ÍNDICE: liberação da alavanca durante o funcionamento faz com que o motor
pare imediatamente.
INTRODUÇÃO......................................................................1
NORMAS DE SEGURANÇA .................................................1
IDENTIFICANDO O CORTADOR DE GRAMA...............3
MONTAGEM.........................................................................4
COMO UTILIZAR O CORTADOR DE GRAMA...................6
MANUTENÇÃO ....................................................................8
GARANTIA ..........................................................................10
INTRODUÇÃO
Agradecemos a preferência pelos nossos produtos. Para sua maior
tranqüilidade, este cortador de grama cumpre todas as normas de
segurança requeridas pela legislação vigente.
- Leia atentamente as Normas de Segurança deste Manual antes de
tentar montar ou por em funcionamento o seu novo cortador de grama.
Isso assegura um funcionamento adequado e evita acidentes e danos à
máquina.
- Para garantir um funcionamento seguro e correto de todas as peças, os
elementos de fixação necessários para montar seu cortador devem ser
apertados corretamente.
- Todas as partes de fixação (como porcas, arruelas, parafusos, etc.)
necessárias para completar a montagem do cortador se encontram
dentro da bolsa de acessórios.
LEIA TODO ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E TODO O MANUAL
DO MOTOR ANTES DE UTILIZAR O CORTADOR
NORMAS DE SEGURANÇA
Importante:
Este cortador de grama pode ferir gravemente se arremessar objetos em
alta velocidade.
Para diminuir os riscos de acidentes, como medida de segurança, o
operador deve manter pressionada a alavanca de desbloqueio do motor
(quando aplicável), que se encontra na empunhadura da máquina. A
Recomendações:
• Saiba todos os controles da máquina para operá-la corretamente.
• Aprenda como parar rapidamente a máquina.
• Não permita que crianças ou adultos incapacitados utilizem a
máquina.
• Mantenha pessoas e animais afastados da área de uso da máquina.
• Utilize a máquina de acordo com as instruções deste manual.
• Não utilize a máquina se ela estiver quebrada ou danificada.
• Utilize apenas acessórios originais recomendados pelo fabricante.
• CUIDADO: A lâmina começa a girar assim que o motor é ligado.
Preparação:
• Limpe cuidadosamente a área a ser cortada, retirando pedras,
galhos, cabos, ossos, e qualquer outro objeto estranho.
• Use equipamentos de segurança como protetores oculares. Vista-se
adequadamente, utilize uma roupa justa ao corpo e calças.
• Não utilize a máquina descalço ou com sapatos abertos (como
sandálias). Use somente calçado fechado e não escorregadio.
• Ajuste a altura das rodas antes de começar a cortar a grama, e com
o motor desligado.
Segurança no Funcionamento:
• Mantenha puxada a alavanca de desbloqueio do motor (quando esta
for aplicável). Se soltá-la durante o funcionamento do motor, este irá
desligar.
• Não opere o cortador sem o cesto recolhedor de grama.
• Não corra. Caminhe devagar atrás da máquina, enquanto a
empurra.
• Não coloque as mãos ou os pés em volta ou embaixo da máquina.
• Desligue o motor do cortador ao afastar-se dele, quando não for
utilizá-lo ou ao cruzar qualquer lugar que haja pessoas por perto.
• Desligue o motor e todas as partes giratórias antes de limpar,
inspecionar ou reparar o cortador de grama.
• Desligue o motor da máquina se ela bater em algum objeto
estranho. Revise e repare as peças danificadas antes de colocá-la
novamente em funcionamento.
• Não altere os comandos operacionais estabelecidos, e não exceda a
velocidade do motor.
• Não utilize a máquina se esta vibrar de forma anormal. Desligue o
motor, verifique a causa desta vibração e repare o problema.
• Os motores possuem limitação de inclinação durante o trabalho.
Refira-se ao manual do motor para a inclinação máxima permitida.
• Use sempre a máquina com todos seus elementos de segurança
devidamente instalados em seus lugares.
Segurança Durante Manutenção e Armazenamento:
• Verifique a lâmina e o ajuste dos parafusos do motor com o chassis
frequentemente, para assegurar que estão devidamente apertados.
• Mantenha o motor livre de gramas, folhas, combustível derramado e
óleo para evitar incêndios.
• Mantenha a lâmina sempre bem afiada e balanceada.
• Não guarde a máquina com o tanque cheio de combustível em
lugares fechados.
Qual motor meu cortador de grama possui?
Existe um adesivo colado no motor que identifica o tipo e o modelo.
Verifique o número de série gravado em seu cortador de grama. Anote
todos esses dados na contra capa deste manual.
MONTAGEM
1. Tire todas as peças soltas de dentro da caixa.
2. Retire com cuidado a carcaça da máquina de cortar grama.
3. Não toque na lâmina que se encontra na parte inferior da máquina.
4. Desdobre as alças (empunhaduras) (Ver figura 2).Desdobre as
alças cuidadosamente para não danificar os cabos de controle.
Alavanca de freio
(segurança)

IDENTIFICANDO O CORTADOR DE GRAMA

Como identificar a lateral direita ou esquerda do cortador?

Solte e depois
Este manual se refere ao lado direito ou ao lado esquerdo do cortador aperte
vistos da posição de operação da máquina. Ver Fig. 1.

5. Levante as alças até que a parte inferior fique na posição de

trabalho.
6. Desdobre a parte superior da alça até que fique na posição de
trabalho.
7. Ajuste os botões laterais das alças.
8. Coloque a alça inferior na posição de trabalho e fixe com os
parafusos (Ver figura abaixo). Apertar a cada duas horas de
trabalho.
COMO UTILIZAR O CORTADOR DE GRAMA
Alguns cortadores de grama estão equipados com um comando de
desbloqueio do motor (ver fig. 2). Neste caso para que o motor funcione,
o operador deve manter este comando pressionado contra a alça, assim
o operador pode caminhar com a máquina e realizar o seu trabalho.
Se o comando não for pressionado o motor não ligará, ou se soltar
o comando durante o uso o motor será desligado.
O modelo G47T possui uma segunda alavanca, destinada à tração
(auto propulsão). Ela deve ficar puxada para que a tração seja
acionada.

Ajuste da altura de corte

• Ajuste a altura de corte de acordo com as suas necessidades.

• Não corte mais de 3 cm por passada.
Montagem da bolsa recolhedora
Para regular a altura de corte:
1. Encaixe as laterais do cesto, conforme Figura abaixo:
• Puxe para fora a alavanca de regulagem das rodas dianteiras, mova
para frente ou para trás até que fique na altura desejada. Solte a
alavanca e certifique-se que ela está bem presa em uma das
furações.
• Verifique se todas as rodas estão na mesma altura.

2. Encaixe o cesto montado no cortador de grama, conforme mostrado:

Recomendações gerais para cortar a grama MANUTENÇÃO

IMPORTANTE: Antes de cada uso

PARA UM MELHOR TRABALHO, MANTENHA A PARTE INFERIOR • Verifique o nível de óleo do motor (motores 4 tempos).
DA CARCAÇA SEMPRE LIMPA. • Verifique se as porcas, parafusos, borboletas, etc estão
devidamente apertados.
• Em máquinas de velocidade variável, coloque a alavanca do
acelerador na posição rápida (desenho de lebre) para qualquer RESPONSABILIDADES DO USUÁRIO
condição de corte e para um melhor trabalho da máquina.

Depois de cada uso

Antes de cada uso
Lâmina

Primeiras 2 horas

Antes de guardar
• Mantenha a lâmina sempre bem afiada para um bom corte.

Cada 25 horas
Cada estação
Cada 5 horas
• O fio da lâmina deve ser sempre liso e reto, uma afiação torta ou Manutenção
com dentes pode causar uma vibração e um eventual dano ao
cortador ou ao motor.
• Troque a lâmina quando ela estiver torcida, desbalanceada,
danificada ou desgastada.
Controle de porcas e parafusos soltos x x

Cortador de grama
Para trocar a lâmina Limpeza / inspeção da bolsa
1. Para trocar a lâmina, deve-se erguer a máquina sem incliná-la para recolhedora x x x
que o óleo não vá ao carburador ou ao filtro do motor, ocasionando
danos ao motor (motores 4 tempos).
Limpeza geral do cortador de grama x x
2. Prenda a lâmina de alguma forma, por exemplo, colocando um cubo Inspeção e limpeza das rodas x x
de madeira entre a lâmina e a carcaça, para que a lâmina não gire
ao soltar os parafusos.
Lâmina (afiação ou troca) x1
3. Proteja suas mãos com luvas ou envolva a lâmina com um pano Lubrificação x x
resistente.
4. Tire os parafusos da lâmina e a arruela de pressão.
5. Tire a lâmina e o adaptador. x1 – Troque a lâmina com maior freqüência se utilizar em terreno
6. Verifique a chaveta que se encontra dentro do adaptador. arenoso;
7. Troque o adaptador ou a chaveta se algum deles estiver danificado.
8. Coloque novamente o adaptador sobre o eixo do motor.
9. Coloque a lâmina nova ou afiada com a borda de saída virada para
o motor (para cima).
10. Coloque a lâmina sobre o adaptador.
11. Coloque a arruela de pressão sobre a lâmina e aperte com o
parafuso.
12. Prenda novamente a lâmina para que ela não gira ao apertar os
parafusos. Torque de 6 kg x m (35 a 40 pés x libras).
13. Aperte bem os parafusos para que a lâmina não escape.
14. Verifique se o corte da lâmina está para o lado certo de giro do
motor.
ARMAZENAGEM
No caso em que a máquina não vá ser usada por 30 dias ou mais,
prepare-a da seguinte maneira antes de guardá-la:
• Limpe e retire toda a sujeira, graxa, folhas, etc do cortador antes de
guardá-lo por um longo período de tempo. Armazene a máquina em
um lugar limpo e seco.
• Limpe o cortador completamente.
• Inspecione as partes móveis, verifique se não há danos, trincas ou
desgastes. Troque-as, se necessário.
• Não guarde combustível por um longo período.
• Guarde a máquina em lugar coberto.
• Cubra a máquina com algo que não retenha umidade.
• Não utilize plástico. A umidade causa ferrugem no cortador e
danifica o motor.
GARANTIA
A NORDTECH MAQUINAS E MOTORES LTDA., garante seus produtos, contra
defeitos de material e de fabricação por um período de 90 (noventa) dias, a contar
da data de emissão da respectiva Nota Fiscal de Venda, conforme dispõe o artigo
26 do Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078 de 11.9.90),
comprometendo-se a reparar ou substituir, dentro do prazo citado, gratuitamente,
peças que sejam reconhecidas pelo seu Departamento Técnico como defeituosas,
mediante aprovação da Solicitação de Garantia.
A NORDTECH MAQUINAS E MOTORES LTDA., por confiar na qualidade de seus
equipamentos, estenderá a garantia por mais 90 (noventa) dias, além do prazo
legal acima descrito, caso o(s) equipamento(s) seja(m) utilizado(s) para uso
doméstico.
A presente garantia cobre unicamente o produto, ficando excluídos quaisquer
eventuais danos e prejuízos decorrentes do mal uso do equipamento.
Ficam excluídos da garantia:
• Defeitos provocados por uso em desacordo com as instruções contidas no
Manual do Proprietário; acidentes (queda, fogo, etc.); utilização de peças não
originais e consertos e/ou manutenção realizados por oficinas e/ou técnicos
não autorizados.
• Peças de reposição e manutenção natural, como velas, lubrificantes, filtros,
tampa de combustível, cordão de partida, manípulos, retentores, juntas,
barra, corrente, lanças, bicos, pistolas, o´rings, gaxetas, vedações,
dispositivos de segurança e itens similares.
• Peças que sofrem desgaste natural com o uso, devido ao atrito, como pistão,
cilindro, anéis de pistão, mancais, pinos, roletes, biela, virabrequim, válvula,
molas, tuchos, buchas, engrenagens (pinhão) e embreagem.
• Produtos Violados.
• Produtos cujo Certificado de Garantia esteja preenchido de forma incorreta
e/ou sem o número da Nota Fiscal de Venda.
IMPORTANTE: Guarde este manual e este certificado em local seguro,
apresentando-o quando necessitar a assistência técnica,
juntamente com o Certificado de Garantia e Nota Fiscal de
compra.
Eventuais despesas de frete/seguro e outras correrão por
conta do revendedor ou comprador
Exija do seu revendedor NORDTECH o completo
preenchimento deste certificado.
Ao solicitar peças de reposição, informe sempre o número
de série e o modelo de seu equipamento NORDTECH.
A garantia incluem a garantia legal e se limitam ao primeiro
proprietário que, deverá comprovar esta condição com a
exibição da nota fiscal de compra.
As substituições ou reparos feitos durante o período de
garantia não acarretam a prorrogação do prazo de validade,
sendo esta contada sempre a partir da data de compra.