Mardi, le 8 février 2022

Plantons le décor

planter = a planta, a amplasa

le décor = decorul
une scène de film = o scenă de film
les erreurs = erorile, greșelile
la séquence = secvența
à travers = prin
la vitre = sticla, geamul
des lampes bleues = lămpi albastre
au-dessus = deasupra
chauffantes = de încălzit
accrochés = agățate
aux murs = pe pereți
des ardoises = plăcuțe de ardezie
par terre = pe jos, pe pământ
les menus = meniurile
les boissons = băuturile
au premier plan = în prim plan
des sièges = scaune
tout autour = de jur împrejur
un panier = un coș
au milieu = în mijlocul
entre = între
des tasses à café = cești de cafea
des verres = pahare

Les matières des objets - materialele din care sunt făcute obiectele

 le bois = lemnul
 le verre = sticla
 le métal = metalul
 le plastique = plasticul
 la porcelaine = porțelanul
Les matières des vêtements – Materialele din care sunt făcute hainele

 le cuir = pielea
 le coton = bumbacul
 la laine = lâna
 le lin = inul

Situer dans l’espace

 à l’intérieur = dedans = înăuntru

 à l’extérieur = dehors = afară
 à travers = qui traverse = care traversează
 au-dessus = plus haut que = deasupra/ mai sus decât
 au-dessous = plus bas que = dedesubt/ mai jos decât
 par terre = sur le sol = pe jos/ pe pământ
 tout autour = qui entourre = în jurul/ care înconjoară
 au milieu = au centre = în mijloc/în centru