
Raspuns in frecventa
Reducerea zgomotului vântului
Zona de imagine
Echilibru alb
Setați Picture Control

NR ISO ridicat
Setări de sensibilitate ISO pentru film
Fotografie Time-Lapse
Concluziile autorului
capitolul 5
Meniu de setări personalizate
Setări utilizator și meniul Setări personalizate

Utilizarea meniului de setări personalizate
Resetați setările personalizate
Secțiunea unu: o focalizare automată
Secţiunea a doua: b Măsurare/Expunere

Secţiunea a treia: c Temporizatoare/Blocare AE
Secțiunea Patru: d Fotografiere/Afișare

Secțiunea cinci: e Bracketing/Flash
Secțiunea șase: f Controale
Secțiunea a șaptea: g Film

Concluzia autorului
Capitolul 6
Meniul de configurare
Locația meniului de configurare
Formatați cardul de memorie

Salvați setările utilizatorului
Resetați setările utilizatorului
Luminozitatea monitorului
Monitorizarea echilibrului de culoare
Senzor de imagine curat

Blocați oglinda pentru curățare
Imagine Dust Off Ref Foto
Reducerea pâlpâirii
Fus orar și dată
Salvare/Încărcare setări
Date despre lentile non-CPU
Reglare fină AF
HDMI
Date despre locație
Wifi
Reţea
Încărcare Eye-Fi
Marcajul de conformitate
Versiunea softului
Capitolul 7
Meniu Retușare
Numerotarea fișierelor retușate

Accesarea funcțiilor de retușare: două metode
D-Lighting
Corecția ochilor roșii
Tunde
Monocrom
Efecte de filtrare
Echilibru de culoare
Suprapunere imagine
Procesare NEF (RAW).

Redimensionați
Retușare rapidă
Îndreptați
Controlul distorsiunii
Ochi de pește
Contur de culoare
Schiță de culoare
Controlul perspectivei
Efect miniatural
Culoare selectiva
Editați filmul
Comparație alăturată
Capitolul 8
Meniul meu și Setări recente
Meniul meu
Setări recente
Concluzia autorului
Iată un exemplu de paragraf cu culorile și fontul italic utilizat:
Apăsați butonul MENU pentru a ajunge la meniul de configurare, apoi derulați

la opțiunea Formatare card de memorie apăsând săgeata în jos de pe
selectorul multiplu. Veți vedea următorul mesaj: Toate imaginile de pe cardul
de memorie vor fi șterse. BINE? Selectați Da și apoi apăsați butonul OK.
Vă rugăm să vă asigurați că ați transferat toate imaginile mai întâi!
Resurse online
Veți găsi o serie de resurse descărcabile pentru această carte, inclusiv descrieri
ale caracteristicilor și funcțiilor suplimentare ale camerei dvs. D750 și o listă
de corectări a erorilor pe următorul site web:
www.rockynook.com/NikonD750
01 Introducere și configurare inițială a camerei

Felicitări pentru achiziționarea unui aparat foto Nikon D750, unul dintre cele mai
interesante noi Nikon lansate în ultimii ani! D750 este o cameră full-frame (FX), hibrid-
digitală, reflex cu un singur obiectiv (HD-SLR) din linia Nikon de camere digitale
pasionate de avansați. Are un senzor de imagine nou proiectat, cu o gamă dinamică și
o calitate mai mare a imaginii ca niciodată pentru o cameră din clasa sa.
Cu un design al corpului camerei și un sistem de operare intern bazat pe Nikon

D610 matur și stabil și multe dintre aceleași caracteristici hardware interne ca la Nikon
D810 și D4S - inclusiv noul sistem de microprocesor EXPEED 4, foarte puternic - Nikon
D750 este cel mai bun aparat de fotografiat avansat-entuziast. Este o intrare în lumea
FX, unde senzorii cadru complet și lentilele profesionale oferă o calitate a imaginii la
nivel comercial.
D750 pur și simplu are tot ce are nevoie un fotograf entuziast pentru a aduce
acasă imagini incredibil de bune, fără să sară printre cercuri. Cu D750, fotografia
digitală a atins un nivel de maturitate care vă va permite să vă folosiți camera pentru
o lungă perioadă de timp. Calitatea imaginii este atât de ridicată, gama dinamică atât
de profundă, focalizarea automată atât de exactă, rata de fotografiere de 6,5 cadre pe
secundă atât de rapidă și dimensiunea fișierului atât de perfectă încât ar putea trece
ani înainte să ai nevoie de un alt Nikon!
Rezoluția înaltă a senzorului de 24,3 megapixeli (MP), pentru imagini statice
superbe și videoclipuri curate, de calitate broadcast, fac din D750 una dintre cele mai
bune camere HD-SLR din lume. În opinia mea, imaginea este ceea ce contează, iar
Nikon D750 poate oferi unele dintre imagini de cea mai înaltă calitate. Are un corp
robust, conceput pentru a rezista. Cu această cameră ne putem întoarce la vremurile
în care rareori cumpăram un corp de cameră nou și, în schimb, ne punem banii în
lentile noi Nikkor FX. Nu ți-ar plăcea să ai niște lentile noi?
Sigur, vor apărea noi camere Nikon și, ca și mine, veți fi atrași de ele. Cu
toate acestea, cu D750 nu va trebui să cumpărați o cameră nouă decât dacă
doriți cu adevărat. Va dura mulți ani!
Acum, să învățăm cum să configurați și să folosiți noul D750.
Aflați despre Nikon D750

Dificultatea de a scrie o carte despre o cameră puternică precum Nikon D750
este echilibrarea acesteia pentru mai multe tipuri de utilizatori și diferitele lor
niveluri de cunoștințe și interes. Cu prea multe detalii tehnice, cartea se va citi
ca un manual de utilizare. Cu prea puține detalii tehnice, utilizatorii avansați nu
vor beneficia de carte.
Unii utilizatori ai camerei Nikon D750 HD-SLR au venit din lumea camerelor
complet automatizate de tip point-and-shoot. Pe de altă parte, mulți fotografi
au făcut upgrade la D750 de la camere precum Nikon D3300, D5500 și D7100.
Apoi, există profesioniști care au cumpărat un D750 pentru a avea o copie de
rezervă pentru camerele lor de nivel profesional, cum ar fi D700, D800, D800E,
D810 D3, D3S, D3X și D4S. Alții au venit de la
lumea filmului, atrasă de sunetul sirenei de costuri mai mici, utilizare imediată a imaginii și
calitate extrem de înaltă.
În Mastering-ul Nikon D750 am încercat tot posibilul să echilibrez nevoile utilizatorilor noi și
cei experimentați. Îmi amintesc primul meu DSLR și confuzia mea cu privire la modul de
configurare a camerei în comparație cu vechiul meu SLR de film: Ce este toată histograma
asta, balansul de alb și chestii legate de spațiul de culoare?
Concluzia este că Nikon D750 este o cameră destul de complexă și necesită un studiu
atent al resurselor precum această carte pentru a înțelege cu adevărat gama largă de
caracteristici și funcții. Potrivit Nikon, este o cameră „avansată”, cu caracteristici care nu se
găsesc la modelele „de consum” mai mici.
Este conceput pentru oamenii care iubesc cu adevărat fotografia și au o pasiune pentru
realizarea de imagini, care depășește cu mult doar realizarea unor fotografii frumoase la o familie.
eveniment.
D750 are cele mai multe dintre caracteristicile găsite în camere precum D810 și D4S, care
sunt camere pe care profesioniștii le folosesc pentru a-și câștiga existența. De fapt, cel
Nikon D750 devine camera preferată pentru mulți profesioniști care doresc o cameră
de rezervă sau o cameră mai mică și mai ușoară pentru o utilizare de plăcere și
activități precum drumeții, parașutism și aventuri subacvatice. Corpul camerei este
suficient de robust - cu o combinație de metal, aliaj de magneziu și cadru termoplastic
ranforsat cu fibră de carbon - pentru a suporta abuzul și a supraviețui.
După publicarea cărților mele Mastering the Nikon D7200 și Mastering the Nikon
D810, am comparat D7200, D810 și D750 unul lângă altul. Sunt aici să vă spun că
Nikon D750 are aproape toate funcțiile găsite în D810 și extinde setul de caracteristici
al lui D7200.
D750 are, de asemenea, o gamă completă de funcții care vă permit să înregistrați
imagini și să le postprocesați în cameră și nu pe computer. Dacă nu vă plac
computerele, dar doriți să faceți fotografii și videoclipuri digitale, Nikon D750 este
camera pentru dvs.!
În plus, Nikon D750 are un subsistem video foarte puternic, permițându-vă să
înregistrați H.264/MPEG-4 Advanced Video Coding (AVC) filme comprimate HD (720p)
sau Full HD (1080p) pe cardurile de memorie ale camerei sau să transmiteți în flux.
video 4:2:2, fără suprapunere, necomprimat, pe 8 biți, către un video recorder extern
prin portul său HDMI.
Aș putea să mă bucur ore întregi despre toate caracteristicile interesante ale D750.
De fapt, continui să mă bucur de această cameră pentru următoarele 13 capitole.
Sper că puteți simți entuziasmul meu pentru acest nou aparat de imagine impresionant
în timp ce citiți această carte. Există puține camere în lume cu acest nivel de capacitate
și aveți una!
Prima utilizare a camerei

În mod surprinzător, câțiva utilizatori de DSLR-uri noi cumpără un Nikon D750 în loc
de un model entry-level cu costuri mai mici. Chiar și utilizatorii noi apreciază calitatea
înaltă robustă a camerei.
Secțiunile și capitolele următoare sunt citite cel mai bine cu camera în mână, gata
pentru configurare. Există literalmente sute de lucruri de configurat pe acest DSLR
avansat. În acest capitol, voi oferi noilor utilizatori D750 un loc de început. Mai târziu,
pe măsură ce progresați prin această carte, vom analiza în detaliu toate butoanele,
comutatoarele, cadranele și setările meniului. Acest lucru vă va permite să stăpâniți
pe deplin funcționarea Nikon D750.
Fiecare meniu din cameră are propriul capitol sau secțiune. În plus, există informații
suplimentare despre cum să le adunați pe toate în capitole precum Măsurare, Moduri de
expunere și Histogramă; Echilibru alb; Moduri de focalizare automată, zonă AF și de eliberare;
Fotografie Live View; și bliț Speedlight. Întrucât D750 are un mod film, vom trata captura video
într-un capitol separat, Movie Live View.
Utilizatori pentru prima dată HD-SLR
Deși D750 este o cameră avansată pentru entuziaști, mulți utilizatori HD-SLR noi au achiziționat
un D750 ca primă cameră de tip DSLR.
Este posibil ca utilizatorii noi să nu știe cum să atașeze și să scoată un obiectiv sau să schimbe
bateria și ar putea avea nevoie de ajutor pentru introducerea și formatarea cardurilor de memorie.
Majoritatea cititorilor acestei cărți, totuși, știu deja cum să îndeplinească aceste sarcini. Nu
vreau să cer unui utilizator DSLR mai experimentat să citească elementele de bază ale utilizării
DSLR-ului, așa că am creat un document numit Initial Hardware Considerations pe care îl puteți
descărca de pe oricare dintre aceste site-uri web: http://www.nikonians.org /NikonD750 http://
www.rockynook.com/NikonD750 Există și alte câteva articole de interes pentru noii utilizatori
Nikon D750
pe aceste pagini web.

Acum, să începem cu configurația inițială a unui Nikon D750 nou-nouț.
Există cinci pași specifici pe care trebuie să îi parcurgeți la prima pornire
aparat foto.
Cinci pași pentru configurarea camerei pentru prima dată
Această secțiune este dedicată configurației pentru prima dată a camerei. Există anumite setări
care trebuie configurate imediat (acoperite în această secțiune) și altele care ar trebui configurate
înainte de a utiliza camera pe larg (acoperite într-o secțiune ulterioară [pagina 12], Funcțiile
camerei pentru configurarea inițială).
Nu voi intra în detalii despre toate setările posibile din acest capitol. Aceste detalii
sunt rezervate pentru capitolele individuale care acoperă diferitele meniuri și funcții.
În schimb, vă voi ghida prin cinci pași pentru configurarea pentru prima dată a
camerei. Apoi, în secțiunea Funcțiile camerei pentru configurarea inițială , vă voi
trimite la numerele de pagină care oferă ecranele și meniurile pentru fiecare funcție
care ar trebui configurată înainte de a utiliza camera pentru prima dată. Capitolele
ulterioare vor acoperi practic toate setările camerei.
Când porniți pentru prima dată camera, este posibil să afișeze un ecran care vă
informează că ceasul a fost resetat și o versiune mică a simbolului ceas nesetat (văzut
în figura 1.1A) poate să clipească pe afișajul de informații din spate (monitor). ). Acest
lucru se întâmplă atunci când ceasul intern al camerei nu a fost setat. Prin urmare,
dacă ceasul camerei dvs. nu a fost setat anterior și vedeți un mesaj de resetare a
ceasului sau un simbol de ceas nesetat clipește pe afișajul de informații, asigurați-vă
că ați setat ceasul înainte de a utiliza camera. Vom revizui procedura de setare a
ceasului în timpul celui de-al treilea pas al configurației noastre inițiale în cinci pași.
Să examinăm cum să configurați o cameră nouă. Veți vedea următoarele cinci

ecrane atunci când porniți prima dată camera și trebuie să fie configurate imediat.
Setarea limbii: Pasul 1

D750 este multilingv și multinațional. După cum se arată parțial în figura 1.1B,
meniurile pot fi afișate într-una dintre cele 36 de limbi. Cel mai probabil
camera va fi deja configurată în limba vorbită în zona dumneavoastră, deoarece diverși

distribuitori mondiali au camera oarecum preconfigurată.
Iată pașii pentru a vă selecta limba:
1. Consultați figura 1.1B pentru lista de limbi pe care o prezintă camera

lansare.
2. Utilizați selectorul multiplu circular din spatele camerei, cu săgețile îndreptate
spre stânga, dreapta, sus și jos, pentru a derula în sus sau în jos până când
limba dvs. este evidențiată.
3. Apăsați butonul OK din centrul selectorului multiplu pentru a selecta dvs
limba.
Camera va comuta acum la al doilea ecran din seria de configurare, ecranul Fus orar.
Setarea fusului orar: Pasul 2

Acesta este un ecran ușor de utilizat, atâta timp cât puteți recunoaște zona lumii în
care locuiți. Utilizați harta prezentată în figura 1.1C pentru a vă găsi zona, apoi selectați-
o.
Iată pașii pentru a selecta fusul orar corect pentru locația dvs.:
1. Consultați figura 1.1C pentru ecranul Fus orar . Veți vedea săgeți galbene care
indică la stânga și la dreapta de fiecare parte a hărții lumii mici, negru și gri.
2. Cu selectorul multiplu, derulați la stânga sau la dreapta până la lumea dvs

locația este evidențiată cu galben. Veți vedea fie o bandă galbenă verticală, fie
un contur galben minuscul cu un punct roșu. În partea de jos a ecranului, veți
vedea fusul orar selectat în prezent. Al meu este setat la New York, Toronto, Lima
(UTC-5), așa cum se arată în figura 1.1C.
3. Apăsați butonul OK pentru a vă bloca fusul orar.
Camera vă va prezenta acum următorul ecran din serie, ecranul Data și ora.
Setarea datei și orei: Pasul 3
Acest ecran vă permite să introduceți data și ora curente. Este în format an, lună, zi (Y,
L, D) și oră, minut, secundă (H, M, S).
Iată pașii pentru a seta data și ora:
1. Consultați figura 1.1D pentru ecranul Data și ora .

2. Folosiți selectorul multiplu pentru a derula la stânga sau la dreapta și selectați diferitele
secțiuni de dată și oră. Derulați în sus sau în jos pentru a seta valorile pentru fiecare.
Valorile timpului folosesc un ceas de 24 de ore sau ora militară. Utilizați
diagrama de conversie a orei de la 12 la 24 de ore de la pagina 325 pentru a
converti ora de 12 ore pe care probabil o utilizați (de exemplu, 3:00 pm este 15:00:00).
3. Apăsați butonul OK când ați introdus Data și ora.
Apoi, camera va comuta la ecranul Format de dată cu setări pentru zona dvs.
din lume.
Setarea formatului datei: Pasul 4

Lumea vorbitoare de engleză folosește diferite formate de dată. Nikon D750
vă permite să alegeți dintre cele mai comune. Există trei formate de dată pe
care le puteți selecta (figura 1.3):
A/L/D – An/Lună/Ziu (31/12/2013)

L/Z/A – lună/zi/an (31/12/2013)
D/L/Y – Zi/Lună/An (31/12/2013)
Rezidenții din SUA selectează de obicei formatul M/D/Y. Cu toate acestea, este posibil să
preferați un alt format.
Iată pașii pentru a selecta formatul de dată care vă place cel mai mult:
1. Consultați figura 1.1E pentru ecranul Format dată .

2. Folosind selectorul multiplu, derulați în sus sau în jos până la poziția formatului de
dată pe care îl preferați. M/D/Y este selectat în figura 1.1E.
3. Apăsați butonul OK pentru a selecta formatul.
Când ați selectat un format de dată, camera va comuta la ecranul de ora de vară.
Setarea orei de vară: Pasul 5

Multe zone din Statele Unite respectă ora de vară. Primăvara, cei mai mulți rezidenți din SUA
înaintează ceasul cu o oră într-o anumită zi în fiecare an. Apoi, în toamnă, au dat ceasurile
înapoi, ceea ce a dus la o zicală inteligentă: „Arată înainte și întoarce-te”.
Puteți utiliza setarea orei de vară pentru a ajusta ora de pe ceasul D750 înainte sau înapoi
cu o oră la fiecare șase luni, în funcție de dacă ora de vară este în vigoare în zona dvs.
Pentru a alege o setare inițială pentru ora de vară, urmați acești pași:
1. Consultați figura 1.1F pentru ecranul Ora de vară .

2. Există doar două opțiuni: Pornit sau Oprit. Setarea implicită este Off. Dacă ora de vară este în
vigoare în zona dvs. (primăvara și vara în majoritatea zonelor din Statele Unite), selectați
Activat. Când se termină ora de vară, va trebui să schimbați această setare la Oprit (prin meniul
de configurare) pentru a regla ceasul înapoi cu o oră.
3. Apăsați butonul OK pentru a selecta alegerea dvs.
Setări Recomandare: Dacă locuiți într-o zonă care respectă ora de vară, este o idee bună să ajustați
această setare ori de câte ori începe și se termină ora de vară. Când setați ora înainte sau înapoi pe
ceasul de mână și pe ceasuri, va trebui să o reglați și pe cameră. Dacă nu, imaginile dvs. vor avea
metadate care reflectă un timp care este oprit cu o oră pentru jumătate din an. Această setare vă
permite să reglați rapid ceasul camerei prin simpla selectare Pornit sau Oprit.
Aceasta completează configurarea inițială a camerei și acum sunteți gata să începeți configurarea
altor părți ale camerei, în orice ordine pe care o considerați convenabilă.
Veți folosi sistemul de meniuri, așa cum este descris în secțiunea următoare, pentru a accesa ecranele
individuale de configurare. Fiecare pas de configurare descris în această carte este însoțit de toate
elementele grafice de pe ecran de care veți avea nevoie și de instrucțiuni pas cu pas privind alegerile
de configurare.
Să ne uităm la o prezentare generală a sistemului de meniuri.
Accesarea meniurilor camerei

Pentru a accesa diferitele meniuri configurabile din D750, veți folosi butonul
MENU și butonul i de pe spatele camerei (figura 1.2A). Vă rugăm să rețineți
locațiile acestor două butoane, deoarece acestea vor fi menționate adesea
în această carte.
În cameră există șapte sisteme principale de meniu principal, care funcționează atât pentru
fotografia cu vizor, cât și pentru fotografiile și videoclipurile cu vizualizare în direct. Acestea sunt
enumerate după cum urmează:
Meniul Redare
Meniul Fotografii
Meniu filmare
Meniu Retușare
Meniul meu sau Setări recente
În plus, există trei meniuri scurte pentru butoanele i disponibile pentru aceste tipuri de
fotografii și filme (împreună cu meniurile principale normale enumerate anterior):
Fotografie cu vizor
Fotografie live view
Vizionare live a filmului
Această carte are un capitol dedicat fiecăruia dintre meniurile principale și discută pe
deplin meniurile de comenzi rapide ale butonului i în locurile adecvate.
Să aruncăm o privire pe scurt la ecranele de deschidere ale celor șapte meniuri
principale, prezentate în figura 1.2B, imaginile 1–7. Accesați aceste șapte meniuri
apăsând butonul MENU și derulând în sus sau în jos cu selectorul multiplu. O bară de
selecție cu pictograme mici va apărea în partea stângă a monitorului când apăsați
butonul MENU. Puteți vedea bara de selectare din stânga fiecărui meniu în figura 1.2B,
imaginile 1–7.
Pe măsură ce derulați în sus sau în jos în bara de selectare, veți vedea fiecare meniu
care apare pe monitor, cu pictograma evidențiată în galben în partea stângă a ecranului
și meniul în dreapta. Numele meniului pe care îl utilizați în prezent va fi afișat în partea
de sus a ecranului.
În plus, există trei meniuri rapide cu butonul i . Figura 1.2B, imaginea 8 afișează un
exemplu de meniu de comenzi rapide pe butonul i pe care îl veți vedea când utilizați
fotografia cu vizor. Ecranul prezentat în figura 1.2B, imaginea 9, afișează ecranul de
comenzi rapide din meniul butonului i utilizat în cele două moduri de vizualizare live. Cel
afișat de fapt este pentru modul de fotografie Live view. Cel pentru modul de vizualizare
live a filmului (nu este afișat) este foarte asemănător, cu câteva opțiuni de meniu diferite.
Din nou, vom discuta despre fiecare dintre aceste meniuri și funcțiile lor și
setările în detaliu pe măsură ce parcurgem această carte.
Notă: Meniul meu (figura 1.2B, imaginea 7) poate fi comutat cu un meniu alternativ numit
Setări recente utilizând setarea fila Alegeți din partea de jos a Meniului meu. Aceste două
meniuri—Meniul meu și Setări recente—nu pot fi active în același timp, așa că doar unul
dintre ele este prezentat în figura 1.2B (imaginea 7). Meniul meu este mult mai funcțional
pentru majoritatea oamenilor. Capitolul intitulat Meniul meu și Setări recente acoperă
ambele opțiuni în detaliu, astfel încât să puteți alege pe care doriți să apară de cele mai
multe ori pe camera dvs.
Meniul meu vă permite să adăugați cele mai utilizate elemente de meniu din oricare dintre
celelalte meniuri la propriul meniu personal, iar Setări recente vă arată ultimele 20 de
elemente de meniu pe care le-ați modificat.
Utilizarea sistemului de ajutor al camerei
D750 este suficient de complex încât are nevoie de un sistem de ajutor. Din fericire, Nikon
oferă unul. Ori de câte ori aveți o funcție selectată într-unul dintre meniuri, puteți apăsa și
țineți apăsat butonul WB/help/protect și va apărea un ecran de ajutor pentru acea funcție.
Utilizați următorii pași pentru a accesa sistemul de ajutor:
1. Evidențiați orice funcție din oricare dintre meniuri (figura 1.3, imaginea 1).
2. Apăsați butonul Ajutor/protejare (WB) și țineți-l apăsat (figura 1.3, imaginea 2).
3. Se va deschide un ecran de ajutor care arată o scurtă descriere a ceea ce este
funcția face (figura 1.3, imaginea 3).
Când încercați să utilizați sistemul de ajutor din meniul de setări personalizate, asigurați-vă
că nu vă uitați la meniurile de titlu; ar trebui, în schimb, să fii
în interiorul meniului. De exemplu, în figura 1.3, imaginea 1, țineți apăsat butonul de ajutor nu va
funcționa pentru meniul de titlu: c Temporizatoare/Blocare AE. Trebuie să selectați una dintre funcțiile
de sub numele meniului, cum ar fi: c3 Autodeclanșator sau d1 Beep.
Consultați ecranele utile de ajutor. Sunt excelente atunci când ați uitat exact ce face o funcție și
ați putea folosi un memento rapid. Sunt disponibile pentru oricare dintre meniuri.
Funcțiile camerei pentru configurația inițială

Următoarea este o listă de funcții pe care poate doriți să le configurați înainte de a face multe
fotografii. Acestea stabilesc parametrii de bază pentru utilizarea camerei.
Fiecare funcție este acoperită în detaliu pe numărul paginii afișate, așa că nu am repetat informațiile
din acest capitol. Vă rugăm să accesați pagina indicată și să configurați complet funcția, apoi reveniți
aici și treceți la următoarea funcție. Când ați terminat, camera dvs. va fi gata de utilizare.
Formatați cardul de memorie: Pagina 307

Rotire automată a imaginii: Pagina 328
Comentariu imagine: Pagina 331
Informații despre drepturile de autor: Pagina 332
Wi-Fi: Pagina 355
Meniul Fotografii
Rolul jucat de cărți în Slot 2: Pagina 63

Calitatea imaginii: Pagina 65
Dimensiunea imaginii: Pagina 73
Compresie JPEG: Pagina 79

Înregistrare NEF (RAW): Pagina 81
Balanța de alb: Pagina 85
Setați controlul imaginii: pagina 88
D-Lighting activ: Pagina 108
Control vignette: Pagina 115

Expunere lungă NR: Pagina 118
ISO ridicat NR: Pagina 121
Setări de sensibilitate ISO: Pagina 123
Meniul filmare
Destinație: Pagina 149

Dimensiunea cadrului/cadența cadrelor: Pagina 149
Calitatea filmului: Pagina 151

Balanța de alb: Pagina 158
Set Picture Control: Pagina 160
NR ISO ridicat: Pagina 171
Setări de sensibilitate ISO pentru film: Pagina 171
Meniul Redare
Dosar de redare: Pagina 25

Opțiuni de afișare pentru redare: Pagina 29
Revizuirea imaginii: Pagina 42
Rotiți în sus: Pagina 44
a1 Selecția priorității AF-C: Pagina 182 a2 Selecția

priorității AF-S: Pagina 184 a3 Urmărirea
focalizării cu blocare: Pagina 186 a8 Stocare puncte
după orientare: Pagina 196 c4 Întârziere oprire
monitor: Pagina 215 d1 Bip: Pagina 222 d6 Fișier
secvență de numere: Pagina 229 d7 Afișare grilă vizor:
Pagina 230 e1 Viteza de sincronizare bliț: Pagina 239
f2 Atribuire butonul Fn: Pagina 271 f3 Atribuire butonul
de previzualizare: Pagina 271 f4 Atribuire butonul AE-L/
AF-L: Pagina 271
Desigur, mai sunt sute de funcții de configurat și este posibil să găsiți o funcție mai
importantă decât alta; cu toate acestea, acestea sunt funcțiile pe care ar trebui să le
acordați măcar o dată înainte de a utiliza camera pe scară largă.
Recomandări pentru setările camerei personale

Pe tot parcursul cărții ofer recomandările mele personale pentru setări și cum să le
folosesc. Căutați paragraful Recomandarea setărilor la sfârșitul majorității secțiunilor.
Aceste sugestii se bazează pe stilul meu personal de fotografiere și pe experiența
mea cu camerele Nikon în diferite tipuri de situații de fotografiere. În cele din urmă,
puteți decide să configurați lucrurile diferit, în funcție de propriile nevoi și stil. Cu toate
acestea, aceste recomandări sunt puncte de plecare bune în timp ce vă familiarizați
cu camera dvs.
Lucruri de știut când citiți această carte

Iată câteva lucruri pe care trebuie să le ții minte când citești această carte.
Există o mulțime de butoane și comenzi pe corpul camerei. Am furnizat o secțiune de
referință pentru corpul camerei în partea din față a cărții și un document descărcabil
intitulat Camera Control Reference , pe care îl puteți descărca de pe site-ul web al
acestei cărți. Consultați linkurile către resursele descărcabile în secțiunea următoare.
Care este diferența dintre aceste două resurse? Camera de referință pentru corpul
camerei este un loc unde trebuie să mergeți atunci când doriți să localizați un control,
inclusiv capace și uși, iar Camera Control Reference oferă o discuție mai profundă
despre fiecare buton, cadran și pornire a camerei.
Folosesc nume atribuite de Nikon pentru comenzile camerei, așa cum se găsesc în
Manualul utilizatorului Nikon D750. De exemplu, aș putea spune ceva de genul
„apăsați butonul Redare micșorare/miniaturi (ISO)” pentru a vă arăta cum să executați
o anumită funcție și va trebui să știți unde se află acest buton.
Utilizați Referința corpului camerei din partea din față a cărții pentru a memora
locațiile comenzilor camerei.
Am furnizat referințe la numărul de pagină la Manualul utilizatorului Nikon D750
la începutul majorității secțiunilor, în cazul în care doriți să consultați acesta pentru
informații suplimentare despre setările camerei. Utilizarea manualului Nikon este
complet opțională și nu este necesară pentru a învăța pe deplin cum să vă folosiți
camera cu această carte. Dacă nu sunteți interesat să utilizați manualul Nikon, pur și
simplu ignorați referințele la numărul paginii.
Site-ul cu resurse descărcabile

Pentru a păstra această carte suficient de mică pentru a fi purtată ca referință în
geanta aparatului foto, am furnizat câteva informații mai puțin utilizate în documente
descărcabile de pe aceste site-uri web: http://www.nikonians.org/NikonD750 http://
www.rockynook. com/NikonD750 Mă voi referi la aceste documente pe parcursul
cărții atunci când se aplică materialului discutat.
Concluzia autorului
Păstrați această carte în geanta foto pentru referință sau obțineți o copie electronică
pentru a fi utilizată pe telefonul inteligent sau pe tabletă. Puteți achiziționa copii
electronice ale acestei cărți direct de la editor, sub forma unui pachet care include
trei formate de cărți electronice (PDF, ePub și Mobi). Utilizați următorul link pentru a
găsi cartea: http://bit.ly/1NaIrYu Dacă utilizați un cititor Kindle, puteți descărca o
copie digitală de pe
Amazon.com la acest link:

http://amzn.to/1pPTHyU Să
începem cu sistemele de meniu ale camerei. Există o mulțime de funcții individuale
și multe setări în cadrul acestor funcții. Vom lua în considerare fiecare dintre
astfel încât să vă puteți folosi camera la maxim potențialul său și să vă

îmbunătățiți fotografia în acest proces.
Primul meniu pe care îl vom lua în considerare este Meniul Redare, care
este și primul meniu listat de cameră. Vom lua fiecare meniu în ordine din acel
moment înainte.
Din nou, cel mai bine este să aveți camera în mână, astfel încât să puteți
face ajustări și să experimentați cu fiecare setare pe măsură ce mergeți. Apoi,
după ce ai citit cartea, vei fi descoperit funcțiile care sunt cele mai importante
pentru tine, unde se află și cum să le reglezi.
Sunteți gata? Să stăpânim noua ta cameră!
Resurse online
Veți găsi o serie de resurse descărcabile pentru această carte, inclusiv

descrieri ale caracteristicilor și funcțiilor suplimentare ale camerei dvs.
D750 și o listă de corectări a erorilor pe următorul site web:
www.rockynook.com/NikonD750
02 Meniul Redare
Nikon D750 are un monitor TFT-LCD mare de 3,2 inchi, de înaltă rezoluție, pe care îl puteți
utiliza pentru a examina în detaliu imaginile pe care le-ați făcut.
Puteți mări dincolo de nivelul de 100% pixel-peeping pentru a vă asigura că o imagine este
suficient de clară. Puteți vizualiza, copia, șterge și ascunde imagini și puteți examina informații
detaliate despre fotografiere pentru fiecare imagine. Puteți chiar să utilizați monitorul pentru
a vizualiza o prezentare de diapozitive sau să utilizați portul HDMI pentru a scoate prezentarea
de diapozitive pe un dispozitiv mult mai mare, cum ar fi un televizor (HDTV).
Meniul Redare are tot ce aveți nevoie pentru a controla redarea imaginilor și funcțiile de
copiere și imprimare ale camerei foto. Veți face mii de fotografii și veți vedea majoritatea pe
monitor; prin urmare, este o idee bună să învățați să utilizați bine meniul de redare.
În capitolul 1 ai configurat camera pentru a-ți face fotografii. Acest capitol și următoarele
capitole vor lua în considerare sistemele de meniuri ale camerei. D750 are opt meniuri, cu
literalmente sute de opțiuni de configurare. Vom examina fiecare setare din fiecare meniu.
Nu uitați, veți apăsa butonul MENU pentru a intra în sistemul de meniuri al camerei. Meniul
Redare, pe care îl vom analiza în detaliu în acest capitol, este primul în lista de meniuri (figura
2.0). Deoarece acest meniu controlează modul în care monitorul afișează imaginile, va trebui
să învățați cum să îl utilizați bine.
Până acum este posibil să aveți destul de multe imagini pe cardul de memorie. Meniul Redare are tot
ce aveți nevoie pentru a controla redarea, copierea și imprimarea imaginilor. Acestea sunt după cum
urmează:
Ștergere: Vă permite să ștergeți toate imaginile sau selectate de pe cardurile de memorie ale
camerei dvs.
Dosar de redare: Vă permite să setați ce foldere de imagini va afișa camera dvs., dacă aveți mai
multe foldere pe cardul(e) de memorie al camerei.
Ascunde imaginea: vă permite să ascundeți imaginile, astfel încât acestea să nu fie afișate pe
monitor.
Opțiuni de afișare de redare: controlează câte ecrane informative va afișa camera pentru fiecare
imagine.
Copiere imagini: vă oferă funcții pentru a copia imagini între cele două carduri de memorie.
Examinare imagine: activează sau dezactivează examinarea automată a imaginii după

fotografiere a camerei.
După ștergere: Stabilește ce imagine este afișată în continuare când ștergeți o imagine de pe
un card de memorie.
Rotire în sus: Vă permite să alegeți dacă imaginile cu orientare portret (verticală) sunt afișate în
poziție verticală sau întinse pe o parte pe monitorul orizontal.
Prezentare de diapozitive: vă permite să afișați toate imaginile de pe cardul (cartele) de

memorie ale camerei dvs. într-un afișaj secvenţial, cum ar fi prezentările de diapozitive din
vremuri vechi (înainte de 2002). Nu este necesar niciun proiector.
Comandă de imprimare DPOF: Vă permite să imprimați imaginile direct de la o

imprimantă compatibilă PictBridge, fără a utiliza un computer, fie utilizând formatul de
comandă de imprimare digitală (DPOF) direct de pe un card de memorie, fie prin conectarea unui
cablu USB la cameră.
Acum, să examinăm fiecare dintre aceste setări în detaliu, cu explicații complete despre cum, de ce și când
să configurați fiecare element.
Informații tehnice despre monitorul TFT-LCD
După cum am menționat anterior, D750 are un unghi larg de vizualizare de 3,2 inchi, 170 de grade,
TFT-LCD, monitor înclinat cu rezoluție, dimensiune,
și unghiul de vizualizare pentru a vă permite să vă bucurați cu adevărat de utilizarea

acestuia pentru previzualizarea imaginilor. Are rezoluție VGA (640 × 480), bazată pe
un tranzistor cu peliculă subțire (TFT) de 1.229.000 de puncte (1,2 M de puncte), panou
cu afișaj cu cristale lichide (LCD). Concluzia este că acest ecran de 3,2 inci are o claritate
uimitoare pentru nevoile dvs. de previzualizare a imaginii. Puteți mări pentru revizuire
până la 38× pentru imaginile mari (L), 28× pentru imaginile medii (M) și 19× pentru
imaginile mici (S). Aceasta înseamnă mărirea la niveluri de pixel-peeping.
Acum, dacă vrei să devii tehnic, iată chestii suplimentare de geek: dacă
ceva ce ai citit spune că Monitorul are 1.229.000 de pixeli de rezoluție, scriitorul
este neinformat. Nikon listează rezoluția ca 1,2 milioane de puncte, nu pixeli. Din
punct de vedere tehnic, un pixel individual de pe monitorul D750 este o combinație
de patru puncte de culoare: roșu, verde, albastru și alb (RGBW). Cele patru puncte
sunt amestecate pentru a oferi nuanțe de culoare și sunt egale cu un pixel. Aceasta
înseamnă că monitorul este limitat la un sfert din 1.229.000 de puncte sau 307.250
pixeli de rezoluție reală a imaginii. Standardul VGA are 307.200 pixeli (640×480), astfel
încât monitorul D750 are rezoluție VGA.
Culoarea punctului alb folosit pe monitorul D750 este o caracteristică suplimentară

pe care multe monitoare de cameră nu o au. Această culoare suplimentară de puncte
albe permite monitorului să aibă un contrast mai bun și o culoare mai precisă.
Monitorul D750 nu are o rezoluție mai mare decât cea a predecesorilor săi recenti,
care au și rezoluție VGA, dar sunt limitate la culori RGB, fără puncte albe suplimentare.
Nikon D700 are 920.000 de puncte RGB, iar D610 are 921.000 de puncte RGB, care
atunci când sunt împărțite la trei (o treime) echivalează cu 307.000 de pixeli, sau
practic aceeași rezoluție VGA ca și D750.
Șterge
(Manual utilizator: Pagina 260)
Funcția de ștergere vă permite să ștergeți selectiv imagini individuale dintr-un grup de

imagini dintr-un singur folder sau mai multe foldere de pe cardul de memorie al camerei
dvs. De asemenea, vă permite să ștergeți toate imaginile din foldere fără
ștergerea folderelor. Este un fel de operație de formatare a cardului care afectează doar
imaginile, și nu folderele. Cu toate acestea, dacă aveți imagini protejate sau ascunse,
această funcție nu le va șterge.
Există trei părți ale meniurilor Ștergere:
Selectat: Șterge numai imaginile selectate.

Selectare dată: șterge toate imaginile realizate la o anumită dată.
Toate: Șterge toate imaginile din folderul pe care l-ați selectat în prezent cu funcția
folder Redare (consultați următoarea secțiune principală). Dacă în ambele sloturi
este introdus un card de memorie, puteți selecta cardul de pe care să ștergeți
imaginile.
Selectat
Figura 2.1A arată ecranele de meniu pe care le veți utiliza pentru a controla funcția de
ștergere pentru imaginile selectate.
Observați în imaginea 3 din figura 2.1A că există o listă de imagini, fiecare cu un număr
în colțul din dreapta jos. Aceste numere rulează în secvență de la 1 la câte imagini aveți în
folderul actual de imagini sau pe întregul card de memorie. Numărul de imagini afișate va
varia în funcție de modul în care ați configurat setările folderului de redare. (Consultați
următoarea secțiune a acestui capitol, Folder de redare.)
Dacă aveți folderul de redare setat la Actual (implicit din fabrică), camera vă va afișa
numai imaginile găsite în folderul de redare curent. Dacă aveți folderul de redare
setat la Toate, D750 va afișa toate imaginile pe care le poate găsi în toate folderele
de pe cardul de memorie al camerei dumneavoastră.
Iată pașii pentru a șterge una sau mai multe imagini:
1. Selectați Delete din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.1A,
imaginea 1).
2. Alegeți Selectat și derulați spre dreapta (figura 2.1A, imaginea 2).
3. Localizați imaginile pentru ștergere cu selectorul multiplu și apoi apăsați
butonul în carouri Redare micșorare/miniaturi. Acest buton va marca sau
demarca imaginile pentru ștergere. Activează și dezactivează un simbol mic
coș de gunoi în partea dreaptă sus a imaginii selectate (săgeata roșie din
figura 2.1A, imaginea 3).
4. Selectați imaginile pe care doriți să le aruncați, apoi apăsați butonul OK.

Va apărea un ecran care vă va cere să confirmați ștergerea imaginilor pe care
le-ați selectat (figura 2.1A, imaginea 4).
5. Pentru a termina ștergerea imaginilor, selectați Da și apăsați butonul OK.
Pentru a anula, selectați Nu și apăsați butonul OK (figura 2.1A, imaginea 4).
Notă: Deoarece D750 are mai multe sloturi pentru carduri, multe funcții pot afecta
mai multe carduri de memorie atunci când este selectat Meniu redare > Dosar redare
> Toate . Cum vă puteți da seama ce card de memorie este afectat de funcția curentă?
Observați în figura 2.1B că există două simboluri mici de card SD în zona din
stânga sus a ecranului (la săgețile roșii). Fiecare slot pentru card are un număr: 1 sau
2. Dacă nu există un card de memorie într-unul dintre sloturi, numărul pentru acel
slot va fi gri.
Pe măsură ce utilizați funcții care afectează imaginile afișate, simbolul cardului de
memorie va fi subliniat pentru cardul care conține imaginea pe care o modificați. În
figura 2.1B, este evident că există două carduri de memorie în cameră, deoarece al
doilea card nu este gri. Cardul de memorie din slotul 1 conține imaginea care este
selectată în prezent, astfel încât simbolul cardului de memorie pentru slotul 1 este
subliniat cu galben.
Pe măsură ce parcurgeți imaginile, observați că sublinierea galbenă sare la cardul

care conține imaginea pe care o evidențiați în acel moment - dacă aveți imagini pe
ambele carduri de memorie. Pe măsură ce lucrezi
această carte, fiți atenți la ce card de memorie conține imaginea cu care lucrați. Cea care
conține imaginea afișată în prezent va fi subliniată cu galben.
Selectați Data
Utilizarea metodei Selectați data este simplă. Când previzualizați imaginile pentru ștergere,
nu vi se va afișa o listă cu toate imaginile, ca în cazul opțiunii Ștergere. În schimb, ecranul
Selectare dată (figura 2.1C, imaginea 3) vă va oferi o listă de date cu o singură imagine
reprezentativă după fiecare dată.
Iată pașii pentru ștergerea imaginilor după selectarea datei:

1. Selectați Delete din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.1C, imaginea
1).
2. Alegeți Selectați data și derulați spre dreapta (figura 2.1C, imaginea 2).
3. Observați că există o casetă de selectare în stânga fiecărei date (figura 2.1C,
imaginea 3). Bifați o casetă derulând în sus sau în jos până la data dorită cu
selectorul multiplu și apoi derulați la dreapta. Aceasta bifează caseta și îi spune
camerei să ștergă toate imaginile care au data bifată. Dacă o singură imagine
reprezentativă minusculă de lângă dată nu este suficientă pentru a vă ajuta să vă
amintiți ce imagini ați făcut la acea dată, le puteți vizualiza. Apăsați butonul pentru
micșorare/micșorare în redare în carouri , iar D750 va comuta la imaginile pentru
data respectivă. Dacă doriți să examinați o imagine mai îndeaproape, puteți ține
apăsat butonul de mărire Redare pentru a mări temporar imaginile individuale.
Când sunteți mulțumit că niciuna dintre imaginile pentru data respectivă nu merită
păstrată și în timp ce încă examinați imagini pentru o singură dată, apăsați butonul
OK pentru a selecta data sau apăsați butonul Redare micșorare/miniaturi pentru a
reveni la lista tuturor datelor.
4. Asigurați-vă că data pe care doriți să o ștergeți este bifată așa cum este descris la
pasul 3 și apăsați butonul OK pentru a începe procesul de ștergere a imaginii
(figura 2.1C, imaginea 3).
5. Un ultim ecran vă va cere să confirmați ștergerea (figura 2.1C,
imaginea 4). Acest ecran are un semn de exclamare roșu mare și vă întreabă:
Ștergeți toate imaginile făcute la data selectată? Dacă derulați la Da și apăsați
butonul OK, imaginile vor fi șterse. Ai grija! Selectați Nu și apăsați butonul OK pentru
a anula operația.
Toate
Această opțiune este ca și formatarea unui card, cu excepția faptului că nu va șterge

folderele. Va șterge doar imaginile, cu excepția imaginilor protejate sau ascunse (figura
2.1D). Utilizarea acestei opțiuni este o modalitate rapidă de a vă formata cardul, menținând
în același timp structura folderului preferat.
Iată pașii pentru a șterge toate imaginile de pe card (sau din folderul curent):
1. Selectați Delete din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.1D,
imaginea 1).
2. Alegeți Toate și derulați spre dreapta (figura 2.1D, imaginea 2).
3. Selectați slotul din care doriți să ștergeți imaginile. Observați că atât Slot 1 ,
cât și Slot 2 sunt disponibile (figura 2.1D, imaginea 3). Dacă lipsește un card
de memorie dintr-unul dintre sloturi, acesta va fi inactiv și va fi indisponibil.
Acum derulați la dreapta.
4. Alegeți Da din următorul ecran cu semnul de exclamare roșu mare
și avertisment îngrozitor de ștergere iminentă (figura 2.1D, imaginea 4). Fii
foarte atent din acest punct înainte! Dacă aveți folderul de redare setat la
ND750, camera va șterge toate imaginile din fiecare folder care a fost creat
de D750, iar avertismentul va spune: Toate imaginile vor fi șterse. OK?, urmat
de ND750. Dacă ați setat folderul de redare la
În prezent, camera va șterge numai imaginile din folderul care este în uz

curent, iar avertismentul va spune: Toate imaginile vor fi șterse.
OK?, urmat de Current. Dacă aveți folderul de redare setat la Toate, camera
va șterge toate imaginile din toate folderele, iar avertismentul va spune:
Toate imaginile din toate folderele vor fi șterse. OK?, urmat de Toate. Aparatul
foto este pregătit să șteargă fiecare imagine din fiecare folder (creat de orice
cameră) de pe cardul de memorie selectat dacă este selectat Meniu redare >
Dosar redare > Toate . (Consultați următoarea secțiune principală pentru
informații despre opțiunea dosar Redare ). Când selectați Da și apăsați
butonul OK, va apărea pentru scurt timp un ecran final cu cuvântul Terminat .
Fiind de tip paranoic, am testat acest lucru în detaliu și am constatat că D750 într-
adevăr nu va șterge imaginile protejate și ascunse și va păstra toate folderele pe care
le-ați creat. Cu toate acestea, dacă sunteți îngrijorat, poate ar trebui să transferați
imaginile de pe card înainte de a șterge orice imagine.
Recomandare pentru setări: Nu folosesc funcția Ștergere tot des, deoarece de obicei
nu creez foldere speciale pentru fiecare tip de imagine. Dacă păstrați o serie de
foldere pe cardul(ele) de memorie, vă puteți bucura de utilizarea funcției Ștergeți
toate. De cele mai multe ori, folosesc doar Delete Selected și elimin anumite imagini.
Oricând vreau să șterg cardul, folosesc funcția Format card memory din meniul de
configurare sau țin apăsate pe cele două butoane cu eticheta roșie Format lângă ele.
Vom discuta despre formatarea cardului de memorie în capitolul intitulat Setup
Menu, sub titlul Format Memory Card la pagina 307.
Ștergere simplă a imaginilor individuale
O altă modalitate prin care scap de imaginile individuale pe care nu le doresc este
apăsând butonul Redare șterg
( ) o pe
dată,
Monitor
găsirea
și apoi
și vizualizarea
apăsând butonul
imaginiiȘtergere
pe care vreau
(coș de
să o
gunoi) de două ori.
Această metodă este rapidă și șterge doar o imagine odată.
Protejarea imaginilor împotriva ștergerii

Nikon D750 vă va permite să protejați imaginile împotriva ștergerii accidentale atunci când
utilizați funcția de ștergere. Utilizarea acestei metode nu va proteja imaginile de ștergere
atunci când formatați cardul de memorie.
Pentru a marca o imagine ca fiind protejată de ștergere, veți folosi
Butonul Ajutor/protejare, așa cum se arată în figura 2.1E și pașii următori.
Utilizați următorii pași pentru a proteja imaginile individuale împotriva ștergerii accidentale
(figura 2.1E):
1. Afișați o imagine pe monitor (figura 2.1E, imaginea 1).

2. Apăsați butonul Ajutor/protejare (figura 2.1E, imaginea 2—săgeată roșie).
3. Un mic simbol cheie va apărea în partea stângă sus a monitorului,
ceea ce înseamnă că această imagine este protejată de funcția de ștergere (figura
2.1E, imaginea 3—săgeată roșie).
Dacă aveți mai multe imagini protejate împotriva ștergerii și decideți că doriți să eliminați
protecția, puteți urma din nou pașii anteriori, care vor elimina simbolul cheii și starea de
protejat.
De asemenea, puteți elimina simultan protecția tuturor imaginilor protejate, urmând

acești pași:
1. Afișați orice imagine pe monitor (în modul Redare). Aceasta nu

trebuie să fie o imagine protejată (figura 2.1F, imaginea 1).
2. Țineți apăsat atât butonul Ajutor/protejare , cât și butonul Ștergere timp de
aproximativ două secunde (figura 2.1F, imaginea 2).
3. Va apărea un ecran care vă va întreba: Eliminați protecția tuturor imaginilor?
(figura 2.1F, imaginea 3). Apăsați butonul Ștergere și, după câteva secunde, un
ecran va aprinde intermitent pentru scurt timp cu mesajul, Marcaj eliminat din
toate imaginile. În acest moment, toate simbolurile de protecție la ștergere și
cheile au fost eliminate din toate imaginile.
Recuperarea imaginilor șterse
Dacă ștergeți din greșeală o imagine sau un grup de imagini sau chiar dacă formatați
întregul card de memorie și apoi realizați că nu ați vrut cu adevărat, nu totul este
pierdut. Scoateți imediat cardul din cameră și nu îl utilizați până când nu puteți rula
software-ul de recuperare a imaginii pe card.
Ștergerea sau formatarea nu elimină definitiv imaginile de pe card. Pur și simplu
marchează imaginile ca fiind șterse și elimină referințele la ele din tabelul de alocare
a fișierelor (FAT) al cardului de memorie. Imaginile sunt încă acolo și de obicei pot fi
recuperate atâta timp cât nu scrieți date noi pe card înainte de a încerca să le
recuperați.
Este înțelept să aveți în orice moment un program bun de recuperare a imaginii
pe computer. Mai devreme sau mai târziu veți avea o problemă cu un card și va trebui
să recuperați imaginile. Multe dintre cele mai bune mărci de carduri de memorie
includ software de recuperare, fie pe cardul propriu-zis, fie ca aplicație descărcabilă.
Pentru a găsi software-ul de recuperare, căutați pe Google numele mărcii cardului

dvs. urmat de „software de recuperare a imaginii”. De exemplu, pentru a găsi software-
ul de recuperare a imaginii cardului meu, am căutat pe Google cu această propoziție:
„Software de recuperare a imaginii SanDisk”. Am găsit imediat software-ul SanDisk
Rescue Pro. Marca Lexar are software gratuit numit Image Rescue. Căutați în mod
similar orice card de marcă pe care îl utilizați.
Dosar de redare
(Manualul utilizatorului: Pagina 300)
Setarea folderului de redare permite camerei dvs. să afișeze imagini în timpul previzualizării și
prezentărilor de diapozitive. Puteți avea ca D750 să vă arate imagini create numai de D750, în toate
folderele; imagini care au fost create de D750 și orice alte camere Nikon, în toate folderele; sau
numai imaginile din folderul curent.
Dacă utilizați în mod regulat cardul de memorie în mai multe camere, așa cum fac mine, și
uneori uitați să transferați imagini, ajustarea setării folderului de redare este o idee bună. Folosesc
un D810, D800 și D750 în mod regulat. Adesea, voi lua un card de 64 GB dintr-una dintre camere și
îl voi înfige în alta pentru câteva fotografii. Dacă nu sunt atent, voi transfera ulterior imaginile de pe
o cameră și voi uita că am foldere create de cealaltă cameră pe cardul de memorie. De obicei, numai
după ce am apăsat butoanele de format, îmi amintesc imaginile celeilalte camere de pe cardul meu
de memorie. D750 îmi vine în ajutor cu funcția dosar Redare > Toate .
Cu Toate setate, pot vedea toate imaginile din toate folderele de pe ambele carduri de memorie
de la toate camerele Nikon.
Să ne uităm la modul în care funcționează funcția folder Redare, uitându-ne mai întâi la ceea ce
face fiecare selecție și la pașii necesari pentru a selecta cea mai bună funcție pentru tine (figura 2.2).
Cele trei selecții (ND750, All și Current) sunt descrise după cum urmează:
ND750: Camera va afișa imagini create de D750 din toate folderele de pe ambele sloturi
pentru carduri de memorie. Acesta este bine de utilizat dacă sunteți interesat să vedeți
doar imagini create de D750, oriunde s-ar afla.
Toate: D750 vă va arăta cu bunăvoință fiecare imagine, creată de orice cameră Nikon, pe
care o poate găsi în toate folderele de pe ambele carduri de memorie.
În timpul redării sau înainte de ștergere, D750 va afișa imagini de la alte camere Nikon
pe care le-ați folosit cu cardul de memorie curent.
Fiecare cameră își creează, de obicei, propriile foldere unice și, în mod normal, celelalte
foldere nu sunt vizibile. Când selectați Toate, D750 își afișează inteligent propriile imagini
și orice alte imagini create de Nikon în orice folder de pe cele două carduri.
Actual: Acesta este cel mai limitat mod de redare. Imaginile din folderul de
imagini pe care camera îl folosește în prezent vor fi afișate în timpul redării,
indiferent dacă imaginile au fost create de D750 sau de un alt aparat foto
Nikon. Nu vor fi afișate alte imagini sau foldere.
Utilizați următorii pași pentru a selecta folderele din care camera dvs. va afișa
imagini:
1. Selectați folderul de redare din meniul de redare și derulați spre dreapta

(figura 2.2, imaginea 1).
2. Alegeți ND750, All sau Current și apăsați butonul OK (figura 2.2,
imaginea 2).
Setări Recomandare: Folosind orice, cu excepția Toate, vă permite să pierdeți din

greșeală imagini. Dacă nu aveți alte camere Nikon, este posibil să nu fie o
problemă critică. Cu toate acestea, dacă aveți o serie de camere Nikon mai vechi
în jur, puteți schimba cardurile de memorie între ele. Dacă există o imagine pe
oricare dintre cardurile mele de memorie, vreau să o văd și să știu că este acolo.
Până când am început să folosesc setarea Toate, uneori formatam carduri cu
imagini uitate pe ele. Din durerea mea vine o recomandare puternică: Folosește
tot!
Ascunde imaginea
Dacă uneori faceți imagini care nu ar fi potrivite pentru alții pentru a le vizualiza până când aveți
șansa de a le transfera pe computer, setarea Ascundere imagine este pentru dvs. Puteți ascunde
una sau mai multe imagini și, atunci când sunt ascunse, nu pot fi vizualizate pe monitorul camerei
în mod normal. După ce sunt ascunse, singurul mod în care imaginile pot fi vizualizate din nou în
cameră este folosind funcția Deselect all prezentată în figura 2.3A, imaginea 2.
Există trei opțiuni în meniul Ascundere imagine:
Selectare/setare: Aceasta vă permite să ascundeți imagini individuale.

Selectați data: acest lucru vă permite să ascundeți imaginile după o anumită dată.
Deselectați tot: acest lucru vă permite să eliminați starea ascunsă din toate
imaginile.
Selectați/Setați
Această selecție vă permite să ascundeți una sau mai multe imagini (figura 2.3A, imaginea 3). Iată
cum să ascundeți o imagine:
1. Selectați Ascundere imagine din meniul Redare și apoi derulați spre dreapta (figura 2.3A,
imaginea 1).
2. Alegeți Select/set din listă și apoi derulați la dreapta (figura 2.3A,
imaginea 2).
3. Derulați la imaginea pe care doriți să o ascundeți și apăsați butonul Redare micșorare/
miniaturi pentru a seta imaginea. Veți vedea un mic dreptunghi punctat cu un simbol
oblică în colțul din dreapta sus al
imaginea pe care ați selectat-o (săgeata roșie din figura 2.3A, imaginea 3). Puteți
folosi aceeași acțiune pe mai multe imagini pentru a ascunde mai multe.
4. Apăsaţi butonul OK pentru a ascunde imaginile. Terminat va apărea pe
Monitorizați când procesul de ascundere este finalizat.
Numărul de imagini raportate nu se modifică atunci când ascundeți imaginile. Dacă aveți
50 de imagini pe card și ascundeți 10, camera afișează în continuare 50 ca număr de imagini
de pe card. O persoană inteligentă și-ar putea da seama că există imagini ascunse urmărind
numărul de imagini în timp ce derulează printre cele vizibile. Dacă ascundeți toate imaginile
de pe card și apoi încercați să vizualizați imagini, D750 vă va informa concis: Toate imaginile
sunt ascunse.
De asemenea, puteți folosi acești pași pentru a afișa una sau mai multe imagini,
inversând procesul descris mai devreme. Pe măsură ce parcurgeți imaginile, așa cum se
arată în figura 2.3A, imaginea 3, le puteți deselecta cu butonul Redare micșorare/miniaturi
și apoi apăsați butonul OK pentru a le afișa.
În timp ce selectați sau deselectați imagini pentru a le ascunde, puteți utiliza butonul
Redare mărire pentru a vedea o versiune mai mare a imaginii pe care ați selectat-o în
prezent. Acest lucru vă permite să examinați imaginea mai detaliat pentru a vedea dacă
doriți cu adevărat să o ascundeți.
Selectați Data
Această funcție vă permite să ascundeți o serie de imagini în funcție de data la care au fost
realizate. S-ar putea să fi filmat într-o zi o serie de natură în Great Smoky Mountains și un
serial glamour pentru o revistă națională a doua zi. Nu ți-ar deranja copiii tăi să vadă
fotografiile din natură, dar s-ar putea să nu vrei să le vadă pe cele mai pline de farmec.
Deci, pur și simplu selectați data(le) la care ați făcut fotografiile glamour și le ascundeți.
Utilizați ecranele prezentate în figura 2.3B și urmați acești pași:
1. Selectați Ascundere imagine din meniul Redare și apoi derulați spre dreapta
(figura 2.3B, imaginea 1).
2. Alegeți Selectați data din listă și apoi derulați spre dreapta (figura 2.3B,
imaginea 2).
3. Acum puteți selecta data imaginilor pe care doriți să le ascundeți din lista
de date disponibile, derulând în sus sau în jos cu Multiselector (figura 2.3B,
imaginea 3). Când data aleasă este evidențiată, derulați la dreapta și va
apărea o bifă în caseta din stânga datei (săgeata roșie din figura 2.3B,
imaginea 3). Dacă doriți să revizuiți imaginile de la o anumită dată înainte de
a le ascunde, pur și simplu selectați data în cauză și apăsați butonul Redare
micșorare/miniaturi. Aceasta va afișa doar imaginile de la data selectată pe
monitor. Puteți revizui imaginile individuale în detaliu evidențiind o imagine
și apăsând butonul Redare mărire. Sau puteți apăsa butonul Redare micșorare/
miniaturi pentru a reveni la ecranul de dată.
4. Imaginile realizate la această dată sunt acum selectate pentru a fi ascunse.

Dacă apăsați butonul OK, toate imaginile cu data selectată vor fi ascunse
imediat, iar camera va reveni la meniul principal de redare după afișarea
Terminat.
Deselectați Toate
Această funcție oferă o modalitate simplă de a ascunde imaginile ascunse anterior

de pe cardul de memorie dintr-o dată. Când executați Deselect All, fiecare imagine
de pe card va fi dezvăluită imediat și va fi vizualizată pe monitorul camerei.
Iată ecranele și pașii utilizați pentru a afișa (deselecta) toate imaginile

marcat ca ascuns:
1. Selectați Ascundere imagine din meniul Redare și apoi derulați spre dreapta
(figura 2.3C, imaginea 1).
2. Alegeți Deselect all din listă și apoi derulați spre dreapta (figura 2.3C,
imaginea 2).
3. La Reveal toate imaginile ascunse? ecran, selectați Da și apăsați butonul
OK. O clepsidră va apărea timp de câteva secunde, iar toate imaginile
ascunse de pe card vor fi apoi marcate ca vizibile (figura 2.3C, imaginea 3).
4. După ce imaginile sunt afișate, monitorul va afișa Marcaj eliminat din

toate imaginile (figura 2.3C, imaginea 4).
Pierderea protecției când deselectați toate imaginile (Afișați)

Dacă aveți imagini care sunt atât ascunse, cât și protejate împotriva ștergerii și le
dezvăluiți, protecția împotriva ștergerii este eliminată în același timp.
Opțiuni de afișare redare

(Manualul utilizatorului: paginile 246, 302)
Selecția opțiunilor de afișare Redare vă permite să personalizați modul în care D750

afișează mai multe histograme și ecrane de date pentru fiecare imagine. Ajungeți la acele
ecrane afișând o imagine pe monitorul camerei și derulând în sus sau în jos cu selectorul
multiplu.
Când doriți să vedeți o mulțime de informații detaliate despre fiecare imagine, o puteți
selecta aici. Sau, dacă preferați să adoptați o abordare minimalistă pentru vizualizarea
informațiilor despre imagini, pur și simplu opriți unele dintre ecrane.
Dacă opriți anumite ecrane, camera înregistrează în continuare informațiile — cum ar fi
obiectivul utilizat, viteza obturatorului și diafragma — pentru fiecare imagine. Cu toate
acestea, fără niciun ecran de date selectat, veți vedea un singur ecran când derulați în sus
sau în jos: ecranul principal cu informații despre fișier.
Cu unele sau toate ecranele opțiunilor de afișare Redare activate, puteți utiliza selectorul
multiplu pentru a derula în sus sau în jos și pentru a examina date detaliate pe orice
imagine. Cu alte cuvinte, puteți parcurge imaginile apăsând la stânga sau la dreapta pe
selectorul multiplu și apoi puteți derula prin ecranele de date pentru imaginea respectivă
apăsând în sus sau în jos pe selectorul multiplu.
Iată selecțiile din acest meniu:
Informații de bază despre fotografie
Punct de concentrare
Informații suplimentare despre fotografie
Niciuna (doar imagine)

Repere
Histograma RGB
Date de fotografiere
Prezentare generală
Utilizați următorii pași pentru a activa sau dezactiva oricare dintre cele șase afișaje de redare
ecrane:
1. Selectați Opțiuni de afișare Redare din Meniul Redare și derulați spre dreapta (figura
2.4A, imaginea 1).
2. Alegeți oricare dintre cele șase ecrane disponibile evidențiind o linie în interior
galben cu selectorul multiplu și derulând spre dreapta pentru a bifa caseta pentru
acel articol (săgeata roșie din figura 2.4A, imaginea 2). Trebuie să derulați în jos
pentru a vedea selecția finală, Prezentare generală, care nu se afișează pe ecranul
principal. În figura 2.4A, imaginea 2, sunt selectate doar Evidențieri și histograma
RGB .
3. După ce ați bifat casetele pentru toate ecranele pe care doriți să le utilizați, apăsați
butonul OK.
Acum, să ne uităm la ce realizează fiecare dintre aceste selecții (figurele 2.4B până la 2.4K).
Punct de concentrare
Dacă sunteți curios despre ce senzor de focalizare automată (AF) a fost focalizat
pe subiectul dvs. și unde a fost focalizat în timpul unei expuneri, utilizați acest
mod pentru a afla cu ușurință. Dacă utilizați AF în punct unic sau AF în zonă
dinamică, veți vedea un singur indicator AF roșu în care camera a fost focalizată
când ați făcut fotografia (figura 2.4B, imaginea 2).
Dacă utilizați zona AF automată, veți vedea toate punctele AF care asigurau
focalizare automată în imaginea dvs. (figura 2.4B, imaginea 3). Aceasta este o
funcție utilă pentru a revizui modul în care sistemul AF al camerei funcționează
în diferite situații de imagine.
Niciuna (doar imagine)
Această setare este concepută pentru a vă oferi o vedere ceva mai mare a imaginii
curente, folosind tot spațiul disponibil pe ecran pentru a afișa imaginea (figura
2.4C, imaginea 2). Nu există suprapuneri de text, doar imaginea în sine.
Aceasta este o selecție bună pentru când doriți să măriți imaginea pentru a vedea
detalii. Deoarece este afișată doar imaginea în sine, este mai ușor să derulați în
interiorul acesteia pentru o privire profundă atunci când utilizați cele două butoane de
zoom ale camerei (mărire și micșorare). Puteți mări până la 38× vizualizarea normală a
imaginii. Există un nivel extraordinar de detaliu îngropat în interiorul fiecărei imagini
de 24,3 mega pixeli. Aveți o modalitate ușoară de a o vizualiza cu Niciunul (numai imaginea).
Repere
Dacă decideți să utilizați selecția Highlights, așa cum se arată în figura 2.4D, veți activa
ceea ce eu numesc „modul clipit” al camerei. Veți vedea cuvintele RGB Highlights în
partea stângă jos a ecranului. Când orice zonă a imaginii este supraexpusă, acea zonă
va clipi alb și negru. Un dreptunghi care înconjoară cuvântul RGB va clipi de la negru la
galben în același timp.
Acesta este un avertisment că zonele imaginii care clipesc alb-negru sunt

supraexpuse și au pierdut detalii. Va trebui să utilizați compensarea expunerii sau să
controlați manual camera pentru a limita expunerea în intervalul dinamic al senzorului
camerei.
Priviți cerul din spatele tânărului cuplu din figura 2.4D, ecranele 2 și 3.
Observați cum este alb (suflat) în imaginea 2 și negru în imaginea 3. Aceasta
înseamnă că zona imaginii a devenit complet albă de la supraexpunere și a
pierdut toate detaliile. Dacă te uiți la această imagine pe monitorul camerei tale,
ai vedea că zona cerului clipește în mod repetat alb spre negru.
Dacă examinați histograma pentru o imagine supraexpusă (explozită), veți

vedea că este tăiată sau tăiată în partea dreaptă. Software-ul actual nu poate
recupera multe, dacă există, date de imagine din secțiunile explodate. Expunerea
a depășit raza senzorului și imaginea a devenit complet supraexpusă în zona
care clipește. Vom discuta despre cum să tratam imaginile care au intervale de
lumină care depășesc capacitatea de înregistrare a senzorului în capitolul numit
Măsurare, moduri de expunere și histogramă de la pagina 447.
Modul Highlights vă avertizează în mod convenabil când ați depășit ceea ce

senzorul poate capta și vă informează că porțiuni din imagine vor fi supraexpuse.
Histograma RGB
O histogramă este o citire digitală care arată gama de lumină și culoare dintr-o
imagine. Dacă există prea mult contrast, afișarea histogramei va fi întreruptă.
Vom examina histograma mai detaliat mai târziu. Deocamdată, să vedem cum
să pornim și să oprim afișajul.
Îmi place această caracteristică deoarece îmi permite să văd nu doar o histogramă de
luminanță (luminozitate) de bază, așa cum o fac unele camere, ci și toate cele trei histograme
de culoare (crominanță) - roșu, verde și albastru - și o histogramă de luminanță (albă) pe un
singur ecran. (figura 2.4E, imaginea 2). D750 stivuiește cele patru histograme în partea
dreaptă a ecranului, cu luminanța în partea de sus (histograma albă) și histogramele de
culoare RGB dedesubt.
Este destul de util să vedeți fiecare canal de culoare în propria histogramă, deoarece
este posibil să supraexpuneți sau să suflați doar un canal de culoare. Histograma de
luminanță albă arată de obicei similar cu histograma canalului verde, deoarece verdele este
cea mai comună culoare, iar histograma de luminanță este ponderată spre verde. Vom
discuta mai multe despre histograma de luminanță și despre cele trei histograme ale
canalelor RGB, în capitolul intitulat Măsurare, moduri de expunere și histogramă la pagina
446.
Date de fotografiere
Această setare vă oferă patru ecrane suplimentare de date de fotografiere a imaginii pe

care să le defilați (figura 2.4F).
În mod normal, aceste ecrane de date de fotografiere se suprapun cu o versiune palidă
a imaginii pe care o reprezintă, astfel încât veți vedea o imagine slabă sub ecrane. Totuși,
pentru a face informațiile de pe ecrane mai lizibile, am făcut poze cu un fundal gri. Datele
de pe aceste ecrane includ următoarele informații.
Date de fotografiere, ecranul 1 (figura 2.4G)
Luminometru în uz (matrice, punct sau medie), viteza obturatorului și modul de expunere

a diafragmei (P, S, A, M) și sensibilitate ISO Valoarea de compensare a expunerii și
reglarea optimă a expunerii Distanța focală a obiectivului Date de prezentare generală a
obiectivului (de exemplu, 24– 85 mm/3,5–4,5)
Modul de focalizare și VR (reducerea vibrațiilor)

Tipul blițului și modul comandant (CMD)
Modul sincronizare
bliț Control și compensare bliț Informații
despre modul Commander (dacă este utilizat)
Date de fotografiere, ecranul 2 (figura 2.4H)
Balans de alb (WB), temperatura culorii, reglaj fin WB și spațiu de culoare

presetat manual (sRGB, AdobeRGB)
Detalii de control al imaginii (de exemplu, Standard, Neutru, Vioi, Monocrom,

Portret, Peisaj, Plat) și ajustări: Ajustare rapidă și Control imagine originală,
Claritate, Claritate, Contrast, Luminozitate, Saturație și efecte de filtru și Nuanță
și ton.
Date de fotografiere, ecranul 3 (figura 2.4I)
Reducerea zgomotului ISO ridicat, Reducerea zgomotului la expunere lungă

D-Lighting activ (Dezactivat, Scăzut, Normal, Înalt)
Diferenţial de expunere HDR şi netezire
Controlul vignetei
Retușați istoricul
Imaginează-te cum
Date de fotografiere, ecranul 4 (figura 2.4J)
Artist
Drepturi de autor
Prezentare generală
Acest ecran oferă o imagine de ansamblu asupra detaliilor imaginii pentru fiecare
imagine (figura 2.4K). Este împachetat cu aproximativ 30 de articole de informații pe
fiecare imagine, toate într-un singur loc convenabil.
Cu acest ecran și ecranul cu informații despre fișiere mereu disponibil (figura 2.4L),
veți avea suficiente informații pentru a determina cele mai importante detalii despre o
anumită imagine. Dacă selectați alte ecrane, depinde în întregime de dvs. și este
determinat de cât de multe informații doriți pentru fiecare imagine pe care ați făcut-o.
Informații despre fișier
Acest ecran cu informații despre fișier nu poate fi selectat în opțiunile de afișare Redare
din simplul motiv că este întotdeauna pornit și disponibil pentru fiecare imagine (figura
2.4L).
Nu îl puteți opri; deși, dacă aveți opțiuni de afișare Redare > Punct de focalizare
activate, ecranele Punct de focalizare și Informații despre fișier se vor combina într-
un singur ecran. Informațiile despre fișier includ o vedere mare și clară a imaginii cu
doar detalii de bază ale imaginii.
Oferă informații despre următoarele elemente: numărul imaginii în folder (2),
totalul imaginilor în folderul curent (269), slotul pentru card în care este stocată
imaginea (1), numele folderului (100ND750), numele fișierului imagine (DSC-0002.jpg) ,
nivelul de compresie JPEG (Normal), data (24.09.2014), ora (11:32:06), modul FX sau
DX, dimensiunea imaginii (L) și numărul de pixeli ai imaginii (6016×4016).
Ecran GPS
Dacă faceți o fotografie cu o unitate GPS atașată și activă pe D750, veți avea un ecran
suplimentar disponibil (figura 2.4M) – chiar dacă nu aveți selectate Date de
fotografiere.
Nu va apărea decât dacă o unitate GPS este atașată la cameră când fotografia este
făcută. Vom lua în considerare detaliile funcției și ecranului GPS în capitolul intitulat
Meniu Fotografie sub rubrica GPS .
Acestea sunt o mulțime de ecrane de defilat, dar oferă o mulțime de informații
despre imagine. Uitați cât de departe am ajuns de când camerele au scris informații
despre dată în partea din dreapta jos a unei imagini (marcând-o permanent) sau între
cadre la nivel profesional
camere de luat vederi.
Recomandare de setări: Ecranele pe care le folosesc frecvent pe D750-ul meu sunt

următoarele: Niciunul (numai imaginea) așa cum se vede în figura 2.4C, Evidențieri
(figura 2.4D), histograma RGB (figura 2.4E) și Prezentare generală (figura 2.4K).
Îmi place Niciunul (numai imaginea) pentru că îmi place să analizez adânc în aceste
imagini mari de 24 de megapixeli pentru a vedea ce detalii am reușit să surprind. D750
îmi oferă imagini atât de profunde și detaliate. Îmi place această setare, deoarece îmi
permite să examinez imaginea fără distrageri de text.
Ecranul Highlights este foarte util deoarece dintr-o privire pot vedea unde am
supraexpus o imagine și pot lua măsuri corective imediate. Acțiunea de clipire alb-negru
îmi atrage atenția și îmi pot schimba setările în bine imediat.
Histograma RGB este, de asemenea, importantă pentru mine, deoarece îmi permite
să văd toate canalele de culoare, doar în cazul în care unul dintre ele este tăiat pe părțile
deschise sau întunecate (fără detaliu). De asemenea, îmi permite să văd cât de bine îmi
păstrez expunerea echilibrată pentru lumină și întuneric.
Ecranul Prezentare generală îmi oferă, dintr-o privire, majoritatea informațiilor

importante pe care trebuie să le știu despre imagine, împreună cu o histogramă de
luminanță mai mare. Dacă aș avea un singur ecran, aș vrea să fie ecranul Prezentare generală.
Ecranele Date de fotografiere și Punct de focalizare nu sunt foarte importante pentru
mine personal. De asemenea, dacă am ecranele de date de fotografiere activate, va trebui
să defilez prin alte patru ecrane pentru a ajunge la ecranele pe care îmi place să le folosesc.
Totuși, acestea sunt preferințele mele. Dacă doriți să examinați o cantitate mare de date
suplimentare de imagine, atunci ar trebui să activați și celelalte ecrane. Nikon ne oferă
ecrane foarte detaliate pentru imagini. Folosește ceea ce îți place mai mult.
Copiați imaginea(i)
(Manual utilizator: pagina 303)
D750 oferă un mijloc de a copia imaginile între cele două sloturi pentru carduri ale camerei.
Mă voi referi la cele două sloturi pentru carduri SD/SDHC/SDXC ale camerei ca fiind pur și
simplu sloturi pentru carduri SD (Slot 1 și Slot 2). Dacă ați filmat și decideți că doriți o copie
de rezervă pe cealaltă cartelă sau doriți să oferiți altcuiva un card plin de imagini, puteți
utiliza această funcție pentru a copia imagini între cele două carduri. Dacă funcția Copiere
imagine(i) este inactivă și indisponibilă, va trebui să introduceți două carduri SD deblocate
în cameră. Aveți nevoie de două carduri de memorie pentru a copia imagini de pe un card
pe altul.
Această funcție convenabilă are mai mulți pași: selectați un card sursă (dacă ambele
carduri au imagini) și folderul sursă; apoi selectați imaginile de copiat; apoi selectați
folderul de pe cardul de destinație în care doriți să plasați imaginile. Figura 2.5A prezintă
ecranele folosite pentru a copia imaginea(i). Mai întâi va trebui să selectați o sursă de
imagine. Dacă Selectare sursă este gri, există două motive potențiale, care sunt explicate
după următorii pași.
Consultați figura 2.5A și urmați acești pași pentru a selecta un card sursă:
1. Selectați Copiere imagine(e) din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.5A,
imaginea 1).
2. Alegeți Selectare sursă din listă și derulați spre dreapta (figura 2.5A,
imaginea 2).
3. Alegeți unul dintre sloturile pentru card (Slot 1 sau Slot 2), așa cum se vede în figura 2.5A,
imaginea 3).
4. Apăsați butonul OK pentru a bloca alegerea dvs.
De ce Selectare sursă este gri?: Când am deschis prima dată meniul prezentat în figura 2.5A, am
găsit un singur element disponibil: Selectați imaginea(i). Restul opțiunilor au fost închise. Există
două motive pentru care Selectați imaginea(i) poate fi singura opțiune disponibilă. În primul rând,
ar putea fi imagini doar pe una dintre carduri. Dacă doar un card conține imagini, acesta trebuie să
fie sursa. Acesta este scenariul cel mai probabil. În al doilea rând, comutatorul de blocare a scriere
al cardului SD poate fi în poziția blocat (pornit). Comutatorul este pe lateral și, uneori, când
introduceți cardul într-un cititor de carduri sau într-o cameră cu un unghi ușor, comutatorul este
mutat accidental din poziția oprit în poziția pornit.
Scoateți cardul și deblocați-l. Consultați bara laterală intitulată Inserarea accidentală a unui card
blocat pentru scriere pentru mai multe informații despre ce se întâmplă atunci când un card blocat
pentru scriere este introdus într-unul dintre sloturile pentru carduri de memorie ale camerei.
Următoarele instrucțiuni presupun că aveți un card în fiecare slot și imagini pe ambele carduri.
Dacă aveți imagini pe un singur card, puteți sări peste acest proces.
Când ați ales o sursă, este timpul să selectați imaginile de copiat. E o

proces oarecum complex de descris, dar destul de ușor de utilizat.
Introducerea accidentală a unui card blocat cu scriere
Aparatul foto nu poate scrie pe un card SD cu blocarea scrierii activată. Dacă

cardul SD blocat este singurul introdus în cameră, veți vedea cuvântul CARD care
clipește pe panoul de control (da, din anumite motive, are un A majuscul). Dacă
apăsați butonul info, veți vedea cuvântul Card (fără majuscule A), în dimensiuni
mari, clipind pe monitorul unde este afișată în mod normal viteza obturatorului.
Chiar mai jos, veți vedea numărul slotului care clipește, lângă un simbol al unei
chei unde este afișat în mod normal nivelul de compresie JPEG (de exemplu, FINE).
Dacă doar unul dintre cardurile din cele două sloturi este blocat la scriere, numărul
slotului pentru acel card va clipi pe monitor, împreună cu simbolul cheii mici, dar
camera nu va afișa cuvântul care clipește CARD sau Card deoarece există cel puțin
un card disponibil pe care poate scrie imagini.
Puteți bloca temporar unul dintre cardurile dvs. și apoi apăsați butonul de
informații, astfel încât să vă familiarizați cu ce se întâmplă în acest caz. Acest lucru
vă poate scuti de durere mai târziu. Dacă nu observați pictogramele de card care
clipesc, poate dura ceva timp pentru a realiza că ați mutat din greșeală comutatorul
de blocare a scrierii în poziția blocată de pe unul dintre carduri. Camera este
suficient de inteligentă pentru a scrie pe celălalt card SD atunci când nu poate
accesa unul dintre ele, așa că s-ar putea să faceți cu plăcere imagini, crezând că
sunt salvate pe cardul SD principal (Slot 1) atunci când sunt trimise efectiv. la
cardul secundar (Slot 2) sau invers. D750 poate citi în continuare cardul și afișa
imagini de pe un card SD blocat pentru scriere, dacă conține imagini.
Dacă apăsați butonul de declanșare cu un singur card blocat într-un slot pentru
card, va apărea un mesaj pe monitor care spune: [1] Cardul de memorie este
blocat. Glisați blocarea în poziția de „scriere”. 1 sau 2 mic de la începutul propoziției
de avertizare indică care slot pentru card are cardul blocat.
Mai întâi, urmați acești pași pentru a alege un folder:
1. Alegeți Selectați imaginea(i) din listă și derulați spre dreapta (figura 2.5B, imaginea
1).
2. Alegeți folderul care conține imaginile pe care doriți să le copiați (figura 2.5B,
imaginea 2). Camera mea se întâmplă să folosească foldere numite 100ND750 și
101ND750. Camera dvs. poate avea mai multe foldere disponibile sau doar unul.
După ce ați ales un folder, derulați la dreapta.
3. Există trei opțiuni pentru copierea imaginilor: Deselectați tot, Selectați tot
imagini și Selectați imagini protejate (figura 2.5C). Fiecare opțiune are un mod ușor
diferit de a face lucrurile. Alegeți o singură opțiune pentru operația de copiere, urmați
instrucțiunile pentru opțiunea aleasă, apoi continuați cu pasul 4.
Deselectați tot: Alegeți Deselectați tot și apoi derulați spre dreapta

(figura 2.5C, imaginea 1). Deselect all deschide o listă de imagini, dintre
care niciuna nu a fost selectată. Sună puțin ciudat să selectezi imagini
pentru copiere cu o funcție numită Deselect all, dar această funcție
deselectează automat toate imaginile, astfel încât să poți alege ce imagini
noi să copiați. Va trebui să derulați cu dreptunghiul galben și să selectați
imaginile pe rând. Marcați (Setați) o imagine pentru copiere prin apăsarea
butonului Redare micșorare/miniaturi și veți vedea un mic semn alb care
apare în colțul din dreapta sus al miniaturii imaginii. Figura 2.5C, imaginea
2 (săgeata roșie), arată o singură imagine selectată, numărul 100–2.
Este singurul cu bifă. Apropo, 100 din 100–2 sunt primele trei caractere
ale numărului folderului (100ND750), iar 2 din 100–2 este numărul
imaginii (1–999) din acel folder anume. Acum treceți la pasul 4.
Selectați toate imaginile: Alegeți Selectați toate imaginile și derulați

spre dreapta (figura 2.5D, imaginea 1). Va apărea ecranul Selectare toate
imaginile , cu toate imaginile selectate (toate au bifă, așa cum se arată în
figura 2.5D, imaginea 2). Dacă doriți să copiați toate imaginile, treceți la
pasul 4 acum. Dacă doriți să deselectați câteva dintre ele înainte de a
copia, derulați la o imagine și apăsați butonul Redare micșorare/miniaturi.
Această acțiune va elimina bifa de pe miniatura imaginii. După ce ați
debifat imaginile pe care nu doriți să le copiați, treceți la pasul 4.
Selectare imagini protejate: Alegeți Selectare imagini protejate și derulați

spre dreapta (figura 2.5E, imaginea 1). Dacă ați folosit Ajutor/protejare
(WB) anterior pentru a marca imaginile ca protejate, acestea vor apărea cu un

simbol cheie și o bifă în lista de imagini, indicând că sunt deja verificate pentru
copiere (săgeți roșii din figura 2.5E, imaginea 2). Dacă aveți multe imagini pe
card și doar câteva sunt protejate, poate fi greu să găsiți imaginile protejate.
Fii sigur că camera știe pe care să le copieze. Va afișa toate imaginile, dar le
va copia doar pe cele protejate. Puteți vedea numărul de imagini protejate
care vor fi copiate în colțul din dreapta sus al afișajului (1/269). Această figură
arată că voi copia 1 imagine protejată din 269 de imagini de pe card în Slot 1
(din folderul 100ND750). Acum treceți la pasul 4.
4. După ce ați selectat toate imaginile pe care doriți să le copiați, apăsați butonul
OK și monitorul va afișa meniul Copiere imagini .
Acum este timpul să selectați un folder de destinație în care veți copia imaginile
(figura 2.5F).
5. Alegeți Select destination folder din meniul Copy image(s) și derulați la dreapta
(figura 2.5F). Veți avea două opțiuni: Selectați folderul după număr sau Selectați
folderul din listă (figura 2.5G și figura 2.5H). Înainte de a trece la pasul 6, să
investigăm aceste două opțiuni. Alegeți o opțiune, urmați instrucțiunile pentru
opțiunea dvs., apoi treceți la pasul 6.
Selectați folderul după număr: Alegeți Selectați folderul după număr

din meniul Selectați folderul de destinație și derulați spre dreapta
(figura 2.5G, imaginea 1). Următorul ecran va afișa un număr de
folder care poate fi schimbat cu orice număr între 100 și 999 (figura
2.5G, ecranele 2–4). Dacă selectați un număr pentru un folder care
există deja pe cardul de destinație, imaginile vor fi copiate în acel
folder. Dacă selectați un număr de folder care nu există pe cardul de
destinație, folderul va fi creat și imaginile sursă vor fi copiate în noul
folder de pe cardul de destinație. Figura 2.5G, ecranele 2–4, reprezintă
doar un ecran Selectați folderul după număr și arată diferitele condiții
pe care le puteți vedea când selectați un folder. Imaginea 2 (săgeata
roșie) arată că folderul 101 există și are câteva imagini în el. Simbolul
folderului este parțial plin. Imaginea 3 (săgeata roșie) arată că folderul
102 nu există (nu există simbolul folderului) și camera îl va crea
dacă este selectat. Imaginea 4 arată că folderul 103 există, dar este gol.
Acum treceți la pasul 6.
Selectați folderul din listă: Dacă nu există foldere existente pe

cardul de destinație, această opțiune va fi inactivă. Evident, nu puteți
copia imagini într-un folder care nu există, așa că utilizați opțiunea
Selectați folderul după număr pentru a crea un folder nou. Dacă această
opțiune nu este gri, alegeți Selectați folderul din listă și derulați spre
dreapta (figura 2.5H, imaginea 1). Următorul ecran va afișa o listă de
foldere. Lista mea din figura 2.5H, imaginea 2, are trei foldere în ea. Am
ales să folosesc folderul numit 104ND750. După ce ați selectat folderul
de destinație, treceți la pasul 6.
6. Acum este în sfârșit timpul să copiați câteva imagini. Am selectat o cartelă

sursă și un dosar, câteva imagini și un folder de destinație. Observați că
nu trebuie să selectați un card de memorie de destinație. Deoarece am
selectat deja un card sursă, celălalt card devine automat destinația. D750
nu acceptă copierea imaginilor pe același card de memorie; poți copia
numai pe cealaltă cartelă. Tot ce a mai rămas este să selectezi Copiere
imaginea(i)? și apăsați butonul OK.
7. Figura 2.5I prezintă ecranele pentru acest pas. După ce ați selectat Copiați
imaginea(i)?, veți vedea un ecran care vă va solicita verificarea. Al meu
spune Copy? 3 imagini (figura 2.5I, imaginea 2). Selectați Da și apăsați
butonul OK. Figura 2.5I, imaginea 3, arată că camera copie 2/3 imagini de
pe cardul sursă pe cardul de destinație. Observați că ecranul arată
progresul acțiunii de copiere cu o bară de progres verde.
Acest lucru va dura câteva minute pentru a se finaliza dacă copiați un
număr mare de imagini.
8. Figura 2.5I, imaginea 4, prezintă ecranul final din serie, ceea ce înseamnă că procesul
de copiere a imaginii este încheiat. Apăsați butonul OK pentru a reveni la meniul
principal.
Mai este un ecran de care trebuie să fii conștient, în cazul în care încercați să copiați imagini
într-un folder în care acestea există deja. Dacă un nume de fișier identic există deja în
folderul de destinație, este posibil să doriți sau nu să-l suprascrieți.
Camera vă va avertiza cu ecranul prezentat în figura 2.5J și va afișa miniaturile ambelor
imagini. Puteți alege Înlocuiți imaginea existentă, Înlocuiți tot, Omiteți sau Anulați.
Revizuirea imaginii
Revizuirea imaginii face exact ceea ce spune; afișează o imagine pe care tocmai ați făcut-o
pe monitorul camerei dvs. Cu această funcție setată la Activat, veți vedea fiecare fotografie
pe care o faceți imediat după ce o faceți. Puteți revizui imaginea pentru calitate și utilitate.
Cu Revizuirea imaginii setată la Dezactivată, nu veți vedea fiecare imagine decât dacă
apăsați apoi butonul Redare. Acest lucru economisește durata de viață a bateriei. Cu toate
acestea, bateria camerei are o durată lungă de viață, deoarece D750 nu folosește multă putere.
Dacă preferați să revizuiți fiecare imagine după ce o faceți, va trebui să setați această funcție la
Activat.
Puteți controla cât de mult timp este afișată fiecare imagine pe monitor înainte de a se opri,
ajustând Meniu setări personalizate > c Temporizatoare/Blocare AE > c4 Întârziere oprire monitor
> Revizuire imagine. Acest timp personalizat de revizuire a imaginilor poate fi ajustat pentru a
afișa imagini de la 2 secunde la 10 minute. Vom discuta acest lucru mai detaliat în capitolul intitulat
Meniu de setări personalizate la pagina 218.
Există două setări de revizuire a imaginii, după cum urmează.
Activat: Afișează o imagine pe monitor după fiecare declanșare.

Oprit: Face ca monitorul să rămână oprit atunci când faceți fotografii.
Iată pașii pentru a alege o setare de examinare a imaginii:
1. Alegeți Revizuire imagine din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.6, imaginea
1).
2. Selectați Activat sau Dezactivat din ecranul de revizuire a imaginii (figura 2.6, imaginea 2).
Cei mai mulți dintre noi vor seta această funcție la Activat imediat. În caz contrar, singura
modalitate de a vizualiza o imagine după realizarea ei este să apăsați butonul Redare.
3. Apăsați butonul OK pentru a bloca setarea.
Recomandare de setări: Deoarece bateria camerei ține mult timp, las Revizuirea imaginii setat la
Activat. Sunt un cimpanzeu de imagini nerușinat (vezi bara laterală Ești și tu un cimpanzeu?) și
examinez întotdeauna fiecare imagine, dacă este timp. Fotografia este plăcută, iar unul dintre
lucrurile bune este
satisfacția pe care o simți când surprinzi o imagine cu adevărat frumoasă. Cu toate acestea,
dacă filmați un eveniment sportiv și efectuați sute de fotografii pe oră, nu aveți prea mult
timp pentru a vizualiza fiecare imagine. Totul se rezumă la modul în care tragi. Dacă nu
sunteți înclinat să vă vizualizați imaginile pe măsură ce le faceți, atunci poate fi o idee bună
să setați Revizuirea imaginii la Dezactivat, doar pentru a economisi durata de viață a bateriei.
Ești și tu cimpanzeu?
Cimpanzeul înseamnă revizuirea imaginilor pe monitor după fiecare fotografie.

Bănuiesc că oamenii cred că arăți ca o maimuță dacă treci în revistă fiecare imagine.
Ei bine, o fac oricum! Uneori chiar fac zgomote de maimuță atunci când cimpanzez
imaginile mele. Încearcă să spui „Oo, Oo, Oo, Ah, Ah, Ah” foarte repede când te uiți la
o imagine și ești mulțumit de ea. Asta înseamnă cimpanzeală cu stil și de aceea a fost
inventat cuvântul.
După Ștergere
Dacă ștergeți o imagine în timpul redării, una dintre celelalte imagini va fi afișată pe
monitorul camerei. Funcția După ștergere vă permite să selectați ce imagine este afișată
după ce ștergeți o imagine. Camera poate afișa următoarea imagine sau imaginea anterioară
sau poate detecta în ce direcție derulați — înainte sau înapoi — și lasă ca aceasta să
determine ce imagine apare după ce o ștergeți pe alta.
Cele trei selecții din meniul După ștergere sunt:
Afișați următorul: Dacă ștergeți o imagine și nu a fost ultima imagine de pe cardul

de memorie, camera va afișa următoarea imagine pe monitor.
Dacă ștergeți ultima imagine de pe card, va fi afișată imaginea anterioară. Afișați
în continuare comportamentul implicit din fabrică al D750.
Afișare anterioară: Dacă ștergeți prima imagine de pe cardul de memorie, camera
va afișa următoarea imagine. Dacă ștergeți o imagine undeva în mijlocul sau la
sfârșitul cardului de memorie, imaginea anterioară va fi afișată.
Continuați ca înainte: această mică setare ciudată arată flexibilitatea tehnologiei

camerelor computerizate în toată gloria ei. Dacă derulați spre dreapta (ordinea în care au
fost făcute imaginile) și decideți să ștergeți o imagine, camera utilizează metoda Afișare
următoare pentru a afișa următoarea imagine. Dacă se întâmplă să derulați spre stânga
(opus ordinii în care au fost făcute imaginile) când decideți să ștergeți o fotografie, camera
va folosi în schimb metoda Afișare anterioară.
Utilizați următorii pași pentru a alege o setare După ștergere (figura 2.7):
1. Alegeți După ștergere din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.7, imaginea 1).
2. Selectați una dintre setările din ecranul După ștergere (figura 2.7,
imaginea 2).
3. Apăsați butonul OK pentru a bloca setarea.
Setări Recomandare: Când șterg o imagine, nu sunt prea îngrijorat de imaginea care va fi afișată în
continuare — de cele mai multe ori. Cu toate acestea, această funcționalitate este la îndemână în
anumite stiluri de fotografiere și când șterg respingerile.
De exemplu, unii jucători de sport sau animale sălbatice ar putea dori să se deplaseze înapoi
printr-o secvență lungă de imagini, începând cu ultima imagine realizată. Ei pot apoi șterge imaginile
care nu sunt utilizabile în secvență, iar camera va afișa imediat imaginea anterioară pentru revizuire.
Când
ajung la prima imagine din secvență, întreaga serie este curată și gata de utilizare.
Îmi las camera setată la Continuare ca înainte, așa cum se arată în figura 2.7, imaginea
2, deoarece va folosi direcția în care defilam pentru a decide ce imagine să afișeze după
ștergerea uneia.
Rotiți în sus
Când fotografiați o imagine orientată spre portret (verticală) cu camera întoarsă lateral,
imaginea poate fi vizualizată ulterior ca o imagine orizontală întinsă pe o parte sau ca o
imagine mai mică, verticală (înaltă) pe orizontala (lată) a camerei.
Monitorizați.
Dacă vizualizați imaginea imediat după ce o faceți, software-ul camerei presupune că

încă țineți camera în poziția rotită și imaginea va fi afișată corect pentru acel unghi. Mai
târziu, dacă revizuiți imaginea cu funcționalitatea de redare a camerei și aveți Rotire
înălțime setat la Activat, imaginea va fi afișată ca o imagine verticală, care este mai mică,
astfel încât să se potrivească pe monitorul orizontal. Puteți mări pentru a vedea detaliile
de claritate, dacă este necesar.
Dacă preferați ca camera să lase imaginea întinsă pe o parte într-o vedere orizontală,
forțându-vă să rotiți camera la 90 de grade pentru ao vizualiza, va trebui să alegeți Oprit.
Următoarele două setări sunt disponibile.
Activat: Când faceți o imagine verticală, camera o va roti, astfel încât să nu fie
nevoie să vă întoarceți camera pentru a o vizualiza în mod natural în timpul redării.
Aceasta redimensionează vizualizarea imaginii astfel încât o imagine verticală
să se potrivească în cadrul orizontal al monitorului. Imaginea va fi puțin mai mică
decât în mod normal. Când vizualizați pentru prima dată imaginea după ce ați luat-
o, camera nu o rotește, deoarece presupune că încă țineți camera într-o orientare
verticală. De asemenea, detectează ce capăt al camerei este sus—dacă butonul de
declanșare este sus sau jos—și afișează imaginea în consecință.
Oprit: Imaginile verticale sunt lăsate în direcție orizontală, întinse pe o parte; va

trebui să întoarceți camera pentru a vizualiza imaginile în aceeași orientare ca
atunci când au fost făcute. Acest lucru oferă o vedere puțin mai mare a unei
imagini orientate spre portret.
Iată cei trei pași pentru a alege o setare Rotire înălțime:
1. Alegeți Rotiți în sus din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura 2.8,
imaginea 1).
2. Selectați Activat sau Dezactivat din ecranul Rotire înalt (figura 2.8, imaginea 2).
3. Apăsați butonul OK pentru a finaliza.
Există o altă funcție a camerei care afectează modul în care funcționează. Se numește Rotire
automată a imaginii, în meniul de configurare. Vom discuta mai profund despre această
funcție în capitolul intitulat Meniu de configurare la pagina 328. Rotirea automată a imaginii
face ca camera să înregistreze unghiul la care o țineți ca parte a metadatelor imaginii. Rotația
automată a imaginii trebuie setată la Activat, astfel încât o imagine să raporteze cum ar
trebui să fie afișată pe monitorul camerei și pe computer.
Cu alte cuvinte, Rotire înălțime și Rotația automată a imaginii funcționează împreună

pentru a vă afișa imaginea în orientarea corectă. Rotiți în sus vă oferă posibilitatea de a alege
modul în care este vizualizată imaginea pe baza informațiilor de orientare pe care le găsește
în metadatele imaginii. Meniu Configurare > Rotirea automată a imaginii face ca camera să
stocheze modul în care a fost făcută imaginea, astfel încât să știe dacă imaginea este
are o compoziție verticală sau orizontală. Apoi poate raporta aceste informații către
funcția Rotire înălțime.
Recomandare de setări: las Rotire înălțime setat la Activat. În acest fel, pot vedea o
imagine orientată spre portret în orientarea ei naturală, verticală, fără să-mi întorc camera.
Asigurați-vă că înțelegeți relația dintre această funcție și Rotația automată a imaginii, care
stochează datele de orientare cu imaginea. Am setat întotdeauna Meniul Redare > Rotire
înălțime și Meniu Configurare > Rotație automată a imaginii la Activat.
Prezentare de diapozitive
Obișnuiam să fac prezentări de diapozitive pe vremurile filmului vechi. Mi-aș configura

ecranul, mi-aș încălzi proiectorul, mi-aș încărca diapozitivele și mi-aș fi văzut pe toți
adormirea la al sutelea diapozitiv. Din acest motiv, nu folosisem foarte des funcționalitatea
Prezentare de diapozitive în camerele mele anterioare. Cu toate acestea, cu monitorul
mare de 3,2 inchi al D750 și rezoluția VGA, ar trebui să fie o experiență de vizionare
satisfăcătoare pentru una sau două persoane.
Dacă monitorul nu este suficient de mare, puteți conecta camera la un televizor de
înaltă definiție (HDTV) și puteți face o prezentare de diapozitive pentru un grup și mai mare.
Conectarea la un HDTV necesită achiziționarea separată a unui cablu HDMI (tip A) la mini-
HDMI (tip C).
Când sunteți gata pentru spectacol, puteți controla cât de mult este afișată fiecare
imagine cu setarea Interval cadru. Mai întâi, să vedem cum să începem o prezentare de
diapozitive (urmând ordinea meniului D750), apoi vom vedea cum să schimbăm tipul de
imagine pentru afișare și sincronizarea intervalului de cadre.
Pornirea unei prezentări de diapozitive
Puteți începe imediat prezentarea de diapozitive și va începe cu un timp de afișare implicit

(interval de cadre) de două secunde (2s) per imagine,
afișând imaginile și filmele pe care le găsește pe cardurile de memorie ale camerei dvs.
Utilizați următorii pași pentru a începe imediat o prezentare de diapozitive:
1. Selectați Slide show din meniul Redare și derulați spre dreapta

(figura 2.9A, imaginea 1).
2. Selectați Start și prezentarea de diapozitive va începe imediat, utilizând tipul implicit
de imagine (Imagini statice și filme) și intervalul de timp pentru cadre (2 s).
Puteți schimba cu ușurință modul în care aparatul foto alege tipul de imagine de afișat în timpul
prezentării de diapozitive. Următoarea subsecțiune arată cum.
Selectarea unui tip de imagine pentru o prezentare de diapozitive
După cum veți observa în figura 2.9B, imaginea 2, puteți seta camera să afișeze orice imagini
statice și filmele pe care le găsește sau numai imagini statice sau numai filme.
Utilizați următorii pași pentru a schimba tipul de imagine pentru afișare:
1. Selectați tipul de imagine din ecranul Slide show (figura 2.9B, imaginea 1).
2. Alegeți unul dintre cele trei tipuri de imagini enumerate (figura 2.9B, imaginea 2).
3. Apăsaţi butonul OK.
Notă: Dacă Filme este inactivă și nu este disponibilă, înseamnă pur și simplu că nu aveți filme
pe cardurile de memorie introduse în cameră.
Acum să ne gândim cum să schimbăm timpul înainte ca camera să treacă la următoarea
imagine sau film din prezentarea de diapozitive.
Modificarea intervalului de cadre pentru o prezentare de diapozitive
Dacă doriți să lăsați puțin mai mult timp pentru afișarea fiecărei imagini statice sau între
fiecare film, va trebui să modificați intervalul de cadre (timpul de afișare). Opțiunile pentru
intervalul de cadre sunt după cum urmează.
2 s: 2 secunde 3
s: 3 secunde 5 s:
5 secunde 10 s:
10 secunde
Utilizați acești pași pentru a modifica intervalul de cadre al prezentării de diapozitive:
1. Alegeți Frame interval din meniul Slide show și derulați spre dreapta (figura 2.9C,
imaginea 1).
2. Selectați una dintre cele patru opțiuni între 2 s și 10 s.
3. Apăsați butonul OK pentru a bloca un nou interval de cadre.
Pentru a începe prezentarea de diapozitive după ce modificați intervalul de cadre, repetați pașii
indicați în subsecțiunea anterioară, Pornirea unei prezentări de diapozitive. Prezentarea de
diapozitive va rula acum la viteza pe care ați ales-o.
Recomandare de setări: De obicei, setez intervalul de cadre la 3 s. Dacă imaginile sunt deosebit
de frumoase, s-ar putea să o setez la 5 s. Am descoperit că 2 s nu este suficient și 5 s sau 10 s
pot fi prea lungi. Mi-aș dori să existe o setare de patru secunde, dar 3 s pare să funcționeze bine
de cele mai multe ori.
Prezentare de diapozitive Opțiuni de control al camerei
Există mai multe opțiuni care afectează modul în care sunt afișate imaginile în timpul unei
prezentări de diapozitive. Niciuna dintre aceste opțiuni nu se află în meniurile camerei; sunt
disponibile prin comenzile camerei. Opțiunile dvs. sunt următoarele:
Salt înapoi/Sări înainte: în timpul prezentării de diapozitive, puteți reveni la imaginea

anterioară pentru o altă vizionare, apăsând pur și simplu stânga pe
Selector multiplu. De asemenea, puteți vedea următoarea imagine fără întârziere apăsând dreapta
pe selectorul multiplu. Aceasta este o modalitate rapidă de a sări peste imagini sau de a revizui imaginile
anterioare fără a opri prezentarea de diapozitive.
Vizualizați informații suplimentare despre fotografii: în timp ce prezentarea de diapozitive rulează, puteți
apăsa în sus sau în jos pe selectorul multiplu pentru a vizualiza ecranele de date suplimentare. Ecranele pe
care le veți vedea depind de modul în care aveți configurate opțiunile de afișare de redare ale camerei dvs.
pentru Evidențieri, Punct de focalizare, histogramă RGB și date de fotografiere (consultați secțiunea numită
Opțiuni de afișare de redare mai devreme în acest capitol). Dacă oricare dintre aceste ecrane este disponibil,
ele pot fi utilizate în timpul prezentării de diapozitive.
Întrerupeți prezentarea de diapozitive: în timpul prezentării de diapozitive, este posibil să doriți să
întrerupeți, să schimbați intervalul de cadre sau chiar să părăsiți prezentarea. Dacă apăsați butonul OK,
prezentarea de diapozitive va fi suspendată și veți vedea ecranul Pauză (figura 2.9D).
Reporniți: Selectând OK sau derulând spre dreapta cu Multiselector când această opțiune este evidențiată,
continuă expunerea de diapozitive, începând cu imaginea care urmează ultimei vizualizate.
Interval de cadre: Selectarea OK sau derularea spre dreapta cu selectorul multiplu când această opțiune
este evidențiată vă duce la ecranul care vă permite să schimbați timpul de afișare la una dintre cele patru
valori: 2 s, 3 s, 5 s sau 10 s . După ce alegeți noul interval de cadre, selectați Reporniți pentru a continua
expunerea de diapozitive de unde ați rămas.
Ieșire: Această opțiune iese din prezentarea de diapozitive.

Ieșire în meniul de redare: dacă doriți să părăsiți rapid prezentarea de diapozitive,

pur și simplu apăsați butonul MENU și veți sări direct înapoi la meniul de redare.
Ieșiți în modul de redare: puteți apăsa butonul Redare pentru a opri prezentarea de
diapozitive și a comuta la o vizualizare normală cadru întreg sau în miniatură a
ultimei imagini văzute în prezentarea de diapozitive. Aceasta iese din spectacol pe

ultima imagine vizualizată.
Ieșiți în modul de fotografiere: dacă apăsați butonul de declanșare până la
jumătate, prezentarea de diapozitive se va opri. Camera este acum în modul
de fotografiere, ceea ce înseamnă că este gata să facă câteva fotografii.
Comanda de imprimare DPOF
De ce a ales Nikon să pună funcții de imprimare a imaginilor în meniul de redare? Ei bine,

imprimarea este o formă permanentă de redare a imaginilor, nu-i așa? Redați (printați) imaginile
pe imprimantă și apoi le vizualizați fără cameră sau computer. Ce concept!
Comanda de imprimare DPOF vă permite să creați o comandă de imprimare pe un card de

memorie și să conectați cardul respectiv la o imprimantă cu jet de cerneală compatibilă sau o
imprimantă de tip chioșc de superstore și să imprimați imagini JPEG. Funcția nu funcționează cu
imaginile RAW (vezi bara laterală). Să vedem cum funcționează.
Imprimare în cameră—Nu pentru imagini RAW
Dacă sunteți un shooter RAW, procesul de imprimare în cameră nu vă va aduce beneficii,

decât dacă utilizați meniul Retușare pentru a crea fișiere JPEG pe cardul de memorie. Nu
toate imprimantele pot gestiona imprimarea din fișiere RAW, așa că Nikon a ales să limiteze
imprimarea DPOF și PictBridge de la D750 la fișiere JPEG.
Imprimare DPOF
Această funcție este concepută pentru a crea o comandă de imprimare pe cardul de memorie al
camerei dumneavoastră. Ulterior, această comandă de imprimare poate fi utilizată pentru a
imprima direct de pe cardul de memorie inserând-o într-o imprimantă compatibilă cu DPOF.
Puteți imprima pe orice dispozitiv care acceptă DPOF. Tot ce trebuie să faceți este să introduceți
cardul de memorie, să selectați tipărire de la imprimantă și să așteptați ca fotografiile să fie
tipărite. Acesta nu este un proces dificil și este destul de distractiv și satisfăcător.
Când utilizați DPOF, nu trebuie să conectați camera la nimic.
Simpla inserare a unui card de memorie care conține o comandă de imprimare digitală într-o
imprimantă compatibilă cu DPOF va determina imprimanta să detecteze comanda și să se ofere
să o completeze. Metoda fiecărei imprimante DPOF de a face acest lucru variază, desigur.
Totuși, întregul proces este automatizat, astfel încât un utilizator nou nu va trebui să facă mult
mai mult decât să selecteze numărul de printuri și dacă este necesar sau nu un chenar. Următorii
pași vă vor permite să creați și să imprimați o comandă de imprimare digitală pe imprimanta
dvs. compatibilă cu DPOF.
Utilizați următorii pași pentru a crea o nouă comandă de imprimare DPOF pe cardul de
memorie.
1. Selectați comanda de imprimare DPOF din meniul Redare și derulați spre dreapta (figura
2.10A). Veți vedea ecranul în figura 2.10B, imaginea 1.
2. Dacă nu aveți nicio comandă de imprimare digitală existentă pe cardul de

memorie, săriți peste acest pas și treceți direct la pasul 4. Dacă aveți o comandă
de imprimare existentă pe care nu o mai doriți, va trebui să alegeți Deselectați
tot și derulați la dreapta (figura 2.10B, imaginea 1). Următorul ecran vă va
întreba: Eliminați marcajul de imprimare din toate imaginile? Da nu. Alegeți Da
și apăsați butonul OK (figura 2.10B, imaginea 2). Dacă există imagini marcate
anterior, un mesaj care spune, Marcare eliminată din toate imaginile va clipi pe
ecran (figura 2.10B, imaginea 3), iar apoi va reapărea Meniul Redare . În caz
contrar, nu va apărea niciun mesaj și camera va reveni la meniul Redare.
3. Deoarece veți crea o nouă comandă de imprimare și o veți salva pe cardul

de memorie, alegeți Select/set din ecranul DPOF comandă de imprimare și
apoi derulați la dreapta (figura 2.10C, imaginea 1).
4. Acum veți vedea lista Select/set thumbnail cu toate imaginile JPEG de pe
cardul de memorie (figura 2.10C, imaginea 2). Selectați imaginile pe care
doriți să le imprimați cu selectorul multiplu. După ce ați evidențiat o
imagine, țineți apăsat butonul de micșorare/micșorare în redare în carouri
și derulați în sus cu selectorul multiplu. Fiecare apăsare în sus sau în jos a
selectorului multiplu modifică numărul de imprimări comandate pentru
imaginea respectivă (figura 2.10C, imaginea 2, săgeata roșie). Puteți selecta
de la 1 la 99 de printuri pentru fiecare imagine pe care o evidențiați. Am
ales trei (03) printuri pentru imaginea cu săgeata roșie, care este afișată
lângă simbolul unei imprimante. După ce ați selectat ce imagini să imprimați
și câte copii doriți, apăsați butonul OK.
5. Următorul ecran vă permite să adăugați date de fotografiere sau amprente date la fiecare
dintre imaginile din ordinea de imprimare (figura 2.10C, imaginea 3):
Tipăriți datele de fotografiere: aceasta tipărește viteza obturatorului și diafragma pentru

fiecare tipărire din ordine.
Data tipăririi: se tipărește o dată pe fiecare tipărire din comandă.
6. Bifați casetele de lângă aceste selecții evidențiind opțiunea dorită și derulând spre dreapta cu
selectorul multiplu.
După ce ați finalizat alegerile, apăsați butonul OK (figura 2.10C, imaginea 3). Aveți grijă la
această setare deoarece datele vor fi tipărite pe partea din față a imaginii. Las aceste două
selecții nebifate când imprim.
7. În cele din urmă, vi se va prezenta un ecran care vă spune că imprimarea

comanda este completă (figura 2.10C, imaginea 4).
În acest moment, comanda dvs. de imprimare a fost salvată pe cardul de memorie. Va trebui să îl
scoateți din cameră și să îl introduceți în slotul pentru card al unei imprimante sau chioșc compatibil
DPOF.
Nu am găsit o modalitate de a crea mai mult de o comandă de imprimare pe un singur card de
memorie. O comandă existentă poate fi editată cu comanda de imprimare DPOF > funcția Selectare/
setare sau poate fi eliminată cu comanda de imprimare DPOF > Deselectați toate funcțiile. Dacă vă
uitați la un card de memorie care conține o comandă de imprimare pe computer, veți vedea un
folder nou numit MISC. Va avea în el un fișier numit AUTPRINT.MRK. Acel fișier este comanda de
imprimare digitală.
Imprimare PictBridge
O altă modalitate de a imprima imagini fără a utiliza un computer este să atașați cablul USB al
camerei foto la o imprimantă compatibilă PictBridge pentru a imprima fișiere JPEG (nu fișiere RAW).
Cei mai avansați utilizatori amatori și profesioniști ai D750 vor dori să-și postproceseze imaginile în
software de calculator (cum ar fi Lightroom, Nikon Capture NX-D sau Photoshop) înainte de
imprimare, astfel încât această funcționalitate nu este utilizată la fel de des ca alte funcții. Cu toate
acestea, poate fi util pentru cineva care preferă pur și simplu să facă fotografii și să le imprime
acasă, cu puțină sau deloc procesare ulterioară.
Deoarece aceste funcții rar utilizate necesită mai multe pagini pentru a descrie,
implică o conexiune de dispozitiv extern și mulți oameni nu le folosesc, am relegat
informațiile de imprimare PictBridge într-un document detaliat numit PictBridge
Printing cu Nikon D750 și l-am inclus în fișierul descărcabil. resurse de pe următoarele
site-uri web: http://www.nikonians.org/NikonD750 http://www.rockynook.com/
NikonD750
Concluzia autorului
Wow! Nikon D750 are cu siguranță o mulțime de ecrane și meniuri de redare. Îmi
amintesc de vremurile de demult când, dacă vrei să-ți vezi imaginile, trebuia să
găsești vechea cutie de pantofi plină de poze sau să deschizi un album și să răsfoiești paginile.
Uneori îmi lipsesc albumele foto. Știi ce? O să merg la supermagazin chiar acum și să
cumpăr câteva albume. Apoi voi avea câteva imagini tipărite și le voi pune în albume.
Mai bine, cred că voi cumpăra o imprimantă compatibilă cu DPOF, ca să îmi pot
imprima propriile imagini pentru albume.
Acum, să trecem la următorul sistem de meniu din cameră, Meniul Fotografie.
Acesta este unul dintre cele mai importante meniuri, deoarece afectează modul în
care camera este configurată pentru a fotografia fotografii. Aflați bine setările
meniului Fotografie!
03 Meniul Fotografiere
Setările meniului Fotografie sunt cele mai utilizate funcții din cameră. Petreceți timp învățând cu atenție
despre fiecare dintre aceste selecții, deoarece le veți folosi des. Acestea afectează modul în care camera
dvs. face fotografii în tot felul de moduri.
Mai jos este o listă și o prezentare generală a celor 23 de elemente găsite în meniul de fotografiere
D750:
Resetați meniul fotografiere: Această funcție restabilește setările implicite din fabrică din meniul
Fotografiere pentru setarea de utilizator selectată în prezent.
Folder de stocare: Vă permite să selectați în ce folder imaginile ulterioare vor fi stocate pe

cardul(ele) de memorie.
Denumirea fișierului: Aceasta vă permite să schimbați trei caractere ale numelui fișierului
imagine, astfel încât să fie personalizat.
Rolul jucat de card în Slot 2: Vă permite să selectați modul în care camera împarte stocarea
imaginilor între Slot 1 și Slot 2.
Calitatea imaginii: Vă permite să selectați dintre șapte tipuri de calitate a imaginii, cum ar fi
JPEG fin sau NEF (RAW).
Dimensiunea imaginii: Vă permite să alegeți dacă să fotografiați imagini mari (6016 × 4016,
24,2 M), Medie (4512 × 3008, 13,6 M) sau Mici (3008 × 2008, 6,0 M).
Zona imagine: Vă permite să alegeți dacă aparatul foto selectează sau nu modul DX
atunci când este montat un obiectiv DX (decupare automată DX) și dacă va fotografia în FX (36 ×
24), 1,2 × (30 × 20) sau DX (24 × 16).
Comprimare JPEG: Vă permite să selectați Prioritate dimensiune sau Calitate optimă pentru
cele mai bune imagini JPEG.
Înregistrare NEF (RAW): Vă permite să setați tipul de compresie și adâncimea de biți pentru
fișierele NEF (RAW).
Balans de alb: Vă permite să alegeți dintre nouă tipuri diferite de balans de alb primar,
inclusiv mai multe subtipuri, și include capacitatea de a măsura temperatura de culoare a
luminii ambientale (manual presetat).
Set Picture Control: Vă permite să alegeți dintre șase Picture Controls care modifică modul în
care arată imaginile.
Gestionați controlul imaginii: cu această funcție, puteți salva, încărca, redenumi sau
șterge opțiunile de control al imaginii personalizate de pe interiorul camerei dvs.
memorie sau sloturi pentru carduri.
Spațiu de culoare: Vă permite să selectați standardul industriei de imprimare, Adobe

RGB, sau standardul pentru Internet și uz casnic, sRGB.
Active D-Lighting: Vă permite să selectați dintre mai multe niveluri de corecție
automată a contrastului pentru imaginile dvs. Camera în sine vă va proteja imaginile
de un anumit grad de sub- sau supraexpunere în timp ce extinde intervalul dinamic
al camerei.
HDR (gamă dinamică înaltă): vă permite să controlați contrastul general al imaginii
pentru a oferi o gamă dinamică mai largă, combinând automat — în cameră — două
fotografii realizate la expuneri diferite.
Control vignetă: vă permite să eliminați automat întunecarea de la colțurile și
marginile fotografiilor realizate cu deschideri larg deschise ale obiectivului.
Controlul automat al distorsiunii: Determină camera să caute distorsiunile
cilindrice și în pernuță și încearcă să o corecteze automat.
Recomandat numai pentru lentilele G și D.
Expunere lungă NR: Această funcție folosește metoda de scădere a cadrelor negre
pentru a reduce semnificativ zgomotul la expunerile lungi.
High ISO NR: Această funcție folosește o metodă de estompare, cu niveluri selectabile,
pentru a elimina zgomotul din imaginile realizate cu valori de sensibilitate ISO
ridicate.
Setări de sensibilitate ISO: Vă permite să selectați sensibilitatea ISO a camerei,

de la ISO 50 (Lo 1) la ISO 51200 (Hi 2), sau puteți lăsa camera să decidă automat.
Modul telecomandă (ML-L3): Vă oferă controlul de la distanță al camerei dvs.,

astfel încât să puteți utiliza o telecomandă fără fir Nikon ML-L3 pentru a controla
camera în diferite moduri, inclusiv fotografierea în oglindă. Acest control poate fi folosit
pentru a înlocui un cablu de eliberare standard.
Expunere multiplă: vă permite să faceți mai mult de o expunere într-un singur cadru
și apoi să combinați expunerile în moduri interesante.
Fotografiere cu temporizator interval: vă permite să vă puneți camera pe un trepied și să
o setați să facă una sau mai multe expuneri la intervale de timp personalizabile.
Fiecare dintre aceste elemente poate fi configurat și salvat pentru rechemare ulterioară
utilizând cele două setări de utilizator disponibile pe selectorul de mod D750 (U1 și U2).
Setări utilizator U1 și U2
Setările utilizatorului U1 și U2 sunt locații de memorie cărora le puteți aloca anumite

configurații ale camerei pe care doriți să le salvați pentru utilizare ulterioară.
Să discutăm pe scurt cum funcționează U1 și U2 (informații mai detaliate pot fi găsite în
capitolul 5, Meniul de configurare la pagina 310).
Dacă configurați setările interne ale camerei dvs. într-un anumit mod și doriți să salvați
acea setare, mergeți pur și simplu la Meniul de configurare și selectați Salvare setări
utilizator > Salvare în U1 [sau U2] > Salvare setări. Acest lucru este opțional, în cazul în care
nu doriți să utilizați U1 și U2 pe selectorul de mod (figura 3.0). Cu toate acestea, este o
modalitate foarte convenabilă de a vă configura camera pentru situații specifice de
fotografiere, astfel încât să puteți schimba rapid setările.
De exemplu, cu D750-ul meu, am setat setarea utilizatorului U1 ca setare de înaltă
calitate. Fotografiez în calitate de imagine NEF (RAW) cu comprimat fără pierderi și
adâncime de 14 biți în înregistrare NEF (RAW), spațiu de culoare Adobe RGB, ISO 100 și
control al imaginii neutru.
U2 este locul meu de petrecere. Folosesc calitate JPEG fină a imaginii cu prioritate
dimensiune în compresie JPEG, spațiu de culoare sRGB, ISO 400 cu control automat al
sensibilității ISO setat la Activat și Sensibilitate maximă setată la 1600 și SD Picture Control.
Cele două setări de utilizator de pe selectorul de mod vă permit să stocați mult mai
mult decât elementele din meniul Fotografiere. De asemenea, pot stoca o anumită configurație
pentru multe alte setări, cum ar fi setările personalizate din meniul de setări personalizate,
modurile de expunere, blițul, compensarea, măsurarea, modurile zonei AF, bracketing și multe
altele. Nikon ne-a oferit o modalitate puternică și flexibilă de a ne configura camerele pentru
nevoi specifice de fotografiere.
Vom discuta despre configurația detaliată a acestor două setări în capitolul intitulat
Măsurare, moduri de expunere și histogramă sub subtitlul Setări utilizator U1 și U2.
Deocamdată, rețineți că puteți salva setările pe care le faceți în viitoarele elemente din meniul
Fotografie într-un mod cumulativ în setările utilizatorului U1 și U2 pe selectorul de mod. După
ce configurați multe aspecte ale camerei dvs., puteți salva modificările cu Meniul de configurare
> Salvare setări utilizator > U1 (sau U2) > Salvare setări.
Puteți face oricând modificări ale setărilor camerei în afara pozițiilor selectorului de mod
U1 și U2, fără niciun efect asupra celor două setări de utilizator.
Când selectați U1 sau U2 pe selectorul de mod, acele setări din afara U1 sau U2 vor fi
suprascrise, dar nu suprascrise, de setarea de utilizator aleasă. Cu alte cuvinte, dacă camera
dvs. este configurată într-un anumit mod pentru utilizare generală în afara celor două setări de
utilizator și apoi selectați U1 sau U2, setările utilizatorului nu vor suprascrie configurația
curentă. În schimb, aceștia schimbă setările pe care le-ați salvat în U1 sau U2. Când ieșiți din U1
sau U2, camera revine la modul în care a fost configurat anterior în afara setărilor utilizatorului.
Practic, puteți configura camera în până la trei moduri separate: U1 și U2, și totuși aveți
camera configurată în afara celor două setări de utilizator.
Există mai multe opțiuni din meniul Fotografiere care nu pot fi stocate și
salvate în setările utilizatorului:
Resetați meniul de fotografiere

Dosar de stocare
Zona imagine
Modul telecomandă (ML-L3)
Expunere multiplă
Fotografiere cu temporizator interval
Funcțiile meniului Fotografiere enumerate sunt independente de setările utilizatorului pe care

le puteți salva. Dacă modificați una dintre aceste cinci funcții, aceasta va funcționa în același
mod, indiferent de setarea de utilizator pe care ați selectat-o. Noi
va discuta despre cum să salvați setările utilizatorului în capitolul intitulat Meniu de

configurare, sub titlul numit Salvare setări utilizator la pagina 310.
Acum, să examinăm cum să configurați setările meniului Fotografiere ale
camerei.
Configurarea meniului Fotografiere

Apăsați butonul MENU de pe spatele D750 pentru a localiza Meniul Fotografie, care
corespunde unei pictograme verde a camerei din bara de instrumente din partea
stângă a monitorului (figura 3.1).
Acum vom examina fiecare dintre setările din meniul Fotografie.

Aveți camera în mână și poate chiar și Manualul utilizatorului dacă sunteți interesat
de ceea ce scrie despre anumite setări (numerele paginilor furnizate).
Rețineți că este complet opțional să utilizați Manualul utilizatorului. Această carte
este o referință cuprinzătoare, dar uneori este bine să obțineți o viziune alternativă
pentru o înțelegere mai profundă. Manualul utilizatorului, deși oarecum dens, este
totuși o referință bună.
Dacă vă faceți timp să vă gândiți și să configurați fiecare dintre aceste setări cel puțin o
dată, veți afla multe mai multe despre noua dvs. cameră. Există o mulțime de setări despre
care să înveți, dar nu te simți copleșit. Unele dintre aceste setări pot fi configurate și apoi
uitate, iar alte setări le vei folosi mai des. Ne vom uita la fiecare setare în detaliu pentru a
vedea care sunt cele mai importante pentru stilul tău de fotografiere.
Resetați meniul Fotografiere

Fiți atenți la această selecție. Resetarea meniului de fotografiere face ceea ce spune —
resetează meniul de fotografiere, numai pentru setarea utilizatorului selectată curent (U1,
U2 sau în afara setărilor utilizatorului), înapoi la configurația implicită din fabrică (figura 3.2).
Dacă ați selectat U1 pe selectorul de mod, acesta resetează numai U1 și așa mai departe.
Acesta este un proces destul de simplu. Iată pașii pentru a reseta meniul Fotografiere:
1. Selectați Resetare meniul fotografiere din meniul Fotografie și

derulați la dreapta (figura 3.2, imaginea 1).
2. Alegeți Da sau Nu (figura 3.2, imaginea 2).
Notă: Această funcție resetează toate funcțiile meniului Fotografiere, inclusiv setările
care nu pot fi salvate într-o setare de utilizator: Resetați meniul de fotografiere,
folderul de stocare, zona imagine, gestionarea controlului imaginii, modul telecomandă
(ML-L3), expunere multiplă, și fotografiere cu temporizator interval. Aceasta poate fi
o problemă dacă ați configurat cu atenție una dintre setările enumerate și apoi
răspundeți Da la Resetarea meniului de fotografiere deoarece setările dvs. se vor
pierde.
Recomandare setări: Aceasta este o modalitate ușoară de a începe din nou cu o

anumită setare de utilizator, deoarece este o resetare completă a tuturor valorilor,
inclusiv a celor cinci setări speciale. Folosesc aceasta când cumpăr o cameră folosită
și vreau să șterg setările altcuiva sau dacă pur și simplu vreau să încep din nou. Dacă
utilizați în mod regulat oricare dintre setările enumerate care nu pot fi salvate, rețineți
că funcția de resetare a meniului de fotografiere le va reseta.
Folder de stocare
Dosarul de stocare vă permite fie să creați un folder nou pentru stocarea imaginilor,
fie să selectați un folder existent dintr-o listă de dosare. D750 creează automat un
folder pe cardul de memorie principal numit ceva similar cu 100ND750. Dosarul poate
conține până la 999 de imagini. Veți vedea numele complet al folderului numai când
examinați cardul de memorie de pe computer - verificați folderul de imagini ale
camerei digitale (DCIM) de pe cardul de memorie.
Când camera detectează că folderul curent conține 999 de imagini și faceți o altă
fotografie, noua imagine este scrisă într-un folder nou care este o continuare perfectă
a folderului anterior. Primele trei cifre ale noului nume de folder sunt mărite cu unu.
De exemplu, dacă utilizați un folder numit 100ND750, camera va crea automat un nou
folder numit 101ND750 atunci când depășiți 999 de imagini în folderul original.
Crearea manuală a unui nou folder de stocare

Dacă doriți să stocați imagini în foldere separate de pe cardul de memorie, este

posibil să doriți să creați un folder nou, cum ar fi 200ND750. Fiecare folder pe
care îl creați poate conține 999 de imagini și puteți selecta orice folder ca implicit,
alegând folderul de stocare > Selectați folderul din listă (discutat în subsecțiunea
următoare). Acesta este un mod frumos de a izola anumite tipuri de imagini într-
o ieșire fotografică. Poate veți pune fotografii de peisaj în folderul 300ND750 și
fotografiile de oameni în 400ND750. Vă puteți dezvolta propriul sistem de
numerotare și îl puteți implementa cu această funcție.
Când creați manual nume de foldere, este posibil să doriți să lăsați spațiu
pentru crearea și denumirea automată a folderelor camerei. Dacă încercați să
creați un nume de folder care există deja, camera nu vă dă un avertisment; pur
și simplu comută la folderul existent.
Să examinăm cum să creați un folder nou cu un număr la alegere, de la 100
la 999 (100ND750 la 999ND750).
Iată pașii pentru a crea manual un folder nou:
1. Selectați folderul Stocare din meniul Fotografie și derulați spre dreapta

(figura 3.3A, imaginea 1).
2. Alegeți Selectați folderul după număr și derulați la dreapta (figura 3.3A,
imaginea 2).
3. Acum veți vedea un ecran care vă permite să creați un nou număr de
folder de la 100 la 999 (figura 3.3A, imaginea 3). Creați-vă numărul
utilizând selectorul multiplu, apoi apăsați butonul OK.
Setări Recomandare: Nu puteți crea un folder numerotat de la 000 la 099; Am

incercat! Amintiți-vă că numărul din trei cifre pe care îl selectați va avea atașat
ND750 și va arăta ceva ca 101ND750 sau
301ND750 când ați terminat. După ce ați creat un folder nou, camera va comuta automat
la acesta.
Selectarea unui folder de stocare existent
Ce se întâmplă dacă doriți să începeți pur și simplu să utilizați un folder existent în loc să
faceți unul nou? Este posibil să fi creat deja o serie de foldere și să doriți să comutați între
ele pentru a stoca diferite tipuri de imagini. Este ușor cu următoarele ecrane și pași.
Utilizați următorii pași pentru a selecta un folder existent:
1. Selectați folderul Stocare din meniul Fotografie și derulați la

dreapta (figura 3.3B, imaginea 1).
2. Derulați în jos la Selectați folderul din listă și derulați la dreapta (figura
3.3B, imaginea 2). Dacă această selecție este gri, pe cardul de memorie există un
singur folder. Va trebui să creați un folder nou cu instrucțiunile găsite în secțiunea
anterioară.
3. Veți vedea folderele disponibile afișate într-o listă care arată ca cea prezentată în
figura 3.3B, imaginea 3. Selectați unul dintre folderele din listă. Se întâmplă să am
șase foldere — de la 100ND750 la 105ND750 — pe cardul meu de memorie actual.
4. Apăsaţi butonul OK. Aparatul foto va comuta înapoi la Fotografie

Ecranul principal al meniului de fotografiere , cu noul număr de folder afișat în
dreapta folderului de stocare.
Toate imaginile noi vor fi salvate în acest folder până când veți depăși 999 de imagini în
dosar sau treceți manual la alt folder. O notă de precauție: Dacă tu
Folosește folderul 999ND750 și camera înregistrează a 999-a imagine sau dacă înregistrează
imaginea cu numărul 9999—butonul de declanșare va fi dezactivat până când vei trece la
un alt folder. Nikon avertizează că pornirea aparatului foto va fi mai lent dacă cardul de
memorie conține „un număr foarte mare de fișiere sau foldere”.
Notă: Există, de asemenea, o a patra condiție, care nu este afișată în figura 3.3C, care
afișează o pictogramă a unui folder complet, ceea ce înseamnă că există 999 de imagini în
dosar sau că conține o imagine numerotată 9999. Nu puteți scrie mai multe imagini într-un
folder. folderul când este plin.
Dacă încercați să scrieți într-un folder care conține o imagine care se termină cu numărul
9999, puteți determina aparatul să blocheze butonul de declanșare până când este introdus
un alt card de memorie sau cardul curent este formatat.
Recomandare de setări: Pe măsură ce cardurile de memorie devin din ce în ce mai mari, pot
vedea un moment în care această funcționalitate va deveni foarte importantă. Anul trecut
am filmat în jur de 170 GB de fișiere imagine. Cu cele mai noi carduri de memorie atingând
acum 512 GB, pot să prevăd un moment în care cardurile din camera mea vor deveni o
sursă de rezervă de luni de zile. Aceasta este o funcție bună pentru a învăța cum
a folosi.

Denumirea fișierelor vă permite să controlați primele trei caractere ale numelui fișierului pentru
fiecare dintre imaginile dvs. Valoarea implicită este DSC, dar o puteți schimba cu oricare trei caractere
alfanumerice.
Camera are în mod implicit următoarea denumire a fișierelor pentru imaginile dvs.:
Când utilizați spațiul de culoare sRGB: DSC_1234

Când utilizați spațiul de culoare Adobe RGB: _DSC1234
Puteți vedea că, în funcție de spațiul de culoare pe care îl utilizați, camera adaugă un caracter de
subliniere pe o parte a celor trei caractere (figura 3.4, imaginea 2).
Folosesc această caracteristică într-un mod special. Deoarece camera poate număra imagini într-o
secvență de numere de fișiere de la 0001 la 9999, folosesc denumirea fișierelor pentru a mă ajuta să-
mi personalizez imaginile. Camera nu poate număra mai mult de 9.999. În schimb, se întoarce la 0001
pentru a 10.000-a imagine.
Când am primit prima dată D750-ul meu, am schimbat cele trei caractere implicite de la DSC la
1DY. 1 îmi spune de câte ori camera mea a trecut de 9.999 de imagini, iar DY este inițialele mele,
ajutându-mă astfel să protejez drepturile de autor asupra imaginilor mele în cazul în care acestea sunt
vreodată furate și utilizate greșit.
Deoarece contorul de secvență al numărului de fișiere al imaginii camerei se întoarce la 0001 când
depășiți 9.999 de imagini, aveți nevoie de o modalitate de a evita suprascrie accidentală a imaginilor
din primul set de 9.999 de imagini realizate.
Eu folosesc aceasta metoda:
Primele 9.999 de imagini 1DY_0001 până la 1DY_9999

A doua 9.999 de imagini de la 2DY_0001 la 2DY_9999
A treia 9.999 de imagini 3DY_0001 până la 3DY_9999
Vezi cât de simplu este? Această metodă de denumire arată o gamă de aproape 30.000 de imagini.
Deoarece obturatorul D750 este testat la un nivel profesional de 150.000 de cicluri, cu siguranță va
trebui să utilizați un sistem de numărare ca acesta. Sistemul meu funcționează până la doar 89.991 de
imagini (9.999 × 9). Dacă utilizați acest sistem de numărare și porniți camera la 0 (de la 0DY_0001 la
0DY_9999), puteți număra până la 99.990 de imagini.
Dacă Nikon ne-ar oferi doar o cifră suplimentară în contorul de imagini, am putea număra în
secvențe de puțin sub 100.000 de imagini în loc de 10.000 de imagini. Presupun că mulți dintre noi
vom fi schimbat cu următorul DSLR Nikon înainte de a ajunge la suficiente imagini încât acest lucru să
devină cu adevărat o constrângere.
Secvență de numere de fișiere utilizată cu denumirea fișierelor
Meniu setări personalizate > d Fotografiere/afișare > d6 Secvența numerelor fișierului

controlează setarea secvenței numărului fișierului. Această funcție funcționează împreună cu
denumirea fișierelor pentru a vă permite să controlați modul în care sunt denumite fișierele
imagine. Dacă Secvența de numere de fișier este setată la Oprit, D750 va reseta numărul din
patru cifre — după primele trei caractere personalizate din Denumirea fișierului — la 0001 de
fiecare dată când formatați cardul de memorie. Am setat Secvența numărului fișierului la Activat
de îndată ce am primit camera, astfel încât să-și amintească secvența până la 9.999 de imagini.
Vreau să știu exact câte poze am făcut de-a lungul timpului.
Vom vorbi mai multe despre secvența numerelor de fișiere în capitolul intitulat Meniu de setări
personalizate la pagina 229.
Iată pașii pentru a configura caracterele personalizate de denumire a fișierelor:
1. Selectați Denumirea fișierelor din meniul Fotografie și derulați la

dreapta (figura 3.4, imaginea 1).
2. Selectați Denumirea fișierului și derulați spre dreapta (figura 3.4, imaginea 2).
3. Folosiți selectorul multiplu pentru a parcurge numerele și literele pentru a găsi
caracterele pe care doriți să le utilizați (figura 3.4, imaginea 3). Apăsați butonul OK de
pe D750 pentru a insera un caracter selectat. Pentru a corecta o eroare, țineți apăsat
butonul Redare micșorare/miniaturi și utilizați selectorul multiplu pentru a defila la
caracterul pe care doriți să-l eliminați. Apăsați butonul Ștergere pentru a șterge
caracterul rău.
4. Apăsați butonul Redare mărire pentru a salva cele trei personalizări noi
personaje. Acestea vor fi acum primele trei caractere ale fiecărui nume de fișier
imagine.
Acum v-ați personalizat camera astfel încât numele fișierelor să reflecte nevoile dvs.
personale.
Recomandare pentru setări: Am discutat despre cum folosesc cele trei caractere
personalizate la începutul acestei secțiuni. Poate doriți să utilizați toate cele trei inițiale
sau alte numere sau litere. Unii oameni lasă aceste trei caractere implicite. Vă recomand
să folosiți inițialele dvs., cel puțin, astfel încât să puteți identifica cu ușurință imaginile
ca fiind ale dvs. Cu familia mea de shootere Nikon, cu siguranță este mai ușor! Dacă
utilizați metoda mea, asigurați-vă că urmăriți ca imaginile să ajungă la 9999 și redenumiți
primul caracter pentru următoarea secvență de 9999 de imagini.
Rolul jucat de cărți în slotul 2

Rolul jucat de card în Slot 2 este conceput pentru a vă permite să controlați fluxul de
imagini către cardurile de memorie ale camerei. Puteți decide cum și pe ce card(e)
camera scrie fișiere de imagine. Slotul 1 este slotul de sus pentru card când deschideți
capacul slotului pentru card de memorie, iar slotul 2 este în partea de jos.
Iată o descriere a celor trei moduri prin care puteți configura rolul jucat
prin card în setarea Slot 2:
Overflow: Ați primit vreodată temutul mesaj complet al cardului ? Dacă selectați
Overflow, va dura mult mai mult pentru a primi acest mesaj. Overflow scrie toate
imaginile pe cardul pe care l-ați selectat în Selecția slotului principal. Apoi, când
cardul din slotul 1 este plin, restul imaginilor sunt trimise către cardul din slotul
2. Numărul imaginii afișat pe panoul de control și în vizor va număra inversă pe
măsură ce faceți fotografii și acestea sunt scrise pe card. în Slot 1. Când numărul
de imagini se apropie de zero, camera va comuta pe cardul din Slot 2, iar numărul
disponibil de număr de imagini de pe panoul de control va crește până la cât de
multe imagini vor încăpea pe al doilea card. Nu este necesar să utilizați card de
aceeași dimensiune atunci când utilizați această funcție. Camera va umple tot
spațiul disponibil pe ambele carduri pe măsură ce faceți fotografii.
Backup: Această funcție este o copie de rezervă pentru imaginile critice. Fiecare
imagine pe care o faceți este scrisă pe cardurile de memorie în Slot 1 și Slot 2 în
același timp. Aveți un sistem de backup automat când utilizați funcția Backup.
Dacă sunteți un pasionat de computere (ca mine), îl veți recunoaște ca RAID 1
sau oglindire a unității. Deoarece camera dvs. este în mare măsură un computer,
o funcție ca aceasta este grozavă să aveți. Asigurați-vă că ambele carduri au o
capacitate egală sau că cardul din Slot 2 este mai mare decât cardul din Slot 1
atunci când utilizați această funcție. În caz contrar, capacitatea imaginii afișată
pe panoul de control și în vizor va fi redusă. Deoarece camera va scrie o imagine
duplicată pe fiecare card, cel mai mic card stabilește capacitatea maximă de
stocare a camerei. Când oricare dintre carduri este plin, butonul de declanșare
devine dezactivat.
RAW Slot 1–JPEG Slot 2: Dacă doriți să înregistrați fișiere NEF (RAW), această
funcție vă poate economisi ceva timp. Veți avea un JPEG pentru utilizare
imediată și un fișier RAW pentru post-procesare mai târziu. Când faceți o
fotografie, camera va scrie fișierul RAW pe cardul din Slot 1 și un fișier JPEG pe
cardul din Slot 2. Nu există nicio alegere în acest aranjament; RAW merge
întotdeauna la cardul principal și JPEG merge întotdeauna la cardul secundar.
Această funcție funcționează numai când aveți Meniu Fotografie > Calitate
imagine setat la o anumită formă de NEF (RAW) + JPEG. Dacă setați calitatea
imaginii doar la NEF (RAW) sau doar la JPEG fin - în loc de NEF (RAW) + JPEG fin,
de exemplu - camera va scrie un fișier duplicat pe ambele carduri, cum ar fi
funcția Backup.
Pașii pentru a alege rolul jucat de cărți în Slot 2 sunt următorii:

1. Selectați Rol jucat de carte în Slot 2 din meniul Fotografie și

derulați la dreapta (figura 3.5, imaginea 1).
2. Alegeți una dintre cele trei selecții discutate anterior (figura 3.5,
imaginea 2).
Recomandare de setări: Când ies la fotografiere pentru distracție sau pentru orice tip de
fotografie în care capacitatea maximă a imaginii este de importanță primordială, selectez
Overflow. Acest lucru face ca camera să umple cardul principal și apoi să treacă automat pe
cardul secundar pentru o stocare sporită a imaginii. Dacă înregistrez imagini pe care nu îmi
permit să le pierd, cum ar fi la un eveniment unic, cum ar fi o nuntă sau un botez, folosesc
adesea funcția Backup pentru backup automat al fiecărei imagini.
Dacă vreau atât un fișier RAW, cât și un fișier JPEG, folosesc funcția RAW Slot 1–JPEG Slot
2. Acest lucru îmi permite să am tot ce este mai bun din ambele lumi atunci când capacitatea
cardului nu este o problemă și îmi oferă redundanță, cum ar fi Backup. Într-un fel, Slot RAW
1–Slot JPEG 2 face copii de rezervă ale imaginilor tale; sunt doar în diferite formate. Folosesc
fiecare dintre aceste selecții din când în când, dar preferatul meu este Overflow.
Calitatea imaginii
Calitatea imaginii este pur și simplu tipul de imagine pe care camera dvs. o poate crea, împreună
cu cantitatea de compresie a imaginii care modifică dimensiunile de stocare a imaginii.
Puteți înregistra mai multe formate de imagine distincte cu D750. Vom examina fiecare
format în detaliu și vom discuta avantajele și dezavantajele fiecăruia pe măsură ce mergem.
Când terminăm, veți înțelege mai bine formatele și puteți alege unul potrivit pentru fiecare
dintre stilurile dvs. de fotografiere. Aparatul foto acceptă următoarele șapte tipuri de
calitate a imaginii:
NEF (RAW) + JPEG bine

NEF (RAW) + JPEG normal
NEF (RAW) + JPEG de bază
NEF (RAW)
JPEG bine
JPEG normal
JPEG de bază
Pașii pentru a selecta o setare pentru calitatea imaginii sunt următorii:
1. Selectați Calitatea imaginii din meniul Fotografie și derulați spre dreapta (figura
3.6A, imaginea 1).
2. Alegeți unul dintre cele șapte tipuri de calitate a imaginii . Figura 3.6A, imaginea 2,
arată JPEG bine ca format selectat.
3. Apăsați butonul OK pentru a selecta formatul.
De asemenea, puteți utiliza butonul QUAL (butonul de mărire redare) pentru a seta calitatea
(și dimensiunea) imaginii pe monitor.
Pașii de modificare a calității imaginii sunt următorii:

1. Țineți apăsat butonul QUAL (figura 3.6B, imaginea 1).

2. Rotiți selectorul principal de comandă din spate pentru a schimba calitatea imaginii (figura
3.6B, imaginea 2).
3. Priviți monitorul pentru a vedea modificarea valorii calității imaginii . Săgeata roșie
din figura 3.6B, imaginea 3, arată calitatea (de exemplu, RAW, FINE, RAW+FINE).
4. Eliberați butonul QUAL pentru a bloca setarea pentru calitatea imaginii .
Să examinăm fiecare dintre aceste formate și să vedem pe care ați putea dori să le utilizați în
mod regulat. Vom merge dincolo de modul de activare și dezactivare a diferitelor formate și vom
discuta de ce și când ați putea dori să utilizați un anumit format. Chiar dacă lista de calitate a
imaginii arată șapte intrări diferite, camera înregistrează într-adevăr doar în două formate: NEF
(RAW) și JPEG.
Primele trei selecții din lista de calitate a imaginii (figura 3.6A, imaginea 2) permit camerei să
preia un fișier NEF (RAW) și un fișier JPEG fin, normal sau de bază în același timp. Fină, normală
și de bază indică trei niveluri de compresie care sunt disponibile pentru formatul JPEG. Când
apăsați butonul de declanșare cu unul dintre cele trei moduri de calitate a imaginii NEF (RAW) +
JPEG selectate, camera creează un fișier RAW și un fișier JPEG și le scrie pe cardul(e) de memorie
ca fișiere separate. Pentru a înțelege cum funcționează, vom examina formatele NEF (RAW) și
JPEG.
Format de calitate a imaginii NEF (RAW).
Formatul proprietar Nikon NEF stochează datele brute de imagine direct pe cardul de memorie
al camerei. De cele mai multe ori, fotografi se referă la un fișier NEF pur și simplu ca un fișier
RAW. Aceste fișiere RAW pot fi recunoscute cu ușurință deoarece numele fișierului se termină cu
NEF. Acest format de imagine nu este utilizat în lucrările grafice de zi cu zi (cum ar fi formatul
JPEG) și nici măcar nu este încă o imagine.
În schimb, este un format de stocare de bază folosit pentru a păstra imaginile până când sunt
convertite într-un alt format de fișier care se termină în ceva de genul JPG, TIF, EPS sau PNG.
Dacă selectați Lossless comprimat în Meniul Fotografie > înregistrarea NEF (RAW) , formatul
NEF stochează toate datele de imagine disponibile. Dacă în schimb este selectat Comprimat,
camera realizează un fișier RAW ceva mai mic comprimând datele imaginii RAW într-un mod fără
pierderi vizuale pentru a realiza un
fișier mai mic. Deși este practic imposibil să vezi vreo degradare a imaginii de la
utilizarea Compressed, majoritatea entuziaștilor vor lăsa camera setată la Lossless
comprimat. Vom discuta acest lucru mai detaliat în acest capitol, în secțiunea
Înregistrări NEF (RAW) de la pagina 81.
Software de conversie NEF (RAW).

Trebuie să utilizați un software de conversie RAW — cum ar fi Nikon View NX-D, Nikon
ViewNX2, Nikon ViewNX-i, Adobe Lightroom sau Adobe Photoshop — pentru a vă
converti fișierele RAW în format NEF în alte formate.
Puteți descărca o copie gratuită a celei mai recente conversii RAW de la Nikon
software de pe următorul site web:
https://support.nikonusa.com/app/answers/detail/a-id/61/~/current versions-
of-nikon-software
CD-ul Nikon care vine cu camera dvs. conține Nikon ViewNX2, pe care îl puteți
utiliza imediat pentru conversia RAW, atât pentru sistemele de operare Mac, cât și
pentru Windows. Cu toate acestea, recomand să folosiți linkul către site-ul web Nikon
pentru a descărca cea mai recentă versiune. Alternativ, puteți instala Nikon ViewNX2
de pe CD-ul Nikon și apoi faceți clic pe meniul Ajutor, unde veți găsi un link pentru a
verifica site-ul web Nikon și a actualiza software-ul, dacă este necesar.
Există, de asemenea, mai multe pachete software de conversie RAW de pe piața

de schimb disponibile. Căutați pe Google „Software de conversie Nikon RAW” pentru
o listă. Înainte de a fotografia în format NEF (RAW), este o idee bună să instalați
software-ul de conversie RAW la alegere, astfel încât să puteți vizualiza, ajusta și salva
imaginile într-un alt format când ați terminat de fotografiat. Nu veți putea lucra cu
fișierele NEF pe computer decât dacă aveți instalat software-ul de conversie RAW.
Recomandare de setări: Deoarece Nikon CaptureNX2 nu mai este disponibil pentru

cele mai recente camere, uneori îmi voi converti fișierul NEF în formatul TIFF pe 16 biți
cu ViewNX2 sau Capture NX-D și voi continua să folosesc CaptureNX2 pentru
manipularea imaginii—am folosit Capture NX2 pentru mulți ani și este greu de
schimbat. Folosesc Adobe Lightroom ca software alternativ de conversie și post-
procesare, împreună cu Adobe Photoshop.
În plus, am experimentat cu Google NIK Collection găsită aici: https://www.google.com/

nikcollection/ În timp ce scriam această carte, au fost anunțate noul software Nikon
ViewNX-i și ViewNX-Movie Editor. Verificați linkul anterior al software-ului Nikon pentru
a vedea dacă aceste pachete software sunt disponibile acolo. Dacă nu, căutați pe
Google „Nikon ViewNX-i download” sau „Nikon ViewNX Movie Editor download” și vedeți
ce puteți găsi.
Vizualizarea fișierelor RAW ca miniaturi pe computer
Unele sisteme de operare oferă un patch sau un codec descărcabil (coder decodor)
care vă permite să vedeți fișierele NEF ca miniaturi mici în software-ul de gestionare a
fișierelor (de exemplu, Windows Explorer sau Mac Finder).
Efectuați o căutare pe Google pe aceste cuvinte specifice pentru a începe căutarea
codecurilor disponibile: „descărcați vizualizatorul Nikon NEF RAW”. Veți găsi codecuri
gratuite pentru Windows 7 și 8, Vista, XP și Mac. Cu toate acestea, aveți grijă să nu
accesați un site web care promite luna și oferă în schimb malware.
Nikon listează un codec gratuit pentru Windows 7 și 8.1 (32 și 64 de biți) și

Windows Vista (32 și 64 de biți, Service Pack 2) pe acest site web: http://
nikonimglib.com/nefcodec/
Din păcate, există o selecție mai mare de codecuri pentru Windows decât pentru
Mac. Cu toate acestea, cu atât de mulți dezvoltatori de software, lucrurile se schimbă
în mod constant.
Un fișier RAW nu este încă o imagine!
Acum, să vorbim despre calitatea NEF, sau RAW. Folosesc de cele mai multe ori formatul
NEF (RAW). Mă gândesc la un fișier RAW așa cum m-am gândit la diapozitivele și
negativele mele acum câțiva ani. Este imaginea mea originală care trebuie salvată și
protejată.
Este important să înțelegeți ceva foarte diferit despre fișierele NEF (RAW). Nu sunt
chiar imagini — încă. Practic, un fișier RAW este compus din date ale senzorului alb-
negru și informații despre setarea camerei
markere. Fișierul RAW este salvat într-o formă care trebuie convertită într-un alt tip de fișier
pentru a fi utilizat în tipărire sau pe web.
Când faceți o fotografie în format RAW, camera înregistrează datele de imagine de la
senzor și stochează marcatori în fișierul NEF pentru modul în care sunt setate culoarea,
claritatea, contrastul, saturația și așa mai departe, dar nu aplică camera. setarea informațiilor
pentru imagine. În software-ul de postprocesare al computerului, imaginea va apărea pe
ecran cu setările pe care le-ați configurat inițial în D750. Cu toate acestea, aceste setări sunt
aplicate temporar pentru plăcerea vizualizării computerului dvs.
De exemplu, dacă nu vă place echilibrul de alb pe care l-ați selectat în momentul în care
ați făcut fotografia, aplicați pur și simplu un nou echilibru de alb și imaginea va apărea ca și
cum ați fi folosit acea setare când ați făcut fotografia. Dacă ați fotografiat inițial folosind
Picture Control standard și acum doriți să utilizați Vivid Picture Control, tot ce trebuie să
faceți este să o aplicați — cu software-ul dvs. de conversie Nikon RAW la alegere — înainte de
conversia finală și va fi ca și cum ați a folosit Vivid Picture Control când ați făcut prima
fotografie.
Acesta este destul de puternic! Practic, nicio setare a camerei nu este aplicată unui fișier
RAW într-un mod permanent. Aceasta înseamnă că puteți aplica setări complet diferite
imaginii în software-ul dvs. de conversie RAW și va apărea ca și cum ați fi folosit acele setări
când ați făcut prima fotografie. Acest lucru permite multă flexibilitate mai târziu.
NEF (RAW) este folosit în general de persoanele care sunt preocupate de calitatea maximă
a imaginii și care au timp să convertească imaginile. O conversie la JPEG setează marcatorii
de imagine în mod permanent, iar o conversie la formatul TIFF setează markerii, dar vă
permite să modificați imaginea mai târziu.
Din păcate, formatul TIFF creează fișiere de dimensiuni foarte mari.
Iată avantajele și dezavantajele formatului NEF (RAW):
NEF (RAW) pozitive
Permite manipularea datelor de imagine pentru a obține imaginea de cea mai

înaltă calitate disponibilă de la cameră.
Toate detaliile originale rămân cu imaginea pentru nevoile viitoare de procesare.
Camera nu va efectua conversii, ascuțire, dimensionare sau reechilibrare a
culorilor. Imaginile tale sunt neatinse și pure!
Puteți converti fișierele NEF în orice alt format de imagine utilizând procesorul
mai puternic al computerului în locul procesorului camerei.
Ai mult mai mult control asupra aspectului final al imaginii, deoarece tu, nu
camera, iei deciziile finale cu privire la aspectul imaginii.
Un format pe 12 sau 14 biți oferă informații maxime de culoare.
NEF (RAW) negative
Nu este adesea compatibil cu industria editorială, cu excepția conversiei

într-un alt format.
Necesită post-procesare cu software-ul proprietar Nikon sau software-ul terță
parte.
Sunt create fișiere de dimensiuni mai mari, așa că trebuie să aveți medii de stocare mai mari.
Nu există un format RAW standard în industrie. Fiecare producător de cameră

are propriul format proprietar. Adobe a dezvoltat un format RAW generic numit
negativ digital (DNG) care devine un standard RAW în industrie. Puteți utiliza
diferite tipuri de software, cum ar fi Adobe Lightroom, pentru a vă converti
imaginile RAW în DNG, dacă doriți.
Standardul industriei pentru imprimarea casnică și comercială este 8 biți, nu 12
biți sau 14 biți.
Acum, să examinăm cel mai popular format de pe planetă: JPEG.
Format de calitate a imaginii JPEG
După cum se arată în figura 3.6A, imaginea 2, D750 are trei moduri JPEG. Fiecare mod
afectează calitatea finală a imaginii. Să ne uităm la fiecare mod în detaliu:
JPEG bine Compresie aproximativ 1:4

JPEG normal Compresie aproximativ 1:8
JPEG de bază Compresie aproximativ 1:16
Fiecare mod JPEG oferă un anumit nivel de compresie a imaginii cu pierderi, ceea ce
înseamnă că aruncă permanent datele de imagine pe măsură ce selectați niveluri mai
mari de compresie (fină, normală, de bază). Ochiul uman compensează
culoarea mică se schimbă destul de bine, așa că algoritmul de compresie JPEG funcționează foarte
bine pentru vizualizare de către oameni. Un lucru util despre JPEG este că puteți varia dimensiunea
fișierului imaginii, prin compresie, fără a afecta prea mult calitatea.
Iată detalii despre cele trei moduri JPEG:
JPEG fin (sau JPEG de calitate fină) utilizează un raport de compresie de 1:4. Dacă decideți
să fotografiați în JPEG, acest mod vă va oferi cea mai bună calitate JPEG pe care camera
dvs. îl poate produce.
JPEG normal (sau JPEG de calitate normală) utilizează un raport de compresie de 1:8.
Calitatea imaginii este încă foarte acceptabilă în acest mod. Dacă fotografiați la o
petrecere pentru o dimensiune de imagine de 4×6 inchi (10×15 cm), acest mod vă va
permite să realizați o mulțime de imagini.
JPEG de bază (sau JPEG de calitate de bază) utilizează un raport de compresie de 1:16.
Acestea sunt încă fișiere de dimensiune completă, așa că puteți face cu siguranță o
mulțime de fotografii. Dacă filmați pentru web sau doriți doar să documentați ceva bine,
acest mod oferă o calitate suficientă.
Notă: este greu să specificați un număr exact de imagini pe care le va păstra o anumită dimensiune
de card. D750-ul meu raportează că 150 de imagini NEF (RAW) comprimate fără pierderi vor
încăpea pe un card de memorie de 8 GB, dar când cardul este plin, am adesea mai mult de 300 de
imagini. Cu raportul de compresie mai mare al fișierelor JPEG, este și mai greu de prezis exact.
Complexitatea unei scene are mult de-a face cu dimensiunea finală a fișierului comprimat. Este
mai ușor să comprimați o imagine cu detalii reduse decât o imagine cu detalii ridicate. De aceea,
camera subraportează numărul de imagini pe care le poate stoca. Veți descoperi că cardurile dvs.
de memorie vor conține de obicei mult mai multe imagini decât estimarea prezentată de cameră.
Formatul JPEG este folosit de persoanele care doresc o calitate excelentă a imaginii, dar au
puțin timp sau interes pentru postprocesare sau conversie a imaginilor într-un alt format. Vor să
folosească imaginile imediat când ies din cameră, fără ajustări majore.
Formatul JPEG aplică setările camerei alese imaginii atunci când este realizată. Imaginea iese
din cameră gata de utilizare, atâta timp cât ați expus-o corespunzător și ați configurat
corespunzător toate celelalte setări.
Deoarece JPEG este un format cu pierderi, nu puteți modifica și salva un fișier JPEG de mai
multe ori sau de două ori înainte ca pierderile de compresie să înceapă să degradeze
imagine. O persoană care înregistrează un număr mare de imagini sau nu are timp să convertească
imaginile RAW va folosi de obicei JPEG. Asta include o mulțime de fotografi.
Fotografii din natură ar putea dori să folosească NEF (RAW), deoarece au mai mult timp pentru
procesarea imaginilor și pentru a le strânge ultima picătură de calitate, dar fotografii de evenimente
sau jurnaliști la un termen limită pot să nu aibă timp sau să nu aibă interes pentru procesarea
imaginilor. , așa că folosesc adesea formatul JPEG.
Iată avantajele și dezavantajele captării imaginilor JPEG:
JPEG pozitive
Permite numărul maxim de imagini pe un card de memorie și pe unitatea hard disk a

computerului.
Permite cel mai rapid transfer de la memoria tampon a camerei pe un card de memorie.
Compatibil cu orice și cu toată lumea în imagistica.

Utilizează standardul industriei de imprimare de 8 biți.
Produce imagini de înaltă calitate, la prima utilizare.
Nu este nevoie de software special pentru a utiliza imaginea direct din cameră (fără post-
procesare).
Utilizare imediată pe site-uri web cu procesare minimă.
Transfer ușor pe internet și ca atașamente la e-mail.
negative JPEG
JPEG este un format cu pierderi.
Nu puteți manipula și resalva o imagine JPEG de mai multe ori sau de două ori înainte ca
aceasta să înceapă să se degradeze. De fiecare dată când modificați și resalvați o imagine
JPEG, aceasta pierde mai multe date și calitate din cauza pierderilor de compresie a datelor.
Fotografiere combinată NEF + JPEG (două imagini deodată)
Unii trăgători folosesc primele trei setări de calitate a imaginii, prezentate în figura 3.6A, imaginea 2,
care salvează două imagini în același timp:
NEF (RAW) + JPEG bine

NEF (RAW) + JPEG normal
NEF (RAW) + JPEG de bază
Aceste setări vă oferă tot ce este mai bun din ambele lumi, deoarece camera salvează un
fișier NEF și un fișier JPEG de fiecare dată când apăsați butonul de declanșare. În NEF
(RAW) + JPEG bine, stocarea camerei mele de 8 GB pe un singur card scade la 114 imagini,
deoarece stochează un fișier NEF și un fișier JPEG pentru fiecare fotografie pe care o fac.
Puteți seta Meniu Fotografie > Rol jucat de card în Slot 2 pentru a scrie fișierul NEF
(RAW) pe un card și fișierul JPEG pe celălalt. Puteți utiliza fișierul NEF (RAW) pentru a
stoca toate datele imaginii și ulterior a le procesa într-o capodoperă și puteți utiliza
fișierul JPEG imediat, fără nicio ajustare.
Modurile NEF (RAW) + JPEG au aceleași caracteristici ca și modurile lor independente.
Cu alte cuvinte, un fișier RAW în modul NEF (RAW) + JPEG funcționează ca un fișier RAW
în modul NEF (RAW) și un fișier JPEG în NEF (RAW)
+ Modul JPEG funcționează ca un fișier JPEG fin, normal sau de bază fără fișierul NEF
(RAW).
Informații despre compresia imaginii
Formatele de fișiere de calitate a imaginii ale D750 pot comprima fișierul imagine într-o
dimensiune mai mică. Vom discuta mai multe tipuri de compresie a imaginii, cum ar fi
JPEG fin/normal/bazic, JPEG Size priority sau Optimal quality, și NEF (RAW) Lossless
comprimat sau Compressed - în secțiunile ulterioare ale acestui capitol. Cu toate acestea,
deocamdată voi menționa unde puteți găsi funcțiile de compresie din meniul Fotografie.
Comprimarea JPEG este controlată de Meniul Fotografiere > Selecția compresiei JPEG,
împreună cu compresia JPEG fină, normală sau de bază din Meniul Fotografie > ecranul
Calitate imagine. JPEG este întotdeauna un format comprimat; veți selecta doar câtă
compresie este aplicată. Compresia NEF (RAW) este controlată de Meniul Fotografie >
Înregistrare NEF (RAW) > Selectare tip. Aceste două selecții de compresie vă permit să
controlați dimensiunea fișierelor dvs. JPEG și RAW.
Acordați o atenție deosebită diferitelor niveluri de compresie oferite pentru imaginile

pe care le fotografiați. După ce setați aceste niveluri de compresie, toate imaginile cu
acel format vor fi afectate. De asemenea, rețineți că compresia imaginii este specifică
la Setări utilizator (U1 și U2), ceea ce înseamnă că îl puteți controla separat pentru fiecare
dintre cele două setări de utilizator ale camerei dvs. și pentru a treia setare non-Utilizator.
Recomandări de format de imagine
Ce format prefer? De ce, RAW, desigur! Dar necesită un pic de angajament pentru a filma în
acest format. Fișierele NEF (RAW) nu sunt încă imagini și trebuie convertite într-un alt format
pentru utilizare. Odată convertite, acestea pot oferi imagini de cea mai înaltă calitate pe care
camera dvs. le poate crea.
Când fotografiați în RAW, camera este pur și simplu un dispozitiv de captare a imaginii,
iar tu ești manipulatorul de imagine. Tu decizi formatul final, raportul de compresie,
dimensiunea, echilibrul culorilor și așa mai departe. În modul NEF (RAW), aveți cea mai bună
imagine pe care camera dvs. o poate produce. Nu este modificat de software-ul camerei și
este pregătit pentru atingerea dvs. personală. Nu este permisă procesarea camerei!
Dacă nu obțineți nimic altceva din această secțiune, rețineți acest lucru: lăsând camera să
proceseze imaginile în orice fel, modifică sau aruncă datele. Există o cantitate finită de date
pentru fiecare imagine care poate fi stocată în camera dvs. și mai târziu în computer. Cu JPEG,
camera dvs. optimizează imaginea conform ipotezelor înregistrate în memoria sa. Datele
sunt aruncate permanent, în cantități diferite.
Dacă doriți să păstrați toate datele de imagine care au fost înregistrate cu imaginile dvs.,
trebuie să stocați originalele în format RAW. În caz contrar, nu veți mai putea accesa acele
date originale pentru a schimba cum arată. Un fișier RAW este cel mai apropiat lucru de un
film negativ sau transparent pe care îl poate realiza camera dvs. digitală. Acest lucru este
important dacă doriți să modificați imaginea mai târziu. Dacă vă preocupă calitatea maximă,
probabil că ar trebui să fotografiați și să vă stocați imaginile în format RAW. Mai târziu, când
veți avea dorința de a realiza o altă capodoperă din fișierul imagine RAW original, veți avea
toate datele originale intacte pentru o imagine de cea mai înaltă calitate.
(NEF comprimat pierde puține date în timpul compresiei inițiale, dar Lossless comprimat nu.
Eu folosesc Lossless comprimat. Aceste tipuri de compresie RAW vor fi luate în considerare
într-o secțiune viitoare numită NEF (RAW)
Înregistrare la subtitlul Tip, la pagina 81.)
Dacă sunteți îngrijorat că formatul RAW se poate schimba prea mult în timp pentru a
putea fi citit de generațiile viitoare, vă recomandăm să vă convertiți imaginile.
în fișiere TIFF sau JPEG. TIFF este cel mai bun dacă doriți să vă modificați fișierele mai
târziu. Salvez adesea o versiune TIFF a celor mai bune imagini ale mele în cazul în care
RAW se schimbă prea mult în viitor. Interesant este că încă pot citi formatul NEF (RAW)
de pe Nikon D100 din 2002 în cel mai recent Nikon ViewNX 2. Prin urmare, cred că
suntem în siguranță pentru mult timp cu fișierele noastre NEF (RAW).
Recomandare pentru setări: fotografiez în format NEF (RAW) pentru cea mai importantă
lucrare și JPEG bine pentru restul. Unii oameni consideră că JPEG fin este suficient pentru
tot ceea ce filmează. Acelor persoane, în general, nu le place să lucreze cu fișiere pe un
computer sau nu au timp pentru asta. Veți folosi atât RAW, cât și JPEG, sunt sigur.
Formatul pe care îl utilizați cel mai des va fi controlat de constrângerile dvs. de timp și
de fluxul de lucru digital.
Note despre formatul imaginii
Dacă ați fotografiat în modul NEF (RAW) + JPEG cu un singur card de memorie introdus
în cameră, D750 va afișa doar imaginea JPEG pe monitor.
De asemenea, imaginile NEF (RAW) sunt întotdeauna imagini mari. Următoarea

secțiune va discuta despre dimensiunea imaginii, care se aplică numai imaginilor JPEG.
Nu există imagini NEF mari, medii și mici. Toate fișierele RAW au dimensiunea maximă
pentru formatul lor (FX sau DX).
În cele din urmă, poate doriți să investigați meniul Retușare > funcția de procesare
NEF (RAW), care vă permite să creați un fișier JPEG dintr-un fișier NEF (RAW), în cameră,
fără computerul implicat.
Marimea imaginii
Dimensiunea imaginii vă permite să fotografiați cu camera setată la diferite dimensiuni de megapixeli.

Setarea implicită pentru dimensiunea imaginii pentru D750 este Mare sau 24,2 M (M =
megapixeli, afișat în altă parte ca MP).
Dimensiunea imaginii se aplică numai imaginilor capturate în moduri JPEG fin,
normal sau de bază. Dacă fotografiați cu camera dvs. în oricare dintre NEF (RAW) +
Modurile JPEG, se aplică numai imaginii JPEG din pereche. Dimensiunea imaginii o face
nu se aplică unei imagini NEF (RAW). Această setare este relativ simplă, deoarece este
afectează doar dimensiunea în megapixeli a imaginii.
Funcția Zona imagine (următoarea secțiune principală), controlează ce dimensiuni de imagine
vă sunt oferite atunci când utilizați ecranele Mărime imagine. Iată-i pe cei trei
setările din Dimensiunea imaginii care sunt afectate de zona de imagine selectată,
discutat în secțiunea următoare:
Modul FX (zona imagine)
Mare (6016 × 4016; 24,2 M)

Mediu (4512 × 3008; 13,6 M)
Mic (3008 × 2008; 6,0 M)
Mod 1,2× (zona imagine)
Mare (5008 × 3336; 16,7 M)

Medie (3752 × 2504; 9,4 M)
Mic (2504 × 1664; 4,2 M)
Modul DX (zona imagine)
Mare (3936 × 2624; 10,3 M)

Medie (2944 × 1968; 5,8 M)
Mic (1968 × 1312; 2,6 M)
Pașii pentru a selecta o dimensiune a imaginii sunt următorii:
1. Selectați Dimensiunea imaginii din meniul Fotografie și derulați spre dreapta (figura 3.7A,
imaginea 1).
2. Alegeți una dintre cele trei setări pentru dimensiunea imaginii . Figura 3.7A, imaginile 2–4,
arată Mari ca dimensiune selectată. Veți vedea doar unul dintre aceste trei ecrane (imaginile
2, 3 și 4), în funcție de modul în care ați configurat Zona de imagine (secțiunea următoare).
Imaginea 2 arată dimensiunile imaginii pentru zona FX Image, imaginea 3 arată dimensiunile
imaginii pentru zona de imagine 1,2×, iar imaginea 4 arată dimensiunile imaginii pentru zona
DX Image.
3. Folosiți selectorul multiplu pentru a selecta o dimensiune și apăsați butonul OK pentru
a alege dimensiunea.
De asemenea, puteți utiliza butonul QUAL (butonul de mărire redare) pentru a seta dimensiunea (și
calitatea) imaginii pe monitor.
Pașii pentru a modifica dimensiunea imaginii sunt următorii:
1. Țineți apăsat butonul QUAL (figura 3.7B, imaginea 1).

2. Rotiți selectorul de subcomandă frontal pentru a modifica dimensiunea imaginii (figura
3.7B, imaginea 2).
3. Priviți monitorul pentru a vedea modificarea valorii mărimii imaginii . Săgeata roșie din
figura 3.7B, imaginea 3, arată dimensiunea (de exemplu, L pentru mare, M pentru mediu
și S pentru mic).
4. Eliberați butonul QUAL pentru a bloca setarea Dimensiune imagine .
Nu sunt foarte interesat să folosesc camera mea de 24,2 MP pentru a captura imagini mai mici.
Cu toate acestea, există motive pentru a fotografia la dimensiuni mai mici de megapixeli, cum ar
fi atunci când o imagine cu rezoluție mai mică este tot ceea ce va fi nevoie vreodată sau dacă
spațiul pe card este la un preț absolut absolut.
Setarea calității imaginii la JPEG de bază, a dimensiunii imaginii la Mic, a zonei imagine la
modul DX și a compresiei JPEG la prioritate dimensiune permite camerei să captureze 10.300 de
imagini pe un card de 8 GB. Imaginile au o dimensiune de 2,6 MP (1968 × 1312 = 2.582.016 pixeli,
sau aproximativ 2,6 MP) și sunt comprimate la nivelul maxim, dar cardul poate ține multe dintre
ele. Dacă ar fi să călătoresc complet în jurul pământului și aș avea doar un singur card de
memorie de 8 GB de luat cu mine, aș putea folosi aceste setări pentru a-mi documenta bine
călătoria.
Notă: După cum sa menționat anterior, dimensiunea imaginii se aplică numai imaginilor JPEG.
Dacă vedeți dimensiunea imaginii în gri pe monitorul camerei dvs., ați selectat formatul NEF
(RAW).
Recomandare pentru setări: veți obține cele mai bune imagini cu dimensiunea imaginii mari (24,2
M). Dimensiunile mai mici nu vor afecta calitatea unui tipărit mic,
dar vă vor limita serios capacitatea de a vă mări imaginile. Vă recomand să lăsați camera setată la
Mare, cu excepția cazului în care aveți un motiv anume pentru a fotografia imagini mai mici.
Zona de imagine
Zona de imagine este o decupare convenabilă încorporată a imaginii FX la o dimensiune mai mică.
Acolo unde „zona” FX (3:2) este de 36 × 24 mm, camera poate oferi două zone de imagine
suplimentare: 1,2×–30 × 20 mm și DX (1,5×)–24 × 16 mm. Dacă aveți nevoie de aceste zone speciale
de imagine, veți fi familiarizat cu formatele standard din industrie pe care le oferă.
Funcția Zona imagine are două părți: Alegeți zona imaginii și Decuparea automată DX. Să le
luăm în considerare pe amândouă.
Alegeți Zona de imagine
Camera oferă trei formate de zonă de imagine. Să examinăm o serie de fotografii pe care le-am
făcut folosind toate cele trei formate (figura 3.8A). Aceste poze sunt cu un Kodak Brownie Hawkeye
ca cel pe care mi-a dat-o mama mea în 1968, făcându-mă să încep o viață de fotografie. Nu am
modificat poziția camerei în niciun moment când facem aceste imagini, așa că puteți vedea cum
modificarea zonei Image afectează dimensiunea (decuparea) subiectului.
Mai jos este o listă detaliată a specificațiilor pentru cele patru zone de imagine disponibile, inclusiv
decuparea formatului senzorului (mm), dimensiunea imaginii, numărul de pixeli și
Evaluare megapixeli (M):
FX (1,0× la 3:2) Zona imaginii (36 × 24 mm):
Mare: 6016 × 4016 – 24,2 M

Mediu: 4512 × 3008 – 13,6 M
Mic: 3008 × 2008 – 6,0 M
1,2× Aria imaginii (30 × 20 mm):
Mare: 5008 × 3336 – 16,7 M

Mediu: 3752 × 2504 – 9,4 M
Mic: 2504 × 1664 – 4,2 M
DX (1,5× la 3:2) Zona imagine (24 × 16 mm):
Mare: 3936 × 2624 – 10,3 M

Mediu: 2944 × 1968 – 5,8 M Mic:
1968 × 1312 – 2,6 M
Acum să vedem cum să selectați unul dintre formatele de zonă de imagine pentru acele momente în
care trebuie să modificați decuparea zonei de imagine.
Utilizați următorii pași pentru a selecta unul dintre formatele de zonă de imagine:
1. Alegeți Zona de imagine din meniul Fotografie și derulați spre dreapta

(figura 3.8B, imaginea 1).
2. Selectați Alegeți zona imaginii și derulați spre dreapta (figura 3.8B, imaginea 2).
3. Selectați una dintre cele trei decupări ale zonei de imagine (FX, 1,2×, DX). FX este selectat în
figura 3.8B, imaginea 3.
4. Apăsaţi butonul OK pentru a salva setarea Zonei imagini .
Notă: De asemenea, puteți atribui o zonă de imagine unui buton al camerei, cum ar fi butonul Fn,
Previzualizare sau AE-L/AF-L. Apoi, puteți regla zona din mers fără a utiliza meniul Fotografiere. Vom
lua în considerare modul de realizare a atribuirii în capitolul următor, Meniul de setări personalizate,
în secțiunile pentru setările personalizate f2, f3 și f4 începând de la pagina 271.
Decupare automată DX
Camera poate comuta automat în modul DX atunci când detectează că ați montat un obiectiv DX.
Sau îl puteți seta astfel încât să rămână în formatul FX (sau în celelalte trei formate) dacă nu selectați
DX. Veți folosi decuparea automată DX pentru a lua această decizie.
Dacă Decuparea automată DX este setată la Activat, camera va schimba automat formatele
atunci când montați un obiectiv DX, folosind doar partea din senzor acoperită de cercul de imagine
al obiectivului DX.
Setarea decupării automate DX la Oprit înseamnă că camera va ignora acoperirea mai mică a
senzorului a obiectivului DX pe care l-ați montat și va rămâne în formatul FX actual, folosind tot
senzorul. Cu multe obiective DX, veți detecta o vignetare puternică în vizor și în orice imagini realizate
dacă Decuparea automată DX este setată la Oprit.
Utilizați următorii pași pentru a activa sau dezactiva decuparea automată DX:
1. Selectați Zona imagine din meniul Fotografie și derulați spre dreapta (figura 3.8C,
imaginea 1).
2. Alegeți Auto DX Crop și derulați spre dreapta (figura 3.8C, imaginea 2).
3. Selectați On sau Off din meniul Auto DX crop (figura 3.8C, imaginea 3).
Setarea implicită din fabrică este Activată.
4. Apăsaţi butonul OK pentru a salva setarea.
Folosind meniul butonului i
Există o modalitate alternativă de a accesa meniul Zona imagine. Când apăsați butonul i din
spatele din stânga jos al camerei, se deschide meniul butonului i , cu Alegeți zona imagine
ca primă selecție din meniu. Să examinăm cum să-l folosim.
Utilizați următorii pași pentru a selecta unul dintre formatele de zonă de imagine din meniul
butonului i :
1. Apăsați butonul i pentru a deschide meniul butonului i (figura 3.8D, imaginea 1).
2. Selectați Alegeți zona imaginii din meniu și derulați spre dreapta (figura 3.8D,
imaginea 2).
3. Selectați una dintre cele trei decupări pentru zona de imagine (figura 3.8D, imaginea 3). Ale mele
camera are FX (36×24) 1.0× selectat.
4. Apăsaţi butonul OK pentru a salva setarea Zonei imagini .
Cadre pentru zona imaginii vizorului

Când ați selectat oricare dintre zonele de imagine mai mici decât FX (1,2× sau DX), camera
va afișa un cadru special în vizorul FX care marchează zona cuprinsă de acel mod de zonă
de imagine decupată.
Vizorul camerei mele are linii de grilă (vezi figura 3.8E), dar veți observa că apare un cadru
mai întunecat atât pe ecranul 1.2×, cât și pe cel DX.
Modul FX folosește întregul vizor, în timp ce modurile 1,2× și DX utilizează progresiv mai
puțin din vizor, așa cum arată liniile mai groase ale cadrului.
Când utilizați cele două zone de imagine mai mici, orice părți ale subiectului care se
rătăcesc în afara acelor linii mai groase atunci când faceți fotografii nu vor fi în imaginea
finală. În timp ce utilizați zonele mai mici de imagine în vizor, trebuie să fiți constant
conștienți de locația subiectului în raport cu cadrul mai întunecat, altfel veți pierde o parte
din subiect.
Când utilizați modul Live view, camera va compensa diferitele dimensiuni ale cadrelor și
vă va arăta numai zona Imagine a zonei de imagine FX, 1,2× sau DX. Prin urmare, puteți
încadra în mod normal când utilizați Live view pe monitorul camerei.
Recomandare de setări: Fiind un shooter în natură, în mod normal îmi las camera setată la
FX, cea mai mare zonă de imagine. Dacă am nevoie de puțină întindere suplimentară, pot
comuta camera în modul DX pentru comoditate, deși aș putea, de asemenea, pur și simplu
să decupez imaginea mai târziu în computer. Folosesc rar modul 1,2×.
Aceste formate de zonă de imagine sunt doar pentru comoditate, pentru a preveni
nevoia de a tăia manual imaginea mai târziu. Fiecare format de zonă de imagine este
conceput pentru a se potrivi cu un standard pe care cineva trebuie să-l folosească. Dacă
aveți nevoie de oricare dintre aceste standarde, le aveți la dispoziție. Aleg cel mai mare (FX).
Pot tăia oricând mai târziu dacă am nevoie de ceva special.
Compresie JPEG
Compresia JPEG vă permite să reglați nivelul de compresie în imaginile dvs. JPEG. Formatul JPEG
este întotdeauna un format comprimat. Setările de calitate a imaginii pentru imaginile JPEG
includ fine, normale și de bază. Fiecare dintre aceste setări oferă un anumit nivel de compresie a
dimensiunii fișierului imaginii, așa cum am discutat pe scurt într-o secțiune anterioară. În
recenzie, iată specificațiile de compresie:
JPEG fin: raport de compresie 1:4 (25% din dimensiunea originală)

JPEG normal: raport de compresie 1:8 (12,5% din dimensiunea originală)
JPEG de bază: raport de compresie 1:16 (6,25 la sută din dimensiunea originală)
Rapoartele de compresie enumerate sunt cele mai bune scenarii. Fișierele JPEG vor varia în mod
normal ca dimensiune atunci când subiectul unei imagini este mai complex decât cel al alteia.
De exemplu, dacă fotografiați un copac cu multe frunze și scoarță pe un cer albastru înnorat,
formatarea de compresie JPEG are mult mai mult de lucru decât dacă fotografiați un balon roșu
pe un fundal alb simplu. Toate aceste mici detalii din frunzele copacului provoacă multe modificări
ale contrastului de culoare, astfel încât dimensiunea fișierului JPEG va fi în mod natural mai mare
pentru imaginea complexă. În imaginea balonului, există puține detalii în balon sau fundal, astfel
încât dimensiunea fișierului JPEG va fi în mod normal mult mai mică. Cu cât sunt mai puține
detalii într-o imagine, cu atât compresia JPEG este mai eficientă.
Ce se întâmplă dacă doriți ca toate imaginile dvs. JPEG să aibă aceeași dimensiune relativă?
Sau, ce se întâmplă dacă dimensiunea fișierului nu contează la fel de mult pentru tine, în timp ce
calitatea este foarte importantă? Acesta este ceea ce meniul de compresie JPEG vă permite să
controlați calitatea finală a imaginilor dvs. JPEG, variind cantitatea de compresie. Să examinăm
cele două setări:
Prioritate dimensiune: această setare de compresie este concepută pentru a menține

toate fișierele dvs. JPEG la o anumită dimensiune uniformă. Această dimensiune va
varia în funcție de dacă ați selectat JPEG fin, normal sau de bază în meniul Calitate
imagine. Calitatea imaginii controlează nivelul normal de compresie zilnic al fișierului
JPEG, iar Prioritatea dimensiune îl modifică și mai mult. Cum functioneazã? Cu Prioritatea
la dimensiune activată, software-ul camerei are o dimensiune țintă a fișierului pentru toate
JPEG-urile pe care le fotografiați. Să presupunem că dimensiunea țintă este de 9,5 MB.
D750 va face tot posibilul pentru a menține toate JPEG-urile setate la acea dimensiune
particulară a fișierului, modificând nivelul de compresie în funcție de conținut. Dacă
un fișier JPEG are o mulțime de detalii fine, va necesita mai multă compresie decât un
fișier cu mai puține detalii pentru a menține aceeași dimensiune a fișierului. Prin activarea
acestei funcții, îi spuneți camerei că are permisiunea de a arunca oricât de multe date de
imagine sunt necesare pentru a duce fiecare fișier la ținta de 9,5 MB. Acest lucru ar putea
reduce calitatea unei imagini complexe de peisaj mult mai mult decât o imagine a unei
persoane care stă lângă un perete gol. Prioritatea dimensiunii indică camerei să sacrifice
calitatea imaginii, dacă este necesar, pentru a menține dimensiunea fișierului consistentă.
Utilizați această funcție numai pentru imagini care nu vor fi utilizate în scopuri artistice. În
caz contrar, este posibil ca imaginea dvs. să nu arate la fel de bine pe cât ar putea.
Calitate optimă: această setare nu face nimic în plus imaginilor tale; aparatul foto
folosește pur și simplu mai puțină compresie pe subiecte complexe. De fapt, îi spuneți
camerei să varieze dimensiunea fișierului, astfel încât calitatea imaginii să fie bună pentru
orice subiect - complex sau simplu. În loc să crească compresia pentru a face ca o imagine
dintr-o scenă complexă a naturii să se potrivească cu o anumită dimensiune a fișierului,
camera comprimă imaginea doar la nivelul de compresie standard, bazat pe calitatea
imaginii pe care ați selectat-o (JPEG fin, normal sau de bază) pentru a păstra calitatea
imaginii. . Se aruncă mai puține date de imagine, astfel încât calitatea imaginii este mai
bună. Cu toate acestea, dimensiunile fișierelor vor varia în funcție de complexitatea
subiectului. De ce nu testați acest lucru pentru dvs. și vedeți ce dimensiuni de fișiere
obțineți între cele două moduri?
Acum, să examinăm cum să selectăm unul dintre tipurile de compresie JPEG.

Pașii pentru a alege un tip de compresie JPEG sunt următorii:
1. Selectați compresie JPEG din meniul Photo Shooting și derulați spre dreapta (figura
3.9, imaginea 1).
2. Alegeți Prioritate dimensiune sau Calitate optimă. Figura 3.9, imaginea 2, arată
calitatea optimă ca tip de compresie selectat.
Recomandare pentru setări: în mod normal, folosesc calitate optimă când fotografiez JPEG,
deoarece întregul concept JPEG este unul de compresie cu pierderi de imagine și nu vreau ca
compresia potențial mai grea a priorității dimensiune să scadă calitatea imaginii.
Prioritatea dimensiunii adaugă mai multă pierdere potențială a calității imaginii, așa că
tind să o evit. Singura dată când folosesc Prioritatea dimensiune este atunci când fac instantanee.
Când sunt la o petrecere, fac poze cu prietenii care se distrează, nu creez artă plastică și nu fac
o mărire mai mare de o dimensiune de 8×10 inchi (20×25 cm). În acest caz, nu îmi fac griji cu
privire la compresia suplimentară. De fapt, s-ar putea să-l salut pentru a evita stocarea
imaginilor mai mari decât este necesar pe hard diskul computerului meu. Utilizarea Priorității
dimensiune permite camerei să utilizeze dimensiuni destul de consistente de fișiere. Când
dimensiunea constantă a fișierului nu este critică, dar calitatea JPEG maximă este, utilizați
calitate optimă.
Înregistrare NEF (RAW).

Înregistrarea NEF (RAW) este compusă din două opțiuni de meniu: Tip și adâncimea de biți NEF
(RAW). Tipul se ocupă de compresia imaginii, iar adâncimea de biți NEF (RAW) se ocupă de
calitatea culorii. Ne vom uita la ambele alegeri și vom vedea cum fotografia ta poate beneficia
de pe urma lor.
Tip
În secțiunile anterioare am discutat despre modul în care fișierele JPEG au niveluri diferite de
compresie care variază dimensiunea unui fișier imagine finit. NEF (RAW) are, de asemenea
opțiuni de compresie, deși nu atât de multe. Lucrul frumos despre metodele de compresie RAW
este că nu aruncă cantități masive de date de imagine, așa cum o face compresia JPEG. NEF
(RAW) nu este considerat un format cu pierderi, deoarece fișierul rămâne complet, cu aproape
toate datele de imagine capturate de camera dvs.
Una dintre metodele de compresie NEF (RAW), numită Compressed, are o pierdere foarte
mică. Celălalt, Lossless comprimat, păstrează intacte toate datele de imagine. Să discutăm cum
funcționează fiecare dintre metodele de compresie disponibile.
Deși există două formate NEF (RAW) disponibile, veți vedea o singură selecție NEF (RAW) în
meniul Calitate imagine. După ce selectați NEF (RAW), trebuie să utilizați Meniul Fotografie >
Înregistrare NEF (RAW) > Tip pentru a selecta unul dintre cele două tipuri de compresie NEF
(RAW):
NEF (RAW) Comprimat fără pierderi (reducere de la 20 la 40 la sută a dimensiunii fișierului):

Setarea prestabilită din fabrică pentru formatul NEF (RAW) este Comprimat fără pierderi.
Potrivit Nikon, această compresie nu va afecta calitatea imaginii, deoarece este un
algoritm de compresie reversibil. Deoarece Lossless comprimat micșorează
dimensiunea fișierului stocat cu 20 până la 40 la sută - fără pierderi de date de imagine
- este metoda mea de compresie preferată. Funcționează oarecum ca un fișier ZIP sau
RAR pe computer; comprimă fișierul, dar vă permite să îl utilizați mai târziu cu toate
datele încă disponibile.
NEF (RAW) Comprimat (reducere cu 35 până la 55 la sută a dimensiunii fișierului): Înainte
de cea mai nouă generație de camere, inclusiv D750, modul Comprimat era cunoscut ca
fără pierderi vizuale. Imaginea este comprimată și dimensiunea fișierului este redusă cu
35 până la 55 la sută, în funcție de cantitatea de detalii din imagine. Există o mică pierdere
de date implicată în această metodă de compresie. Majoritatea oamenilor nu pot vedea
pierderea, deoarece nu afectează imaginea vizual. Nu am văzut niciodată pierderi în
imaginile mele cu modul Comprimat. Cu toate acestea, am citit că unii oameni observă
puțin mai puține detalii. Nikon spune că modul Comprimat folosește compresie ireversibilă,
cu „aproape niciun efect asupra calității imaginii”.
Cu toate acestea, după ce ați făcut o imagine folosind acest mod, orice cantitate
mică de pierdere de date este permanentă. Dacă acest lucru vă preocupă, atunci
utilizați metoda comprimată Lossless. Nu va comprima imaginea la fel de mult (20
până la 40 la sută în loc de 35 până la 55 la sută), dar Nikon garantează că este o compresie
reversibilă care nu afectează imaginea.

Traducere Romana 0

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Traducere Romana 0

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Darrell Young (DigitalDarrell) este autor cu normă întreagă și fotograf profesionist,

Darrell Young (alias Digital Darrell)

Editor de proiect: Maggie Yates

ISBN: 978-1-937538-65-1 Ediția

Rocky Nook Inc.

Distribuit în SUA de către Ingram Publisher Services Distribuit

Număr de control al Bibliotecii Congresului: 2015947834

Această carte este tipărită pe hârtie fără acid.

Această carte este dedicată:

Editorul meu Nikonians, Tom Boné, fără ajutorul căruia nu aș putea

Prietenii mei J. Ramon Palacios și Bo Stahlbrandt, care fac posibilă apartenența la

Personalul minunat al lui Rocky Nook, inclusiv Gerhard Rossbach, Scott

Mulțumiri speciale lui:

Tony Trent de la www.atomos.com (503-388-3236) pentru că mi-a permis să

Brad Berger de la www.Berger-Bros.com (800-542-8811) pentru că m-a ajutat să

Referință pentru corpul camerei

Aflați despre Nikon D750

Cinci pași pentru configurarea camerei pentru prima dată

Opțiuni de afișare redare

Comanda de imprimare DPOF

Rolul jucat de cărți în slotul 2

Gestionați controlul imaginii

Fotografiere cu temporizator interval

Setări utilizator și meniul filmare

Gestionați controlul imaginii

Setări utilizator și meniul Setări personalizate

Secţiunea a doua: b Măsurare/Expunere

Secţiunea a treia: c Temporizatoare/Blocare AE

Secțiunea Patru: d Fotografiere/Afișare

Secțiunea a șaptea: g Film

Locația meniului de configurare

Formatați cardul de memorie

Resetați setările utilizatorului

Senzor de imagine curat

Numerotarea fișierelor retușate

Procesare NEF (RAW).

Iată un exemplu de paragraf cu culorile și fontul italic utilizat:

Apăsați butonul MENU pentru a ajunge la meniul de configurare, apoi derulați

01 Introducere și configurare inițială a camerei

Cu un design al corpului camerei și un sistem de operare intern bazat pe Nikon

Aflați despre Nikon D750

Prima utilizare a camerei

Utilizatori pentru prima dată HD-SLR

pe aceste pagini web.

Cinci pași pentru configurarea camerei pentru prima dată

Să examinăm cum să configurați o cameră nouă. Veți vedea următoarele cinci

Setarea limbii: Pasul 1

camera va fi deja configurată în limba vorbită în zona dumneavoastră, deoarece diverși

Iată pașii pentru a vă selecta limba:

1. Consultați figura 1.1B pentru lista de limbi pe care o prezintă camera

Setarea fusului orar: Pasul 2

2. Cu selectorul multiplu, derulați la stânga sau la dreapta până la lumea dvs

Setarea datei și orei: Pasul 3

Iată pașii pentru a seta data și ora:

1. Consultați figura 1.1D pentru ecranul Data și ora .

Setarea formatului datei: Pasul 4

A/L/D – An/Lună/Ziu (31/12/2013)

1. Consultați figura 1.1E pentru ecranul Format dată .

Setarea orei de vară: Pasul 5

1. Consultați figura 1.1F pentru ecranul Ora de vară .

3. Apăsați butonul OK pentru a selecta alegerea dvs.

Accesarea meniurilor camerei