Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Configuración de los convertidores

TCP/IP Micro y TCP/IP Compacto.
Procedimiento para instalar el convertidor TCP/IP Micro

Paso 1: Atornille el cable de comunicación RS-232, al conector Terminal Strip

de tres pines, como se muestra en la figura.

PIN1 ------ GND (verde)

PIN2 ------ RX (negro)
PIN3 ------ TX (rojo)

Paso 2: Retire los cuatro tornillos de la parte posterior del Hand Puch y quite
su cubierta.

Paso 3: Instale el convertidor TCP/IP Micro en el Hand Punch como se

muestra en la siguiente figura:

servicio@siasa.com.mx -1-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Paso 4: Extraiga la tarjeta madre del Hand Punch. Posiciónela en la orientación

que muestra la imagen, de tal forma que la parte más estrecha de la tarjeta
quede hacia abajo, y la más ancha hacia arriba. Posteriormente, conecte el
cable de alimentación de voltaje del TCP/IP Micro a la tarjeta madre del Hand
Punch, en el slot J10, con el pequeño conector de 4 pines del TCP/IP Micro. El
pin1 y pin2 del pequeño conector, únicamente sirven como referencia. El pin3,
al que está soldado el cable rojo, es la salida +5 volts DC, y el pin4 es GND.

Paso 5: Conecte el Terminal Strip del cable de comunicación del TCP/IP Micro
al puerto RS-232 del Hand Punch.

Puerto RS-232

servicio@siasa.com.mx -2-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Paso 6: Finalmente, instale nuevamente la cubierta del Hand Punch utilizando

los tornillos, y conecte el cable de red.

Al concluir esta instalación proceda a instalar el programa para la configuración

y asignación de la dirección IP del convertidor TCP/IP Micro (Vea la sección de
Pasos para configurar los convertidores TCP/IP Micro y TCP/IP
Compacto).

servicio@siasa.com.mx -3-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Procedimiento para instalar el convertidor TCP/IP Compacto

El convertidor TCP/IP Compacto se alimenta del transformador de corriente

(fuente de poder) que incluye. Basta con conectarlo a la corriente eléctrica para
que el convertidor encienda.

La conexión del convertidor TCP/IP Compacto al Hand Punch se realiza

mediante el cable de comunicación serial RS-232, el cual consta, por un lado,
del Terminal Strip de 3 pines, y por el otro del conector DB9.

Conecte el DB9 al puerto serial del TCP/IP Compacto, y el Terminal Strip al

puerto RS-232 del Hand Punch. Por último, conecte el cable de red al puerto
Ethernet del TCP/IP Compacto, y al nodo de red respectivo.

PIN1 ------ GND (verde)

PIN2 ------ RX (negro) TCP/IP Compacto
PIN3 ------ TX (rojo)

Al concluir esta instalación proceda a instalar el programa para la configuración

y asignación de la dirección IP del convertidor TCP/IP Micro (Vea la sección de
Pasos para configurar los convertidores TCP/IP Micro y TCP/IP
Compacto).

servicio@siasa.com.mx -4-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Pasos para configurar los convertidores

TCP/IP Micro y TCP/IP Compacto
Conecte el convertidor TCP/IP Micro o Compacto a la corriente eléctrica y a la
red local (LAN). El led verde deberá comenzar a parpadear, lo que significa que
existe comunicación.

Descargue el software para la configuración del convertidor de la siguiente liga

de Internet: ftp://siasa.com.mx/pub/download/AdminTCPIP.zip.

Descomprima el archivo y ejecute el programa, dando dos veces clic al archivo

Setup.exe. Al terminar la instalación, diríjase a Inicio> Programas> SIASA,
como lo muestra la imagen.

Seleccione el acceso directo: Connection Wizard. Se abrirá la pantalla

principal para la configuración de la tarjeta de red:

servicio@siasa.com.mx -5-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Presione el botón Next para pasar a la siguiente ventana.

Seleccione la primera opción: Create a link between a Virtual Serial Port and
a Device Server. Presione Next para continuar.

servicio@siasa.com.mx -6-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

A continuación, debe crear un Puerto Virtual (Create new VSP). En este

ejemplo, el puerto a utilizar es el COM2, pero Usted puede elegir el adecuado
según la cantidad de puertos seriales disponibles en su PC (de 2 hasta 255).

Después de seleccionar el COM, oprima Next. Se mostrará la siguiente

ventana:

servicio@siasa.com.mx -7-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Aquí tendrá 2 opciones:

1. Device Server is not accessible from this PC
2. Device Server is accessible from this PC

Seleccione la primera opción cuando el TCP/IP Micro o Compacto esté en

otra red u otro segmento de red; de tal modo que posteriormente pueda
configurar la puerta de enlace y máscara de subred, y la comunicación con el
convertidor pueda darse.

Seleccione la segunda opción cuando el TCP/IP Micro o Compacto esté en la

misma red o en el mismo segmento de red. En este ejemplo seleccionamos la
segunda opción.

Presione el botón Select from the list… de tal modo que aparezca la siguiente
ventana, con la lista de los convertidores disponibles.

En este ejemplo existen dos convertidores disponibles. Seleccione el que

Usted vaya a configurar, y posteriormente dé clic al botón Settings.

Mostrará la siguiente ventana.

servicio@siasa.com.mx -8-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

La cual consta de cuatro pestañas:

1. Network Settings
2. Serial Settings
3. Outbound Packets
4. All

Network Settings permite asignar la dirección IP, nombre del dispositivo,

habilitar DHCP, etc. Los únicos que debe cambiar son:

1. IP-Address: teclee la dirección IP que su Administrador de Red le

proporcionó. Por ejemplo: 192.168.0.80
2. Port : teclee 3001
3. Transport Protocol : seleccione 1- TCP
4. Connection Timeout (min): teclee 5

Debe dejar el resto de los campos en esta pestaña de Network Settings con
los valores por default, sin cambios, al igual que en las pestañas adicionales
(Serial Settings, Outbound Packets y All). No cambie ningún otro dato.

Presione el botón OK para guardar los cambios y grabarlos en el convertidor

TCP/IP Micro o Compacto. Regresará a la ventana anterior.

servicio@siasa.com.mx -9-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Seleccione el convertidor que acaba de configurar con la dirección IP, y

presione el botón Select. Regresará a la ventana Connection Wizard.
Presione Next para continuar.

En esta ventana seleccione la opción de Virtual Serial Port, y presione Next.

Se abrirá la siguiente ventana.

servicio@siasa.com.mx -10-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Presione nuevamente Next, y mostrará la siguiente ventana:

Confirme los datos que configuró en Netwok Settings: la opción de TCP/IP

Transport Protocol y la opción de Listening port on the Divice Server en
3001. Si todo es correcto, presione Next para continuar.

servicio@siasa.com.mx -11-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

A continuación seleccione la opción Yes, enable on-the-fly commands, use

out-of-band access method y presione Next. Mostrará las siguientes
ventanas.

Seleccione la velocidad del puerto: 9600 bps. Existen varias velocidades

disponibles, pero la recomendada es la mencionada anteriormente.

Presione Next para continuar.

servicio@siasa.com.mx -12-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Esta es la ventana final de la configuración. Seleccione Finish para que el

convertidor TCP/IP Micro o Compacto se configure con los datos correctos, y
esté listo para ser utilizado.

servicio@siasa.com.mx -13-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

Una vez configurado el convertidor TCP/IP Micro o Compacto, proceda a

conectar el Hand Punch.

Antes de probar la comunicación, asigne al Hand Punch el ID número 1. Esto

se logra entrando al menú 2 (Menú de Configuración) y seleccionado la
opción SET ADDRES (YES/#). Mostrará la leyenda siguiente en el display:
RDR ADD IS 1 NEW?: si tiene el 1 lo dejamos así, de lo contrario teclee 1 y
presione YES/#.

Entre al Módulo de Relojes de SIASA, y configure la comunicación para la

terminal Hand Punch utilizando el puerto virtual que se creó (en el ejemplo es
COM2), a una velocidad de 9600 baudios, y pruebe la comunicación con el
equipo enviándole la hora.

Posteriormente, diríjase a Inicio> Programas> SIASA, y seleccione VSP

Manager.

Aparecerá la siguiente ventana.

Seleccione el Virtual Serial Port (COM2) y dé clic en Remove para eliminar el

puerto virtual.

Posteriormente, salga del programa y ahora proceda a cambiar el ID del Hand

Punch a 0, siguiendo los pasos antes mencionados.

servicio@siasa.com.mx -14-
 Sistemas Integrales de Automatización, S.A. de C.V.

De este modo, el convertidor TCP/IP Micro o Compacto estará debidamente

configurado y listo para usarse.

Finalmente, en el Módulo de Relojes de SIASA, configure nuevamente la

comunicación con el Hand Punch con la dirección IP del TCP/IP Micro o
Compacto, a 9600 baudios y puerto 3001.
Para cualquier duda o aclaración de este documento, favor de contactarnos al
siguiente número telefónico o dirección de correo electrónico:

Departamento de Soporte Técnico de SIASA

(999) 930-2575 ext. 8115
servicio@siasa.com.mx

servicio@siasa.com.mx -15-