Articolul partitiv

c. Articolul partitiv – este folosit pentru a introduce substantive nenumărabile

și substantive ce nu exprimă o cantitate bine determinată.

J’achète du lait. = Cumpăr lapte. (cantitatea nu este precizată)

Il faut avoir de l’ espoir. = Trebuie să avem speranță.

Articolele partitive sunt, de fapt, rezultatul combinării prepoziției de și a

articolelor hotărâte – le, la, les .
Iată formele sale:

Singular Plural

Masculin du, de l’
des
Feminin de la, de l’

! Articolul partitiv nu are propriu-zis formă de plural, ci recurge la pluralul

articolului nehotărât.

Prepoziţia
Prepoziţia este partea de vorbire care stabileşte relaţia dintre substantive sau dintre
substantive şi verbe.

Jaques parle à Pierre. (Jaques vorbeşte cu Pierre).

Cele mai întâlnite prepoziţii din limba franceză sunt à (la, cu) şi de (de la, despre).
Acestea se contractă cu articolele hotărâte le şi les în modul următor:
de + le = du
de + les = des
à + le = au
à + les = aux

Articolele hotărâte la şi l' nu se contractă cu à şi de.

Tableul următor conţine cele mai folosite prepoziţii din limba franceză:

Prepoziţii din limba franceză

à (la, în)
à côté de (lângă)
après (după)
avant (înainte)
avec (cu)
chez (la)
contre (împotriva)
dans (în)
de (de, din, despre)
depuis (de când)
derrière (în urma)
devant (înaintea)
durant (în timpul)
en (în, pe, la)
en dehors de (în afara)
en face de (în faţa)
entre (între)
envers (înspre)
environ (aproximativ)
hors de (în afara)
jusque (pînă când, până la)
loin de (departe de)
malgré (în ciuda)
par (de, prin)
parmi (printre)
pendant (în timp ce)
pour (pentru)
près de (lângă)
sans (fără)
selon (portivit cu)
sous (sub)
suivant (conform)
 sur (pe)
vers (către)

Articolul hotarat in limba franceza

-Le, la si les-

Pentru articolul hotarat vom folosi le, la si les. Masculin, feminin si plural. Pentru plural, indiferent
de genul folosit vom avea „les”.:

Cand substantivul precedat de articol are prima litera o vocala, atunci le sau la se transforma in
—  l’  –.

In cazul in care nu ati observat, pluralul in limba franceza se realizeaza usor, de cele mai multe
ori fiind nevoie doar sa adaugam un „-s” la forma de singular.

Articolul nehotarat in limba franceza

-un,une,des-

Articolul nehotarat din romana, precum un, o si niste se traduce in limba franceza prin un,une si
des.