Deposición in vivo de ácido esteárico producida por los jabones

de tocador Dove: estudio clínico en base a ácido esteárico

deuterado

El poder humectante de Dove Jabón de Tocador Compuesto

medido según la deposición de lípidos

Principales hallazgos del estudio

Dove Jabón de Tocador Compuesto deposita ácido esteárico en la piel, el cual penetra
en la capa córnea.

Dove Jabón de Tocador Compuesto repone casi en su totalidad los lípidos (ácido
esteárico) que pueden perderse a través del contacto con los productos de limpieza.

Antecedentes del estudio

La capa córnea de la epidermis es un tejido altamente especializado formado por corneocitos

alojados dentro de una matriz de lípidos estructurales. La composición de la matriz lipídica de la
capa córnea es tal que forma un escudo estable, acerado e impermeable, constituyendo así una
barrera epidérmica que previene la pérdida de agua. El ácido esteárico es un componente natural
de los lípidos de barrera de la piel, y es también un componente clave del factor humectante de
Dove Jabón de Tocador Compuesto. Ya se han medido las deposiciones in vitro del ácido
esteárico marcado en la capa córnea de la piel utilizando Dove Jabón de Tocador Compuesto.
No obstante, hasta el momento no se había determinado la deposición in vivo de ácido esteárico
con el uso de Dove Jabón de Tocador Compuesto en condiciones de lavado normales. Dado que
el ácido esteárico es un componente natural de los lípidos de barrera de la piel, el material
depositado sólo puede distinguirse del ácido esteárico natural mediante un marcado radioactivo.
Se ha preferido emplear ácido esteárico deuterado porque éste es más seguro que el marcado con
C-14, a pesar de que es difícil de medir a niveles muy bajos.

Para este estudio, se utilizó el método de cromatografía de gas-espectrometría de masa (GC-MS)

a fin de comprobar si podían medirse las cantidades mínimas de los depósitos de ácido esteárico
marcado de Dove Jabón de Tocador Compuesto presentes en la piel.

Método del estudio

Se creó un Dove Jabón de Tocador Compuesto marcado mediante la incorporación de ácido

esteárico deuterado a los demás ingredientes del producto. Se efectuó la prueba clínica de lavado
en la zona del brazo en once voluntarios, quienes previo al inicio del tratamiento, fueron sometidos
a una fase de acondicionamiento de una semana de duración con un producto de limpieza libre de
ácido esteárico.
Se identificaron tres zonas de prueba en cada brazo. La zona intermedia fue designada como la de
control, y de ella se tomó sólo una tira adhesiva. En una zona, se aplicó la pastilla de jabón
directamente, mientras que en la otra, se aplicó el jabón en forma de espuma durante diez
segundos. Se dejó el producto sobre la piel durante diez segundos, tras lo cual se procedió a un
enjuague que duró 15 segundos. Después del lavado, los sujetos debieron esperar una hora.

Transcurrido dicho período, se tomaron nueve tiras adhesivas secuenciales en cada zona. Cada
tira fue colocada en un frasco y analizada individualmente a fin de determinar cuánto ácido
esteárico marcado había sido depositado en cada capa (conste que la novena tira correspondía a
la capa más profunda).

Resultados
Deposición de lípidos en la piel con Dove Jabón de Tocador Compuesto

Dove Jabón de Tocador Compuesto dejó en la piel depósitos de ácido esteárico, el cual se
presentó en cantidades decrecientes a medida que aumentaba la profundidad de cada capa
cutánea. Se detectó ácido esteárico marcado incluso en la novena tira, en todas las zonas tratadas
con Dove Jabón de Tocador Compuesto.

En casi todos los casos, la cantidad de ácido esteárico depositado fue mayor con la aplicación
directa sobre la zona de prueba, que con la aplicación del producto en forma de espuma. El
promedio de depósitos acumulados en base a las nueve tiras secuenciales tomadas a partir de la
aplicación directa estuvo en el rango 0,28 mg/cm2 a 1,35mg/cm2. El promedio de depósitos
observados con el tratamiento con espuma osciló entre 0,18 mg/cm2 y 1,18mg/cm2. Los valores
promedio para cada una de las tiras tomadas en los once sujetos se ilustran en la Figura 1.

En un estudio de seguimiento, se detectó ácido esteárico a una profundidad de hasta 20 tiras

adhesivas, lo que da prueba de la importante penetración lipídica del producto. La deposición
promedio en el caso de la aplicación directa del jabón fue del orden de 1,5 mg/cm2.

Demostración de los beneficios del producto

Muchos productos han sido diseñados para aportar humectación a la piel. Sin embargo, éste es el
primer estudio destinado a cuantificar la deposición lipídica en la piel provocada por el uso de un
jabón de tocador. Los resultados demuestran que Dove Jabón de Tocador Compuesto aporta
lípidos humectantes a la piel después del lavado. Los responsables del estudio han estimado la
cantidad de lípidos que pueden llegar a perderse durante un lavado normal con un producto de
limpieza suave y libre de surfactantes agresivos, y han concluido que el lavado con Dove Jabón
de Tocador Compuesto repone casi todos los lípidos (ácido esteárico) eliminados mediante este
proceso. Asimismo, tal como lo demuestran las tiras adhesivas tomadas en forma secuencial,
dichos lípidos tienen un elevado poder de penetración cutánea.

Demostración de los beneficios del producto

En este estudio, que presta especial atención a la piel mediante la microscopía electrónica, los
resultados observados en la morfología superficial demuestran que, a diferencia del jabón común
de tocador, Dove Jabón de Tocador Compuesto no produce en la superficie cutánea los cambios
que suelen ser indicativos de una piel dañada. Si bien se trata de una técnica de evaluación visual,
la microscopía no depende de la mirada subjetiva de un observador, dado que las imágenes por
ella producidas permiten que el personal idóneo evalúe las modificaciones cursadas por la
superficie cutánea con suma exactitud.

Dove Jabón de Tocador Compuesto preserva la estructura normal de la piel.

Dove Jabón de Tocador Compuesto no produce los daños cutáneos comúnmente

asociados al uso del jabón común de tocador.

Cambios ultraestructurales en la piel

Los resultados de la microscopía TEM demuestran que la capa córnea de la piel sin tratar está
formada por láminas lipídicas intercelulares bien ordenadas, con estriaciones visibles debidas a la
bicapa lipídica. Las proteínas presentes en la membrana de las células externas brindan una
envoltura densa y continua. Las proteínas intracelulares y aquéllas presentes en la envoltura
celular exhiben una morfología estándar.

Con el uso de Dove Jabón de Tocador Compuesto, la ultraestructura cutánea presenta una
apariencia cercana a la normal. Las capas lipídicas están bien preservadas, y las láminas lipídicas
intercelulares conservan la estructura ordenada que puede notarse en una piel normal. Asimismo,
tanto las proteínas superficiales como las intracelulares conservan su estructura normal. A
diferencia de lo anterior, la piel lavada con los otros jabones presenta una apariencia dañada. Las
proteínas intracelulares están notoriamente afectadas, y en muchas zonas, las proteínas celulares
han sido disueltas por causa del proceso de lavado. Las láminas lipídicas también están
considerablemente afectadas, y han perdido su orden normal.

Demostración de los beneficios del producto

Se utilizó la microscopía TEM para determinar los cambios estructurales suscitados en la piel
durante el lavado. Los individuos tratados con Dove Jabón de Tocador Compuesto no tuvieron
los daños cutáneos comúnmente asociados con los jabones comunes de tocador. Las estructuras
de la bicapa lipídica y proteica de la capa córnea permanecieron intactas, lo que proporciona una
evidencia indirecta de los efectos humectantes y protectores de Dove Jabón de Tocador
Compuesto.

Dove Jabón de Tocador Compuesto preserva la estructura normal de la piel.

Dove Jabón de Tocador Compuesto no daña la barrera lipídica ni la estructura proteica

de la piel.

Relación de la suavidad de Dove Jabón de Tocador Compuesto con las propiedades

de barrera de la piel
Las mediciones del índice TEWL, que sirve para evaluar la función de barrera de la piel, han
demostrado que el daño provocado Dove Jabón de Tocador Compuesto es significativamente
menor que el causado por el jabón común de tocador. Esto sugiere que la función cutánea (las
propiedades de barrera de la piel) se correlaciona bien con los cambios estructurales visualizados
con la microscopía electrónica, y refleja los rasgos de suavidad, a nivel clínico, de los productos
evaluados (Figura 1).

Figura 1

Demostración de los beneficios del producto

La medición de la pérdida de agua transepidérmica es una técnica sensible que sirve para
determinar el funcionamiento de la barrera cutánea. La piel normal permite que se pierda una cierta
cantidad de agua por evaporación. Sin embargo, si la barrera epidérmica está dañada, por causa
de la eliminación de lípidos estructurales en el lavado, se perderá más agua en las capas inferiores
de la piel, originando así sequedad y descamación. Este estudio demuestra que el índice TEWL es
significativamente inferior con el uso de Dove Jabón de Tocador Compuesto que con el empleo
del jabón común de tocador, lo que acentúa el hecho de que el primero provoca un daño
considerablemente menor a las propiedades de barrera de la piel.

Con Dove Jabón de Tocador Compuesto la piel perdió menos agua que con el jabón
común.

Dove Jabón de Tocador Compuesto provoca menos daño a las propiedades de barrera
de la piel que el jabón común de tocador.

Dove Jabón de Tocador Compuesto mantiene la estructura y las funciones de la piel a

niveles normales.
Conclusiones del estudio

Los resultados de este estudio indican que el jabón común de tocador provoca daños significativos
en la piel, según lo indicado por la microscopía electrónica y el índice TEWL. Los cambios visuales
determinados por la microscopía ESEM, tales como la presencia de células levantadas y una piel
ajada, tenían una apariencia similar a los cambios in vivo después del lavado en la zona del brazo.
La microscopía TEM demostró que el jabón común de tocador induce daños estructurales tales
como la degradación de los estratos lipídicos de la capa córnea y el deterioro de las paredes de los
corneocitos. Dichos cambios conducen a un daño considerable de la barrera cutánea, tal como lo
ha demostrado la medición del índice TEWL, y aparentan ser factores de importancia en la
agresividad clínica del jabón común de tocador. Dove Jabón de Tocador Compuesto no provocó
en la estructura cutánea los daños comúnmente asociados a los jabones comunes de tocador. Con
Dove Jabón de Tocador Compuesto, los daños tanto visibles como estructurales, y por
consiguiente, la degradación de la barrera cutánea, fueron mucho menores que con el jabón
común de tocador.

Usos promocionales de los hallazgos del estudio

Promoción de los antecedentes clínicos y la suavidad de Dove Jabón de Tocador

Compuesto

Junto con anteriores estudios que han dado prueba de la suavidad de Dove Jabón de Tocador
Compuesto, este estudio contribuye a formar un conjunto sustancial de ensayos clínicos que dan
fe de la suavidad superior de Dove Jabón de Tocador Compuesto comparado con el jabón
común de tocador, y con otros productos de limpieza para la piel que también buscan destacarse
por su suavidad. La suavidad de Dove Jabón de Tocador Compuesto puede por lo tanto
expresarse en términos de los efectos visibles sobre el estado de la piel (sequedad, eritema), los
efectos estructurales (la preservación de las estructuras lipídica y proteica), y la función cutánea
(menor pérdida de agua a través de la barrera epidérmica).

Dove Jabón de Tocador Compuesto actúa suavemente sobre la piel, sin causar el daño
que puede provocar el jabón común de tocador.

La suavidad superior de Dove Jabón de Tocador Compuesto puede observarse

claramente en el microscopio electrónico.

Dove Jabón de Tocador Compuesto no cambia las características de la superficie

cutánea.

La suave formulación y los lípidos humectantes esenciales de Dove Jabón de Tocador

Compuesto dan como resultado una piel saludable.

Promoción de los beneficios de Dove Jabón de Tocador Compuesto en relación con los
crecientes conocimientos sobre la estructura y función cutáneas.
Este estudio es muy importante, dado que brinda evidencia clínica de los cambios estructurales
sufridos por la piel a causa del lavado con jabón. Asimismo, brinda una ilustración clara de los
distintos niveles de investigación que pueden emplearse para dar prueba de la suavidad clínica de
Dove Jabón de Tocador Compuesto.
En la evaluación clínica, el eritema y la sequedad surgen como los resultados visibles, tanto para el
paciente como para el médico, de una piel castigada. La microscopía electrónica permite una
comprensión más cabal de los cambios estructurales sufridos por la piel en las bicapas lipídicas y
los corneocitos de la capa córnea. El índice TEWL sirve para dar cuenta del deterioro de la función
de barrera como consecuencia de los cambios estructurales sufridos por la piel. Tales cambios en
la estructura cutánea no se observan con Dove Jabón de Tocador Compuesto.

Los lípidos humectantes y la suave formulación de Dove Jabón de Tocador Compuesto

preservan la estructura saludable de la piel.

A diferencia del jabón común, Dove Jabón de Tocador Compuesto, con sus lípidos
humectantes y su suave formulación, da como resultado una superficie cutánea más
saludable.

Dove Jabón de Tocador Compuesto ayuda a proteger la barrera hidrolipídica, que puede
deteriorarse con el uso del jabón común de tocador.

Autores: Ananthapadmanabhan KP, Prowell S, Hoyberg

K, Misra M, Spaltro S, Mukherjee S, Aronson M
Fecha de edición: 1994
Referencia de edición: Datos en archivo. Unilever Research EE.UU., 1994.

Referencias
1. Elias PM. J Invest Dermatol 1983; 80 (suppl.): 44s-49s.
2. Strube DD, Koontz SW, Murahata RI, Theiler RF. The flex wash test: A method for evaluating
the mildness of personal washing products. J Soc Cosmet Chem 1989; 40: 279-306.