Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Presentamos aquí una lista de verbos para nivel básico. Por cada verbo se incluye:
el infinitivo
la forma del Simple Past (Pasado Simple, por ejemplo: I arrived yesterday)
el past participle (Participio pasado, que se utiliza en el tiempo Present Perfect, por
ejemplo: I have broken a glass)
su traducción al español
Los verbos regulares forman el Simple Past y el Past Participle agregando -ed al infinitivo.
Los verbos irregulares no siguen esta regla y deberás aprenderlos de memoria (se encuentran
marcados con i ). También hemos compilado otras listas de verbos:
Verbos para niveles avanzados
Verbos irregulares
go i went gone ir
Presentamos aquí una lista de verbos para nivel intermedio a avanzado. Por cada verbo se
incluye:
el infinitivo
la forma del Simple Past (Pasado Simple, por ejemplo: I arrived yesterday)
el past participle (Participio pasado, que se utiliza en el tiempo Present Perfect, por
ejemplo: I have broken a glass)
su traducción al español
Los verbos regulares forman el Simple Past y el Past Participle agregando -ed al infinitivo.
Los verbos irregulares no siguen esta regla y deberás aprenderlos de memoria (se encuentran
marcados con i ) También hemos compilado otras listas de verbos:
Verbos para niveles básicos
Verbos irregulares
go i went gone ir
ADJECTIVE FORMS
Existe una buena cantidad de adjetivos en inglés, relacionados con el sustantivo de origen,
que se escriben de forma similar a su versión en español, y en general terminan con el sufijo
-al.
We thank Norman Bolanos Aguilera (from Caucasia, Colombia) for his contribution.
ADVERBS OF FREQUENCY
ambitious ambicioso
attentive cortés
audacious audaz
calm calmo
charming encantador
considerate considerado
creative creativo
curious curioso
energetic energético
extroverted extrovertido
frank franco
friendly amigable
generous generoso
humble humilde
ingenious ingenioso
mature maduro
obedient obediente
optimistic optimista
organized organizado
passionate apasionado
patient paciente
polite amable
practical práctico
realistic realista
respectful respetuoso
responsible responsable
self-confident seguro
sensible sensato
sensitive sensible
sincere sincero
strong fuerte
sympathetic compasivo
understanding comprensivo
zealous entusiasta
NEGATIVE ASPECT
DESCRIBING PEOPLE
attractive atractivo
beautiful hermoso
good-looking guapo
old viejo
pale pálido
tanned bronceado
ugly feo
young joven
short bajo
tall alto
tiny pequeño
muscular musculoso
obese obeso
plump regordete
skinny flaco
slender esbelto
slim delgado
stocky corpulento
stout corpulento
thin flaco
well-built fornido
elegant elegante
scruffy desaliñado
smart elegante
untidy-looking desaliñado
redhead pelirrojo
bald calvo
braid trenza
bun rodete
beard barba
freckle peca
mole lunar
moustache bigote
scar cicatriz
tattoo tatuaje
wart verruga
wrinkle arruga
hardly apenas
thoughtlessness falta de consideración, desconsideración
to be in somebody's debt sentirse en deuda con alguien
sorrow pena, dolor
I WANT IT ALL
by Ashley Tisdale
from High School Musical 3
I want it all!
I want it, want it, want it.
The fame and the fortune and more.
I want it all!
I want it, want it, want it.
I gotta have my star on the door.
I want the world.
Nothing less,
All the glam and the press
Only giving me the best reviews.
I want it all!
Paris, London, Rome, Toronto,
LA, Sydney, Buenos Aires, Tokyo,
Moscow, Bollywood, New York City!
We want it all!
LO QUIERO TODO
por Ashley Tisdale
de High School Musical 3
Seguro que recuerdas lo que es una oración: una palabra o conjunto de palabras con las que
expresamos un significado completo. Pero ¿sabes lo que es la sintaxis? Es la ciencia que estudia los
componentes que forman los sintagmas y las relaciones que entablan estos entre sí, y, además,
también se ocupa del estudio de las oraciones.
Una oración es simple si tiene un único verbo y, por tanto, un solo predicado:
Una oración es compuesta si tiene dos o más verbos y, en consecuencia, varios predicados.
Aunque cada predicado vaya acompañado de su propio sujeto y juntos formen una estructura
sintáctica claramente diferenciada llamada proposición, la suma de todas ellas constituye una
unidad:
Marta camina [Proposición 1ª], Elsa va en bici [Proposición 2ª] y Ricardo va patinando [Proposición
3ª].
1. Según la actitud del hablante ante los hechos, puesta de manifiesto a través de la entonación,
las oraciones pueden ser:
Enunciativas. Dicen algo del sujeto de modo afirmativo: Tu hermano estudia, o negativo: En el
cielo no brilla el sol.
Interrogativas. Preguntan por la totalidad o por una parte del enunciado: ¿Te gusta el arroz con
leche? ¿Qué has pensado? Generalmente van entre los signos de interrogación, excepto en las
oraciones interrogativas indirectas: No sé cómo puedes pelearte así.
Exclamativas. Manifiestan los sentimientos del emisor, alegría, pena, dolor, etc.: ¡Queda tanto por
hacer!
Dubitativas. Presentan la duda que expone el hablante o la posibilidad de que algo se realice: Tal
vez venga. Quizá lo pueda hacer mejor.
Desiderativas. Muestran el deseo de que se cumpla algo: ¡Ojalá venga mi prima hoy!
Exhortativas. El hablante ordena, sugiere, prohíbe o intenta influir en el oyente: Tráeme un vaso
de agua.
Atributivas. El verbo de la oración es copulativo (ser, estar, parecer) y llevan un atributo que
concuerda con el sujeto en género y número: Soy fontanero.
Predicativas. Aquellas cuyo verbo no es ser, estar ni parecer. A su vez, se subdividen en:
a) Activas. En estas oraciones, es el sujeto el que realiza la acción verbal. A su vez, pueden ser:
• Reflexivas. La acción que realiza el sujeto recae directamente sobre él mismo: Me lavo las
manos.
• Recíprocas. Tienen un sujeto múltiple o plural, y la acción verbal que realiza uno de ellos recae
en los demás y, al mismo tiempo, recibe la que realizan los otros: Ellos se ayudan.
b) Pasivas. Llevan generalmente el verbo conjugado en voz pasiva (verbo ser + participio del verbo
conjugado), y su sujeto recibe la acción verbal: Ha sido galardonado por el Rey.
Coordinadas. Entre las proposiciones no existe ninguna relación de dependencia. Van unidas
mediante conjunciones coordinantes (copulativas, adversativas, disyuntivas, distributivas,
explicativas): El autobús efectuó una parada y subió una señora.
Yuxtapuestas. Entre las proposiciones no existe ninguna relación de dependencia ni van unidas
mediante nexos: Vine, vi, vencí.
Subordinadas. Una de las proposiciones es la principal, y las demás presentan una relación de
dependencia con respecto a esta. Suelen ir introducidas por nexos o conjunciones que indican esta
relación. Existen tres tipos:
• Adverbiales. Dentro de la oración compuesta, hacen la misma función que un adverbio en una
oración simple. Con frecuencia van introducidas por nexos o locuciones conjuntivas: Lo hice como
me pareció.
Trabajo de ingle
Elaborado por
Grado
Clei: 4-a
Docente
Cenaida
Santamaría
Apartado Antioquia
2010-10-07
Actividad
Realizar 6 oraciones afirmativa, interrogativa, negativa, con tercera persona en presente simple
en singular
Palabras
Lavar=to wash
Gritar=to shout
Bestir=to put
Dormir=to sleep
Descubrir=to discover
Freír=to fry
Planchar=to iron
Barrer=to sweep
Correr=to run
Soñar=to dream
Practicar=to practiser
Escuchar=to listen
Caminar=to walk
Abrazar=to embrace
Beber=to drink
Oler=to smell
Limpiar=to clean
Sacudir=to shake
ORACIONES EN AFFIRMATIVE
El grita a mi novia
* He sleeps excellent
El duerme exelente
NEGATIVES
El no barre la calle
el no practica leciones
El abraza la Niña?
El bebe agua?
El sacude la calle?
WoRdS |MeAnIG | |
|1 |a |Un,una |
|2 |About |acerca de |
|3 |after |despues |
|5 |also |tambien-ademas |
|6 |all |todo |
|7 |an |una |
|8 |and |Yo |
|9 |any |alguno-ninguno |
|10 |are |son,estan |
|49 |I |Yo |
| WoRdS |MeAnIG |
| WoRdS |MeAnIG |
|ASIGNATURA: |INGLES IV
|
|ATENDER: En equipos, realizar una lectura de un texto que contenga tag questions. Subraye
aquellas expresiones que le parecen constantes |
|ENTENDER: Indague en diversas fuentes qué es un tag question y cuál es su estructura gramatical,
y lo registre en una tarjeta informativa. Retome las expresiones subrayadas y deduzca su
significado; reconozca |
|JUZGAR: Con base en el texto de la primera actividad, identifique las oraciones que contienen tag
questions en las formas afirmativa, negativa y en presente, pasado y futuro. Clasifique los tag
questions según |
|el tiempo verbal en que se encuentren. Evidencie la estructura gramatical a través de ellas.
Ejemplo: You are from Tabasco, aren´t you? (presente) She didn´t buy souvenirs, did she? (pasado)
We will visit some |
|VALORAR: Elabore una entrevista para su actor o cantante favorito en la cual emplee los tag
questions. La presente al grupo. A partir de esta actividad argumente la utilidad de utilizar tag
questions en el |
|proceso comunicativo.
|
|del libro de texto 30% EJE ACTITUDINA: Participación; Comportamiento en clase; Trabajo
colaborativo; Práctica de valores (Respeto, puntualidad, etc.) |
|HORIZONTE DE BUSQUEDA: PHRASAL VERBS No separables
|
|ATENDER: Atienda a la lectura en el que aparezcan con letra diferente phrasal verbs. Con apoyo
de un diccionario busque y anote el significado de las palabras resaltadas en el texto y su intención
dentro del |
|mismo.
|
|ENTENDER: Investigue en diversas fuentes qué son los phrasal verbs, su función y estructura.
Anote sus resultados en una cartulina por medio de ejemplos y la muestre al grupo. Mary doesn´t
agree with her |
|mother; She looks for her keys for an hour; That toy belongs to Billy.
|
|JUZGAR: Compruebe que existen verbos seguidos de preposiciones que no pueden separarse,
tales como: come back, agree with; go over, look after, etc. Complete una serie de oraciones en las
que deba utilizar |
|VALORAR: En equipos redacte un texto en el que describa los pasos para realizar un viaje de
entretenimiento, empleando phrasal verbs. Lo exponga al grupo. Saque conclusiones acerca de la
importancia y las |
|ventajas que tiene saber aplicar los phrasal verbs, de manera oral o escrita, dentro de una
comunicación informal. |
|exposición y conclusiones sobre importancia y ventajas; Ejercicios del libro de texto 30% EJE
ACTITUDINA: Participación; Comportamiento en clase; Trabajo colaborativo |
|Práctica de valores (Respeto, puntualidad, etc.)
|
|ATENDER: Atienda a la lectura y subraye, apoyado en el conocimiento previo de los phrasal verbs,
los verbos y partículas familiares. |
|ENTENDER: Indague en diversas fuentes acerca de los phrasal verbs separables y su estructura
gramatical. La registre en una ficha informativa. Retome la lectura de la primera actividad y
deduzca el significado de |
|los verbos subrayados con apoyo de su diccionario. Los enliste junto con sus significados.
|
|JUZGAR: En equipos, en un pliego de papel bond y con ayuda de su diccionario elabore phrasal
verbs, a partir de una lista de verbos y partículas. out on verbo off up. Ejemplo: call, turn, pick,
dropp, talk, wake, |
|work, figure, find, look, help; up, on, off, over, out
|
|VALORAR: De la lista anterior laborar oraciones utilizando los phrasal verbs separables. La
exponga grupo. Ejemplo: It’s cold. I’ll put my jacket on Please, don’t let me down. Compruebe su
estructura y significado.|
|con su significado en papel bond y ejemplo de oraciones de los mismos. 30% EJE ACTITUDINA:
Participación; Comportamiento en clase; Trabajo colaborativo; Práctica de valores (Respeto,
puntualidad, etc.) |
|JUZGAR: En el texto anterior, con ayuda del cuadro realizado, encierre los object pronouns que
identifique. En binas, de manera escrita complemente y relacione los object pronouns con las
personas que intervienen |
|en la conversación.
|
|VALORAR: En binas redacte oraciones utilizando object pronouns, las escriba en una lámina y las
verifique de manera grupal. Resalte, de manera grupal, la importancia del uso de object pronouns
al referirnos o |
| |JUZGAR: Analizará la diferencia entre voz activa y voz pasiva, así como su
aplicación para enfatizar al objeto directo; Valorará la importancia de reportar información en |
| |
|
|ATENDER: Escuche o lea lo sucedido en un salón de clase. En equipos, explique lo que escuchó en
el audio y lo escriba en su libreta. |
|cuadro.
|
|JUZGAR: Elabore un cuadro comparativo, donde anote lo que dice cada personaje del audio en la
primera columna, y llame a esto le llamamos discurso directo. En la otra columna con la frase:
He/she said (that)… |
|reporte en forma indirecta lo que cada personaje dijo; y designe a esto como discurso indirecto.
Corrobore las oraciones que concentró en el cuadro comparativo, apoyándose de la investigación
realizada. |
|VALORAR: Redacte una descripción sobre lo que hace cotidianamente en el salón de clases;
divida el texto en oraciones, recorte cada línea y en parejas las lea a su compañero que debe
reportarlas en discurso |
|indirecto. Delibere, de forma grupal, la importancia de emplear el discurso directo e indirecto al
recibir o dar información de manera confiable. |
|Ejercicios del libro. 30% EJE ACTITUDINAL: Participación; Comportamiento en clase; Trabajo en
equipo; valores cívicos(Respeto, Disciplina, puntualidad en la entrega de los trabajos, etc.)
|
|RIZONTE DE BUSQUEDA: REPORTANDO LA VERDAD Estructura del (Direct and indirect speech)
Discurso directo e indirecto en presente, pasado y futuro. |
|ATENDER: Leer descripciones de personas con sus actividades realizadas en pasado y futuro.
Retome sus conocimientos previos sobre pasado y futuro y complete un formato sobre cosas que
le gusta hacer, lo que compró |
|y lo que planea hacer. Ejemplo de oraciones para llenar formato: 1- I bought a new…at the
weekend. 2.- I”ll probably … after this lesson. 3.- In 19… I won … in a competition. 4.- I”ll be …
tomorrow morning. 5.- I |
|saw…yesterday.
|
|JUZGAR: Elabore oraciones con información personal incluyendo algunas oraciones no verídicas.
En binas, lea sus oraciones, tome nota de las respuestas y por turnos responda, según sea el caso
en presente, pasado o |
|futuro de manera oral y escrita. Reporte cuáles respuestas son falsas o verdaderas. Ejemplo: You
said you loved tea, but I don´t believe you, because you always drink coffee. You told me you”ll be
at home tomorrow |
|morning, but I think you´d be at work.
|
|etc.)
|
|ORIZONTE DE BUSQUEDA: MI ESTADO Voz activa y pasiva (Active and Passive voice) en presente
simple, pasado simple y el futuro en forma afirmativa |
|ENTENDER: Investigue en diversas fuentes qué es y cómo se estructuran la voz activa y la voz
pasiva, anote en su libreta los datos obtenidos. Con base en lo investigado, infiera que las
oraciones previas están en |
|voz activa.
|
|JUZGAR: Convierta las oraciones a voz pasiva. Ejemplo: Bananas are produced in Tabasco.
Bananas are sold by farmers. Identifique las diferencias gramaticales en un cuadro de doble
entrada haciendo énfasis de que en|
|la voz pasiva el sujeto ocupa el lugar de objeto y el objeto, el lugar del sujeto.
|
|VALORAR: En binas elabore oraciones acerca de actividades económicas que se desarrollan en las
comunidades aledañas a la suya en voz activa y posteriormente cámbielas a voz pasiva en forma
de afirmaciones, |
|EVALUACION: 40% CONOCIMIENTOS: Voz Pasiva y activa en presente, pasado y futuro simple.
30% PROCESOS Y PRODUCTOS: Investigación sobre la estructura de la voz pasiva; Oraciones
activas a pasivas; Cuadro de doble |
|entrada; Oraciones pasivas de actividades desarrolladas en la comunidad; Ejercicios del libro. 30%
EJE ACTITUDINAL: Participación; Comportamiento en clase; Trabajo colaborativo
|
|ATENDER: Atienda imágenes en las cuales se representen verbos de acción. De manera grupal,
describa y anote en el pizarrón qué acciones son y de qué manera se realizan.
|
|libreta.
|
| |preposiciones.
|
|ATENDER: Reading: Lea un texto acerca del cuidado de la salud y de propuestas para mejorarla.
Subraye los verbos que encuentre con terminación –ing y con base en su conocimiento previo, las
identifique como |
|preposiciones.
|
|ENTENDER: Investigue, en diversas fuentes documentales, que los gerundios (con terminaciones
en -ing) que van seguidos de preposiciones expresan la forma infinitiva del verbo, redacte
ejemplos y escríbalos en su |
|libreta.
|
|JUZGAR: Del texto de la primera actividad, enliste los verbos en gerundio con preposiciones. Lea
nuevamente y entienda la función de los verbos con preposiciones contenidos en el texto.
|
|VALORAR: En tríos, elabore oraciones acerca de las medidas que toma para el cuidado de su
salud, empleando gerundios seguidos de preposiciones y coevalúe con el resto de la clase.
Individualmente redacte un texto |
|donde utilice gerundios seguidos de preposiciones, acerca de cómo evitar algunas enfermedades.
Lo reporte al grupo. Discuta la utilidad y la función de los verbos en gerundio al aplicarlos en la
comunicación. |
|RECURSOS: En tríos, elabore oraciones acerca de las medidas que toma para el cuidado de su
salud, empleando gerundios seguidos de preposiciones y coevalúe con el resto de la clase.
Individualmente redacte un texto |
|donde utilice gerundios seguidos de preposiciones, acerca de cómo evitar algunas enfermedades.
Lo reporte al grupo. Discuta la utilidad y la función de los verbos en gerundio al aplicarlos en la
comunicación. |
|ATENDER: En equipos, represente mediante ilustraciones lo que le gusta y no le gusta hacer y con
base en ellas realice oraciones y clasifíquelas en lo que les gusta y no. Ejemplo: I like to play
football; I don‘t |
|like to go swimming.
|
|ENTENDER: Investigue en diversas fuentes el significado y función de so, too, either y neither. Lo
anote en su libreta. |
|través de un cuadro. Ejemplo: I like to play football afirmación. So do I / I do, too. I don‘t like to
go swimming negación. Neither do I / i don‘t like either |
|VALORAR: Con base en el cuadro, parafrasee en su libreta la función de las conjunciones so/ too,
either/neither. La comente al grupo. En forma grupal, comente la importancia de utilizar
correctamente so, too, |
|JUZGAR: Utilice las cláusulas relativas del listado de oraciones que identificó del cuento, para
combinar dos oraciones simples y crear una más compleja por ejemplo: 1.- the nurse takes blood.
2.- she is nice. The |
|VALORAR: En binas re-escriba el cuento usando cláusulas relativas. Comparta las diferentes
versiones de su cuento a la clase y discuta sobre el uso de cláusulas relativas y su importancia en el
proceso de la |
|comunicación.
|
|ATENDER: Observe una historieta en inglés, atienda a las acciones que en ella se llevan a cabo.
Subraye las diferentes actividades que encuentre en el texto. |
|ENTENDER: Indague en diversas fuentes acerca del concepto y función de los conectores,
presente la información al grupo a través de un cuadro sinóptico.
|
|JUZGAR: Identifique en la historieta las oraciones que contengan conectores y las anote en su
libreta. He stayed at home and watched television; He bought a newspaper but he didn’t read it;
He opened the Windows |
|because it was very hot in the room; The water was not very clean, so he didn´t swim.
|
|VALORAR: Elabore su propia historieta haciendo uso de conectores. Realice una exposición de
historietas. De manera grupal, discuta sobre la importancia de usar conectores para formar ideas
más complejas y |
|estructurar párrafos.
|
|EVALUACION: 40% CONOCIMIENTOS: Conectores And, but, or, so,because. 30% PROCESOS Y
PRODUCTOS: Actividad historieta o canción; Elaboración de una historieta; Ejercicios del libro. 30%
EJE ACTITUDINAL: Participación;|
Lic. Esperanza Urbano Flores Lic. Víctor Manuel Flores Ing. Alejandro E. López M.
Prof. Miguel Solano González
-----------------------
COORDINADAS DISYUNTIVAS
Van unidas por una conjunción disyuntiva, que ofrece una o
más alternativas. Laconjun ci ón
disyuntiva más frecuente es OR (o)
•
You can do it yourself, or have it done
♦puedes hacerlo tú mismo, o mandar que te lo hagan
LA ORACIÓN COMPUESTA
–
LA ORACIÓN COMPUESTA
YUXTAPUESTAS
COORDINADAS
COPULATIVAS
DISYUNTIVAS
ADVERSATIVAS
SUBORDINADAS
NOMINALES (NOUN CLAUSES)
ADJETIVAS (RELATIVE CLAUSES)
ADVERBIALES
•
CONDICIONALES
LA ORACIÓN COMPUESTA.
CONCEPTO Y DIVISIÓN
La oración compuesta es aquella que consta de dos o más
oraciones simples unidas sintácticamente
She looked up and saw him
ella levantó la vista y lo vio
Según sea el lazo de unión entre las oraciones simples que la
componen, las oraciones compuestas serán
yuxtapuestas, coordinadas o subordinadas.
ORACIONES YUXTAPUESTAS
Son aquellas que están ligadas por el sentido lógico de la
frase, pero carecen de conjunción que las una
It´s raining; take your umbrella
está lloviendo, coge el paraguas
De la misma manera que en español, las oraciones
yuxtapuestas funcionan en realidad como
coordinadas o subordinadas según sea la relación que
expresen. Así, en el ejemplo anterior, la oración
take your umbrella funciona de hecho como una
subordinada consecutiva:
Página 1 de 26
LA ORACIÓN COMPUESTA
15/11/2007
file://C:\Documents and Settin s\J. L. JIMENEZ\Confi
uración local\Tem \Rar$EX00.0...
COORDINADAS DISYUNTIVAS
Van unidas por una conjunción disyuntiva, que ofrece una o
más alternativas. Laconjun ci ón
disyuntiva más frecuente es OR (o)
•
You can do it yourself, or have it done
♦puedes hacerlo tú mismo, o mandar que te lo hagan
Gramática
Ejemplos:
He carefully looks after all the children that live with him
Ejemplos:
down, up, everywhere, nowhere, here, there, somewhere, away, inside, upstairs...
He went abroad
Ejemplos:
soon, lately, today, tomorrow, yesterday, now, afterwards, recently, yet, still...
Ejemplos:
Ejemplos:
Regla general: puede ir al principio o al final de la oración (en ocasiones algunos de ellos
también pueden ir en posiciones intermedias).
Ejemplos:
much, very, quite, pretty, nearly, rather, completely, rarely, entirely, almost, extremely...
He is completely crazy
We offer you here some texts on various interesting subjects. You can practice reading
comprehension and at the same time you will certainly learn something new.
Each text is identified with an icon showing the level of English used on it. You will also
find some questions to answer at the end of some texts to test your comprehension.
Remember that you can double click any word for the Spanish translation or the
definition in English.
Now you can also print the reading texts and the exercises.
Aquí te ofrecemos textos sobre varios temas interesantes. Puedes practicar comprensión
de lectura y al mismo tiempo, seguramente aprenderás algo nuevo.
Cada texto está identificado con un símbolo que muestra el nivel de inglés del mismo.
También encontrarás una serie de preguntas para responder al final de algunos textos para
controlar cuánto has comprendido.
Recuerda que puedes hacer doble click sobre cualquier palabra para obtener la
traducción en español o la definición en inglés.