Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS
CAPITOLUL I 4
EVOLU II I TENDIN E ÎN TURISMUL MONDIAL
1.1. Importan a economic a turismului 4
1.2. Realiz ri i tendin e semnificative de evolu ie ale 5
turismului pe plan mondial
CAPITOLUL II 7
PREMISELE DEZVOLT RII TURISMULUI ROMÂNESC
2.1. Premisele dezvolt rii turismului în România 7
2.2. Caracterizarea st rii actuale a turismului românesc 8
2.2.1. Indicatori ai activit ii de turism 8
2.2.2. Concluzii privind aspectele economice ale turismului 15
românesc
2.3. Percep ia ofertei turistice pe pie ele externe 16
CAPITOLUL III 20
OBIECTIVE I AC IUNI PRIVIND DEZVOLTAREA TURISMULUI
3.1. Strategia i politica dezvolt rii turismului 20
3.2. Programe de dezvoltare a turismului 21
3.3. Turismul montan 21
3.3.1. Analiza situa iei turismului montan 22
3.3.2. Obiectiv specific 25
3.3.3. Ac iuni strategice 25
3.3.4. M suri 25
3.3.5. Programe de dezvoltare 26
3
CAPITOLUL I
EVOLU II I TENDIN E ÎN TURISMUL MONDIAL
4
1.2. Realiz ri i tendin e semnificative de evolu ie ale turismului pe
plan mondial
Datele oferite de OMT (Organiza ia Mondial a Turismului) eviden iaz faptul c
pe plan mondial, în anul 2002 turismul s-a caracterizat prin urm toarele valori:
• 702,6 milioane sosiri (2,7 % cre tere fa de anul 2001);
• 474,2 miliarde USD încas ri (1,6 % cre tere fa de anul 2001),
Conform studiile întreprinse de Consiliul Mondial al Turismului i C toriilor
(World Travel & Tourism Council - WTTC) se estimeaz c în anul 2003 industria
turismului va genera pe plan mondial, în mod direct i indirect :
• 194.562.000 locuri de munc , reprezentând 7,6 % din num rul total de
locuri de munc ;
• contribu ie la PGB de 5.526 miliarde USD, echivalentul a 10,2 % din
PGB total;
• exporturi de servicii i m rfuri de 1.009 miliarde USD, (11,2 % din
exporturile totale);
• capital Investit 686 miliarde USD (9,6 % din totalul investi iilor);
• cheltuieli guvernamentale 224,1 miliarde USD (3,9 % din totalul
cheltuielilor guvernamentale).
Primele 10 destina ii turistice, la nivelul anului 2002, dup num rul de sosiri sunt
urm toarele: Fran a (77 milioane), Spania (51,7 milioane), SUA (41,9 milioane),
Italia (39,8 milioane), China ( 36,8 milioane), Marea Britanie (24,2 milioane),
Canada (20,1 milioane), Mexic (19,7 milioane), Austria (18,6 milioane), Germania
(18,0 milioane).
În privin a încas rilor din turismul interna ional, la nivelul anului 2002, primele 10
locuri sunt ocupate de: SUA (66,5 miliarde USD), Spania (33,6 miliarde USD),
Fran a (32,3 miliarde USD), Italia (26,9 miliarde USD), China (20,4 miliarde
USD), Germania (19,2 miliarde USD), Marea Britanie (17,8 miliarde USD),
Austria (11,2 miliarde USD), Hong Kong - China (10,1 miliarde USD), Grecia (9,7
miliarde USD).
Clasamentul celor mai mari cheltuitori din turismul interna ional, la nivelul anului
2002, se prezint astfel: SUA (58 miliarde USD), Germania (53,2 miliarde USD),
Marea Britanie (40,4 miliarde USD), Japonia (26,7 miliarde USD), Fran a (19,5
miliarde USD), Italia (16,9 miliarde USD), China (15,4 miliarde USD), Olanda
(12,9 miiarde USD), Hong Kong –China (12,4 miliarde USD), Federa ia Rus
(12,0 miliarde USD).
Estim rile Organiza iei Mondiale a Turismului prev d c , în perspectiva anilor
2020 turismul se va caracteriza prin:
• 1,56 mld sosiri turi ti interna ionali, din aceste sosiri mondiale ce se vor
înregistra în 2020, 1,2 miliarde vor fi intraregionale i 0,4 miliarde vor fi
interregionale;
5
• totalul sosirilor de turi ti pe regiuni arat c în 2020 primele 3 regiuni vor
fi Europa (717 milioane turi ti), Asia de Est i Pacific (397 milioane) i
Americile (282 milioane), urmate de Africa, Orientul Mijlociu i Asia de
Sud;
• 2.000 miliarde USD încas ri;
• peste 253 milioane locuri de munc , ceea ce reprezint 9,0 % din totalul
locurilor de munc ;
• 10,9 % din totalul investi iilor de capital.
6
CAPITOLUL II
PREMISELE DEZVOLT RII TURISMULUI ROMÂNESC
Elementele de vârf ale poten ialului natural care îi confer calit ii necesare
dezvolt rii turismului sunt reprezentate prin:
7
.a. care ofer litoralului condi ii optime pentru a r spunde unui evantai
larg de motiva ii turistice: odihn i recreere, cur balnear complex
(profilactic , terapeutic , recuperatorie), agrement nautic i sportiv etc..
În anii ’70, litotalul românesc era una dintre destina iile preferate ale
turi tilor din Europa Occidental i Nordic .
• poten ialul faunistic i floristic, bogat în specii de interes tiin ific sau
pentru vân toare i pescuit, caracterizat prin existen a unor ecosisteme cu
caracter de unicat.
Poten ialul turistic natural se completeaz în mod fericit cu un patrimoniu
cultural-istoric de mare reprezentativitate pentru România, dat fiind istoria
multimilenar a poporului român, nominalizat prin:
• existen a a peste 680 valori de patrimoniu cultural de interes na ional i
interna ional între care se remarc : biserici i ansambluri mân stire ti,
monumente i ansambluri de arhitectur i de art , centre istorice i situri
arheologice, din care, o parte s-au constitut ca valori ale Patrimoniului
Universal sub egida UNESCO (bisericile fortificate, bisericile cu fresce
exterioare, cet ile dacice, cetatea Sighi oara etc.)
- tezaurul etnografic i folcloric românesc de mare originalitate reprezentat
prin: arhitectura specific satelor din provinciile istorice române ti; bisericile de
lemn din Maramure i S laj; prelucrarea lemnului; portul popular; arta decor rii;
manifest ri etnoculturale i religioase tradi ionale; târguri i expozi ii muzeale
etnografice în aer liber sau pavilioane etc.
2.2. Caracterizarea st rii actuale a turismului românesc
2.2.1. Indicatori ai activit ii de turism
În prezent sectorul turistic românesc se caracterizeaz , la nivel global, prin
urm torii indicatori:
- 4,794 mil. vizitatori str ini;
- 5,76 mil. plec ri ale vizitatorilor români;
- 612 mil. USD încas ri din turismul interna ional (în anul 2002);
- 1,18 % contribu ie la PIB (în anul 2001);
- 131 mii locuri de munc oferite de sectorul turistic (în anul 2001);
- 2,03 % din totalul locurilor de munc ;
- investi iile din comer , ce include clasa „Hoteluri i restaurante” au fost, la
nivelul anului 2001, de 24.653.924 mil. lei ceea ce reprezint 12,1% din
totalul investi iilor din economie.
În raport cu poten ialul existent în ara noastr , i comparativ cu celelalte ri
central i est europene România se prezint modest în ceea ce privesc
performan ele economice ale industriei turismului (tabelele 1 i 2).
8
Tabelul nr. 1
Indicator UM 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Unit i num r 3490 3213 3329 3277 2682 2840 2905 2965 3049 3127 3250 3121 3266 3338
Evolu ie % 100,0 92,1 95,4 93,9 76,8 81,4 83,2 85,0 87,4 89,6 93,1 89,4 93,6 95,6
Cap. mii
419 353 312 303 293 293 290 289 288 287 283 280 277 273
cazare locuri
Evolu ie % 100,0 84,2 74,5 72,3 69,9 69,9 69,2 69,0 68,7 68,5 67,5 66,8 66,1 65,2
Cap.
mii
cazare
locuri 79.458 77.022 64.124 55.870 57.434 53.255 53.539 53.639 52.027 53.164 51.275 50.197 51.882 50.752
în
-zile
func iune
Evolu ie % 100,0 96,9 80,7 70,3 72,3 67,0 67,4 67,5 65,5 66,9 64,5 63,2 65,3 63,9
9
Tabelul nr.2
Evolu ia circula iei turistice în perioada 1989 - 2002
A. TURI TI ÎNREGISTRA I ÎN UNIT I DE CAZARE
Indicator UM
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
1. Turi ti
mii 11.597 10.865 8.309 6.830 6.718 6.149 6.305 5.832 4.894 4.742 4.314 4.053 3.960 3.848
români
- evolu ie % 100,0 93,7 71,6 58,9 57,9 53,0 54,4 50,3 42,2 40,9 37,2 34,9 34,1 33,2
2. Turi ti
mii 1.375 1.432 1.294 1.185 848 856 766 762 833 810 795 867 914 999
str ini
- evolu ie % 100,0 104,1 94,1 86,2 61,7 62,3 55,7 55,4 60,6 58,9 57,8 63,1 66,5 72,7
3. Înnopt ri
mii 48.061 40.314 28.658 22.935 22.025 20.538 21.730 19.550 17.106 16.976 15.689 15.497 15.731 14.742
români
- evolu ie % 100,0 83,9 59,6 47,7 45,8 42,7 45,2 40,7 35,6 35,3 32,6 32,2 32,7 30,7
4. Înnopt ri
mii 5.316 4.238 3.269 3.141 2.744 2.758 2.381 2.288 2.506 2.207 1.981 2.149 2.390 2.534
str ini
- evolu ie % 100,0 79,7 61,5 59,1 51,6 51,9 44,8 43,0 47,1 41,5 37,3 40,4 45,0 47,7
VIZITATORI
5. Plec ri
mii 898 11.275 9.078 10.905 10.757 10.105 5.737 5.748 6.243 6.893 6.274 6.388 6.408 5.757
români
-evolu ie % 100,0 1.255,6 1.010,9 1.214,4 1.197,9 1.125,3 638,9 640,1 695,2 767,6 698,7 711,3 713,6 641,1
-evolu ie fa
% 8,0 100,0 80,5 96,7 95,4 89,6 50,9 51,0 55,4 61,1 55,6 56,7 56,8 51,1
de 1990
6. Sosiri
mii 4.850 6.532 5.359 6.401 5.786 5.898 5.445 5.205 5.149 4.831 5.224 5.264 4.938 4.794
str ini
- evolu ie % 100,0 134,7 110,5 132,0 119,3 121,6 112,3 107,3 106,2 99,6 107,7 108,5 101,8 98,8
-evolu ie fa
% 74,2 100,0 82,0 98,0 88,6 90,3 83,4 79,7 78,8 74,0 80,0 80,6 75,6 73,4
de 1990
10
Tabel nr. 3
U
Zone turistice M 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Sta iuni din zona litoral , exclusiv ora ul Constan a
turi ti români mii 697 851 803 709 758 644 639 615 627
- evolu ie % 100 122,1 101,7 101,7 108,8 92,4 91,7 88,2 90
turi ti str ini mii 100 68 62 58 49 35 33 44 58
- evolu ie % 100 68 62 58 49 35 33 44 58
Sta iuni balneare
turi ti români mii 696 681 650 571 589 636 652 663 602
- evolu ie % 100 97,8 93,4 82 84,6 91,4 93,7 95,3 86,5
turi ti str ini mii 54 38 43 40 33 29 26 26 33
- evolu ie % 100 70,4 80 74,1 61,1 53,7 48,1 48,1 61,1
Sta iuni din zona montan
turi ti români mii 859 984 849 723 744 718 669 662 602
- evolu ie % 100 114,6 98,8 84,2 86,6 83,6 77,9 77,1 70,1
turi ti str ini mii 65 72 70 73 77 72 88 88 98
- evolu ie % 100 110,8 107,7 112,3 118.5 111 135,4 135,4 150,8
Zona Delta Dun rii, inclusiv ora ul Tulcea
turi ti români mii 60 60 56 44 41 34 30 40 29
- evolu ie % 100 100 93,3 73,3 68,3 56,7 50 66,7 48,3
turi ti str ini mii 14 11 6 6 10 6 5 6 7
- evolu ie % 100 78,6 42,9 42,9 71,4 42,9 35,7 42,6 50
11
U
Zone turistice M 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Bucure ti i ora ele re edin de jude , exclusiv Tulcea
turi ti români mii 2852 2785 2678 2095 1894 1664 1579 1513 1537
- evolu ie % 100 97,7 93,9 73,5 66,4 58,3 55,3 53,1 53,9
turi ti str ini mii 566 526 522 588 577 597 658 686 721
- evolu ie % 100 92,9 92,2 103,9 101,9 106 116,3 121,2 127,4
Alte localit i i trasee turistice
turi ti români mii 985 944 796 751 717 619 485 467 453
- evolu ie % 100 95,8 80,8 76,2 72,8 62,8 49,2 47,4 46
turi ti str ini mii 56 51 59 68 64 56 58 64 82
- evolu ie % 100 91,1 105,4 121,4 114,3 100 103,6 114,3 146,4
Sursa: Institutul Na ional de Statistic (date prelucrate)
12
Turi ti români Turi ti str ini
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Fig. 1 Evolu ia numarului de turi ti români i str ini în perioada
1989 - 2002
13
2.2.2. Concluzii privind aspectele economice ale turismului românesc
a. în ceea ce prive te capacitatea de cazare:
• reducerea în prezent cu 4,4 % a num rului de structuri de primire
fa de anul 1989 i o cre tere cu 3,9 % fa de anul 1990;
• sc derea capacit ii de cazare fa de cei 2 ani prezenta i mai sus cu 34,9
% i respectiv cu 22,7 % *;
• diminuarea cu 36,1 % a capacit ii de cazare în func iune, mai mare decât
cea corespunz toare capacit ii fizice, ceea ce denot o u oar cre tere a
capacit ilor cu func ionare sezonier ;
b. în ceea ce prive te num rul de vizitatori i num rul turi tilor înregistra i
• în anul 2002 num rul de turi ti români înregistra i în structurile de
primire a atins cifra de 3.848.288 turi ti însumând 14.742.579 mii
înnopt ri;
• sc derea cu 62,6 % a num rului total de turi ti înregistra i în unit ile de
cazare, din care cu 66,8 % a turi tilor români, cu 27,3 % a turi tilor
str ini fa de 1989, fa de anul 1990 reducerile înregistrând 55,4 % la
total turi ti, 64,6 % la turi ti români i 30,2 % la turi ti str ini;
• sc derea corespunz toare a num rului de înnopt ri: fa de 1989 cu 67,6
% la total turi ti, 69,3 % la turi ti români i 52,3 % la turi ti str ini; fa
de 1990 reducerile se situeaz în ordine: 61,2 %, 63,4 %, i respectiv
40,2 %;
• reducerea sejurului mediu de la 4,1 zile în 1989 (4,1 zile la turi tii români
i 3,9 zile la turi tii str ini) la 3,6 zile în anul 2000 (3,8 zile pentru turi tii
români i 2,5 zile pentru turi ti str ini);
• sc derea cu 1,2 % a num rului de vizitatori str ini, fa de anul 1989; fa
de anul 1990 num rul acestora a sc zut de la 6.532 mii la 4.794 mii,
respectiv cu 26,6 %.
• cre terea cu de peste 6 ori a num rului de vizitatori români
care au plecat în str in tate, fa de anul 1989; în anul 2002 num rul
acestora s-a redus de la 11.275 mii la 5.757,3 mii în raport cu anul 1990.
• sc derea cu 10 % a num rului de turi ti români sosi i pe litoral i cu 42 %
a num rului turi tilor str ini, în anul 2002 fa de anul 1994;
• sc derea cu 13,5 % a num rului de turi ti români sosi i în sta iunile
balneare i cu 38,9 % a num rului de turi ti str ini, în anul 2002 fa de
anul 1994;
• sc derea cu 29,9 % a num rului de turi ti români sosi i în sta iunile
montane i cre terea cu 50,8 % a num rului de turi ti str ini, în anul 2002
fa de anul 1994;
• sc derea cu 51,7 % a num rului de turi ti români sosi i în Delta Dun rii
i cu 50 % a num rului de turi ti str ini, în anul 2002 fa de anul 1994;
*
reducerea capacit ii fa de anul 1989 cu 146.404 locuri (35,1 %) s-a datorat scoaterii din circuitul turistic a peste
800 unit i de cazare pân în anul 1993 i restructur rii celor r mase în func iune, prin modernizare i reducere a
num rului de locuri. Structurile noi intrate în circuitul turistic începând cu anul 1994 (circa 500) sunt de tip pensiune
turistic sau agroturistic , de mic capacitate (în medie 8 locuri/ unitate).
14
• sc derea cu 46,1 % a num rului de turi ti români sosi i în Bucure ti i în
ora ele re edin i cre terea cu 27,4 % a num rului de turi ti str ini, în
anul 2002 fa de anul 1994
15
Nr.
Domeniul Factori pozitivi Factori negativi
crt.
existen a în faz de studiu a unor
lipsa unui program de ac iuni,
proiecte de investi ii pentru
coerent i stabil, privind
1. Produse turistice realizarea de noi hoteluri, atât în
dezvoltarea turismului
marile ora e cât i în sta iunile
turistice
adoptarea de noi acte normative
lipsa sau starea precar a
care reglementeaz desf urarea
serviciilor publice în numeroase
i controlul activit ilor turistice
sta iuni i zone rurale
i contribuie la ameliorarea
serviciilor turistice
lipsa creditelor pentru realizarea
cre terea semnificativ a de investi ii i restaurarea
capacit ii de cazare în special patrimoniului, fonduri
ca num r de camere i insuficiente alocate pentru
apartamente private dezvoltarea turistic
ameliorarea i dezvoltarea
ofertei pentru alte produse i lipsa creditelor pentru activit ile
programe turistice (sporturi, de promovare
divertisment, manifest ri
culturale, excursii etc.)
modernizarea hotelurilor concuren a puternic din partea
existente i construc ia de noi rilor din Europa Central i de
hoteluri i a altor structuri de Est
primire
dezvoltarea agroturismului i a un climat politic instabil în unele
re elei de pensiuni turistice care ri vecine
servesc micul dejun
experien ele reu ite ale unor noi
forme de turism în unele zone
turistice ale rii
dezvoltarea i diversificarea
dot rilor i echipamentelor de
agrement
cre terea profesionalismului în
activitatea de formare a cadrelor
adoptarea unui cadru legislativ
care a permis deschiderea de noi
coli tehnice i centre de
formare a cadrelor care î i
desf oar activitatea în turism
(Bucure ti, Suceava, Constan a,
Bra ov, Timi oara i Cluj)
16
dezvoltarea sectorului de
agrement în structurile hoteliere
(baruri de noapte, cazinouri,
centre de jocuri, discoteci, centre
de s tate, centre de conferin e
i afaceri .a.)
privatizarea hotelurilor
existen a unui climat agreabil,
natur bogat i abunden a
monumentelor istorice
oferta turistic bogat prin
constrângeri bugetare
internet
lipsa unei sus ineri tehnice i
participarea României la marile
financiare din partea statului
târguri - expozi ii
pentru promovare
neconcordan între activitatea
Marketing i cre terea num rului de publica ii
2. de promovare i cea de
promovare promo ionale
marketing
lipsa creditelor pentru
dezvoltarea publicit ii audio-
dezvoltarea activit ilor de
vizual (CD-ROM, filme video)
promovare în ar i str in tate
publicitate în media turistic din insuficien a informa iei turistice
întreaga lume la nivelul sta iunilor turistice
modernizarea instala iilor instabilitatea politic în zona
vamale la frontiere balcanic
declararea Rezerva iei Biosferei
Delta Dun rii i dezvoltarea
ecoturismului
posibilitatea valorific rii în
turismul ecologic a altor existen a sistemelor tehnico-
3. Alte domenii
rezerva ii i parcuri na ionale/ edilitare necorespunz toare în
naturale, declarate astfel unele ora e importante i sta iuni
conform legii turistice
sensibilizarea, prin diverse
ac iuni, a popula iei privind
valoarea i necesitatea protej rii
mediului
17
• lipsa unui program de ac iuni, coerent i stabil, privind dezvoltarea
turismului ;
• lipsa fondurilor de investi ii destinate dezvolt rii modific rii i reabilit rii
infrastructurii generale i specifice, ca urmare a procesului lent i
complicat al privatiz rii, aplic rii unei fiscalit i neadecvate, inexisten a
unor facilit i în domeniul creditelor bancare .a.;
• reforma sectorului turistic a demarat târziu, chiar dac anumite încerc ri
de reform economic au fost f cute înc de la începutul anilor '90, îns
durata de aplicare a lor s-a întins pe o perioad foarte mare de timp;
• cu câteva excep ii, domeniul turistic nu s-a dovedit a fi foarte atr tor
pentru investitorii str ini (sub 1% din capitalul în valut subscris în
perioada 1990-2000 pe total economie);
• lipsa mijloacelor circulante (resurse financiare) la dispozi ia
întreprinderilor de profil;
• practicarea unor dobânzi bancare foarte ridicate i deci, neatractive, în
paralel cu deprecierea permanent a monedei na ionale precum i
persisten a unei rate ridicate a infla iei;
• durata mare necesar reconstituirii propriet ii private în cazul activelor
na ionalizate;
• existen a unui management hibrid, nenatural între rigorile economiei
concuren iale i mentalitatea societ ii super-centralizate;
• sc derea puterii de cump rare a popula iei i reordonarea priorit ilor;
• reorientarea unei p i a cererii turistice interne c tre destina ii externe.
18
CAPITOLUL III
OBIECTIVE I AC IUNI PRIVIND DEZVOLTAREA
TURISMULUI
Tabelul nr. 4
Prognoza circula iei turistice i a încas rilor valutare
din turism pentru anul 2007
Realizat Estimat Ritm mediu
Indicatori UM
2002 2007 anual (%)
1. Nr. total de turi ti mii 4.847 6.600 6,5
- turi ti români mii 3.848 5.100 6,0
- turi ti str ini mii 999 1.500 8,5
19
2. Nr. total zile turist mii 17.276 27.800 10,0
- turi ti români mii 15.742 23.000 8,0
- turi ti str ini mii 2.534 4.600 13,0
3. Nr. vizitatori str ini mii 4.794 7.000 8,0
4. Încas ri valutare mil. USD 612 1.000 10,5
1. Capacitate
La nivelul anului 2002, capacitatea de cazare din sta iunile montane reprezint
11,5 % din totalul capacitatii de cazare.
În ultimii 4 ani, num rul locurilor de
Evolu ia locurilor de cazare
cazare a cunoscut o sc dere în existente în turismul montan
sta iunile montane, în 2002 num rul
locurilor fiind cu 7,9 % mai mic fa 36000 de
anul 1999. Aceasta se datoreaz 35000
34000
retroced rilor vilelor din aceste
locuri
33000
sta iuni i trecerea unora în regim de 32000
exploatare individual. 31000
30000
Ponderea hotelurilor în locurile de 29000
cazare s-a men inut constant în ultimii 1999 2000 2001 2002 ani
fiind în medie de 32 %. ani
2. Circula ie
21
Num rul de turi ti str ini a crescut în 2002 cu 11,8 % fa de 1999, dar num rul
sosirilor turi tilor în unit ile de cazare din sta iunile montane au înregistrat în
ultimii ani o sc dere, în 2002 înregistrându-se o sc dere cu 6,7 % fata de 1999,
scaderea mai mare fiind la turistii romani respectiv de 9,1%. Aceasta s-a datorat in
principal timpului nefavorabil practicarii sporturilor de iarna(zapada putina si cu
durata mica dar si dotarilor necorespunzatoare a domeniilor pentru schi si anume
lipsei instalatiilor de produs zapada artificiala, a instalatiilor de transport pe cablu
de capacitate mica, de tip teleschi, babyschi,etc.
Evolu ia înnopt rilor în aceast perioad este prezentat în figurile de mai jos:
Innoptarile turistilor în unit ile de cazare
Innoptarile turistilor straini in unitatile de
din sta iunile litorale
cazare din statiunile litorale
2500000
245000
240000
2000000
235000
230000
1500000
innoptari
225000
1000000 220000
215000
500000 210000
205000
0 200000
1999 20 00 2001 2002 195000
1999 2000 2001 2002
ani
ani
23
de producere a zapezii artificiale si de intretinere a partiilor) precum si dezvoltarea,
modernizarea si diversificarea structurilor de primire.
1. OBIECTIVUL GENERAL.
Programul isi propune realizarea uneia dintre intele principale ale strategiei
Ministerului Turismului si anume revitalizarea turismului montan în România prin:
a) modernizarea si dezvoltarea domeniului pentru schi care implica
asigurarea practicarii schiului si a celorlalte sporturi de iarna in conditii optime si
de securitate. Prin aceasta se intelege corelarea dimensiunii domeniului pentru
schi cu capacitatea de cazare si asigurarea integrala a cererii de week-end;
b) modernizarea si dezvoltarea mijloacelor de transport cu cablu pentru
persoane, acestea fiind determinante in aprecierea ofertelor sporturilor de iarna;
c) modernizarea, dezvoltarea si diversificarea agrementului - natura si
calitatea agrementului, in special a facilitatilor ”après-ski”, sunt hotarâtoare in
alegerea unei oferte(statiuni), iar acest aspect este foarte bine cunoscut si
”exploatat” pe piata internationala;
d) modernizarea structurilor de primire si de alimentatie publica care
implica actiuni de ridicare a gradului de confort si cresterea calitatii serviciilor.
2. ACTIUNI
• Stabilirea zonelor si suprafetelor care vor fi incluse in domeniului
schiabil;
• Dezvoltarea durabila a domeniilor pentru schi si dotarea
concomitenta cu instalatiile de transport pe cablu aferente in arealul
Valea Prahovei – Valea Ialomitei – Valea Doftanei si statiunea
Poiana Brasov;
• Constructia, punerea in functiune si exploatarea instalatiilor de
transport pe cablu;
• Dotarea cu echipament a domeniilor schiabile: masini pentru
intretinerea partiilor si instalatii pentru produs zapada artificiala;
• Amenajarea, dezvoltarea si reabilitarea infrastructurii generale: cai
de acces, alimentari cu apa, gaze, curent electric, canalizari, statii de
pompare si statii de epurare a apelor uzate, parcari;
• Conversia fortei de munca disponibilizate existente in zona.
Etapa I
25
Ø Faza 2 - amenajarea si dezvoltarea rapid a dotarilor specifice si a
sta iunilor – satelit a celor 3 sta iuni reprezentative, care s ajute la consolidarea
ofertei: Azuga (Anexa 3), Bu teni (Anexa 4), Padina – Pe tera (Anexa 5).
Aceasta faza va trebui s se desf oare simultan cu prima, ca o completare i o
diversificare a acesteia.
Realizarea unor noi sta iuni sau centre turistice pe 38 de amplasamente noi,
situate în vecin tatea unor localit i, sau sus inute în prezent numai de o
structur turistic .
Amplasamente identificate sunt urm toarele : Luna– es, Valea Vaserului,
ible (Fiad), Puzdrele, Valea Vinului, Cârlibaba, Le u, Valea Putnei,
Chiril (Zugreni), Bro teni, Borca, Gura Haitii, Colibi a, L pu na,
Ardelu a, Slanic-Moldova, Soveja, Vetre ti – Her str u, Valea
Dâmbovi ei (Pecineagu), Iezer, Piscul Negru, Molivi , Lotrioara,
laia, Obâr ia Lotrului, Vidra, Gâtu Berbecului, Poarta Raiului
ureanu), Petrimanu, Câmpu el, Baleia, Râul es (Godeanu), Gura
Zlata, Olteana ( arcu), Rogojel (Vl deasa), Lunca Vi agului
(Vl deasa), Steaua (Some ul Rece), Valea Ierii.
Beneficiari :
• Consiliile jude ene cu zona montana, identificate in studiul de
fezabilitate;
• Consiliile locale;
Parteneri:
• Consiliile judetene si locale;
• Ministerul Transporturilor, Construc iilor i Turismului;
• Investitori în sectorul privat.
Drume iile montane i asociate acestora cabanele, ca baza material pentru odihn ,
cazare i agrement, a reprezentat i reprezint o op iune pentru un segment foarte
variat de turi ti (ca vârst , categorie social , nivel al veniturilor etc.), români i
str ini
Multe dintre cabanele montane, construite cu peste 80 de ani în urm au fost
distruse sau, sunt în prezent într-o stare total necorespunz toare.
În acela i timp sunt multe masive montane din România care nu beneficiaz de nici
o caban , sau altele au un num r insuficient, raportat la distan ele de parcurs dintre
ele.
Programul vizeaz exclusiv re eaua de cabane montane (de creast ) la care accesul
nu se face decât „cu piciorul”.
Programul are trei componente :
29
Programul SALVAMONT
1.Capacitate.
La nivelul anului 2002, capacitatea de cazare din sta iunile balneare
reprezint 15,7 % din totalul capacitatii de cazare existente.
În ultimii 4 ani, num rul locurilor de Evolu ia locurilor de cazare
cazare în sta iunile balneare, a cunoscut o existente în turismul balnear
sc dere permanent , in 2002 num rul
46000
locurilor fiind cu 6,6 % mai pu ine fa
de anul 1999. Aceasta se datoreaz 45000
2.Circula ie
Numarul sosirilor turistilor straini in sta iunile balneare, a inregistrat o crestere de
23,7% in 2002 fata de 1999 iar num rul sosirilor turi tilor în unit ile de cazare o
sc dere cu 8 % în 2002 fata de 1999.
Evolu ia înnopt rilor în aceast perioad este prezentat în figurile de mai jos:
30
Innoptarile turistilor straini in unitatile de
cazare din statiunile balneare
Innoptarile turistilor în unit ile de cazare
din sta iunile balneare
200000
6000000 150000
innoptari
5800000
100000
5600000
5400000 50000
5200000
0
5000000 1999 2000 2001 2002
1999 2000 2001 2002
ani
ani
3.Piata
La nivelul anului 2002, 32,6 % din înnopt rile din România sunt în sta iunile
balneare, dar numai 6,3 % din înnopt rile sunt ale turistilor str ini.
Românii reprezint 95 % din turi tii sosi i în sta iunile balneare i peste 97% din
num rul înnopt rilor.
Num rul mare de turi ti români
este realizat în special datorit Structura înnopt rilor turi tilor st ini pe
ri de origine
programelor sociale i sindicale.
În cazul turi tilor str ini,
Germania ocupa primul loc, cu o
Germania
treime din totalul înnopt rilor, 18%
33% Israel
urmat de Israel i Ungaria. 3%
Ungaria
9% Rep Moldova
11% Italia
26%
Alte tari
4.Eficien a
Gradul de ocupare în sta iunile
balneare este de 50,8 % în 2002, iar hotelurile au avut un grad de utilizare a
capacit ii de cazare în func iune de 55,2% - fiind cel mai mare comparativ cu
celelalte forme de turism.
Durata medie a sejurului este 8,9 zile, pe primele locuri, comparativ cu
durata pentru alte produse turistice principale.
3.4.3. Ac iuni
1. Dezvoltarea, modernizarea i diversificarea ofertei balneoturistice române ti
în conformitate cu muta iile intervenite în cererea turistic intern i interna ional
pentru tratamentul balnear.
32
2. Realizarea unui program de amenajare, modernizare, dotare i lansare pe
pia a extern a bazelor de tratament din salinele de la Târgu Ocna, Praid i Sl nic
Prahova cu dezvoltarea corespunz toare a structurilor turistice de cazare,
alimenta ie i agrement.
3. Modernizarea i dezvoltarea infrastrastructurii de transport i acces
4. Realizarea unui program de reabilitare a infrastructurii necesare exploat rii
resurselor minerale.
33
• Refacerea si amenajarea aleilor de acces la resursele minerale, a spatiilor
de recreere si popas, a punctelor de utilizare a izvoarelor.
• Refacerea retelor de aductiune si colectare a izvoarelor minerale in puncte
fixe de utilizare pentru turisti;
• Modernizarea si dezvoltarea infrastructurii de tratament (constructii,
aparatura,echipamente,etc).
• Refacerea si crearea de parcuri balneare;
Obiective:
Etapa a II-a (2008 – 2010) pentru sta iunile: Vatra Dornei, Govora,
lim ne ti – C ciulata, Tu nad, Techirghiol, Buzia , Amara.
Volum estimat de investi ii : 14.000.000 Euro
34
Etapa a III-a (2011 – 2014) alte sta iuni cu resurse balneare valoroase i
posibilit i de dezvoltare cererii turistice: Borsec, Ocna Sibiului, Eforie Nord,
Lacul S rat, Ocna ugatag
2. Circula ie
Num rul sosirilor turi tilor în unit ile de cazare din Delt au înregistrat în ultimii
ani evolu ii contradictorii, în ultimul an s-a înregistrat o sc dere cu 22,2 % a
num rului de turi ti i o cre tere cu 27 % de turi ti str ini.
Evolu ia înnopt rilor în aceast perioad este prezentat în figurile de mai jos:
Innoptarile turistilor straini in unitatile de
cazare în Delta Dun rii
Innoptarile turistilor în unit ile de cazare
în Delta Dun rii
25000
120000 20000
innoptari
100000 15000
80000
10000
60000
5000
40000
0
20000
1999 2000 2001 2002
0 ani
1999 2000 2001 2002
ani
75,2 % din înnopt rile în unit ile de cazare
din Delt sunt realizate în hoteluri.
Unit ile de cazare de trei stele de in 45 % din înnopt ri urmate de cele de dou
stele cu 36,3 %.
3. Pia a
La nivelul anului 2002, sub 0,5 % din înnopt rile din România sunt în unit ile de
cazare din Delta Dun rii i numai 0,8 % din înnopt rile cet enilor str ini.
Românii reprezint aproape 80 % din turi tii sosi i în Delt i realizeaz aproape
75 % din num rul
înnopt rilor. Structura înnopt rilor turi tilor st ini pe
În cazul turi tilor str ini, ri de origine
Germania ocupa primul loc cu 30
% din totalul înnopt rilor
turi tilor str ini, urmat de Germania Italia cu
11 % i Fran a cu 7 %. 30% Italia
40%
Franta
Regatul Unit
11% Olanda
5% Alte tari
7%
4. Eficien a
7%
Gradul de ocupare în zona Delta
Dun rii este de 18,6 % în 2002,
36
iar hotelurile au avut un grad de utilizare a capacit ii de cazare în func iune de
27,5% .
Durata medie a unui sejur raportat este de numai 2,1 zile.
3.5.2. Obiectiv
Refacerea si dezvoltarea infrastructurii turistice pentru ecoturism in parcuri si
rezervatii naturale si turismului in Delta Dunarii
3.5.3. Ac iuni
37
a) Modernizarea i dezvoltarea infrastructurii de transport i acces a
principalelor centre de intrare în Delt (Tulcea, Sulina, Sfântu Gheorghe,
Murighiol, Mamudia i Dunav );
Sta iunea SULINA - maxim 1000 locuri de cazare în hoteluri, sat de vacan , vile,
pensiuni; unit i de alimenta ie i agrement – amplasate în zona limitrof plajei, cu
asigurarea transportului auto (minicare) la plaj , amenajarea plajei (WC, du uri,
vestiare, unit i AP, salvamar, punct de prim ajutor, agrement nautic), utilit i.
Volum estimat de investi ii: 29.000.000 Euro.
1. Capacitate.
La nivelul anului 2002, capacitatea de cazare din sta iunile de pe litoral reprezint
42,7 % din capacitatea de cazare existenta la nivelul întregii ri.
40
În ultimii 4 ani, num rul locurilor de cazare
a cunoscut o u oar sc dere în sta iunile Evolu ia locurilor de cazare
litorale, în 2002 num rul locurilor fiind cu existente în turismul litoral
1,5 % mai pu ine fa de anul 1999.
120000
Ponderea hotelurilor în locurile de cazare în
119000
ultimii ani a fost în medie de 63%.
118000
locuri
117000
116000
2. Circula ie 115000
Num rul sosirilor turi tilor în unit ile de 114000
cazare din sta iunile litorale a înregistrat în 1999 2000 2001 2002
ultimii ani cre tere, astfel, în anul 2002 s-a ani
înregistrat o cre tere cu 3,6 % a num rului
de turi ti i cu 29,1 % de turi ti str ini fata de anul 1999.
Evolu ia înnopt rilor în aceast perioad este prezentat în figurile de mai jos:
Innoptarile turistilor în unit ile de cazare Innoptarile turistilor straini in unitatile de
din sta iunile litorale cazare din statiunile litorale
4550000 500000
4500000
400000
4450000
innoptari
4400000 300000
4350000
200000
4300000
4250000 100000
4200000
4150000 0
1999 20 00 2001 2002 1999 2000 2001 2002
ani ani
De i, num rul de turi ti a crescut num rul înnopt rilor a sc zut in 2002 datorit
reduceri duratei sejurului turi tilor români de la 6,8 la 6,1 zile.
Aceea i tendin s-a manifestat i în rândul turistilor str ini care a sc zut la 7,5% în
2002 fata de 8,4% în 2001.
Din totalul innoptarilor pe litoral, 85,1 % sunt în hoteluri. Unit ile de cazare de
dou stele de in 57 % din înnopt ri urmate de cele de o stea cu 21 % i 3 stele cu
11,6 %.
3. Pia a
La nivelul anului 2002, 24,8 % din înnopt rile din România sunt în sta iunile de pe
litoral din care 17,1 % sunt înnopt ril ae
Structura înnopt rilor turi tilor st ini
turistilor str ini. Românii reprezint 91,6 pe ri de origine
% din turi tii sosi i în sta iunile litorale i
realizeaz peste 80% din num rul
înnopt rilor. Germania
Franta
În cazul turi tilor str ini, Germania ocupa 34%
43% Italia
primul loc cu 43 % din totalul înnopt rilor Olanda
3% Rep Moldova
41 10%
4% Alte tari
6%
turi tilor str ini, urmat de Fran a cu 10% i Italia cu 6%.
4. Eficien a
Gradul de ocupare în sta iunile de pe litoral este de 41,3 % în 2002, iar hotelurile
au avut un grad de utilizare a capacit ii de cazare în func iune de 47,7% .
Durata medie a unui sejur este 6,3 zile.
6. Punctele slabe
• poluarea mediului i procesele de degradare a plajei i falezei rmului
rii Negre, "materia prim " de baz pentru turismul de litoral;
• absen a unor politici i programe coerente de dezvoltare integrat
litoralului românesc (infrastructur i echipare tehnico-edilitar , protec ia i
reabilitarea mediului natural i construit etc.);
• dat fiind ponderea litoralului în economia jude ului, se remarc absen a
unui program de monitorizare integrat al acestei zone - fragil ecologic i cu
posibile repercusiuni negative asupra economiei turismului;
• absen a unei politici de dezvoltare economic i turistic unitar a
jude ului, în cele trei unit i teritoriale specifice: zona litoral , zona central i zona
dun rean ;
• oferta de agrement de plaja si acvatica este saraca si dispune de
echipamente si instalatii invechite
43
3.6.4. M suri
a) dezvoltarea infrastructurii generale i echiparea teritoriului pentru a
facilita dezvoltarea turismului. Prin Legea 71/1996 i alte documente, se aprob în
acest scop urm toarele:
• realizarea autostr zii Bucure ti – Cernavod – Constan a i a drumurilor
expres: Tulcea – Constan a – Vama Veche, Râmnicu - S rat – Hâr ova –
Constan a i Slobozia – Hâr ova – Tulcea.
• Modernizarea transportului feroviar prin dublarea i electrificarea unor
segmente de cale ferat (Constan a – Mangalia, Medgidia – Tulcea i Medgidia –
Negru Vod ), precum i introducerea unor trenuri moderne de mare vitez pe
rela ia Bucure ti -Constan a ( i eventual, Mangalia);
• echiparea turistic a porturilor situate în lungul Canalului Dun re-Marea
Neagr : Cernavod , Medgidia i Basarabi;
• modernizarea aeroportului Constan a – Mihail Kog lniceanu i asigurarea
unor facilit i turistice adecvate;
• construirea unui pod la C ra i cu implica ii i în turismul jude ului
Constan a;
• modernizarea punctelor de frontier i vamale Vama Veche i Negru Vod ;
44
• reamenajarea spa iilor verzi i a gr dinilor de agrement (ex: gr dina
japoneaz din sta iunea Venus etc.);
- cre terea func ionalit ii i atractivit ii plajelor prin :
§ amenajarea acestora conform normelor tehnice consacrate pe plan
interna ional,
§ instalarea unor panouri cu informa ii privind temperatura (aer, sol,
ap ), umiditatea, viteza vânturilor etc.;
§ asigurarea unui sistem de iluminare specific, cu prec dere în zonele
mai frecventate;
§ creaz un aspect estetico-ambiental necorespunz tor i
dezagreabil.dezafectarea tuturor construc iilor i improviza iilor care
47
• elaborarea unor programe complexe de amenajare, dezvoltare i
diversificare a ofertei turistice i crearea de "Produse turistice integrate"
în zone turistice reprezentative (Sibiu, Bra ov, Transilvania de Nord,
Oltenia de sub Munte etc.).
• valorificarea în turism a crea iei artizanale, arhitecturii populare i a
manifest rilor folclorice din principalele zone etnografice (Maramure -
Oa , Bucovina, Oltenia, M rginimea Sibiului, ara Mo ilor etc.) prin:
⇒ crearea unor centre de produc ie, expunere i comercializare a
produselor artizanale;
⇒ promovarea pe pia a intern i interna ional a arti tilor populari, a
târgurilor i expozi iilor de profil.
• demararea unui program de modernizare i dezvoltare a structurilor de
primire turistic i de echipare tehnic general i specific a principalelor
trasee turistice i a arterelor rutiere de transport, c tre zonele i obiectivele
turistice prioritare;
• amenajarea zonelor periurbane ale marilor ora e pentru practicarea
turismului de week-end;
• sprijinirea i dezvoltarea în continuare a turismului rural i agroturismului,
în paralel cu elaborarea criteriilor de legiferare a satelor turistice i zonelor
etnografice;
• realizarea unor produse turistice i/sau structuri de primire destinate
tineretului de tip "Sat (tab ) de vacan pentru tineret".
48
• turismul pentru alpinism i escalad practicat, empiric, în cele mai
importante arii montane: Mun ii Bucegi, Cheile Bicazului, Mun ii Piatra
Craiului, Mun ii Retezat etc. Se pot dezvolta i dota ca centre
interna ionale pentru coli specializate sta iunile Bu teni i Lacul Ro u,
ora ul Z rne ti. Necesit dot ri i amenaj ri tehnice speciale, o
accesibilitate u oar i spa ii de cazare adecvate (caban , camping sau
teren de campare);
• turismul pentru sporturi extreme (de aventur ) are mari posibilit i de
dezvoltare, precum: rafting, plut rit i canoeing pe râurile Bistri a (Vatra
Dornei - Poiana Teiului), Mure (Topli a - Reghin), Olt (Avrig - Cozia),
Trotu , Some ul Mic, Some ul Mare etc.; delta-plan i parapant (în
Mun ii Parâng, Bihor, Ceahl u, Rar u în ariile depresionare montane i
Transilvania etc.); schi nautic, surfing i hidroscuter pe lacurile interne
i pe Marea Neagr ; schi extrem i snowboard în toate sta iunile pentru
sporturi de iarn ; roling i skate-boarding în toate sta iunile turistice;
mountain bike pe drumuri montane, forestiere amenajate sumar etc.
49
• reducerea la maxim 30 a num rului de particip ri la târgurile de turism
din str in tate i concentrarea resurselor financiare pentru cele mai
importante;
• includerea produselor turistice române ti în cataloagele marilor firme
tour-operatoare din Germania, Fran a, Italia, Scandinavia, Canada, SUA,
China, etc.;
• realizarea i prezentarea pe marile canale de televiziune din lume unor
spoturi publicitare cu produsele turistice reprezentative pentru România;
• împuternicirea de agen i economici din unele ri pentru derularea
activit ilor de promovare a produselor turistice pe pie ele respective sau
pe ter e ri (parteneriat sau loby);
• prezentarea gratuit a ofertei turistice a pensiunilor turistice i
agroturistice i a cabanelor turistice montane.
50
• reglementarea protej rii intereselor turi tilor i disponibilitatea agen ilor
economici pentru desp gubirea acestora fa de daunele aduse;
• facilitatea accesului consumatorilor de servicii turistice la informa iile
adecvate;
• promovarea codurilor de conduit al agen ilor economici i al turi tilor
fa de mediu.
3.8.4. Perfec ionarea cadrului legislativ prin ini ierea, în colaborare cu asocia iile
profesionale, patronate i sindicate a unor reglement ri, care s impun în
domeniul turismului acte normative unitare, simplificate i func ionale, urm rindu-
se:
• promulgarea Legii turismului;
• promulgarea Legii parcurilor turistice;
• elaborarea criteriilor de legiferare a satelor turistice i zonelor etnografice;
• reglement ri ale regimului juridic al plajelor, falezelor i zonelor adiacente,
al terenurilor aferente pârtiilor i instala iilor pentru sporturile de iarn .
3.8.5. Asigurarea unui mediu financiar-fiscal stimulativ i stabil prin:
• scutirea pentru plata impozitului pentru profitul reinvestit;
• stimularea investi iilor noi, cu deosebire în zonele turistice “speciale” (Delta
Dun rii, sta iunile balneare, parcurile turistice), în sta iunile turistice
sezoniere, precum i pentru anumite forme de turism (agroturism, turismul la
cabane) precum i a altor forme de turism i categorii de turi ti (tineret,
pensionari, handicapa i, vârsta a treia i înaintat etc.);
• acordarea de credite cu dobând preferen ial pe o perioad de maximum 10
ani pentru dezvoltarea i modernizarea cabanelor de munte i a dot rilor
aferente ;
• subven ionarea cu 50% a nivelului dobânzii din Bugetul Ministerului
Transporturilor, Construc iilor i Turismului.
51
52