FORMULAR DE NOTIFICARE PENTRU NOTIFICAREA PRODUSELOR

PERICULOASE AUTORITATILOR DE CATRE PRODUCATORI SI

DISTRIBUITORI

Sectiunea 1: Detalii despre AUTORITATEA (AUTORITATILE) COMPANIA

(COMPANIILE) care primesc formularul de notificare
Autoritatea/Contactul Autoritatea Nationala pentru Protectia Consumatorilor /
Numele/Adresa/Telefon/Fax/ Directia Generala
E-mail/Website Supraveghere Piata / Serviciul Produse si Servicii
Alimentare si
Nealimentare / Adresa: B-dul Aviatorilor nr. 72 sector 1,
Bucuresti / tel: 021
312 1275 / Fax: 021 314 3462, 021 311 0188 / Website:
www.anpc.ro
Identificarea companiilor
notificate si rolul lor in
vanzarea produsului
Sectiunea 2: Detalii despre PRODUCATOR/DISTRIBUITOR
Producatorul sau Volvo Car Corporation prin SC EIT Forum Auto SRL,
reprezentantul Importator autoturisme Volvo in Romania
producatorului/Distribuitorul
care completeaza formularul
Numele, Functia, Adresa, Adrian Ionescu,Technical Manager Sos.Bucuresti-
Telefon, Fax, E-mail, website Ploiesti,165-169,Tel 021 319 06 42, adrian.ionescu@eit.ro ,
ale pesoanei de contact www.volvocars.ro
Sectiunea 3: Detalii despre PRODUSELE implicate
Categoria. Sortimentul sau Volvo Cars a decis sa initieze o campanie activa de service
marca. pentru un numar limitat de autoturisme Volvo S60, V60,
Numele modelului V70, V40 si V40CC model year 2016-2017, echipate cu
(modelelor) sau Codul de motor diesel in patru cilindri.
bare/CN
Tariful.Tara de origine
Descrierea/Fototografia
Sectiunea 4: Detalii despre PERICOL
Descrierea pericolului si In urma investigatiilor efectuate Volvo Cars a identificat
posibila afectare a faptul ca in cazuri foarte rare galeria de admisie din plastic a
sanatatii/sigurantei si motorului diesel se poate topi si deforma.
estimarea riscului si In cel mai rau scenariu exista posibilitatea aparitiei unei
evaluarile realizate surse de foc localizata in compartimentul motor.
Inregistrarea accidentului In Romania nu s-au raportat accidente
(accidentelor)
Sectiunea 5: Detalii despre ACTIUNILE corective deja intreprinse
Tipuri/ Scopul/ Durata EIT Forum Auto, Importator Volvo Cars in Romania a
actiunii (actiunilor) si
masurilor de precautie si
identificarea companiei
responsabile
demarat trimiterea scrisorilor de informare in legatura cu
aceasta campanie/riscurile identificate tuturor utilizatorilor de
autoturisme afectate conform evidentelor producatorului.
Actiunea de rechemare in service identificata international
prin numarul R-29949 consta in modificarea circuitului de
racire al EGR (Exhaust Gas Recirculation) si actualizarea
software-ului pentru modulul electronic ECM (Engine Control
Module). Actiunea a fost initiata pe data de 26.02.2020 si
este valabila pana la data de 30.06.2050.

COMPANIILE TREBUIE SA COMPLETEZE SI SA TRANSMITA SECTIUNEA 6 IN CAZUL

UNUI RISC SERIOS SAU IN CAZUL IN CARE PRODUCATORUL/DISTRIBUITORUL
OPTEAZA PENTRU TANSMITEREA NOTIFICARII NUMAI AUTORITATII STATULUI
MEMBRU IN CARE SUNT STABILITI

Sectiunea 6: Detalii ale altor COMPANII din lantul de distributie care detin produsele
Lista producatorilor/
Importatorilor sau reprezentanti
autorizati din Statul Membru:
Nume/Adresa/
Tel/Fax/E-mail/Website
Lista distribuitorilor/
Detailistilor:
Nume/Adresa/
Tel/Fax/E-mail/Website
Numarul de produse (nr. serie
sau data, coduri) detinute de
producator/importator/
distribuitor/detailist/consumatori
din Statul Membru
afectate
SC EIT Forum Auto SRL, Importator autoturisme Volvo
in Romania / Sos.Bucuresti-Ploiesti,165-169,Tel 021 319
06 42, office@eit.ro, www.volvocars.ro
Lista Dealerilor si Reparatorilor Autorizati
este disponibila la adresa web :
https://www.volvocars.com/ro/dealeri
Au fost identificate 58 autoturisme Volvo inregistrate in
aceasta campanie pe teritoriul Romaniei conform listei
anexate.
LISTA AUTO AFECTATE DE CAMPANIE AFLATE IN RESPONSABILITATEA
IMPORTATORULUI DIN ROMANIA

VIN Type Chassie MY Resp Imp Resp Dealer

YV1FS78C0G2399133 134 0399133 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1FS78C0G2402906 134 0402906 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS7981G2406822 134 0406822 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1FS7981H2422151 134 0422151 17 3 RO 2867 6 RO 2897
YV1FS79C0G2397960 134 0397960 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0G2399469 134 0399469 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0G2399485 134 0399485 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1FS79C0G2403891 134 0403891 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0G2404828 134 0404828 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0G2412404 134 0412404 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1FS79C0G2412439 134 0412439 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0G2413668 134 0413668 16 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1FS79C0H2426110 134 0426110 17 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1FS79C0H2427324 134 0427324 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C0H2427553 134 0427553 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C1G1398124 134 0398124 16 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1FS79C1G2393841 134 0393841 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FS79C1G2397876 134 0397876 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW78C0G1292478 155 0292478 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0G1297869 155 0297869 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0G1301616 155 0301616 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0G1314215 155 0314215 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0G1315525 155 0315525 16 3 RO 2867 6 RO 2899
YV1FW79C0G1321993 155 0321993 16 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1FW79C0G1325432 155 0325432 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0H1333691 155 0333691 17 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1FW79C0H1336156 155 0336156 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1FW79C0H1337015 155 0337015 17 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1FW79C1G1287897 155 0287897 16 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1FW79C1G1302347 155 0302347 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1FW79C1G1317441 155 0317441 16 3 RO 2867 6 RO 2897
YV1MV7980G2337442 525 0337442 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0G2306548 525 0306548 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0G2316937 525 0316937 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0G2324059 525 0324059 16 3 RO 2867 6 RO 2898
YV1MV79L0G2336568 525 0336568 16 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1MV79L0G2341321 525 0341321 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0G2345410 525 0345410 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0H2362769 525 0362769 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0H2362826 525 0362826 17 3 RO 2867 6 RO 2897
YV1MV79L0H2367923 525 0367923 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0H2371472 525 0371472 17 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1MV79L0H2371532 525 0371532 17 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1MV79L0H2375693 525 0375693 17 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1MV79L0H2390292 525 0390292 17 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1MV79L0H2391815 525 0391815 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0H2391844 525 0391844 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L0H2394010 525 0394010 17 3 RO 2867 6 RO 2899
YV1MV79L0H2394028 525 0394028 17 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L1G2295709 525 0295709 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MV79L1G2308572 525 0308572 16 3 RO 2867 6 RO 2897
YV1MZ79L0G2093737 526 0093737 16 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1MZ79L0G2100054 526 0100054 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MZ79L0G2101506 526 0101506 16 3 RO 2867 6 RO 2891
YV1MZ79L0G2102598 526 0102598 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MZ79L0G2108331 526 0108331 16 3 RO 2867 6 RO 2896
YV1MZ79L0G2109653 526 0109653 16 3 RO 2867 6 RO 2860
YV1MZ79L1G2094247 526 0094247 16 3 RO 2867 6 RO 2860

Lista dealerilor si reparatorilor autorizati Volvo Car Corporation, Romania:

Dealer autorizat Volvo Adresa Tel.Receptie Service

Sos.Bucuresti-Ploiesti nr.165-
PRIMUS AUTO - Bucuresti 169, Sector 1, Bucuresti 0213190642

Str. Radu Voda, nr. 12-14,

EXCELLENCE CARS- Bucuresti S4,Bucuresti 0213715670

EXCLUSIV AUTO ENB - Str. Intrarea Mangaliei, nr.78A,

Constanta Constanta 0241545477 / 0741161676
DN 28, Iasi-Targu Frumos, km
PREMIUM NORDIC CARS - Iasi 10 0232228223
TODORUT INTERNATIONAL - Calea Lugojului nr. 140
Timisoara Timisoara 0256243737
DN1, km 175+250m
TESS SRL- Brasov Ghimbav, Jud. Brasov 0368203123
 Data: 18.03.2020

Stimate Client Volvo,

Prin aceasta scrisoare dorim sa va informam ca Volvo Cars a decis sa initieze o campanie
activa de service pentru un numar limitat de autoturisme Volvo S60, V60, V70, V40 si V40CC
model year 2016-2017, echipate cu motor diesel in patru cilindri.

In urma investigatiilor efectuate Volvo Cars a identificat faptul ca in cazuri foarte rare
galeria de admisie din plastic a motorului diesel se poate topi si deforma.
In cel mai rau scenariu exista posibilitatea aparitiei unei surse de foc localizata in compartimentul
motor.

Actiunea de rechemare in service identificata international prin numarul R-29949 consta in

modificarea circuitului de racire al EGR (Exhaust Gas Recirculation) si actualizarea software-ului
pentru modulul electronic ECM (Engine Control Module)

Ce trebuie sa faceti dumneavoastra?

Va rugam sa contactati in cel mai scurt timp posibil cel mai apropiat dealer autorizat Volvo
pentru o programare in atelier.

Aceasta procedura va fi efectuata fara nici un cost din partea dumneavoastra si poate dura
pana la 1,5 ore.
Daca din anumite motive acesta interventie va necesita o perioada mai lunga de timp,
dealerul va informa corespunzator.

Ne cerem sincere scuze pentru orice inconvenient creat, avand convingerea ca veti aprecia
eforturile noastre pentru pastrarea standardului de calitate si siguranta al autovehiculelor Volvo.

Pentru orice intrebare legata de aceasta campanie de rechemare ne puteti contacta telefonic la
numarul 021.319.06.42/int. 140 sau e-mail la adresa volvocustomer@eit.ro
Pentru a face o programare in unul in atelierele Volvo autorizate va rugam sa consultati datele de
contact prezentate in tabelul alaturat.

Daca sunteti proprietarul initial sau/si nu sunteti utilizatorul real al vehiculului sunteti
responsabil pentru informarea utilizatorului curent cu privire la continutul acestei
scrisori.

Cu stima,

Adrian Ionescu
Technical and Warranty Manager

Nr Inregistrare: J40/6858/1999 CIF: RO425931 CUI: 12020338

Lista dealerilor autorizati Volvo Car Corporation, Romania:

Dealer autorizat Volvo Adresa Tel.Receptie Service

Sos.Bucuresti-Ploiesti nr.165-
PRIMUS AUTO - Bucuresti 169, Sector 1, Bucuresti 0213190642
Str. Radu Voda, nr. 12-14,
EXCELLENCE CARS- Bucuresti S4,Bucuresti 0213715670
EXCLUSIV AUTO ENB - Str. Intrarea Mangaliei, nr.78A,
Constanta Constanta 0241545477 / 0741161676
DN 28, Iasi-Targu Frumos, km
PREMIUM NORDIC CARS - Iasi 10 0232228223
TODORUT INTERNATIONAL - Calea Lugojului nr. 140
Timisoara Timisoara 0256243737
DN1, km 175+250m
TESS SRL- Brasov Ghimbav, Jud. Brasov 0368203123

http://www.volvocars.com/ro/dealeri