Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.elsevier.com/locate/arcontrol
Abstract
This paper is devoted to the analysis of the broad technological field of mechatronics, robotics and components for automation and control
systems. Several sub-fields are considered: (i) components and instruments, involving sensors, actuators, embedded systems and communications;
(ii) mechatronics concepts and technologies; (iii) robotics; (iv) human–machine systems, including technical issues and social implications; and (v)
cost-oriented automation which is a multidisciplinary field involving theory, technologies and application as well as economical and social issues.
First current key problems in this field are considered then, the accomplishment and trends are analysed. Finally, the forecast is presented to discuss
issues relevant for future developments.
# 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Keywords: Components for control; Mechatronic systems; Robotics; Cost oriented automation; Human–machine systems
1367-5788/$ – see front matter # 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.
doi:10.1016/j.arcontrol.2006.02.002
42 A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54
interact with the changing environment. Information acquired intelligent components. The process monitoring and defect
by the robot is then processed using intelligent algorithms. The detection methods play a fundamental role to improve the
resulting commands are passed on to the actuators—devices quality of the result at reduced manufacturing costs.
that drive joints and actuate parts of the robots. This paper also As far as communications are concerned, Field Buses have
focuses on Robotics. been extensively used. These are special purpose networks that
The study of interactions between human and machines is an are basically used in real time applications for connecting field
important aspect in the adoption of control technologies equipment and control devices (see for example FET, 2003).
involving both technical issues and social implications. Field buses have been developed for more than 20 years by
Human–machine studies consider all conditions, where humans different companies or consortia. Today, they are one of the key
(individuals as well as groups) use, control or supervise tools, components of automation systems, which is a good reason for
machines or technological systems. It fosters analysis, design, the lack of current standardization, even though a lot of standards
modeling and evaluation of human–machine systems (HMS) have been created (too many standards kill the concept of
which includes: decision making and cognitive processes, standard!). Current research topics are related to all the layers of
modeling of human performance (reliability, mental work load, the protocol stack, from the physical to the application one. The
predictability), real and virtual environments, design metho- underlying problems in the study of wireless field buses are the
dology, task allocation-sharing and job design, intelligent connectivity of the stations, and the impact of perturbation on the
interfaces, human operator support, work organization, and upper protocol layers, and on the real time constraints. Ethernet
selection and training criteria. Over the last few decades a shift systems can be also considered under the perspective of field
from the more hardware oriented HMS-topics to the more buses. The main problems are: (i) the determinism or the
software and system oriented topics is recognized, which may predictability of the communication and then of the application
be characterized by cognitive ergonomics. All these aspects behaviour; and (ii) the robustness of such distributed applica-
related to human–machine interactions are also considered in tions. In addition, the proof of properties (as stability, coherence
the paper. or consistency) of networked controlled systems is one of the
Finally, it should be noted that the paper also discusses the major research trends for the current decade. Despite a lot of local
implications of cost oriented automation, or affordable or specific solution elements are known, current modelling
automation, which is a cross-sectoral field involving theory, techniques are generally not suited to reach these goals, and the
technology, and application as well as economical and social theory to prove distributed systems is rather weak. Thus a strong
issues. Therefore the focus is not upon cheap components and research effort should be dedicated in that direction within the
instruments for control tasks, but upon the life-cycle of next years.
automation systems regarding cost-effectiveness. Maintenance Components and instruments are likewise essential within
is a crucial point, and therefore has to be considered integrated the transportation/automotive application fields. For nearly a
with a performance-oriented product- and process-develop- century the automobile has been the principal means of
ment. An agile human–human and human–machine collabora- transport in the industrial world. The past 25 years have seen a
tion to fulfil this demands has to be developed. profound evolution in behaviour. This is linked, on one hand, to
This paper is an update of the corresponding sections of the the awareness of automobiles contributing to the catastrophic
previously published report (Ollero et al., 2002), originally rise in environmental pollution, and on the other hand to the
presented at the15th IFAC World Congress. It presents new continued search for driver comfort, safety, and security.
developments and trends in the above fields. The paper is The implementation of severe regulations related to
organized as follows. Current key problems are addressed in emission controls, fuel consumption, the search for improved
Section 2. Section 3 is devoted to the accomplishments and trends. drivability and output, as well as the improvement of safety in
The forecast of the involved technologies is presented in Section road traffic corresponds to an increasing demand from a
4. Sections 5 and 6 are devoted to the conclusions and references. majority of users as well as to a social and economical
necessity. These new requirements have inevitably led to the
2. Current key problems need for more and more precise control of vehicle operation.
Therefore, today, more and more vehicle functions are
2.1. Components and instruments performed through strategies implemented in various type of
electronic control units (for example ABS, ECU and injection
Partitioning a complex system into more manageable units is ECU). Over the last decade, the automobile became a very
essential to cope with today’s increasing complexity of process significant market for the electronics industry, accounting for
control and biomedical applications. In this set of units, more than 10% of the overall turnover. The electronic functions
intelligent sensors play an essential role in the operation of initially applied to the management of the engine have
complex real-life distributed systems. The aim of intelligent progressively encroached upon safety areas (i.e. ABS, air-bag
sensors is to sample raw data in order to extract some and obstacle detection), security areas (access control,
information, where information can be defined as a measure of immobilizer), comfort areas (air conditioning), and of course
how well the data fit into information patterns. The field of large driving aids.
distributed control systems (like power plants and manufactur- The development of these new functions is related to the
ing processes) remains the main area of application of the introduction in the automobile application field of more
A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54 43
our own hand. However, very often mobile robots do not have product and process realization has to consider several aspects
any ‘‘friendly’’ interface and it is difficult for humans to interact regarding automatic control: virtual manufacturing supporting
and communicate with them. The major challenge for robots integrated product and process-development, tele- or web-
designers is to make them easy to use by, and communicate with based maintenance (cost reduction with e-maintenance systems
humans. in manufacturing), and SME-oriented agile manufacturing.
Also, the application of new micro-electro-mechanical Agile manufacturing here is understood as the synthesis of a
systems (MEMS) to robots poses challenging design problem. number of independent small and medium enterprises (SMEs)
MEMS are systems (components) that integrate sensors and forming a network to join their core skills, competencies and
actuators on the silicon substrate and are made using the capacities to be capable of operating cost effectively in a
microelectronics and micromachining technology. The key competitive environment of continual, and unpredictable,
problems are the large-scale manufacturing, reliability, and changing customer demands.
successful integration of MEMS with microprocessors. As mentioned in Section 1, life-cycle management of
automation systems is important regarding the cost of ownership.
2.4. Human–machine systems The complete production process should be considered
respecting its performance where maintenance is the most
Over the last years a fast and steady increase in complexity important part regarding the cost. Maintenance is still today
of modern industrial systems can be recognized. This either reactive or blindly proactive. Degradation of parts is
complexity is characterized by a huge increase of functions largely invisible to human users, even though a great deal of
and data, by linking single machines to system networks thus technology has been developed that could make such information
extending the mental workspace and by more and more visible. Many sophisticated sensors and computerized compo-
replacing visible mechanical by invisible computerized nents are capable of delivering data about the machine’s status
functions. In many research projects it can be proven that and performance. When machines are networked and remotely
these developments have become key problems for human monitored, and when their data are modelled and continually
operators, and the integrity of the human decisions and control analyzed with embedded systems, it is possible to go beyond
have thereby suffered. Whereas a lot of research work was mere ‘‘predictive maintenance’’ to intelligent ‘‘prognostics’’
carried out over the last decades in high-risk areas like nuclear (condition based maintenance). Morel et al. (2004) considers the
power generation or aviation, the problems were recognized performance of the complete automation system, that interests
much later in the more low-risk areas. the owner respecting the cost, rather than the control
Today’s situation is characterized by replacing unique performance only; i.e. a compromise between cost of
control hardware by standardized hardware platforms mostly maintenance and cost of standstill of the automation system
based on PC technology at least at the user-interface level. has to be found. The advantage of e-maintenance was discussed
Industrial surveys show that PC-based interactions using
Windows-like operating systems, industrial pointing devices
and touch screens are becoming more and more an industry
standard. But the functions offered by this sophisticated base
equipment lead developers to implement hundreds of functions
instead of user-centered solutions. Unfortunately, most of these
developers are not educated to implement the basics of
ergonomic design and the shorter development cycles increase
the pressure on them. On the other hand, many manufacturers
still believe that more functions and nicely coloured screens
lead to better sales.
But the situation is now rapidly changing. The manufac-
turers of complex technical equipment are recognizing more
and more that ‘‘functionalities’’ is a very short-sighted
marketing strategy. And industrial customers recognize that
a human-centred HMS reduces training effort and error rate,
leading to a more efficient use of the expensive equipment.
Most of the global technology leaders have installed usability
labs including the necessary trained staff over the last 5 years
and this trend is growing.
those related to components and instruments. Fig. 4 summarises Data storage (see Fig. 6): sophisticated but extremely cost-
in general the achievements of mechatronic technology in a effective magnetic and optical storage systems based upon
variety of industries. sophisticated embedded control highly integrated with the
Key industries where mechatronic products are fundamental mechanics of the products.
to their current production technology are: Vibration control: actuators, sensing and electronic control
embedded within mechanical systems, principally to counter-
Automotive: active steering for automobiles is now in series act potential problems caused by flexibility in the mechanical
production with BMW; the electro-hydraulic brake (Bosch, system, but also in some cases to enhance the effect of the
Mercedes Benz)—see Fig. 5. flexibility—as illustrated by the smart tennis racquet shown
Combustion engines: the common rail injection system for in Fig. 7 in which electronics, sensors and actuators are
diesel engines and also the injection systems for gasoline embedded in the head and continually adjust the dynamic
engines. characteristics.
Tilting technology in trains enabling higher speeds through
curves; active secondary suspensions to give improved ride
quality.
awareness within industry of the importance of the mechatronic Several unmanned aerial vehicles were tested in USA and
approach than there was (say) 10 years ago. Europe. Some of them are small and the other large vehicles.
Design tools are progressively improving in their ability to They move slow (helicopter like UAV) or fast (hypersonic
handle the multi-domain modelling in a usable manner, UAV) and they represent one of the fastest growing area of
although truly multi-objective optimization capabilities remain advanced technologies at present time. Fig. 8 shows two robotic
limited (and where they are provided they are often under- aircrafts (http://www.uavforum.com/).
exploited). In general modern design tools are better at Yet another important and promising sub-field of robotics is
providing the full-complexity simulation models than they are underwater robotics. The underwater robots are used in
the appropriate simplified models needed for control design; underwater exploration, mining, oil industry and military
even though formal model reduction techniques are available, application, e.g. mine detection. Many unmanned underwater
they need considerable translation for use in a practical design vehicles have been also developed (see for example Fig. 9).
context, in addition to which they are primarily based upon The second major achievement is in tele-robotics, especially
linear(ised) models because non-linear model reduction is still in medical applications. Medical surgery performed from a
an open research problem. remote location has now become a reality. For example the first
The overall research trends must therefore be towards more successful surgery across the continents took place in 2001
systems-oriented design methodologies and software tools that when an American doctor from New York removed the
can provide real support for the burgeoning range of diseased gallbladder in a 68-year-old patient in Strasbourg,
mechatronic products and processes, in particular bringing in France.
some of the increasingly critical requirements related to fault The third major progress and accomplishment can be
tolerance, human factors, and others. identified is space robotics. The exploration of outer planets
(e.g. Mars) using mobile robots is a spectacular success (http://
3.3. Robotics www.jpl.nasa.gov/videos). The Mars exploration mission is
still underway using mobile robot explorer named Spirit. The
There are number of major achievements and trends in space station built at the Earth orbit is being equipped with the
robotics. One of them is development of autonomous systems. Canadarm2, seven degree of freedom robotic manipulator that
In particular, the rapid progress in development of autonomous will help to further develop and maintain the space station. The
unmanned aerial vehicles (UAV) (Jardin & Bryson, 2001; Canadarm2 is fitted with yet another two-arm robotic
Ollero & Merino, 2004; Wu, Sun, & Zhou, 2004) with manipulator called special purpose dextrous manipulator
sophisticated formation flight control (Binetti, Ariyur, Krsti & (SPDM) shown in Fig. 10. The personal space assistant
Bernelli, 2003; Pachter, D’azzo, & Proud, 2001) is a significant (PSA) a free flying robot is being developed by the NASA
accomplishment. Ames Centre.
Fig. 8. (a) Aerosonde robotic aircraft. (b) Boeing X-45 UCAV. Fig. 9. HUV underwater robot.
48 A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54
Over the last years a lot of research work was carried out in
the field of human-centred system design. But compared to
other scientific fields, the area is very broad and influenced by
several sciences:
devices will use the wireless networking standards available the establishment of technical standards, e.g. set by the EC or
today like WLAN, Bluetooth or UMTS (universal mobile by ISO, will force all nations to accept usability issues.
telecommunications system). The increased mobility of the
worker will surely lead to new forms of work in a sense that the 3.5. Cost oriented automation
interaction location is no longer identical to the process
location. This will require new work and data security Integrated product and process development as a cost saving
regulations. One problem is user authentification. Besides strategy has been partly introduced in industry. However, as
the well-known knowledge-based methods (e.g. passwords) Nnaji et al. (2004) mentioned, lack of information from
new biometrical methods (e.g. iris scan, finger print scan) are suppliers and working partners, incompleteness and incon-
close to industrial use. Mobile devices will not only be sistency of product information/knowledge within the colla-
handheld but also become an integral part of the human (work) borating group, incapability of processing information/data
clothes. These real wearable systems will bring new forms of from other parties due to the problem of interoperability
interaction to the user. hampers the effective use. Hence, collaborative design tools are
When using mobile devices the location of the user in needed to improve collaboration among distributed design
relation to the process equipment becomes very important. groups, enhance knowledge sharing, and assist in better
Therefore, these devices must correspond to location-based decision making.
services offered by the environment. While the GPS system is Condition based maintenance strategies has been also partly
limited to outdoor applications with a resolution between 5 and implemented. The trend is to merge on-site and remote
30 m, new systems for indoor use with resolutions down to intensive infotronics technologies (Lee et al., 2004) in order to
centimeters or even millimeters are required. And for recover expected performances as well as to face increasing
augmented reality applications they must offer precise angle demands on performance (agility, interoperability, reactivity,
information besides the lateral position data. Here, four to five configurability, security certification, failure recovery).
different location detection technologies based on RF (radio Both strategies will be integrated to achieve a reduction of
frequency), US (ultrasonic) and IR (infrared) methods have life-cycle costs, and enhancing the overall performance (Morel
been developed today, but they are still in a laboratory phase. et al., 2004).
In many situations the user needs support and supervision to Energy saving and therefore cost saving with plant- and
guide him through a specific situation or prevent him from building-automation (Salsbury, 2005) is a relevant topic for cost
irreversible actions. Here, intelligent agents seem to be the oriented automation. The trend to decentralize energy support
appropriate solution. Linked together to multi-agent systems, aims for intelligent distributed control.
they can watch and model the individual user, take over many Automation in mining, agriculture, and transport with field-
routine tasks and give advice in unclear situations. A pre- robots is a developing area for cost oriented automation.
requisite for doing this is a task and user model. Whereas only a Suitable automation saves energy, improves the security of the
small part of such a model is static and pre-definable, the major workforce, and is more efficient than manual work, therefore
part can only be built on-line by watching the user and his enhancing the competitiveness of factories. The problems to
typical tasks. Here the AI field of knowledge engineering plays solve here are low cost tele-operation or tele-manipulation
the key role. with force feedback, and the maintenance. Scheduled
Mobile devices and embedded systems, wireless ad hoc maintenance has to be replaced by predictive maintenance
networks and location-based services are basic building blocks based on condition monitoring. Sensors with local information
for the next generation of user interfaces. This will be the processing to minimize the flood of data to be sent to the
pervasive computing, ubiquitous computing or ambient supervision computer, as well as data fusion processes are
intelligence era. The future systems will be invisibly integrated saving cost.
into everyday devices. The users will interact with those The development of collaborating systems is the future trend
devices human-like via natural speech, gesture or mimics for automatic control in general, and particularly when
(Johannsen, 2002). considering their cost effectiveness. Collaboration of human
Evaluating the research and application of HMS worldwide, operators and automation systems like robots are under
it must be stated that until today nearly all activities are to be development for achieving more flexibility in production and
found in the industrialized countries. Here, the existing for saving cost when avoiding repeated reconfiguration of the
technology fulfils the basic needs of the market. And with systems. The development of collaborative robots (Cobots) or
nearly all producers fulfilling these needs other differentiating intelligent assisting devices (IAD) was motivated by ergonomic
topics become important for successfully selling equipment. problems in assembly of parts, where its weight endangered
Besides the joy-of-use factor as one important topic, more and long-term the human body (Surdilovic, Bernhardt, & Zhang,
more the ease-of-use factor is recognized as being a topic of 2003).
equal importance. Smart devices (sensors, actuators) with local information
Another disappearing phenomenon is the north–south- processing in connection with data fusion is in steady
gradient. Whereas ergonomics and HMS have a long tradition development (Zayed, Boonaert, & Bayart, 2005) regarding cost
in the more northern countries, in the southern countries the reduction of components as well as with application in several
interest is still developing. But the globalization of markets and fields (automotive, robotics, mechatronics, manufacturing).
50 A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54
Fig. 11. Results of the survey on the importance and development of interaction technologies.
and application tendency. Thus, future robots will be networked 3D visualization, which was considered to be almost equally
with other robots and with sensors and actuators in the important for HMI in the future. According to the survey, these
environment (see for example http://grvc.us.es/aware/). technologies should be fully implemented by the year 2010, and
other visualization technologies such as virtual reality, head-
4.4. Human–machine systems mounted display and free form display were not thought to be of
much importance for HMI in the future (see Fig. 12).
As already mentioned, technological advancements in the As machines become complex with sophisticated function-
field of electronics, communication and information technol- alities, secure user authentification is needed. Though normal
ogy have led to new interaction methods. This can be observed user authentification methods like password and chip card will
not only in office applications, but also in industrial areas. An still be in use, biometrical methods like iris scan, fingerprints,
on-line Delphi survey conducted by the IFAC Technical and voice identification are getting more important and might
Committee on Human Machine Systems in 2002 on a be fully implemented by 2015. They will replace or supplement
worldwide basis gave a vivid picture of the importance and the now common methods mentioned above.
development of new technologies for human–machine inter- Which intelligent user interface (UI) will be important for
action (HMI) over the next 30 years (http://www.uni-kl.de/pak/ HMI in future? Will it be intelligent agents, avatars, emotional
ifac/ifacdelphiresults.html). The main topics of the survey were (affective) UIs or personalized UIs? Results showed that
technologies for interaction, visualization and user authenti- intelligent agents and personalized UIs could be important in
fication, intelligent user interfaces, emotional/affective engi- the future of HMI. While intelligent agents could be fully
neering as well as trends in work organization. implemented immediately, it might take 5 more years for
The survey revealed that among interaction technologies personalized UIs to reach their state of the art.
such as tactile, gesture, gaze, speech, mimic, mind control and And which role will emotional/affective engineering play in
multimodal interaction, speech interaction will be the most future HMI? Will recognizing and expressing emotions be
important technology in the future. This is probably because of important for future technical systems? The survey showed that
the ease and flexibility it offers that resembles natural human– technologies for recognizing emotions will be more important
human communication. The survey predicts that full develop- than those for expressing them. Research in these fields should
ment of speech interaction will soon be reached. Another be closed by year 2010, so the survey says. A sub-topic to the
technology that will play an important role in the future of HMI field of emotions is surely the use of music or—in a broader
is multimodal interaction, i.e. a combination of more than one sense—sounds to carry information.
interaction modals (see Fig. 11). This might lead to machines Technological advancements have not only changed
having, i.e. artificial eyes, ears, mouth, skin. machines, but also the organization of work. New means of
The most important visualization technology in HMI in the group interaction such as shared workspaces and the virtual
future will be augmented reality. This technology is based on control room have emerged. When considering the future of
52 A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54
Fig. 12. Results of the survey on the importance and development of visualization technologies.
HMI, shared workspaces will be most important for group be used, eventually, in a transparent way. This trend has been
interaction and will soon be standard. motivated by recent technological developments (hardware
Concluding the results from this survey, the future of HMS integration, MEMS) and the requirements imposed by new
will move into the direction of human–human like interaction. applications (vehicles, autonomous systems, consumer pro-
That means the interaction will be more informal and error- ducts, biomedical systems, engines, manufacturing). MEMS
redundant due to parallel processing of several modalities with and nano-technologies could be one of the most significant
redundant information. It will also become more pleasant (joy- control demanding fields in the future.
of-use) to the user due to the emotional capabilities of the The second is the distribution of sensing and control
technical devices. And the interface will disappear from the functions. Thus, distributed control systems with wire and
technical outer shell into the inner realization of technical wireless connections between components and embedded
devices. controllers have emerged in the last years, also pushed by the
developments in communications technology and new applica-
4.5. Cost oriented automation tions (tele-applications, distributed manufacturing, protection
of people and environment, home automation).
The recent development of ubiquitous computing deserves Thus, one of the main general forecasts/trends is the
attention in the cost oriented automation field. It involves the integration of control and perception components into
close coupling of physical objects with information processing. embedded systems that can be networked using wire or
Ubiquitous automation might be an important field of future wireless technologies, leading to ‘‘cooperating objects’’, with
work regarding cost savings, involving: advanced sensor– sensing and/or actuation capabilities based on sensor fusion
actuator interfaces (so called hyperbonds), unified models of methods that allow full interaction with the environment.
mapping physics to information and vice versa (bond-graphs, The main trends in the applications of these technologies are
and Petri-Nets), mixed reality frameworks of distributed medicine (surgical devices, medical instruments), new cars,
model-view-control, mixed reality multi user environments vehicles and transportation technologies, autonomous systems
(human–human collaboration), real time simulation, and more technology (UAV, UGV, AUVs, multi-robot systems), industrial
consideration of the importance of enjoyment, bridging robotics and automation technology, technologies for safety
perspectives of toys and tools. critical and hostile environments (space, disaster remediation,
defence), security technologies, energy savings (mixed energy
5. Conclusions sources, small scale energy systems) and biotechnologies.
The consequences of communications can be considered
This paper has outlined the current key problems, two-fold: firstly, communication technologies demand the
accomplishments and forecasts in control technologies application of new control systems (i.e. network control,
including components and instruments, mechatronics, robotics, wireless devices control). Secondly, communication is a key
human–machine systems and cost oriented automation. technology for the implementation of control systems in the
Two different general trends can be identified. The first one above-mentioned applications.
is the development of embedded components and systems The general requirements in most of the above mentioned
integrating perception, control and actuation functions that can technologies are: performance, reliability, cost, ease of use and
A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54 53
maintainability, and these must remain the principal focus of Sasiadek, J. Z. (2002). Sensor fusion. Annual Reviews in Control, 26, 203–228.
Sasiadek, J. Z., & Wang, Q. (2003). Low cost automation using INS/GPS data
future research in all the subjects relevant to the area of
fusion for accurate positioning. Robotica, 21, 12.
mechatronics, robotics and components. Schwiebert, L., Gupta, S. K. S., & Weinmann, J. (2001). Research challenges in
wireless networks of biomedical sensors. In Proceedings of the ACM
References SIGMOBILE.
Surdilovic, D., Bernhardt, R., & Zhang, L. (2003). New intelligent power-assist
Akyildiz, I. F., Su, W., Sankarasubramaniam, Y., & Cayiri, E. (2002). A survey systems based on differential transmission. Robotica, 21, 295–302.
on sensor networks. IEEE Communication Magazine, 102–114. Walldorf, J., & Gessner, W. (2003). Advanced Microsystems for Automotive
Yearbook. Berlin: Springer-Verlag.
Arai, T., Pagello, E., & Parker, L. E. (2002). Advances in multi-robot systems.
IEEE Transactions on Robotics and Automation 18(5). Wu, H., Sun, D., & Zhou, Z. (2004). Micro air vehicle: Configuration, analysis,
Binetti, P., Ariyur, K. B., Krsti, M., & Bernelli, F. (2003). Formation flight fabrication and tests. IEEE Transactions on Mechatronics, 9(1), 108–117.
Zayed, M., Boonaert, J., & Bayart, M. (2005). A low cost stereovision sensor for
optimization using extremum seeking feedback. AIAA Journal of Guidance
non-contact measurement purpose. In Proceedings of the Seventh IFAC
Control and Dynamics, 26(1), 132–142.
Bruns, F. W. (2005). Hyperbonds—distributed collaboration in mixed reality. Symposium on Cost Oriented Automation. Oxford: Elsevier Ltd.
Annual Reviews in Control, 29(1), 117–123.
Bruns, F. W., & Yoo, Y. H. (2005). Real time collaborative mixed reality A. Ollero. Electrical Engineering (1976), Dr Engineer (1980) with award at the
environment with force feedback. In Proceedings of the Seventh IFAC Univ. Seville. Assistant Professor at the Univ. Sevilla. Full Professor and Head
Symposium on Cost Oriented Automation. Oxford: Elsevier Ltd. of Department at the Univ. Santiago (Vigo, Spain) and Univ. Málaga (Spain),
Cao, Y. U., Fukunaga, A. S., & Kahng, A. B. (1997). Cooperative mobile where he was also Director of the School of Engineering. ‘‘Stagiaire’’ at LAAS-
robotics: Antecedents and directions. Autonomous Robots, 4, 1–23. CNRS, Toulouse, France (1979) and Visiting Scientist (1990–1991) at the
FET. (2003). In Proceedings of the Fifth IFAC International Conference on Robotics Institute, Carnegie Mellon University, Pittsburgh PA, USA. Since
Field Buses and their Applications, Aveiro (Portugal). 1993 he is full Professor at the E.S. Ingenieros, Univ. Seville. He leaded and/or
Grace, R. H. (2002). Markets opportunities for MEMS/MST in automotive participated in 58 research and development projects, including 12 projects
applications. Advanced Microsystems for Automotive Yearbook 2002, funded by the European Commission, is the author of two books, being one of
Berlin: Springer-Verlag. pp. 3-12. them ‘‘Premio Mundo Electrónico’’ (Spanish award), co-author of two books,
IEEE International Conference on Emerging Technologies and Factory Auto- and author or co-author of more than 250 publications including papers in
mation (ETFA). journals, book chapters, and Conference Proceedings. He is currently Associate
IEEE International Symposium on Bio-Informatics and Biomedical Engineer- Editor of the IEEE Transactions on Systems Man and Cybernetics, the Inter-
ing (BIBE). national Journal of Field Robotics and the ‘‘Revista Iberoamericana de Auto-
IFAC,2002. TC 4.5 Delphi survey. mática e Informática’’. He is Vice-Chair of the IFAC Technical Board and has
Jardin, & Bryson, (2001). Neighboring optimal aircraft guidance in winds. been Chairman of the Coordinating Committee on ‘‘Mechatronics, Robotics
AIAA Journal of Guidance, Control and Dynamics, 24(4), 710–715. and Components’’ (2002–2005), Chairman of the Instrumentation and Manu-
Johannsen, G. (Ed.). (2002). In Proceedings of the Eighth IFAC Symposium on facturing Coordinating Committee (1999–2002) and Chairman of the Compo-
Analysis, Design and Evaluation of Human–Machine-Systems. Oxford: nents and Instruments Committee (1993–1999).
Elsevier Ltd.
Krueger, S., & Gessner, W. (2002). Advanced Microsystems for Automotive S. Boverie received his Electrical Engineering degree and DEA in Control
Yearbook. Berlin: Springer-Verlag. Engineering from INSA in 1979. He was then awarded a PhD in Automatic
Lee, J. et al. (2004). Infotronics technologies and predictive tools for next- Control in Toulouse, 1981. After 4 years in the Helicopter division of the
generation maintenance systems. In Proceedings of the 11th IFAC Sympo- Aerospatiale, he joined the SIEMENS VDO Automotive SAS R&D Department
sium on Information Control Problems in Manufacturing—INCOM 2004. in Toulouse in 1987. Since 2002 he is Head of the Department of Advanced
Oxford: Elsevier Ltd. Development for Safety Applications. He is the author and co-author of 10
Morel, G. et al. (2004). Performance oriented system engineering: Rationales, patents, of many papers and of one book dedicated to the applications of fuzzy
experiments and open issues. Preprints of Seventh IFAC Symposium on Cost control. He was one of the editors of Control Engineering Practice journal from
Oriented Automation. Oxford: Elsevier Ltd. 1993 to 2002. He has also been strongly involved in the IFAC organization
Nagle, T., Gutierez-Osuna, R., & Schiffman, S. S. (1998). The how and why of acting as Vice Chairman then Chairman of a Technical Committee and now
electronic noises. IEEE Spectrum, 35(9), 22–34. Chairman of a Coordinating Committee.
Nnaji, B. et al. (2004). Cost effective product realization. In Proceedings of the
Seventh IFAC Symposium on Cost Oriented Automation. Oxford: Elsevier
Ltd. R. Goodall spent 14 years working in industry before taking up an academic
Oberquelle, H. (2002). Useware design and evolution: Bridging social thinking position at Loughborough University in 1982, where he is currently Professor of
and software construction. In Y. Dittrich, C. Floyd, & R. Klischewski (Eds.), Control Systems Engineering in the Department of Electronic and Electrical
Social Thinking—Software Practice. Cambridge, London: MIT-Press. Engineering. His research is concerned with a variety of practical applications
Ollero, A., & Merino, L. (2004). Control and perception techniques for aerial of advanced control, usually for high performance electro-mechanical systems
robotics. Annual Reviews in Control, 28, 167–178. with research grants from the UK’s Engineering and Physical Sciences
Ollero, A., Morel, G., Bernus, P., Nof, S. Y., Sasiadek, J., Boverie, S., et al. Research Council (EPSRC), the European Commission and various industrial
(2002). Milestone report of the manufacturing and instrumentation coordi- organizations. The research is concerned with active railway vehicle suspen-
nating committee: From MEMS to enterprise systems. Annual Reviews in sions, advanced data fusion architectures for aerospace applications, and
Control, 26(2), 151–162. targeted processor architectures for implementation of high-performance con-
Ollero, A., Lacroix, S., Merino, L., Gancet, J., Wiklund, J., Remuss, V., et al. trollers. He is a Fellow of both the Institution of Electrical Engineers and the
(2005). Multiple eyes in the sky: Architecture and perception issues in the Institution of Mechanical Engineers in the UK, and has received a number of
comets unmanned air vehicles project. IEEE Robotics and Automation awards from both these institutions for his published work.
Magazine, 12(2), 46–57.
Pachter, M., D’Azzo, J. J., & Proud, A. W. (2001). Tight formation flight J. Sasiadek was with the Canadian Space Agency, Ottawa, Ont., Canada, in
control. AIAA Journal of Guidance, Control and Dynamics, 24(2), 246–254. 1989–1991, and in 1985–1987, he was a Technical Director for Alberta
Salsbury, T. (2005). A survey of control technologies in the building automation Research Council, Calgary, Alta., Canada. He is currently Professor of Aero-
industry. In selected plenaries, milestone and surveys. In Proceedings of the space Engineering in the Department of Mechanical and Aerospace Engineer-
16th IFAC World Congress (pp. 331–341). ing, Carleton University, Ottawa. He has authored/coauthored more than 150
54 A. Ollero et al. / Annual Reviews in Control 30 (2006) 41–54
journal and refereed conference papers. His research interests focus on robotics D. Zuehlke. Professor for Production Automation, Kaiserslautern University of
and autonomous systems, especially space robotics and unmanned autonomous Technology, Director Center for Human–Machine-Interaction, German
vehicles (UAVs), and guidance, navigation, and control, especially spacecraft and Research Center for Artificial Intelligence DFKI GmbH Kaiserslautern. Pro-
aircraft control and non-linear control. He is a Chair of IFAC Robotics Technical fessor Zuehlke received his Diploma in Electrical Engineering and Applied
Committee. He serves as a Director of American Automatic Control Council. Dr. Computer Sciences in 1976 and his Doctor degree in Mechanical Engineering/
Sasiadek is an Associate Fellow of AIAA and a Member of the AIAA Guidance, Industrial Automation in 1983 both from Aachen Institute of Technology
Navigation, and Control Technical Committee. He was a Program Chair of the (RWTH Aachen), Germany. He served as a Research Engineer in the fields
1994 AIAA Guidance, Navigation, and Control Conference, Scottsdale, AZ. In of Flexible Manufacturing Systems and Robotics at the WZL in Aachen. In
August 2001, he was General Chair of the 2001 AIAA Guidance, Navigation, and 1985 he joined LUFTHANSA German Airlines and was responsible as a
Control Conference, Montreal, Que., Canada. Currently, he is a Chair of Joint General Manager for the Aircraft Maintenance shops in Frankfurt. In 1991
IEEE Robotics and Control Systems Societies Chapter, Ottawa. Dr. Zuehlke became a Professor for Industrial Automation and Head of the
Institute for Production Automation—pak—and later director of the center for
H. Erbe was born in 1937 in Bielefeld/Germany, studied Aircraft Construction human–machine-interaction at the German Research Center for Artificial
at Hamburg University of Applied Sciences, Engineer at Focke Wulf GmbH Intelligence DFKI GmbH both at Kaiserslautern. His primary fields of interest
(later Vereinigte Flugtechnische Werke), studied Engineering Mechanics at TU are in Human–Machine-Interaction, Robot Programming and Simulation. He is
Berlin, Germany, Research Assistant at the Institute of Mechanics of TU Berlin, a member of the executive board of VDI-GMA, ACM (special interest group on
PhD in Engineering Mechanics, Head of Research Group on Fracture computer–human interaction) and GfA (German Ergonomics Society), also
Mechanics at the German Federal Institute on Material Research, Berlin, member of IFAC and chairman of the IFAC technical committee on human–
1980–1986 Professor in Mechanical Engineering and Professional Education machine-systems. Prof. Zuehlke is consultant to the European Commission,
at Bremen University, and from 1986 to 2002 at TU Berlin, and member of the several federal funding organizations and to the industry. He received several
Research Center for Human–Machine Systems at TU Berlin. Retired in 2002. honours in respect to his contributions to innovative science and technology.