Instrucțiuni de montaj deck

PVC și WPC
0040726741773 | fiberondecking.com
 Cuprins
Informații privind siguranța.....................................................2
Garanție..................................................................................2
Pregătirea montajului.............................................................3
Sistemele de fixare pe suprafață................................................5
Sisteme de fixare ascunse..........................................................7
Îndepărtarea capacelor și șuruburilor deteriorate de pe suprafață. . .8
Montajul sistemelor ascunse pentru deck compozit.........................9
Montajul sistemelor ascunse pentru deck din PVC........................12
Instalarea manșoanelor pe stâlpi.........................................14

Informații de siguranță
Citește și înțelege acest document înainte de a începe montajul. :

Notificare privind electricitatea statică

:
Mediile uscate sau cu vânt pot crea temporar electricitate statică în cazul
multor produse pe bază de plastic precum covoare, tapițerii sau deck-uri
de compozit, depinzând de climat sau de condițiile locale. Electricitatea
statică este un fenomen natural și nu un defect. În cazul acumulării în
exces a electricității statice pe un deck instalat, Fiberon
recomandă:
1. Îndepărtează resturile rămase de pe suprafața deck-ului.
2. Diluează ACL Staticide® Concentrat, conform indicațiilor de pe sticlă.
3.
4. Pulverizează sau dă cu mopul pe toată suprafața deck-ului.
:
Permite uscarea la aer. Nu încerca să ștergi suprafața pentru a
o usca, pentru că se va reduce eficacitatea substanței.
ATENȚIE: Deși foarte sigură în formă diluată, ACL Staticide Concentra este considerată periculoasă în stare nediluată. NU FOLOSI ACL Staticide

:
ATENȚIE: Fii foarte atent când folosești scule electrice!

Garanție
Concordia™ Good Life
Veranda®
Garanția deck-ului* Promenade Paramount ®
Symmetry® Horizon® Sanctuary® Escapes Weekender ArmorGuard®

Garanție rezidențială
pe viață pe viață pe viață 40 ani 30 ani 25 ani 25 ani 25 ani
privind performanța

Garanție rezidențială
50 ani 50 ani 50 ani 40 ani 30 ani 25 ani 25 ani 25 ani
privind petele și
decolorarea
Garanție comercială
10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani
privind performanța

Garanție comercială
10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani 10 ani -
privind petele și
decolorarea
*Garanțiile din listă sunt doar pentru deck-uri. Atunci când folosești Concordia pentru placări verifică garanția rezidențială privind performanța, petele și decolorarea.
Pentru mai multe informații, vizitează fiberondecking.com.

2
NOTĂ: Fiberon recomandă utilizarea unor benzi de acoperire a grinzilor de calitate, pentru a asigura un montaj corect și a reduce potențialele
zgomote cauzate de mișcare plăcilor pe grinzi. Produse precum Grace Vycor Deck Protector, Tite Seal sau alte benzi autoadezive comparabile
asigură o suprafață netedă și consistentă între grinzi și deck-ul Fiberon®. Toate deck-urile Fiberon au garanție pe termen lung. Pentru a extinde
viața grinzilor recomandăm utilizarea benzii. Aplicată corect, banda autoadezivă pentru grinzi s-a dovedit a fi eficientă împotriva degradării
premature.

3 fiberondecking.com
 Pregătirea montajului
IMPORTANT: Urmează reglementările locale. Planificarea atentă a amplasării va duce la proiecte mai frumoase. Nerespectarea instrucțiunilor de

IMPORTANT: Ciește cu atenție toate instrucțiunile pentru sistemele de deck și pentru sistemele de balustradă planificate pentru proiect înain

Înainte de a începe
ACLIMATIZAREA ȘI DEPOZITAREA
Înainte de montaj, materialul ar trebui depozitat pe o suprafață dreaptă, cu suport la fiecare 610 mm la umbră sau acoperit dacă ambalajul inițial a
fost îndepărtat.
VENTILAȚIA ȘI SCURGEREA
Asigură-te că există un flux de aer adecvat și neobstrucționat sub 50% din perimetrul terasei pentru a permite ventilația încrucișată. Acest
lucru nu este doar pentru a favoriza uscarea, ci și pentru a preveni acumularea de căldură sub deck. Lasă un minimum de 38mm între
fundul grinzilor și suprafața pe care stau ele. Apa trebuie să se poată scurge de sub deck. Permite scurgerea sau reglează suprafețele
drepte unde s-ar putea aduna apă. Nu monta deck-ul pe altul existent sau pe o suprafață solidă.
Instalarea traverselor: Înălțimea minimă de sub grindă trebuie să fie de 38mm, montată, în direcția scurgerii apei și direct pe o sub-structură solidă.
Creează ventilație încrucișată adecvată prin lărgirea spațiului dintre plăcile de deck așezate una lângă alta de la 6.4mm până la 9.5mm.
Designul terasei trebuie să permită un minimum de 38 de mm de circulație nerestricționată a aerului la capetele terminale ale grinzilor pentru o
ventilare și o scurgere corectă a apei.
Sistemele de pompare ale apei de sub terasă, corect instalate, pot furniza spațiu de stocare suplimentar. Montajele improprii sunt acelea care
resticționează circulația aerului și duc la acumulări de căldură și/sau umiditate, care pot duce la consecințe nedorite. Urmărește toate cerințele
precedente privind circulația.

plăci de
terasă
Determinarea poziției grinzilor
Poziționarea grinzilor este importantă pentru siguranța terasei și
va afecta amplasarea, costul și ușurința montării sistemului de
balustrade.Dacă se montează balustrade, determină
poziționarea stâlpilor înainte the construcția substructurii de
grinzi. Grinzile folosite la cadrul de structură pentru terasă ar trebui grinzi 304.8 mm
să fie de cel puțin 50.8 mm x 203.2 mm.

406.4 mm

NOT: Pentru terasele cu grinzi metalice sunt necesare sisteme de fixare speciale. Nu folosi sistemele de fixare ascunse ArmorGuard® sau Ph

GRINZI
Rezidențial Comercial
Perpendicular Diagonal Scări Perpendicular Diagonal Scări
(până la 45 de grade) (până la 45 de grade)
Promenade **
609.6 mm 508 mm
Paramount® **
Concordia™ Symmetry® și
Horizon®
Sanctuary® 406.4 mm* 304.8 mm 304.8 mm 304.8 mm 203.2 mm 228.6 mm
Good Life Escapes și
Weekender

4
 ArmorGuard®
Veranda® by Fiberon®
* Promenade și Paramount au aprobare pentru a fi folosite peste grinzi spoziționate la 406.4mm. Oricum, Fiberon recomandă o plasare a grinzilor la 304.8mm.
** Când montezi deck Promenade sau Paramount, securizează structura scării deasupra și în contact cu un pin tratat de 50.8mm x 101.6mm, montat pe margine cu cuie galvanizate 82.55mm aliniate, cu centrul structurii scării.

5 fiberondecking.com
 Pregătirea montajului (continuare)

Recomandări pentru spațiere și dilatare

Toate materialele pentru terase, indiferent dacă sunt din lemn, compozit
sau metal, au un anumit grad de dilatare/contracție în funcție de Luft între laterale Perete
schimbările vremii și de anotimp.
6.4 mm
Pentru rezultate optime ferește plăcile de razele de soare pe parcursul
38.1 mm
stocării, tăierii și montajului pe cât posibil. Pentru a compensa efectele
contracției și dilatării folosește plăci scurte (acolo unde este posibil) ca
25.4 mm
despărțitoare dintr-un rând continuu de plăci.
Spațierea adecvată dintre plăci de minimum 4.8 mm va permite un drenaj 3/16 in. (4.8 mm)
adecvat și va ajuta la îndepărtarea resturilor organice mici. Lasă minimum 6.4 Grindădă
Luft între lungimi
între plăci și orice struurctură permanentă. Pentru a beneficia de garanție
trebuie respectate lufturile recomandate. Recomandările de spațiere dintre
lățimile plăcilor sunt determinate de temperatură (spre exemplu, aproximativ
3.2 mm sub 21 de grade Celsius sau de 1.6mm la peste 21 de grade Celsius.

NOTĂ: Trebuie acordată atenție sporită atunci când se lucrează cu închise, întrucât vor trece prin oscilații mai mari de temperatur de-a lungul utili

LUFTUL ÎNTRE LATERALE DUPĂ TEMPERATURA LA MONTAJ (CELSIUS)

≤ 2 grade 3 – 20 grade 21 – 31 grade 32 - 42 grade ≥ 43 grade
Promenade
1.6 mm 0.8 mm 0.8 mm 0 mm 0 mm
Paramount®
Concordia™ Symmetry®
și Horizon®
Sanctuary®
Good Life Escapes și 6.4 mm 4.8 mm 3.2 mm 1.6 mm 0.8 mm
Weekender
ArmorGuard®
Veranda®

NOTĂ: În zonele unde sunt frecvente oscilații de temperatură se recomandă dublarea structurale de fixare la capete (grinzi de lemn. Atunci când

Crearea diferitelor modele de terasă

Poți obține un aspect diferit așezând decku-ul în aceeași direcție sau în direcții diferite. Tiparul embosat se repetă la aproximativ 1117.6mm
de-a lungul lungimii plăcii. În faza de planificare așează plăcile (înainte de montaj) pentru a obține tiparul și efectul de culoare dorite. Aceasta
este important și dacă se folosesc diferite lungimi/paleți de material, întrucât s-ar putea să fie nevoie să se mixeze diferite bucăți pentru a
obține efectul dorit. Concordia Horizon are diferite tipare embosate pentru un aspect mai puțin repetitiv, mai natural, cât mai apropiat de lemn.

Tiparul embosat

În aceeași direcție În direcții alternative

6
 Pregătirea montajului (continuare)

Notă specială privind fixarea grinzilor Element de fixare

Grindă
Atunci când instalezi elemente suplimentare de fixare, nu uita că
elementele până la pardoseală blochează scurgerea apei și duc la
acumularea materiei organice în timp, ceea ce va face curățarea
mult mai dificilă și poate provoca eventuale deteiriooarări ale
materialului. Când este necesară fixarea suplimentară, montează
sub formă de scară pentru rezultate optime.

Sarcini grele
Atunci când instalezi obiecte cu sarcini grele, precuucm căzi,
asigură-te căâ înțelegi și urmărești toate cerințele producătorului
legate de cadru și de susținere. Acestea ar putea afecta garanția
deck-ului.

Scule necesare

Burghiu
Burghiu 3.2 mm Ochelari Ruletă
electric de Nivelă boloboc
protecție
Bormași
ină/
Autofilet
antă

Echer rapid Unghhi Nivel de Minim

Fierăstru circular Creion metalic
Vinclu 122 mm

Sistemele de fixare pe suprafața deck-ului

Cerințe de fixare ale deck-ului

Toate mărcile de deck Fiberon® pot fi montate cu sisteme de fixare pe suprafață. Folosește doar șuruburi special destinate deck-ului
compozit. Fiberon recomandă Cap-Tor® xd de la Starborn® Industries pentru a potrivi culoarea șuruburilor cu cea a plăcilor. Evită să folosești
șuruburi care sunt doar galvanizate. Nu folosi șuruburi cu cap înecat. Pentru rezultate bune folosește fie șuruburi de minimum 4 x 60 din oțel
inoxidabil sau șuruburi speciale pentru deck compozit. Sistemele ascunse de prindere pot fi folosite întrucât șuruburile au fost special create
pentru a merge bine cu compozitul și pentru a preveni creșterea ciupercilor. Cuie inelate suficient de lungi au de asemenea o putere de fixare
suficientă. Totuși, șuruburile au putere de fixare superioară.

For Best Results 38.1 mm de la capătul plăcii

1. Capul șurubului trebuie să fie la față cu suprafața deckului sau
îngropat în cazul fixării cu căpăcele la culoare (pg. 7).
2. Pregăurirea este necesară pentru șuruburile de la capătul placa
plăcii pentru a preveni crăparea materialului. Se recomandă
ca toate prinderile cu șurub să se facă cu pregăurire pentru 38.1 mm
un aspect mai plăcut.
3. Atenție să nu strângi prea mult șuruburile pentru a evita
crăpăturile de la finalul plăcii sau din jurul oricărui astfel de
element.
grindă de fixare suplimentară
7 fiberondecking.com
4. Nuo folosi șuruburi mai aproape de 38.1mm de capătul plăcii
sau la 25.4 mm de marginea laterală a plăcii.

8
 Sistemele de fixare pe suprafața deck-ului (continuare)
5. Rândurile drepte de șuruburi conferă un aspect curat și plăcut.
Folosește cretă albă, dreptare sau fire de ghidaj pentru
montarea deckului. Nu folosi niciodată cretă colorată.

Montajul șuruburilor
Întotdeauna introdu șuruburile în suprafață la un unghi de 90 de
grade, cu câte două prinderi la fiecare grindă. Nu pune șuruburile la
alt unghi. În schimb, pune grinzi suplimentare montate
perpendiculart pentru a permite montajul la capătul plăcilor.
Grinzile paralele suplimentare la îmbinările grinzilor la 90 de grade
ajută de asemenea la scurgere.
90°

DeckDeck
Montaj profil placare (contratreaptă) DeckDeck

Profilele de tip contraplacă sunt destinate îmbrăcării scărilor, nu deckurilor

grindă
sau altor elemente structurale. Acestea trebuie fixate pe suprafață cu câte grindă grindă
două șuruburi la intervale de 304.8mm. Fiberon recomandă Starborn®
DeckFast® sau Starborn Pro Plug® pentru profilele de tip treaptă și
contratreaptă. Nu pune șuruburi mai aproape de 38.1 mm față de 38.1 mm
terminația plăcii pe și 25.4 mm față de lateralul plăcii. Pregăurirea previne
deformarea materialului în jurul capului șurubului. Nu strânge șuruburile în
exces pentru a preveni flambări și fisuri. Montează cu 3 mm luft între
capetele plăcilor când sunt peste 10 grade și cu luft de 4.8 mm când sunt
sub 10 grade Celsius.

Montaj profil placare (treaptă)

Instrucțiuni de montaj ale profilului din PVC
Profilul pentru placare (tip treaptă) se montează cu o combinație de JoisGrindăt
șuruburi și adeziv uretan/acrilic de înaltă calitate pentru a preveni FasciaContr
flambarea termică. atreaptă
Aplică o linie de adeziv în zig-zag pe spate, pe întreaga lungime, dar nu
mai aproape de 50.8 mm de orice margine. Pentru un efect vizual FasciaContratrea
omogen/uniform montează plăcile cu direcția fibrei în același sens. ptă
Folosește 3 șuruburi la intervale de maximum 304.8 mm. Inervalul
poate fi mărit la 406.4 mm dacă se folosește sistemul Starborn®
DeckFast® și nu necesită nici adeziv. Plasează șuruburile la
maximum 12.7 mm față de orice margine a plăcii. Montează fără luft la
temp ep eraturi de peste 10 grade Celsius și lasă un luft de până la
1.58mm între capetele plăcilor la peste 10 grade Celsius.
Acest tip de profil poate fi folosit pentru a fi aplicat peste structura de lemn 12 in. (304.8 mm) maximum
GrindăRi
care închide terasa sau pentru trepte. Nu este recomandată pentru
suprafața terasei sau pentru aplicații structurale. Nu strânge excesiv m 16 in. (406.4 mm) maximum
Joistterm with cu șuruburi pe suprafață
șuruburile pentru a nu cauza fisuri și flambări. .
inală DeckFast Fascia Screws

Instrucțiuni pentru profile tip treaptă cu capace PE

Profilul este fixat cu 3 șuruburi la intervale de maximum 304.8 mm. Intervalele se pot mări până la 406.4mm când se folosesc Starborn DeckFast sau Pro
Plug®. Fixează nu mai aproape de 38.1 mm de capete și nu mai aproape de 25.4 mm față de margine (pe lungimea plăcii). Pregăurește găurile de la
capetele plăcilor pentru a preveni crăpăturile imediate sau ulterioare. Montează cu spațiere de 3mm între capetele plăcilor la temperaturi de peste 10 grade
Celsius și cu luft de 4.8 mm la temperaturi de sub 10 grade Celsius. Profilul este gândit pentru a închide terasa, pentru a placa treaptele și lateralele scărilor.
Nu strânge excesiv șuruburile pentru a nu provoca crăpături și flambări.

9 fiberondecking.com
 Sistemele de fixare ascunse

Șurub Capac
Cortex® Bit Pro Plug® Bit

Cerințe pentru montaj

Sistemele de fixare ascunse reprezintă cel mai rapid și ușor mod de a ascunde șuruburile pe scări, plăci perimetrale și plăci cu profil drept
pentru deck. Sunt recomandate și pentru a înlocui cel mai ușor o placă. Căpăcelele sunt disponibile la culoarea fiecărui decor.

IMPORTANT: Pentru garanție, informații suplimentare sau asistență tehnică vizitați fiberondecking.com

Sistemele de fixare ascunse sunt destinate pardoselilor supraînălțate. Următoarele tipuri de aplicații necesită o metodă diferită de montaj sau
instrucțiuni suplimentare și vor conduce la pierderea garanției:
□ Substructură din grinzi așezate direct pe pământ sau beton.
□ Docuri sau terase cu elemente metalice ce sunt în contact constant cu apa.
□ Spațiu restricționar pentru aer, adică mai puțin de 38.1 mm pe fiecare parte a deck-ului.
□ Substructuri vechi, chiar dacă au acoperitoare noi, pentru deck nou.
□ Alte materiale față de deckul de 24 mm grosime.

Montaj

1 Pregăurirea
NOTĂ: Pregăurirea este necesară la capetele plăcilor și la temperaturi de sub 4.4 grade Celsius
Placă Deck

NOTĂ: Grinzi duble pentru îmbinările cap la cap ale plăcilor.

38.1 mm
Plasează toate găurile la cel puțin 38.1 mm de capetele plăcilor 25.4 mm
și la 25.4 mm de lateralele plăcilor. Pentru a preveni crăpăturile
în placă, pregăurește cu un bit de 3.2 mm sau 4mm. Ține bitul
perpendicular pentru a crea corect gaura și a îndepărta
materialul în exces.

NOTĂ: Pentru rezultate mai bune folosește o mașină de găurit sau un pistol de impact cu baterii sau cu cablu, cu viteză variabilă. Pornirea lentă

10
 Sistemele de fixare ascunse (continuare)

2 Montarea elementelor de fixare Bit

□ Folosind bit-ul, introdu șurubul în gaura predefinită sub nivelul
suprafeței, asigurându-te că șurubul este întotdeauna
perpendicular pe suprafață. Montează două șuruburi la Șurub
fiecare element de grindă.

NOTĂ: Înlocuiește periodic bit-ul folosit. Se recomandă schimbarea la fiecare 125 de șuruburi.

NOTĂ: Dacă se strică șurubul în timpul introducerii oprește-te. Urmărește instrucțiunile din secțiunea “Îndepărtarea șuruburilor și capacelor ava

3 Inserarea capacelor
□ Asigură-te că în gaură nu sunt resturi sau umezeală. Pune capacul
în gaură și bate ușor cu un ciocan neted până ajunge la același Capac
nivel cu suprafața deck-ului.
NOTĂ: Fiecare cutie de șuruburi vine cu capace suplimentare. Se recomandă păstrarea acestora în caz că trebuie înlocuită vreo placă pe viitor

Îndepărtarea șuruburilor și capacelor avariate

□ Pentru a preveni deterioarea plăcilor, maschează suprafața din jurul șurubului sau al căpăcelului de îndepărtat. Îndepărtează imediat
resturile după finalizarea operațiunii.
□ Capacele montate pot fi îndepărtate prin folosirea unui șurub cu cap înecat (diametrul major de 4mm sau mai mic) în centrul
capacului, până când atinge capul șurubului de sub capac. Îndepărtează capacul. Folosind un bit standard pentru șuruburi de 3,5-4
mm, introdu bitul în șurub înainte de retragere. Pe viteză redusă, în sens invers, scoateți șurubul din terasă. La scoaterea acestor
elemente de fixare o mașină cu impact este cea mai potrivită.
□ Dacă un șurub deterioarat are capul deasupra plăcii de deck, scoate bitul și deschide mandrina suficient încât să cuprindă capul
șurubului. Strânge mandrina ferm în jurul capului și setează mașina în sens invers. Apoi, cu viteză redusă, scoate cu atenție șurubul.
□ Dacă un șurub deteriorat este la suprafața sau sub suprafața deck-ului, folosește aceste opțiuni în ordine: (1) folosește un bit
standard nou; setează mașina în sens invers, centrând greutatea deasupra mașinii și îndepărtează ușor șurubul ; (2) folosește un
bit mai mare și introdu-l în capul șurubului cu câteva lovituri de ciocan; folosind un șablon sau o extensie pre-montată pe mașină,
introdu cu atenție capătul deschis pe bit; apoi, cu viteză redusă, scoate șurubul.

NOTĂ: Dacă preferi șă folosești clești cu auto-blocare, prinde capul șurubului și asigură-te că protejezi suprafața de urmele lăsate de unealtă p

11 fiberondecking.com
 Montajul sistemelor ascunse pentru plăcile terminale
NOTĂ: Pentru a diminua efectul de luft între îmbinările cap-la-cap ale plăcilor și pentru a limita mișcarea plăcilor de-a lungul grinzilor recomand

NOTĂ: Folosirea sistemelor ascunse de fixare nu este recomandată la altitudini de peste 2000 m.

Fiberon® Fiberon®
ArmorGuard® ArmorGuard /
start / stop Fiberon
/ Fiberon® Phantom GT
Phantom® EC dispozitiv cap-
final la-cap Cortex Bit Pro Plug®
Fiberon Phantom Bit
dispozitiv urub
universal cu șurub
ArmorGuard / Fiberon inserat Capac
dispozitiv pentru Phantom GT

Fiberon® ArmorGuard® start / stop Fiberon® Phanto

1 Montarea primelor plăci de final 304.8 mm maximum
□ Fiberon recomandă să începi dinspre exteriorul terasei înspre perete.
Astfel, dacă trebuie tăiate plăci, acestea să fie lângă casă/perete. Dacă însă
se începe de la casă sau perete, securizează clemele finale (EC) la minimum
6.4 mm față de perete cu un singur șurub în grindă.
□ Poziționează clemele cu o distanță de maximum 304.8 mm între ele.
□ Pune placa în clemele de final. S-ar putea să fie nevoie să poziționezi
placa angulat pentru a intra în cleme.
□ Asigură-te că placa a intrat complet în cleme.

NOTĂ: Urmărește instrucțiunile pentru Fiberon ArmorGuard / Fiberon Phantom GT (pg. 10) sau Phantom cleme universale (pg. 11) pentru a

2 Montarea plăcilor de final

NOTĂ: Înaintea poziționării ultimei plăci a terasei pune clemele finale pe interiorul grinzii perimetrale, securizându-le cu un șurub inserat perpend

NOTĂ: Folosește o placă cu profil drept de-a lungul perimetrului terasei pentru un aspect plăcut.

□ După poziționarea ultimei plăci, securizează placa prin inserarea unui șurub în
clemă la un unghi de 30-45 de grade. Asigură-te că șurubul este introdus
complet și că trage placa în jos. Nu le poziționa la mai mult de 304.8 mm. Ultima
placă poate fi de asemenea fixată cu șuruburi pentru deck compozit la fața
materialului, sau cu șuruburi îngropate cu căpăcel.
NOTĂ: Când grosimea grinzii de fixare verticale depășește 38.1 mm, clemele finale ar trebui securizate pe marginea exterioară a grinzii.

12
 Montarea sistemelor ascunse pentru plăcile cu profil frezat

Montajul Fiberon® ArmorGuard® / Fiberon® Phantom® GT (Clemă ascunsă)

1 Pregătirea plăcilor cu profil frezat

Fiberon ArmorGuard / Fiberon Phantom GT Frezar
□ După montarea primelor plăci terminale (pg. 9), inserează o clemă
ArmorGuard / Fiberon Phantom GT în placa frezată, centrată
pe grindă.
Grindăpentru a acoperi frezările, sa
NOTĂ: Plăcile cu profil frezat nu sunt destinate placării perimetrale decât dacă se instalează și profile de tip treaptă

2 Securizarea clemelor Șurub

□ Securizează clemele prin introducerea integrală a șurubului în
grindă. Continuă montarea și securizarea clemelor în centrul
fiecărei grinzi de-a lungul plăcii de deck.

3 Montarea plăcilor
□ Poziționează următoarea placă în cleme. S-ar putea să ajute
poziționarea angulată pentru a o introduce complet în cleme.
□ Repetă montarea clemelor și poziționarea plăcilor pentru a
acoperi toată terasa. Vezi “Montarea plăcilor terminale” (pg.
9) pentru finalizarea terasei. Side view

Fiberon ArmorGuard / Fiberon Phantom GT clemă c

4 Montarea clemelor cap-la-cap
□ Când două plăci sunt cap-la-cap lasă luftul adecvat și folosește
o singură clemă pentru a asigura cele două capete de placi.

13 fiberondecking.com
 Montarea sistemelor ascunse pentru plăcile cu profil frezat

Montajul Fiberon® ArmorGuard® / Fiberon® Phantom® GT (Clemă ascunsă)

1 Pregătirea plăcilor cu profil frezat

□ După montajul primelor plăci terminale (pg. 9), introdu clema
Fiberon Phantom în profilul frezat, aliniată pe centrul fiecărei
grinzi. Șuruburile sunt deja inserate în clemă.

NOTĂ: Plăcile cu profil frezat nu sunt destinate placării perimetrale decât dacă se instalează și profile de tip treaptă pentru a acoperi frezările, sau

2 Securizarea clemelor
□ Folosind bit-ul T-15 Star inclus, introdu șurubul vertical drept,
nu angulat, până când capul șurubului este la față clemei.
Cu anumite plăci s-ar putea să fie necesar să lași șurubul
mai slab până când se așează următorul rând de plăci;
apoi strânge șuruburile complet.
Atenție să nu strângi șuruburile prea tare, astfel încât clema
să nu se rupă sau să se îndoaie. Se recomandă mașina de
înșurubat cu mandrină automată.
NOTĂ: Clema universală Fiberon Phantom lasă un luft de 4.78 mm între plăcile așeate lateral (pe lungime) și este proiectată special cu lățimea d

3 Montarea plăcilor
□ Pune a doua placă pe poziție și împinge ca să te asiguri că placa
a intrat corect în cleme. Introdu șurubul în gaură drept, până este
la față cu clema. Montează restul clemelor Fiberon Phantom unde
fiecare grindă intersectează placa.
□ Repetă montarea clemelor și poziționarea plăcilor pentru a Vedere
termina terasa. “Montarea plăcilor terminale” (pg. 9). laterală

4 Montarea plăcilor cap-la-cap

□ Unde două plăci se îmbină cap-la-cap lasă luftul adecvat și
folosește o singură clemă universală.

14
 Montarea sistemelor ascunse pentru plăcile PVC terminale

NOTĂ: Pentru a diminua efectul de luft între îmbinările cap-la-cap ale plăcilor și pentru a limita mișcarea plăcilor de-a lungul grinzilor recomandăm

NOTĂ: Folosirea sistemelor ascunse de fixare nu este recomandată la

Fiberon®
Phantom® 20EC
final

Capac Cortex® Bit

Tiger Claw® Tiger Claw
Șurub Pro Plug Bit
® clemă linie clemă cap-la-cap
Fiberon Phantom 20EC Installation

1 □
Montarea primelor plăci terminale
Fiberon recomandă să începi dinspre exteriorul terasei înspre perete.
Fiberon® Phantom® 20EC final
304.8 mm maximum
Astfel, dacă trebuie tăiate plăci, acestea să fie lângă casă/perete. Dacă,
însă, se începe de la casă sau perete, securizează clemele Fiberon
Phantom 20EC (20 mm) la minimum 6.4 mm față de perete cu un singur
șurub în grindă.

□ Poziționează clemele cu o distanță de maximum 304.8 mm între ele.

□ Pune placa în clemele de final. S-ar putea să fie nevoie să poziționezi
placa angulat pentru a intra în cleme.
□ Asigură-te că placa a intrat complet în cleme.

NOTĂ: Urmează instrucțiunile pentru clemele Tiger Claw (pg. 13) pentru a monta zona de mijloc înaintea plăcilor finale.

2 Montarea plăcilor terminale

NOTĂ: Înaintea punerii ultimei plăci pune clemele pe interiorul grinzii verticale, securizându-le cu un singur șurub montat perpendicular

NOTĂ: Folosește o placă cu profil drept de-a lungul perimetrului terasei pentru un aspect plăcut.

□ După poziționarea ultimei plăci, securizează placa prin nserarea unui șurub în clemă la un unghi de 30-45 de grade. Asigură-

NOTĂ: Când grosimea grinzii de fixare verticale depășește 38.1 mm, clemele finale ar trebui securizate pe marginea exterioară a grinzii.

15 fiberondecking.com
 Montarea sistemelor ascunse pentru plăcile PVC cu profil frezat

Montarea sistemului ascuns Tiger Claw®

1 Pregătirea plăcilor cu profil frezat

□ După montajul primelor plăci terminale, introdu clema linie (pg. 12)
Tiger Claw TC-G în profilul frezat, centrată pe grindă.
Tiger Claw clemă linie
NOTE: Plăcile cu profil frezat nu sunt destinate placării perimetrale decât dacă se instalează și profile de tip treaptă pentru a acoperi frezările, sau

Șuruburi și capace

2 Securizarea clemelor
□ Securizează clemele prin introducerea integrală a șurubului în
grindă. Continuă montarea și securizarea clemelor în centrul
fiecărei grinzi de-a lungul plăcii de deck.
□ Montează două șuruburi de de oțel inoxidabil pentru compozit sau
două șuruburi pentru uncu capac pe grinda cea mai apropiată de
mijlocul plăcii de terasă.

3 Montarea plăcilor
Poziționează următoarea placă în cleme. S-ar putea să ajute poziționarea angulată pentru a o introduce complet în cleme.
Repetă montarea clemelor și poziționarea plăcilor pentru a termina terasa; “Montarea plăcilor terminale” (pg. 12)
□

4 Montarea cap-la-cap.
□ Unde două plăci se îmbină cap-la-cap lasă luftul adecvat,
folosește o clemă linie Tiger Claw și o clemă cap-la- clemă Tiger Claw cap-la-cap
cap Tiger Claw pentru a securiza plăcile.

16
Montarea manșoanelor de stâlpi

Înainte de a monta manșoanele de stâlpi

RStâlpii pentru balustradă pot fi montați prin folosirea stâlpilor stucturali care susțin celelalte grinzi, stâlpi care pot fi realizați din
cherestea tratată pentru presiune de minim 101.6 mm x 101.6 mm sau prin folosirea unui suport de montare pe suprafață. Suportul
de montare pe suprafață Fiberon® solicită ca grosimea deckului, împreună cu grinzile de substructură, să fie de minimum 127.0
mm). Asta înseamnă 2 grinzi din lemn tratat de 50.8 mm x 203.2 mm și o grindă de 25.4 mm x 203.2 mm sub placa de deck, în cazul
în care codurile de construcție locale nu specifică altfel. Pentru a optimiza plasarea stâlpilor ar putea fi necesare grinzi suplimentare,
chiar și montate perpendicular. Determină amplasarea stâlpilor șți montează grinzile de ransforsare înainte să montezi deck-ul.
Folosește un desen la scară sau unealta online Fiberon Deck Design Tool pentru a determinar poziționarea stâlpilor. Pentru un
aspect frumos, divide dimensiunile perimetrului în părți egale, astfel încât distanța dintre stâlpi să fie similară. Sistemele pentru
balustradă ar trebui securizate doar la stâlpii conformi cu codul.ail posts may be installed by using the structural posts that support
the joists, additional pressure-treated 4 in. x 4 in. (101.6 mm x 101.6 mm) lumber or by using a surface mount bracket. The
Fiberon® surface mount bracket requires that the thickness of the decking and reinforcement boards underneath the deck be a
minimum of 5 in. (127.0 mm). This equates to two structurally sound 2 in. x 8 in. (50.8 mm x 203.2 mm) treated lumber boards and
one structurally sound 1 in. x 8 in. (25.4 mm x 203.2 mm) treated
lumber board under the 1-in. (25.4 mm) deck board, unless otherwise specified by local building codes. To optimize post
placement, additional joists, blocking or alternative locations may be required. Determine post placement and install reinforcement
boards prior to installing the deck surface. Use a scaled drawing of your project or the online Fiberon Deck Design Tool to
determine where posts will be installed. For proper aesthetics, divide the perimeter dimensions evenly so that posts are spaced
equally. Composite guardrail systems should be secured only to code-compliant posts.

Vedere de susTop of deck Bottom of deckVedere de dedesubt

Installing post sleeves to structural posts.Montarea manșoanelor pe stâlpii structurali

GBalustrada se poate prinde de stâlpii structurali de 101.6 mm x 101.6 mm, sau de stâlpii de 101.6 mm x 101.6 mm prinși de cadrul suport
într-o manieră conformă cu codul. Asigură-te că stâlpii sunt drepți și montați corect. Verifică cerințele de distanță minimă și respectiv maximă
pentru balustradă, astfel încât să nu aibă joc și să fie o spațiere adecvată între elementele verticale. uardrails can be secured to structural 4
in. x 4 in. (101.6 mm x 101.6 mm) posts, or to 4 in. x 4 in. (101.6 mm x 101.6 mm) posts secured to the support framing in a code-approved
manner. Always check to ensure posts are plumb and true. Check maximum and minimum distance requirements for the railing that is
being installed to ensure a snug fit and proper baluster spacing.

17 fiberondecking.com
Montarea manșoanelor de stâlpi (continuare)

1 Pregătirea montajului
□ Asigură-te că stâlpii de lemn (101.6 mm x 101.6 mm)
101.6 mm x 101.6 mm
Stâlp de lemn

sunt asigurați conform normelor și, acolo unde este posibil,

spațiați la distanțe egale pentru un aspect armonios.
NOTĂ: Stâlpii de lemn (101.6 mm x 101.6 mm) pot varia. Este posibil să fie necesară inserarea de pene între manșon și stâlp pentru a pre

2 Montarea manșoanelor de stâlpi

□ După montarea deck-ului, glisează manșonul și decorațiunea
de bază peste stâlpul de lemn. Manșon

Decorațiune de bază

18
 1-800-573-8841+40 726.741.773

fiberondecking.com

Retain this manual for future use.Păstrează manualul pentru utilizări viitoare
Viziteazăăsit fiberondecking.com for the most up-to-date installation requirements.pentru ultimele detalii despre
montaj.
19 fiberondecking.com

Fiberon, ArmorGuard, Paramount, Symmetry, Horizon, Permatech, and Phantom are trademarks of Fiber Composites, LLC, registered in the U.S. and other countries.
FIB-0354-LIT 8/20