AEROCLUBUL ROMÂNIEI

NOTE DE CURS
ale:
Organizaţiei de Pregătire Aprobate (ATO)
Organizației de Pregătire Planor
Organizației de Pregătire Balon
Organizației de Pregătire Aeronave Ultraușoare Motorizate
Aceste Note de Curs sunt proprietatea AEROCLUBULUI ROMÂNIEI şi sunt
dedicate folosirii exclusiv de către personalul AEROCLUBULUI ROMÂNIEI.
Nici o parte şi nici o informaţie din aceste Note de Curs nu poate fi reprodusă sau
transmisă cu nici un scop şi sub nici o formă persoanelor neautorizate fără
acordul scris al AEROCLUBULUI ROMÂNIEI.
SPAŢIU LĂSAT INTENŢIONAT LIBER
 AEROCLUBUL ROMÂNIEI Organizaţia de Pregătire Aprobată (ATO)
Legislaţie Aeronautică Note de Curs

Lista de evidenţă a amendamentelor

Versiune amendament Pagini afectate Data introducerii Numele / Semnătura

01 1-8, 238, 240-270

Lista de evidenţă a amendamentelor 1. ed.1/februarie 2016

AR-NCLA-ATO 5
 AEROCLUBUL ROMÂNIEI Organizaţia de Pregătire Aprobată (ATO)
Legislaţie Aeronautică Note de Curs

SPAŢIU LĂSAT INTENŢIONAT LIBER

Lista de evidenţă a amendamentelor 1. ed.1/februarie 2016

AR-NCLA-ATO 6
 AEROCLUBUL ROMÂNIEI Organizaţia de Pregătire Aprobată (ATO)
Legislaţie Aeronautică Note de Curs

CUPRINS
1. Scurt istoric al reglemetarilor aeronautice ....................................................................................................... 9
2. Convenţia Internaţională privind Aviaţia Civilă (ICAO) ............................................................................... 13
Principii generale şi aplicarea Convenţiei ................................................................................................................ 16
Survolul teritoriului Statelor contractante .................................................................................................................. 17
Naţionalitatea aeronavelor ........................................................................................................................................ 19
Mãsuri destinate să înlesneascã navigaţia aerianã ............................................................................................... 20
Condiţii pe care trebuie să le îndeplineascã aeronavele .................................................................................... 21
Norme şi practici internaţionale recomandate ...................................................................................................... 22
Organizaţia Aviaţiei Civile Internaţionale (OACI) ................................................................................................... 24
Articolele Convenţiei (parca se repeta) .................................................................................................................. 24
3. Anexele Convenţiei (Anexele OACI) ............................................................................................................. 31
ANEXA 7: Naţionalitatea aeronavelor şi semnele de înmatriculare .................................................................... 31
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 31
Semnele de înmatriculare ale aeronavelor ......................................................................................................................................................... 32
Certificatul de înmatriculare ................................................................................................................................................................................... 33
Plăcuţa de identificare ............................................................................................................................................................................................ 33
Diferenţe între reglementările naţionale............................................................................................................................................................... 33
ANEXA 8: Aeronavigabilitatea aeronavelor ............................................................................................................ 34
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 34
Certificatul de aeronavigabilitate ......................................................................................................................................................................... 34
Menţinerea aeronavigabilitatii ............................................................................................................................................................................... 34
Valabilitatea certificatelor de aeronavigabilitate .............................................................................................................................................. 34
Aparate de bord şi echipamente ......................................................................................................................................................................... 35
Limitări ale aeronavei şi informaţii .......................................................................................................................................................................... 35
ANEXA 2: Regulile aerului............................................................................................................................................. 36
Aplicabilitate ............................................................................................................................................................................................................. 36
Evitarea fenomenelor meteorologice periculoase pentru zbor ........................................................................................................................ 37
ANEXA 11: Reglementari de trafic aerian si serviciile de trafic aerian ................................................................ 39
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 39
Obiectivele Serviciilor de Trafic Aerian (ATS), ....................................................................................................................................................... 42
Clasificarea spaţiului aerian ................................................................................................................................................................................... 43
Regiunile de informare a zborului, regiuni de control şi zonele de control ...................................................................................................... 46
Servicii de control al traficului aerian .................................................................................................................................................................... 47
Servicii de informare a zborurilor ............................................................................................................................................................................ 47
Servicii de alarmare ................................................................................................................................................................................................. 48
Condiţii de zbor la vedere. ..................................................................................................................................................................................... 49
Condiţii de zbor instrumental .................................................................................................................................................................................. 49
ANEXA 15 Serviciul de informare aeronautică ........................................................................................................ 51
Obiectivele AIS ......................................................................................................................................................................................................... 51
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 51
Pachet integrat de informare aeronautică.......................................................................................................................................................... 52
PUBLICAŢIA DE INFORMARE AERONAUTICĂ (AIP) ................................................................................................................................................ 52
Amendamente AIP .................................................................................................................................................................................................. 53
AIRAC ......................................................................................................................................................................................................................... 54
Suplimentele AIP ....................................................................................................................................................................................................... 54
Notificări (NOTAM) ................................................................................................................................................................................................... 54
Aeronautical Information Circulars (AIC) .............................................................................................................................................................. 55
Circularele de Informare Aeronautică trebuie publicate pe suport de hârtie. .............................................................................................. 56
ANEXA 14: Date de aerodrom.................................................................................................................................... 57
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 57
Condiţii privind zona de mişcare şi facilităţile conexe ........................................................................................................................................ 61
Mijloace vizuale pentru navigaţie ......................................................................................................................................................................... 62
Mijloace vizuale pentru observarea obstacolelor ............................................................................................................................................... 70
Mijloace vizuale pentru observarea zonelor cu utilizare restricţionată ............................................................................................................ 71
Servicii în caz de urgenţă şi alte servicii................................................................................................................................................................. 72
Luminile la sol ale aerodromului şi culorile de marcaj ale suprafeţei ................................................................................................................ 74
ANEXA 12: Căutarea şi salvarea ................................................................................................................................ 77
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 77
Servicii de alarmare ................................................................................................................................................................................................. 78
Servicii în caz de urgenţă şi alte servicii................................................................................................................................................................. 79
Situaţiile care impun declanşarea fazelor de acţiune specială, în scopul căutării şi salvării aeronavelor aflate în dificultate: .............. 80
Faze de alarmare ..................................................................................................................................................................................................... 81
Proceduri pentru pilotul comandant ..................................................................................................................................................................... 82
Semnale de căutare şi salvare (paragraful 5.9 şi anexă A) ............................................................................................................................... 83
ANEXA 13: Investigarea accidentelor de aviatie.................................................................................................... 85
Definiţii........................................................................................................................................................................................................................ 85
Proceduri naţionale (de stat) ................................................................................................................................................................................. 88
Scopul cercetării accidentelor şi a incidentelor de aviaţie civilă ..................................................................................................................... 96
Principii generale privind executarea cercetării accidentelor şi incidentelor de aviaţie civilă cu aeronave străine pe teritoriul şi în
spaţiul aerian al României şi cu aeronave româneşti în afara graniţelor naţionale ....................................................................................... 97
ANEXA 17: Security ........................................................................................................................................................ 99
Obiective ................................................................................................................................................................................................................... 99
4. Proceduri de calaj altimetric ......................................................................................................................... 101
Cuprins 1. ed.1/februarie 2016
AR-NCLA-ATO 7
 AEROCLUBUL ROMÂNIEI Organizaţia de Pregătire Aprobată (ATO)
Legislaţie Aeronautică Note de Curs

5. Serviciul secundar de supraveghere radar ................................................................................................. 103

Operarea transponderului......................................................................................................................................... 103
Defectarea transponderului ..................................................................................................................................... 104
Alocarea codurilor SSR ............................................................................................................................................... 104
Frazeologie ................................................................................................................................................................... 105
6. Doc OACI 4444 - Regulile aerului şi Serviciile de trafic aerian .................................................................. 107
Prevederi Generale .................................................................................................................................................... 107
Definiţii:..................................................................................................................................................................................................................... 107
Practici de operare ale serviciilor de trafic aerian: ........................................................................................................................................... 112
Aprobarea planului de zbor şi informarea: ......................................................................................................................................................... 113
Controlul fluxului de trafic aerian: ........................................................................................................................................................................ 113
Proceduri de calare a altimetrelor: ..................................................................................................................................................................... 113
Informarea categoriei de turbulenţă de siaj: ..................................................................................................................................................... 114
Rapoarte (AIREP) .................................................................................................................................................................................................... 114
Serviciul de Control Regional .................................................................................................................................... 114
Separarea traficului dirijat în diferite clase de spaţiu aerian............................................................................................................................ 114
Responsabilitatea pilotului de a menţine separarea în VMC .......................................................................................................................... 115
Proceduri de urgenţă şi la întreruperea comunicaţiilor folosite de pilot ........................................................................................................ 115
Întreruperea comunicaţiilor (legăturilor radio bilaterale) aer-sol. ................................................................................................................... 115
Interceptarea aeronavelor civile. ........................................................................................................................................................................ 116
Serviciul de Control de Apropiere............................................................................................................................ 117
Proceduri în VMC pentru aeronavele care pleacă .......................................................................................................................................... 117
Proceduri în VMC pentru aeronavele care sosesc:........................................................................................................................................... 117
Serviciul de Control de Apropiere........................................................................................................................................................................ 118
Serviciul de Control de Aerodrom ........................................................................................................................... 118
Funcţiile turnurilor de control de aerodrom: ....................................................................................................................................................... 118
Operaţiuni VFR (zboruri VFR în zona de aerodrom): .......................................................................................................................................... 118
Proceduri de trafic şi tur de pistă ......................................................................................................................................................................... 119
Informarea aeronavelor ........................................................................................................................................................................................ 120
Dirijarea traficului de aerodrom ........................................................................................................................................................................... 120
Serviciul de Informare al Zborului şi Serviciul de Alarmare ................................................................................... 121
Servicii de informare a zborurilor .......................................................................................................................................................................... 121
Servicii de alarmare ............................................................................................................................................................................................... 121
Serviciul consultativ de trafic aerian .................................................................................................................................................................... 122
Obiective şi principii de bază ............................................................................................................................................................................... 122
Elemente de informare ce se asigură aeronavelor........................................................................................................................................... 122
7. ANEXA 1: Licenţierea personalului................................................................................................................ 125
Definiţii ........................................................................................................................................................................... 125
Licenţa de pilot ........................................................................................................................................................... 125
Cerinţe comune pentru obţinerea licenţelor PART-FCL: ................................................................................................................................... 126
Pregătirea necesară pentru licenţe Part-FCL ne-comerciale ......................................................................................................................... 126
Pregatirea necesara pentru licente Part-FCL comerciale ............................................................................................................................... 127
Calificare de clasă şi tip ........................................................................................................................................................................................ 129
Calificări suplimentare ........................................................................................................................................................................................... 129
Instructori ................................................................................................................................................................................................................. 131
Aptitudinea medicală ................................................................................................................................................ 132
Definiții:..................................................................................................................................................................................................................... 132
Deteriorarea aptitudinii din punct de vedere medical .................................................................................................................................... 132
Certificatele medicale .......................................................................................................................................................................................... 133
Valabilitate .............................................................................................................................................................................................................. 134
8. Legislaţie naţională ........................................................................................................................................ 135
Certificat Radio Telefonist .......................................................................................................................................... 135
Codul aerian ................................................................................................................................................................ 136
RACR-RA, Regulile aerului, ediţia 02/2006 .............................................................................................................. 167
Alte reglementări naționale: ..................................................................................................................................... 240
SUPLIMENT PENTRU CURSUL DE PLANORISM............................................................................................................ 252
SUPLIMENT PENTRU BALOANE LIBERE ........................................................................................................................ 262
SUPLIMENT PENTRU AERONAVE ULTRAUŞOARE MOTORIZATE .............................................................................. 270

Cuprins 1. ed.1/februarie 2016

AR-NCLA-ATO 8