Badaranii

Lucietta(fata vitrega a Margaritei) :Mamuca ?

Margarita: Da fetita?
L: Trecu si carnavalul..
M: Si grozav am petrecut…
L: Cat despre grozav nu ne-am putea grozavi nici macar ca am intrat odata si in cel mai parlit dintre teatre..
M: Si te mai miri? Vezi-ma pe mine…de 16 lunii m-am maritat cu tactu , dar l-ai vazut tu scotandu-ma vreodata in
lume?
L: Si cand te gandesti ca abia astepta sa se insoare a doua oara. Cand ramaneam singura acasa imi ziceam “ ei
bietul tata, nu ma lasa sa ma vad cu oricine pentru ca nu am cu cine iesi, dar daca se insoara o sa ies cu mama mea
vitrega “ si acu poftim, s-a insurat , dar asta nu ne foloseste la nimic , nici mie nici dumitale ..
M: E un urs fetito. Daca nu petrece dumnealui, musai sa nu petrecem nici noi . Eh, si sa fi vazut tu cand eram fata
de maritat , nu era petrecere de la care sa nu lipsesc. Uite cum ma vezi si cum te vad, toamna ne duceam de doua
– trei ori la teatru , iar in carnaval de 5,6 ori chiar . Cand capata vreo loka gratis, mama ne lua la opera , cand era
pe bani , ca mai mergeam sip e bani la teatru , si mama cheltuia cu placer din banisorii ei , ne ducea la comedie. Iar
cand nu ieseam nicaieri , uite cum ma vezi si cum te vad, ne era casa plina de musafiri si rasuna de veselie , veneau
rude , prieteni, ba mai pica sic ate un tanar , dar uite cum ma vezi si cum te vad , nu exista sa fie ceva desucheat
sau vreo fapta de rusine .
L : Cum ma vezi si cum te vad , cum ma vezi si cum te vad , uf daca n-a spus-o de 6 ori pana acuma
M :Acum nu zic ca-s dealea care mor sa bata toata ziua caldaramul , dar ma rog , daca ar fi vorba din cand in cand ,
ei de ce sa nu zic ca poate mi-ar placea si mie …
L: Parca eu … ce sa mai zic si eu , saracuta de mine , care nu ies nici pana-n poarta casei , ba nu zici ca acu nu ma
lasa sa scot capul macar in balcon. L-am scos doar asa nitelus , uite atatica, vai de mine ce am patit , am crezut ca
ma tarnuieste..
M: De cate ori nu ma certat pentru tine
L: Nu zau ? Dar ce rau face u , spune si dumneata ..
M: Barem tu draga mea o sa te mariti !
L: Da !
M: Dar eu asa o sa-mi macin zilele..
L: Adevarat mamuca, ce crezi o sa ma marit ?
M: Pai eu zic ca da …
L: Da, adevarat? Cand ??
M: Cand o sa te mariti , cum ma vezi si cum te vad , cand o vrea cel de sus
L: Cand o vrea cel de …? Cum adica el o sa ma marite fara sa stiu eu ?
M: Nu vori prostii , sigur ca o sa afli sit u
L: Pana acum nu mi-a spus nimeni nimic
M: O sa-ti spuna de acum incolo
L: S-a pus ceva la cale ?
M: Da … NU… barbatu-miu nu-mi da voie sa spun
L: Vai , ba nu , te rog …
M: Nu se poate!
L: Mamuca te rog , spune-mi!!
M: Nu se poate , fi cuminte! .. Daca-ti spun e in stare sa sara la mine ca un balaur ..
L: Nu, n-are sa afle ca mi-ai spus
M: Parca tu nu ma vezi si cum te vad , nu o sa-i spui ca …
L: Nu-i spun , nu-I spun cum ma vezi si cum te vad
M: Ce-I aia cum ma vezi si cum te vad ?
L: Stiu, am asa un tic , ma ia gura pe dinainte , fara sa ….
M: Oare ma ia peste picior dracoaica asta ?
L: Zi odata , mamuca te rog..
M: Ia vezi-ti de lucru, hai hai … ai terminat ciorapul ala ?
L: Uite acus ..
M: Daca vine dumnealui si nu-I gata ciorapul o sa strige ca ai stat iara in balcon , si eu nu vreau cum ma vezi si cum
te vad , navar afurisit sa-mi fie …
L: rade
M: Ce?
L: Uite ce repede merge , da zimi , zimi ceva de tanarul ala ..
M: Tanarul ala ? Care ala ?
L: Ai maicuta , draga maicuta , daca stii ceva , spune-mi , zau te rog !!
M: Nu stiu nimic ..
L: Hai mama , nimic, tot nu vrei sa spui nimic
M: Hai , hai ca m-ai plictisit !
L : Firial dracu, al dracului …
M: Cine sa fie al dracului ?
L: Dracul
M: Bine
L : Nu e un sufle sa ma iubeasca sip e mine pe lumea asta
M: Nu te iubesc eu ? Inca prea mult , nesuferit-o !
L: Da , dragoste de mama vitrega ..
M : Cum cum ? Cum ??
L : Nu, n-am zis nimic ..
M: Ei, si la urma urmei , Ia nu ma sacai prea mult , ca la urma stii , parca nu inghit eu destule in casa asta : am un
barbat care imi mananca zilele de dimineata pana seara cu cicaleala .. colac peste pupaza mai imi trebuia , cum ma
vezi si cum te vad , si o fata vitrega ..
L: Da fie ca si dumneata , pre ate superi din nimic mamuca
M: Aici cam are dreptate, pe vremuri eram altfel, m-am prostit , dar vorba aia “ cand stai cu bagarita , tre sa zbieri”
… uite, uite-l ca a venit !
L: Vine tiptil ca pisica… sarut-mana tata
M: Sluga dumitale , nici nu ne spui buna ziua ?
Lunardo : Vedeti-va de treaba , nu mai pierdeti vremea cu politeturile ..
L : Am lucrat pana acus …uite ciorapul e aproape gata
M: Acum iti inchipui poate , cum ma vezi si cum te vad , ca suntem platite cu ziua
Lu : Ei dumneata , de cand te stiu esti gata , pai sa nu zic vorba aia , esti gata sa raspunzi …
L: Te rog taticule , macar in ultimele zile de carnaval, nu mai striga , la urma urmei sa nu mergem nicaieri , dar cel
putin sa fie voie buna in casa
M: Pai draga , dumnealui o zi fara cearta ….
Lu : I ate uita , o auzi .. dar ce sunt eu ? Tatar ? Fiara salbatica ? Ce va tot jeliti ? Si mie imi place tot cei frumos , dar
sa fie lucru curat si cinstit
L: Stii ce tata ? Nu ne iei sip e noi la plimbare cu masti ?
Lu : Cu ce ??? Cu masti ?? Cum aveti voi atata lipsa de obraz incat sa-mi cereti mie sa va scot in lume cu masti pe
voi ? Acum chiar ca zic vorba aia , ascunzandu-mi fata vreodata sub carton ? Nu ma faceti sa-mi ies din sarite .. o
fata nu are voie sa umble mascata !
M: Dar o nevasta ?
Lu : Nici o nevasta , nici !
M: Atunci celelalte neveste , cum ma vezi si cum te vad , de ce umbla ?
Lu: Ma vezi si cum te vad eu ma sinchisesc de casa mea , nu de-ale altora
M: Pai sa nu zic eu vorba aia , fiindca esti un urs ..
Lu: Doamna Margarita , bagati-va mintile in cap !
M: Domnule Lunardo , nu ma intarata ..
L: Dati-o in colo de cearta , tot aia si tot aia !
Lu : Pai tu nu o auzi ? Tot ea , mereu ea ! Ca acu zic vorba aia
M: < rade >
LU: Iti arde de ras dumitale ?
M: Ti-o fi parand rau si cand rad ..
Lu : Hai, hai veniti incoace amandoua si ascultati-ma . Suntem in carnaval si stiu , sa va bucurati si voi , sa petrecem
o zi buna ..
L : Numai de ar da Dumnezeu ..
M : Bine bine dar intai , spune sa vedem ..
Lu : Ei , iaca , azi nu o sa mai fim singuri la masa …
L: Nu?
Lu : O sa mancam …
L: Unde taticule , unde?
Lu : Aici
L: Adica aici , unde?
Lu: Adica aici acasa ..
L+M : Acasa??....
Lu: Da domnule , merem la noi acasa , dar unde ati fi vrut sa mergem ? La crasma ?
L: Nu , sigur ca nu la crasma ..
Lu: Ce? Eu in casa altuia nu intru .. si nu intru , de n-as zice vorba aia , nu s-a nascut cine sa-mi dea mie sa mananc
de pomana ..
M: Bine , bine , acuma nu te mania , vorbeste cu mine , zi vrei cum ma vezi si cum te vad sa poftesti pe cineva la
noi ..
Lu : A, ce sa mai vreau ? Pai am si poftit .. vin aici cu totii si sa vedeti ce bine o sa fie ..
M: Si pe cine ai invitat ?
Lu: A, niste oameni … toti dintr-o bucata
M: Numai sa nu fie din aceeasi ..
Lu: Doi din ei sunt insurati, vin aici cu nevestele si o sa petrecem strasnic
L: Vai , ce bine imi pare .. esti un scump taticule , si cine sunt ?
Lu : Ei , stii ca esti curioasa domnisoara ??
M: Apoi de ce nu ne spui , nu tot or sa vina ?
Lu : Ei , asta-i cum sa nu va spun .. vine Jupan Canciano Tarfutola , Jupan Maurizio Delastropi si Jupan Simon
Mareele
M: Ooo, unu si unu .. i-ai ales pana i-ai cules
Lu: Ce , ce vrei sa spui ? Nu-s oameni dintr-o bucata?
M: Si inca cum ! Din aceeasi .. 3 salbatici ca si dumneata
Lu : E, vas a zica , azi pentru voi omul dintr-o bucata e un salbatic , pai sa nu zic vorba aia ? .. si stii de ce judecati
asa ? Pentru ca voi femeile sunteti naravite , nu va multumiti cu lucrul cuviincios .. in casa va simtiti ca-n puscarie ..
Daca rochiile nu sunt scumpe , vi se par ca sunt urate . Daca nu aveti cu cine sa trancaniti , va dace tavanul in cap .
Vrea omul sa-si vada linistit de casa lui , sa fie serios , sa duca o viata cumsecade , paid a sic and oi zice vorba aia , i-
o scoateti ca e plicticos , ca e badaran , ca e salbatic . Asa-I sau nu-I asa ?
M: Nu vreau sa ne certam , asa ca e ASA . Deci o sa avem la masa pe Felice si pe Marina
L: Da
Lu: Vas a zica , vezi sit u ca e asa .. parca mie nu-mi plac legaturile cu oamenii. Fiecare cu nevestica lui , ma
intelegi .. fara incurcaturi , eh, vorba aia . Ce casti gura la noi ? Nu vorbesc cu tine !
L: Si sunt lucruri pe care nu-ti place sa le aud si eu ?
Lu: Abia astept sa scap de …
M: Cum merge cu ..?
Lu : Mai am sa-ti povestesc … Ia , ia sterge-o de aici …
M: Da ce face u ?
Lu: Sterge-o cand iti spun !
L: Dati tot veninul pe mine ..
Lu: Cumva ai iesit sau vrei sa te plesnesc ?
L: Iauzi ce spune maicuta ..
M: Daca zice tata sa te duci , asculta-l
L: Ah, sa fie trait mamica mea buna .. da acu gata , daca o fi sa iau un mocofan, ii scot sufletul
M: Draga Jupane Lunardo, cu ea de fata nu poti sa ii tiu partea , dar vorbind drept , prea te porti aspru cu biata
fata
Lu: Vezi cum judeci ca o nepriceputa ??... eu o iubesc dar nu vreau sa-I dau nas
M: N-are parte mititca nici macar de o petrecere
Lu: Nu, fetele sa stea acasa , nu sa umble razna
M: Da, macar odata la o comedie..
Lu: Nu , NU , cand oi marita-o vreau sa-I pot spune lui socrus-o :” Ia-o Jupane , poftim , ti-o dau , dar sa stii sa nu zic
vorba aia , ca nici masca pe obraz nu si-a pus vreodata , nici piciorul in teatru nu ia calcat “
M :Dar vorba e , merge treaba cu maritisul ?
Lu : Si i-ai spus fetei ceva?
M: Nu , nimic
Lu : Nu cumvaa??
M: Zau ca nu cumva ..
Lu: Pai eu cred ca am si maritat-o ..
M: Cu cine ? Se poate stii ?
LU: Cu .., dar sa-ti tii gura , nici macar vantului sa nu-I soptesti o vorba . Cu baiatul lu Jupan Maurizio
M: Cu Filippetto?
Lu: Taci ! Nu scoti o vorba !
M: Nu , taci taci .. la naiba ca doar nu-I ceva de contraband ..
Lu: Nu vreau sa-si vare nimeni nasul in treburile mele ..
M: Si se face repede?
Lu : Repede
M: S-a hotarat sa o ceara ?
Lu: Pai fara indoiala , i-am si promis-o…
M: I-ai si promis-o?
Lu: Da, ce te miri ?
M: Cum , fara sa-I spui nimic fetei ?
Lu: Eu sunt stapanul !
M: Si ce zestre ii dai ?
Lu : Cat vreau , atata ii dau
M: Dar atuncea , cum ma vezi si cum te vad , eu ce mai sunt aici ? Statuie ? Mie nu mi se spune nimic ?
Lu: Pai iti spusei chiar acum, cum ma vezi si cum te vad , nu-ti spusai ?
M: Bine , dar fata cand o sa afle ?
Lu: Cand s-o cununa ..
M: Si inainte nu o sa se vada deloc cu baiatul ?
Lu: Nu
M: Dar esti sigur ca o sa-I placa ?
Lu: Eu sunt stapanul
M: Bine bine .. fata e a dumitale , eu nu ma amestec , f ace vrei cu ea
Lu: Vreau sa nu fie nimeni care sa se poata lauda ca mi-a vazut fata . Cel care o vede trebuie sa se si cunune cu ea .
Asta-i!
M: Dar daca , dupa o vede nu o sa o mai vrea?
Lu: Da tatasu mi-a dat cuvantul
M: Frumoasa cununie
Lu: Dar ce ai vrea ma rog dumneata ? Intai sa se iubeasca sip e urma sa se cunune ?
M: Stai! Iauzi ! Bate cineva .. ma duc sa vad
Lu: Las , las ca se duce slujnica
M: E dincolo , face paturile , ma duc eu ..
Lu : Nu , nu , nu vreau sa te las in balcon
M: Tie frica sa nu cad ?
Lu: N-auzi ca nu vreau sa te duci ? .. Eu ma duc , sa nu zic vorba aia . Stapanu , eu sunt Stapanul
M: Pacatele mele , de ce om am avut parte in viata . Sa rascolesti intreg pamantul si nu mai dai peste unul ca el.
Vai! Sa nu zic vorba aia , cum ma vezi si cum te vad , nu mai pot rabda
Lu: Ghici cine e
M: Cine?
Lu: Jupan Maurizio
M: Tatal logodnicului ?
Lu: Taci , chiar el ..
M: A venit ca sa cadeti la invoiala?
Lu: Da , treci dincolo ..
M: Cum ? Ma dai afara?
LU: Da doamna .. sterge-o !
M: Nu vrei sa aud si eu ?
Lu : Nu doamna
M: Da ce-s eu aici ?
Lu : Eu sunt stapanul !
M: Si eu nu sunt nevasta stapanului?
Lu : Sterge-o cand iti spun
M: Ursule !
Lu: Grabeste-o
M: Salbaticule !
Lu: Ai iesit ?
M: Satirule !
Lu: Bine ca s-a dus , cu vorba buna nu o faceam sa plece . Pana nu tipi nu pricep femeile astea cei dragostea. Eu o
iubesc la nebunie , da in casa mea stapan sunt eu
Maurizio : Jupan Lunardo, sluga dumitale
Lu: Bun venit Jupan Maurizio !
Ma : Am vorbit cu fiumiu
Lu: I-ai spus ca vrei sa-l insori ?
Ma : Da , i-am spus
Lu: Si el ce ti-a raspuns ?
Ma: zice ca se bucura , dar s-ar bucura mai mult daca ar vedea fata..
Lu: Asta nu se poate .. nu , Nu n-a fost vorba asa
Ma: Bine , bine nu te supara . Baiatul o sa faca ce vreau eu ..
Lu: Cand vrei, zestrea , sa nu zic vorba aia , e gata .. am zis 6 mii de ducati .. 6 mii iti dau .. sit ii dau dupa cum ti-e
porunca: in galbeni de aur , in ducati de argint sau in bilete de bani
Ma : Nu nu , bani pe sini nu vreau . Ori imi dai un inscris pe numele meu , ori bagam banii intr-o afacere buna
Lu: Ei cum doresti dumneata
Ma : Si sa nu te apuci sa cheltuiesti pe rochii , ca nu vreau
Lu: Iti dau fata asa cum e ..
Ma : Are ceva Lucruri de matase ?
Lu : Acolo , o boarfa doua
Ma : Pentru ca eu in casa mea nu vreau matase. Sa-mi dea Dumnezeu zile multe si cat oi trai eu , nu o sa poarte
decat rochii de lana . Si sa nu o prind nici cu mantiile , nici cu zorzoane , nici cu volanase , nici cu cingatori si nici cu
zuluf pe frunte . Este?
Lu: Este , bravo asa imi place si mie , numai ca sunt putini ca noi ..De aia ne-au scos vorbe ca nu stim sa ne
bucuram de bani ..
Ma : Ei nenorocire .. eh cumetre , ce bucurie mai mare decat sa poti spune : am ce-mi trebuie , nu duc lipsa de
nimic si cand am pofta …pot sa cheltuiesc si 100 de de dechinuti
Lu: In casele noastre nu exista galagie ori ciondaneala
Ma: Nimeni care sa ne incurce socotelile
Lu: Sau sa-si vare nasul in treburile noastre
Lu+ Ma: Noi suntem STAPANII
Lu: La noi nu canta gaina ..
Ma : Si copii stau smirna
Lu: Asa mi-am crescut fata
Ma: Si nu mai vorbesc de fiul meu, e un margarintar
Lu: Da fata mea … fata mea se pricepe la orice , am pus-o sa faca de toate ca sa puna si sa spele vasele
Ma : Si eu pe fiumio, ca sa nu ii se aprinda calcaile dupa vreo slujnicuta l-am invatat sa-si tese cu mana lui
gaurelele la ciorapi si sa-si puna singur capac la nadragi
Lu : ehe foarte bine asa .. atunci sa le grabim casatoria asta !
Ma: Cand vrei cumetre eu sunt gata
Lu: Azi te astept la mine la masa si stii de ce ca doar ti-am spus-o .. am niste branzeturi sa nu zic vorba aia , nu te
poti apropia de miros…!
Ma : Mhhh !!..
Lu: Si’o sa ne distraam!!
Ma: Si’o sa redeem!
Lu: Si pe urma sa mai spuna ca suntem salbatici!
Ma: Caraghiosii dracului…
( Amandoi rad cu pofta )
SCENA 2 - Familia lui Filippetto!
Marina: Eee.. Filippettoo!! Mare minune ca ai venit sa ma vezi!
FIlippetto: Am lipsit de la pravalie.. si in drum spre casa m’am oprit pe la dumneata ca sa iti sarut mana!
Ma: Bravo Filippetto ! Bine ai facut! Da ia spune .. nu vrei tu sa’ti dau ceva buuun!
Fi: Saru’mana tusico .. da tre sad au fuuuga acasa .. ca daca ajunge tata inainte .. vaaai de spinarea meaa!
Ma : Daca ii spui c’ai fost la tusa Marina .. nu o sa iti zica nimic !
Fi: Ce sa nu’mi zica ! Nu’I mai tace guraaa! Nu’mi lasa nici un moment liber!
Ma: Eii .. dintr’un punct de vedere bine face , dar la tusa ta trebuie sa te lase..
Fi: Da de cate ori nu I’am spus … Dar nu vrea sa ma lase nici la dumneata !Si’atunci..
Ma: E un incuiat la fel ca si barbati’miu!
Fi: Da nu’I acasa Simion?
Ma: Nu ee .. da trebuie sa vina din clipa in clipa ..!
Fi: Si dumnealui ( dezamagit) ..cum ma prinde pe’aici , cum ma ia la trei pazeste !
Ma: Lasa’l sa’I mearga guraaa! Iauzi dracie .. esti doar nepotul meu .Copilul surorii mele ! Dupa ce’am pierduto pe
ea saracuta .. pot sa spun ca nu mai am pe nimeni pe lume afara de tine .( trista )
Fi: Acum n’as vrea ca dumneata , din pricina mea sa te certe sip e dumneata !..
Ma: Haa..Cat despre mine dragul mamii , n’avea tu nici o grija!Mie numai atatica daca incearca sa’mi spuna .. eu ii
raspund inca pe’atataaaa!Hehe ca daca m’as lasa , ar fi vai de capul mieu! Din toate I’ar sari tandarea!Sa rascolesti
intreg pamantul si nu cred ca ai sa dai peste un om mai badarn decat al mie..
Fi: Mai mai decat tata??
Ma: Nu stiu da… DAAA! Cred ca’l intrece!
Fi: Decand sunt pe lume tusico , tata nu m’a lasat si pe mine sa ma distrez si eu..Ziua treaba la pravalie , treaba
acasa ! La sarbatoare fac ici colo ce trebuie si fuga acasa!Nu fac o plimbare prin gradina de la castel .. nici macar
prin piata ! Nu stiu daca am trecut in viata mea de 3 – 4 ori ! Ce face dumnealui , aia tre sa fac si eu .. adica seara
pana la 8 la pravalie , apoi masa, apoi somn nesomn , sub plapuma !
Ma: Bietul baiat!Zau sa nu vorbesc cu pacat!Sigur ca tineretul trebuie tinut umpic din scurt da nici chiar asa ..
Fi: Eiii… s’ar putea ca de acum incolo .. sa se mai schimbe lucrurile !
Ma: Pai doar esti baiat mare , ar putea sa’ti dea umpic de libertate!
Fi (in soapta): Nu ai aflat nimic ?
Ma: Ce sa aflu?
Fi: De la tata..
Ma: Nu l’am vazut de nu mai tiu minte..
Fi: Asa ca … Nu stii nimic, nimic??
Ma: Nu stiu .. Ce sa stiu?
Fi: Da daca iti spun te faci ca nu stii fata de tata..!
Ma: Ma fac!
Fi: O vorba sa nu suflii ca’I bucluc!
Ma: Ei daca’ti spun ca nu suflu o vorba .. Nu spun!
Fi: Ei binee.. Vrea sa ma insoare! ( chicoteste )
Ma: Adevarat?
Fi: Mi’a spus’o chiar el !
Ma: Sii .. ti’a gasit si mireasa?
Fi: Gasiiit..
Ma: Sii .. zimi ..
Fi: Da mi’ai promis ca nu suflii o vorba !
Ma ( rastindu’se): Ei .. da sfarseste odata ca ma apuca dracii ! Drept ce ma iei?
Fi: este fata lui jupan Lunardo !
Ma: Hmmmm .. dadadadaaa .. O stiuuu!Lunardo asta e un prieten de’al lui barbatimiu la fel de badaran ca si el !
( rade ) Eiii sa stii ca a tunat si I’a adunat , pe tatal mirelui cu tatal miresei!Fata ai vazut’o…
Fi: Nuu..
Ma: Eii.. nu o sa incheie contractual fara sa ti’o arate ..
Fi: tare mi’e ca nu mi’o arata..
Ma: E pe naiba .. pai si daca nu’ti place?
Fi: Daca nu imi place nu o iau si gata !
Ma: Ar fi mai bine so vezi inainte !
Fi: Ar fi ..da cum dracu sa fac ?
Ma: Pai spunei sit u lu` taicatu!
Fi : I’am spus da nici nu vrea s’auda!
Ma: Daca as stii cum .. ti’as face eu serviciul asta !
Fi: Eii .. ce bine ar fi…
Ma: Pai , pun pariu ca Lunardo nu vrea sa’I vada nimeni fata ..
Fi : Daca s’ar putea face o ..
( Se aud zgomote . Vine Simon)
Ma( in soapta): Ia taci , vine barbatimiu!
Fi: Sa plec?!
Ma: Nu nu nu ..!
Simon: Ce’o mai fi cautand haimanaua asta aici ?!Salutare !
Fi: Sluga unchiule..!
Ma: Da frumos imi primesti nepotelu`!
S: Cand te’am luat am stability ca nu vreau picior de rudenie!
Ma: Iauzi , da ce ? Ti’au tocit prag rudele mele ?N’au nevoie de dumneata !
S: dadada !( ironic )
Ma: Odata trece si nepotelul in vizita si dumneata bombanesti , parc’ai fi trait in padure ! Sau parc’am fi de la tara!
Om civilizat zici ca esti? Ba nu esti decat un mojic.(tipa)MOJIIIIC!
S: Ai ispravit! Vezi ca inainte de masa nu am chef de cearta !
Ma: Ce ti’a facut nepotimiu de n’ai ochi sa’l vezi ?!
S: ei nu mia facut nimic , si chiar mie drag , dar stiii ca in casa mea nu vreau sa vad mutra nimanui !
Fi: unchiule nu te ingrijora ca nu o sa mai calc pe aici !
S(tipand): O sami faci placere !
Ma : eu vreau sa calci!
S: sa nu calci!
Ma: ba sa calce!
Fi: sluga dumitale..!
Ma(tipa): STAI PE LOC!Ce’ai cu baiatul?
S: nu vreau sal vad aici?
Ma: Da pentru ce ?
S: Pentru ce , pentru ne ce.. nu vreau sal vad aici , nu vreau sa vad pe nimeni !
Fi : Hai tusico , lasa’ma sa plec..
Ma: bine bine .. dute!Baietelu` mamii ..(in soapta) Lasa ca vine u la taicatu`!
Fi: Sluga dumitale unchiule!
S(tipa): CALATORIE SPRANCENATA!
Fi: aaauuu.. asta nici nu se poate masura cu tata ! E de 10 ori mai necioplit!
Filippetto pleaca!
Ma: Frumoos… ce’o sa zica bietu` copil?
S: stii bine obiceiul meu .. in casa mea vreau sa nu ma stinghereasca nimeni ?
Ma: SI cu ce te deranja el ?! Cu cee?
S: Cu nimic , cu nimic! Dar nu vreau sa ma impiedic de nimeni !
Ma: De ce nu te’ai dus in odaia dumitale?
S: Pentru ca vreau sa stau aici!
Ma: La drept vorbind e u baiat foarte dragut ! Ai targuit?
S: Nu cucoana!
Ma: Azi nu mancam?
S: Nu cucoana!
Ma(uimita): Nu mancam?
S(tipa):Nu cucoana!!!
Ma : ei bine .. asta mai lipsea..sa te superi si pe masa!
S: daca tear auzi cineva ar zice ca sunt un om sucit , un ciufut , un ursuz!
Ma: sii.. de ce ma rog azi nu mancam?
S: fiindca mergem sa mancam in alta parte !
Ma: Si de ce imi spui asta atat de dragalas!
(el scoate un sunet ciudat :-??)
Ma: Ce e ?!
S : mai facut sa mapuce iar raurile urland ..
Ma: dee barbatele iarta’ma , da cu firea care o ai , scoti omul din sarite!
S: ma cunosti? Ma cunosti.. atunci de ce imi faci scene dinastea..
Ma: ei..Unde mergem la masa?
S: o sa mergi cu mine?
Ma: dar unde?
S: unde o sa te duce u !
Ma: si unde o sa ma duci dumneata !
S: o sa vezi !
Ma : de ce nu vrei sa stiu si eu unde anume?
S: chiar nu vreau sa stii ! Cand iesi cu sotul dumitale .. vede el, stie el !
Ma: sa mor daca n’ai capiat ! E musai sa stiu und emerge , ca sa stiu si eu ce lume este peacolo , ca s astiu si eu cu
ce sa mambrac .. daca e eticheta nu vreau sa ma fac de ras..
S: acolo unde merge u nu este eticheta!
M: si cu cine mergem?
S: mergi cu mine!
M: nu , nu mai inteles..vreau sa stiu cine mai vine ACOLO!
S: pentru dumneata EU
M: sucit mai esti ..
S: si dumneata curioasa..
M: cum dumnezeu sa merg daca nu stiu unde?!Ducemisar numele daca ma duc!
S: ei atunci ramai acasa..
M: da?
S : da!
M: ma duc la cumnatemiu Mauritzio!
S: ma rog! Hahaha( rade) ! Numai ca jupanul Mauritzio , cumnatul dumitale vine la masa unde ne ducem si noi!
M : Da undee , UNDEE!
S: Vii cu mine!!!Si’o sa aflii!
M: Ah adoratule si nepretuitule , dragut mai esti !Bate cineva!
( bate la usa)
M: hei nauziti ca bate cineva?De una ca asta ar rade si curcile .. adica sa ma duc la masa in oras dar s anu stiu
unde , pai sa mai auzit una ca asta ?! Pai oricata pofta as mai avea sa petrec si eu umpic .. Si am .. AM! Daca nu stiu
unde nu ma duc!Da cum sa aflu ? Cum sa aflu?AAAA..iate uite cine vine .. jupaneasa Felipe!Da cine mai e cu
dansa , a e tantalaul de brabasu`! Da celalalt cine sa fie? Pai se putea sa naiba ea un cavaler la codita?Barbasuu…
leit cu al meu , da cumatra Felice se tine tare .. ce vrea aia face !Si tantalaul se tine dupa dumneaei ca un cotei !
Oleeeu ceo sa se mai mire al meu cand o vedea atata lumee!! Desii .. urle sanatos! Ce? Eu I’am poftit? Mijicii nu
pot sa le fac !
F: Bun venit cumatra Marina!
Ma: bun gasit cumatra Felice! Sluga dumneavoastra a tuturora!
Contele: Sluga dumneavostra aplecata sluga doamna!!
Ma: multumim dumitale ..(lingusitoare)
Ma spre Fe in soapta..: Cine’I domnul acesta?
F: Uitate aici .. e un conte un cavaler strain , un bun prieten deal barbatului meu!
Canciano: Hee!
F: Nu’I asa jupan Canciano?
C: O fi ! Da io habar nam ! Nu’l cunosc cumatra Marina!
Contele: Sluga dumneavostra si prieten cu toata lumea!
C: he!
Ma: nu poate fi decat un om de isprava daca este prieten cu jupan canciano!
C: O fi da io va spun ca nu lam vazut in viata mea!Nul cunosc!
F: ei bine domnule conte , iartal !Suntem in carnaval si sotului meu ii place sa glumeasca !Vrea so tachineze pe
cumatra Marina ! Nui asa jupan Canciano?
C( se balbaie)
Ma: sireata mai e doamnee.. dar stati.. luati loc va rog ! Sa stam putin !
F:Asezativa aici langa mine domnule conte!
Contele: Soarta nu imi putea alege un locsor mai bun!
C: Siatunci eu unde sa ma asez!
F: dute ma incolo pe dupa lucrurile cumetrii marina!
Ma: Numai sa stii tu ca daca vine barbatimiu am patito!
F: uite colo.. nu sunt scaune?
C: Draga doamna , Multumesc!
Conte: Treci dumneata aici si merg eu langa incantatoarea doamna Marina!
Ma: Nu.. ramaneti acolo!Nu te deranja domnule conte!
F: da ce sunt politeturile astea ?( rade)ei dar poate crezi ca sotul meu e gelor ! auzi senior Canciano ! aparate .. te
crede gelos!!( rade) Ma uimesti domnule conte .. sotul meu e prea om de lume si stie pre bine ce sotie are ca sa
poata suferi de boala asta !
C: aha..!
F: iar daca sufera trebuie sai treaca imediat!Frumos ar fi pentru o domna asa bine ca mine , sa nu poata face o
conversatie cu ascuns cu un asa domn , care a venit pentru 4 zile la carnaval si care mia fost recomandat de fratele
mieu de la Milano!Nui asa draga jupan Canciano?
C : (rade ironic) Da..mdaa!
Contele: Ca sa spun drept , eu mai aveam unele sovaile dar daca domnul Canciano ma incurajeaza..
C : hehhe..!
Contele: numi ramane decat sa raman cu cinstea de a fi cavalerul dumneavoastra!
Canciano: OOOOf.. Io dobitoc!Cini mo pus sal primiesc in casaa!
Felice: Va sa zica azi cumatra marina luam masa impreuna!
Marina: unde draga unde?
Felice : Cum unde? Nu stii Vii cu mine si-o sa aflii!
Marina: Ahh..adoratule si neispravitule, dragut mai e! Bate cineva! Hai..n-auziti ca bate cineva? …De una ca asta,
ar rade si curcile. Adica sa ma duc la masa in oras san u stiu unde. S-a mai auzit una ca asta? Oricata pofta as avea
sa petrec si eu un pic…si am!..am!..off! Daca nu stiu unde nu ma duc! Da cum sa aflu! Cum sa aflu? Aaa..ia te uita
cine vine jupaneasa Felicia. Da cine mai e cu dansa? Unu e…tantalau da barbasu, dar celalalt..cine ar putea sa fie?
Pai se putea sa n-aiba dumneaei un cavaler codita..Barbasu…leit cu al mieu.Da cumatra Felicia se tine tare! Ce
vrea, aia face! Si, tantalau, se tine dupa ea ca un cotei. Aoileu! Ce-o sa mai urle al mieu, cand o vedea atata lume.
Desi..urle sanatos! Ce-i? Eu i-am poftit? Mojicii nu pot sa le fac.
Felice: Bun gasit, cumatra Marina!
Marina: Bun venit, cumatra Felicia! Sluga dumneavoastra, a tuturora.
Canciano: Sluga…
Contele: A dumitale prea plecata, sluga doamna.
Marina: Multumim, dumitale! Hmm..Cine-i domnul acesta?
Felice: Nu-i de pe-aici. E un conte, e un cavaler strain. Un bun prieten de-al barbatului meu. Nu-i asa, jupan
Canciano?
Canciano: O fi! Dar eu habar n-am! Nu-l cunosc.
Contele: Doamnelor.. Sluga dumneavoastra si prieten cu toata lumea!
Marina: Nu poate fi decat un om de isprava daca e prieten cu jupan Canciano.
Canciano: O fi! Dar eu va spun ca nu l-am vazut in viata mea! Nu-l cunosc!
Felice: Iubite domnule conte, iarta-l! Suntem in carnival si sotului meu ii place sa glumeasca. Vrea s-o tachineze pe
cumatra Marina. Nu-I asa, jupan Canciano?
Canciano: Da,..da..
Marina( pentru ea) : Sireata mai e, Doamnee! Da nu stati? Luati loc, va rog!
Felice: Da, da, sa stam putin. Asezati-va aici langa mine, domnule conte.
Contele: Soarta nu putea alege un locsor mai bun.
Canciano: Atunci eu unde sa ma asez?
Felice: Pai du-te mai incolo! In spatele cumatrii Marina.
Marina: Numai sa stii draga ca daca vine barbatumiu, am patit-o!
Felice: Uite acolo, nu sunt scaune?
Canciano: Da, doamna, multumesc!
Contele: Iubite amice, poftim te rog, daca vrei stai aici, fara ceremonie. Trec eu dincolo langa doamna Marina.
Marina: Nu, te rog, nu te mai deranja ,domnule!
Felice: De ce sunt politeturile astea? Cum va puteti inchipui ca sotul meu e gelos? Pff..jupan Canciano, apara-te! N-
auzi? Te crede gelos!..Ma uimesti , domnule conte! Sotul meu este prea om de lume…sis tie prea bine ce sotie are
ca sa poata suferi de boala asta. Iar daca sufera trebuie sa-I treaca imediat. Frumos mi-ar sta mie, femeie de lume,
sa nu pot face conversatie fara gand ascuns, cum domnu? Cu o persoana atat de la locul ei, care a venit aici pentru
cele 4 zile de carnival si care a fost recomandata de fratele meu de la Milano. Nu-i asa, draga jupan Canciano?
Canciano: Da, doamna!
Contele: Ca sa vorbesc deschis, …eu... mai aveam unele sovaieli, dar pentru ca vad ca domnul Canciano ma
incurajeaza, nu-mi ramane decat sa ma bucur de cinstea de a fi cavalerul dumneavoastra.
Canciano: Eu dobitoc. Cine m-a pus sa-l primesc in casa?
Marina: Ramaneti mai mult la Venetia, domnule conte?
Contele: La inceput am vrut sa stau numai aceste 4 zile de carnaval, dar ma tulbura-ntr-atata frumusetea acestui
oras, incat acum o sa stau cat mai mult.
Canciano ( pentru sine): Cum as face sa-l ia dracu’?
Felice: Vas a zica, azi cumatra Marina, luam masa impreuna.
Marina: Unde draga?Unde?
Felice: Cum unde? Nu stii unde?
Marina: Habar nam. Barbatumeu mi-a pomenit ceva de masa asta, darn u mi-a spus la cine mergem.
Felice: La cumatra Margarita.
Marina: La cumatrul Lunardo? Atunci gata am priceput! Se face nunta!
Felice: Ce nunta? Care nunta? Cine cu cine?
Marina: Nu stii nimic?
Felice: Nu..!Spune-mi tot!
Marina: Veste mare!
Felice: Am ghicit! Luceta.
Marina: Sss..Nici o vorba.
Felice: Spune-mi repede ca mor!
Marina: Numai sa n-auda.
Felice (catre conte): Domnule Ricardo, fa-te ca-i spui ceva sotului meu. Du-te mai aproape. Tine-l de vorba!
Contele: Eu chiar tineam sa stau de vorba cu domnul Canciano.
Canciano: Nu te deranja degeaba ca pentru mine e tot aia, daca vorbim sau nu.
Contele: Voiam sa va rog sa-mi dati cateva lamuriri in privinta...
Canciano; Cand mi-o vedea ceafa.
Felice: Hai, da-i drumu! Ce-i cu Luceta?
Marina: Iti spun tot, dar incet san u ne-auda.
Felice: Ha! De ce nu vorbiti, domnule conte?
Contele: Da, da. Domnule Canciano, mi se pare mie vorbesc degeaba, nici nu m-ascultati!
Canciano: Iarta-ma! Dar eu le am pe-ale mele pe cap sin u mai am timp sa ma ocup si de-ale altuia.
Contele: Bine, bine! Nu va mai necajesc, fiecare cu ale lui; totusi ca doamnele vorbesc intre ele pe soptite eu zic sa
mormaim si noi ceva. Ce-o fi, numai sa mormaim.
Canciano: Da nu vreau sa mormai! N-am nimic de mormait.
Contele: Cum?
Canciano: Eu sunt scump la vorba sin u vreau sa stiu nimic din ce se petrece pe lume. Nu vreau deci! NU vreau
sindrofie! Nu vreau sin u-mi place nimic! Si..!
Contele: Batular sfantu!
Felice: Pai cum ai pomenit? Si n-a vazut-o deloc? Nici la fata?
Marina: Deloc!Inchipuieti! Si nici nu vor sa-I lase sa se vada.
Ferlice: Asta le intrece pe toate!
Marina: Bietul baiat! Nu stiu ce as da ca sa se vada inainte de incheierea contractului.
Felice: Ei…Da la ei acasa nu se poate?
Marina: Nu..
Felice: Ia sa ne gandim nu ne-ar putea sluji la nimic carnavalul asta?
Marina: Mai incet ca ne-aud!
Felice: In loc sa vorbeasca, ne spioneaza pe noi. Puteti vorbi mai tare, ca noi discutam intre noi.
Contele: Da…si unde mergem diseara?
Canciano: Acasa!
Contele: Si doamna?
Canciano: Tot acasa.
Contele: Aveti sindrofie?
Canciano: Da, in pat.
Contele: In pat? La ce ora?
Canciano: La 2 dupa miezul noptii.
Contele: Mai vine cineva?
Canciano: Da!.. Nu! Nu viu decat eu si cu nevastamea.
Contele: Ma ia peste picior catarul.
Felice: Ei..ce zici? Iti place?
Marina: Grozav! Si nu se poate sa nu iasa bine. Numai ca nu stiu cum sa fac ca sa vorbesc cu Filipetto.
Daca-l chem acasa, se face foc barbatu-meu.
Felice: Spune-i sa vina la mine!
Marina: Si taica-su?
Felice: Se duce si el la masa la Lunardo.Cum o pleca sa se repeada baiatu pan la mine.Si de rest vad e .
Marina: Ii si trimit vorba.
Felice: Ei? Ati amutit?
Contele: Domnul Canciano, n-are chef de conversatie, ma tem sa nu fie bolnav.
Felice: Vai de mine ! Saracuta de mine! Ca ma fac? Ce-ai jupan Canciano?
Canciano: Nimic , cucoana!
Felice: Dar cum v-a venit gandul ca ar fi bolnav?
Contele: Pai vorbe de-o sindrofie la 2 noaptea..
Felice: Sindrofie…? Perfect! Du-te acasa!
Canciano: Mda..o sa vii si dumneata cu mine.fireste!
Felice; Ia stai..ai uitatca trebuie sa mergem la opera?
Canciano: Eu nu merge la nici o opera!
Felice: Cum nu mergi? E sau nu asta cheia de la loja?
Canciano: Off…
Felice: Nu mi-ai cumparat-o dumeata?
Canciano: Am cumparat-o! Am cumparat-o pentru ca mi-ai impuiat capul. Dar l aopera nu merg si n-o sa te duci
nici dumneata!
Felice: Dragul de el! Iar glumeste! Il vezi Marina cum glumeste? Iubit..iubitule care ma rasfata..ma iubeste la
nebunie. Da de ce mi-a cumparat el billet de loja?..ca sa vina la opera cu mine. Puisorul meu cel dulce..hai nu face
mofturi ca iau toti dracii acasa!
Marina: Asa nevasta model!..
Felice:Nu doriti sa poftiti si dumneavoastra cu noi in loja, domnule conte? Ca e loc, nu Canciano?
Canciano: Mda doamna...ea canta si eu joc... lua-m-ar....
Simon: Marina! Marina!
Marina: Aoleu!..barbatu meu...Da, draga! Da!
Simon: Marina!
Marina: Da, draga!
Simon: Ce faceti aici? Cine-i dumnealui?
Felice: O, jupane Simon, aveti cinstea, plecaciunea..
Simon: Sluga..
Felice: Am venit sa-ti facem o vizita sa te vedem.
Simon: Pe cine?
Felice: Pe dumneata! Nu-I asa, jupan Canciano?
Canciano: Da, cucoana, da!
Simon: Dumneata treci dincolo! Hai sterge-o de-aici! Hai pleaca!
Marina: Cum sa faci asemenea mojicie musafirilor?
Felice: Du-te, Marina, dute! Asculta-ti sotul cand iti zice ceva! Mie o vorba daca-mi zice Canciano sunt...mielusel.
Du-te
Marina: Am inteles! Am inteles! catre Conte: Cu bine!
Contele: Ma inchin! Cu plecaciune!
Simon: (catre Conte) Sluga Dumneavoastra!
Marina( catre conte): Supusa dumneavoastra!
Simon( catre Marina): Sluga dumneavoastra doamna!
(catre Felice) : Si ma rog, dumnealui cine e?
Felice: Intreaba-l pe sotul meu
Contele: Sunt contele Ricardo Di Riarcolai, Cavaler din Abruzzo, amic al domnului Canciano si serv, prea plecat al
doamnei Felice
Simon ( catre Canciano): Si dumneata rabzi ca sotia dumitale sa umble cu astfel de persoane?
Canciano: Sii.... ce vrei sa fac??
Simon: Haaaa... Arghhhh!! PTU
Felice: Atat de bine crescut incat ne- a lasat aici fara sa ne spuna „Mars afara”

Lucietta: Vai mamuca, vai ce rochie frumoasa! Si-ti staa… n’am ce zice!
Margarita: Ce sa fac fetito ? Daca ne vine lume buna vrei sa ma vada asa, cum sa.ti zic, cum ma vezi si cum te vad,
ca o mahalagioaica.
L: Dar eu? Pe mine cum o sa ma vada?
M :Tu ca fata esti foarte bine asa cum esti.
L : Daa sunt foarte binee. Adica nu’s bolnava, da ma simt foarte bine!
M: Ce pot eu sa-ti fac draga mea?! Tu stii cum e tatal tau. Te poti intelege cu el calumea?! daca ii spun sa-ti faca si
tie o rochie imi sare in cap. Zice ca fetele trebuie sa umble dezbrcate adica vreau sa spun imbracate simplu. La
urma urmei cum nu esti nici copilul meu nici nu pot ingadui sa staruiesc prea mult.
L : Da lasa ca stiu ca nu sunt copilul dumitale.
M: Dar ce vrei sa spui?! Poate ca nu tin la tine, nu?!
L: Ba nu zic ca n’oi fi tinand, dar nici ca te prefadesti cu firea pentru mine, nici asta nu zic. Daca as fi fata dumitale
nu mai lasa cand vine lume in casa sa stau cu sortul asta pe mine !
M: N-ai decat sa ti-l scoti. Scoateti-l!
L : si daca-l scot ce scofala?
M;: Daca-l scoti cum ma vezi si cum te vad nu-l mai ai pe tine!
L: Credeam ca nu stiu ca-ti bati joc de mine
M (razand) : Zau ca ma faci sa sirad!Ei, i-a spune! Ce vrei tu de la mine?!
L: as vrea si eu sa arat ca alte fete
M: Ei i-a spunei lui taica’tu!
L: Nuu
M : Ei i-a sa chem acusa un croitor ca sa.ti faca o rochie intr’un minut , eeii.
L: Nu-ti cer sa-mi faci o rochie noua, dar sa am si eu acolo macar o podoaba , uite n.am la maneci de dantela
, mi-am atarnat zgarda asta de gat de mai mare rusinea , asta-i de pe vremea bunicii, prin casa mai merge cu
straiele astea dar as vrea sa le infrumusetez si eu cu ceva, ce naiba, nu sunt o cersatoare! Sunt si eu fata tanara si
cred ca mi-ar sta bine sa ma gatesc putin.
M: Ia stai, ia stai…Daca te multumesti cu o perehe de manusi iti dau eu dintr-ale mele . Vrei si un sirag de
margele ?
L : Eii ba nuu
M: Stai ca.ti aduc acus!
Plecand spre alta camera..
M: Mi-e mila de ea saraca..
L (in gand) : Da vina pe tata dar mi se pare mie ca dumneai e aia care nu vrea. E drept ca tata’i un badaran si nu’i
prea place sa vada in casa lucruri dragute, cand are insa dansa pofta sa-si faca o rochie si-o facee si pe el il lasa sa
urle cat o vrea dar la saracuta de mine nu se gandeste… zii mama vitrega si pace. Parca n-as cunoaste-o, e necaz
pe mine ca-s mai tanara si mai frumoasa hmm nu-i prea convine ca sunt si eu aici in casa, cand imi spune fata mea
i se face gura , cand ii spun eu mama I se pare ca o imbatranesc.
M: Hai scoateti sortul !
L: L-am scos
M : Vino’ncoa! Sa-ti pun manecutile !
L: intai sa le vad
M: uite-le, sunt aproape neatinse!
L : Ce sa fac cu carpele astea? Sa spal vasele?
M: cum ai zis ? Carpe? O frumusete de maneci de talpan pe care nu le-am pus decat de 4 ori
L: noo, nu vezi ce mototolite sunt ?
M : Dar stii ca ti-ai luat nasul la purtare ?
L: de-a le dumitale ai avut grija sa fie curate !
M: Si poate vrei sa te asezi pe aceasi treapta cu mine nu ? Astea’s manecile, vrei, le pui , vrei altele mai frumoase,
cautati!
……….
M: Haai, vino’ncoa ! Ce ti-e si cu mofturoasele astea , cu cat faci mai mult pentru elecu cat iti aprinzi paie-n cap
L: ca multe ai facut pentru mine..
M: Mai mult decat meriti.
L: Mama draga vezi sa nu te topesti.
M: esti cam obraznica.
L: nu ma zmuci asa ca nu’s vita
M: hoo printeza ca nici nu ma mai apropii de tine ca prea esti delicata
L: mi-ai adus margele?
M: nu, nu ti-am adus nimic ca sa nu te mai zmucesc
L: stai mamaica draga, dulcea mea maicuta
M:eu proasta, sa ma prapadesc pentru obraznica asta
Lucietta plange
M: Ei, ce? Ce te-a mai gasit acum ? Acum ce te miorlaiesti ? Ce ti-am facut?
L: ai spus ca-mi dai niste margele si acuma nu mai vrei ca sa mai mi le dai.
M: Eii sa vezi cum ma super eu acus de-a binelea
L: mi le dai ?
M: hai vino’ncoa!
L sopteste : cine stie ce vechituri or fi,,
M : Cuum , cuum?!
L: Mm, nimic..
M: Mereu bombanesti!!
L : aaa uite o margea sparta!
M: ei si ce e? Acum o sa te omori ? Pe aia arunco si mai rasfirale un pic pe celalalte.
L: Daca or fi toate sparte..
M: Acum ti le iau si nu ti le mai dau…
L: Zau mamica , mereu te superi pe mine..
M : pai daca nimic nu te multumeste
L: E bine , bine?
M: Foarte bine!
L: Ma prinde?
M: grozaaav !
L: merge cu obrazul meu ?
M: minunaat!!
Lucietta hlizeste
M : Dar cocheta mai esti!
L: Ce sunt proasta s-o cred? Sa vad eu in oglinjoara mea.
M: eeeeiii, umbli cu oglinda in buzunar !
L: e una mica!
M: atat iti trebuie sa te vada tata!
L: Nu, nu ma vede daca nu-I spui dumneata
M: baga de seama , uite-l , uite-l !
L :Dracu-n ea de viata ca nici nu am apuc sa ma vad ca lumea.
(Intra Lunardo….)
L: eeeii, ce-nseamna asta doamna?! Ce e cu rochia asta? Te duci la vreo receptie?
M: ia te rog sa nu incepi! Iauzi colo, o data pe an ma imbrac si eu iar dumnealui ma bazaie
L: poti sa faci praf si o rochie pe saptamana, slava domnului! Am de unde , si nu-s nici de ala sa-si manance de sub
unghie ..Ce te boscovesti…cand te vad cum te ruinezi .Cat despre … sa nu zic vb aia …pot sa faci si o rochie pe
saptamana . Zvarl oricand o suta de ducati , dar nu pe izmeneli din astea.Dar ci-or sa spuna prietenii pe care ii
astept la masa?
Oameni seriosi, ca esti delfina Frantei.Dar cum te gandesti dumneata ca or sa vina gatite celelalte ? Intr-o ocheada
si-un papuc?Ei ma rog. Cum or sa vina. In casa mea nu accept nici un fel de schimonoseli. Ai inteles? Nu vreau sa
fiu de rasul lumii.
Ea: ha , ha,ha.
Fata: tocmai, tocmai. Asa tata. I-am spus si eu.
El: Asa , tu sa fii fata cuminte, sa nu te iei dupa dansa.
El: A! Da ce-s bazaconiile astea?
Fata: Nu-I nimic taticule, ce sa fie?
Fata: Sunt niste vechituri.
El: Scoatei margelile de la gat.
Mama: Tocmai , tocmai asa i-am zis si eu.
Fata: Numai acuma taticutule, cat suntem in carnaval.
El: Carnaval? Ce-i aia carnaval? Hai, fara mofturi, da margelele-n coace. S-anteles? Astea ce sunt? Maneci cu
dantele? Hai ca m-apuca greata. Cine ti le-a dat?
Fata: Mama.
El: Esti nebuna? Asa-mi cresti fata?
Ea: Daca nu-I fac poftele zice ca nu o iubesc.
El: De cand ti-a intrat in cap asemenea sticleti?
Fata: De cand am vazut-o pe dumneaei asa frumos imbracata.
El: Hei unde duce pilda proasta.
Ea: Ea este fata , iar eu sunt femeie maritata.
El: Maritatele trebuie sa fie pilda buna fetelor.Dute imediat sit e dezbraca.
Ea: Nici in ruptul capului.
El: Hei , atunci nu vii la masa.
Ea: La cum ta vad si cum ma vezi, o sa viu.
Fata: Da eu taticule, eu pot sa viu la masa?
El; Scoate farafatarcurile alea de pe tine.
Fata:Sigur, taticule, daca zici dumneata, sigur ca le scot. Eu nu-ti ies din cuvant.
El: He, o vezi? Uite cum se cinoaste buna crestere. Biata nevasta-mea di-ntai!
El: Cum amm fost asa de neghiob sa ma-nsor a doua oara?
Ea: Dar eu cat de proasta am fost sa ma marit cu un necioplit ca tine?
El: Esti nenorocita. Nu ai ce manca, n-ai nimic, n-ai nici de unele, ce te tot vaicaresti atata?
Fata: Taticule?
El: Ce vrei si tu?
Fata: Vreau sa spun ca nu o sa mai pun nicodata nimic pe mine fara sa te intreb pe dumneata.
El: Bine.
Fata: Si chiar daca o sa-mi dea voie mama.
Ea: Sigur, sigur, mironosito zii, zii. Parca nu ne-am cunoaste. In fata nu iesi din cuvantul dumnealui iar prin spate il
faci cu ou si cu otet.
Fata: Aaaaa, aaaa.
Ea: A cum vorbeste?
El: Tu sa taci din gura.
Ea: Iar eu?
El: Tu daca nu vrei sa-ti zic vorba aia si sa te mai si dezbraci.
Ea: Vorbesti serios?
El:Vorbesc serios.
Fata: Taticule bate cineva.
El: Magarii, uite cum se grabesc sa dea buzna in casa omului.
Musafir: Sluga dumitale jupane Simon
El: Sluga, sluga..
El: Sterge-o sterge-o la bucatarie.
El: Dezbraca-te, pleaca sa nu dea dracul sa vii dincolo in halul asta.
Marina: Da ce ai jupae Lunardo.. Esti suparat?
El: Nu multumesc.
El: Stergeo d-aici.
Fata: Nu ma misc de aici.
Simon: Dupa cum vezi coane, am venit si-ti multumim de invitatie. Da… Mauritio nu a venit inca?
El: Sterge-o de aici nu auzi?
Ea: Te rog cumatra Marina scoateti salul sa vad mai bine..
Ea : Bucuroasa draga mea , bucuroasa.
EL: Dumitale treci dincolo si scoateti nu numai salul, si rochia.
Ele: Ha, ha…
Ea: Auzi ce zice barbatu-meu, sa ma dezbrac de tot. Nu-I asa ca-I caraghios?
El: Da cine te-a pus sa nu zic vorba aia, sa te schimonosesti asa in halul asta, sa mature podeaua cu poala rochiei?
Ea: Politetea o sa-I manance zilele. Da pe Marina nu o vezi cat e de gatita?
El: Dumneaei nu e acasa, e in vizita, dumneata esti la tine acasa.
S: Eu am sovait doua ceasuri cu apucata asta de nevasta-mea, care nu s-a lasat pana nu s-a imbracat dupa capul ei.
S: Trimite pe cineva acasa sa-ti aduca o fusta si o bluza.
Ea: Hai dincolo cumatara Marina… parca ne-m fi gatit cine stie cum.
Ea; Capete de barbati. Sa ai rochii si sa le tii in lada.
Mar:Dar sa o vezi pe Felice ce gatita e..
Ea: Dumneata ai vazut-o?
Mar: Da avea o mantila……
Ea: Mantila?
Mar: Vai dar ce mantila… o frumusete. Si o rochie cu fir de argint.
Ea: Auzi barbatele ,avea rochie cu fir de argint si dumneata zbieri pentru rochia asta de matase?
El: Acum sa o scoti.
Ea: Asta sa o creada el. Acum e timpul sa ma imbrac cat sunt tanara.
El: O sa ma bage in primejdie femeia asta.
Mar: Draga jupane fii mai intelegator…E drept . Nu era nevoie de atatea zorzoane….Ei da ce vrei? E tanar a.. mai
nestiutoare.
S: Dumitale sa-ti taca fleanca. Uita-te in ce hal esti gura sparta.
M: Daca n-as avea respect pentru casa in care ma aflu
S: Ce-ai face?
Ma: Ti-as spune vre-o doua sa nu le poti duce. ….Ursul dracului…….ha.ha….
S: Sa-ti fie viata dulce in insoarate…
Ma: I-ti aduci aminte de prima mea nevasta ? Ce femeie blanda, .. Asta e o scorpie.
S: Parca am auzit cai-ti mariti fata.E adevarat?
El: Cine ti-a spus?
S: Nevasta-mea.
El: De unde a aflat? Cum?
S: De la nepotusu.. Filipetto.
El: Filipetto? Ah, derbedeu… maimutoiu…palavragiu…Taica-su i-a spus secretu si ala a si alergat sa bata toba. E..
Acum vad ca nu e cum l-am crezut. Parca imi pare si rau ca i-am fagaduit fata si nu stiu ce ma tine sa nu zic vorba
aia sa stric pe loc invoiala.
S: te supara ca ia zis matusisi?
El: da!Cine nu stie sasi tina gura nare scaun la cap si cine nare scaun la cap nui bun de insurat!
S: daa.. in vremea noastra , nu ieseam din vorba tatei !
El: cei drept eu am avut 2 surori marinate! Nu stiu daca leam vazut de 10 ori in viata !
S: ce sa mai zic de doamna maicamea , najungeam vreodata ca sa vorbesc cu ea !
El: Da, domnule. Cum invata unul sa se incheie singur la nadragi, o si ia razna!
Lunardo: Dar stii cine ii invata? Mamele.
Simon Pai mie imi spui? Pa stii eu niste lucruri despre ce-i in capul muierilor astora de mi s-a facut parul maciuca.
Lunardo Da-le-n colo.
Simon Da-le. Ia zi, inchei asta seara contractul cu sir Maurizio?
Lunardo Hai dincolo in pravalie ca-ti spun eu tot.
-------
Marina Hai cumatra Margarita, fa asta pentru mine, te rog.
Margarita Crede-ma cumatra Marina ca nu merita.
Marina Ei nu merita. De ce?
Margarita E o nesuferita. Eu ma dau pe cap sa o multumesc si ea e cum ma vezi si cum te vad nerecunoscatoare si
obraznica si ipocrita cum nu se mai poate.
------
Simon Dar stai! Nevasta-mea o sa stea dincolo cu a dumitale?
Lunardo Da. nu vrei sa…
Simon Ba da, ba da…. Dar sa nu mai vie nimeni . Vreun…
Lunardo In casa mea? Aici fara stirea mea nu intra nimeni.
Simon In schimb, daca ai sti …la mine azi dimineata … lasa nu-ti mai spun.
Lunardo Spune, spune . Ce s-a intamplat?
Simon Lasa . Femei. Zi-le femei si iar femei.
Lunardo Ah, sa nu zic vorba aia. Cine a spus nevasta a spus napasta, cine-a spus muiere a spus fiere.
Simon Asa-I, cumetre.
Lunardo Sanatoasa vorba. Totusi, ca sa fiu sincer… Sincer! Sa vorbesc dar sa nu spun vorba aia, mie … imi cam plac.
Simon Dara mie.
Lunardo Ins-acas’. Usile zavorite.
Simon Balcoanele inchise.
Lunardo Sa-ti cunoasca lungul nasului.
Simon Sa-si ia nasul la purtare.
Lunardo Sa fie supuse.
Simon Sa joace cum le cantam noi!
Lunardo Cine-I barbat tine biciul sus!
Simon Ca cine nu-l tine sus, nu-I barbat!
--------
Margarita Almiteri nu e fata rea, dar are toane.Uneori ma omoara cu dragostea. Alteori ma face de-mi vine s-o
omor.
Marina Fa tot ce poti ca sa grabesti lucrurile.
Margarita Despre mine, dac-ar vrea Dumnezeu, si maine.
Marina N-o sa se cada azi la invoiala?
Margarita Cu oamenii astia nici nu stii ce sa crezi. Acum spun intr-un fel, acum se razgandeste si spun intr-alt fel.
Marina Totusi, eu m-as prinde pe orice ca azi se hotareste nunta.
Margarita Azi? De ce crezi?
Marina Pentru ca stiu ca jupanul Lunardo a poftit la masa si pe cumnata-meu Maurizio. Nu prea se intrec
dumnealor in asemenea invitatii fara o pricina serioasa. Iti spun eu.
Margarita Asa o fi. Totusi mie mi se pare cu neputinta sa nu-I spuna nimic fetei.
Marina Daca n-ai sti ce fel de oameni sunt.Astia sunt in stare sa le spuna asa, hodoronc tronc: Hai dati-va mana.
Gata, zis si facut.
Margarita Si daca fat-ar zice ba?
Marina Vezi? Tocmai de aceea e mai bine sa o prevenim. Hai.
Marina Strengaroaico.
Lucietta Vai, tanti Marina sa ma spuneti lui tati c-am cantat.
Marina E drept ca tatal tau e mai cicalitor.In schimb, ai o mama vitrega care tine mult la tine.
Lucietta Da,stiu.
Margarita Uite, Lucietta, vrea sa-ti vorbeasca cumatra Marina.
Lucietta Aveti sa-mi spuneti ceva, doamna Marina?
Marina Cumatra Margarita.
Margarita Da, draga.
Marina Spune-I dumneata.
Margarita Incepe dumneata.
Lucietta Vai de mine, o fi de bine ori de rau?
Marina De bine, de bine de bine.
Lucietta Atunci spuneti-mi odata, nu ma mai chinuiti.
Marina Felicitarile mele, Lucietta.
Lucietta Pt ce?
Marina Sa-I spunem?
Margarita E, hai acum spune.
Marina Te felicit din partea mea si a ursului meu. Am auzit ca esti logodita.
Lucietta Adevarat adevarat adevarat?
Marina Intreab-o pe ea.
Lucietta Adevarat, mamuca?
Margarita Pe cat se aude…
Lucietta Atunci nu e ceva sigur.
Marina Ba eu cred ca-I mult mai sigur.
Lucietta Radeti de mine, doamna Marina.
Marina Rad eu?Stiu si cine-I logodnicul.
Lucietta Adevarat? Cine e?
Marina Eh, nu banuiesti nimic?
Lucietta Cine e?Nu, cine e? Imi pare ca visez. E tanar?
Marina Tanar, tanar.
Lucietta E frumos?
Margarita Destul.
Lucietta Ce bine-mi pare, ce bine-mi pare.
Margarita Auzi? Cum ma vezi si cum te vad, nu te mai pandosi.
Lucietta Ei,nu te mai necaji, mama ca parca ti-as zice una.
Margarita Te inseli. Despre mine mai bine in asta seara decat maine.
Lucietta Oh, parca nu te-as crede. Si parca n-as sti si de ce.
Margarita Hai hai spune. Da-I drumul
Lucietta Pentru ca ma iubesti ca sarea-n ochi.
Margarita O vezi ce frumos se poarta? O vezi?
Marina Dragele mele, lasati acum cearta.
Lucietta Si cum il cheama?
Marina Filippetto.
Lucietta Filippetto, ce nume delicios.E de familie buna?
Marina E nepotul meu.
Lucietta Vai ce bine-mi pare, tusica.Esti tusica mea iubita.
Margarita Ce prefacatorii.
Lucietta Mamuca!
Marina Ia spune, tu nu l-ai vazut niciodata?
Lucietta Eu? Cand? Unde?Cum? Vai de capul meu, dar intra macar un caine in casa asta? Eu dom’le nu ma duc
nicaieri, nicaieri.
Marina O sa-l vezi si o sa-ti placa.
Lucietta Da? E adevarat? Cand? Cand am sa-l vad?
Marina Asta nu mai stiu. Poate cumatra Margarita stie ceva.
Lucietta Spune-mi, mamuca, cand am sa-l vad?
Margarita “Spune-mi, mamuca, cand am sa-l vad?” Ai vazut ca stie sa se roage cand are interes? Si cand n-are
maraie, musca , zgaraie.
Lucietta Daca-I sti ce multe te iubesc eu pe dumneata.
Margarita Da, ca sarea-n ochi, nu-I asa? Hotoaica, hotoaica.
Lucietta Dar e baiatul lui Maurizio?
Marina Da, e fiul lui si singului lui baiat.
Lucietta Vai, cat ma bucur! Dar nu cumva o fi si el badaran ca taica-su’?
Marina As, e de-o delicatete…
Lucietta Cand am sa-l vad odata, pentru numele lui Dumnezeu?
Marina Ca sa fiu sincere, si eu tin sa va vedeti dinainte ca de, s-ar putea sa nu-ti placa.
Lucietta Da.
Marina Ori mai stii, sa nu-I placi tu lui.
Lucietta S-ar putea sa nu-I plac?
Margarita Eh, acum nu ai fi crezut cum ma vezi si cum te vad ca esti Venus.
Lucietta Venus n-oi fi eu dar nici Muma Padurii nu sunt.
Marina Uite ce e , cumnata Margareta, sa-ti spun un secret.
Lucietta Pot sa aud si eu?
Margarita Vino, vino.
Marina and am vorbit cu cumatra Felice despre nunta asta, dansa a ramas cu gura cascata auzind ca tinerii n-au
voie sa se vada decat dupa nunta si s-a prins ca titluieste ea intr-un fel lucrurile. Ori dupa cum stiti, Felice vine azi
aici la masa. Si… s-o vedem ce spune.
Lucietta Bravo, foarte bine, bravo.
Margarita Nici un bravo si nici un foarte bine, ca daca barbatul meu prinde ceva strain, cine plateste oalele sparte?
Tot eu, cum ma vezi si cum te vad.
Marina Daca-I vreo primejdie, nici eu nu ma bag.
Lucietta Vedeti? Intai imi fagaduiti marea cu sarea si apoi ma lasati sa cad in balta! Taceti! Parc-aud ca …
Marina Urca cineva!
Margarita E cumatra Felice mascata.
Lucietta Singura?
Margarita Dar cu cine ai vrea domnisoara sa fie?
Lucietta Nu fii rea mamico, eu te iubesc.
-----
Unde e jupanul Lunardo?
In pravalie.
Felice Du-te si tu.
Canciano De ce?
Felice D-aia!
Canciano Atunci e altceva. Cine mai e in pravalie?
Jupan Simon si jupan Maurizio.
Canciano Ma duc.
Felice Sluga dumneavoastra.
Margarita Sluga.
Felice Uf, daca-I stii cem stati sa va povestesc.
Marina Ai venit singura, fara sotul dumitale?
Felice Ba nu , am venit cu cotorul ala de varza. Dar am lasat in pravalie cotorul.
Margarita Care cotor?
Felice Barbata-meu. Haide repede ca avem de vorbit. Hai sa mergem.
---------
Lunardo Atunci cat priveste verighetele….
Le fac. Le fac verighete de aur. Iar la nunta am sa-I dau fetei o bijuterie care a fost a neveste-mii. Si-o pereche de
cercei de perle.
Lunardo Buuun, bun. Dar nu cumva sa faci greseala sa-I montezi dupa moda de acum.
Ca doar n-oi fi nebun.Ce are pret? Montura ori piatra?
Lunardo Ei, si cu toate astea, in ziua de azi, ca iar imi vine sa zic vorba aia, se zvarle bani cu nemiluita pe monturi
d’astea noi.
Simon Ce timpuri.
Ca sa vezi.
Si ia numai socoteste putin. Pune dumneata si demonteaza la fiecare 10 ani o bijuterie. Si pana in 100 de ani, ai
platit-o de 2 ori.
Ca sa vezi.
Lunardo Numai ca sunt putini care judeca intelept ca noi.
Ca sa vezi.
----------------
Margarita Eu zic sa vorbim pe fata.
Marina Desigur. Mai ales ca Lucietta stie tot.
Lucietta Vai, scumpa doamna Felice, va sunt atat de indatorata.
Margarita Poti sa zici ca ai noroc, fetita. Dar ce noroc!
Lucietta Da!
Margarita Eu nu-l cunosteam pe baiat, nu-l vazusem niciodata. Dar stii cum e? Un giuvaer.
Lucietta Ma marit c-un giuvaer, ma marit c-un giuvaer.
Felice Domnisoara,nu te prosti.
Marina Acum, nu ca mi-e nepot, dar e un baiat si jumatate.
Lucietta Si jumatate?
Margarita Tocmai de aia trebuie cum ma vezi si cum te vad sa fii cuminte si sa stii sa te faci iubita.
Lucietta Sa ajungem noi acolo si… lasati pe mine.
Felice Uite-te la ea.
Marina Ei, ce zici, s-or putea vedea copiii astia?
Felice Eu cred ca da.
Lucietta Cand si cum? Zau, scumpa doamna Felice? Cand? Cum? Acum?
Felice Ce grabita e mititica.
Lucietta De ce nu-mi spuneti?
Felice Ascultati: nu va trece mult si baiatul va veni aici. Chiar aici.
Margarita Aici?
Felice Da, aici.
Lucietta Si de ce sa nu vina aici?
Marina Sa taci ca nu stii ce vorbesti.
Margarita Draga cumatra Felice, dar cunosti pe barbatul meu. Vezi sa nu dam de bucluc.
Felice N-avea nici o grija. Baiatul vine mascat si imbracat femeieste. Asa ca sotul dumitale n-are cum sa-l
reconoasca.
Marina Grozav, asta-I o idee nastrusnica.
Margarita Si daca descopera siretricul, e vai de capul meu.
Lucietta N-auzi mama ca vine mascat?
Margarita Nu fi proasta!
Lucietta..si imbracat femeieste.
Felice Zau, imi pare si rau cumatra Margareta, ca nu ai incredere in mine. De ce atata grija, fii fara frica, stiu eu
cum s-o scot la capat. Vor vedea copii cum or putea, pe sub sprancene. Poate si-o privire pe furis.
Lucietta Pe furis.
Marina Vine singur?
Felice Nu, cum o sa umble singura o femeie mascata?
Margarita Care femeie?
Lucietta El mama, el.
Margarita Atunci cu cine vine?
Felice Cu un strain. Cu cel de azi dimineata.
Marina Am inteles.
Margarita Pai asta e si mai rau, nu se poate.
Felice Uite ce e, cumatra Margarita, eu in chestia asta m-am bagat nici eu nu stiu de ce.Darm-am amestecat numai
de dragul Marinei si mititica asta draguta la care tin, dar daca dumneata te superi.
Lucietta Vezi? Vezi ce faci?
Marina Hai tu la noroc, tot am intrat in joc.
Margarita Noroc, ma rog. Bine. Dar daca s-o intampla ceva, sa stii ca tu platesti oalele sparte.
Felice Bate cineva, n-auzi?
Margarita Gata, acum bate.
Lucietta Ma duc eu.
Margarita Pana la poarta?Se vede ca nu ti-e bine. Eu ma duc.
Lucietta Va rog, va rog, nu ma lasati.
Felice N-am cum s-o multumesc pe cumatra Margarita.
Marina Las-o in pace, draga mea. Dac-ar fi dupa ea, biata fata ar muri nemaritata.
Lucietta Oh, dac-ati sti!
Felice Ei, nu. Dar ce are cu ea?
Marina Moare de necaz ca ea a luat un barbat batran si fiica-sa vitrega ia unul tanar. Ea sa fie pe dos, ce-ar mai fii…
Lucietta Zau asa, e chiar asa?
Felice Sa stii ca nici nu are sir in vorbe . Acum spune una, acum alta.
Marina Pai daca spune eu, nici nu stiu ce vrea, uite asa, nici in caruta , nici tele….
Lucietta Nu stie decat una si buna, cum ma vezi si cum te vad, cum ma vezi si cum te vad. Uite-o.
Margarita Pe dumneata te cauta, cumatra Felice.
Felice Pe mine? Cine?
Margarita Intreaba de dumneata niste masti.
Lucietta Niste masti. Intreaba masti. Masti masti masti.
Felice Pofteste-l in casa.
Margarita Si daca ne pomenim aici cu barbatul meu.
Felice Gasesc eu pt el o minciuna. O sa-I spun ca e sora mea maritata la Milano, o asteptam sa soseasca.
Margarita Dar masca cealalta, barbatul. Doar nu o sa spui ca ai si un frate maritat la Milano.
Felice Nu. Dar n-am cumnat? Am. De ce-l am.
Lucietta Mai nascocesti multe, mamuca?
Margarita Multe ce?
Lucietta Piedici.
Felice Poftiti, mascutelor.
Lucietta Vai cum imi bate inima.
Doamnelor, spre aplecata dumneavoastra, sluga.
Felice Sluga dumneavoastra, mastilor.
Marina Ma-nchin, doamna masca.
Lucietta Se vede de la inceput ce crestere frumoasa are.
Marina Ati iesit la plimbare, mastilor?
Carnavalul iti umple inima de bucurie.
Marina Ce zici de mastile astea?
Lucietta Ce sa zic, eu…
Filippetto Adorata, parca-I un razor de trandafiri.
Margarita Sa nu va fie cu suparare mastilor, da nu cumva erati in drum spre masa?
Eu nu.
Margarita Noi am vrea sa ne asezam la masa.Ca noi n-am mancat inca.
Sigur. Atunci sa nu va mai stingherim.
Filippetto Ce naiba? Nici nu m-am uitat bine la fata.
Trebuie sa mergem, doamna masca.
Filippetto Luate-ar dracu.
Marina Ei hai mai stati. Mai stati putin.
Margarita Acum simt ca imi bajaie in urechi urletele lui Lunardo.
Felice Ei asta e. Asculta, mascuto.
Filippetto Da, doamna.
Felice Iti place?
Filippetto Nemaipomenit.
Felice O gasesti frumoasa?
Filippetto O gasesc zeita.
Lucietta Mama, maicuta. Vreau sa-l vad si eu.Numai un pic, un piculet de l-as zari.
Margarita Vezi sa nu te inhat acum de brat si sa te scot afara.
Lucietta Of, rabda inima si taci.
Marina Doamna mascuta.
Filippetto Da, doamna.
Marina Iti place, nepoate?
Filippetto Grozav, matusica.
Marina Nu poftesti un pic de tabac, mascuta?
Filippetto Da, doamna.
Marina Atunci serveste-te.
Felice Cand tragi din tabac iti scoti masca de pe obraz.
Lucietta Vai vai lesin. Ce frumos e.
Filippetto Ce fata frumoasa.
Felice E surioara mea.
Lucietta Imi vine sa mor de ras.
Filippetto Rade ca o zana.
Felice Vino incoa, da gluga pe spate.
Lucietta Acum lesin de tot.
Marina Care-I mai frumoasa din astea doua fete?
------------
Noi suntem stapanii.
Sluga!
Lunardo: Sluga!
------------
Margarita: Toate bune si frumoase, dar acum ajunge.Ca n-am pofta cum ma vezi si cum te vad, sa dam de bucluc.
V-ati jucat destul de-a mastile. Gata.
Marina Acum ducetiva, mastilor. Deocamdata multumiti-va cu atat.
Filippetto: Nici mort nu m-as desparti de ea.
Lucietta: Si eu, nici moarta.
Felice: Hai trageti gluga.
Filippetto: Cum s-o trag nu ma pricep.
Felice: Hai vin-o incoa sa te dichisesc eu.
Lucietta :Mititelul, nici nu stie cum sa-si puna gluga.

Felicia:S-ar vedea copiii acum ar putea,pe sub sprancene...parca nu-i dulce si o privire pe furis...
lucetta:pe furis..?
margarite:vine singur?
felicia:o,nu,cum sa umble singura o femeie mascata:
margarita:care femeie?
luceta:el mama.el uf!
margarita:a! atunci cu cine vine?
felicia:cu un strain,hm,cu cel de azi dimineata
margarita:am inteles!..a numai daca vede barbatimiu cum ma vezi si cum te vad ,foc si parjol se face!
felicia:pai si celalt vine tot mascat!
margarita:asta-i si mai ra!nu se poate!
luceta:dar mai sfarseste mama o data, nu mai vedea piedici in toate! toate le vede in negru!
margarita:stiu eu ce spun,ca doar il cunosc pe barbatimiu,cum ma vezi si cum te vad
felicia:si eu pe al meu,tot cum ma vezi si cum te vad,ca doar nu e nici o deosebire intre ei,parca sunt framantati din
aceeasi coca! numai ca al meu in mainile mele,coca e!
margarita:ferice de dumneata ca te tii tare! esti mai iscusita!
luceta:bate cineva!
felicia:ti se nazare,n-a batut nimeni!
margarita:ii bate ei inimioara
felice:uite ceee,cumnata Margarita,eu in chestia asta m-am bagat ,nici eu nu stiu de ce,m-am amestecat numai de
dragul Marinei si pentru mititica asta la care tiu,dar daca dumneata te superi
luceta:vezi mama,vezi ce faci...
marina:ei,acum la noroc,cumnata margarita,tot am intrat in joc...
margarita:noroc,...noroc....bine,dar daca s-o inttampla ceva,sa stii ca tu platesti oalele sparte
margarita:ei cant iti spun eu ca bate
luceta:da,da,da!n-auzi? lasa n-avea grija,ma duc eu.
margarita:bate la poarta? se vede ca nu iti e bine! eu ma duc!
luceta: va rog,sa nu ma lasati!
felicia:n-as vrea sa o nemultumesc pe cumatra margarita.
marina:dar las-o in pace draga mea! daca ar fi dupa ea,biata fetita ar muri nemaritata!
luceta:daca ati sti,daca ati sti ce face?!
margarita:ce ,ce are ce-i cu ea!
marina:ei,ce! moare de necaz ca ea a luat un barbat batran,iar fiica-sa vitrega ia unul tanar! ia sa fie pe dos! he
,he ,he,ce-ar mai fi...
luceta:zau ca asa e,chiar asa
margarita:da,e drept,parca n-are si cand vorbeste ,acu spune una,acu spune alta
marina:pai,daca spun eu,nici nu stie ce vrea,uite asa,nici in caruta nici in taleguta
luceta:nu stie sa spuna decat una si buna cum te vad si cum ma vezi ,cum te vad si cum ma vezi....uite-o!
margarita:pe dumneata te cauta,cumatra felice
felice:pe mine?dar cine e?
margarita:intreaba de dumneata niste masti
luceta:intreaba masti?...niste masti!
felice:pofteste-l in casa...o fi impricinatul
margarita:si daca ne pomenim aici cu barbatul meu?
felice:a,croiesc eu pentru el o minciuna! o sa-i spun ca e sora mea care e maritata la milano,tocmai asteptam sa
soseasca
margarita:dar masca cealalta?barbatul! ca doar no sa-i spui ca ai si un frate insurat la milano!
felice:nu,clar n-am cumnat?am! pai de ce-l am?
margarita:ei,bin,bine dar sotul fumitale ce-o sa zica?
felice:cotorul de varza?...hm... ajunge sa-i arunc o singura privire,uite asa,ca sa zica da cand vreau sa fie da!
luceta:mai nascotesti multe ,mama?
margarita:multe ce?
luceta:predici!
margarita:ei nu ma face ca pe urama stii...!si in definitiv cu mastile astea,tot una-i daca stau afara sau daca intra in
casa!
margarita:poftiti mascutelor,poftiti in casa!
luceta:vai cum imi bate inima!.
ricardo:doamnelor,preaplecata dumneavoastra sluga!
margarita:sluga dumneavoastra!masti!
marina:ma inchin,mascuta dragalasa!
filipeto:sluga dumneavoastra doamnelor
luceta:se vede de la inceput ce cretstere frumoasa are...
margarita:ati iesit la plimbare mastilor?
riacrdo:carnavalul iti umple inima de bucurie
marina:ce zici de mastile astea?
luceta:ce sa zic eu ,ce sa zic!
filipedo:adorata parca e un razor de trandafir..
margarita:sa nu va fie cu suparare,mastilor,dar nu cumva erati in drum spre masa?
ricardo:eu,nu!
margarita:noi am vrea sa ne asezam la masa,ca noi n-am macat inca!
ricardo: atunci sigur nu va mai stingherim!
filipedo:ce naiba ca nici nu m-am putut uita bine la fata!
ric ardo:trebuie sa mergtem,doamna masca!
filipedo:luate-ar dracu!
marina:ei stati stati ai asteptati putin!
margarita:vai,simt cum imi vajaie in urechi,urletele lui ricardo!
felicia:asculta mascuta!
filipedo:da doamna!
felicia:iti place?
filipedo:nemaipomenit doamna!
felicia:o gasesti frumoasa?
filipedo:e o zeita
luceta:mama,maicatua,vreau sa invat si eu sa-l vad un piculet....daca l-as zari!
margarita:vezi nu te inhati de brat,sa te scot afara!
luceta:rabda inima si taci!
marina:mascuto
filipedo:da,doamna!
marina:iti place nepoatele?
filipeto:nespus de mult
marina:nu poftesti un pic de tabac mascuta?
filipedo:da,doamna!
felicia:atunci serveste!cum asa? cand tragi tabac iti scoti masca de pe obraz
lluceta:vai,vai lesin! ce frumos e!
marina:ce fata frumoasa!
felicia:e surioara mea! imi vine sa mor de ras
filipeto:rade ca o zana!
felicia:vino incoace da-i gluga pe spate uite asa ,vezi,?
luceta:aaaa,lesin de tot!
marina:ei,care-i ai frumoasa din astea doua fete?
filipeto:vai doamna!
luceta:vai tusico
margarita:toate bune,dar acum ajunge! ca n-am pofta,cum ma vezi si cum te vad,sa dam de bucluc1
ricardo:cum..
margarita:ne-am jucat destul de-a mastile ,gata,multumiti doamnelor ca v-au prilejuit intrevederea asta si rugati-
va lui dumnezeu sa va ajute sa va cununati!daca v-o fi scris!
felicia:acum duceti-va mastilor ,hai! deocamdata multumiti-va cu atat
filipedo:nici mort nu m-as desparti de ea!
luceta:pot sa jur ca stiu la ce sa gandtit in clipa asta! si eu ici moarta!
marina:slava domnului ca am scapat cu fata curata!
felicia:trage-ti gluga pe cap!
filipeto:dar cum sa trag ca nu ma pricep!?
felicia:pai vino incoace,vino sa te dighisesc eu!
luceta:mititelu,nici nu stie sa-si puna gluga...!
filipeto:ce,ce razi de mine?
luceta:vai de mine cum sa rad de dumneata!
:filipeto:mare strengaroaica!
luceta:ce dragut e!
margarita:ma luat naiba! ce ma fac,saraca de mine!
felice:ce ,ce e ce s-a intamplat?
margarita:barbatul meu!
filipeto:vai,vai!
felicia:nu stiti ca e soacramea?
margarita:o fi ,dar daca ma prinde cu minciuna,numai eu stiu ce ma asteapta! ascundeti-va ,repede,repede!
hai,filipeto,dute in odaia aia!,si dumneata domle conte,treci dincolo!
ricardo:dar ce-i incurcatura asta!
felicia:te rog, te rog sir ricardo,fa-mi placerea si ascunde-te dincolo!
ricardo:o,ca sa iti fac pe plac,va duc,va fac si pe asta!
filipeto:de aici o sa trag cu urechea!
luceta: mi s-au inmuiat picioarele de frica!
margareta:stiam eu ca n-o sa scap!
marina:nu te mai... ca nu-i nimic
felicia:cand ne-am duce la masa,or sa o stearga amandoi!
margarita:parca mi-a luat dumnezeu mintile!
lunardo:plecaciune,doamnelor..s-or fi lungit urechile de foame!mancam indata!cum vine cumatrul mauritio,ne
asezam la masa!
margarita:pai nu era aici cumatrul mauritio?
lunardo:hei,era,era,clar nu mai ! s-a dus,s-a dus ma rog dupa ceva si se intoarce numaidecat! dar ce-ai
tu,luceta,de esti asa de palida?
luceta:nimic,vrei sa trec dincolo?
lunardo:nu,nu fata tati ,nu raai aici cu noi se poate,pentru ca ti-a sunat in sfarsit ceasul al bun!
simon:si mabucur pentru ea mitica!
lunardo:dumneata,sir canciano ce zici?
canciano:aa,menta,menta tata,ca sa ,in sfarsit ,si ea,nu...? ha ha
nu ma slabeste deloc taicamiu asta!
-ei e cv nou.sir lunardo?
lunardo:daaaa....
marina:nu ne-o spui si noua?
margarita:eu sunt intotdeauna ultima care aflu!
lunardo:ei degeaba vrei sa ma invarti,ca azi nu-ti merge! orice mi-ai spune ,n-am pofta sa tip!!azi sunt multumit si
vreau sa ne veselim cu totii!vino incoa,luceta,da,da ce-ai?
luceta:nici eu nu stiu!
lunardo:ei,ai figuri?ei i-a asculta aici,sa vezi cum o sa-ti toarca! inaintea sotiei mele,care-ti tine loc de mama....
luceta:da
lunardo:si in fata acestor prea cinstiti barbati si a sotiilor lor,afla fata mea,ca esti logodita!
luceta:aaa,logo,logoditei?
lonardo:ce,ce te-a gasit ,ce te-a apucat ?iti pare rau ca ai vazut logodnica?
luceta:nu,nu tata!
lunardo:ei,dar stii inte ti-e logodnicul?
luceta:da tata!
lunardo:ce? cum? sti? de unde stii? cine ti-a spus?
luceta:nu mi-a spus! ce sa stiu? nu situ nimic,nici nu stiu ce spun!
lunardo:hey,hey,cata inocenta!draga mea,ei uite eu am crescuto asa
felicia:ha ,ha ,daca ar sti el! ha ha!
margarita:trebuie sa nu afle!
marina:nu,nu ca nu mai e nici o primejdie!
lunardo:ei bine,fetito.afla ca logodnicul tau este fliul cumatrului maurizio,nepotul cumetrei marina!
marina:nepotul meu?
felicia:ei,nu vorbi! bucura-te!
lunardo:ma jur ! sa mmor!
margarita:bravo! sa stii ca ma bucur din inima!
felicia:pfai,mai bine nici nu putea sa o nimereasca!
marina:si cand se face cununia?
lunardo:azi!
felicia:azi,azi?
lunardo:da,azi! chiar acum! mauritio d-s repezit pana acasa! il asteptam pana vine cu barbatul!
felicia:aoleu! vai de pielea mea!
lunardo:apoi luam asa impreuna si numaidecat ii logodim
felicia:asa..
lunardo:mie nu-mi place vorba lunga!
luceta:acum imi trumura si inima si ficatu si rinichii!
lunardo:da ce ,ce-ai?
luceta:eu?nimic,taticule!
lunardo:ei bravo ,cumetre,mauritio,te-ai si intors?
mauritio:intors,nu vezi? intors,intors pe dos!
lunardo:dar ce ai?
mauritio:hm,nu-mi vin in fire!
lunardo:dar ce s-a intamplat?
mauritio:ce s-a intamplat? ma duc acasa si-mi iau baiatu.caut baiatu peste tot si baiatu nicaieri!
simon:o,o!
canciano:vai,!
mauritio:intrreb,certez in dreapta si in stanga,ii descos pe toti,si mi se spune in sfarsit,ca baiatul a fost vazut in
tovarasia unui oarecare dpmn ricardo!
mauritio:ricardo!auzi dumneata, ricardo! care se invarteste ca sa zic asa pe langa cumatra felicia!
mauritio:cine este ricardo asta,cumatra felicie? cine e omul asta unde a rasarit strainul asta si ce are de impartit
ricardo asta cu fiul meu?
felicia:da de unde sa stiu eu,ce e cu baiatul dumitale? cat despre acest distins,el este ,ca sa zic si eu asa,un cavaler
foarte onorabil! sa puie si sir canciano!
canciano:pai uite ca nu spun!
felicia:ha?
canciano:pentru ca nu-l cunosc! n-am nici habar cine! si nici nu stiu cine dracu mi l-a adus,ca sa zic si eu asa,pe
cap!daca am tacut pana acum si am inghitit in sec,a fost numai ca sa-ti fac cheful si ca sa nu ma cert! acum insa
aflu ca numai vreau sa-l vad in casa mea,in casa mea,am zis!de unde sa stiu eu doamna,ca nu o fi vreun pungas
,sau un spion!
ricardo:domnule...mai bine si masoara-ti cuvintele cuvintele cand vorbesti despre un cavaler onorabil!
canciano:inn casa mea?
mauritio:unde este fiul meu?
ricardo:fiul dumitale este aclo inauntru!
-acolo in odaia aceea?
-unde esti nenorocitule?iesi de acolo si vino aici inauntru? nenorocitule!
-luceta!
margarita:barbatele,nu stiu!
lunardo:ai sa mi-o platesti,nevasta!
mauritio:aici ,aici vino aici,derbedeule!
mauritio:iti dau eu tie dupa ceafa
-toate numai diin pricina ta!
-saracuta de ea!
-vai ce nenorocita sunt!
-ai de gand sa iesi sau nu!
margarita:blestemata sa fi clipa cand am intrat in casa asta blestemata!
marina:hey,ce zarva,ce aiureala,biata fetita,bietul nepotel!
ricardo :vai doamna mea,in ce incurcatura am intrat pentru dumneavoastra!
felicia:dumneata este

Lunardo : Mi'e cinstea in joc .. Cinstea mea?! E vorba , sa nu zic vorb'aia , de numele casei mele..de faima unui om
ca mine .. da ce'o sa se vorbeasca despre mine , despre Lunardo Crotzzola!
Simon: Nu te mai necaji cumetre! Ce vina ai dumneata ?! Femeile poarta toata vina..Mata da'le o pedeapsa
strasnica si lumea o sa te admire !
Canciano : Daaa!! Nicicum ! Trebuie sa dai o pilda cumplita .. Esti dator sa le arati si celorlalti barbati cum stie sa
pedepseasca .. un adevarat barbat!
Simon: Si pe urma n'au decat sa spuna ca suntem BADARANI!
Canciano: Sa ne faca si salbatici!!
( Simon rade ironic )
Lunardo : Nevasta mea e vinovata , numai ea..
Simon : Pedepseste-o!!
L : Si dupa ea prefacuta aia mica ..
Canciano: Pune-o cu botul pe labe..
L: Iar nevasta dumitale, sinior Cancioano, vine dupa ele , in randul al 3 - lea, ca le'a cantat in struna!
C: Pai ... Am s'o ...Am sa'i..Am s'oo...
L: ( razand la inceput ) Haha.. Si'a dumitale frate Simon , ca le'a tinut ison !
S: Nici o grija o sa plateasca !
L: Mda , da , da , da prieteni , numai ca .. trebuie sa ne sfatuim , sa vedem cum , cum sa plateasca .. Cu fata e usor ,
am cugetat si'am hotarat .. intai si'ntai , sa nu zic vorba aia , adio maritis ! Nici sa nu se mai gandeasca la asa ceva!
N'o mai marit cate zile o avea..
S: Cate zile cine ?.. Ea sau dumneata?
L: Ea.. sa nu zic vorba aia ..
c: Asa da .. asa e bine !
L: O trimit sa stea inchisa intre 4 ziduri , intr'un loc departe de lume si .. Gata! Da.. cu nevestele .. sa nu zic vorb'aia,
ce putem face .. cum , cum le pedepsim? eee .. aud.
c: Ca sa vorbesc cinstit.. aaa.. nu prea stiu cum !
S: Cel mai bun lucru e sa le inchidem si pe ele tot intre 4 ziduri
si intr'un loc si mai retras..Si le'am dat gata ..!
L: Heee .. asta ar fi , daca te gandesti la vorb'aia , o pedeapsa mai mult pentru noi decat pentru ele..
S si C : Daaa..
L: Iafara de asta e cheltuiala.. Si'apoi , oricat ar fi ele de izolate acolo , vor avea chiar intre patru ziduri mai multa
distractie si mai multa libertate decat o au in casa noastra.
C: Dadadadada..!!
L: Pai nu judec bine , frate Simon?!
S: Ba judeci foarte bine , mai ales ca nici eu si nici tu nu le lasam sa zburde cum le place ca prietenul Canciano..!!
C: Pai ce sa fac ... ce sa fac ?!!Aveti dreptate!!Recuoosc!!OOOh de'am putea sa le tinem in casa , inchise intr'o
odaie.. bine'ar fi ! Si nu zic .. le mai scoatem cate putin sa mai vada si ele lumina zilei , asa , la vreo sarbatoare ..Da
asta numai cu noi , si pe urma sa le tragem zavoruu... Ahh de s'ar putea sa nu le vada nimeni si sa nu vorbeasca o
boaba cu nimeni ..
S: AAAA.. Sa tii femeile inchise si sa nu vorbeasca cu nimeni , sa le iei femeilor piuitul?! Pai cu o pedeapsa ca asta le
faci sa crape'n trei zile!!
C: Sa crapeee... Cu'atat mai bine!
L: Stai , stai .. ca niciunu din noi nu vrea sa fie zbir, si'apoi afla neamurile si ne ridica o lume'ntreaga in cap ! Ne
silesc sa le dam drumu , si ne mai scota si ca suntem ... badarani , mojici...
S: Ursi .. Caini.. Si dupa aceea , de voie de nevoie , dupa ce ca le'ai dat drumul isi mai ia si lumea'n cap!! Si
pofteste , Si pofteste sa mai fi stapan si sa mai ridici glasul in casa ta !
L si C: Da .. Asa, asa este !Cum am patit eu cu a mea..
L: Cel mai bine ar fi , sa nu zic vorb'aia , sa le tragem o sfanta de bataie.!!
S: Dadadada .. Ca orice om de omenie! Si sa urle lumea cat o vrea..
C: Siii .. daca se razvratesc impotriva noastra ?!
S: Daa .. Sa stii ca si asta se cam poate !
C: Pai eu stiu ce spun .. ca dee , sunt Stan Patitu`!
L: Asa ceva ne'ar pune intr'o incurcatura grozava!
S: Pai de , pai va dati seama , e drept acum ca mai sunt oameni care'si paruiesc nevestele, dar.. credeti ca in felul
acesta le pot stapani ?!Pe naiba .. Se poarta si mai prost ca sa'ti faca necaz ! PANA NU LE OMORI N'AI FACUT
NIMIC!!
L: De omorat n'o facem..!!
C: Da nici gand .. pentru ca dee, hehe .. oricum ai suci'o , oricum ai invarti'o , poti trai fara femeie?..
S: Ohh .. si ce placere ai avea in viata .. sa ai acolo o femeie buna , blanda, supusa .. si mai ales tacuta .. Pai n'ar fi
bine?!Luare'ar dracu de pacatoase
L: Hee.. Mie imi spui ! Prima mea nevasta , saraca .. era un inger , asta e dracuu!
C: Dar a mea .. dar a mea... Vrea sa faca tot dupa cum o taie capul!
L: Ehee .. cum o sucesti , cum o invartesti .. dai de rau !Insa isprava de azi , chiar ca zic vorb'aia , le intrece pe
toate .Vreau sa fac ceva si nu stiu ce sa fac !
S: Trimite'o la parinti!!
L: Hee .. nati'o! Ca sa intru si in gura lor!
S: Pai trimite'o sa stea departe de aici .. Trimite'o la tara !
L: Si mai si .. imi face prag venitu in patru zile!
S: Pune pe cineva sa'i vorbeasca .. Da cineva care sa stie s'o tie la respect!
L: Degeaba!Nu vrea sa stie de nimeni !
C: Incearca de'i incuie rochiile!
S: DADADADAA!
c: Giuvaiericoaiele!
S: Asa asa asa!
C: Tine'o din scurt ! Umileste'o!
L: Am incercat .. E mai rau ca oricand..
S: EE .. bine bine atunci cumetre! Lasa ca am inteles!Fa asa..
L: Asa ! Asa cum ?
S: Pai.mm.. multumeste'te cu ea asa cum e !(rade) Mi se pare mie ca asta e singuru'ti leac!!
L: Asta o stiu si eu .. alt leac dupa ce o face de oaie nu exista .. Dar asta e pre din cale'afara , sa'mi strice mie
bunatate de fata ! Sa'i aduca un barbat in casa ! Ca e chiar cel pe care eu il hotarasem de barbat.. Da !Asta'i
adevarat ! Da de unde stia dumneaei , ca acu zic vorb'aia,ce cosar imi canta mie.I'am zis eu ceva de maritis.. Dar
ce ? Nu ma puteam razgandi.. Ce! Eram eu hotarat sa ma marit?.. Si ea tronc , mi'l aduce'n casa !Si inca cum ..
Auzi , sa puna la cale o intalnire , sa'i lase sa stea de vorba, fata mea o porumbita nevinovata!Nu ma mai pot
stapani sa stiu de bine ca , sa nu zic vorb'aia, sa mor si sa tebuie s'o .. s'o ( nervos ) s'o usture la ficati!
S: Numai scorpia de nevasta'mea e vinovataa!
L: Si traznita lu Canciano! Sa nu zic vorb'aia!
C: Asa e !!Dar mi'o plateste ..mi'o plateste eaaa!Heheehe!
L: Hai hai gata..!

INTRA FELICE :
F: Sluga domniilor voastre!
L, S, C: Hehehee!
F: Si multumim de primire!
C: Ce cauti aici ?(nervos)
L: Ce mai cauti in casa mea?
S: Ai venit sa mai pui la cale vreo isprava?
F: Iaute cum se mira ca mai sunt aici! .. Ce credeai barbatele ca am plecat cu domnul Conte?
C: Sa fi plecat numai, ca'ti aratam eu ! Cum sa..Cine sunt! Vedeai tu pe dracu!
F: Ei bine omule , dar spunemi numai ! M'am dus eu vreodata undeva fara dumneata ?
C: Ei asta ar mai fi lipsit!
F: Fara stirea dumitale primit'am eu pe cineva in casa ?
C: Ajungeee! Atata'ti spun!
F: Atunci cum sa crezi ca am plecat cu dansul ?
C: Pentru ca estiii..oooo..tt...traznita!
F: Hai inceteaza ca nu suntem singuri!
S: Si'a luat inima'n dinti Cancianoo!
L: Face bine ca si'arata coltii!!
C: Guraa! Hai acasa ! Una . Doua!
F: Ia mai potoleste'te!
C: Ma mir cum ai obraz sa vii aici ?!
F: Da de ce ..?!Ce'am facut?
C: Nu ma sili sa'mi dau drumu la gura !
F: Da'ti drumul , poftim!!
C: Hai sa mergeeem am zis !!(rastindu'se)
F: NU!
C: Nuuuuu, ai zis! AHHHH!!DRACE .. Hai acum odata ca pe urma ..dracee!!
F: Ia mai sfarseste cu drace, ca daca e pe dracuit stiu si eu sa dracui!Si ia m'asculta jupane .. unde crezi ca m'ai gasit
, ce crezi , ca sunt sluga dumitale .. m'ai pescuit pe strada?Asa se vorbeste cu o femeie de neam? De cand te'am
luat de barbat nu mi'ai vorbit niciodata in felul asta!!Ce inseamna ratoirile astea.. dar dracuiala ? Cum indraznesti
sa ridici mana! Hai ai curaj si spune jupan Canciano , daca esti om poarta'te ca oamenii , nu ca un badaran ce esti !
HA!Pricepi jupan Canciano?!.. Da arata ca ai minte daca vrei sa am si eu !
L: Ai vazut puhoi?
S: Ahh , eu deaba ma abtin sa nu o iau de ciuf , si uite , dobitocul ala a amutit!
L: Da ce vrei sa faca? S'o ia la bataie?
F: Eiii.. jupan Canciano , ti'a trecut mancarimea de limba?
C: Tacerea'i de aur jupana!
F: Nu stiam ca m'am maritat cu Cicerone! Dumneavoastra oameni buni , nu spuneti nimic?
L: Scumpa doamna, nu ma face sa vorbesc!
F: Dar de ce nu? Vreau sa va aud!
L: Puteai sa..
F: Numai un moment jupan Lonardo, puteai sa te rafuiesti cu mine dar nu intarata barbatul , ce'ai cu el ? Ca eu
daca'am gresit si mi'o spui cu frumosul am destula minte ca sa recunosc , insa a baga zuzanie intre sot si sotie asta
e un rau care greu se mai indreapta!Si ia seama: Ce tie nu'ti place , altuia nu'i face ! Ca daca sapi groapa altuia ..
si'asa mai departe!
S: hahaha!( rade )
F: si ia seama si dumneata jupan Simon! Degeaba faci pe motanu`..Ca stiu ca manaci sfinti si cuipi draci !Sunt o
femeie cumsecade , si dac'aveti ceva impotriva mea .. s'aud!
L: Puteti sa'mi spuneti scumpa doamna cine l'a adus pe baiat in casa mea?
F: POt!Eu l'am adus!!
Aman 3: Ooooaaaooo!
C: Bravoooo! Lauda'te cu isprava , lauda'te ca bine'ti sta!
F: Mhmm .. nu am laud deloc ! Stiu ca era mai cu minte sa nu ma amestec, dar n'am facut o fapta rea!
L: Da cine ti'a dat voie sa'l aduci aici?
F: Nevasta dumitale!
S si C ( rad )
L: Cum adica nevasta mea?! S'a invoit ea cu dumneata ? Te'a rugat ea sa il aduci?
F: Nuu asta , nuu .. ideea asta a avuto cumatra Marina!
S: Nevastamea?
L si C ( rad )
F: Vezi ca ai ghicit?
S: Ea te'a rugat sa faci o intalnire intre strain si fata?
F: Nuu, pe strain l'am chemat eu !
C: Dumneataaa?!Tu l'ai chemat?
L si S ( rad )
F: Eu poftiim! Eu Eu Eu!
C: HAAAAAAA!( NERVOS )
L: Da de ce toate astea ? De ce sa'l aduci in casa ? S'a amestecat cumatra Marina , De ce s'a invoit nevastamea..
F: De ce de ce de ce ! De ce aia si de ce aialalta!Ascultati sa vedeti cum s'a intamplat ! Eii lasati'ma sa vorbesc fara
sa ma intrerupeti! Inainte de toate dati'mi voie domnilor sa va spun ceva ! Nu va imbufnati si nu mi'o luati in nume
de rau , da prea sunteti din cale'afara de badarani!
toti : hAAAAAA!!
F: Si de neciopliti ! Da sa judem lucrurile asa cum s'au petrecut!!Jupanu Lunardo vrea sa'si marite fata si nu vrea sa
spuna nimic .. nimiic!Nu vrea sa se afle ! Nu vrea ca tinerii sa se vada ! E porunca sa se ia si gata !Ce'i drept si eu
sunt de acor ca fetele sa nu faca dragoste inainte de maritis ! trebuie sa asculte de tatal lor care e in drept sa le
aleaga barbatul!
L: Da!
F:Foarte bine! Sunt de acord! Dar alta e sa legi fetii lantul de gat si sa'i poruncesti " Ai sa'l iei pe asta "!! Ai o
singura fata jupanu Nardo! Si te'ar lasa inima s'o nenorocesti?Daca nu i'ar fi placut , pai va inchipuiti numai ce viata
ar fi dus o fata ca ea care a fost crescuta numai in casa cu un barbat care ar fi putut sa semene cu toparlanu de
tatasu?
L: eeeeeii!
F: Da domnule! Bine am facut ca am ticluit intrevederea!Sotia dumitale dorea , dar nu avea curaj! Cumatra Marina
ma rugat pe mine , iar eu am planificat siretlicul cu mastile si l'am rugat pe strain sa ma ajute!Copii s'au vazut , s'au
placut, si sunt fericiti!Si acum ai putea sa fi si dumneata si linistit si multumit , iar nevasta dumitale merita sa fie
iertata si Marina laudata!Cat ma priveste , eu am facut totul numai ca am inima buna! Daca sunteti intradevar
oameni o sa intelegeti , iar daca sunteti ce sunteti adica niste logofani , naveti decat sa va razbunati , fata e
cinstita , baiatul n'a facut nimic rau , iar noi suntem femei cumsecade!Asta mi'a fost pledoaria! Binecuvantati
casatoria!Si iertati avocatul ! Stiu ca i'am ajutat!
L: Ce zici cumetre Simon?
S: Pai.. eu daca ar fi dupa mine .. as binecuvanta casatoria!
C: dada!Si eu as face la fel!
L: Poi da , da tare ma tem ca , dupa cum au ajuns lucrurile sa nu ..
F: Ce sa nu..?!
L: Pai daca tatal baiatului, sa nu zic vorb'aia , n'ar mai ..
F: Aaaa, ba eu as zice vorb'aia daca tatal baiatului n'ar mai ..hehe!Dar cu tatal baiatului s'a dus sa vorbeasca
domnul Conte!
L: (tipa nervos)
F: Contele tine mortis sa se incheie aceasta casatorie , socotindu'se fara sa vrea vinovat de cele intamplate!Si se
sileste sa dreaga lucrurile!Vrea sa aiba aceasta multumire..ahh e un om foarte delicat si stie sa vorbeasca atat de
frumos incat sunt sigura ca nici jupan Mauritzio nu o sa fie in stare sa zica nu !
L: Pai si atunci .. ce mai e de facut?!
S: Ce sa mai facem ..din tot ce am vorbit noi aici cel mai bine ar fi s a luam lucrurile asa cum sunt!
L: Da ocara , ocara intrevederii?!
F: Care ocara jupane , asta e ocara? Si chiar de'ar fi fost , cand s'or vedea ei singuri in noaptea nuntiii..Si'o iarta ei
n'avea grija!
!!RAD TOTI!!
C: Ca sa zic drept jupane Nardo , o avea coana Felice slabiciunile ei , nu zic , dar despre haz , are cateodata un haz
grozav!
F: Nu'i asa jupan Canciano?
L: Bine bine , da ce facem?!
S: Mai intai si'ntai eu zic sa ne aducem aminte ca am fost poftiti la masa!
C: Zau ca parca am si uitat de mancare!
F: Nu'i nimic, nu'i nimic , cine ne'a poftit la masa nu'i un badaran , iar daca am intarziat nu'i nimic , tot o sa
mancam si o sa mancam cu si mai pofta!Si ca sa fie asa coane Lonardo , trimite dupa nevasta si dupa fata...
L: heeiii!!
F: Da maraie maraie , ca sa nu'ti pierzi obiceiul , da ..apoi sa punem punct , ca daca vine contele cu baiatul sa
punem punct!
L: Numai sa dau ochii cu nevastamea si cu fata si nu pot jura c'o sa'mi tin firea!
F: Ei nu ti'o tine ! Tipa cat vrei !Usureaza'te domnule nu ti'am zis ?! Esti multumit?!
L: Pai hai sa le chemam ..!!
F: Nu nu nu , eu eu eu.. lasa'ma pe mine!
S: Si pe nevastamea!!
L: E buna rau de gura nevasta dumitale!
C: Acuma ti'ai dat seama?Spuneai adineauri ca's cam natarau si ca ma cam las cateodata dus de nas , poi numai
ce'oi spune eu , ea'mi trage o pleadoarie de'asta si mai si castiga procesul!
L: PFIII! Ce femeie , oricum ai sucio oricum ai invartio , tot cum vor ele iese!
C: Pai daca e lasi sa deschida gura , tot ele castiga procesul!
F: Iata'le ti le'am adus , caite , pocaite , iti cer iertare..!!
L: Nevasta!Sa'mi faci mie una ca asta?!AI?
Lucietta: Nu'i vina ei !Eu sunt vinovata!
L: Ce'ai merta'o si tu Lucetoo! Nechibzuito !!AI!
Margarita: Mie cere'mi socoteala!
L: Barbati incasa! AI! Ii ascunzi dupa usa.. Ai?!
F: Tipa la mine , ca eu sunt capul rautatilor!
L: Mai dute si dumneata..
C: Da ce'ai tu cu nevasta mea!!
Felice rade!!Bine ca nu mi'ai spus vorb'aia!!Radee!
L: Nu stiu parca mi'a luat mintile..
Lucietta: Vai cumatra Felice si tu parca ziceai ca s'au limpezit lucrurile!
L: Nervos) Prca dumneata nu ai merita nimic doamnaa...
Marina: EEE.. eu acum ma'mbrac si plec..
S: Am tacut!..
F: Uitati'va la bietul LOnardo!I'a mai ramas in gusa un gram de suparare si cauta s'al dea afara!De altfel a fost om
de inteles , va iertat , de cum vine baiatul , va fi foarte bucuros sa se faca cununia!Nu'i asa?
L: Da .. Bucuros!
M: Vai barbatele , daca'i stii ce necajita am fost! Nu'am stiut nimic! Crede'ma , cand m'am vazut cu mastile alea in
ruptul capului n'am vrut sa le las sa intre , da m'am pomenit , m'am m'am pomenit cu..
F: Cu mine da .. cu mine cu mine!
M: ( in soapta catre Lucetta) Lucetta zii si tu ceva ..!!
Lucietta: Taticule draga , iarta'ma ca eu nu sunt vinovata , eu am..
F: Ea nu eee.. Eu sunt vinovata!De cate ori vrei sa spun ?!
Marina: Daca e vorba pe merite, ca sa fim sincere am si eu partea mea!
S: Esti grozavaaa!In desteptaciune cine te intrece pe dumneata>
Marina: Poate numai dumneata!
( vin Contele si Baiatul cu tatal sau Mauritzzio)
Fetele: Ei sunt ei ei ..!!
S: Cine? Cine'i peacolo?..
F: Asa am vorbit? Lasai sa intre ca doar nu o sa ne manance pe toate patru ..nu suntem aici cu totii?
L: Raspunzi dumneata..
F: siguur!!
L: Da pe strain nu vreau sa'l vad pentru nimic in lume!
F: Da de ce? este un om onorabil!
L: O fi da nu vreau sa'l vad!!Nevasta si fata mea nu au obicei sa vada pe nimeni!
F: Ei lasa..de data asta o sasi calce si ele obiceiul!Nu'i asa fetelor?
Lucietta: Dacaa ar fi dupa minee..
Margarita: Sau dupa mine..!
L: Da e dupa mine , si iti spun ca nu vreau sa'l vad in fata ochiloor!!( nervos ) .
F: Ce salbatiic! Bine bine lasa! Ii spun sa stea afara!
Lucietta: pentru mine ajunge sa vie unu singur!!
Filipetto: sluga
F: sluga
Maurizio: sluga dumneavostra
Lucietta: hihihhihiii!te'ai gandit?
Maurizio : Ce sa ma mai gandesc la ce’a fost , ma gandesc la ce va fi de azi inainte ! Dumneata ce spui jupana
Lonardo?
L: Eu zic ca acum ar trebui sa spun vorb'aia , ca un copil bine crescut nu umbla cu masca si nu se furiseaza in casele
fetelor cuminti ca sa, vorba aia , ca acu zic vorba aia !
Conte : Are dreptate , hai sa plecam Filipetto!
LUcetta plange!( se smiorcaie )
L: ce bocesti asa nenorocito?
Marina: AA ..pai stai , acu ai dea face cu mine cumetre Lenardo , ca dupaia zic eu vorb'aia , pai dumneata nu ti'e
rusine? Ce esti barbat in toata firea sau esti copil , o sucesti in toate felurile , acu spui una acu spui alta ..
L: eeee...!
Marina: Uite colea , nu ne'ai fagaduit ? nu te'ai invoit odata pentru totdeauna?Ce s'a mai intamplat , s'a ivit ceva
nou?
Lucietta: Da!
Marina: Ti'a rapit fata?
Lucietta: da..
Marina: Ti'a necinstit casa!?
Lucietta: da!
F: Ia mai sfarseste cu copilariile astea , ce mai conteaza acum ca s'au vazut , ca nu s'au vazut , ca a venit ca nu a
venit!!
TOATE FEMEILE APROBA!!
F: Si daca pana acum am tacut , acum ti'o spun pe fata .. Sa se ia odata copii dommnule , sa se cunune !!
TOATE FEMEILE ODATA: SA SE CUNUNEEE!!
L: Eeeeee , bineee sa se cunune, sa se ia odata ! n'au decat !nu mai pot , mam saturat , nu mai pot!
Mauritzzio: Daca nu te bucuri si dumneata cum sa se cunune!?
Margarita: Haide senior Nardo , nu vrei sa'si dea copii mana?!..
L: Sa mai astepte putin , intai sa'mi treaca!
Magarita: Da da da !! Te inteleg dragul meu barbat , parac nu'ti stiu firea .. esti om de treaba ai o inima de zahar ,
insa , cum ma vezi si cum te vad , mori sa faci pe siretul!De data asta aveai toata dreptatea! Dar acuma ce mai vrei
cand si eu si fata tiam cerut iertare!Linisteste'te si dumneata si salveaza renumele casei! Iar daca eu nu mai merit
dragostea dumitale .. fie ce'o fi ! hotareste ce vrei , soarta mea e numai in mainile dumitale.
INCEPE SA PLANGA!!
Lu: Mamicuta draga .. imi cer scuze pentru tot ceea ce am zis !!
F: Ma face si pe mine sa plang!!
C: Acum vezi , le vezi cum te inmoi cand fac asa..!!
L: Se vede ca asa e scris , ori cu binele ori cu raul ! Ele fac ce vor!
( Incep sa scanceasca toti!)
F: Si'atunci , cumetre Lunardo..
L: Asteapta putiin!....
Mari: Afurisit soi de om!
L: Luceta !
Lucietta: Da taticule!
L: Vino la mine!
Lucietta: Da taticule!
L: Ia spunemi , vrei tu sa te mariti?
Lucietta: mmm..(chitaie)
Lunard: ai!
Lucietta:cum vrei dumneata ticule!
Lunardo: cum vreau eu !
Lucietta: daca vrei dumneata vreau si eu !
Lunardo: da da tu vrei?
Lucietta: Hehehehe ( ras prostesc ) .Eu vreau vreau!!
Lunardo: Candd tiam spus.. si lai vazut pe logodnic! Auzi omule...
Mauritzio: da, ce e ce mai e ?
Lucietta: Daca nu ai ceva impotriva ,fata mea a hotarat in sfarsit sa ia pe baiatul dumitale!
Filip: Lucieta!!
Lucietta: Filipetoo!!
Maur: Numai ca haimanaua asta de fiumiu nu merita!!
Filip: taicuuutuuuuu!! (plange)
Maur: sami faci mie una ca asta..?!Nu vreu sal mai insor si gata!
Filip: Nenorocitul de mine!!!
Maur:Stai la locul tau..Lucetoo!
Marina: Pai inmoaiete si dumneata odata ce fel de inima ai !
Lunardo: Lasa lasa ca foarte bine gandeste!!
Mauritzio: Filipetto vino incoace!!
Filippetto: Da tata vin!
Mauritzio: iti pare rau de ceai facut?
Filipetto: jur tata jur!imi pare f rau!
Mauritzio: baga la cap, ca si insurat tot mie trebuie sami dai ascultare!!si tot de mine atarnica si pana acum!
Filippetto: da tata am inteles!
Mauritzio: Da tata am inteles... Ser Lunardo .. apropie’te Lucietta!
Lucietta: da..
Mauritzio: Te primesc drept copila mea.. si cerut sa va binecuvanteze ! dativa mana!
FIlippetto: Nu stiu cum sa dau mana .. cum se da?.
MA: JUpane Simon , jupane Canciano dumneavoastra o sa fiti martori!
C: Aici suntem de fata!
S: Si cand vor avea un copil.. tot noi!
RAD TOTI!
L: Hai copii .. fiti veseli!! si acum a venit vremea sa ne asezam la masa !
aaa...
F: Cumetre Nardo , pe strainul meu de dincolo care asteapta de dragul meu , ti se pare frumos sa il trimitem la
plimbare? el a vb cu sinior Mauritzzio si la convins sa vina aici!
L: Da da acum nu pot sa ma ocup ca tocmai mergem la masa!
F: Intocmai , poftestel si pe dansul!
L: Nu doamna!
F: Nu?!
barbatii : NUUU!!!
F: Pai astai , badarani! Din mojicia si salbaticia voastra s'au tras toate necazurile de azi!Din badarania asta care va
face pe toti trei , ca vb de toti trei acum ! va face sa fiti morocanosi , ignoranti , mereu nemultumiti si ca urmare
batjocoriti.Fiti ceva mai draguti ..cand va mai certati cu sotiile voastre , mai lasati pe ici pi colo ca no fi foc. In fine ,
daca doriti sa traiti in pace cu sotiile , nu mai fiti salbatici , porunciti nu mai asupriti , si iubiti ca sa fiti iubiti!
C: Eii nu .. ca trebuie sa recunoasteti cu totii ca de desteapta e desteapta !! Vin'o sa te sarut nevasta!
TOTI EXCLAMA!!
s: Ehh teai convins cumetre Lunardo?
L: Dar dumneata?
S: Eu da , uite co sarut si eu pe`a mea!
TOTI EXCLAMA!
L: Ei vino sa te sarut si eu !!
EXCLAMA!!
L: Poftestel pe strain sa ramana cu noi la masa!!
F: Slava domnulu!!
EXCLAMA!
F: Deie Dumnezeu ca lectia asta sa va fie de folos!!
Ma: Dar tu nepotele cum o sa te porti cu nevasta?
F: Eu o sa urmez ceea ce a spus intocmai doamna Felicia!!
LU: Eu sunt multumita oricum , numai sa fiu cu Filipetto!
Ma: Eii sa uitam tot si hai la masa!! Ca o fi timpul nu ?! Si daca bucatarul cumatrului Lunardo nu a gatit ca un
badaran atunci nu o sa fie nici urma de badaran la masa! hai sa fim veseli ,sa mancam, sa bem , si sa ridicam
paharele in cinstea tuturor celora care , cum ma vezi si cum te vad .( rad toti), ne'au ascultat rabdatori , ne'au
suportat ingereste pana la urma si , sa nu zic vorba aia , (rad toti), ne'au mai iertat din cusururi!!